Rhein Lahn

Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lorch Loreley Nassau Nasttten
(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.rheinlahnerleben.de 17.08.2012 KW 33 Jahrgang 3 Auage 57.050

Seminar fr
Tinituspatienten
verspricht Hilfe
Neue Truppenkche
in der Diezer
Kaserne erffnet
Groe Vorschau:
Fuball am
Wochenende
Diezer Theatertage
stehen am
Wochenende bevor
Top-Gebrauchte
auf www.medienerleben.
motaa.de
Reckenroth:
Brgermeister stirbt
bei tragischem Unfall
20 Jahre Hilfe
fr Kinder aus
Weisrussland
Familie &
Der Flecken feiert sein Heimatfest
KATZENELNBOGEN. Der traditionelle
Bartholomusmarkt ffnet vom 18.
bis 21. August wieder seine Pforten
und ldt Jung und Alt zum bunten
Kirmestreiben auf dem Marktpatz in
Katzenelnbogen ein. Es kann sich
auf ein spektakulres, viertgiges
Programm im Jubilumsjahr (700
Jahre Stadtrechte) gefreut werden:
Tanz und Unterhaltung am Samstag-
abend, der Festzug durch die Flecker
Straen am Sonntag, der Heimat-
abend mit Stargast Antonia aus Ti-
rol sowie vielen anderen tollen Knstlern aus der Region am
Montag und der Frhschoppen mit dem groen Krammarkt
am Dienstag bieten fr jeden Geschmack etwas! Mehr Infos
nden Sie unter www.rheinlahnerleben. de im Internet. -me-
Kemel feiert 1200-jhriges Bestehen
KEMEL. Genau vor 1200 Jahren wurde der Ort Kemel erstmals
urkundlich erwhnt. Damit ist das 1500-Seelen-Dorf der lteste
Stadteil der Gemeinde Heidenrod. Am Samstag und Sonntag, 18.
und 19. August, ndet das groe Hauptfest 1200 Jahre Kemel
statt. In den Bereichen Rmerhalle, Neustrae und Kirchplatz
knnen die Besucher verschiedene Attraktionen bestaunen und
zahlreiche Besonderheiten, wie das Rmerlage erleben. Ver-
schiedene Ausstellungen zeigen die Historie des Ortes auf. An
zahlreichen, ausschlielich regionalen, Stnden werden von lo-
kalen Spezialitten, bis zum Kunsthandwerk, zahlreiche Waren
angeboten. Fr Extraspa sorgen diverse Fahrgeschfte an der
Rmerhalle, unter anderem ein Twister. Das komplette Pro-
gramm knnen Sie unter www.rheinlahnerleben.de nachlesen. -me-
Burgfest in Oberneisen
OBERNEISEN. Am Samstag, 18. August, werden an der Burg
Oberneisen die Schwerter gekreuzt - dann steht das Burgfest
der Aar-Gemeinde bevor. Die Feierlichkeiten beginnen um 18
Uhr mit einem Festgottesdienst, gefolgt von der Begrung des
Burgherren Ritter Markolf von Nesen, gegen 19 Uhr. Im Anschluss
knnen die freien Lahnritter bei einem Schwertkampf in Aktion
erlebt werden. Das Lager der Ritter am Oberneisener Kirchberg
kann ab 15 Uhr besichtigt werden. Nach der Spendenbergabe
an den Glockenfonds und die Ortsgemeinde, sorgen verschie-
dene musikalische Einlagen fr Stimmung und Spa bei den
Besuchern. Ein buntes Fest fr Jung und Alt ist garantiert. -me-
ST. GOARSHAUSEN. Am
Samstag, 18. August, von
15 bis 18 Uhr, und am Sonn-
tag, 19. August, von 11 bis
18 Uhr prsentiert sich die
Geschftswelt von St. Goars-
hausen whrend der Gewer-
beaustellung in den Rhein-
anlagen.
Veranstalter ist der Fremden-
verkehrs- und Gewerbeverein
mit Untersttzung der Wirt-
schaftsfrderungsgesellschaft.
Die ofzielle Erffnung der
Gewerbeschau am Samstag
bernehmen Loreley Julia und
Loreley-Nixe Juliane.
Beide stehen im Anschluss
zur Autogrammstunde bereit.
Am Sonntag wird zudem ein
abwechslungsreiches Rahmen-
programm geboten. Von 11
bis 13 Uhr spielt die Feuer-
wehrkapelle Dahlheim und um
13 sowie 15 Uhr simuliert die
DLRG eine Menschenrettung
im Rhein.
An dem gemeinsamen Stand
der Touristikgemeinschaft
Loreley-Burgenstrae und der
Kreisvolkshochschule im Zelt
am Rheinufer werden die Gste
zudem ber touristische Ange-
bote und das Leistungsange-
bot der Volkshochschule infor-
miert. Auch fr die Kleinsten
ist in Form einer Hpfburg und
vielem mehr fr Unterhaltung
gesorgt. -me
Mehr zur Gewerbeschau und
dem Programm erfahren Sie un-
ter www.rheinlahnerleben.de.
Gewerbeschau in St. Goarshausen
Gewerbe prsentiert sich am Rheinufer
DIEZ. Das Sanittskomman-
do II ldt am 31. August ab
17 Uhr zur 10. Traditionellen
Nacht wieder in den Park von
Schloss Oranienstein nach Diez
ein. Die Traditionelle Nacht
ndet das letzte Mal unter der
Regie vom Sanittskommando
II statt, das im Zuge der Neu-
ausrichtung der Bundeswehr
zum Ende des Jahres aufgelst
wird. An seiner Stelle wird das
neue Kommando Regionale
Sanittsdienstliche Unterstt-
zung aufgestellt.
D
ie Traditionelle Nacht
ist aus dem Schlossbi-
wak entstanden und be-
tont seit nunmehr bereits zehn
Jahren die Verbundenheit der
Diezer Soldaten mit der Bevlke-
rung aus der Region. Dies doku-
mentiert sich an der hohen Be-
sucherresonanz, den angeregten
Gesprchen sowie der gemt-
lichen Atmosphre im Schloss-
park. Das Heeresmusikkorps 2 in
verschiedenen Formationen so-
wie heimische Gruppen wie die
Lasterbacher Musikanten und
die Westerwald Pipers bieten
fr jeden Besucher aus Politik,
Wirtschaft, den Streitkrften und
der Region selbst eine angemes-
sene musikalische Umrahmung.
Neben vielen unterschiedlichen
Speisen und Getrnken, interes-
santen Gesprchen und anderen
Attraktionen gibt es informative
und unterhaltende Einblicke in
den Sanittsdienst und die Bun-
deswehr im Allgemeinen. -me-
Mehr dazu knnen Sie im In-
nenteil nachlesen.
Sanittskommando ldt zum letzten Mal
10. Traditionelle Nacht am 31. August
BAD EMS. Am kommenden Wochenende - vom Freitag, 24. August bis zum Montag, 27. August - wird
der Bartholomusmarkt wieder zehntausende Besucher nach Bad Ems locken. Vor allem der Sonntag
steht bei den Besuchern aus ganz Deutschland und dem angrenzenden Ausland hoch im Kurs: dann
zieht der Blumenkorso - Deutschlands grte rollende Bltenschau - durch die tolle Kulisse des Kai-
serbades an der Lahn. Rund 1,5 Millionen Dahlien und hunderttausende Schnittblumen sorgen auf
25 Motivwagen fr atemberaubende Eindrcke. Lassen Sie sich verzaubern, beim 49. Blumenkorso
in Bad Ems. Details entnehmen Sie bitte den Sonderseiten in dieser Ausgabe. RheinLahnErleben
wnscht schon jetzt einen schnen Bartholomusmarkt und einen noch tolleren Blumenkorso.-ww-
Blumenkorso lockt am nchsten Sonntag nach Bad Ems
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Limburg, Neben Kauand, Westerwaldstr. 111-113
Vergleichen Sie uns mit allen Fachmrkten
in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb
von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen
Artikel bei gleicher Leistung nachweislich
gnstiger bekommen knnen, erstatten wir
die Dierenz.
WER HAT DIE BESTE STIMME IM RHEIN LAHN KREIS
WAHL DER MISS BIKINI: 1. Preis: 100,- EUR in bar
und bekommt eine Einladung fr das Vorab-Casting *The Voice of Germany*?
Gesangswettbewerb vor dem Auftritt mit Percival!
Der Sieger singt mit Percival bei der Beach Party einen Song.
Anmeldungen bitte per E-Mail an: Info@Fun-Production.de
SPRING BREAK BULL RIDING - POP NOGGINS feat. DANCE HEADS
SCHAUMPARTY IM XXL POOL - HAWAIIKETTEN - SOMBREROS
PALMEN - STRANDFEELING -FUBALL RADARANLAGE
FESSEL MICH SINGLE ACTION - TOLLE DEKORATION
MEGA STIMMUNG - COOLE LEUTE - SPECIAL DRINKS
DJ TEAM MIT DEN BESTEN FETEN HITS DER LETZTEN 30 JAHRE
3
1
.0
8
.
KAMP-BORNHOFEN
Festzelt und Open Air
Kamp-Bornhofen liegt am Rhein zwischen Koblenz und Rdesheim
START 20.30 Uhr -- Eintritt: 10,- EUR
O
N
15 Jahre Veranstaltungsagentur Fun Production GmbH - Lothar Bornhofen - Dachsenhausen
und 100 Jahre SC 1912 Kamp-Bornhofen prsentieren
BEACH PARTY BEACH PARTY
Eintritt ab 16 Jahre
Bis zu 1.000 Personen bei der Party
T
O
U
R
Informationen zu der Party und Videos von Percival unter www.Fun-Production.de
LIVE ON STAGE
PER
CIVA
L
WER HAT DIE BESTE STIMME IM RHEIN LAHN KREIS
WAHL DER MISS BIKINI: 1. Preis: 100,- EUR in bar
und bekommt eine Einladung fr das Vorab-Casting *The Voice of Germany*?
Gesangswettbewerb vor dem Auftritt mit Percival!
Der Sieger singt mit Percival bei der Beach Party einen Song.
Anmeldungen bitte per E-Mail an: Info@Fun-Production.de
SPRING BREAK BULL RIDING - POP NOGGINS feat. DANCE HEADS
SCHAUMPARTY IM XXL POOL - HAWAIIKETTEN - SOMBREROS
PALMEN - STRANDFEELING -FUBALL RADARANLAGE
FESSEL MICH SINGLE ACTION - TOLLE DEKORATION
MEGA STIMMUNG - COOLE LEUTE - SPECIAL DRINKS
DJ TEAM MIT DEN BESTEN FETEN HITS DER LETZTEN 30 JAHRE
3
1
.0
8
.
KAMP-BORNHOFEN
Festzelt und Open Air
Kamp-Bornhofen liegt am Rhein zwischen Koblenz und Rdesheim
START 20.30 Uhr -- Eintritt: 10,- EUR
O
N
15 Jahre Veranstaltungsagentur Fun Production GmbH - Lothar Bornhofen - Dachsenhausen
und 100 Jahre SC 1912 Kamp-Bornhofen prsentieren
BEACH PARTY BEACH PARTY
Eintritt ab 16 Jahre
Bis zu 1.000 Personen bei der Party
T
O
U
R
Informationen zu der Party und Videos von Percival unter www.Fun-Production.de
LIVE ON STAGE
P
ER
CIVA
L
Aarstrae 12 65558 Oberneisen
Telefon: (06430) 75 07
Telefax: (06430) 14 89
E-Mail: mail@theo-zimmermann.de
Internet: www.theo-zimmermann.de
Zimmermann
FENSTER- ROLLL ADENBAU
Perfekte InsektenSchutzGitter.
Von Neher. Nach Ma.
P
E
R
F
E
K
T
BIS IN
S
D
E
T
A
I
L
Spannrahmen
Drehrahmen
Rollos
Schiebeanlagen
Lichtschacht-
abdeckungen
GmbH
Nachrichten
ost-
afrika-
nischer
Staat
enthalt-
samer
Mensch
Onkel
bei
Wilhelm
Busch
Epi-
demie
Dach-
form
ein-
stellige
Zahl
mund-
artlich:
Ameise
ehem.
portug.
Gebiet
in China
Geld-
summe
Kose-
wort fr
Gro-
vater
auslnd.
Zah-
lungs-
mittel
Grnder
des
german.
Reichs
balkon-
artiger
Anbau
ppst-
licher
Gerichts-
hof
Ort bei
Zwolle
(NL)
dt.
Foto-
modell
(Heidi)
Mnner-
kurz-
name
zurck-
wirkend
und so
weiter
(latein.
Abk.)
Kinder-
bau-
stein
eiszeit-
licher
Hhen-
zug
Glet-
scher-
gerll-
ablage
rde,
grob
englisch:
nach,
zu
kleines
Nage-
tier
ent-
wenden
Erzh-
lung
von
Matrosen
das
Uni-
versum
Krper-
sprache
sd-
franz.
Land-
schaft
ser
Brot-
aufstrich
arkti-
sches
Raubtier
feine
gypt.
Baum-
wolle
Kfz-Z.
Heil-
bronn
weib-
licher
Artikel
griech.
Ksten-
land-
schaft
Knob-
lauch
(ugs.)
ausge-
nommen,
frei von
Teil der
Blte
Kfz-Z.
Steinfurt
Straf-
zettel
(ugs.)
fettig
kampie-
ren
Vorname
der Dago-
ver
1980
Zirkus-
spa-
macher
(Mz.)
kstlich
niemals
Organ
zur
Stimm-
bildung
heftig
an-
stoen
mit den
Ohren
wahr-
nehmen
Weinort
an der
Ahr
Palast
des
Sultans
ehem.
italie-
nische
Whrung
arabisch:
Sohn
ehem.
Name e.
afrik.
Staats
gln-
zender
Ruhm
griechi-
sche
Unheils-
gttin
Kose-
name
e. span.
Knigin
chine-
sischer
Koch-
topf
Duft-
stoff im
Parfm
nord.
Herrin
des
Meeres
Radio-
zubehr
schlecht
groer
Schreck,
Graus
einge-
schaltet
R-129
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de
RheinLahnerleben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Pierre Oelberg, Matthias Walter und Marven Meffert. -me
Rmerstrae wurde zur Tanzche
NASTTTEN. Unter dem Motto der besondere Spass - Tanz uff
de Gass wurden die Besucher der Nasttter Musiktage am letz-
ten Wochenende zum Feiern und Tanzen in der Rmerstrae in
Nasttten aufgefordert. Bei herrlich-mildem Wetter tanzten sich
Jung und Alt bei lockerer Atmosphre und khlen Getrnken
durch die Nacht. Die passende Musik lieferten die Nasttter hal-
be Schoppe Snger mit ihren Stimmungshits. Weitere tolle Bilder
nden Sie unter www.rheinlahnerleben.de auf unserem Nachrich-
tenportal. -me
Kirmesgesellschaft ldt zum Heimatfest
KATZENELNBOGEN. Nicht nur die Besucher aus dem Einrich
und Umgebung freuen sich auf den bevorstehenden Bar-
tholomusmarkt. Auch die diesjhrige Kirmesgesellschaft
kann es kaum noch erwarten, bis das viertgige Kirmes-
treiben beginnt und wnscht schon jetzt allen Besuchern
gelungene Festtage auf dem Marktplatz. Im Einzelnen sind
dies 2012: Masala Mller, Julia Scherzer, Janina Aulmann,
Tanja Brunkal, Dominique von Gilgenheimb, Daniel Moog,
ffentliche Versteigerung
1 Ladewagen Kaweco, 1 Abschiebewagen Fliegl,
1 Rundballenpresse Welger, 1 Feldhcksler John Deere,
3 Schneerumschilder, 1 Stapler, Pkws, Anhnger,
1 Motorroller, Baumaschinen, Rttelplatten, Werkzeuge,
Briefmarken- u. Mnzsammlung, etc.
Besichtigung: 25. August 2012, 08:30 11:00 Uhr
Versteigerungstermin: 25. August 2012, ab ca. 11:15 Uhr
Besichtigung u. Versteigerung: Betriebsgelnde Philippi-Auktionen
Ausfhrliche Versteigerungsliste mit Ausrufpreisen und Fotos auf
unserer Internetseite.
Jrgen Philippi-Auktionen
Im Churfeld 23, 56424 Moschheim
Tel.: 02602-180379, Fax: 2102
e eMail: info@philippi-auktionen.de
Internet: philippi-auktionen.de
KAUFLAND LIMBURG
Diez
Teilbelegung:
Hahnsttten, Nassau,
Katzenelnbogen
HERKULES BAU & GARTENMARKT
Katzenelnbogen, Diez,
Hahnsttten
Spa beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
Sie inden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen auch unter www.rheinlahnerleben.de
REWE
Katzenelnbogen
Teilbelegung:
Hahnsttten, Heidenrod
Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil:
44%! 44%!
Zimmermann Farmland- Schinken feinherb, edelrauchig 100 g
eisvorteil: eisvorteil: Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil:
31%! 31%! 31%! 31%!
REWE Beste Wahl Kse gerieben versch. Sorten, (100 g = 0.50) 200-g-Pckg.
Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil: Ihr Pr Ihr Pr
32%! 32%!
AKTIONSPREIS
1.
00
Deutschland: Champignons wei Kl. I, (1 kg = 3.33) 300-g-Schale AKTIONSPREIS
1.
00
AKTIONSPREIS
1.
00
Red Bull Energy Drink versch. Sorten, koffeinhaltig, (100 ml = 0.40) 0,25-l-Dose zzgl. 0.25 Pfand
Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil: Ihr Pr Ihr Pr
32%! 32%!
AKTIONSPREIS
1.
00
Dr. Oetker Bistro Baguette versch. Sorten, tiefgefroren, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg. AKTIONSPREIS
1.
00
AKTIONSPREIS
(solange der Vorrat reicht)
Die neue RE
Sammelakti
Mit 210 Stickern um die
Pro 10 E Einkaufswert
5 Sammelsticker GRA
Bis 06.10.2012, aber nur solange der V
REWE spendet fr di
Die neue RE
Sammelakti
Mit 210 Stickern um die
Pro 10 E Einkaufswert
5 Sammelsticker GRA
Bis 06.10.2012, aber nur solange der V
REWE spendet fr di REWE spendet fr di
Deine Abenteuer-Weltreise! Deine Abenteuer-Weltreise!
34. W
Gltig ab 20 Jeden Tag ein bisschen besser. Jeden Tag ein bisschen besser.
Herkules Bau & Gartenmarkt
Limburg
Kapellenstr. 10
Tel. (0 64 31) 21 25 90
ffnungszeiten Montag bis Samstag von 0800 Uhr bis 2000 Uhr
Gltig ab 20.08.2012 25.08.2012
1399
Blockbohlenhaus Fulda** Blockbohlen aus Nadelholz, umbauter Raum 20 m3, 1-g Tr mit Lichtausschnitten, 2 Fenster, inkl. Fuboden, ohne Dachpappe, Sockelma ohne Dach- berstand (B x T) ca.: 300 x 300 cm, naturbelassen, Art.Nr.: 22723871
Zustzlich bentigen Sie
das Zubehr-Set
bestehend aus:
Ngel, Dachpappenstifte
und das Windankerseil
zur Dachverankerung 34.99
Abholpreis
11% gespart!
monatliche Mindestrate 20. * 799
899
Wandstrke
28 mm
Auf Bestellung erhltlich!
59
99
CORDA Alu-Vielzweckleiter nach EN 131, TV/GS-Prfung, z. B.: 3 x 7 Sprossen, Lnge 1-fach ca. 1,95 m, Lnge 3-fach ca. 4,20 m, Art.Nr.: 21351228 u.a.
als Anlege-, Steh- oder Schiebeleiter zu verwenden
o. Abb 3 x 9 Sprossen
89.
o. Abb 3 x 10 Sprossen
109.
10% gespart!
79
99
9999
Benzin-Laubsauger BLS 1000 ikra 1,0 kW(1,4 PS), Easy-Start- Funktion, 3-fach hhen- verstellbare Laubsammel- dse mit Fhrungsrdern, Schultergurt, 40 Liter Fangsack, Art.Nr.: 27779859
14
11
3 in 1 Funktion: Saugen, Blasen, Hckseln
3
6
Allesschneider E16 130 Watt, Wellenschliffmes- ser mit polierter Schneide, Metallfhrung, schrg gestellt, Schnittstrkeeinstellung bis ca. 20 mm, Sicherheitsschalter, Auffangschale, Art.Nr.: 26066172
Gefrierschrank GS15204 88 Liter Nutzinhalt, regelbarer Thermostat, Energieverbrauch ca. 175 kWh/ Jahr, (B x H x T):
ohne Inhal
Solange V
Solange Vorrat reicht.
11%
16999
14
Kommode Trezzo Dekor weiss, mit 3 Tren und 2 Schubladen, B x H x T: ca. 106 x 115 x 37 cm, (nicht erhltlich in Alsfeld, Baunatal, Bad Salzungen, Bad Frankenhau- sen, Lauterbach, Melsungen,
zerlegt im Karton
MEDIMAX
Hahnsttten, Diez,
Katzenelnbogen
ALDI SD
Aarbergen, Diez, Hahnsttten
%
%
%
%
%
%
%
Exklusiv bei uns* die neue Form des Wohnens *In einem Alliance-Einrichtungshaus www.casada-wohnen.de
899.-
In Stoff ab. Ohne Kopfsttzen
GROSSE TYPEN VIELFALT Alles Abholpreise
Einer der grten Polster-Spezialisten zwischen Frankfurt und Kln
Limburg-Offheim Kapellenstrae/Lindenstrae
Kompetent in Beratung und Service
%
%
%
%%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
BONUS %
%%
%
%
POLSTERMBEL
%
%
%
%%
%
%
%
%
%
%
%
%%
TAGE
Polster-City
Exklusiv bei uns* die neue Form des Wohnens
%%%
EINMALIG IN
DER REGION !
ca. 300 Polstergarnituren & ber
150 Funktions- und Relaxsessel
In vielen Bezugsvarianten und Farben zum individuellen Preis
%TT
%%
Jetzt zugreifen! Die besten Vorteile des Jahres!
Nur fr kurze Zeit! ** Ausgenommen Werbeware und bereits reduzierte Ware. Nur fr Neuauftrge. Der Bonus wird sofort beim Kauf einer Garnitur vom Kaufvertragswert in Abzug gebracht. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Bonus einlsbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht mglich. Gilt nicht fr Casada und Stressless Produkte.
%%
200.-
ab 1000 Einkaufswert! 200.- 200.-
BONUS**
Jetzt zugreifen! Die besten Vorteile des Jahres! Jetzt zugreifen! Die besten Vorteile des Jahres!
.-
ab 1000 Einkaufswert! 300.-
BONUS** %%
.-
ab 1500 Einkaufswert! 400.-
BONUS**
%
.-
ab 2000 Einkaufswert!
%
%%
500.-
%
500.- 500.-
BONUS**
%
.-
%%
600
%
0 600
BONUS*
Moderne Polstergarnitur Bezug Stoff, ca. 215 x 265 cm. Kopfsttzen und Hockerbank gegen Mehrpreis
POLSTER CITY
Teilbelegung:
Diez
,Katzenelnbogen,
Heidenrrod,Aarbergen
Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden gerne weiter. Und zwar bis jeder das passende Produkt gefunden hat. Einer der Grnde, warum die Verbraucher MEDIMAX in einer Kundenbefragung des deutschen Instituts fr Service-Qualitt zum Belieb- testen Elektromarkt gekrt haben1). Testen auch Sie uns jetzt! 1) Kundenbefragung Elektromrkte 2011. Weitere Informationen unter www.disq.de
Waschvollautomat GO148DF/L Kurz-/Schnellprogramm Handwasch-Programm HxBxT: 85 x 60 x 54 cm Art.-Nr.: 703874
FINANZIERUNG
24 kleine Raten ab 10 monatlich; bis 25.8.2 * Barpreis = Nettodarlehensbetrag; gebund Sollzins und effektiver Jahreszins 0%. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG Santander-Platz 1, 41061 Mnchengladbach.
UVP 679.-
1-8 kg Fllmenge
Aquaprotect-System
Startzeitvorwahl & Restzeitanzeige
299.-
Barpreis oder 24 x 12,45 mtl.*
A+
Klasse
Energie- eizienz

Klasse
A Schleuder- wirkung
1400 U/min
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Ohne Dekorationsartikel.
www.facebook.com/medimax
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT MULTIMEDIA MOBILFUNK
S1_V7_Sued_KW34_305x430.indd 1 09.08.12 13:59
BaumschulemitgroerPflanzenauswahl
LeistungsfhigerBetriebfrGarten-undLandschaftsbau
AuergewhnlicheGarten-Accessoires
Landlust-Geschenke-BoutiquemitKruterwindKaufladen
Kennen Sie den letzten Satz,
den der Jogger gehrt hat,
bevor er im Krankenhaus auf-
wachte?
I
ch musste daran denken,
als am Wochenende die
Nachricht vom Ausbruch
von drei Hftlingen aus der fo-
rensischen Klinik in Hadamar
durch die Medien im heimi-
schen Raum geisterte. Forensi-
sche Klinik hrt sich irgendwie
an wie Behandlung von Band-
scheibenvorfllen. Und genau
so geht es dort offensichtlich
zu. Man bekommt jedenfalls
den Eindruck. In jedem Kurort,
wo die Patienten sich abends
um 22 Uhr nach dem Tanztee
im Erholungsheim der Arbeiter-
wohlfahrt zur Nachtruhe ein-
nden mssen (und wehe, es
kommt einer zu spt!) scheint
eine strengere berwachung zu
herrschen als dort. Allerdings
gibt es einen kleinen, aber fei-
nen Unterschied: In Hadamar
sind Kurgste untergebracht,
die eigentlich ins Gefngnis
gehren. Mord, schwere Kr-
perverletzung, Vergewaltigung,
ruberische Erpressung steht
u.a. auf der Visitenkarte der Pa-
tienten. Natrlich werden durch
eine solche Aktion wieder Dis-
kussionen ber den Strafvollzug
in Deutschland losgetreten, die
meiner Meinung nach aber ab-
solut berechtigt sind.
Wir haben es hier mit Schwer-
verbrechern zu tun, die mit Si-
cherheit nach Ihrem Ausbruch
(dieses Wort hier zu gebrauchen
ist ja fast eine Beleidigung fr
jeden Knacki, der aus einem
echten Gefngnis geohen ist)
nicht an der nchsten Haustr
klingeln und freundlich nach ei-
nem warmen Essen fragen. Man
konnte es ja gefhlt 20-mal
tglich hren: Schlieen Sie
Ihre Tren und Fenster, neh-
men Sie keine Anhalter mit,
die gesuchten Personen neigen
zu krperlicher Gewalt. Ich
frage mich Wie kann es denn
gleich drei Personen auf einmal
gelingen, den Duft der Freiheit
wieder zu spren? Die Stze,
die der eigens an den Ort des
Geschehens geeilte hessische
Sozialminister Grttner den
Journalisten am Montag in die
Notizblcke diktierte, beruhi-
gen mich da nicht wirklich: Die
Forensische Klinik in Hadamar
sei sicher.
Er habe einen ausgesprochen
guten Eindruck und sei zudem
berzeugt, dass die vorhan-
denen Sicherheitsmanahmen
sorgsam und gut umgesetzt
werden betonte er. Genau das
werden Sie aber offensichtlich
nicht, sonst bruchte ich an
dieser Stelle nicht darber zu
schreiben. In den Nachtstun-
den sind demnach 23 Pege-
krfte oder Mitarbeiter des Si-
cherheits- und Wachdienstes in
der Klinik. Dass sie gute Arbeit
leisteten, sei auch daran fest-
zumachen, dass nur 30 Sekun-
den nach Auslsung des Alarms
die Verfolgung der psychisch
kranken Straftter aufgenom-
men worden sei. Entschuldi-
gung, wenn ich so einen Mist
hre! Ohne Zweifel gebhrt der
Feuerwehr (in diesem Fall dem
zustndigen Wachpersonal) im-
mer ein Lob, wenn sie schnell
zur Stelle ist und richtig re-
agiert. Aber ich muss mir doch
in aller erster Linie Gedanken
darum machen, warum es denn
gebrannt hat. Und danach dann
Manahmen ergreifen, dass es
in Zukunft nicht mehr brennt.
Ich kenne einige Gewerbetrei-
bende (insbesondere Gastwir-
te), die in der Vergangenheit
am Thema Brandschutz schier
verzweifelt sind. Im Fall Hada-
mar habe ich wenig Hoffnung,
dass vorbeugende Manahmen
ergriffen werden. Das waren
nicht die Ersten und werden
auch nicht die letzten Verbre-
cher sein, die aus dieser Anstalt
entohen sind. Jeder Straftter
muss doch nach seiner Festnah-
me nur ein Ziel haben. Wie
schaffe ich es nach Hadamar
zu kommen? Ein guter Anwalt
pldiert dann, wie schwer doch
die Kindheit des Angeklagten
war und dass er dadurch schwe-
re psychische Schden davon
getragen hat und schon lufts
in die gewnschte Richtung.
Davon ganz abgesehen: Eine
schwere Kindheit zumindes-
tens in materieller Sicht - hat
doch in unserem Land fast je-
der, der in den Nachkriegsjah-
ren vor 1960 geboren wurde,
gehabt. Dieses Argument wird
bei der Verteidigung von Straf-
taten inationr missbraucht.
Der Hund, der nur spielen
will, hat Streicheinheiten ver-
dient. Bei Strafttern glaube
ich nicht, dass das die richtige
Medizin ist. Ich wnsche den
Suchtrupps rund um Hadamar
einen raschen und baldigen Er-
folg. Wenn aber bei dieser Akti-
on (bzw. bevor es dazu kommt)
auch nur einem Unbeteiligten
ein Haar gekrmmt wird, geh-
ren diejenigen mit bestraft, die
so etwas ermglichen.
Max Stillger
RheinLahnerleben.de
Nachrichten
TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT MULTIMEDIA MOBILFUNK
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Ohne Dekorationsartikel.
65549 Limburg, MEDIMAX Electronic Handel Limburg GmbH,
Neben Kauand, Westerwaldstrae 111-113, Telefon 06431/9193-0
Tablet-PC Loox Plus
SVGA-Ausung (800x600) Modell Cortex A8 Kernel 512 MB Arbeitsspeicher 4 GB Festplatte
integriertes Mikrofon Wireless Lan Netzwerk IEEE 802.11 n Version 4.0 Art.-Nr.: 745093
1)
cm
17,8
7" Diagonale
LED-Backlight
1) 1)
99.
99
GHz
1,2
GOLD-ANKAUF
beim Juwelier Ihres Vertrauens
BAHNHOFSTRAE 15
65549 LIMBURG
TEL. 0 64 31 / 9 80 00
Fair, diskret und bar
Wir kaufen Ihr Altgold
Mnzen Altgold
Zahngold Schmuck
DIEZ. Bereits am Tage der fei-
erlichen Inbetriebnahme des
Neubaus der Truppenkche in
der Freiherr-vom-Stein Kaserne
sind deren Betriebstage ge-
zhlt und es wurde ein (wohl
letztes) Kapitel aufgeschla-
gen, da die Kaserne nach der
Festlegung vom Oktober ver-
gangenen Jahres Ende 2016
aufgegeben wird.
A
ngesichts dieser Tatsache
wollte vergangene Woche
bei der ofziellen Inbe-
triebnahme der neuen Truppen-
kche keine reine Freude auf-
kommen, deutlich sprte man
bei den Gruworten den Weh-
mut der geladenen Gste, auch
wenn der Leiter des Bundeswehr
Dienstleistungszentrums Kob-
lenz Michael Tiede in seiner Be-
grung hervorhob das die Gar-
nison Diez erhalten bleibt, auch
wenn die Freiherr-vom-Stein
Kaserne zuknftig nicht mehr
durch die Bundeswehr genutzt
werden wird. Tiede begrndete
die Notwendigkeit des Neubaus
damit, dass alleine aus hygieni-
schen Grnden ein Weiterbetrieb
der alten Truppenkche fr vier
weitere Jahre ausgeschlossen
war und er versprach das Gebu-
de 1a in Schuss zu halten ... fr
einen mglichen Nachnutzer. Im
April 2009 startete die geplan-
te Baumanahme mit dem Bau
des Gebudeteils Truppenkche.
Nach der Festlegung vom Okto-
ber vergangenen Jahres, dass
die Freiherr-vom Stein-Kaserne
in Diez Ende 2016 aufzugeben
wird, wurde entschieden nur
noch den fast fertiggestellten
Gebudeteil der Truppenkche
zum Abschluss zu bringen. Die
anderen geplanten Gebudeteile
werden nicht mehr gebaut. -hvo-
Mehr online unter www.rheinlah-
nerleben.de.
Ohne Mampf kein Kampf
Neue Truppenkche in der Diezer Kaserne erffnet
Vr.r.n.l.: Sichtlich stolz durchtrennten rank Dobra, Mathias Lammert,
Kasernenkommandant Oberst Thomas Mnninghoff, Kchenmeister Ger-
hard Diehl, Gisela Bertram, Emil Stof und Frank Puchtler das Einwei-
hungsband. Foto:Helmut Volkwein
Runter vom Gas fr die Schulanfnger
KAMP-BORNHOFEN. Das neue Schuljahr hat begonnen und damit gibt es wieder jede Menge Schul-
anfnger. Um mehr Rcksicht auf diese bei Autofahrern zu erzeugen und Unflle mit den Kindern zu
vermeiden, hngen in Kamp-Bornhofen nun zwei Hinweisbanner. Aufgehngt wurden die optischen
Signale von dem SPD-Ortsverein Kamp-Bornhofen. An der Schulkreuzung, Ecke Bornstrae - Marien-
strae und gegenber des Kindergartens an der Rheinuferstrae sind die Autofahrer nun zu erhhter
Aufmerksamkeit angehalten. Autofahrer sollten nach den Sommerferien insbesondere in der Nhe
von Schulen sowie Kindergrten und den dorthin fhrenden Wegen besondere Vorsicht walten lassen,
so der Appell der Kamp-Bornhofer SPD um den stellvertretenden Vorsitzenden Andreas Kahl. -me-
Der will doch nur spielen
Neues aus dem Tower
Nachrichten
RheinLahnerleben.de
Um es kurz zu machen: ich bin
jetzt auch nisher. Ich hab
ihn abgerissen - den Raiba-
Sprint beim 11. Emser-Therme-
Triathlon. Und um es ebenfalls
vorweg zu nehmen: ein wenig
stolz bin ich schon auch!
Willi - was war das hrteste
fr dich?, fragt mich Triathlon-
Moderator Torsten Ebelhuser im
Ziel. Zu dem Zeitpunkt versuche
ich noch irgendwelche Atemluft
aus dem engen Lahntal zu zie-
hen. Ich soll geantwortet haben:
Schwimmen, radfahren und lau-
fen! - doch so genau wei ich
das nicht mehr, zu dem Zeitpunkt
war ich einfach platt.
Zwei Stunden, 16 Minuten und 22
Sekunden dauerte mein (bislang)
grter, weil einziger, sportlicher
Erfolg. Platz 206 in der Gesamt-
wertung, Platz 18 in der Alters-
klasse - aber Sieger der Herzen,
so Kaiserbad Bad Ems, die
Facebook-Prsenz von Stadt-
und Touristikmarketing Bad Ems.
Danke dafr, und ein ganz herzli-
ches DANKE!!! an die Fans und
Untersttzer entlang der Strecke.
Ohne euch htte ich in den Sack
gehauen, da bin ich mir sicher.
Dass es beim Sport gute und
schlechte Tage gibt, kannte ich
bisher nur aus Erzhlungen, fr
mich war schon das Schwimmen
die Hlle. Ganz anders als im
Training (beim Probieren
trifft es in der Realitt wohl
eher) lief es berhaupt nicht.
Die Lahn war eiskalt, Gegenwind
und Strmung lieen die Strecke
ussaufwrts kilometerlang er-
scheinen und ich hatte schon auf
den ersten hundert Metern mehr
Wasser geschluckt, als Bier beim
Frhschoppen am Bartholomus-
markt.
Kurz vor dem Start war mir b-
rigens so richtig bewusst gewor-
den, auf was ich mich da einge-
lassen habe. Der Rest der ber
600 Starter kommt mit berwie-
gender Mehrheit auf die Hlfte
meines Startgewichts, startet im
Neoprenanzug - sieht brigens
auch so aus als gehrte der Be-
sitzer des jeweiligen Anzugs auch
da hinein - und krault die Strecke
durch. Ich ging in der Badehose
zum Brustschwimmen in die Lahn
- und war schon fertig als ich
die rund 200 Meter zur Startlinie
geschwommen war.
Rund 17 Minuten spter lag die
erste Tortur hinter mir, der erste
Wechsel stand an: Ab in die Rad-
lerhose und das Iron-Willi-Trikot
und auf`s Rad. Auch die heraus-
gesprungene Kette und die noch
nicht auf den Rcken gedrehte
Startnummer kosteten nur Sekun-
den, jedoch schon beim Durch-
fahren der Rmerstrae - also
VOR dem ersten Hgel und WEIT
VOR dem langen Berg - wuchsen
erste Zweifel daran, dass ich sp-
ter noch auf die Lauftstrecke ge-
hen wrde.
Eigentlich hielt ich das Radfahren
fr meine Strke im Triathlon
- bis Sonntag-Mittag. Hatte ich
beim Schwimmen noch wirklich
eine handvoll Triathleten hinter
mir, so berholten diese auf dem
Weg nach Arzbach, ausnahms-
los mit ein paar aufmunternden
Worten, cool - und auch dafr
Danke! Irgendwann war dann -
am gefhlt einzigen wirklichen
Sommertag - mit glhender Hitze
unter dem viel zu engen Fahrrad-
helm, auch der Berg zu Ende und
aus den leisen Zweifeln an der
dritten Disziplin war zwischen-
zeitlich ein Brllen geworden.
Den Glauben endgltig verloren
habe ich, als mir heftigster Ge-
genwind den wertvollen Schwung
bei der Abfahrt raubte und ich
auch noch bergab strampeln
musste.
Dass ich die Wechselzone zum
zweiten Male verlassen konnte,
lag dann nur noch an den Fans.
Allerdings glaubte ich zu diesem
Zeitpunkt, die nalen Fnftau-
send hchstens noch als Spa-
ziergang zu absolvieren - bis auf
eine Gehpause rund um den Wen-
depunkt trugen mich die Willi
go! und Zieh, Willi!-Rufe aber
auf die Zielgerade. Die Strecke
vom Kurhaus bis zum Ziel am
Kaiserdenkmal kam mir noch nie
soooo lange vor wie an diesem
Sonntag gegen kurz vor Zwei.
Phnomenal und - das htte ich
nie fr mglich gehalten - echt
begelnd dabei die Gerusch-
kulisse und das Abklatschen an
der Strecke bis ins Ziel.
Finishing is winning! - wir kn-
nen auch dem langsamsten Fi-
nisher die Glckshormone beim
Zieleinlauf versprechen. Unbe-
zahlbar!! Unvergesslich!!, hat-
te Triathlon-Chef Doc Harald
Lange in der Vorbereitung pro-
phezeit - und damit hat er noch
untertrieben. Es war bombastisch
- allerdings htte der Triathlon
aus meiner Sicht auch gerne nur
aus der Zielgeraden bestehen
knnen. Die wre ich dann auch
gerne dreimal gelaufen.
Ein ganz groes Danke mchte
ich gerne noch dem Team um Ha-
rald Lange sagen, eine ganz tolle
Organisation und viele Helfer die
ganz still ihren Teil dazu beitra-
gen, dass diese Groveranstal-
tung rund luft. Entschuldigen
mchte ich mich bei den vielen
Triathleten, denen ich schon
ein Stck der Schau gestohlen
habe.
Und jetzt? Ich glaube die zweite
Prognose von Doc Lange Vor-
sicht -Triathlon macht schtig!
trifft bei mir nicht so ganz zu.
Aber ich wrde gerne nochmal
starten, die Zeit verbessern und
die positiven Effekte (minus 18,9
Kilo, persnliches Wohlgefhl
zumindest im Training und im
Ziel) nutzen. Wer macht mit? Wir
haben ein Jahr Zeit - und eines
ist jetzt bewiesen: Schaffen kann
das jeder! Willi Willig
Sieger der Herzen - und in der Gewichtsklasse!
Willis Woche
Rathausstrae 14 / 56203 Hhr-Grenzhausen
Tel.: 0 26 24 - 94 277 44 - Mobil: 0 170 - 43 57 916
Inh. Alfred u. David Walter
B
lum
en und
Gartenpflanzen
D
E
P
O
T
eine Welt
von schnen Dingen
ber 30 Geschfte unter einem Dach
Heute: Dekorieren fr jeden Anlass
BlumenWerk und DEPOT
Veranstaltungen
10.12.09 - 16.12.09 10.12.09 - 16.12.09
LIMBURG LIMBURG
16.08.12 - 22.08.12 16.08.12 - 22.08.12
LIMBURG
Kartenreservierung: 06431 - 28 111 28
SNEAK-PREVI EW - Montag 20.00 / ab 18
Http://l i mburg. ci nepl ex.de
**Ausser Mo, *ausser Mi / ***ausser So / Irrtmer vorbehalten
DI E KUNST ZU LI EBEN
Der besondere Film: Mittwoch um 15.00, 17.30, 20.00 /ab 0
KINDERKINO: SONNTAG UM 14.00 UHR / ab 0
WINNIE PUUH
MERI DA - 3D, ab 6, 3. Woche!
Tglich: 15.00, 17.00, 19.00
FAST VERHEI RATET, ab 12, 7. Woche!
Tglich: 20.45*
MAGI C MI KE, ab 12, NEU!
Tglich: 14.30, 16.30, 20.30* / Fr - So auch 23.00
I CE AGE 4 - 3D, ab 0, 7. Woche!
Tglich: 14.30, 16.30
I CE AGE 4 - 2D, ab 0, 7. Woche!
Tglich: 15.30, 19.00
PROMETHEUS 3D, ab 16, 2. Woche!
Tglich: 17.30, 20.15 / Fr - So auch 23.00
THE DARK KNI GHT RI SES, ab 12, 4. Woche!
Tgl.: 14.30*, 16.45, 19.45**/* / Fr - So auch 22.45
TED, ab 16, 3. Woche!
Tglich: 14.30, 18.15, 20.30 / Fr - So auch 22.15, 23.00
DER VORNAME, ab 12, 3. Woche!
Tglich: 18.45
JEFF DER NOCH ZU HAUSE LEBT, ab 6, 2. Woche!
Tglich: 18.45*
WAS PASSI ERT; WENNS PASSI ERT I ST, ab 0, NEU!
Tglich: 14.30, 16.45, 20.45 / Fr - So auch 23.00
LADI ES FI RST FRI SCH GEPRESST, ab 0
Mittwoch, den 22.08.2012 um 20.15
WERS GLAUBT WI RD SELI G, ab 12, NEU!
Tglich: 14.30, 17.30, 20.00 / Fr - So auch 23.15
STARBUCK, ab 12, NEU!
Tglich: 16.45*, 20.45 / Fr - So auch 23.00
ECHTE KERLE TOTAL RECALL, ab 16
Mittwoch, den 22.08.2012 um 20.30
el ectroni c openai r festi val
BEI REGEN
BERDACHT
main oor:
S38 oor:
KAROTTE
SUPER FLU
HANNE & LORE
WANKELMUT
DITSCHERI & DU / CHICO CHIQUITA
(Ol i ver Neufang b2b Kai Hi l l mann)
HANZ LOOP feat. ROSENWASSER
STEPHAN HI NZ / JAGGER b2b SASCHA OTTO / JEROME
NI CK LASE & ONOMATO / BENOI T & JENS HENNI NG
DOPPELLEBEN / MAX MAYR / LADYSTURBED
SCHORNI / BRUNO
12:00 BI S 22:00 UHR
SO
19
/
08
/
12
LORELEY ST. GOARSHAUSEN
I nfos unter: www. ei n-tag-am-r hei n. de
DIEZ. Erstmalig steht whrend
der Veranstaltung das mo-
dernste Fahrzeug des Sanitts-
dienstes, nmlich der Beweg-
liche Arzttrupp (BAT) EAGLE
zur Ansicht im Schlosspark.
Der Spezialhundezug des Fall-
schirmjgerbataillons 373 aus
Seedorf zeigt eine Leistungs-
schau mit ihren Hunden.
Z
udem ist eine Rettungs-
station aufgebaut, wie
sie in den Auslandsein-
stzen Verwendung ndet. Zu
Beginn der Veranstaltung wer-
den Freifaller des Kommandos
Schnelle Einsatzkrfte Sanitt
(Kdo SES) und des Fallschirm-
spezialzuges des Fallschirm-
jgerbataillons 373 ber dem
Schlossgelnde abspringen und
punktgenau landen. So knnen
sich die Besucher einen ber-
blick ber die Leistungsfhig-
keit des Sanittsdienstes im
Einsatz verschaffen.
Bei der alljhrlichen Tombola
gibt es wieder wertvolle Prei-
se zu gewinnen. Zwei Gewinner
haben die Gelegenheit, noch am
gleichen Tag mit einem Hei-
luftballon in den Diezer Abend-
himmel zu starten.
Den traditionellen Hhepunkt
schlielich bilden die vom
Heeresmusikkorps 2 gespiel-
te Serenade gegen 21 Uhr
und das Feuerwerk, welches
das Schloss Oranienstein ge-
gen 23 Uhr in ein ganz be-
sonderes Licht tauchen wird.
Karten erhalten Sie ab sofort fr
7 Euro pro Person bei den Diezer
Vorverkaufsstellen wie der Tou-
rist-Information Diez (Wilhelm-
str. 63), dem Novian Lotto-Eck
(Bergstr. 1) dem Kiosk am Markt
(Schulstr.) sowie dem Oranien-
steiner Campingplatz Diez oder
fr 10 Euro pro Person an der
Abendkasse (Schloss Oranienst-
ein, Haintor). -me-
Sanittskommando ldt zum letzten Mal
Fortsetzung von Seite 1:
Am 31. August ndet zum letzten Mal die Traditionelle Nachtunter
der Regie des Sanittskommando II statt. Karten gibt es ab sofort!
Brckenfest in Fachingen lockt
FACHINGEN. Am Sonntag, 19. August, ndet in Fachingen das Brckenfest statt. Beginn ist um 11
Uhr mit einem Gottesdienst. Um 12 Uhr startet das bunte Unterhaltungsprogramm. Das Highlight
des Tages, die fnfte Badewannenrallye, startet um 14 Uhr. Fr das leibliche Wohl ist mit knusprigem
Krustenbraten, Kaffee und Kuchen, Bier vom Fass und Weinen direkt von Winzern aus Edenkoben
bestens gesorgt. -me-
Rote Husaren kommen in die Kurstadt
BAD EMS. Traditionelles und Neues das vereint der Musikverein Rote Husaren in seinem Lieder-
Repertoire. Am Sonntag, 19. August, kommen die Musiker mit bekannten Stcken wie Michael Jack-
sons Heal the world, oder der Lffelpolka in den Musikpavillon nach Bad Ems. Beginn ist um
15.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Parkmglichkeiten sind im Parkhaus Kurviertel-Grabenstrae. Bei
schlechtem Wetter ndet die Veranstaltung im Marmorsaal Bad Ems statt. -ds-
Grafenstadt prsentiert Theatertage
DIEZ. Die Diezer Theatertage stehen nun unmittelbar bevor. Am Freitag, 17. August, ab 20 Uhr,
ndet die Premiere der Eigenproduktion Die Geschichte vom ewigen Leben des Herrn Kaspar Brand-
ner, statt. Am Samstag und Sonntag, 18. und 19. August, jeweils 20 Uhr ist das bekannte Hohen-
loher Figurentheater mit dem Stck Das kalte Herz zu Gast. Die Auffhrungen dieser hochqualita-
tiven Puppenbhne waren in den vergangenen Jahren stets restlos ausverkauft, so dass in diesem
Jahr erstmalig zwei Termine angeboten werden. -me-
British power im Musikpavillon
BAD EMS. Am Montag, 20. August, prsentiert die englische Shepley Band, im Musikpavillon Bad
Ems, ein breit gefchertes Konzertprogramm. Die Band, bestehend aus Holzblsern, Blechblsern
und Schlagzeugern, spielt mit viel Freude alle Arten von Musik. Beginn ist um 15.30 Uhr, der Eintritt
ist frei. Parkmglichkeiten sind im Parkhaus Kurviertel-Grabenstrae. Bei schlechtem Wetter ndet
die Veranstaltung im Marmorsaal Bad Ems statt. -me-
Beachparty mit H.W und Radscha
LAHNSTEIN. Die beiden ehrenamtlichen DJs Manfred Radscha Radermacher und Hans Werner H.W.
Mller legen am Samstag, 18. August, wieder mal die Hits der 70er und 80er Jahre auf. Der Grund: Die
Freiwillige Feuerwehr Lahnstein Wache Sd ldt zur groen Beachparty vor dem Gertehaus in der
Braubacher Strae ein. Dementsprechend geht der Reinerls diesmal an den Frderverein der Wehr.
Die Organisatoren wollen die Gste mit Cocktails, khlen Getrnken und leckeren Grillspezialitten
zu fairen Preisen verwhnen. Einlass und Abendkasse ist ab 18 Uhr, die Party beginnt um 19 Uhr. -me
Sommernachtsfete mit Livemusik
DAUSENAU. Mit Live-Musik und einer Oldie-Disco feiert der Campingplatz Dausenau zusammen mit
dem Restaurant Wildente das diesjhriges Sommerfest am Samstag, 18.August ab 18 Uhr. Bei
Live-Musik von Walter Huber auf der Gitarre werden Lieder und Songs aus 50 Jahren Musikgeschich-
te zu hren sein: Lagerfeueratmosphre garantiert! Daneben wird eine Oldie-Disco speziell nach
den Wnschen der Zuhrer nur Lieblingssongs aus der guten alten Zeit auegen. Fr das leibliche
Wohl bei Grillspezialitten sowie einer Bier- und Cocktailbar ist bestens gesorgt. Der Eintritt zu
diesem Sommernachtstraum ist frei. -me-
Livemusik und Barbecue im Biergarten
GUTENACKER. Musiker Nick Vinzentz prsentiert Ihnen amerikanische Musikkultur und das Restau-
rant Burghof serviert passend dazu frisch zubereitete Steakspezialitten vom Holzkohlegrill sowie
gekhlte Getrnke. Erleben Sie den einmailigen Burghof-Biergarten als Open-Air-Konzert-Bhne
und damit mal in einer etwas anderen Atmosphre als gewhnlich. Ab 18.30 wird gestartet und
der Holzkohle-Grill fr die hungrigen Gste angefeuert. Ab 20 Uhr kann dann Musik von und mit
Nick Vinzentz erlebt werden. Genieen Sie rauchig-aromatische Steaks gepaart mit amerikanischer
Musikkultur, live und open air. -me
Brunnenfest in Kaltenholzhausen
KALTENHOLZHAUSEN. Der Gesangverein Liederhain Kaltenholzhausen ldt ein zu seinem alljhrli-
chen Brunnenfest am Sonntag, 26. August, im Rathaushof in Kaltenholzhausen. Das Fest beginnt
um 11 Uhr - fr Essen und Trinken ist reichhaltig gesorgt. Ein Kuchenbffet am Nachmittag ist auch
vorhanden. Fr die musikalische Unterhaltung sorgen ab 14 Uhr neben dem veranstaltenden Chor
auch der Gemischte Chor Cantiamo aus Holzheim und das Akkordeonorchester Aartal. -me-
Anzeige
R
HEIN-LAHN. Die Vor-
bereitungszeit ist be-
endet, jetzt wird es fr
die Bezirksligisten erstmals
ernst. Am Wochenende wird
es die ersten Erkenntnisse
geben, wie effektiv man in
den vergangenen Wochen ge-
arbeitet hat.
SG Hundsangen - VfL Bad
Ems (Samstag, 17.30 Uhr).
Gleich am Anfang steht ein
schweres Auswrtsspiel fr
den VfL Bad Ems auf dem
Programm. Hundsangen wird
ganz sicher auch in diesem
Jahr eine gute Rolle spielen.
Bereits im vergangen Jahr
ging der VfL Bad Ems sowohl
im Hin- als auch im Rckspiel
gegen Hundsangen leer aus,
sagt der VfL-Vorsitzende Ul-
rich Schneider. Zwar haben
die Westerwlder einige Spie-
ler verloren, jedoch sind die
auch wieder gleichwertig be-
setzt worden. Nach eigener
Aussage will die Elf von Ralf
Hannappel vorne mitspielen.
Fr den VfL Bad Ems wird es
um so schwerer, weil einige
gute Spieler fehlen. Neuzu-
gang Tobias Lottner weilt
noch im Urlaub, Fragezeichen
stehen hinter den Einstzen
von Etienne Kecskemeti und
Dennis Gilberg, Kay Jockel
muss sich einer Knie-Operati-
on unterziehen und sein Bru-
der Marco ist noch gesperrt.
Weiterhin sind noch Forma-
litten fr die Neuzugnge
Ali Oguz und Elia Brustolon
zu erfllen. Insbesondere
beim letzten Spieler ist es
wegen eines intenationalen
Wechsel nicht unkompliziert.
Es wird darum gehen, dass
wir uns so gut wie mglich
verkaufen und die Niederlage
nicht so hoch ausfllt, sind
Schneiders Erwartungen sehr
gering.
SG Osterspai - SG Puder-
bach (Sonntag, 14.30 Uhr).
Nach zehnjhriger Pause wird
in Osterspai am Sonntag
erstmals wieder Bezirksliga-
Fuball gespielt. Mit dem SC
Kamp-Bornhofen nun zusam-
men in einer Spielgemein-
schaft vertreten, streben wir
gemeinsam das Ziel Klas-
senerhalt an, erklrt Abtei-
lungsleiter Sebastian Reif-
ferscheid. Dafr brauchen
wir von jedem Spieler in den
30 Saisonspielen 100 Prozent
Einsatz und Siegeswille.
SC Berod-Wahlrod - SG
Miehlen (Sonntag, 14.30
Uhr). Die erste Bewh-
rungsprobe fhrt die noch
einmal verjngte Miehlener
Mannschaft zum SC Berod-
Wahlrod. Im vergangenen
Jahr waren die Duelle der
beiden Mannschaften immer
abwechslungs- und torreich.
Einmal gewann Berod-Wahl-
rod mit 4:3, das zweite Duell
endete 4:4.
SG Nievern - FV Engers
(Sonntag, 14.30 Uhr). Man
sieht sich im Leben immer
(mindestens) zweimal - das
gilt auch fr den FV Engers
und die SG Nievern. Vor ei-
ner Woche standen sich beide
Mannschaften im Rheinland-
pokal gegenber, jetzt fhrt
sie der erste Bezirksliga-
Spieltag erneut zusammen.
Im Pokal verlor Nievern mit
0:1. Engers ist als Absteiger
sicher einer der Favoriten in
der Bezirksliga.Zudem haben
sie in der Vorbereitung gute
Ergebnisse erzielt und haben
eine sehr gute Mannschaft.
Trotzdem gehen wir dieses
Heimspiel mit einer groen
Portion Selbstvertrauen an,
so SG-Trainer Murat Saricicek.
Die Spielgemeinschaft von
der Lahn setzt auch in dieser
Runde auf ihre Heimstrke.
Mut macht auch die gute Vor-
bereitung. Die Mannschaft
hat sehr gut und intensiv
trainiert und die Ergebnisse
der Vorbereitungsspiele wa-
ren auch gut, so Saricicek.
Es steht noch nicht fest, ob
die angeschlagenen Spieler
Florian Panny und Fabian
Schupp am Sonntag spielen
knnen. Ren Weiss
Erstes Bezirksliga-Heimspiel fr Osterspai seit zehn Jahren
Bezirksliga: VfL startet in Hundsangen - Nievern setzt auf seine Heimstrke
Im Pokal verlor Nievern gegen Engers. Gelingt gut eine Woche spter
an der Lahn die Revanche? Foto: Thomas Hardt
K
ATZENELNBOGEN. Die A-
Klassen-Saison 2012/13
wird im Einrich begon-
nen. Am Samstag ndet ab
18.15 Uhr das Erffnungsspiel
zwischen dem TuS Katzeneln-
bogen/Klingelbach und dem
TuS Holzhausen statt. Fr die
Gastgeber geht es nicht nur
um einen guten Einstand,
sondern auch darum, ihren
Anteil zu einem schnen Bar-
tholomusmarkt-Wochenende
zu leisten. Wir blicken dem
Spiel gegen Holzhausen posi-
tiv entgegen. Die Mannschaft
trainiert sehr eiig, ist t
und hat derzeit keine verlet-
zungsbedingten Ausflle,
berichtet TuS-KK-Kapitn Jens
Habig. Einzig Tobias Fass-
mann, der beste Torschtze
der Vorsaison, plagt sich noch
mit den Folgen einer hartn-
ckigen Leistenverletzung her-
um.
Auf jeden Fall soll es besser
gemacht werden, als beim 0:4
im Pokal gegen Gckingen.
Die Niederlage muss als erster
Fingerzeig gewertet werden.
Es gab noch erhebliche Ab-
stimmungsprobleme zwischen
den Mannschaftsteilen. Zudem
scheint die optimale Formati-
on noch nicht gefunden, so
Habig. Dies mglichst schnell
zu tun, ist nun die Aufgabe
des neuen Trainers Gerd Flohr.
Personell hat sich im Sommer
in Katzenelnbogen zwar nicht
viel verndert, aber die Mann-
schaft muss sich zunchst
noch auf die Vorstellungen
des neuen bungsleiters ein-
stellen.
Die Strken des Aufsteigers
aus Holzhausen hat das Flohr-
Team bereits ausgemacht.
Unser Hauptaugenmerk gilt
Spielmacher Maximilian Minor
und dem enorm zweikampf-
starken Jonas Ohlemacher.
Wenn es uns gelingt die bei-
den in den Griff zu bekom-
men, ist fr uns sicherlich was
drin, so Habig.
Holzhausens Coach Micha-
el Eisenbarth wei, dass das
Einricher Volksfest immer be-
sondere Motivation bei den
Blau-Weien freisetzt: Da
ist Katzenelnbogen immer zu
besonderen Leistungen f-
hig. Trotzdem sehe ich unsere
Mannschaft auf Augenhhe.
Die Tagesform knnte aus-
schlaggebend sein. Er traut
seiner Elf zu, im Kreisober-
haus bestehen zu knnen und
sich schnell zurecht zu n-
den. Schlielich verfgt ein
Groteil der Mannschaft ber
A-Klassen-Erfahrung. Das Sai-
sonziel lautet Klassenerhalt.
Und wenn wir von greren
Verletzungssorgen verschont
bleiben, drfte das auch er-
reicht werden, so Eisenbarth.
Der Spieltag:
Genauso wie der TuS Holz-
hausen startet auch die SG
Nievern/Fachbach II mit dem
Kapitel A-Klasse. Mit einer
gewissen Anspannung und
Vorfreude ebern wir dem Sai-
sonstart entgegen. Die Vorbe-
reitung verlief sehr gut und
wir werden alles daran setz-
ten, die ersten Punkte an der
Frchter Strae zu holen, so
Trainer Swen Hannig vor dem
Spiel gegen die SG Dachsen-
hausen am Sonntag ab 12.15
Uhr. Gstetrainer Thomas
Fischbach muss auf Florian
Becker und Christian Bleith
verzichten und rechnet mit ei-
nem motivierten Liga-Neuling
auf der Gegenseite. Aufsteiger
Nummer drei, der TuS Heisten-
bach spielt ab 14.30 Uhr beim
TuS Singhofen. Wir haben
uns fest vorgenommen, er-
folgreich zu starten. Da muss
man zu Hause gegen einen
Aufsteiger gewinnen, macht
Singhofens Trainer Cengiz Bal-
kaya die Ausrichtung klar.
Viel vorgenommen fr seine
Heimspiele hat sich der SV
Braubach, der am Sonntag
gegen den TuS Gckingen in
die Runde startet. In dieser
Saison wollen wir zu Hau-
se wieder eine Macht werden
und das schon im ersten Spiel
gegen Gckingen in Angriff
nehmen. Es wre schn, wenn
einer der Favoriten gezeigt
bekommt, dass der Alte Gah-
nert nur schwer einzunehmen
ist, sagt Abteilungsleiter
Rdiger Korn. Bei der Elf von
der Marksburg fehlen Mario
Samfa und Dennis Schmale.
Fraglich sind die Einstze von
Kevin Schmale und Markus
Kalb. Gckingens Coach Georg
Esser konnte sich vor Wochen-
frist ber den Sieg im Pokal-
spiel gegen Katzenelnbogen
freuen, betont aber auch: Die
Jungs haben prima gespielt,
aber es gibt auch noch einiges
zu verbessern daran werden
wir weiter arbeiten. Die TuS
Burgschwalbach startet gegen
den VfL Altendiez in die Sai-
son. Ziel ist es, einen besse-
ren Saisonstart als im Vorjahr
hinzulegen. Altendiez liegt
mit uns auf Augenhhe, sagt
Ralf Funk. Auerdem spielen
am Sonntag ab 14.30 Uhr die
SG Dahlheim gegen den FSV
Welterod und Birlenbach/Bal-
duinstein empfngt den TuS
Nassau. Ren Weiss
TuS KK zum Bartholomusmarkt gegen Holzhausen
Kreisliga A am Wochenende
Schulstr. 4
65623 Netzbach
Tel. 06430/5960
Fax. 06430/928998
www.ic-roemer.de
Zertifizierter Fachpartner
k
Kreisliga A
Knieverletzung bei Labuschewski
HOLZHAUSEN. Die Saison hat noch nicht begonnen, da
steht beim TuS Holzhausen schon der erste Langzeitver-
letzte auf der Liste: Marcel Labuschewski wird mit einem
Bnder- und Knorpelabriss im Knie wohl die komplette Vor-
runde ausfallen. -rwe-
Anzeige
LackierCentrum sponsert die Nassoven
NASSAU. Die LackierCent-
rum Huth GmbH mit ihrem
Geschftsfhrer und ehe-
maligen TuS-Vorsitzenden
Michael Kapski, ist neuer
Trikotsponsor der ersten
Mannschaft der TuS Nas-
sovia Nassau. Die traditi-
onell in den Vereinsfarben
orange-blau gehaltenen
Trikots, versehen mit dem
TuS-Jubilumslogo, wurden vor kurzem vor den Rumen des
LackierCentrums in Bad Ems dem TuS-Geschftsfhrer Mar-
kus Amendt bergeben. Dieser dankte Kapski berglcklich
fr die Untersttzung. Die Nassoven-Gemeinde hofft nun
auf viele erfolgreiche Spiele und eine Menge Tore und Punk-
te im neuen TuS-Gewand. -me-
Kreisliga B
Die Spiele am Wochenende: Friedrichssegen - Becheln
(Sa., 17 Uhr), Lierschied - Hahnsttten (Sa., 17.30 Uhr),
Osterspai II - Bornich, Birlenbach II - Dausenau (beide So.,
12.30 Uhr), Weinhr - Gckingen II, Niederneisen - Eppen-
rod (beide So., 14.30 Uhr).
Kreisligen C
Die Spiele am Wochenende, Ost-Staffel: Katzenelnbo-
gen II - Altendiez II (Sa., 16 Uhr), Winden - Schnborn
(Sa., 17 Uhr), Burgschwalbach II - Nassau II (So., 12.30
Uhr), Diez-Freiendiez - Hahnsttten II, Kaltenholzhausen -
Attenhausen (So., 14.30 Uhr).
West-Staffel: Arzbach - Miehlen II, Nievern III - Dachsen-
hausen II (beide Fr., 19.30 Uhr), Dahlheim II - Singhofen
II, Oelsberg II - Lahnstein (beide So., 12.30 Uhr), Bornich
II - Welterod II, Kaub - Bad Ems II (beide So., 14.30 Uhr).
Kaltenholzhausen mit fnf Neuen
KALTENHOLZHAUSEN. Nach dem Erstrunden-Aus im Kreis-
pokal startet der SV Kaltenholzhausen in der Liga gegen
den TuS Attenhausen. Mit fnf neuen Spielern geht Trainer
Frank Stallmann die erste Aufgabe in seinem zweiten Jahr
beim SV an. -rwe-
Arzbach: Ohne Schmitt auf Torejagd
ARZBACH. Der als Torjger verpichtete Daniel Schmitt
steht der SG Arzbach/Kemmenau beim Liga-Auftakt gegen
Miehlen II urlaubsbedingt nicht zur Verfgung. Aber auch
ohne ihn kann die SG treffen. Das haben Ralf Schller,
Ren Lehmler und Umut Turan beim Sieg im Pokal gegen
Welterod gezeigt, unterstreicht Geschftsfhrer Holger
Weisbrod. -rwe-
Diez-Freiendiez ist treffsicher
FREIENDIEZ. Tore schieen kann der SV Diez-Freiendiez.
Das hat die Mannschaft im Pokalspiel gegen Katzenelnbo-
gen II gezeigt. Mit 4:3 startete man in die Saison. Jetzt
wollen wir im Heimspiel gegen Hahnsttten II nachlegen,
so Trainer Michael Beckers-Brger. -rwe-
SG Kaub: Mission Aufstieg beginnt
KAUB. Die SG Kaub und Adrian Kilp haben sich fr die Sai-
son 2012/13 einiges vorgenommen. Am Sonntag beginnt
im Heimspiel gegen Bad Ems II die Mission Aufstieg, wie
Trainer Marco Mller sagt. Mit offensivem Spiel wollen wir
den Gegner unter Druck setzen und mit dem frischen Blut
aus der letztjhrigen A-Jugend keine Zweifel an unserem
Vorhaben aufkommen lassen, verrt er. Auch Adrian Kilp
hat ein Saisonziel: Er fasst die Verteidigung seiner Torjger-
krone ins Visier. -rwe-
RheinLahnerleben.de
Sport
Wettenberg bleibt Holzheim-Gegner
HOLZHEIM. Es ist Fakt: Der TuS Holzheim spielt in der Sai-
son 2012/13 doch nicht gegen die HSG Pohlheim und statt-
dessen gegen die sportlich abgestiegene HSG Wettenberg.
Pohlheim rckt nach der Insolvenz der Stuttgarter Kickers in
die 3. Liga nach, dafr bleibt die HSG Wettenberg der Ober-
liga erhalten. Die TSG Singen hatte dagegen protestiert
- der Einspruch wurde allerdings vom DHB abgeschmettert.
In Singen nahm man das Urteil gefasst, aber auch mit et-
was Unverstndnis auf. Woran unsere Argumente letztlich
gescheitert sind, wissen wir bislang nicht, sagte TSG-Ab-
teilungsleiter Uli Gebhardt. Die ausfhrliche Urteilsbegrn-
dung wird Singen erst in zwei Wochen erhalten. Dann al-
lerdings wird es, angesichts des bevorstehenden Ligastarts,
fr weitere Schritte wohl zu spt sein, zum Unverstndnis
der Singer. Gebhardt lie durchblicken, dass weiterhin
das Nachrcken der Pohlheimer unverstndlich sei, denn
diese habe in der regulren Punktrunde klar schlechter ab-
geschnitten als die TSG Singen. Realistisch bleibt es bei
der vierten Liga, gestand Gebhardt. Die HSG Pohlheim nahm
die Nachricht des Klassenerhalts hingegen gelassen auf.
Wir haben diese Entscheidung erwartet, sagte Pohlheims
Trainer Thomas Wallendorf. Singen hat vor der Saison
die Durchfhrungsbestimmungen unterschrieben und diese
somit auch akzeptiert. In Mittelhessen arbeitet man jetzt
mit Hochdruck an der Vorbereitung auf die dritte, anstatt
der vierten Liga, und sucht noch nach Verstrkungen im
Rckraum. Auch Wettenberg, aufgrund des Nachrckens der
Pohlheimer doch noch in der hessischen Oberliga verblie-
ben, zeigte man sich wenig berrascht: Wenn Singen
seinerzeit beim Ausstieg von Flensborg auf eine Dreier-Rele-
gation gepocht htte, wre das nachvollziehbar gewesen,
sagte Wettenbergs Vorsitzender Thomas Hochstein. So aber
spricht der Sachverhalt ganz klar fr Pohlheim. Der DHB hat
immer darauf hingewiesen, dass die 3. Liga eine bundeswei-
te Gesamt- und keine Regionalkonzeption ist. -rwe-
Bornich: Benezspiel gegen Mainz
BORNICH. Am Samstag, 25. August, bestreiten die Alten
Herren des TV Bornich ab 17.30 Uhr ein Benezspiel gegen
die Traditionsmannschaft des FSV Mainz 05. Die Einnahmen
spendet der Verein dem ehemaligen Betreuer der SG Bor-
nich/Reitzenhain/Bogel Siegfried Beyersdorf zur Behand-
lung seiner Krankheit ALS. Der Eintritt kostet 5 Euro, Kinder
bis zwlf Jahren knnen das Spiel kostenlos sehen. -rwe-
Korrektur: Bayern kommen sonntags
NIEDERSELTERS. In unserem Bericht zum Traumspiel zwi-
schen dem Fanclub Bayern Kings und dem FC Bayern Mn-
chen in Niederselters hat sich ein Fehler eingeschlichen.
Vor einer Woche schrieben wir, dass das Spiel am Samstag,
26. August, stattndet. Der 26. August ist natrlich ein
Sonntag. -rwe-
ACN hat den Klassenerhalt sicher
NASTTTEN. Obwohl der Aero-Club Nasttten in der 17.
Bundesliga-Runde nur zwei Punkte eriegen konnte, gibt
der Verein nur einen Rang in der Tabelle ab. Zwei Runden
vor dem Ende der Saison auf Platz elf liegend, haben die
Pilotinnen und Piloten des Blauen Lndchens bereits jetzt
ihr Ziel erreicht, auch im Jahr 2013 in der 1. Segelug-
Bundesliga bei den Luftrennen zu sein. -me-
BIRLENBACH. Ein wahres Fest des Nachwuchsfuball war das Turnier der SG Birlenbach/Balduin-
stein. Mehr als 50 Mannschaften von der F- bis zur D-Jugend spielten am vergangenen Wochenende
um die Pokale. Bei den D-Jugendlichen gewann die SG Seckbach das Turnier durch einen 4:0-Final-
sieg ber Altendiez. Die gastgebende JSG Birlenbach/Gckingen (Foto, rote Trikots) kam ebenfalls
weit und verlor erst im kleinen Finale mit 0:2 gegen die Jugenfuball-Schule Kln. Viktoria Preussen
Frankfurt setzte sich bei den E-Junioren durch (3:0 im Endspiel gegen Hassia Bingen). Dritter wurde
der SV Elz vor der JSG Niederneisen/Flacht I. -rwe-/Foto: Weiss
ber 50 Jugendteams spielten beim Turnier der SG Birlenbach
PAPHOS
23
EINFACHER FLUG, AB
Ein Bad im warmen blauen Mittelmeer, eine Wanderung durch

Wlder, die nach Pinien duften, ein Besuch der jahrtausend alten
Denkmler, die Verkostung eines der ltesten Weine der Welt, eine
Radfahrt durch die schne Landschaft oder das Ausprobieren einer
neuen Sportart, sind nur einige Beispiele dessen, was man auf
Zypern erleben und genieen kann. www.visitcyprus.com
Buchen Sie bis zum 20.08.12 um Mitternacht. Reisezeitraum im September- 05 November. Reisetage: Montag und Donnerstag. Inkl. Steuern und Gebhren. Angebot gilt nur nach Verfgbarkeit, es gelten die Geschftsbedingungen von Ryanair. Weitere Informationen finden Sie auf www.ryanair.de. Es knnen Gebhren fr Gepck anfallen. Es knnen Verwaltungsgebhren anfallen (6e pro Flugstrecke). Direktflge ab Frankfurt-Hahn nach Paphos.
WEISEL. Der Countdown luft.
In knapp vier Wochen, am
1. und 2. September, nden
auf dem Sportgelnde des TV
Weisel, nahe der Loreley, die
nationalen Deutschen Meis-
terschaften im Feldfaustball
der Mnner und Frauen statt.
A
nlsslich des 100-jhri-
gen Vereinsjubilums im
Jahr 2012 hatte sich der
TV Weisel 1912 e.V. bereits im
April 2009 um die Ausrichtung
der Meisterschaften beworben
und den Zuschlag erhalten. Seit
diesem Zeitpunkt laufen bei
der Faustballhochburg im Tau-
nus die Planungen und Vorbe-
reitungen auf Hochtouren. Ein
Ausschuss wurde gegrndet,
der das Grobkonzept vorgab;
weitere Unterausschsse km-
merten sich um die Finanzen,
das Rahmenprogramm, die f-
fentlichkeitsarbeit, den sport-
lichen Ablauf, die Infrastruk-
tur (Parken, Platzaufbau), die
Homepage, der Ticket-Verkauf,
die bernachtung, die Versor-
gung, und einiges mehr. Eine
Vielzahl von Aufgaben sind zu
erledigen, die teils durch die
Deutsche Faustball Liga (DFBL),
als ofzieller Veranstalter, vor-
gegeben sind (Presseraum,
Funktionre, Schiedsrichter,...).
Fr den Bundesligisten TV Wei-
sel, der als Aufsteiger erwar-
tungsgem die Teilnahme an
den eigenen Deutschen nicht
erreichte, aber erfreulicherwei-
se die Klasse halten konnte,
beginnt jetzt der Endspurt. Die
teilnehmenden Mannschaften,
je sechs Teams bei den Mn-
nern und Frauen, stehen fest.
Die amtierenden deutschen
Meister im Feld und der Halle
sowie weitere Spitzenteams der
hchsten deutschen Faust-
ballligen, gespickt mit Natio-
nalspielerinnen und National-
spielern, haben sich qualiziert
und versprechen Faustballsport
der Extraklasse.
Explosive Rckschlge, artisti-
sche Ballannahmen aber auch
trickreiche Aktionen am Band
werden unter anderem durch
die amtierenden Weltmeis-
ter in den Reihen der natio-
nalen deutschen Meister TSV
Pfungstadt (Feld 2011) und TSV
Vaihingen/Enz (Halle 2012) bei
den Mnnern, sowie dem Ahl-
horner SV (Feld 2011 und Halle
2012) bei den Frauen, aufgeru-
fen. Damit die Zuschauer beste
Aus- und Ansichten auf diesen
attraktiven Ballsport haben,
installiert der TV Weisel auf
dem neu hergerichteten Sport-
gelnde hinter der Turnhalle
mehrere Tribnen, schafft so
einen Center-Court, und bietet
mehreren Hundert Zuschauern
Sitzpltze in der ersten Reihe.
Diese Gelegenheit, nationalen
Spitzen- und Leistungssport im
Rahmen einer deutschen Meis-
terschaft zu erleben, drfte so
schnell nicht wieder kehren.
Der TV Weisel bietet daher im
Vorverkauf Tickets zu ermig-
ten Preisen, ausschlielich ber
seine Homepage, an. Auerdem
wird umfassend ber den ge-
samten Ablauf, den Spielplan,
das Rahmenprogramm, und
vieles weitere informiert. Un-
ter der Internetadresse: www.
tvweisel.de/dm12/ gibt es so-
wohl die Tickets, als auch alle
wichtigen Informationen rund
um die deutsche Meisterschaft.
Drei Glckliche haben aller-
dings die Chance das Faustball-
fest gratis zu erleben. -me-
Wir verlosen fr die Deutsche
Meisterschaft 3x2 Freikarten.
Rufen Sie bis Freitag, 24. Juli,
unsere Hotline an und nennen
Sie das Stichwort Faustball.
Faustballer ermitteln den Deutschen Meister
Deutsche Meisterschaften in Weisel - Freikarten gewinnen
Rnz siegt
BAD EMS. Nach zwei Jah-
ren Pause kehrte der Tri-
athlon am vergangenen
Wochenende zurck nach
Bad Ems. Bei strahlendem
Sonnenschein feierte Mi-
chael Rnz seinen ersten
Sieg in diesem Sport.
Der 25-jhrige Student
aus Koblenz protierte
auf dem Mitteldistanz-
Triathlon (1,9 Kilometer
Schwimmen, 69 Kilome-
ter Radfahren, 21,1 Ki-
lometer Laufen) von sei-
ner Strke auf dem Rad
und zu Fu. Nach dem
Schwimmen lag er noch
abgeschlagen auf Posi-
tion 18. Doch mit einer
Energieleistung gelang es
ihm, letztlich noch ganz
oben aufs Siegertrepp-
chen zu radeln und zu
laufen. Ebenfalls am Start
war der ehemalige Seri-
ensieger Jrgen Zck, der
nach langer Pause seine
Rckkehr feierte. Er kam
am Ende auf Platz fnf
ins Ziel. -ds-
RheinLahnerleben.de
Sport
Dienstleistungen
LAHNTAL. Wandergenuss pur
in einer der schnsten Ur-
laubsregionen Deutschlands
das ist der Lahnwanderweg.
Der Wechsel zwischen Natur-
und Kulturlandschaften, zwi-
schen unberhrten Flussufern,
imposanten Felswnden oder
lieblichen Tlern auf der ei-
nen Seite und Burgen oder
romantischen Drfern auf der
anderen Seite begeistert den
Wanderer auf Schritt und Tritt.
K
onnte das rheinland-
pflzische Lahntal bisher
schon auf rund 65 Kilo-
metern erwandert werden, so
wird ab September der Wander-
spa grenzenlos! Dann warten
ganze 290 Kilometer - von der
Quelle der Lahn bis zur Mndung
in den Rhein - auf erlebnisfreu-
dige Wanderer.
Die ofzielle Erffnung des fer-
tigen Lahnwanderweges ndet
am 7. September um 11 Uhr
auf dem Weilburger Markplatz
statt. Rund zwei Wochen sp-
ter werden dann alle Lahntal-
Landkreise mit attraktiven Er-
ffnungsveranstaltungen den
neuen Wanderweg willkom-
men heien.
Zur Erffnung des Lahnwander-
weges bei dem hessischen und
nordrhein-westflischen Nach-
barn, ldt auch der Lahn-Tau-
nus-Touristikverein Sie herzlich
ein. Genieen Sie das Wandern
zwischen Diez und Lahnstein auf
hohem Niveau. Die vier Etappen
sind bereits als Qualittswan-
derweg Wanderbares Deutsch-
land zertiziert. Das ofzielle
Gtesiegel des Deutschen Wan-
derverbandes nden Sie zustz-
lich auch an zahlreichen Hotels
und Gasthusern. - me-
Mehr zum Lahnradweg erfahren
Sie online unter www.rheinlah-
nerleben.de.
Wandern von der Quelle bis zur Mndung
Lahnwanderweg fertig gestellt:
Auto
GmbH
BMW Vertragshndler
56459 Klbingen/Westerburg
Telefon 0 26 63 / 65 69
www.bmw-wuest.de
Nissan Pathfinder 3.0 dCi LE
Standheizung Gelndewagen, 2991
ccm, 170 kw, EZ 12.2011, 29.500
km, silber, 40.900 Euro. Autohaus
Gemmer GmbH, Tel.: 0 26 04 / 95
39-0
www.medienerleben.motaa.de:
MDX-JK4L6XK
KOBLENZ. Am Dienstag, 4.
September, 18 Uhr, ndet
wieder ein Patientenseminar
des Tinitus-Zentrum-Koblenz
statt.
D
as interdisziplinre The-
rapeutenteam des Tini-
tus-Zentrum-Koblenz,
bestehend aus HNO-rztin Dr.
med. Beatrix Hahlbrock, dem
Dipl.-Pschychologe Christian
Fritze-Dessauer sowie dem Hr-
gerteakustikermeister Wolf-
gang Leonhard, gibt Einblicke
in die gemeinsame, jahrelange,
fachbergreifende Arbeit mit
Tinnituspatienten.
Nach einer kurzen Information
ber die Funktion des Hrorgans
und ber die Ursachen des Tin-
nitus, sollen an diesem Abend
die Therapiemglichkeiten des
Tinnitus im Mittelpunkt stehen.
Jeder der Vortragenden wird
aus seinem Fachgebiet die
bewhrten erprobten Thera-
piemglichkeiten erlutern.
Auerdem werden neue, zum
Teil revolutionre Therapie-
mglichkeiten vorgestellt. Im
Anschluss an die Veranstal-
tung haben die Teilnehmer die
Mglichkeit im direkten Ge-
sprch mit den Therapeuten,
ihre ganz persnlichen Fragen
und Anliegen zu besprechen.
Die Veranstaltung ndet im
Seminarraum von Becker Hr-
akustik, Hr-Haus, Schlossstr.
25, in Koblenz statt. Beginn ist
18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Das
Tinitus-Zentrum-Koblenz bittet
um telefonische Anmeldung bei
der HNO-Praxis Dr. med. Beat-
rix Hahlbrock, Tel: 0261/38284
oder Becker Hrakustik, Tel:
0261/35050. -me-
Neues und Altes in der Tinnitustherapie
Patientenseminar fr Tinnitusbetroffene
Anzeige
Kulturlandschaft
bedarf der Pege
BORNICH/LORELEY. Auch
nach zehn Jahren Welterbe
bedarf es zur Erhaltung der
Kulturlandschaft des Mittel-
rheintals weiterer Pege. Die
FrderInitiative Natur- und
Kulturlandschaft Loreley/
Mittelrhein fhrt bereits ab
August ihre Biotoppegear-
beiten durch. Am 18. und
25. August nden zwei Ak-
tionen statt, die speziell
auf Kinder und Jugendliche
ausgelegt sind. Ab 10 Uhr
knnen Interessierte jeden
Alters bei der Biotoppege
rund um die Loreley helfen.
Auer dem Naturerlebnis,
Erluterungen ber Sinn und
Zweck der Arbeiten, wird
den Teilnehmern ein leckerer
Imbiss als Lohn geboten.
Am 15. September werden
weitere kologisch wertvolle
Flchen an der Loreley ge-
mht und abgerumt. Auch
hier ist die Verpegung
obligatorisch. Weitere In-
fos zum Verein unter: www.
nk-loreley.de oder info@
nk-loreley.de. -me-
Demenz erkennen
und begleiten
AARBERGEN-MICHELBACH.
Am Samstag, 1. September,
ndet, von 15 bis 17 Uhr,
im Dorfgemeinschaftshaus
Michelbach der Vortrag De-
menz erkennen und beglei-
ten statt. Dozentin der
Veranstaltung rund um das
Thema Demenz ist Diplom-
Psychologin Cathrin Otto. Der
Eintritt ist kostenlos. -me-
Infos rund um die
bungsleitung
BURGSCHWALBACH. Ob
bungsleiter oder Platzwart,
nebenberuich Beschftigte
sind in vielen Vereinen heu-
te keine Seltenheit mehr.
Die vielfltigen Vorschriften,
die hier zu beachten sind,
stellen die meisten ehren-
amtlichen Mitarbeiter vor
schier unlsbare Probleme.
Hinsichtlich der sozialver-
sicherungsrechtlichen Be-
urteilung der bungsleiter
treten die grten Probleme
auf. Das Seminar vermittelt
einen berblick zu den Re-
gelungen der geringfgigen
Beschftigungen, zur An-
wendung der Ehrenamts-
pauschale und des bungs-
leiterfreibetrages und gibt
Tipps fr die Gestaltung der
bungsleitervertrge. Re-
ferenten sind Carina Quast,
AOK Rheinland-Pfalz, und
Rainer Baldus, Deutsche
Rentenversicherung Bund.
Der Vortrag ndet statt
am 29. August von 18 bist
21 Uhr in Diez. Die Veran-
staltung ist kostenfrei, fr
Imbiss und Getrnke ist
gesorgt. Anmeldungen bit-
te an den Sportbund Rhein-
land, Claudia Mller, Tel:
0261/135161, oder Ines
Cukjati, Tel: 0261/135212,
oder per Email: akademie@
sportbund-rheinland.de -me-
Freie Whlergruppe untersttzt den VfL Nasttten
NASTTTEN. Die Rats- und Ausschussmitglieder der FWG-Nasttten informierten sich vor Ort ber
die Reparatur des durch einen Wildschaden stark beschdigten Rasensportplatzes in Nasttten. Der
erste Vorsitzende des VfL Nasttten, Holger Weinmann, berichtete, dass der Verein nach der Absage
von Frdergeldern die Reparatur der Rasenche in Eigenleistung vor allem seiner jngeren Mit-
glieder in die Hand genommen hat. Die erheblichen Anstrengungen htten sich gelohnt - der Platz
sei hoffentlich bald wieder bespielbar. In der Jahreshauptversammlung der FWG war ein Thema die
schwierige Lage des VfL, der durch die Schden erhebliche Einschrnkung seiner Aktivitten hinneh-
men musste. Die FWG-Mitglieder entschlossen sich, die FWG Jahresspende zu einem groen Teil dem
VfL zur Verfgung zu stellen, um wenigstens den nanziellen Schaden fr diesen Verein abzufedern.
Seitdem die Aufwandsentschdigung fr Rats- und Ausschussmitglieder durch die anderen Parteien
im Stadtrat gegen den Widerstand der FWG erhht wurde, stellen die FWG-Vertreter ihre Einnahmen
aus der Erhhung regelmig als Spende zur Verfgung. So konnte Holger Weinmann aus der Hand
des FWG-Vorsitzenden Alexander Bayer einen Scheck in Hhe von 500 Euro in Empfang nehmen. Mit
einem weiteren Teil der Jahresspende soll die Arbeit der Nasttter Tafel untersttzt werden. -me-
Stress mit Ihrem PC?
Wir helfen!
(0 26 20) 95 41 42
michael brand
edv & telekommunikation
www.mbrand.de
Gebrauchte
in Koblenz
www.toyota-koblenz.de
lhr
automobile
Toyota Aygo 1.0 Team
EZ 08/08, 41 TKM, 50 kW, graphit-
blau, Klima,Alu, R/CD,Alcantara, ZV,
eFH, 2. Hand, Scheckheft, Garantie
7.890,-- EUR
Nissan Qashqai 2.0 Tekna 4 x 2
EZ 11/08, 28 TKM, 104 kW, grau-
met., Leder, Sitzh., Xenon, Klima, Alu,
R/CD, Panoramadach, 2. Hand,
Scheckheft, Garantie 16.990,-- EUR
Toyota Yaris 1.8 TS
EZ 03/08, 34 TKM, 98 kW, karbon-
grau, Klima, Alu, Sportfahrwerk, Key-
less Go, Radio/CD, eFH, ZV, 1. Hand,
Scheckheft, Garantie 10.990,-- EUR
MedienErleben-Verlag GmbH
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Graik & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger & Geschftsfhrer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (v.i.S.d.P.)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben & Portale
Koblenzerleben.de
88.831 Exemplare, Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de
45.361 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de
55.161 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de
73.061 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.)
BadCambergerleben.de
15.791 Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Mller, Andrea
Gnzl, Michael Karl, Gisela Heinrich, Mario
Dickenberger, Gregor Schulski
Redaktion: Ren Weiss, Christopher Schenk,
Carolin Krause, Willi Willig, Jacqueline Hei, Sonja
Gembus, Christian Pernak, Sina Schmidt
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof,
Andrea Sehr, Melanie Mouhlen, Uschi Reitz, Nicole
Heinz
Online: Christoph Nickel (Leitung), Jrg Schneider,
Bastian Schnnenbeck, Anne-Carin Burgard,
Christian Forgcs
EDV/Software: Stephan Sehr (Leitung), Christian
Knigstein, Julian Reschke
Verwaltung: Uwe Weyer, Carsten Larisch (kaufm.
Leitung), Petra Knigstein, Funda Akkus, Ronja
Heinz, Andrej Kvindt, Friedhelm Han, Hannah
Friess, Marion Schnell, Caroline Weis
Graik & Design:
Marta Friedrich
Melanie Beisel
Druck:
Schenkelberg Stiftung & Co.KGaA.
Am Hambuch 17 53340 Meckenheim
Feste freie Mitarbeiter: Helmut Volkwein
Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 4 vom 01.01.2012
MedienErleben-Verlag GmbH
Joseph-Schneider-Strae 1 (in der WERKStadt)
65549 Limburg
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 0
Fax: 0 64 31 / 5 90 97 - 40
Verlagssitz Koblenz
Hohenfelder Strae 22 (im Lhr-Center)
Tel: 02 61 / 97 38 16 - 0
Fax: 02 61 / 97 38 16 - 20
info@medienerleben-verlag.de
anzeigen@medienerleben-verlag.de
redaktion@medienerleben-verlag.de
vertrieb@medienerleben-verlag.de
Satz:
Media Scout Multimedia GmbH
Lbben
markus_marb - Fotolia.com
Octave Alex- Fotolia.com
Clarence Alford - Fotolia.com
Wir sind ein Planungsbro fr die gebudetechnische Ausrstung
Fachbereich Elektro. Unser Ttigkeitsbereich in allen Leistungsstufen der
HOAI erstreckt sich sowohl auf bundesweite als auch auf internationale
Projekte.
Zur Untersttzung unserer Kalkulationsabteilung suchen wir ab sofort eine/n
kaufmnnische/n Mitarbeiter/in
(in Teilzeit, ca. 24 Std. / 3 Tage / Woche)
Wir erwarten fundierte Kenntnisse in den blichen Computerprogrammen
wie Word, Excel etc. Erfahrungen mit Ausschreibungsprogrammen (z.B.
ARRIBA) wren von Vorteil, sind aber nicht Bedingung.
Voraussetzungen: kaufmnnische Ausbildung
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an
K. Drlinger
Gesellschaft fr Elektroplanung mbH & Co. KG
Bahnhofstrae 1 56370 Allendorf
Telefon: 0 64 86 / 7 78-0 Telefax: 0 64 86 / 7 78-88
Forum K GmbH Personallogistik
Geschftsstellenleiterin
Medical & Care
Fr. Petrollini
Wir suchen in Vollzeit,
Teilzeit oder 400--Basis
Offheimer Weg 33 65549 Limburg
Telefon: 06431-59 02-0
medizin@forum-k-gmbh.de
2 Pegekrfte m/w
3-jhrig examiniert
1 Pegefachkraft m/w
1-jhrig examiniert
1 Pegehilfskraft m/w
Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen
Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW Monatl. bis 400,-
dazu verdienen ohne Steuerkarte als Nebenverdienst.
Fa. Mertens ` 05874 / 98642816
BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben
Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg
Mengerskirchen Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach
RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod
Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen
Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg
Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm
Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten
MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod
Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen
Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel
Wer aufhrt
zu werben,
um Geld
zu sparen,
kann ebenso
seine Uhr
anhalten,
um Zeit zu sparen.
Henry Ford
Stellenmarkt
Baum- und Gartenpflege
...alles im grnen Bereich
Spezialfllungen
Entsorgung Hecken- u. Gehlzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Baumgutachten/Baumkontrolle
Erd-, Wege- u. Pasterarbeiten
Winter- u. Hausmeisterdienste
Entrmpelungen
Matthias Distel
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Mobil (0177) 400 50 13
Anfahrt und Beratung kostenlos
www.allesimgruenenbereich.com
BAUM- UND GARTENPFLEGE
D&K
RheinLahnerleben.de
DAS LIMBURGER
FREIZEIT- UND EINKAUFSERLEBNIS
Western-Werkstadt
E
r
l
e
b
n
i
s
-Einkau
f
s
-
T
a
g
e

a
m

2
4
. u
nd 25. A
u
g
u
s
t
u
gg
uuu
ss
tttt
ss
tt
BULLRIDING:
Der beste Bullenbndiger erhlt einen Einkaufs-Gutschein
fr die WERKStadt im Wert von 100 Euro
HUFEISENWERFEN:
Geschicklichkeit ist gefragt, Spa garantiert
COWBOY & INDIANER:
Alle Kinder in Indianer- und Cowboy-Kostmen erhalten
je eine Freikarte fr die Fox Box
WETTNAGELN: Volltreffer sind gefragt
GROSSER SMOKERGRILL:
Leckere Spezialitten vom Grill
HPFBURG: Toben, Springen, Spa haben
KINDERSCHMINKEN:
Tolle Motive, gratis und nach Wunsch
ERLEBNIS-EINKAUF:
Attraktive Aktions-Angebote der WERKStadt-Geschfte
Brgerinfo
ChristophHelbach
*25.8.1961 19.7.2012
EdmundHelbach
undFamilie
56340Osterspai,imAugust2012
Fr die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme, die uns beim Heimgang unseres
liebenEntschlafenen
durchWort, Schrift, Kranz-, Blumen- undGeldspendenzuteil wurdensowieallen, die
ihmdas letzteGeleit gaben, sagenwir unserenherzlichenDank.
Barrierefreies Wohnen im Wohnprojekt
Haus Friedenswarte in Bad Ems
Zum Erstbezug im Herbst 2012 bietet die Stiftung Diakoniewerk
Friedenswarte seniorengerechte, barrierefreie Wohnungen.
Das Wohnprojekt ist mit einer schnen
Grnanlage zentral gelegen und verfgt ber eine
hochwertige und exklusive Ausstattung.
Zustzliche Dienstleistungen wie Reinigungsservice,
Fahrservice, Mahlzeitenservice und viele
mehr knnen bei Bedarf hinzugebucht werden.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann melden Sie sich beim Sekretariat der Stiftung Diakoniewerk Friedenswarte
unter 02603 / 602-103 oder kontakt@stiftung-friedenswarte.de
Sichern Sie sich Ihre
Lebensqualitt und leben
Sie auch im Alter
noch selbstbestimmt
und mobil!
Barrierefreies Wohnen im Wohnprojekt Haus Friedenswarte in Bad Ems
Zum Erstbezug im Herbst 2012 bietet die Stiftung Diakoniewerk Friedenswarte
seniorengerechte, barrierefreie Wohnungen. Das Wohnprojekt ist mit einer schnen
Grnanlage zentral gelegen und verfgt ber eine hochwertige und exklusive
Ausstattung. Zustzliche Dienstleistungen wie Reinigungsservice, Fahrservice,
Mahlzeitenservice und viele mehr knnen bei Bedarf hinzugebucht werden.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann melden Sie sich beim Sekretariat der Stiftung Diakoniewerk Friedenswarte unter
02603 / 602-103 oder kontakt@stiftung-friedenswarte.de
Sichern Sie sich Ihre
Lebensqualitt und leben Sie
auch im Alter noch
selbstbestimmt und mobil

Die Stiftung Diakoniewerk Friedens-
warte bietet zum Erstbezug im Herbst
2012 seniorengerechte, barrierefreie
Wohnungen, gelegen zwischen der
Marktstrae und dem Schanzgraben
in Bad Ems. Die attraktiven son-
nendurchluteten Wohnungen bieten
Ihnen die Mglichkeit, sich Ihre Le-
bensqualitt zu sichern und auch noch
im Alter selbstbestimmt und mobil
leben zu knnen. Zustzliche Service-
leistungen, die bei Bedarf hinzuge-
bucht werden knnen, ergnzen das
exklusive und sichere Wohnen mit der
Friedenswarte.
In dem neu entstandenen Wohnkom-
plex wird zudem eine Physiothera-
piepraxis sowie ein Sanittsfachge-
schft erffnet. Geplant ist auerdem
die Niederlassung eines Friseurs und
eines Cafs.
Unter dem Motto Hilfen aus einer
Hand entwickelt sich das Angebot
der Stiftung Diakoniewerk Friedens-
warte in Bad Ems, angepasst an die
Bedrfnisse der Gesellschaft, stndig
weiter. Eine Vernetzung verschiede-
ner Dienstleistungen wie sie besser
kaum sein knnte.
Neben den stationren Einrichtun-
gen, Georg-Vmel-Haus in Bad
Ems und Haus Hohe Lay in Nassau,
stehen auch die ambulanten Dienste
Friedenswarte Unterwegs und das
knftige Wohnprojekt Haus Frie-
denswarte in der Trgerschaft der
Friedenswarte.
Auf eine ber 120-jhrige Tradition
schaut die Friedenswarte nun schon
zurck. Mit ihrem Leitsatz Der
Mensch steht im Mittelpunkt unseres
Handelns verkrpert sie den christli-
chen Gedanken des Trgers. Hinsicht-
lich des gesellschaftlichen Wandels,
ist auch sie aufgerufen ihre Angebote
an diesen Wandel und somit an die
Bedrfnisse der Menschen anzupas-
sen. So erweitert sie nicht nur stndig
ihr Leistungsspektrum, sondern przi-
siert es auch.
Auch zu diesem Zeitpunkt indet eine
Entwicklung innerhalb der Stiftung
statt. So ergnzt die Friedenswarte
nun ihr Leistungsspektrum durch eine
Casemanagerin, um kundenzentrierte
Plegeberatung sicherzustellen. Auch
das Angebot Essen auf Rdern ge-
hrt schon seit ber einem Jahr zu
den Leistungen der christlichen Ein-
richtung, welches hervorragenden
Anklang indet und daher weiter aus-
gebaut wird. Zudem wird zum Ende
des Jahres der Sektor des betreuten
Wohnens beschritten, indem das
Wohnprojekt Wohnen exklusiv und
sicher mit der Friedenswarte in Bad
Ems erffnet wird.
Zur Zeit stehen noch einige weni-
ge Wohnungen unterschiedlicher
Gre zur Verfgung. Bei Interes-
se melden Sie sich bitte unter Tel.
Nr. 02603/602-103 oder kontakt@
stiftung-friedenswarte.de.
Betreutes Wohnen mit der Friedenswarte
Unter dem Aspekt der Barrierefreiheit steht das Wohnprojekt
Wohnen exklusiv und sicher mit der Friedenswarte.
Anzeige
Rentner 65 J., 1,72m sucht
Sie, im Alter von 45-60
J., mgl. m. Fhrerschein.
EFH m. Garten vorhanden,
ggf. auch WG mglich. Tel.:
06432/6672
RheinLahnerleben.de
Brgermeister hinterlsst riesige Lcke
Nachruf Helmut Thiel
EINRICH/RECKENROTH. Hel-
mut Thiel, der Ortsbrger-
meister der Ortsgemeinde
Reckenroth, ist bei einem
tragischen Unfall am vergan-
genen Freitag, 10. August,
ums Leben gekommen.
D
er Verstorbene wurde
57 Jahre alt. Schon seit
1989 war er als Rats-
mitglied in Reckenroth kom-
munalpolitisch aktiv. 1994
wurde er zum Ortsbrgermeis-
ter seiner Heimatgemeinde
gewhlt. In seinen 18 Dienst-
jahren hat er Reckenroth we-
sentlich mitgestaltet.
Insbesondere die Ortsumfah-
rung der L 322 mit der Ge-
staltung des neuen Buswen-
deplatzes, die Planung und
Umsetzung des Baugebietes
Klosterweg und die aktuelle,
zukunftsfhige Planung des
Wochenendgebietes gehren
zu den herausragenden Projek-
ten, die die Handschrift von
Helmut Thiel tragen.
Der Wald war seine groe Lei-
denschaft sowohl privat wie
auch im Ehrenamt. Die Bewirt-
schaftung des Waldes mit den
Jagdinteressen zu vereinen,
lste er perfekt. Das Wichtigste
fr ihn war aber, fr die Men-
schen in Reckenroth da zu sein.
Er hinterlsst Ehefrau Petra
und zwei erwachsene Kinder.
Die Bewohner von Reckenroth
sind traumatisiert und ge-
schockt und knnen noch gar
nicht begreifen, was geschehen
ist. Die Brgermeister der Orts-
gemeinden im Einrich trauern
um einen sympathischen Kol-
legen, dessen Meinung sie sehr
schtzten, ebenso die Mitarbei-
ter der Verbandsgemeindever-
waltung, zu denen Helmut Thiel
einen guten und freundschaft-
lichen Kontakt pegte. -me-
20 Jahre Hilfe fr Kinder aus Weirussland
WINDEN. Seit nunmehr 20 Jahren leistet der Verein Kinder von Tschernobyl aus Winden praktische
Hilfe in Form von Hilfstransporten nach Weirussland und Erholungsferien fr Kinder mit Erkrankun-
gen als Folge des Reaktorunfalls von Tschernobyl/Ukraine. Gerade waren wieder 14 Kinder im Alter
von 8 bis 10 Jahren und zwei Betreuerinnen im Feriendorf Hbingen eingetroffen. Leukmie und
Tumore sind die hugsten Vorerkrankungen. Es ist empirisch erwiesen, dass Luftvernderung und
ausgewogene Ernhrung die Lebenserwartungen der Kinder signikant erhht. Die Stiftung Scheuern
leistet mit kostenlosen, vitaminreichen Essen einen wesentlichen Beitrag fr die gesunde Ernhrung
der Kinder. Darber hinaus gibt es eine Vielzahl von Untersttzern aus der Region, deren Sach- und
Geldspenden es ermglichen, dass die Kinder anreisen und bernachten knnen, sowie gut erhaltene
Kleidung erhalten. Allen Spendern gilt gleichermaen Dank. Zudem ist es immer wieder der gleiche
Kreis von Menschen aus Winden, Nassau und Singhofen die ehrenamtlich Zeit und Arbeit einbringen,
damit die Kinder unbeschwerte Ferien verbringen knnen. Das Wort Nachhaltigkeit erlangt so seine
echte Bedeutung und fhrt zu Verstndnis und Freundschaften ber Grenzen und Zeit hinweg. -me-
BadCambergerleben Bad Camberg Hnstetten Selters Waldems LimburgWeilburgerleben Beselich Brechen Dornburg Elbtal Elz Hadamar Hnfelden Limburg Lhnberg Mengerskirchen
Merenberg Runkel Villmar Waldbrunn Weilburg Weilmnster Weinbach RheinLahnerleben Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau
Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen
Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel Heidenrod Katzenelnbogen Loreley Nassau Nasttten MedienErleben Westerwald Hhr-Grenzhausen Montabaur
Ransbach-Baumbach Rennerod Selters im Westerwald Wallmerod Westerburg Wirges Koblenzerleben Koblenz mit allen Stadtteilen Lahnstein Rhens Weienthurm Vallendar Bendorf Untermosel
Wenn Sie einen Dollar in Ihr Unternehmen
stecken wollen, so men Sie einen weiteren
behalten, um das bekannt zu machen.
Henry Ford
Feier auf dem Katharinenhof
BAD EMS. Am 17. August und 18. August, bietet das Haus Lahnblick auf dem Katharinenhof in Bad
Ems seinen Besuchern wieder eine Flle von Aktivitten. Das Open-Air-Theater Unter Niewo aus
Berlin macht am Freitagabend um 19 Uhr den Anfang. Mit einem farbenprchtigen Feuerwerk geht
der Abend zu Ende. Sportliche, kulinarische, informative, medizinische und persnliche Highlights
stehen fr Samstag auf Programm. Von 11 bis 17 Uhr haben die Besucher unter anderem die Mg-
lichkeit ihre Sinne in einem Parcours der Sinne zu testen, sich von einem Dreignge-Katharinen-
hof-berraschungsmen verwhnen zu lassen oder eine Fhrung durch den Katharinenhof Haus
Lahnblick zu machen. Karten gibt es im Vorverkauf im Katharinenhof Haus Lahnblick und bei Detail
Wohnaccessoires, Rmerstrae 73, in Bad Ems -me-
Frderung fr Sportplatz Lohrheim
LOHRHEIM. Der Sportverein Lohrheim erhlt, wie der Landtagsabgeordnete Frank Puchtler mitteilt,
eine Frderung des Landes Rheinland-Pfalz. Staatsminister Roger Lewentz vom Mainzer Sportminis-
terium hat dem Sportverein eine Zuwendung fr den Sportplatz in Hhe von bis zu 9.480 Euro bewil-
ligt. Die Zuwendung erfolgt im Wege der Projektfrderung zur Teilnanzierung der Spielche. -me-
Spirituelle Klnge im Kloster
OBERNHOF. Im Rahmen des Lahnfestivals GEGEN DEN STROM ldt der Verein Peregrini zu ei-
nem Konzert mit Bdi Siebert ein. Am Donnerstag, 23. August, um 19 Uhr kommt der Knstler
mit spirituellen Werken in den Pilgersaal im Kloster Arnstein. Der Eintritt kostet 12 Euro. -me-
Hoftrdelmarkt lockt nach Pohl
POHL. Am Sonntag, 19. August, ndet in Pohl ab 11 Uhr ein Hoftrdelmarkt in der Taunusstrae 24
statt. Bei Kaffee, Kuchen, Bratwurst und Waffeln gibt es viele kleine Kostbarkeiten zu entdecken.
Angeboten wird eine bunte Mischung aus Spielzeug, Haushaltswaren, Kleidung und Dachbodenfun-
den. Weitere Informationen und Tischreservierung gibt es bei Ute Rothe, Tel: 06772/963876. Eine
Standgebhr wird nicht erhoben. -me-
BAD EMS. Zum 49. Mal rollt
am Sonntag, 26. August die
drittgrte Bltenkarawane
weltweit durch die Kurstadt
Bad Ems. 1,5 Millionen Blumen
sind auf bis zu 30 Motivwagen
verarbeitet die an zehntausen-
den von Besuchern vorbeizie-
hen.
D
och was macht das Beson-
dere des Bad Emser Blu-
menkorsos aus? Zum einen
sind es die wahrhaft groarti-
gen Motive. Egal ob berhmte
Bauwerke, Figuren aus der Sa-
gen- und Mrchenwelt oder aktu-
elles aus dem Bereich der Kinder-
unterhaltung bei der Bad Emser
Bltenschau kann die berhmte
Seufzerbrcke annhernd in Ori-
ginalgre erscheinen, die Hexe
aus Hnsel und Gretel kommt nur
knapp unter Straenlaternenh-
he daher und Zauberlehrling Har-
ry Potter wirkt mit sieben Metern
Hhe mehr als imposant.
Zum anderen ist es die ligrane
Gestaltung der Motive und die
Liebe zum Detail bei der Ge-
staltung der Motive. So werden
zum Beispiel Figurenkpfe und
ganz besonders Gesichtszge mit
Drahtbrsten aus metergroen
Styroporblocks herausgeraspelt
und so manches voll bewegliche
Teil erfordert alles Konstruktions-
talent der ehrenamtlichen Wa-
genbauer aus vielen Bad Emser
Familien, Vereinen und Institu-
tionen.
Geschmckt wird jedes einzelne
Motiv mit zigtausenden Dahlien,
die alle einzeln auf Nadeln auf-
gespiet und auf die dann na-
trlich unsichtbare - Unterkons-
truktion aus Holz und Styropor
aufgesteckt sind. Vervollstndigt
wird das Erscheinungsbild der
ausschlielich selbstfahrenden
Fahrzeuge durch aufwndigste
gestaltete Blumenensembles in
Gesteckform, wie man sie sonst
nur auf Floristikfachmessen zu
sehen bekommt. Ergnzt werden
die Motivwagen von einer bunten
Mischung aus internationalen
und nationalen Musikkapellen,
Showbands und Majoretten, so
dass an ein knapp vier Kilometer
langer Zug mehrere Stunden lang
die Zuschauer begeistern kann.
Bltenschau der Superlative
Der Blumenkorso
Sonderffnungszeiten:
BARTHOLOMUSMARKT
Samstag1.9. um 11, 14, 16 Uhr im Haus
MODENSCHAU
B
e
S
T
i
A

5
.
5

S
U
P
e
R
M
O
T
O
2-Personen-Zulassung
LOF (Deutschland)
ffnungszeiten: Mo.Fr. von 8.0018.00 Uhr, Sa. von 8.0014.00 Uhr www.kfz-ems.de E-Mail: info@kfz-ems.de
Nieverner Str. 57 56130 Bad Ems
Tel. 02603 / 1 23 84
Fax 02603 / 1 20 28
Rdiger Glodek
Eine ganze Stadt im Zeichen von Markt und Bltenschau
Marktgelnde und Korsostrecke im berblick
Weltmeisterlicher
Feuerzauber
BAD EMS. Extrem familien-
freundlich - weil Schulkinder
am nchsten Morgen aus-
schlafen knnen - wird das
Grofeuerwerk zum Bartholo-
musmarkt schon traditionell
geschossen. Wo sonst meist
der letzte Volksfesttag vom
Feuerwerk belebt wird , bietet
der Bartholomusmarkt schon
traditionell am Samstagabend
gegen 22 Uhr seinen Feuer-
zauber. Kein geringerer als
der Weltmeister der Feuerwer-
ker, die Firma Steffes-Ollig,
schiet das beliebte pyro-
technische Erlebnis vom Park-
platz an der Malbergbahn aus,
in den Abendhimmel ber der
Kurstadt. Bester Platz fr Feu-
erwerks-Fans: Die Kaiserbr-
cke am stlichen Festplatzab-
schluss zum Kurpark, unweit
der katholischen Kirche. Der
Eintritt zum Feuerwerk ist
selbstverstndlich frei!
Immer mehr Menschen suchen im
Falle von Krankheit nach der na-
trlichen Alternative.
Prophylaxe, Prvention und Si-
cherung der Lebensqualitt sind
Stichworte, an denen sich er-
folgreiche Medizintechnik heute
messen lassen muss.
Das Unternehmen Medithera
AG mit dem Sitz in Hhn/WW,
hat sich seit vielen Jahren mit
der Entwicklung und der Pro-
duktion von zertiizierten me-
dizinisch technischen Systemen
beschftigt. Gesundheit ist das
wichtigste Gut: so der Vorstand
des Unternehmens Karl-Wilhelm
Mensinger und auf diesem Grund-
satz beruht auch unser Anspruch
an die Qualittssicherung. Nam-
hafte Persnlichkeiten, rzte,
Therapeuten, Kliniken und viele
prominente Sportler und na-
trlich Endverbraucher, nutzen
mittlerweile mit groem Erfolg
das patentierte Magnetfeldreso-
nanzsystem von Medithera.
Gerade in der Behandlung
von chronischen Rcken-
schmerzen (Lumbago),
Arthritis, Arthrose, Os-
teoporose etc. kann das
Unternehmen auf viele
beraus zufriedene
Resultate zu-
rck bli-
cken.
Inter-
essenten knnen das System 14-
Tage kostenlos zu Hause testen.
Der Kauf oder die Miete ist direkt
ab Werk und ohne Zwischenhan-
del mglich.
Mehr Informationen
erhalten Sie unter:
www.
medithera.com
Tel:
02661 - 950078
Pulsierende Magnetfeldresonanz -
Therapie aus dem Westerwald -
mehr Lebensqualitt in jedem Alter
Arthrose, Rheuma, Diabetes, Schlafstrungen, Schmerz, Psoriasis etc.
Heiterkeit statt Heiserkeit!
Feste feiern kann ganz schn
auf die Stimme schlagen!
Genieen Sie den Blumenkorso 2012 und das bei
bester Gesundheit.
Emser Pastillen
schtzen, wenns darauf ankommt und

helfen schnell bei Heiserkeit, Hustenreiz und Hals-
schmerzen.
Emser Pastillen
Naturkraft fr Hals und Stimme.

Emser Pastillen
mit Lakritz
wrzig frisch und lecker.
In Ihrer
Apotheke!
SIEMENS & CO, D-56119 Bad Ems
www.emser.de
ENTDECKE MINI 2012
Am Samstag, 25. August 2012,
Konrad-Adenauer-PIatz, Montabaur
von 10:00 bis 16:30 Uhr.
Welcher MN passt zu hnen Ceben Sie Cas und lernen
Sie die MN Familie persnlich kennen. Entdecken Sie
bei einer Probefahrt, wie Design Dynamik und nnovation
fr das einzigartige MN Cokart-Feeling sorgen.

Melden Sie sich am besten noch heute an:
MlNl hIt einen Sitz fr Sie freiI
lCH WlLL MlNl ENTDECKENI

Per Telefon direkt bei hrem Hndler. Per E-Mail
unter entdeckeminimpb-c.com. Per SMS mit MlNl
und dem VeranstaItungsdatum an die 42444*.
Cder online unter www.hanko.mini.dejentdeckemini
' Kosten aus dem deutschen Mobilfunknetz je nach Anbieter maximal 20 CentjSMS.
HANKO
KraftfahrzeughandeI 6mbH
Moselring 27-29
56075 Koblenz
Tel. 0261j4046-46
Tel. 0261j4046-610
56070 Koblenz
Kesselheimer Weg 2a Tel. 02 61 / 3 31 06
ElEKTro
KnsTEr Gmbh
Inh.: V. Kraus u. m. Kraus
Der fassfrische Geschmack
macht es so beliebt
Bitburger Premium Pils das meistgezapfte Bier Deutschlands. www.bitburger.de
BAD EMS. Erleben Sie
Deutschlands grte rollen-
de Blumenschau. Weltweit
nimmt die Blumenschau in
der berhmten Kurstadt Bad
Ems den dritten Platz ein.
R
und 1,5 Millionen Blu-
men sind jhrlich auf
den bis zu 30 Wagen
verarbeitet, die an den Besu-
chern vorbeiziehen. Groartige
Motive aus der Welt der Mr-
chen und Sagen verzaubern
die Besucher. Aber auch be-
kannte Bauwerke werden als
Motiv gewhlt. Ergnzt werden
die Wagen von einer bunten
Mischung aus Musikkapellen,
Showbands und Majoretten, so
dass ein knapp vier Kilometer
langer Zug mehrere Stunden
lang die Zuschauer begeistert.
Bleibende Erinnerung, su-
per Stimmung, faszinierende
Eindrcke, tolle Musik ein
einzigartiges Erlebnis! Am Blu-
menkorso-Sonntag empehlt
sich auf jeden fall die frhe
Anreise in die Kurstadt. teile
der Innenstadt sind bereits ab
9 Uhr wegen der Groveran-
staltung gesperrt, ab 10 Uhr
ist der Blumenkorso auf dem
Aufstellplatz in der Wilhelmsal-
lee zu bewundern - die ideale
Gelegenheit brigens fr tolle
Fotos. Auch nach dem Blumen-
korso sollten sie ruhig noch
Zeit fr den Besuch des Bar-
tholomusmarktes einplanen.
Rund 300 Markthndler und
Schausteller locken mit einem
tollen Angebot! Und direkt
nach dem Blumenkorso gibt
es auch noch ein Platzkonzert
von einigen der teilnehmenden
Kapellen im Gastrodorf an der
katholischen Kirche.
Bad Ems: Das ganze Kaiserbad im Bltenrausch
Der Blumenkorso
Bleichstrae 32 56130 Bad Ems
Telefon: 0 26 03 / 3106
info@kuechenstudio-bingel.de www.kuechenstudio-bingel.de
ffnungszeiten
Montag -Freitag: 9.30 - 8.00 Uhr
Samstag: 9.30 - 13.00 Uhr
Neu: Permanent-Make-up
Angebot: Ganzkrperpeeling plus
Massage statt 55, nur 39,
Ganzheitliche Schmerztherapie
Akupunktur
Ausleitungsverfahren
u.a. Therapieformen
Termine nach Vereinbarung
Rmerstrae 76 Bad Ems
0172 / 1 06 02 17
Jetzt auch in Koblenz, Clemensstrae 9 und Mnzplatz 10!
Sichern Sie sich die besten Pltze
fr den BLUMENKORSO!
In gemtlicher Atmosphre direkt
an der Rmerstrae bietet Ihnen HOTTE
in seiner Bistro-Bar den besten Ausblick!
Unsere rustikale Gaststtte
in der Rmerstrae 28 sind Sie an der
Rmer28
Akupunktur
u.a. Therapieformen
0172 / 1 06 02 17
Akupunktur
u.a. Therapieformen
0172 / 1 06 02 17
Naturheilpraxis
Michaela Becker
Heilpraktikerin/Dozentin
Akupunktur
u.a. Therapieformen
0172 / 1 06 02 17
Erffnungsfeier am 25. August
(Bartholomusmarkt)
Wir laden Sie ein zur Erffnung unseres
TVElektroBoxen-Studio
mit Verlosung
Marktstr. 11
56130 Bad Ems
radiokunz@hotmail.com
www.radio-kunz.de
Radio- und Fernsehtechnikermeister
und Elektrotechniker
TVElektro
Tel. 0 26 03 / 6 01 48 36
Verkauf & Kundendienst
Wir sehen
uns -
beim
Blumenkorso
in Bad Ems!
RheinLahnerleben.de
BAD EMS. Am 24. August
bernimmt JULIA KAFFINE
die Regentschaft ber den
Bartholomusmarkt und diie
Stadt Bad Ems.
D
ie 21jhrige ist in Nie-
vern und Fachbach
aufgewachsen und ab-
solvierte 2011 am Goethe-
Gymnasium Bad Ems ihr Abi-
tur. Derzeit bendet sie sich
in der Ausbildung zur Physio-
therapeutin am Katholischen
Klinikum in Koblenz mit inte-
griertem Studium (Bachelor of
Science) in Mainz.
Mit Julia haben wir eine
idealeReprsentantin gefun-
den, sagt der Vereinsvorsit-
zende Manfred Wolf. Seit dem
sechsten Lebensjahr ist die
weltweit drittgrte rollen-
de Blumenschau ein jhrli-
cher Pichttermin in ihrem
Terminkalender. Zehn Jahre
ist sie auf dem eigenen Wa-
gen der Familie, dann bei der
Kolpingsfamilie aus Nievern,
beim TV Bad Ems und zuletzt
mit dem CDU-Ortsverband ak-
tiv dabei.
Ich freue mich riesig auf das
Amt, so die Knigin in spe.
Ich wei noch, wie ich als
kleines Kind zu dem Wagen
der Knigin hochgeschaut
habe und dachte: Das mchte
ich auch mal machen!, erin-
nert sie sich voller Begeiste-
rung. Gerne schwelgt sie auch
in den Erinnerungen ans Blu-
menstecken und die Teilnahme
am Wagen von Opa Oswald;
ebenso gern blttert sie in
den Fotoalben der Gromutter
mtterlicherseits. Oma The-
resia war Floristin und in den
1950er-Jahren beim Blumen-
korso auf dem Wagen auch
immer mit dabei.
Der groen Freude, als Bartho-
lomusmarktknigin ausge-
whlt worden zu sein, schloss
sich ein besorgt prfender
Blick in den Terminkalender
an: Neben dem Einsatz fr die
Tradition ihrer Heimat, hat die
hbsche Studentin auch ein
straffes Freizeitprogramm vor-
zuweisen, bei dem Langeweile
ein absolutes Fremdwort ist.
Vor allem Sport, meist in Form
von Volleyball, Showtanz oder
Zumba, gehren untrennbar
zu Julias Leben. Eine weitere
Leidenschaft ist die Musik und
das Singen. Heute spielt sie in
der Kolpingband Querte.
Mit Herzblut und Neugier ist
sie auch schon lange in der
Pfarrgemeinde und der Kol-
pingjugend Nievern mit Pas-
sion dabei, da ihr soziales
Engagement am Herzen liegt.
Dies beweist sie auch,
indem sie als Betreuerin der
Kinderferienlager arbeitet und
sich seit 2008 bei den Ju-
gendbegegnungen mit Ru-
mnien engagiert. Bei den
zahlreichen Aktivitten ihrer
Amtszeit wird sie von ihren
beiden Freundinnen Janka
Zindorf und Tabea Polster als
Pagen untersttzt.
Julia Kafne bernimmt Regentschaft ber Markt und Korso
Marktknigin wird am Bartholomusmarkt-Freitag inthronisiert
RheinLahnerleben.de
Zahltag beim neuen Autohaus Pretz!
Wir zahlen fr
Ihren Ge brauchten*
5.500,-
ber Schwacke-Hndler-
Einkaufspreis**.
Sondermodell Golf "Match"
Z.B. 1,2 l TSI, 63 kW (85 PS), 5 Gang
Ausstattung: 4-trig, Climatronic, Radio RCD310, Leichtmetallrder "Stratford",
Komfortsitze vorn, Lendenwirbelsttzen vorn, ZV + Fernbedienung, ESP, ABS, ASR u.v.m.
Kraftstoffverbrauch l/100 km auerorts: 4,6/innerorts:
7,0/kombiniert: 5,5/ CO
2
-Emission kombiniert 129 g/km,
Efzienzklasse C
Hauspreis: 21.000,-
inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfsburg
und Zulassung.
Unser Finanzierungsangebot:
Anzahlung: 8.276,-
Nettodarlehensbetrag: 12.724,-
Sollzins (gebunden): 1,88 %
Effektiver Jahreszins: 1,90 %
Laufzeit: 48 Monate
Jhr liche Fahrleistung: 12.500 km
Die Zulassungsbescheinigungen des Neufahrzeuges und des Gebrauchtwagens mssen eine
Personenidentitt belegen. Das gebrauchte Fahrzeug muss mindestens 6 Monate auf
den Halter zugelassen sein.
*Auer Audi, koda und Seat Fahrzeuge.
**Bei Kauf eines neuen Golf MATCH
(Aktion gltig bis 28.09.2012, begrenzte Stckzahl).
Abb. enthlt
Sonderausstattung.
Schluss rate: 8.787,27
48 Monatsraten 99,-
Darlehenssumme: 13.540,-
Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH,
Gifhorner Strae 57, 38112 Braunschweig.
Autohaus Pretz GmbH
Im Plonzert 2, 56076 Koblenz-Horchheim
Tel.: (02 61) 9 72 72-0, ww.autohaus-pretz.de freundlich familir fair!
lhr lohncrs fachgcschft in Bad fms
Lrnst-orn-Str. 4 / um Ld
Mo-Sa: 6-20 Uhr sonntags: 8-18 Uhr
L
Von Gala-Abend, ber Schlagerparty zu Grofeuerwerk und znftigem Frhschoppen
Das Programm zum Bartholomusmarkt 2012
Freitag, 24. August 2012
19.30 Uhr, Gasthaus Alt
Ems - Marktstrae
Sektempfang anschlieend
GALA-ABEND mit Inthronisie-
rung der Marktknigin Julia
Kafne. Mit Ellen Obier Par-
odistin - Entertainerin - Sn-
gerin. Sie prsentiert eine Mu-
sikrevue durch die Geschichte
der Musik und parodiert in
dieser Show viele bekannte
Knstlerinnen wie Tina Turner,
Sheer, Nena, Nana Mouskouri
und viele andere mehr. Musik
und Tanz mit Dieter Sprengers
Dancing Sound
20 Uhr, Bhne Gastrodorf
Klscher Abend mit der Kl-
ner Band "De Pnz"
Eintritt frei!
Samstag, 25. August 2012
Schlagerparty von 18.00 Uhr
bis Mitternacht Uhr auf der
Bhne vor der kath. Kirche.
Ann & Andy mit den groen
Erfolgen wie "Zigeunerwagen"
oder "Mondschein und Gitar-
ren" und viele groe Hitpara-
denerfolge mehr.
RudiClaus mit seinen klschen
Tnen sorgt er fr den mu-
sikalischen Kontrast bei der
Schlagerparty. Stimmung und
gute Laune sind angesagt,
wenn Rudi unter anderem zum
schunkeln und mitsingen ani-
miert.
Vivien Heymann Eine Schla-
gersngerin, die zum ersten
Mal in Bad Ems zu Gast ist. Als
ausgebildete Musicalsngerin
(Rollen in Tanz der Vampire,
Mozart oder Saturday Night
Fever) wird sie ihre brilliante
Stimme auch beim Schlager-
abend in der Kurstadt prsen-
tieren. Der neue Popschlager
zhlt genauso zu ihrem Pro-
gramm, wie sanfte Tne.
Timo Ehmann ist ein junger
Schlagersnger, der neben
dem klassischen, modernen
Popschlager auch Swingme-
lodien prsentieren wird. Mit
seinen aktuellen Produktionen
konnte er sich unter anderem
in den Schlagerhitparaden des
SWR und WDR ganz vorne plat-
zieren.
Leslie_Frank die junge Sn-
gerin aus Koblenz, kommt als
gern gesehene Lokalmatadorin
nach Bad Ems. Mit ihrer Aus-
strahlung erobert sie sofort in
die Herzen der Zuschauer. Als
Senkrechtstarterin feiert sie in
den letzten Monaten beacht-
liche Erfolge und wird neben
ihren eigenen Hits auch vie-
le bekannte Titeln (u.a. von
Helene Fischer oder Michelle)
prsentieren
Achim_Kllen ist ein junger
Popinterpret, der seit vielen
Jahren als Dauergast am Bal-
lermann auf Mallorca seine
Hits prsentiert. Jung, frech
und stimmungsvoll wird er
auch in diesem Jahr in Bad
Ems auftreten. Wenn er auf
der Bhne steht, ist immer
erstklassige Stimmung ange-
sagt.
Sandro Marin ein Interpret,
der genauso am Ballermann
zu Hause ist, wie in seiner
Heimat in Idar-Oberstein. Er
interpretiert den neuen und
stimmungsvollen Popschlager
und sorgt somit fr Mallorca-
feeling in Bad Ems.
Mario Steffen - der junge
Schlagerinterpret, der gerade
mit seiner aktuellen Single
"Sorry, das war so gemeint"
hat sich in allen Rundfunk-
hitparaden platziert. Ein
Schlagersnger, der den pu-
ren Deutschen Schlager be-
vorzugt. Ausgezeichnet als
Knstler des Jahres mit dem
Fachmedienpreis
Und Stargast Christian Fran-
ke. Er ist nach langer Absti-
nenz wieder einmal zu Gast
beim Bartholomusmarkt. In
den letzten Monaten feiert er
ganz groe Erfolge im Duett
mit Edward Simoni. Seine ak-
tuellen Titel platzierten sich
alle auf den ersten Pltzen der
Rundfunkhitparaden von SWR,
WDR, HR oder MDR. Auch im
ZDF bei Carmen Nebel und bei
"Immer wieder sonntags" in
der ARD, war er in diesem Jahr
zu Gast. Auch seine Hits aus
den 80iger Jahren (die in der
ZDF-Hitparade rauf und runter
liefen) drfen nicht fehlen.
dazwischen - ab ca. 22 Uhr
Nhe Gastrodorf an der katho-
lischen Kirche: Grofeuerwerk
vom Weltmeister der Feuer-
werker
Der neue Standort fr das be-
liebte pyrotechnische Erlebnis
hat sich bewhrt und bleibt
unverndert. Vom Parkplatz an
der Malbergbahn aus wird die
Firma Steffes-Ollig, mehrfa-
cher internationaler Preistr-
ger und Weltmeister der Feu-
erwerker, den Abendhimmel
ber der Kurstadt illuminieren.
Bester Platz fr Feuerwerks-
Fans: Das Gastro-Dorf an der
katholischen Kirche.Eintritt
frei!
Sonntag, 26. August 2012
Ab 9.30 Uhr Kath. Pfarrkir-
che St. Martin
Festhochamt mit dem St.-Mar-
tins-Chor Bad Ems - Leitung:
Lutz Brenner
Danach: MUSIK und SHOW in
allen Straen der Kurstadt
Unter anderem: Drehorgelmn-
nertreffen in der ganzen Stadt
Ab 10 Uhr steht der Blumen-
korso in der Wilhelms-Allee zur
Vorbesichtigung bereit. Ab ca.
10.45 Uhr, Bhne Gastrodorf
an der katholischen Kirche:
Frhschoppenkonzert
Eintritt frei Festplakette er-
wnscht
Sonntag, 14 Uhr
BLUMENKORSO BAD EMS 2012
EINE STADT IM BLTEN-
RAUSCH
Deutschlands grte rollende
Blumenschau, der drittgrte
Blumenkorso der Welt, macht
sich nach monatelangen Vor-
arbeiten auf den Weg durch
die autofreie Kurstadt. Rund
50 Zugnummern, davon alleine
26 monumentale Motivwagen
mit ber 1,5 Millionen Dahli-
en; Majoretten, Fanfaren- und
Musikzge ziehen zehntausen-
de Besucher in ihren Bann.
Nach dem Blumenkorso ab ca.
17 Uhr , Bhne Gastrodorf an
der katholischen Kirche
STIMMUNG UND UNTERHAL-
TUNG
Mit Kapellen aus dem Blumen-
korso. Eintritt frei!
Montag, 27. August, Ab 10
Uhr, Bhne Gastrodorf an der
katholischen Kirche
TRADITIONELLER FRHSCHOP-
PEN des Bartholomusmarkt-
vereins mit dem ORIGINAL
SCHWARZWALD-QUINTETT.
Eintritt frei!
Liebe Freunde des Bartholom-
usmarktes, hallo Baddl-Markt-
Fans,
genauso verschieden, wie das
Bad Emser Stadtfest benannt
und gefeiert wird, genauso ver-
schieden soll auch das Angebot
rund um den letzten Sonntag
im August sein. Wir, das Team
der Marktmeisterei, Willi Willig
und Philipp Ellers, bemhen uns
alljhrlich um einen ausgewoge-
nen Mix aus Traditionellem und
Neuem, aus Hightech und Fami-
lienfreundlichkeit, aus Volksfest-
und familirer Atmosphre.
Unser Markt blickt auf eine lange
Tradition zurck, das ist unbe-
stritten. Doch genauso wichtig
wie die Wurzeln, die bis ins Jahr
1379 zurckreichen, ist uns die
Zukunft des Volksfestes Bar-
tholomusmarkt als Kirmesver-
anstaltung inmitten der Stadt.
Bei allen Unannehmlichkeiten,
die eine Innenstadtkirmes einer
solchen Grenordnung fr man-
chen Anwohner mit sich bringt,
und der besonderen Schwierig-
keiten bei der Planung und Be-
schickung macht gerade das
den Charme unseres Volksfestes
aus Bartholomusmarkt-Freun-
de und Baddl-Markt-Fans wis-
sen das zu schtzen, Ersttter
werden es schnell schtzen ler-
nen.
Obwohl an der neuen Emser
Therme noch krftig gebaut
wird, ist der Markt 2012 fr uns
der erste in der Nach-Baustel-
len-ra - die Sanierung der
Rmerstrae und der Bargas-
se (Koblenzer Strae) liegt ja
nun endlich hinter uns allen.
Dank der Untersttzung der Ver-
bandsgemeindeverwaltung und
der Stadt Bad Ems wird nun die
Bargasse ins Marktgelnde inte-
griert und die Bachstrae erlebt
ein Comeback. Toll nden wir,
dass dort das Traditionsgasthaus
Zur Sporkenburg eine Bartho-
lomusmarktniederlassung pr-
sentiert, und dass sich auch in
der Bargasse einige der Anlieger
mit einem eigenen Angebot am
Markt beteiligen.
Ganz besonders stolz sind wir
auf die Fahrgeschft-Bestckung
des Marktes 2012. Mit Pirates-
Adventure gastiert das, unserer
Meinung nach schnste Laufge-
schft Deutschlands nun zum
ersten Mal in der Kurstadt. Und
auch mit Fritze Bglers Adre-
nalin - einem Freifallturm - und
dem Nightstyle der Familie
Armbrecht kommen echte Kur-
stadt-Premieren auf den Platz.
Doch damit nicht genug: sogar
ein Fahrgeschft mehr als sonst
blich wird sich in der Kurstadt
drehen: der Joker ist mit da-
bei. Wir wnschen Ihnen jetzt
schon einen tollen Bartholom-
usmarkt 2012 und bitten Sie
gleichzeitig um Verstndnis fr
die unvermeidlichen Behinderun-
gen.
Ihr Marktmeisterteam
Willi Willig , Philipp Ellers
Grtes Volksfest der Region bietet tollen Mix
Bartholomusmarkt oder Baddel-Markt?
Bei uns mehr als nur eine Aussage unser Fokus
gilt nicht alleine der Herstellung von Produkten,
sondern den Bedrfnissen der Menschen.
Heinen + Lwenstein zhlt zu den fhrenden
medizintechnischen Unternehmen.
An unserem Stammsitz in Bad Ems, in mehr als
25 bundesweiten Niederlassungen sowie ber
90 Schlaf-Atem-Zentren versorgen wir mehr als
250.000 Patienten.
Mit ber 800 Mitarbeitern, davon alleine 400 in
Bad Ems, entwickeln, produzieren und vertreiben
wir medizintechnische Systeme fr die Ansthesie,
die Neonatologie, die Schlafdiagnostik und fr
Homecare.
Das Engagement unserer Mitarbeiter und die
Qualitt unserer innovativen Produkte garantieren
eine optimale Patientenversorgung.
Wir geben Patienten das wieder, was fr andere so
selbstverstndlich ist Lebensqualitt und Lebens-
freude und damit die Mglichkeit die Schnheit
unseres Bartholomusmarktes genieen zu knnen.
Ne o n a t o l o g i e
B e a t mu n g
An s t h e s i e
Ho me c a r e
S c h l a f d i a g n o s t i k
P n e u mo l o g i e
S e r v i c e
P a t i e n t e n b e t r e u u n g
Der Mensch
im Mittelpunkt
Heinen + Lwenstein
Arzbacher Strae 80
D-56130 Bad Ems
Telefon: 0 26 03/96 00-0
Fax: 0 26 03/96 00-50
Internet: hul.de
zwischen
rhein-ruhr
und
rhein-main:
rhein-lahn
Wirtschaftsfrderungs-Gesellschaft Rhein-Lahn mbH
w
w
w
.
g
e
w
e
r
b
e
f
l
a
e
c
h
e
n
-
r
h
e
i
n
-
l
a
h
n
.
d
e
w
w
w
.
g
e
w
e
r
b
e
f
l
a
e
c
h
e
n
-
r
h
e
i
n
-
l
a
h
n
.
d
e
Pirates Adventure - das liebevoll und aufwndig ausgestattete Laufgeschft wird ein Blickfang bei sei-
ner Bad Ems-Premiere.
Nightstyle - kreuz und quer und auch kopfber geht die Fahrt mit
dem Karussell der Familie Arnbrecht.
Ein Bartholomusmarkt-Klassiker ist der Autoscooter von Herbert Mey-
er aus Neuwied.
Gehrt auch schon quasi zur festen Einrichtung: das Gastro-Dorf an
der katholischen Kirche.

Rhein Lahn

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Rhein Lahn

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Aarbergen Bad Ems Braubach Diez Hahnsttten Heidenrod Katzenelnbogen Lorch Loreley Nassau Nasttten

(0 64 31) 5 90 97-0 redaktion@medienerleben-verlag.de www.rheinlahnerleben.de 17.08.2012 KW 33 Jahrgang 3 Auage 57.050

Ein Bad im warmen blauen Mittelmeer, eine Wanderung durch

schtzen, wenns darauf ankommt und

Naturkraft fr Hals und Stimme.

in der Rmerstrae 28 sind Sie an der

You might also like