Die göttliche Komödie: In der Nachdichtung von Stefan George
Written by Dante Alighieri
Narrated by Dirk Glodde
()
About this audiobook
VORREDE DER ERSTEN AUFLAGE
Der verfasser dieser übertragungen dachte nie an einen vollständigen umguss der Göttlichen Komödie: dazu hält er ein menschliches wirkungsleben kaum für ausreichend. Stellen (episoden) zu geben sieht er sich dadurch berechtigt dass auf diesem weg · nicht mit dem ersten gesang beginnend und dem lezten aufhörend · ihm wie vielen das eindringen gelang - und später der trieb zur arbeit kam. Er weiss dass das ungeheure welt- staats- und kirchengebäude nur aus dem ganzen werk begriffen wird. Was er aber fruchtbar zu machen glaubt ist das dichterische · ton bewegung gestalt: alles wodurch Dante für jedes in betracht kommende volk (mithin auch für uns) am anfang aller Neuen Dichtung steht.
Dante Alighieri
Dante Alighieri was an Italian poet of the Middle Ages, best known for his masterpiece, the epic Divine Comedy, considered to be one of the greatest poetic works in literature. A native of Florence, Dante was deeply involved in his city-state’s politics and had political, as well as poetic, ambitions. He was exiled from Florence in 1301 for backing the losing faction in a dispute over the pope’s influence, and never saw Florence again. While in exile, Dante wrote the Comedy, the tale of the poet’s pilgrimage through Hell, Purgatory, and Paradise. To reach the largest possible audience for the work, Dante devised a version of Italian based largely on his own Tuscan dialect and incorporating Latin and parts of other regional dialects. In so doing, he demonstrated the vernacular’s fitness for artistic expression, and earned the title “Father of the Italian language.” Dante died in Ravenna in 1321, and his body remains there despite the fact that Florence erected a tomb for him in 1829.
Related to Die göttliche Komödie
Related audiobooks
Hyperion Rating: 1 out of 5 stars1/5Ecce homo: Wie man wird, was man ist Rating: 4 out of 5 stars4/5Faust I+II Rating: 5 out of 5 stars5/5"Der Zauberlehrling": Balladen und Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie schönsten deutschen Gedichte (Ungekürzte Lesung) Rating: 5 out of 5 stars5/5Sophokles: König Ödipus: Eine griechische Tragödie. Ungekürzt gelesen. Rating: 5 out of 5 stars5/5Die Leiden des jungen Werther Rating: 5 out of 5 stars5/5Also sprach Zarathustra: vollständig und ungekürzt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlso sprach Zarathustra (Zweiter Teil) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJohann Wolfgang von Goethe: Iphigenie auf Tauris: Ein Drama. Ungekürzt gelesen. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJohann Wolfgang von Goethe: Faust. Der Tragödie erster Teil: Ungekürzte Fassung Rating: 4 out of 5 stars4/5Die göttliche Komödie Rating: 1 out of 5 stars1/5Georg Friedrich Wilhelm Hegel (1770-1831) - Leben, Werk, Bedeutung - Basiswissen (Ungekürzt) Rating: 5 out of 5 stars5/5Friedrich Nietzsche: Über Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinn: Ein philosophischer Essay. Ungekürzt gelesen. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNeue Leben, Das: Mit einem Essay von Karl Federn Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIlias und Odyssee Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Sagen des klassischen Altertums: 1. Band, 5. Buch, Teil 2: Theseus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Schuss in den Nebel / Die Pest von Bergamo Rating: 5 out of 5 stars5/5Ludwig Uhland: Das Lied der Nibelungen: Die Sage von Siegfried und den Burgundern Rating: 5 out of 5 stars5/5Die Gemütsruhe Rating: 5 out of 5 stars5/5Traum eines lächerlichen Menschen Rating: 1 out of 5 stars1/5Die Verwirrungen des Zöglings Törleß Rating: 4 out of 5 stars4/5Die Welt als Wille und Vorstellung: Band 1 /Buch 1 Der Welt als Vorstellung erste Betrachtung Rating: 5 out of 5 stars5/5Wege zu sich selbst Rating: 5 out of 5 stars5/5Peter Schlemihls wundersame Reise (Ungekürzte Lesung) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGeorg Büchner: Lenz. Eine Erzählung.: Ungekürzt gelesen. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGedanken Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlso sprach Zarathustra (Erster Teil) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Verwandlung (Ungekürzte Lesung) Rating: 5 out of 5 stars5/5
Poetry For You
Ovid: Metamorphosen: Griechische und römische Mythologie in 15 Büchern. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGoethe vs. Schiller: 1797 – Das Balladenjahr: Der Zauberlehrling, Der Handschuh, Der Taucher, Der Schatzgräber u.v.m. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn German with Stories: 12 Inspiring Short Stories with Secret Life Lessons (for Intermediates) Rating: 5 out of 5 stars5/5Projekt Sinnsucher: 18 musikalische Abendgedanken und Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAber bei dir ist Licht: Gebete, Gedichte und Gedanken aus dem Gefängnis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKönig Lear: Shakespeare kurz und bündig Rating: 5 out of 5 stars5/5Bibliothek der Klassiker: Deutsche Balladen: 200 Meisterwerke von Goethe, Schiller, Meyer, Storm, Fontane und anderen. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Wanderer (ungekürzt) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNotizen zur Melodie der Dinge Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDeutsche Lyrik: Hört der Dichter Verse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPatmos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFriedrich Hölderlin: Die schönsten Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEs war, als hätt der Himmel die Erde still geküsst.: Gedichte aus fünf Jahrhunderten, in denen der Mond erscheint Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Duineser Elegien: Rezitation von Irene Laett Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDeutsche Gedichte - Gesammelte Werke, Teil 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIch hab nichts gegen Frauen, du Schlampe!: Mit Liebe gegen Hasskommentare Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDeutsche Gedichte - Gesammelte Werke, Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWalt Whitman: Grashalme: Ein Meisterwerk der Poesie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRosen - Geschichten und Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Schuss in den Nebel / Die Pest von Bergamo Rating: 5 out of 5 stars5/5Novelle und ausgewahlte Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMärchenhafte Weihnachten: Wintermärchen aus aller Welt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRilke Projekt I-IV: Bis an alle Sterne / In meinem wilden Herzen / Überfließende Himmel / Weltenweiter Wandrer (Ungekürzt) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErlkönig, Glocke und Lorelei: Deutsche Balladen: 100 klassische Gedichte aus dem 18. und 19. Jahrhundert Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDaphnis und Chloe Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Die göttliche Komödie
0 ratings0 reviews