Pell-Mell Festival geht in die siebte Runde Wir verlosen 3x2 Freikarten OBERERBACH. Die siebte Aua- ge des Pell-Mell Festivals ver- spricht fr den 31. August und 1. September eine kollektive Party- und Tanzgarantie! Mit ber 2.300 Besuchern konnte der Verein zur Jugendkultur- frderung Obererbach e.V. im letzten Jahr noch einmal die Zuschauerzahlen steigern, was sich die Veranstalter auch die- ses Jahr vorgenommen haben! M usikalisch wird es laut. Nein, es wird lauter, verdammt laut! Mit von ordentlichem Metal und Hard- core dominierten und dem bis- her internationalsten Programm haben sich die Ausrichter dieses Jahr richtig ins Zeug gelegt. Besonders der Freitag wird den Besuchern einen ordentlichen Start ins Wochenende bescheren: Mit der Alternative-Metal Band EMIL BULLS konnte gleich ein Urgestein des Genres gewonnen werden. Einen krftigen Zu- schlag gewhren die portugiesi- schen Herren von More Than A Thousand und mit Eskimo Call- boy wurde einer DER Durchstar- ter und Publikumsmagnet dieses Jahres verpichtet. Der Samstag kommt dann etwas beschaulicher daher und ldt zum Tanzen ein. Einheizen wer- den, neben vielen anderen, die aus sterreich stammende Polka- Ska-Truppe Russkaja und DIE deutsche Punk-Legende Drit- te Wahl. Stolz sind die Veran- stalter, erstmals mit Death By Stereo eine US-Band begren zu drfen. Neben den groen nationalen und internationalen Knstlern werden selbstver- stndlich auch wieder viele re- gionale Knstler ihr Repertoire zum Besten geben. Fr kulinarische Abwechslung sorgen in diesem Jahr wieder zahlreiche Stnde. Auerdem waren kalte Getrnke, ein Cock- tail- sowie ein Shishazelt auf die Besucher. Zum Auffrischen der Plattensammlung oder des Klei- derschranks werden neben Mer- chandisestnden auch weitere Verkaufsstnde einladen. Wer am spten Abend noch nicht genug auf die Ohren bekommen hat, kann ausgelassen im Cocktailzelt feiern und sich die Ohren bei der Aftershowparty kraulen lassen. Wie in den vergangenen Jahren sind Parken und Zelten kosten- los! Karten kosten im Vorverkauf 15 Euro, an der Abendkasse zahlt man 20 Euro fr beide Tage. Das komplette Programm, sowie alle weiteren Informationen gibt es auf der ofziellen Internetseite: www.pell-mell.de. -csc- Wir verlosen 3x2 Wochenend- Tickets fr das Pell-Mell Festival in Obererbach. Gewinnen kann, wer bis Montag, 27. August, 12 Uhr, un- sere Hotline anruft und das Stich- wort Pell-Mell sowie Name, An- schrift und Telefonnummer nennt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Band EMIL BULLS steht am ersten Festival-Tag als Headliner auf der Bhne. Foto: Severin Schweiger Basar in Guckheim GUCKHEIM. Am Samstag, 8. September, von 13 bis 15 Uhr, ndet in Guckheim der nchste Baby- und Kinderkleiderbasar im Mehrzweckraum der Schule/Kita in Guckheim statt. Neu: Dieses Mal auch mit Erwachsenenbekleidung. Baby- und Kin- derbasar fr Herbst- und Winterbekleidung, Kinderfahrzeuge und sitze, Umstandsmode, Spielsachen und Kinderbcher etc. sowie gut erhaltene Erwachsenenbekleidung fr Herbst und Winter warten auf die Besucher. Je Anbieter knnen max. 30 Artikel gut erhalten, sauber und funktionstchtig am Frei- tag, 7. September, von 15 bis 16 Uhr, abgegeben werden. Die Startgebhr betrgt 3 Euro und 10% des persnlichen Um- satzes. Auerdem ldt eine Cafeteria zum Verweilen ein. Hier werden Kuchen, Kaffee und kalte Getrnke angeboten (auch zum Mitnehmen). Der Erls wird wie den vergangenen Jahren einem gemeinntzigen Zweck zukommen! Weitere Informati- onen gibt es bei Anja Fritz (Tel.: 06435/2100) und Nathalie Abdo (Tel.: 06435/4080997). -csc- Offene Chorprobe beim Frauenchor HEILIGENROTH. Der Frauenchor Heiligenroth ldt am Dienstag, 4. September, ab 19.30 Uhr, zu einer offenen Chorprobe ins Gasthaus Zur Linde in Heiligenroth ein. Der Chor freut sich ber alle Frauen, die Interesse und Freude am Chorgesang ha- ben. In dieser Chorprobe knnen Sie den Mitgliedern ber die Schulter schauen und mit ihnen gemeinsam singen. Der Frau- enchor Heiligenroth freut sich auf Ihre Teilnahme. -csc- Gottesdienste mit FRECHBLECH ROSSBACH/FREIRACHDORF. Zu einem kontrastreichen und le- bendigen musikalischen Gottesdienst laden Pfarrvikar Frank Dittmann und Dekanatskantor Jens Schawaller gemeinsam am Sonntag, 2. September, um 9.30 Uhr, herzlich in die evange- lische Kirche von Robach und um 11 Uhr in die evangelische Kirche von Freirachdorf ein. FRECHBLECH (Foto) das beson- dere Soloquintett des evangelischen Dekanates Selters musi- ziert mit und fr die anwesende Gottesdienstgemeinde. -csc- Das Foto der Woche: Der Westerwlder Dom in Wirges WIRGES. Der Westerwlder Dom in Wirges - ihn zeigt unser Foto der Woche. An diesem Sonntag, 26. August, wird die Festwo- che fr das 125-jhrige Jubilum des Weihetages der katholi- schen Pfarrkirche St. Bonifatius, so heit der Westerwlder Dom ofziell, eingelutet. Ein Hhepunkt des Programms ist sicher, auer dem Festgottesdienst am 30. August, dem eigentlichen Jahrestag der Weihe, die Umarmung der Pfarrkirche durch eine Menschenkette durch die Straen von Wirges mit dem gemeinsa- men Singen eines Geburtstagsstndchens und dem Start von ca. 800 Luftballons, am Samstag, 1. September, um 15 Uhr, so das Stadtradio Wirges. -csc- / Foto: Olaf Nitz BMW GS 1200R ABS, DWA Erstzulassung: 04/2005 47.000 km, 72 KW/98 PS Farbe: schwarz Preis: 8.500,- Tel. 0172/6585738 Von Privat Es muss nicht immer gleich ein neuer Rechner sein! TTC Grenzau startet am Sonntag in die neue Saison Am 2. September ldt Limburg zum groen Flohmarkt ein Viele Nachrichten lesen Sie auf www. westerwaelderleben.de Familie & Pfandhaus Hermann Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes Koblenz, Altengraben 40 Tel. 0261/13308-10 Fax. 0261/13308-90 PFANDVERSTEIGERUNG Versteigert werden Mnzen, Gold- und Brillantschmuck, Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel. Es handelt sich um Pfnder bis Nr. 371114 versetzt bis zum 18.04.2012 (nderung vorbehalten) Letzter Einlsungs- und Verlngerungstermin: 31.08.2012 Vorbesichtigung: Samstag, 10.00 - 16.00 Uhr Montag, 03.09.2012 Versteigerung: ab 18.00 Uhr Auktionator: Helmut Lux, ffentl. bestellt und vereidigt Montag, 09.00 - 17.00 Uhr 03.09.2012 01.09.2012 ...Sofort Bargeld... Goldankauf Beleihung von Schmuck Uhren Mnzen Gold Brillanten Wller Kpfe: Manfred Croos aus Quirnbach Jede Menge Top-Autos aus www. medienerleben.motaa.de Gelungen: Zum 16. Mal rockte es im Feld in Rotenhain Nachrichten Westerwaelder Leben.de Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper Wir suchen ein liebevolles Zuhause Mons&Tabor Tierschutz e.V. Tel. 02602/180826 Katzenhilfe Westerwald Tel.: 0160/3446106 Tierschutz Ransbach-Baumbach Tel. 02623/ 9249213 Tierheim Limburg Tel.06432/801455 MARA BEN JULIA Mons&Tabor Tierschutz e.V. Tel. 02602/180826 Katzenhilfe Westerwald Tel.: 06435/543770 NELLIE Tierheim Limburg Tel.06432/801455 Tierhilfe Seck Tel.: 02664/9116011 oder 0163/8528881 ROMEO Romeo wurde in der Natur geboren und hatte anfangs keinen Kontakt zum Menschen. Deshalb ist er noch sehr ngstlich und zurckhaltend. Romeo mchte in erfahrene Hnde gegeben werden, die viel Zeit und Geduld ha- ben, damit er Vertrauen fassen kann. Romeo frchtet sich ein bisschen vor den anderen Katzen. Ein Zuhause als Einzelkater wre ihm daher sicher am Liebsten. (Katzenhilfe Westerwald) TEQUILA Htehundmix Tequila ist neun Jahre alt. Tequila ist der pefek- te Wachhund da er ber einen ausgeprgten Beschtzerin- stinkt verfgt. Am liebsten mchte Tequila in erfahrene Hnde gegeben werden und mchte der Mittelpunkt seines neuen Heims sein. Ein Zuhause ohne Kinder und ohne andere Tiere wre prima. (Tierheim Montabaur) SPEED SHEILA PERCY GOLDFISCHE DREI KTZCHEN Drei kleine Ktzchen in Schwarz/ wei. Die kleinen Schmusetiger sind ca. zehn Wochen alt. Gerne mchten sie zusammenbleiben, aber auch einzeln suchen sie ein neues Zuhau- se. Es geht ihnen allen sehr gut. Ei- nes ist noch etwas zurckhaltend, ei- nes ist sehr sehr verschmust, und das dritte ist sehr neugierig und verspielt. Wer gibt den drei kleinen Rackern ein neues Heim? (Tierschutz Ransbach-Baumbach) SKY PETRO ALLES FR MEIN TIER. Alles fr Ihren Liebling finden Sie bei uns... Industriestrae 24-24a Montabaur-Heiligenroth Tel. (02602) 999 56 18 Nchste Runde im groen Gewinnspiel der Bckerei Hoefer: Wahlen Sie Ihr Lieblingsbrot Anzeige WESTERWALD. Die Bckerei Hoefer hat im neuen Penny- Markt in der Alleestrae ihre zweite Filiale in Montabaur erffnet. Mit der Filiale in der Bahnhofstrae 39 und der Fi- liale in Ransbach-Baumbach, Marktplatz 16, ist die Bckerei Hoefer jetzt drei Mal im Wes- terwald vertreten. D ie Bckerei Hoefer mit Hauptsitz in Koblenz ist ein modernes Bckerei- unternehmen mit derzeit ber 400 Mitarbeitern und 39 Filialen. Technischen Fortschritt setzten wir ausschlielich fr optiona- le Arbeitsbedingungen ein. Den unverwechselbaren Geschmack unserer Brot- und Brtchensor- ten erzielen wir traditionell durch ehrliches Handwerk, ausgewhlte gesunde Zutaten und spezielle Herstellungsverfahren nach haus- eigenen Hoefer-Rezepturen, so Inhaber Wilfried Hoefer. Damit sich die Westerwlder ein umfas- sendes Bild von dieser Qualitt machen knnen, veranstaltet medienerleben in Zusammenar- beit mit der Bckerei Hoefer ein Gewinnspiel, bei dem attraktive Preise winken. In der kommenden Woche sind im Rahmen dieser Gewinnaktion wieder zwei be- sondere Brote im Angebot. Beide Brote haben eines gemeinsam. Sie werden unblich zwei Stun- den auf Stein gebacken, um eine dicke schmackhafte Kruste zu bekommen. Deshalb sind diese Brote auch so gro, denn kleinere Laibe wrden nach zwei Stunden verkohlen. Im Angebot sind diese Woche in allen drei Hoefer-Filialen im Westerwald das Eier Bauern- platz (linkes Foto), ein Roggen- mischbrot mit 70% Roggenanteil und 30 % Weizen sowie einem hohen Sauerteiganteil. Auer- dem der groe Hoefer (rechtes Foto), ein Weizenmischbrot mit 80 % Weizenanteil und 20% Rog- gen. Dieses Brot ist lockerer und hat grere Poren. Schmecken Sie den Unterschied! Nach Abschluss der vierwchigen Hoefer-Aktion sind die Westerwlder dann auf- gerufen, fr ihr Lieblingsbrot von der Bckerei Hoefer abzustimmen. Dies geht ber einen Coupon, der kommende Woche ber einen Flyer in unserer Zeitung verteilt wird, der aber auch in den Hoefer- Filialen erhltlich ist. Wer mchte kann sein Votum aber auch unter www.baeckerei-hoefer.de abge- gen. Unter allen Teilnehmern des Gewinnspiels werden attraktive Preise verlost. Das engagierte Team der Bckerei Hoefer freut sich stets auf Ihren Besuch und ist schon jetzt gespannt, welches Brot die Westerwlder zu ihrem Lieblingsbrot whlen. weier Stirn- fleck miet- kaufen Kchen- gert Kamera- stnder Spiel- karte kleine Haut- entzn- dung Gehalt ge- knstelt, affektiert Unter- neh- mungs- lust Wind- richtung italie- nischer Hart- kse Mnner- name Lrm, Aufruhr Spiel- klasse beim Sport englisch: nach, zu Schnee- gleit- brett Flssig- keits- ma zeitig Vorname d. blinden Musikers Wonder eben- falls germa- nische Gottheit sterr. Pferde- kutsche Ab- stufun- gen Reiz- leiter franz- sisch: er Planet mit Ringen zu vorge- rckter Stunde her- stellen ein Kloster- staat (Griech.) ge- whren lassen eine ehem. Steuer- abgabe kalter Nieder- schlag Garten- blume kaufm.: Bestand leblos Fremd- wortteil: richtig Krach, Radau kleine Mrchen- gestalt (Schlaf) venez. Herr- scher- titel Wein- sorte Soft- ware- nutzer (engl.) chem. Zeichen fr Chrom Posi- tions- vernde- rung Abge- ordne- tenge- hlter Haus- halts- plan ser Brannt- wein Figur in My Fair Lady chem. Zeichen fr Neon europ. Fuball- bund (Abk.) spt amTag Schtz- linge spani- scher Ausruf dt. Roman- cier 1963 Ge- meinde, Dorf Wagen- teil Geburts- sttte von Zeus Umlaut Volks- gruppe in Nepal Elch Sd- spitze Ameri- kas Fluss zur Warthe (Polen) beson- dere Bega- bung Substanz der Gene (engl.) R-130 Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker 56242 Selters Rheinstrae 38/Ecke Bahnhofstrae Tel (02626) 9 27 73 52 Fax (02626) 9 27 73 54 info@berghammer-personal.de Ihr Personal- dienstleister vor Ort! KAUFLAND WESTERBURG Teilbelegung: Montabaur, Wallmerod Herkules Bau & Gartenmarkt Limburg Kapellenstr. 10 Tel. (0 64 31) 21 25 90 ffnungszeiten Montag bis Samstag von 0800 Uhr bis 2000 Uhr Gltig ab 27.08.2012 01.09.2012 von 08 Benzin-Kettensge MAC 740 35 cm Schwertlnge, elektronische Zndung, Primer, Antivibrations- system, Rckschlagschutz, Art.Nr.: 28928812 1 9 99 Komplett-Set m2 ab PKW-Anhnger AN 750 13 inkl. Hochplanenset 80 cmhoch, lichtgrau, ungebremst, max. zul. Gesamtgewicht: 750 kg, max. Nutzlast: 625 kg, Kasteninnenmae (L x B x H): 201 x 108 x 26,5 cm, 13-Bereifung, (Zubehr wird unmontiert geliefert) z.B.: Dmmpaket WLG 040/140mm inkl. Anlieferung innerhalb Deutschland (Festland), frei Bordsteinkante, 38 t LKW Zufahrt muss gewhrleistet sein Lieferpreis ab 100 m2 weitere Strken und Wrmeleitgruppen erhltlich Dmmpaket inkl.Klemmlz, Dampfbremsfolie, Klebeband KB1, Dichtkleber, Sparschalung 21 x 72 mm, Schnell- bauschrauben 30 & 55 mm, Gipskartonplatten 12,5mm, Superhaftspachtel, Art.Nr.: 24022941 u.a. Doppelkochplatte DK1013 Qualtitsheizplatten, ca. 1500/1000 Watt, 2 Thermostat- schalter, Oberteil Edelstahl- gebrstet, Art. Nr. 27917121 Auf Bestellung erhltlich! HERKULES BAU & GARTENMARKT Teilbelegung: Montabaur, Rennerod, Wallmerod Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den nchsten 8 Tagen auch unter www.westerwaelderleben.de NORMA Westerburg, Ransbach-Baumbach Teilbelegung: Bad Marienberg, Rennerod 19,99* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Sie sparen 9,91 29,90
Infrarot- Thermometer Messbereich: -20C bis +320C Anzeigegenauigkeit 0,1C Umschaltbar von Celsius in Fahrenheit Laser zumAnvisieren Kontinuierliches Scannen mglich Messdauer: 0,5 Sek. Optische Ausung: 8:1 3 Jahre Garantie je Thermometer 2-Wege- Reiverschluss Stehkragen 2 seitliche Eingrifftaschen mit Reiverschluss Weitenregulierbarer rmelabschluss durch Klettverschluss Hochwertig in Design und Verarbeitung Damen-Gren 37 41 Herren-Gren 42 45 Softshell-Jacke fr Damen oder Herren 92 % Polyester, 4 % Polyurethan, 4 % Elasthan Innen mit Membran fr optimalen Klimaausgleich Wind- und wasserabweisend Damen-Gren S L Herren-Gren M XL je Jacke Der Memory-Keil ab und frdert ermglicht Herren Khaki/Oliv Navy/Blau Damen Schwarz/Beere Damen Coralle/Grau 17,99* Leuchtmittel mit 42 SMD-LEDs ca. 3.000 K Warmwei oder ca. 6.000 K Kaltwei 130 lm RA > 75 je Leuchtmittel Fr Heizung, Lftung, Klimatechnik, Automobil, Prozess-Kontrolle u.v.m. Berhrungslose, sichere und przise Messung von Oberchen- Temperaturen Inklusive Panasonic- Markenbatterie * PERFORMANCE * * GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT * Gut (1,9) # 000816 4,99* 3 SMD-TECHNOLOGIE: (Surface Mounted Device) Stromkostenersparnis pro Jahr gegenber herkmmlichen Glhbirnen: 6,64 * *Basis: durchschnittlicher Betrieb/ Tag: 7h, Kosten kWh: 0,20 AMORTISATION NACH EINEM JAHR! Re ektor, 130 lm MR16, 2,4 Watt Re ektor, 130 lm GU10, 2,0 Watt E27, 2,0 Watt Re ektor JDR, E27 130 lm 2,0 Watt Kerze, 130 lm E14, 2,0 Watt Re ektor JDR, E14 130 lm 2,0 Watt Teilweise mit hochwertiger Stickerei oder Aufnher 40 Softshell ist eine Funktionstextilie. Sie ist leicht, elastisch, wrmend, atmungsaktiv und bietet Schutz vor leichten Regen- schauern und Wind. Sie besteht aus einer laminierten Membranschicht, die von innen Wrme einschliet und Feuchtigkeit nach auen transportiert. Der hohe Stretchanteil sorgt fr viel Bewegungsfreiheit. W
Klimafunktion Softshell wind- abweisend jeweils in Kaltwei und Warmwei erhltlich ca. 6000 K ca. 3000 K gegenber herkmmlichen Glhbirnen dur Ener Braun Braun Damen-Gren 37 41 Herren-Gren 42 45 Genaue und sofortige Messwerte mittels Infrarottechnologie Grau 39,99* * PERF * GEBRAUCHSTAUG Gut (2,0) # 00796 Solarstrahler mit Bewegungsmelder Kunststoff Zur Wandmontage Verbindungskabel zwischen Solarpanel und Strahler ca. 5 Meter Erfassungswinkel Bewegungsmelder 180 x 12 Meter Bewegungsmelder einstellbar 80 weie LEDs 0,75 Watt, 280 Lumen, 6 Volt Inklusive 3,2 Ah Bleiakku Spritzwassergeschtzt IP44 je Solarstrahler Mit externem Solarpanel Stehkragen Stehkragen Softshell-Jacke 39,99 39,99* * PERF * GEBRAUCHSTA TA T UG Gut (2,0) # 00796 HSTA TA T UG Solarstrahler mit Bewegungsmelder mit Bewegungsmelder mit Bewegungsmelder mit Bewegungsmelder mit Bewegungsmelder Kunststoff Zur Wandmontage Verbindungskabel Kunststoff Zur Wandmontage Verbindungskabel zwischen Solarpanel und Strahler ca. 5 Meter zwischen Solarpanel und Strahler ca. 5 Meter Erfassungswinkel Bewegungsmelder Erfassungswinkel Bewegungsmelder 180 x 12 Meter Bewegungsmelder einstellbar 180 x 12 Meter Bewegungsmelder einstellbar 80 weie LEDs 0,75 Watt, 80 weie LEDs 0,75 Watt, 280 Lumen, 6 Volt 280 Lumen, 6 Volt Inklusive 3,2 Ah Bleiakku Inklusive 3,2 Ah Bleiakku Spritzwassergeschtzt IP44 Spritzwassergeschtzt IP44 je Solar je Solarstrahler Mit externem Solarpanel ca. 17,5 cm ca. 9,3 cm SMD jeweils in Kaltwei jeweils in Kaltwei gegenber herkmmlichen Glhbirnen dur Ener www.norma-online.de Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, knnen Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezglich kurz- fristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vornden. Wir helfen Ihnen gerne weiter. ab Montag 27. August 35/12 W Alle Preise in Euro Auch in anderer Ausstattung erhltlich Bei Druckfehlern keine Haftung Philadelphia versch. Sorten, (100 g = 0.50) 175-g-Pckg. 0. Deutschland: Speise- kartoffeln vorwiegend festkochend, Sorte: siehe Etikett, Qualitt I, (1 kg = 0.44) 2,5-kg-Btl. AKTIONSPREIS 1. 11 Rinder-Roulade aus der Keule 1 kg AKTIONSPREIS 7. 99 Machen Sie mit! Wir spenden fr SOS-Kind NIMM MEHR! ZAHL WENIGER! Gltig Jeden Tag ein bisschen besser. Einkauf ein liefern lasse Jetzt in Frankfurt und in vielen Taunus-Gebieten. KeiuSchleppeu! ZeiluudBeuziuspareu! LieeruugMo.Sa. bis21uhr! PreisewieiuMarkl! www.rewe-online.de . Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Mrkten. REWE Ransbach-Baumbach, Hhr-Grenzhausen Fellenzer Herschbach Puderbach Am Bahndamm 68 56249 Herschbach Telefon: 02626/9004 53 Urbacher Strae 24 56305 Puderbach Telefon: 02684/97 9201 Fellenzer@t-online.de Unsere ffnungszeiten: Montag bis Samstag 8:00 bis 21:00 Uhr EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl fr Genieer! fr Genieer! EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl fr Genieer! fr Genieer! EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl EDEKA Beste Auswahl Jacobs Krnung bester Spitzenkaffee, vakuumverpackt, verschiedene Sorten, je 500 g Packung (1 kg = e 7.98) auch Jacobs Kaffee Instant 100 g im Angebot 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 Jules Mumm Sekt Medium Dry, Dry oder Ros Dry, je 0,75 l Flasche (1 l = e 4.65) fr Genieer! fr Genieer! 7.98) fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! 33 fr Genieer! 33 fr Genieer! 333 fr Genieer! 33 fr Genieer! 33 fr Genieer! 33 fr Genieer! 33 fr Genieer! 33 fr Genieer! 333333 fr Genieer! 333333 fr Genieer! 33 fr Genieer! 333333 fr Genieer! 33 fr Genieer! 333333 fr Genieer! 3333 fr Genieer! 33333 3333333 3333333333 fr Genieer! 33 fr Genieer! 3333 fr Genieer! 33 fr Genieer! 333333 fr Genieer! 33 fr Genieer! 3333 fr Genieer! 33 fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! fr Genieer! 49 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 fr Genieer! 49 49 fr Genieer! 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 49 fr Genieer! 49 49 fr Genieer! 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 fr Genieer! 49 49 fr Genieer! 49 49 49 49 49 49 49 77777777777777777777777777777777777777 aus den Kernstcken der 0000000000000000000000000000000000000000000000 Serviervorschlag 0.49 EDEKA FELLENZER Teilbelegung: Selters, Hachenburg OBI MONTABAUR Teilbelegung: Montabaur Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden gerne weiter. Und zwar bis jeder das passende Produkt gefunden hat. Einer der Grnde, warum die Verbraucher MEDIMAX in einer Kundenbefragung des deutschen Instituts fr Service-Qualitt zum Belieb- testen Elektromarkt gekrt haben1). Testen auch Sie uns jetzt! 1) Kundenbefragung Elektromrkte 2011. Weitere Informationen unter www.disq.de S1_KW35/12_V00 LED-TV UE32EH4000 Ausung: 1.366 x 768 Pixel 2 HDMI-Anschlsse USB-Anschluss CI+ Energiee zienzklasse A Art.-Nr.: 734351 UVP 429.- 299.- Barpreis oder 12 x 24,91 mtl.* FINANZIERUNG 12 kleine Raten ab 20 monatlich; bis 1.9.2012.* * Barpreis = Nettodarlehensbetrag; gebundener Sollzins und effektiver Jahreszins 0%. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mnchengladbach. cm 81 32" Diagonale LED-TV A Klasse Energie- eizienz Digitale Spiegelreexkamera EOS 600D + EF-S 18-55 mm 1:3,5-5,6 IS II APS-C CMOS Sensor DIGIC 4 Bildprozessor optischer Bild- stabilisator im Objektiv Canon Integrated Cleaning System bis zu ISO 12.800 HDMI Art.-Nr.: 682234 Live View dreh-und schwenk- bares Display Display cm 7,7 Megapixel 18,0 1080 Full HD 597.- Barpreis oder 12 x 49,75 mtl.* passend dazu erhltlich: Ultra SDHC UHS-I 16 GB bis zu 30 MB/Sec Schreibgeschwindigkeit Class 10- UHS-1 Art.-Nr.: 737930 14.99 UVP 749.- Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Ohne Dekorationsartikel. TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT MULTIMEDIA MOBILFUNK S1_V00_ZBL_KW35_305x430_facebook.indd 1 15.08.12 14:14 MEDIMAX Teilbelegung: Wallmerod, Montabaur Spa beim Sparen Aktuelle Beilagen-Angebote PROMARKT Teilbelegung: Montabaur,Wallmerod Sofort Bargeld Altengraben 40, Koblenz www.pfandhaus-hermann.de Pfandhaus Hermann MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes Bel ei hung von Schmuck + Uhr en Tel. 02 61 / 1 33 08 -10 Nachrichten OBI Montabaur Am alten Galgen (02602) 99940 - 0 OBI Montabaur Am alten Galgen (02602) 1.2-Liter-Benzinmotor mit 69 kW (94 PS) Sicherheit: 7 Airbags, ESP, ABS mit Bremsassistent Kraftstoffverbrauch innerorts 6,1 l/100 km, auerorts 4,4 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,0 l/100 km; CO2 -Aussto kombinierter Testzyklus 116 g/km (VO EG 715/2007) 1 Fr einen Swift 1.2 3-Trer Club inkl. Preisvorteil. 2 Gegenber der unverbindlichen Preisempfehlung der Suzuki International Europe GmbH zzgl. berfhrungs- und Zulassungskosten fr einen Swift 1.2, 3-Trer Club inklusive Metallic-Lackierung und 19 % MwSt. Aktionszeitraum 1.7. 30.9.2012. Weitere Infos zu diesem Upgrade erhalten Sie direkt bei uns und unter www.suzuki.de. U p g ra d e W o c h e n Jetzt vom 1.7. bis zum 30.9.2012 einsteigen und einmaliges Ausstattungs-Upgrade sichern. Fr
EUR 1 2.380, EUR Preisvorteil 2 Abbildung zeigt Sonderausstattung. Autohaus Jacquemin GmbH Alleestr. 22 56410 Montabaur Telefon 02602-2083 Telefax 02602-2085 www.autohaus-jacquemin.de 1 0 .9 9 0 , Einzelhandel Beratung und Montage: RCL-Lahnstein Martinstr. 2 02621 921 900 1 RCL-Hillscheid In der Struth 25 02624 94 34 20 Newcomer und alte Bekannte gaben in Rotenhain alles Alles richtig gemacht: Rock im Feld begeisterte mit einem super Line-Up -csc- ROTENHAIN. Bestes Wetter, ein groartiges Line- Up und tolle Stimmung - das war die 16. Auage von Rock im Feld in Rotenhain. Der Verein purKultur e.V. hat auch in diesem Jahr wieder ein un- terhaltsames Programm fr Gro und Klein auf die Beine gestellt. D en Anfang machte - schon fast traditionell - am Freitagabend die Kinderrock-Band RADAU und zog schon die Jngsten mit witzigen Texten in ihren Bann. Auch die zweite Band des Abends, Silent Seven aus dem hessischen Biedenkopf, konnte die Besucher von Rock im Feld mit tollen Cover-Songs begeistern. Zu Recht haben sie im vergangenen Jahr den ers- ten Platz beim Deutschen Rock & Pop-Preis in der Kategorie Beste Coverband belegt. Be- kannte Songs wurden hier nicht einfach nur gecovert sondern mit dem gewissen Etwas verfeinert. Vielen kam mit Si- cherheit auch das Gesicht der Frontfrau Yana Gercke bekannt vor - sie belegte bei Unser Star fr Baku (ARD/ProSieben) den dritten Platz. Danach ging es mit den TRENKWALDERN in die Vollen. Drei Stunden Al- penrock pur. Eine Mischung aus Rock, Pop und Volkmusik hrt man so nicht alle Tage. Das Pu- blikum war von den vier Jungs begeistert. Der erste Festival- tag wurde anschlieend von der Coverband Splash aus dem Westerwald beendet. Mit Newcomern aus Hamburg ging es am Samstagabend in die zweite Runde. Tonbandgert, vier junge Musiker, die sich der Popmusik verschrieben haben, konnten mit nachdenklichen und wahren Texten berzeugen. Die zweite Band des Abends, Lauter Leben aus Berlin, prsentierten melodischen Deutschrock und konnten mit einprgsamen Gitarrenriffs und Texten voller Aufbruchsstim- mung das Publikum begeistern. Alte Bekannte und immer wie- der gern gesehen waren die Mu- siker der Band Fiddlers Green aus Erlangen. Als Headliner bot die Band ein Programm, das sich gewaschen hatte. Folk, Rock, Ska und akustische Klnge - das zusammen wird zu SpeedFolk und lsst niemanden mehr auf der Stelle stehen. Gute Texte und eine groartige Live-Per- fomance - das sind Fiddlers Green. So musiziert die Band auch gerne mal inmitten des Publikums oder ruft zur groen Wall of Folk auf. Just Pink, die nach der Folk- band auf der Bhne standen und den zweiten Festivaltag be- endeten, gilt nicht nur als die beste Pink-Coverband Europas, sie ist es auch! Eine sensatio- nelle Show, die nur so am Origi- nal kratzt. Wer die Chance hat, sie einmal live zu sehen, sollte diese unbedingt nutzen. Alles richtig gemacht - das kann man dem Verein purKultur e.V. mit gutem Gewissen sagen und der Vorsitzende des Vereins, Hubertus Limbach, zeigte sich auch zufrieden: Was uns auch freut, ist die Tatsache, dass wir uns hier scheinbar auf einem guten Weg benden, etwas fr alle Generationen zu tun und anzubieten. Bei einem entspre- chenden Sponsoring werden wir diesen eingeschlagenen Weg auch in 2013 weitergehen kn- nen. Zahlreiche Fotos vom 16. Rock im Feld in Rotenhain nden Sie auf unserem Nachrichtenportal www.westerwaelderleben.de. Neben der Erlanger Band Fiddlers Green (groes Foto, hier bei der sogenannten Wall of Folk) begeisterten unter ande- rem auch Yana Gercke (rechtes Foto, Unser Star fr Baku) mit ihrer Band Silent Seven sowie die beste Pink-Coverband Eu- ropas, Just Pink (linkes Foto). Fotos: Christopher Schenk Projekte zur Kriminalprvention gesucht REGION. Kriminalprvention nimmt eine wichtige Rolle bei der Gestaltung einer gewaltfreien Gesellschaft und der Aufrechterhaltung der inneren Sicherheit ein. Aufgrund der sich rasant verndernden Gesellschaft steht die Kriminalprvention neuen Herausforderungen gegenber. Es gilt daher, den jeweiligen Entwicklungen angepasst, kriminalprventive Konzepte weiter zu entwickeln. Die Bewltigung dieser Herausforderungen ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe und bedarf eines groen Engagements vieler Akteure. Besonders herausragende kri- minalprventive Projekte verdienen daher eine besondere Wrdigung, so dass das Ministerium des Innern, fr Sport und Infrastruktur und der Landesprventionsrat Rheinland-Pfalz jhrlich den Landesprventionspreis ausloben. Bewerben knnen sich Gruppen, Vereine, Verbnde, Schulen, Hochschulen, soziale Einrichtungen, Behrden, Kriminalprventive Gremien, Einzel- personen und sonstige Institutionen mit Sitz in Rheinland-Pfalz. Der Landesprventionspreis ist mit einem Preisgeld in Hhe von 5000 Euro dotiert. Einsendeschluss ist der 1. Oktober 2012. Die Ausschreibung fr den Landesprventionspreis und das Bewerbungsformular stehen auf der Internetseite des Landesprventionsrates (www.kriminalpraevention.rlp.de) zur Ver- fgung (Tel.: 06131/16-3249). -me- PAPHOS 23 EINFACHER FLUG, AB
Ein Bad im warmen blauen Mittelmeer, eine Wanderung durch
Wlder, die nach Pinien duften, ein Besuch der jahrtausend alten Denkmler, die Verkostung eines der ltesten Weine der Welt, eine Radfahrt durch die schne Landschaft oder das Ausprobieren einer neuen Sportart, sind nur einige Beispiele dessen, was man auf Zypern erleben und genieen kann. www.visitcyprus.com Buchen Sie bis zum 27.08.12 um Mitternacht. Reisezeitraum im September- 05 November. Reisetage: Montag und Donnerstag. Inkl. Steuern und Gebhren. Angebot gilt nur nach Verfgbarkeit, es gelten die Geschftsbedingungen von Ryanair. Weitere Informationen finden Sie auf www.ryanair.de. Es knnen Gebhren fr Gepck anfallen. Es knnen Verwaltungsgebhren anfallen (6e pro Flugstrecke). Direktflge ab Frankfurt-Hahn nach Paphos. Von Privat in der Nhe von Selters/WW. geSucht: Haus- und Gartenhilfe auf 400,- -Basis Zuschriften unter 1340 an: MedienErleben-Verlag GmbH Joseph-Schneider-Str. 1, 65549 Limburg Veranstaltungen Westerwaelder Leben.de Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper Gebrauchte in Koblenz www.toyota-koblenz.de lhr automobile Toyota Aygo 1.0 Team EZ 08/08, 41 TKM, 50 kW, graphit- blau, Klima,Alu, R/CD,Alcantara, ZV, eFH, 2. Hand, Scheckheft, Garantie 7.890,-- EUR Nissan Qashqai 2.0 Tekna 4 x 2 EZ 11/08, 28 TKM, 104 kW, grau- met., Leder, Sitzh., Xenon, Klima, Alu, R/CD, Panoramadach, 2. Hand, Scheckheft, Garantie 16.990,-- EUR Toyota Yaris 1.8 TS EZ 03/08, 34 TKM, 98 kW, karbon- grau, Klima, Alu, Sportfahrwerk, Key- less Go, Radio/CD, eFH, ZV, 1. Hand, Scheckheft, Garantie 10.990,-- EUR LIMBURG. Die Stadt Limburg und der CityRing Limburg e.V. veranstalten am Sonntag, 2. September, zum 42. Mal den groen Limburger Flohmarkt und laden alle Besucher aus nah und fern recht herzlich dazu ein. Auf einer Lnge von ber 3 Kilometern prsentie- ren mehr als 650 Anbieter, auf Tapeziertischen und Bier- zeltgarnituren, auf Kleider- stndern und Decken, Kitsch und Krempel, Trdel und An- tiquitten an. Feilschen um den besten Preis ist dann wieder angesagt. Wie in den Jahren zuvor sind lngst alle Standpltze vergeben, das unterstreicht stets aufs Neue die Beliebtheit unseres auer- gewhnlichen Flohmarktes. Wegen Bauarbeiten wird in diesem Jahr der Schulhof der Marienschule zwar nicht zur Verfgung stehen. Ansonsten ndert sich aber nichts am be- whrten Ablauf. Die ersten Hndler werden bereits nachts um 3 Uhr ihre Stnde aufbauen. Ofziel- le Verkaufszeit ist dann wie immer von 8 bis 16 Uhr, so Organisator Paul-Josef Ha- gen, der mit seinem Namen wie kein anderer fr den Limburger Flohmarkt steht. Die Veranstalter bitten alle Flohmarktbesucher, ihre Au- tos auerhalb der Innenstadt zu parken. Auf dem Markt- platz in der Ste-Foy-Strae, am Schleusenweg und im Tal Josaphat stehen zahlreiche, kostenlose Parkpltze zur Ver- fgung. Archivfoto: Ludwig Limburger Flohmarkt lockt wieder HERSCHBACH/SELTERS. Am Sonntag, 2. September, heit es Bhne frei! im CHIC-Saal fr das neue Sketch-Programm Diagonal entgegengesetzt! der Theatergruppe Die Findlin- ge (Foto) aus dem Koblenzer Raum in einer Frhstcks-Show. Diagonal entgegengesetzt! - Geschichten, die das Leben schreibt: Ich bestelle Pizza, um das Gesprch mit der Computer- Hotline zu berstehen, da die- ser Anruf auf keinen Fall eine ganz gepegte Konversation ist, da mein Gesprchspartner dauernd H?sagt. Das ist kei- ne knstliche Intelligenz, son- dern ein dringender Fall fr den Ohrenarzt. In Zukunft kaufe ich doch lieber Papier per Home- shopping um Briefe zu schrei- ben, damit Missverstndnisse vermieden werden. Deshalb mache ich meine Zimmerbestel- lung auch per Post, hoffe auf eine Zusage und ehe: Sagen Sie bitte Ja!, damit ich meine Reise antreten kann. Mein Auto fhrt nicht, deshalb nehme ich das Flugzeug, wo ich der Pilo- tenansage lausche. Zur Zeit ist wirklich alles Diagonal entge- gengesetzt. In Jennifer Paulus Regiedebut geht es in der Tat hoch her. In bewhrter Find- lingsmanier wird dem Zuschau- er hier eine sehr schrge, aber auch sehr unterhaltsame Show aus einzelnen Szenen geboten. Frhstcks-Show mit kalt-war- mem Frhstcksbuffet - inkl. einem Glas Prosecco(1 p.P.), Kannenkaffee, Tee und O-Saft im CHIC-Saal, Biertal 1, 56249 Herschbach, Einlass und Beginn Frhstck: 10 Uhr, VVK 19,90 Euro. Kartenvorverkaufstellen: Restaurant ESSBAHN/Hersch- bach, Getrnke Blum/Selters, Ticket-Store/Neuwied oder un- ter www.chic-saal.info. -csc- Diagonal entgegengesetzt! feiert Premiere Anzeige Urlaubsreisen Tagesreisen 09.09.13.09.2012 Tiroler Seenland mit Almgaudi 5 Tage p. P. i. DZ 269, 16.09.19.09.2012 Glacier und Bernina Express 4 Tage p. P. i. DZ 479, 21.09.23.09.2012 Weine und mehr ... nicht nur fr Weinliebhaber! 3 Tage p. P. i. DZ 299, 01.10.08.10.2012 Bauernherbst in Maria Alm 8 Tage p. P. i. DZ 599, 17.10.21.10.2012 Krnten 5 Tage p. P. i. DZ 399, 02.11.04.11.2012 Hochgenuss Semperoper in Dresden Die Zauberte 3 Tage p. P. i. DZ ab 269, 02.11.04.11.2012 Saisonabschluss in Sonnen 5 Tage p. P. i. DZ 199, Fordern Sie zu allen Reisen bitte das genaue Reise- und Leistungsverzeichnis an! 07.09.2012 Wurstmarkt in Bad Drkheim Fahrpreis 30, 30.09.2012 Hessenmhle i. d. Rhn, inkl. Kutschfahrt Fahrpreis 35, 24.10.2012 Mosel in Flammen, inkl. 3-Gang Abendessen, Schifffahrt u. Tanz Fahrpreis 48, 28.10 2012 Der Kahlgrund brennt Fahrpreis 25, 10.11.2012 Rebecca in Stuttgart, inkl. Karte Fahrpreis ab 98, 17.11.2012 Starlight Express in Bochum, inkl. Karte Fahrpreis ab 95, 10.12.2012 Kein Pardon in Dsseldorf, inkl. Karte Fahrpreis ab 95, Schlferweg 21a Tel. (06432) 33 31 65582 Diez Fax (06432) 48 71 Rufen Sie an, wir freuen uns auf Sie! EINFACH MAL WEG! ES SIND NOCH PLTZE FREI! C-Sp|e|e-Charts der Woche prasenuerL von: 1. 2. 3. 4. 3. 6. 7. 8. 9. 10. ulablo 3 ule Sledler Cnllne 1he Llder Scrolls v: Skyrlm 8auleeld 3 remlum Servlce ule Slms 3 (Add-Cn) Llnfach uerlsch llfa 12 ule Slms 3 ulLSLL Accessolres ule Slms 3 Showume 10. ule Slms 3 8auleeld 3 8|u-ray-Charts der Woche prasenuerL von: 1. 2. 3. 4. 3. 6. 7. 8. 9. 10. !ohn CarLer - Zwlschen zwel WelLen 8aLman 8eglns 1he uark knlghL ule 8else zur gehelmnlsvollen lnsel urlve ConLraband Safe Pouse Sherlock Polmes: Splel lm Schauen 10. underworld: Awakenlng Lln rlskanLer lan WEST ERBURG - STADTHALLE - 19.01.2013 - 20:00 h TI PP Si chern Si e si ch I hre Kar t en ei nf ach und schnel l ber www.ResetProduction.de Ti cket s auch i n West er bur g ( u. a. i n der Buchhandl ung Logo und i m Zi gar r enhaus Wenger ot h) sowi e an al l en bek. VVK- St el l en i n der Regi on. Tenors2013_Westerburg_2x100_sw.indd 1 26.06.12 16:10 Dienstleistungen Zusteller Wir bieten... ...Bewegung an der frischen Luft ...einen lohnenden Nebenverdienst ...eine dauerhafte Beschftigung ...Sicherheit eines zuverlssigen Arbeitgebers Wir erwarten... ...eine zuverlssige und pnktliche Zustellung NEUNKIRCHEN GEMNDEN STEIN-NEUNKIRCH Wir suchen einen Fr die Orte MedienErleben-Verlag GmbH Telefon: 0 64 31 / 5 90 97 - 22 vertrieb@medienerleben-verlag.de Wer hat Lust sein Taschen- geld aufzubes- sern? Oder Ren- te? Oder Haus- hal t s kas s e? Und mchte einmal wchentlich (Freitag/Samstag) unsere Zeitungen verteilen? MedienErleben-Verlag GmbH Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH Verleger + Geschftsfhrer: Markus Echternach Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (verantw. im Sinne des Presserechts) Verlagsleitung: Normann Schneider Key Account: Anja Schneider-Knopp Ausgaben + Portale Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare Normann Schneider (verantw.) LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare Anja Schneider-Knopp (verantw.) RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare Carsten Echternach (verantw.) WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare Gerd Malburg (verantw.) BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare Gisela Heinrich (verantw.) Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller, Patrick Prangenberg Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions- leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei- ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut Volkwein Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja Unger, Jaqueline Peuser Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg Schneider EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Christian Knigstein Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung), Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus, Andrea Sehr, Stephanie Arz Grak & Design: Marta Friedrich Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA. Meckenheim Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im Verbreitungsgebiet Keine Haftung fr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011 Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH Verleger & Geschftsfhrer: Markus Echternach Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig (v.i.S.d.P.) Verlagsleitung: Normann Schneider Key Account: Annja Schneider-Knopp Ausgaben & Portale Koblenzerleben.de 88.831 Exemplare, Normann Schneider (verantw.) LimburgWeilburgerleben.de 45.361 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.) RheinLahnerleben.de 55.161 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.) WesterwlderLeben.de 73.061 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.) BadCambergerleben.de 15.791 Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.) Mediaberater: Axel Bach, Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Gisela Heinrich, Mario Dickenberger, Gregor Schulski Redaktion: Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig, Jacqueline Hei, Sonja Gembus, Christian Pernak, Sina Schmidt Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Andrea Sehr, Melanie Mouhlen, Uschi Reitz, Nicole Heinz Online: Christoph Nickel (Leitung), Jrg Schneider, Bastian Schnnenbeck, Anne-Carin Burgard, Christian Forgcs, Nathalie Straub EDV/Software: Stephan Sehr (Leitung), Christian Knigstein, Julian Reschke Verwaltung: Uwe Weyer, Carsten Larisch (kaufm. Leitung), Petra Knigstein, Funda Akkus, Ronja Heinz, Andrej Kvindt, Friedhelm Han, Hannah Friess, Marion Schnell, Caroline Weis Graik & Design: Marta Friedrich Melanie Beisel Druck: Schenkelberg Stiftung & Co.KGaA. Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Feste freie Mitarbeiter: Helmut Volkwein Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet Keine Haftung fr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos Es gilt die Preisliste Nr. 4 vom 01.01.2012 MedienErleben-Verlag GmbH Joseph-Schneider-Strae 1 (in der WERKStadt) 65549 Limburg Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 0 Fax: 0 64 31 / 5 90 97 - 40 Verlagssitz Koblenz Hohenfelder Strae 22 (im Lhr-Center) Tel: 02 61 / 97 38 16 - 0 Fax: 02 61 / 97 38 16 - 20 info@medienerleben-verlag.de anzeigen@medienerleben-verlag.de redaktion@medienerleben-verlag.de vertrieb@medienerleben-verlag.de Satz: Media Scout Multimedia GmbH Lbben EITELBORN. Sie haben Probleme mit Ihrem PC? Michael Brand hilft Ihnen weiter. Der gelern- te Elektroniker grndete 2003 seine eigene Firma Michael Brand EDV & Telekommunika- tion und protiert von seiner langjhrigen Erfahrung als PC Service Techniker. M it der Zeit erscheint Ih- nen Ihr PC viel langsamer, als am Anfang? Droht der Rechner etwa in die Knie zu ge- hen? Oft frchten Benutzer, man msse gleich ein neues Gert kaufen, mit allen damit verbun- denen Hindernissen: Ein Dschun- gel von unbekannten Fachbegrif- fen in den wchentlichen bunten Prospekten, die bernahme der bestehenden Daten, dazu die Ein- gewhnung in ein komplett neu- es Betriebssystem (z. B. Windows 7). Und wohin mit dem alten Rechner, einfach wegwerfen ist ja nicht gerade umweltfreundlich. Das muss nicht sein. Die Erfah- rung zeigt, dass fr die meisten Benutzer und deren Bedrfnisse - etwa das Surfen im Internet, E-Mail-Verkehr, Briefe schreiben oder Tabellen erstellen, sogar Musik hren - das bisherige Gert ausreicht und noch lange nicht zum alten Eisen gehrt wenn es ein wenig fachmnnische Pe- ge bekommt. Das beginnt beim Aufrumen und Ausmisten der Software, bis hin zur Ver- jngungskur des Gertes. Was bei einem PC ,im Gegensatz zu anderen Gerten, ber das Aus- tauschen von einigen wenigen Teilen sehr einfach mglich ist. Die Vorteile liegen auf der Hand: Sie tragen dazu bei, den umwelt- belastenden Elektronik-Schrott auf ein Minimum zu reduzieren, behalten Ihr gewohntes System nur schneller und das zu einem geringen Teil der Kosten eines Neu-Gertes. Michael Brand bert Sie gerne ausfhrlich zu diesem Thema. Und selbstverstndlich erhalten Sie auch Hilfe bei allen anderen Dingen rund um Ihre EDV und Telekommunikation. Als Privatmann oder -frau und als kleines / mittleres Unternehmen. Kontakt: Michael Brand, Edv & Telekommunikation, Unter dem Dorf 49, 56337 Eitelborn, Tel.: 02620/954142, E-Mail: mail@ mbrand.de, www.mbrand.de. Michael Brand hilft weiter Es muss nicht gleich ein neuer Rechner sein Anzeige HHR-GRENZHAUSEN. Der Fan- tasie sind keine Grenzen gesetzt beim ersten Fotowettbewerb, den die Gasversorgung Westerwald GmbH (GVW) jetzt ausgeschrie- ben hat. Sein Motto lautet: Meine Heimat hat Energie. Die Motivati- on fr dieses Thema liege auf der Hand, meint Geschftsfhrer Gerd Thewalt dazu: Die GVW versorge die Region seit mehr als 50 Jah- ren zuverlssig mit Erdgas. Wir sind schon gespannt auf die Ein- sendungen zum Thema Energie in der Heimat, das ein noch breites Spektrum an Mglichkeiten bie- tet. Prmiert werden drei Motive: Das Siegerfoto wird mit einem Preisgeld von 1.000 Euro belohnt, die Zweit- und Drittplatzierten knnen sich ber 750 Euro und 500 Euro freuen. Die 20 besten Bilder werden der ffentlichkeit in einer Ausstellung im Kundenzen- trum in Hhr-Grenzhausen pr- sentiert. Teilnehmen knnen alle Hobbyfotografen im Versorgungs- gebiet der GVW, vorausgesetzt, sie reichen ihr Foto bis 31. Oktober 2012 ein. Das knnen sie auf mehrere Arten tun: entweder per Mail senden an simone.schinzel@ erdgas-ww.de mit dem Stichwort Fotowettbewerb (erlaubt sind JPEG-Dateien bis max. 10 MB und mindestens 1.600 Pixel an der lngsten Seite). Wer keinen In- ternetzugang besitzt, kann seinen Fotoabzug auch in unserem Kun- denzentrum in Hhr-Grenzhausen abgeben, dieser sollte 10x15 cm messen. Wichtig ist auch, dass die Fotografen das Einverstndnis der fotograerten Personen haben und dass das Bild einen Titel hat. Alle Informationen und Kontakt- daten sind auf www.erdgas-ww.de zusammengestellt. -csc- Fotowettbewerb der Gasversorgung WW Anzeige Bewerbungen telefonisch oder per E-Mail, Vorstellungen nur nach vorheriger Terminabsprache. Schriftlich eingehende Unterlagen knnen nur mit beigefgtem Rckporto zurckgesandt werden. Idealerweise verfgen Sie bereits ber Kenntnisse in der Aus- lieferung von Neumbeln oder Stckgut, und sind zuverlssig und motiviert. Erfahrung mit Gliederzgen und Wechselbrcken ist von Vorteil jedoch nicht Bedingung. Fr Menschen mit Ziel. ADVOCO Personaldienstleistungen. Fair. Flexibel. Sicher. Leute! fr engagierte JOBS Ansprechpartnerin: Anja Schmitz anja.schmitz@advoco-personal.de Tel. (0 26 23) 92 83 - 13 www.advoco-personal.de R Im Auftrag unserer Kunden aus Industrie und Handwerk suchen wir schnellstmglich (m/w): Maler Anlagenmechaniker SHK Industriemechaniker Produktionshelfer Kaufm. Mitarbeiter Ankauf Ankauf: Alles aus Papier, Militaria, Kriegs- fotoalben, Fotos, Dias, Bcher, Zeitungen, Urkunden, bis 1945, Fa. AAP, Tel. 02622/9073077 ANKAUF!! Antiquitten/Raritten/Kunst kompl. Nachlsse, Gold-Silber-Schmuck, Ta- felsilber, Gemlde, Bcher, Uhren, Porzel- lan, Jagds., Militaria, Teppiche, ES-Kunst- handel, Tel. 02622/7930 Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden, Eh- renabzeichen, Uniformen, Sbel, Dolche, Bcher, Urkunden, Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431 Ankauf: Antiquitten, antike Mbel Ge- mlde, Bcher, Porzellan, Bronzen, Holz- g., gebr. Goldschmuck, Armband- u. Ta- schenuhren, Nerzgarderobe u.a. sucht O. Mau, Tel. 0261/401431 Sammler sucht altes Angelgert, Rollen, Blinker, Literatur, Kataloge vor 1960. Su- che kleine Drehmaschine. Tel. 06439/353 Auto Allgemein Achtung! Suche dringend ein Fahrzeug, auch mit Schaden und vielen Kilometern. Tel: 0172/6825463 Auto Ankauf W+A Automobile, wir kaufen Ihren PKW, LKW u. Wohnmobil in jedem Zustand, zu fairen Preisen. Bitte alles anbieten. Tel: 06432/9346422 o. 0163/1525464 ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Gebraucht- wagen sowie Gelndewagen, Busse, Mo- torrder. Zustand egal. Bitte alles anbie- ten! Tel. 06431/598595 o. 0163/7338285 Automobile Neuwied, Kaufe Fahrzeuge fr Export auch Motorschaden, Unflle, auch ohne TV auch hohe Kilometerleistung ge- gen Barzahlung. Keine Reklamation. Tel.: 02631/28476 Bauen, Wohnen, Immobilien Niedererbach, Neubaugebiet Im Pitzling, 3 Baupltze 606 qm, 638 qm, 670 qm, voll erschlossen, sofort bebaubar, ; 1 Bauplatz 509 qm, voll erschlossen, spter bebau- bar (Bauabschnitt II); 75 Eur pro qm Tel. 06485/232 oder 06485/762 oder 06485/4735 Dienstleistungen Digitalisiere Ihre alten Schtzchen S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8, Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.digistube-valler.de Allround Handwerker frs Haus z.B Dach- erneuerung, Fassaden, Paster, Fliesen und Grten Tel: 0157/ 84819009 Husliche 24-Stunden-Betreuung nach Ma: Liebevolle und bezahlbare 24-Stun- den-Betreuung und -Pege in den eigenen vier Wnden durch qualizierte Mitarbeiter/ innen aus Deutschland, Polen, Tschechien, etc. Wir helfen, wenn es alleine nicht mehr geht. Kompetent und zuverlssig seit 2004: www.Deutsche-Seniorenbetreuung.de, Tel: 0261/973 42-691 Huser Gesuche Wir suchen dringend fr unsere zahlrei- chen Kunden aus Kln, Bonn und Frankfurt Einfamilienhuser, Bauernhfe und Rendi- teobjekte. Rufen Sie uns unverbindlich an! 02681/9826260 o. 02602/9502744, www. bender-immobilien.de Wir suchen EFH mit/ohne Einliegerwhg. WFL ab 150 m mit Garten, Garage o. Stell- platz. Koblenz und nahe Umgebung. Ws- tenrot Immobilien, Verkaufsleiter Christoph Kluth, 02634/921549 Neuwied-Koblenz-Bonn Nutzen Sie unseren kostenlosen Vermiet- Service! Sie haben eine Whg o. ein Haus zu Vermieten? Wir haben den passenden Kunden. Wstenrot Immobilien Verkaufs- leiter Christoph Kluth, Koblenz-Bonn-Neu- wied, 02634/921549 Wohnung Gesuche Wir suchen Eigentumswhg fr vorgemerkte Kunden im Raum Koblenz. Garten o. Bal- kon, Garage o.Stellplatz. Wstenrot Im- mobilien, Verkaufsleiter Christoph Kluth, 02634/921549 Neuwied-Koblenz-Bonn Umzge Flott Umzge, Entrmpelungen, Mon- tageleistungen zu gnstigen Tarifen. Ohne An -und Abfahrtskosten. Tel: LM: 06431/2759721 o. KO: 0261/20819078, www.ott-umzge.de Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsau- sungen, Montagedienst, auch zum gns- tigen Festpreis. Keine An- u. Abfahrtskos- ten. Tel. 06431/4931673 o. 0261/2062543 www.eue24.de Flott Umzge, Entrmpelungen, Mon- tageleistungen zu gnstigen Tarifen. Ohne An -und Abfahrtskosten. Tel: LM: 06431/2759721 o. KO: 0261/20819078, www.ott-umzge.de ELMI-Umzge, alle km frei, 19,- Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel: 06431/977117, 0179/6844588, www.em-umzuege.de Flott Umzge, Entrmpelungen, Mon- tageleistungen zu gnstigen Tarifen. Ohne An -und Abfahrtskosten. Tel: LM: 06431/2759721 o. KO: 0261/20819078, www.ott-umzge.de Motorrder Kaufe jeden alten Vespa-Roller auch de- fekt, Tel. 0172/6198890 oder 0261/12351 Peter Hilb, Motorrad-Zentrum Limburg, Westerwaldstr, 82! Wir fhren Motorrder v. KTM, Aprilia, Quads v. Herkules, Roller v. Piaggio, Vespa, Gilera, Derbi + Aprilia, Elektrofahrrder v. Wheeler, Reparatur al- ler Motorradmarken! Tel: 06431/72045, www.peter-hilb.de Stellenangebote Retten Sie Ihr Geld Tauschen Sie Ihre Al- tersvorsorge in Gold. Wir bieten auch ne- ben- und hauptberuiche Ttigkeit. Tel.: 06432-6440499 Suchen eine/n Fahrer/in - 2,5-3 Stunden tglich (nachmittags), Tel. 0177/8919884 o. 02601/629011 Suche Steuerfachangestellte/r zur Aus- hilfe. Datev-Kenntnisse erwnscht. Tel.: 06772 9682988 Tiermarkt Aquaristik-Zoo- und Naturshop Sch- ne, junge Koi: Stck ab 15 ,- Tel. 02624 / 5209 www.aquazoonas-home.de Verschiedenes WW. Campingplatz Elbingen Hahn am See. Feststehendes Wohnmobilheim, 32 qm W., 240 qm Pachtgrundstck am See. Schlafz., Wohnz., EBK, Dusche WC, Gas- heizung , berd. Terrasse, kompl. Einge- richtet mit Inventar, ganzjhrig bewohn- bar Hunde nicht gestattet, VB 7.700 Euro, Tel: 02663/3455 Groe Auswahl an Speisekartoffeln beim 10. Oberneiser Kartoffelfest am 25. und 26.08. Tel: 06430-7418 Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer, Ex- portfahrzeuge, PKW, LKW, Busse, Gelnde- wagen, Zustand egal, zahle Spitzenprei- se, Tel. 0271-72603, Handy 0171-9020590 Verkauf Infrarot-Wrmekabinen, direkt vom Her- steller, deutsches Markenprodukt Infravi- tal, 56244 Freirachdorf, tglich 14 - 18 Uhr Tel. 02680-988680 fragen Sie nach unse- ren Messestcken Mercedes Benz 220 CDI avantgarde Au- tomatik, Limousine, EZ 2007, TV 7/2014, 78.000 KM, Schiebedach, Palladiumsilber metallic, Comand APS Navi, Intlligent Sys- tem mit Kurvenlicht, 125kW/170 PS, un- fallfrei, jede Menge Serien- u. Sonderaus- stattung, Preis 23.300, Kurt Hofmann, Tel.: 06774 1214 VW Tiguan, 4Motion Sport und Style 2.0 TDI, Bj. 2008, 120 Tkm, Klimaautom., Pa- no-Dach, Airbag, el. Fh., AHK, 17 Zoll Al- ufelgen, 1 Jahr VW-Garantie, 16.800 Euro VB, Tel. 0152/38972622 Ford Galaxy TDI, Bj. 05, 137 Tkm, vie- le Extras, 7-Sitzer, 7.800,- Euro, Tel. 01577/9239586 Wohnmobile Neue Wohnmobile zu vermieten! Auch in Kanada! Von 4 - 8 Schlafpltzen. Last- Minute-Angebote unter 02603/12700 von 9.00 - 20.00 Uhr Grabenstr. 43 65549 Limburg Tel. 06431-9095209 o. 0163-8272666 Machen Sie Ihr Gold zu Bargeld! Wir zahlen mehr fr Ihr Altgold. Vergleichen Sie die Preise, es lohnt sich! Wir bewerten es kostenlos und unverbindlich, erst dann entscheiden Sie ob Sie verkaufen mchten. Autoankauf von Gebrauchtwagen, Unfallwa- gen, Gelndewagen, Bussen, Wohnmobilen zu Tages- hchstkursen. Auch ohne TV & mit vielen Kilometern. Bei Abwicklung sofort Bargeld. Keles Automobile 06432/9889140, 0178/9750479 Keles Automobile 06432/9889140, 0170-1117743 Staudt: 175.000 ModernesEFHmithellen, grozgigenRumen,ca. 140mWfl.,ca.860m Areal,Balkon,Terrasse, Garage, Wallmerod: 189.000 NeuwertigesWohnhausin guterLage,6ZKB,Sauna,2 Terrassen,780mAreal, Garage,zustzlicheELWmit 2ZKBmglich BadMarienberg: 299.000 ExklusivesWohnhaus,ca. 340mWfl.,Studio,Sauna, Hobbyraum,2Terrassen, 1.400mGrundstck,Dop- pelgarage Schwaderlapp.deImmobilienGmbH02623/8008-0 GRENZAU. Neu formierte Mannschaft, neue Saison: Der TTC Grenzau startet am Sonntag, 26. August, 15 Uhr, in der Zugbrckenhalle in die Spielzeit 2012/13 der Tischtennis-Bundesliga. Zu Gast ist Werder Bremen. D ie Westerwlder sind in ihrem 30. Bundes- liga-Jahr besonders schwer einzuschtzen. Nach einer enttuschenden Saison, die auf Platz sieben endete, soll nun alles besser werden. Man trennte sich von Spit- zenspieler Li Hu, der zu oft enttuschte, und Ersatzmann Adrian Dodean, der zwar im Zweitligateam berzeugte, seine TTBL-Tauglichkeit je- doch nicht unter Beweis stel- len konnte. Dafr kamen zwei Neue ins Brexbachtal, nm- lich der 24-jhrige Defensiv- knstler Ruwen Filus, zuletzt in Hanau unter Vertrag, und der zwei Jahre ltere Andrej Gacina, der in Ochsenhausen die Erwartungen nicht ganz erfllen konnte, gegen Ende der Runde aber aufdrehte. Der muskulse Kroate hat sich in der Weltrangliste stark verbes- sert und ist auf der August- Rangliste die Nummer 36 so weit oben stand der in Zadar geborene Angriffsspieler, der schon im Trikot von Charleroi und Saarbrcken zu gefallen wusste, noch nie in seiner Karriere. Gacina und Filus verfgen, obwohl noch recht jung, als aktuelle National- spieler ber reichlich inter- nationale Erfahrung. Filus, im Moment die Nummer 66 der Welt, knnte ein heier Kan- didat fr Olympia 2016 in Rio werden. Bundestrainer Jrg Rokopf schtzt den 1,85 Me- ter groen Niedersachsen und beobachtet seine Fortschritte sehr genau. Sollten die bei- den Neuzugnge einschlagen vom alten Kader stehen weiterhin Zoltan Fejer-Kon- nerth und Tomas Pavelka als Spielertrainer zur Verfgung knnte die Truppe manches ambitionierte Team mchtig rgern. Der TTC mchte mg- lichst nahe an die Play-off- Pltze herankommen, auch wenn, zumindest auf dem Papier, Dsseldorf, Ochsen- hausen, Saarbrcken, Fulda und Auftaktgegner Bremen zu den ersten Anwrtern auf die Rnge eins bis vier zhlen und Frickenhausen als Geheimtipp gehandelt wird. Der Gegner zum Bundesliga- Auftakt aus Bremen will jedes Jahr ein Stck hher hinaus und arbeitet konsequent da- ran. Der Fnfte der Saison 2011/12 lie den Schweden Jens Lundquist sowie den In- der Kamal Sharath Achanta ziehen, der an der Weser nicht wirklich heimisch geworden war. Dafr angelte man sich mit dem Olympia-Vierten von London und Weltranglis- tenachten Chuang Chih-Yuan (einst in Ochsenhausen aktiv) einen Weltklassespieler. Mit Adrian Crisan, der im Achtel- nale der Olympischen Spiele Timo Boll ausschaltete, hat man einen weiteren Top-Ak- teur unter Vertrag. Ebenfalls geblieben ist sein rumni- scher Landsmann Constantin Cioti, der in der Rckrunde (5:2) zum Leistungstrger bei den Grn-Weien avancierte. Der zweite Neuzugang, Paul Drinkhall, englische Nummer eins und derzeit auf Position 83 des ITTF-Rankings notiert, komplettiert das Team. Bremen ist zum Auftakt ein harter Brocken. Mit Neuzu- gang Chuang Chih-Yuan zhlt Bremen zum Kreis der Vereine, die nach der Krone greifen, glaubt TTC-Prsident Manfred Gstettner. Als chancenlos sieht er seine Mannschaft frei- lich keineswegs an: Fr unser neuformiertes Team ist es ein erster Hrtetest, auf den man gespannt sein darf. Die Zu- schauer knnen sich auf tolle, hochklassige Kmpfe freuen. Spielertrainer Tomas Pavelka setzt auf die eigenen Strken und die geben ihm Anlass zur Hoffnung: Wir haben in der Vorbereitung sehr hart gear- beitet und rechnen uns gute Chancen aus. Und die Bremer Favoritenrolle kann auch zur Last werden. Pavelka ver- spricht: Grenzau gibt sich nie geschlagen und ist immer fr eine berraschung gut. Wir werden alles geben und mit der Heimkulisse im Rcken um den Sieg kmpfen. -me- Neue Grenzauer Mannschaft startet gegen starke Bremer Tischtennis: Bundesliga-Auftakt am Sonntag in der Zugbrckenhalle Sport Westerwaelder Leben.de Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper Die Grenzauer Mannschaft will nach Platz sieben in der Vorsaison diesmal wieder in Richtung Play-Off-Rn- ge vorstoen. Auf dem Bild zu sehen, vorne von links: Tomas Pavelka, Andrej Gacina, Trainer Anton Stef- ko, Ruwen Filus und Zoltan Fejer-Konnerth. Tischtennis: Alle Spiele live online REGION. Erfreuliche Nachrichten im Tischtennissport: Mit Beginn der Saison 2012/13 wird die ffentliche Darstellung der schnellsten Rckschlagsportart der Welt in bewegten Bildern zunehmen. Die Tischtennis Bundesliga (TTBL) zeigt sowohl alle Begegnungen der regulren Saison, als auch alle Play-Off-Halbnalspiele und das Endspiel um die Deutsche Mannschafts meisterschaft live im Internet auf www.ttbl.tv. An den meisten Spieltagen wird jeweils ein Topspiel ausge- whlt, das als Spiel der Woche im TV-Standard produziert wird. Die brigen Spiele werden mit einer zentralen Kamera und ohne Kommentator im Web live gestreamt. -me- Tennis-Sommercamp begeisterte alle MONTABAUR. Bei strahlendem Sonnenschein endete am vergangenen Wochenende das fnftgige Sommercamp der Tennisschule Montabaur des Tennisclubs Schwarz-Wei. Auf den acht Tennispltzen, die hier den Kindern und Jugendli- chen im Alter von vier bis 16 Jahren zur Verfgung gestellt wurden, haben 76 Nachwuchssportler und -sportlerinnen unter der Leitung des Cheftrainers Stefan Burchard und seinem Team eine intensive Trainingswoche mit Spa und Freude mitgemacht. Das Trainingsprogramm war so gestal- tet, dass alle Altersgruppen der Kinder und Jugendlichen nicht nur Tennis gespielt, sondern auch einen abwechs- lungsreichen Sport ausgebt haben. Die Begeisterung, die an jeder Ecke der Tennisanlage aufkam, konnte man nicht bersehen. -me- TC Siershahn ehrte seine Meister SIERSHAHN. Wer meisterhaft spielt, kann auch Meister- haft feiern. Unter diesem Motto hatte der Vorstand des TC Siershahn alle aktiven Spieler der Medenrunde 2012 zur Meisterfeier in sein Clubhaus eingeladen. Der Vorsitzen- de Benno Schfer konnte eine Vielzahl von erfolgreichen Spielern begren und bedankte sich fr eine sehr er- folgreiche Saison des Jahres 2012. Die Mnnermannschaft 70 konnte ohne Punktverlust Meister in der A-Klasse wer- den und steigt somit in die Rheinlandliga auf. Ebenfalls ohne Punktverlust wurden die Mnner 60 Meister in der C-Klasse und haben damit den Aufstieg in die B-Klasse geschafft. In der B-Klasse Mnner 55 hat die Mannschaft aus Siershahn ungeschlagen mit 12:0 Punkten die Meis- terschaft errungen und tritt knftig in der A-Klasse an. Obwohl alle Spiel gewonnen wurden, konnten die Mnner 65 in der B-Klasse nur den Titel eines Vizemeisters errei- chen. Hier hatte ein Wechselfehler zu einem Punktabzug gefhrt. Auch die erste Mannschaft der Herren in der B- Klasse konnte mit einem dritten Tabellenplatz zufrieden sein. berregional hatten es die Mnner aus Siershahn geschafft, nach dem Aufstieg in die Regionalliga den Klas- senerhalt zu sichern. In der hchsten deutschen Spiel- klasse wurde mit 8:6 Punkten in der Abschlusstabelle der fnfte Platz punktgleich mit Bad-Ems erreicht. -me- n Ambulante Physiotherapie n Ambulante Rehabilitation n Ambulante Ergotherapie n Ambulante Osteopathie Sie errreichen uns an unseren Betriebssttten: n Brderhaus Koblenz Tel. 0261 496-6208 n Marienhof Koblenz Tel. 0261 496-3720 n Brderkrankenhaus Montabaur Tel. 02602 122-730 Therapiezentrum Gemeinsam fr Ihre Gesundheit Das Leistungsspektrum des Therapiezentrums am Katholisches Klinikum KoblenzMontabaur: www.kk-km.de Rheinstrae 33 56203 Hhr-Grenzhausen Tel: 0 26 24 - 94 53 71 E-Mai l : grothe-shk@t-onl i ne. de Sport Westerwaelder Leben.de Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper Oberliga: SV Gonsenheim - Spvgg EGC Wirges (Sonntag, 15 Uhr). Der vierte Spieltag soll der Spieltag sein, an dem fr die EGC Wirges die Null aus der Spalte der Siege verschwindet. Beim SV Gonsenheim peilt die Truppe von Trainer Hansi Prtner den ersten Dreier der Saison an. Genauso wie die Westerwlder stehen auch die Gastgeber schon unter Druck. Whrend die Glas-Chemiker immerhin einen Zhler aus dem Derby gegen Robach aufweisen knnen, wartet Gonsenheim noch auf den al- lerersten Punkt. Rheinlandliga: FC Karbach - Spfr Eisbach- tal (Samstag, 17.30 Uhr). Wer dachte, die Sportfreunde Eisbachtal wrden nach dem personellen Umbruch Zeit brauchen, um sich zu nden, sieht sich getuscht. In Nen- tershausen luft es schon jetzt richtig rund. 5:1 in Bad Breisig, 6:0 gegen Malberg - die jngsten Ergebnisse sind beeindruckend. Wir gehen mit alles anderem als mit ge- senktem Kopf ins Spiel, ohne dabei auch nur einen Hauch von Hochmut zu versprhen, so Trainer Norbert Reitz. Ge- gen die ambitionierten Kar- bacher, die sich selbst als Meisterschaftsfavorit nennen, sei sein Team in der Rolle des Auenseiters, kann dabei aber frisch, fromm und frei auf- spielen. Sollten Tempo und Kombinationssicherheit wie- der schnell greifen, werden die Karbacher alles geben mssen, um uns zu schlagen, ist sich Reitz sicher. Bezirksliga: Spvgg EGC Wirges II - SG Hundsangen (Sonntag, 14.30 Uhr). Die eine Seite konnte mit dem ersten Spiel- tag hochzufrieden sein, die andere nicht. Whrend die EGC-Reserve gegen Montabaur klar gewinnen konnte, musste sich Hundsangen gegen Bad Ems mit einem Remis begn- gen. Im Derby am Sonntag wird SG-Coach Ralf Hannappel eine Reaktion fordern. Nicht nur das Ergebnis war nicht so wie erwartet, sondern auch die Leistung, die wir abge- liefert haben. Obendrauf hat auch noch das Verletzungs- pech zugeschlagen: Jannik Hannappel wird einige Wo- chen ausfallen und der gerade erst genesene Tobias Kesseler hat erneut einen Kreuzban- driss zu beklagen. Positiv ist jedoch, dass Daniel Han- nappel gegen Wirges wieder mit von der Partie sein wird. Welcher Gegner uns erwar- tet, hat Wirges eindrucksvoll in Montabaur gezeigt, warnt Hannappel. Stefan Wamann hingegen sah schon beim Gastspiel im Mons-Tabor-Sta- dion viel Gutes. Hier heit die Devise eher Wiederholung erwnscht. VfL Bad Ems - SG Guckheim (Freitag, 19.30 Uhr). Ste- fan Schfer hat mindestens zwei Grnde, um den VfL Bad Ems nicht zu unterschtzen: Erstens hat man vor einer Woche unentschieden gegen Hundsangen gespielt und zweitens im vergangenen Jahr bei uns in Guckheim ge- wonnen. Deshalb wird seine Mannschaft hochkonzentriert auaufen. Schfer selbst kann sich am Freitag voll und ganz aufs Coaching konzentrieren, weil er noch gesperrt ist. Auch Bjrn Zacher fehlt. FV Engers - TuS Montabaur (Sonntag, 14.30 Uhr). Am Engerser Wasserturm tref- fen zwei Verlierer des ersten Bezirksliga-Wochenendes auf- einander. Der Rheinlandliga- Absteiger vom Rhein musste sich in Nievern geschlagen geben (2:3). Montabaur erleb- te gegen Wirges II eine bse Enttuschung (0:4). Es wird sich zeigen, ob die Analyse und die daraus zu ziehenden Konsequenzen Frchte tragen. Engers hat sich den Auftakt sicher auch anders vorgestellt. Dennoch zhle ich Engers zum engeren Favoritenkreis und wir brauchen weit mehr als nur einen guten Tag, um vom Wasserturm etwas Zhlbares mit nach Hause zu nehmen, so der sportliche Leiter Kurt Atzinger. SG Westerburg - SC Berod- Wahlrod (Sonntag, 14.30 Uhr). Mit einer ersten Ein- schtzung will Westerburgs Trainer Oliver Meuer noch 90 Minuten warten. Was das Re- mis gegen Herdorf wert ist, sehen wir nach unserem Heim- spiel gegen den SC Berod- Wahlrod. Hier wollen wir mit drei Punkten einen guten Start perfekt machen. Die Gste kommen als erster Tabellen- fhrer nach Westerburg. Mit 5:1 setzte sich die Mannschaft um Thomas Schfer gegen Miehlen durch. SG Puderbach - SG Mschen- bach (Sonntag, 14.30 Uhr). Die ersten Schlsse nach der 1:2-Niederlage gegen Rhein- breitbach hat man bei Auf- steiger Mschenbach bereits gezogen. Wir mssen unsere Torchancen besser verwerten und der ganze Kader muss be- greifen, dass in der Bezirksli- ga ein anderer Wind weht und sich dementsprechend vorbe- reitet werden muss, gibt Ab- teilungsleiter Bernd Kohlhaas zu Protokoll. Puderbach sieht er als gewachsene Mannschaft, die sich gut verstrkt hat. Zu- dem haben sie den Vorteil des Kunstrasenplatzes. -rwe- Sportfreunde Eisbachtal wollen auch in Karbach frisch, fromm und frei auftreten berkreislicher Fuball am Wochenende: Alle Spiele im berblick W ESTERWALDKREIS. Wer in der sechsten Minute der Nach- spielzeit noch ein Gegentor schlucken muss, das zwei Punkte kostet, der knnte ei- gentlich enttuscht sein. Bei Jens Dtsch ist das anders. Seine SG Ahrbach kassier- te auf den letzten Drcker beim TuS Asbach noch den Ausgleich zum 1:1 und holte damit nur einen an Stelle von drei Punkten. Das Wrt- chen nur relativiert Dtsch jedoch recht schnell: Es war ein sehr guter Auftritt und wir haben Selbstvertrauen ge- tankt. Am Samstag um 17.30 Uhr erffnet Ahrbach mit dem Auswrtsspiel in Staudt den zweiten Spieltag. Wir knnen als Neuling befreit aufspielen und wollen im zweiten Aus- wrtsspiel erneut ohne Nie- derlage bleiben. Schn wre es, wenn wir dabei auch ohne Gegentor aus dem Spiel gehen wrden, blickt der SG-Trainer voraus. Er sieht sein Team zu- mindest psychologisch leicht im Vorteil. Die SG Siershahn verlor ihren Auftakt gegen Stahlhofen schlielich glatt mit 0:3. Die brigen Partien nden, mit Ausnahme der Begegnung Stahlhofen gegen Niederbreit- bach (Sonntag, 15 Uhr), am Sonntag zur blichen Zeit um 14.30 Uhr statt. Dann spielt die SG Ransbach/Baumbach zum Beispiel in Straenhaus gegen die SG Ellingen. Auch im nunmehr vierten Jahr fah- ren wir unverdrossen dort hin, hofft Trainer Markus Lehmler, dass es endlich einmal an der Zeit ist, gegen Ellingen Punk- te zu holen. Weil uns das dort noch nicht gelungen ist, halten sich die Erwartungen im Rahmen. Dennoch werden wir nach unserem gelunge- nen Auftakt gegen Maischeid versuchen, dem Favorit tapfer Gegenwehr zu leisten. Es wird darauf ankommen, den Geg- ner immer wieder aggressiv im Spielaufbau zu stren, damit die starke Angriffsreihe nicht ins Rollen kommt. Auerdem gilt es fr uns, durch schnel- le Konter und gute Standards selbst fr Gefahr zu sorgen. Wir werden die Aufgabe mutig angehen, so Lehmler. Die SG Steinefrenz hatte die undankbare Aufgabe gegen Feldkirchen die Saison zu er- ffnen und kassierte direkt eine deutliche 0:5-Niederlage. Einfacher wird das Programm in den kommenden Wochen kaum. Da von den vier nchs- ten Spielen drei auswrts zu bestreiten sind. Deshalb wre es wichtig, am Sonntag ge- gen Asbach zu Hause mit dem Punkte zu beginnen. Das wird aber erneut schwer. As- bach ist ein sehr guter Geg- ner, so Trainer Jrgen Hehl. Auerdem empfngt die SG El- bert noch den VfB Linz II. Im Kreis Westerwald/Sieg ist die SG Mndersbach das Ma der Dinge der ersten beiden Spieltage. 7:0 Tore und sechs Punkte - viel besser geht es nicht. Am Samstag, 17.30 Uhr, ist der Spitzenreiter bei der SG Herschbach zu Gast. Trainer Helmut Meuer ist weit davon entfernt, die ersten beiden Begegnungen berzubewer- ten: Da noch drei Spieler von uns im Urlaub sind, wren wir mit einem Punkt zufrieden. Auerdem ist Herschbach sehr heimstark. Ebenfalls am Samstag im Einsatz, und zwar schon ab 17 Uhr, sind die SG Alpenrod und die SG Meudt. Beide Seiten warten auf den ersten Punkt in dieser Runde. Die Gastgeber gingen zweimal leer aus, Meudt hat erst eine Partie absolviert und knapp verloren. Zudem trifft der FC Niederrobach am Sonntag, 14.30 Uhr, auf die Betzdorfer Oberliga-Reserve. Ren Weiss SG Ahrbachs Trainer Jens Dtsch: Wir knnen als Neuling befreit aufspielen A-Klasse: Ahrbach mit dem Start zufrieden - Lehmler-Elf will Ellingen-Fluch beenden Eisbachtal berraschte mit einem guten Start - deutliche Siege gegen Bad Breisig (5:1) und Malberg (6:0) lieen aufhorchen. Gegen Karbach will die Reitz-Elf an die guten Leistungen anknpfen. Foto: -Weiss Die Suche hat ein Ende: Gebrauchtwagen direkt vor Ihrer Haustr. Gehen Sie beim Gebraucht wagen- kauf kein Risiko ein. Kaufen Sie direkt bei uns: ber 1.000 Fahrzeuge geprfte Qualitt perfekter Service Zum Glck gibts die LhrGruppe! www.wunschwagen.de Audi A6 allroad 3.0 TDI, EZ: 12/2007, 95.710 km, 171 kW, Grau, Navi, S-Sportsitze, TV, BOSE
, AHK, Alu 19",
Xenon, Leder/Alcantara u.v.m. DAS BESONDERE ANGEBOT! , AHK, Alu 19", Xenon, Leder/Alcantara 27.980,- inkl. MwSt. Beste Preise - groe Auswahl! Florian Hannappel Juniorverkufer-Gebrauchtwagen Audi Zentrum Koblenz Telefon: (02 61) 80 80 4-28 E-Mail: f.hannappel@loehrgruppe.de lhr gruppe 1892 Audi Zentrum Koblenz Volkswagen Zentrum Koblenz Autohaus Pretz Koblenz Nutzfahrzeugzentrum Koblenz Audi Zentrum Trier Volkswagen Zentrum Trier Audi Zentrum Mainz Volkswagen Zentrum Mainz Lhr Automobile Hhr-Grenzhausen Lhr Automobile Daun Lhr Automobile Neuwied Lhr Automobile Worms Nutzfahrzeugzentrum Mainz Lhr Automobile Andernach Lhr Automobile Bad Neuenahr-Ahrweiler Lhr Automobile Bendorf PROGW_AZ_AZK_A6_285x100.indd 1 20.08.12 14:32 Brgerinfo Westerwaelder Leben.de Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper HARK KAMINE - DIREKT VOM HERSTELLER GUT (2,3) Im Test: 12 Kaminfen fr die Scheitholzverbrennung Ausgabe 11/2011 Hark 44 GT ECOplus TESTSIEGER 995,- 1.295,- 1.595,- 1.995,- 3.295,- Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungs- luftzufuhr Dauerbrand mit Automatik Dauerbrand mit Automatik 3.295,- Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungs- luftzufuhr Mit Feinstaublter 6.495,- Mit Feinstaublter 4.395,- Mit Feinstaublter Mit Feinstaublter Mit Feinstaublter BER 40 JAHRE HARK KAMINE 6.495,- 3.495,- Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungs- luftzufuhr und wasserfhrend Mit Feinstaublter 5.995,- Mit Feinstaublter 2.995,- Die angegebenen Preise beziehen sich auf den vorgefertigten Bausatz, mit Aufbau-DVD und Aufbauanleitung, wie Abb. mit schwarzer und klappbarer Trausfhrung, inkl. aller zum technischen Aufbau erforderlichen Materialien auer Schrzenmaterial und Putz, jedoch ohne Zubehr. Veredelte Ausfhrung gegen Aufpreis. Lieferung frei Bordsteinkante. Alle technischen und sonstigen Angaben entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtmer sowie technische und optische nderungen vorbehalten! HARK KAMINE Der Marktfhrer! ber 70 HARK-Studios in Deutschland - mehr Infos: www.hark.de 172-seitiger Katalog und Angebotsyer mit Preisen unter: hark.de oder ge bhren- frei unter (0800) 2 80 23 23. Bundesweit Ausstellungen! G R A T I S ffnungsz.: Mo. Fr. 10.00 19.00 Uhr, Sa. 10.00 16.00 Uhr im Kamin- und Kachelofenbau HARK Ausstellungen: 56218 Mlheim-Krlich, Industriestrae 21, Telefon (02 61) 2 91 98 92, ffnungszeiten: Mo. Fr. 10.00 19.00, Sa. 10.00 18.00 Uhr 56235 Rans bach-Baum bach, Pleurtuit strae 12 14, Telefon (0 26 23) 46 15 Baum- und Gartenpflege ...alles im grnen Bereich Spezialfllungen Entsorgung Hecken- u. Gehlzschnitte Zaun-, Rasen- u. Teichbau Baumgutachten/Baumkontrolle Erd-, Wege- u. Pasterarbeiten Winter- u. Hausmeisterdienste Entrmpelungen Matthias Distel Tel. (0 64 31) 7 25 75 Mobil (0177) 400 50 13 Anfahrt und Beratung kostenlos www.allesimgruenenbereich.com BAUM- UND GARTENPFLEGE D&K Ich habe eine Idee und mache sie einfach! Wller Kpfe: Bei Manfred Croos (74) aus Quirnbach wird Ehrenamt gro geschrieben Von Christopher Schenk QUIRNBACH. Fr mich ging es diese Woche zu Manfred Croos (74) aus Quirnbach. Unser Interview begann mit einem kurzen Spaziergang durch das idyllische rtchen im Wester- wald. Ziel war das alte Backes, der ganze Stolz von Manfred Croos. Ich mchte Ihnen zei- gen, was mir so sehr am Herzen liegt, sagte er und zeigte mir einen Raum, den er einst fr die Gemeinde gestaltet hatte. Zahlreiche Wappen zierten die Wnde des Raumes - alle selbst von ihm gemalt. Aber das soll- te nicht alles sein, was Manfred Croos zu erzhlen hatte... Z urck auf der Terrasse von Manfred Croos sprachen wir ber seine Projekte, die er bis jetzt fertiggestellt hatte. DVDs, Hrspiele, Bcher, Bilder - es gab fast nichts, woran sich der gelernte Buch- und Kunstdru- cker nicht einmal versucht hat- te. Das hier ist ein ganz kleiner Teil der Filme, die ich gemacht habe, sagte er und legte zehn DVD-Hllen auf den Tisch. ber 100 Filme hatte er bereits er- stellt. Die Entstehungsgeschich- te des Westerwalds und Max & Moritz auf Wller-Platt - das sind Produktionen von Manfred Croos; besprochen von Werner Hehl (wir berichteten in der vergangenen Woche). Aber auch Hochzeiten, Vereinsfeiern und vieles mehr - der 74-Jhrige war oft mit seiner Kamera dabei, um die schnen Momente festzuhalten. Auch der Malerei hat sich Man- fred Croos schon frh verschrie- ben. Doch wie kam es zu diesem Hobby? Was war der Auslser? Ich will nicht sagen, dass es in der Familie liegt, aber mein Vater war Verlagsdirektor, mein Onkel war Buchdrucker und mein Grovater war Buchbindermeis- ter. Alle hatten quasi mit dem graschen Gewerbe zu tun. Ich denke, dass es daran liegt, er- klrte er mir. Ausschlaggebend waren aber auch unter anderem die Lftlmalereien an den Hu- sern in Bayern. Fr die Gemeinde hat Manfred Croos schon viel gemacht. Doch wie kam es dazu, dass er sich so engagierte? Im Jahre 1969 ging es fr mich und meine Frau vom Ruhrpott in den Westerwald. Dort haben wir dann mit Freunden ei- nen Kegelclub gegrndet. Spter grndete ich den Musikverein mit und dann nahm alles seinen Lauf, erinnerte sich Manfred Croos zurck. Richtig angefan- gen hat es mit Kirmesschildern, die ich jhrlich fr die Jugend erstellt habe. Die Schilder er- zhlten immer eine interessante Geschichte aus der Gemeinde, fgte er hinzu. Doch es ist nicht alles Gold, was glnzt: Was ich hier etwas scha- de nde, ist, dass von den Rent- nern hier kaum noch einer da ist, der irgendetwas macht, sagte mir Manfred Croos mit angeschla- gener Stimme. Ich vermisse hier die Gesprche! Daher kann man auch sagen, dass ich umso mehr fr die Gemeinschaft mache. Ich bleibe dann lieber etwas zurck und mache mein eigenes Ding - fr die Gemeinde. Ich laufe auch nicht einem Lob fr meine Arbeit hinterher, doch ich freue mich immer wieder, wenn mir jemand auf die Schulter klopft und sagt hast du gut gemacht, fgte er entschlossen hinzu. Fr den 74-Jhrigen war es immer eine innere Befriedigung, wenn er ein Projekt abgeschlossen hat- te, in das er seine eigene Ideen einieen lie. Ich habe eine Idee und mache sie einfach. Dort kann ich dann meine eigene Ge- danken laufen lassen - und das ist mir wichtig und das mag ich auch so an meinen Arbeiten, er- klrte er mir. Natrlich sprachen wir auch ber seine aktuellen Projekte. Er erzhlte mir stolz von seiner eBook-Aktion: Ich habe jede Menge alte Bcher, die ich Sei- te fr Seite einscanne und auf dem PC wieder zusammenfhre. Anschlieend kann man die B- cher dann, egal, wie alt sie sind, digital auf einem PC oder eBook- Reader lesen. Viele Projekte und das alles ehrenamtlich. Egal, ob Filme von Hochzeiten, Max & Moritz auf Wller-Platt oder eben die historischen Bcher auf dem eBook-Reader. Soviel Enga- gement hat auch Lob verdient! Das sollte an dieser Stelle wirk- lich verdeutlicht werden. Es ist nun mal nicht selbstverstnd- lich, dass Menschen ihre Freizeit opfern, um fr die Gemeinschaft etwas zu erschaffen. Groer Re- spekt gilt hier an Herrn Manfred Croos. Kennen Sie auch Wller Kp- fe? Dann schreiben Sie mir: wes- terwaelderleben@medienerleben- verlag.de. Der 74-jhrige Manfred Croos aus Quirnbach vor einer kleinen Aus- wahl seiner produzierten DVDs. Weit ber 100 selbstgedrehte Filme hat er in seinem Archiv stehen. Foto: Christopher Schenk WIRGES. Am vergangenen Wochenende konnte man in Wirges etwas Auergewhnliches beobachten, was so manch einem der Besucher (und auch Bands) noch lange im Gedchtnis bleiben wird: Bei hoch- sommerlichen Temperaturen feierten insgesamt rund 10.000 Musikbe- geisterte das Spack! Festival und dessen Bands, als gbe es kein Mor- gen! Den Veranstaltern muss man allerdings auch ein bisschen Glck zugestehen, was das Buchen von Chartstrmern betrifft. Wie bereits im vergangenen Jahr mit Casper, ist es Dominik Weyand und seinen Leuten 2012 erneut gelungenen, mit den Newcomern Cro und Kraftklub zwei Acts zu engagieren, bevor sie ihren heutigen Bekanntheitsgrad erreicht hatten. Vllig zurecht war das Spack! Festival daher restlos ausverkauft. Das Traumwetter sorgte zudem fr ein absolut unvergess- liches Sommer-Wochenende in Wirges! -abu- / Foto: Dominik Weyand Spack! Festival brach alle Rekorde casa reha Am Erlenhofsee Erlenhofstrae 3-5 56235 Ransbach-Baumbach Telefon: 02623/883-0 www.casa-reha.de/erlenhofsee Ein la d u n g 25. A u g u st a b 15 U h r Sommerfest im casa reha Seniorenpege- heim Am Erlenhofsee Wir laden Sie herzlich ein. Feiern Sie mit uns: Schlagerstar Mario Steffen live (ab 18 Uhr) Groes Feuerwerk am Erlenhofsee (ab 21.30 Uhr) Musikalische Unterhaltung mit Friedel Fox Kinderprogramm Fr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Wir freuen uns auf Ihren Besuch!