and producti Po ry ruco I jae mriThe importance of control Measurement and advanced analysis of electrical parameters To make equipment as efficient as possible, it is essential to know the details of its behaviour and consumption. This allows energy losses to be identified and eliminated as well as optimising the use of electricity. It is possible to perform more efficiently, starting with measuring the electrical parameters. All information gal quickly to medurn-val asuremant and analysis it IMAM The mensute of efficiencyThe value of flexibility Versatility in its different applications and completeness of functions With the new front-panel M2M network analysers, ABB offers the solution for measuring and analysing electrical parameters for all distripution systems, both low- and medium-voltage, single-phase or three-phase with or without neutral 93 iguring the MaM The measute of afieieney| 3M2M The measure of energy efficiency Monitoring and optimisation of consumption thanks to unique technological characteristics and solutions consumption! «| Fequivatent Dicplay of preducod ard consumed Display of produced and corsumad Mon toring af a energy im C0,kg ‘energy in Euros 4] M2 The mensure of efficiencyThe advantages of communication Intuitive analyser with multiple integrated functions, which communicates also via digital and analogue |/O The integration of electrical consumption measurement in a supervision system. allows 360° analysis of system performances, anticipating malfunctions and wasted energy as well as bad management of loads. K or with operations, the’ gy cons.motion, digital outputs pro} d alarms wilh activation is, relay outputs wil and analogue outputs w *h progrzmmabl of 4 - 20 mA for remoting status and «! IMaM The measute of afieieney| 5M2M: Made to Measure Easy to install The reduced depth inside the panel - only 57 mm - makes installing the analyser on the panel simple, even with reduced space. sssble from three sides, along wring thanks to ils autodiagnostic function, sgnaling any ts sequ nfguraton, The removable terminals, panel guaran rement circuit alk the pane king period whe moerature uct enone anal cf installatc re fastened with alcly an also dui the unit its xoy fe veh the reduced depth inside the panel of only 87 mm= stil contans parameters int lepth mim makes the analyser id The ted for installation even in removable mal screw fastenings of the ar offer relatalty are pre The tron and is filled with tthe dlM2M: Made to Measure Ease of use The display provides the user with clear indications which guide him both to make settings and to understand and interpret the displayed values correctly, thanks to the two lines of scrolling text in the user's language. safety password I rar maki packgrourd makes il easy lo be read in energy-saving off the backlight alter peurentation reg y munication protecals, The intuitve and easy-to-use Front keypad simplifies and configuration of the deviee, Maximum cureont Currents 3P SF Equivalent euro 3.208] ie 4.7] A A eee cacaca fo MaM The measute of afieieney| 7Questions and answers Technical details on the M2M measuring device Question: Is it possible to install M2M in a Modbus RTU network with ANR and/or DMTME already installed? Yo: no MOM analyser's Modbus io with that of the olher measuring opal bl pment fit seria) outpul ATU p» devi: to set all communication pa sd rate), parity number and Q: What is the difference between cos and power factor? A: Cogplis the displacement ange between the v in an atemating curront electrical sy sm, the phase d'spl he Power Factor Ina purey patent power rent ne hermeni : Direct and indirect measurements: how do you set the correct transformation ratio? A The airee! nly possible when the the capacity af the d larger than the capacity sary inte reading implement ris defined as ndiro occur direct'y on the measure has & When of the measuring device, is nec smotimes, with ¥ illage transformers, surement parr set up are the transformation ratios of tne CT ane the VT defined as a matnematc tween nominal valu seconde 1 example, setting the transforma KoT) of aC koT = 100 Francoses Sassh ABB SpA ADB 6 Division Moduiar devices Product elmew ure of efficiency devioe with Q: What doos total harmonic distortion mean, measured and displayed on the device as THD? 2 harmonies a 0 with fr 2 fundamental wave. Nen-Inear icads foution of al the narmonie 16 a8 4 porcentage with reso 13 indicator of the inthe network : Is it possible to view energy counts in CO, kg and Euros on the M2M analyser after setting them in the conversion factors setup menu? How are the conversions defined and where can they be found? ATH in indicator of ne mix of reso the energy conversion fa 6 mix of energy sources used ‘or gene Ths value is listed on electricity bil; thM2M Technical features Aunifary power supply Power consumption WA Trimax Meacuremant pe Samoa WS ieasuromont accuracy Plsees slope alpiaces Opa inctaation lleva Bistresron single Three pace wth neutal Thee phsoe without neutral Sarrerti al Mi 1 8a inthe range §-1008 ‘is forvoliage pate ait Data update requeney 7M2M Technical features Harmonie deterion cout Energy measurement balance masa Tonninal charactoristics oman inp Votage ‘Sueral dimensions 7 Weight Sanaa ical safe Geerinterface 5 Tioplay Dieplay cimensions ‘Communication mertace iR3486 (MM MODBUS, MOM ALARM, M2NI/O) . Elecincal sandard Bauch ate LED neicatore 101M2M The meDigital output programmed as pulse [0 pusesis ta lem aathation ela gem rotors nyste ogee Fotay aumpat (2M ALARA om Nominal vata ex astant Nomnal Vay Analogue output (MANO) z =a Digital intputs WAM TO) Nomnal iexmum votage Max voltage for OFF S05 _ iin vazaae for ON Ratus Four counters Gountdonn 0 Saeraing ive vith he aclvation of ry of 20m: upon ican ill a onal 0 ota Glimatie conditions 5 Chien -1oto v8 Gite i ax 338 TAO MoM The measure of effiM2M Order codes Type Tipton Protocol [Saialpot_ ABB code bn BOSH EAN naw {2 ciptal outpute progammadle rE rE TICSa2aEET 689 REM VOOETS agrammadle ‘Mecous AAU ASB aM ETHEENET agrammadle ‘hodbus TOP ina Fr i aM ALAR edbos S85 WRATO ‘Mecovs ATU RWB af the Mt ‘ent transfo“me' to transier th for protection of auxlary cower 6 oxiiary power suppl 2M Overall dimensions 12]M2N ThemM2M Wiring diagrams Measurement input and auxiliary power supply connections Three-phase + neutral with 3. OT Three-phase with 3 CT yay at fever aux 128 un nx Three-phase + neutral with 3 CT and 3 VT AARON Three-phase with 2 CT and 3 VT HH a dh isis ux 4,2, 8 iin nx Single-phase with 1 CT Balanced three-phase with 1 CT Bue Lowi aux A428, auN il - ue) See ! u ho Le) N Bm MOM The meM2M Wiring diagrams Analogue and digital output connections, digital inputs Digital outputs as alarms with external relay for control of loads Bxeral 03 M2M ALARM electromechanical relay outputs: M2M 1/0 analogue outputs q di 141MeM The measure of efficiency Digital outputs as pulses M2M 1/0 digital inputs (example in NPN mode) tall 1 ree QRCode reader apical on rok aoptes RCoce er tte 2 iit your mooie camera to veCan you always put a value on efficiency? Certainly. itrcerhaseem PE SP Cape Sot el aContacts ABB SACE A division of ABB S.p.A. wwwabb.com Ihe sans of tec Seelprent othe ec Power and productivity for a better world™ rights resened a FA