1

TÍTULO: Heloma duro vs tiloma

TÍTULO: Hard corns vs calluses

AUTORES:
Chicharro Luna, Esther *
Alonso Montero, Carolina**
Padros Flores, Nuria*
Monzó Pérez, Francisco Enrique*

* Podólogo. Profesor colaborador. Universidad Miguel Hernández de Elche.

**Podólogo. Titular de Escuela Universitaria. Universidad Miguel Hernández de Elche.

CORRESPONDENCIA:
Esther Chicharro Luna
Universidad Miguel Hernández.
Departamento Psicología de la Salud.
Campus San Juan. Carretera Valencia N 332 Km 87
CP 03550. San Juan de Alicante (Alicante)
 2

HELOMA DURO VS TILOMA.

HARD CORN VS TILOMA

RESUMEN
El heloma duro y el tiloma son lesiones bastante frecuentes en consulta de
podología. Ambas lesiones son producidas por una alteración en el proceso de
queratinización. Se originan por el aumento de presión debido a la utilización de un
calzado inadecuado, una alteración biomecánica o un alto grado de actividad. Hay
diferencias clínicas importantes que debemos conocer para establecer un tratamiento
correcto. El principal tratamiento es el deslaminado de la lesión mediante bisturí y las
descargas para redistribuir las presiones. Las lesiones normalmente desaparecen o
disminuyen después de tratar la alteración biomecánica.

SUMMARY
The corns and tyloma are frequent injuries in a consult podiatric. Both are lesions
produced by one disorder in the process of keratinisation. Their formation can be caused
by excessive pressure from faulty footgear, abnormal foot mechanics and high levels of
activity. There are clinic differences among them and it is important to know these
differences to establish the correct treatment. The main treatment is the scalpel
desbridement and padding to redistribute the pressure. The lesions will usually disappear
or diminish following the removal of the biomechanic alteration.

PALABRAS CLAVES. HARD CORN, CALLUS, HYPERQUERATOTIC, CENTRAL

KERATIN PLUG, CLAVUS, TYLOMA

INTRODUCCIÓN.
Es la lesión dérmica mas frecuente en consulta podológica. Aunque habitualmente
es menospreciado porque no se asocia a grandes complicaciones, su elevada incidencia
lo transforma en un problema relevante.
 3

No es una patología en si misma, sino un signo clínico, por lo que en su

tratamiento es imprescindible valorar su etiología. Dependiendo de su origen es preciso
un tratamiento etiológico diferente aunque en la mayoría de los casos se asocia a
alteraciones en la biomecánica y el reparto de presiones.

El objetivo de este artículo es presentar una revisión actualizada sobre el

tratamiento del heloma duro y el tiloma.

ETIOLOGÍA
En ambas lesiones existe una disqueratosis inflamatoria crónica que da lugar a la
(1)
muerte o necrosis del queratinocito . Se trata de un proceso adquirido que aparece
como reacción a un exceso de presión o fricción sobre la piel. La epidermis de manera
fisiológica sufre un proceso de regeneración constante, pero cuando es estimulada
(2, 3, 4, 5)
durante un largo periodo de tiempo aumenta el proceso de queratinización dando
lugar a estas lesiones. La hiperqueratosis es por tanto una repuesta de protección normal
de la piel, pero llega a ser patológica cuando su tamaño es excesivo y produce
sintomatología. Si la patología no es tratada, puede producirse un círculo vicioso: el
incremento de la presión da lugar a un mayor tamaño de la lesión y al aumentar el
tamaño, aumenta de nuevo la presión y así sucesivamente (2, 3, 6, 7).

La causa se debe en la mayor parte de los casos a un calzado inadecuado y/o una
(1, 2, 5, 6, 8, 7, 9, 10, 11)
alteración biomecánica siendo la pronación subtalar una causa frecuente
(10)
de desordenes biomecánicos del pie y por tanto un factor de riesgo Las actividades
(2, 6, 9) (6, 7)
deportivas también pueden favorecerlo , varios estudios han demostrado que los
atletas de competición presentan mayor riesgo de lesiones queratósicas en el pie debido
a las actividades de alto impacto que realizan.

Algunos autores hacen referencia a otros factores como causantes o agravantes de

helomas y tilomas entre los que destacan enfermedades sistémicas como la artritis
reumatoidea (6, 10, 12), una higiene inadecuada (6), pérdida de elasticidad, disminución de la
(6, 13) (7, 13) (6, 13)
almohadilla grasa plantar , la ortostática prolongada , el exceso de peso o la
utilización de medias con costuras que favorezcan los roces (14).
 4

Según Bebans y Bowker, los pacientes diabéticos son igual de susceptibles a

presentar una lesión queratósica que la población general, aunque no debemos olvidar
que en ellos existen factores agravantes como anhidrosis, alteraciones vasculares o
limitación de la movilidad articular (10).

INCIDENCIA
Los helomas constituyen las lesiones más frecuentes en consulta podológica. En
un estudio realizado en 1960 sobre 5460 lesiones, encontraron que 4861 se trataban de
helomas o tilomas (1).

(5, 9)
Ambas lesiones afectan principalmente a mujeres de edad media y avanzada
(5)
. Algunos autores sugieren que la mujer presenta una anatomía del pie distinta a la del
(2, 13, 15)
hombre y además utiliza generalmente calzado estrecho con mala sujeción , lo que
contribuiría a su formación.

Dunn y colaboradores realizaron un estudio sobre 784 adultos publicado en 2004 y

llegaron a la conclusión que los varones presentaban un mayor número de infecciones
fúngicas, úlceras y alteraciones a nivel ungueal, mientras en las mujeres eran más
frecuentes los helomas, tilomas y bunions (16).

DIFERENCIAS CLÍNICAS ENTRE HELOMA DURO Y TILOMA

Respecto a la localización, el heloma duro aparece con frecuencia en las
articulaciones interfalángicas (a nivel dorsal, lateral y medial) cuando hay deformidades
digitales. La localización en la zona dorso-lateral del 5º dedo es bastante habitual en
(2, 6, 7, 9)
consulta . Cuando se localizan en la zona subcapital se denominan heloma plantar.
Mann y Duvries introdujeron el término de queratosis plantar intratable (IPK) haciendo
(7, 17)
referencia a un heloma plantar que no se resolvía . Sin embargo, el tiloma o
hiperqueratosis se localiza normalmente en la zona plantar de las cabezas metatarsales
cuando existe excesiva presión.

(3)
Un estudio publicado en 2005 por Grouios sobre 115 pies derechos o dominantes
(pie que tiene un mayor dominio en la marcha) demuestra que su desarrollo es superior
en este tipo de pie que en el no dominante, debido a que tiene una mayor demanda
 5

biomecánica. Grouios cita a autores como Bodine, Radin y Rosea que apoyan su tesis. En
contraposición, varios estudios, entre ellos el de Springett y colaboradores (5) no creen que
las diferencias en dominancia puedan repercutir en el desarrollo de estas lesiones.
Posiblemente esta contradicción sea debido a la utilización de una metodología distinta en
el análisis de los estudios.

Las principales diferencias se encuentran en la clínica. La mayoría de las fuentes

consultadas diferencian el heloma o corn y el tiloma o hiperqueratosis, tanto en su
(2, 6, 7, 8, 13)
localización como en las características clínicas , considerando en la mayoría de
los casos al heloma como una progresión del tiloma (11).

El estadio simple del heloma duro no complicado se presenta como una superficie
(2, 6, 7)
queratósica de bordes circunscritos y bien delimitados . Los tejidos afectados
aparecen como una masa cornea, seca y dura, de un color amarillento o blanquecino-
amarillento. En el centro de la masa queratósica existe un núcleo compacto de coloración
(2, 6, 7, 9)
más pálida, que se extiende hacia dentro para formar el ápex o cono de queratina
que corresponde a la zona de mayor disqueratosis. Suelen ser dolorosos principalmente a
(2, 6)
la presión directa y en menor medida al pellizco . La manifestación clínica más
frecuente es el dolor a la deambulación, pudiendo aparecer también eritema alrededor de
la zona irritada (9).

FIGURA 1. (Heloma duro)

FIGURA 2. (Heloma duro plantar)

(2, 6, 7, 14)
El tiloma, a diferencia del heloma, se trata de zonas de hiperqueratosis difusa
de color amarillo o blanquecino localizadas en zonas de presión, normalmente de un
(6, 7, 8, 14)
tamaño superior al heloma, sin núcleo y en ocasiones asintomático en las
primeras fases.

FIGURA 3. (Tiloma)
 6

TRATAMIENTO.
HELOMA
El objetivo en el tratamiento del heloma debe ser reducir la sintomatología, pero no
debemos olvidar que la etiología más frecuente es una alteración mecánica que produce
una presión mantenida en una zona (3). El tratamiento consistirá en:
- Eliminar la sintomatología dolorosa mediante el deslaminado y enucleado.
- Utilización de padding de descargas y modificaciones del calzado
- Utilización de queratolíticos.
- Determinar la causa etiológica y tratarla en la mayor parte de los casos con un
tratamiento ortopodólogico.
- Tratamiento quirúrgico si el tratamiento conservador fracasa (2).

Es importante no olvidar en ningún caso controlar los factores de riesgo

(6)
predisponentes o agravantes del heloma para evitar posibles complicaciones tales
como una bursitis, una infección bacteriana o fúngica, gangrena, fiebre, dolor importante o
desarrollo de una úlcera (3, 10).

- Tratamiento sintomatológico: deslaminado y enucleado.

El desbridamiento regular mediante bisturí es el tratamiento de elección utilizado
por el podólogo, pero no hay recomendaciones establecidas respecto a la frecuencia del
mismo (12).

Dependiendo de la dimensión de la lesión se seleccionará un número de hoja de

bisturí determinada. Generalmente se recomienda deslaminar la superficie del heloma
con una hoja del nº 10 si la lesión se localiza en la planta para una mayor comodidad y la
del 15 si se localiza en las zonas digitales. Debemos colocar la hoja paralela a la lesión
dérmica, manteniendo un punto de apoyo sobre el pie (zona lateral de la mano o
cualquiera de nuestros dedos) y tensionando la piel de forma contraria a la dirección del
deslaminado (para evitar movimientos o pliegues de la misma). Se llevará a cabo el
deslaminado hasta que adquiera un color rosáceo y dejemos de palpar su dureza.

Procedemos a enuclear o eliminar el núcleo central de queratina con una hoja

puntiaguda (generalmente del número 15) o con una gubia intercambiable (el número de
 7

la gubia dependerá del tamaño del núcleo). El bisturí o la gubia se coloca ligeramente
angulada, nunca perpendicular a la superficie cutánea para evitar profundizar en exceso.
Habremos enucleado completamente cuando el fondo del núcleo adquiera un color
rosáceo y no aparezca dolor a la presión directa.

FIGURA 4. (Heloma duro enucleado)

Las variaciones en la metodología de estudio de los diversos trabajos consultados,

dificultan poder realizar una comparación directa de los resultados obtenidos en ellos, lo
que conlleva que en ocasiones aparezcan contradicciones.

Redmond y colab. refieren en un estudio publicado en 1999 sobre 79 pacientes

que el desbridamiento de la lesión mejora la sintomatología dolorosa de los pacientes de
(18)
forma considerable . Sin embargo, Davys y colabores realizan un estudio casos-control
con dos grupos de pacientes que tenían artritis reumatoidea, a un grupo se le
deslaminaron las lesiones, mientras que en el otro se simuló el deslaminado sin llegar a
realizarlo. Concluyó que las diferencias sintomatólogicas en los pacientes pasadas cuatro
semanas no eran excesivamente significativas, quizá porque el dolor no era debido solo a
la lesión dérmica sino también a la importante deformidad ósea que lo acompañaba (12).

Prud, Homme y Curran observaron que el dolor a la presión disminuía en un

heloma tras su enucleación. En su estudio no se excluyó ningún heloma
independientemente del lugar donde se localizase, solo aquellos que presentaban herida
tras la enucleación. Realizaron mediciones antes y después de enuclear hasta que el
paciente indicaba dolor (el tratamiento fue llevado a cabo por un estudiante de último
curso). Para el estudio utilizaron un medidor con un embolo que aplicaba fuerza sobre la
zona. El resultado obtenido fue que todos pacientes estudiados podían soportar más
fuerza después del tratamiento (anterior al tratamiento soportaban una media de 19.35 N y después
27.21 N.) La diferencia en la fuerza soportada dependía del lugar de la lesión (19).

Potter en el año 2000 valoró sobre 15 sujetos si existían diferencias de presión

antes y después de retirar un heloma. Refiere que no existen cambios importantes de
presión sobre la lesión en un mismo paciente antes y después del desbridamiento, lo que
sugiere que tras retirar el heloma es necesario un tratamiento específico que redistribuya
 8

las presiones (el heloma no produce un aumento de presión, sino es un resultado de

esta). Sin embargo si se observó un 25% menos de presión en el grupo sin lesión (20).

Como tratamiento coadyuvante puede utilizarse la electrodisecación. Whinfield y

colaboradores realizaron un estudio para determinar si la electrodisecación disminuía el
dolor provocado por un heloma duro durante la deambulación (la valoración la realizaron con
una escala visual analógica). Observaron que este tratamiento era eficaz para el heloma,
reduciendo el dolor 6 semanas después de su aplicación hasta un 72,9% y doce meses
(21)
después hasta un 57,6% . Otros autores habían usado con anterioridad este
(22)
tratamiento , pero no existían datos sobre su eficacia. La electrocirugía tiene la ventaja
de no producir cicatrices y de presentar pocos riesgos en su utilización. Anderson y
(11)
Burrow determinaron una curación completa del heloma en un 52% de los casos 3.4
semanas después de la intervención.

- Utilización de padding de descargas y modificaciones del calzado

Se utilizan para aliviar la sintomatología mientras se realizan una ortesis que controle las
alteraciones biomecánicas causantes de ese aumento de presión.

La descarga se realiza con fieltro de 3-5 mm en forma de herradura o en fenestración.

™ Si realizamos la descarga directamente sobre el pie, la fenestración
es la opción más indicada porque la descarga es más selectiva y
será temporal al colocarla directamente en el pie, evitando así el
efecto de ventana.
™ En caso de ser posible, se recomienda realizar la descarga en
forma de herradura sobre una palmilla o directamente en el interior
del calzado, de forma que se pueda mantener ésta el tiempo
suficiente hasta la instauración de un tratamiento ortopodológico
definitivo.

Los padding deben tener la anchura de todas las cabezas metatarsales. Los
bordes medial y lateral deben ser estrechados y rebajados en grosor a medida que nos
dirigimos hacia proximal. El borde proximal también se rebajará en grosor para evitar
(2)
posteriores molestias en el paciente . Finalmente el borde distal deberá finalizar en la
 9

zona subdigital de las cabezas metatarsales que no se necesitan ser descargadas,

realizando un semicírculo suficientemente amplio en la zona que queramos descargar
para evitar su apoyo.

FIGURA 5. (Descarga con fieltros)

- Utilización de queratolíticos.

Para las zonas de hiperqueratosis acentuadas o en aquellos casos donde no

podamos eliminar adecuadamente en ápex de queratina, podemos recomendar al
(2, 6) (7, 9)
paciente la aplicación de un queratolítico como el acido salicílico al 40% o la urea
al 30-40%.

Existen contradicciones en la utilización de inyecciones subcutáneas de colágeno

bovino o fluido de silicona porque puede producir alguna reacción inmunitaria, así como
en el uso de triamcinolona intralesional que puede agravar el problema al provocar un
adelgazamiento de la piel. La vitamina A oral es un antiqueratolíto pero habitualmente no
es necesaria su utilización para una lesión de pequeñas dimensiones (7) Algunos podiatras
recomiendan aplicaciones de aceite del árbol del te (aceite derivado del Melaleuca
alternifolia) porque reduce la inflamación del heloma (6).

- Determinar la causa etiológica y tratarla en la mayor parte de los casos con un

tratamiento ortopodólogico.

Si presenta el heloma duro sobre las zonas interdigitales, se recomienda la

utilización de una silicona que evite la presión a ese nivel. Podemos realizar un omega
normal o invertida para que la cresta subdigital aumente el área de apoyo y disminuya de
deformidad digital. Freeman (2) cree que en paciente mayores la silicona está desestimada
ya que podría aumentar la deformidad, en cuyo caso él recomienda una corrección
quirúrgica.

No debemos olvidar la importancia de la utilización de un calzado con puntera

amplia, tacón bajo y suficiente profundidad para albergar el pie sin presionarlo (7).
 10

TILOMA O HIPERQUERATOSIS
El objetivo del tratamiento es disminuir la hiperqueratosis para evitar que aumente de
tamaño y evolucione a un estadío posterior.
- Deslaminado de la lesión para evitar que evolucione hacia un heloma.
- Utilización de queratolíticos.
- Determinar la causa etiológica y tratarla en la mayor parte de los casos con un
tratamiento ortopodólogico.

- Deslaminado de la lesión
Al igual que en el heloma, elegiremos el número de hoja en función del tamaño de la
lesión. El deslaminado se realizará de la misma forma que se ha explicado anteriormente.

(23)
Un estudio de Potter del año 2000 sobre 26 tilomas plantares, muestra como la
localización sobre la cabeza del segundo metatarsiano era más frecuente en la mujer,
frente a la localización sobre la quinta cabeza metatarsal que era más frecuente en el
hombre. Se valoraron durante las dos primeras semanas tras su tratamiento y se
detectaron tres patrones de crecimiento: rápido, medio y lento. El 66,7% de los
localizados en la segunda cabeza metatarsal tenían un patrón lento y el 71% de los
situados en la quinta cabeza metatarsal eran de patrón rápido. El patrón no estaba
relacionado con la profundidad o el tamaño de la lesión. Son necesarios más estudios
para detectar que factores pueden influenciar en este crecimiento y así establecer un
tratamiento certero.

Como normalmente es asintomático, no es necesario colocar una descarga, pero

si podemos utilizar moleskín para proteger el deslaminado.

Utilización de queratolíticos.
Para las zonas de hiperqueratosis acentuadas podemos recomendar al paciente la
aplicación de un queratolítico como la urea al 30-40%, el acido salicílico o el acido láctico
como tratamiento de mantenimiento (6).

Podemos recomendar al paciente que tras el lavado del pie con agua templada,
pase por la piel afecta una piedra pómez (6).
 11

- Determinar la causa etiológica y tratarla en la mayor parte de los casos con un

tratamiento ortopodólogico.
Al igual que el heloma, como hemos comentado anteriormente, la causa suele ser una
alteración biomecánica, por lo que se recomienda la realización de una ortesis que
controle el exceso presión.

Diferencias de tratamiento entre ambas lesiones.

Heloma duro Tiloma
Deslaminado Sí (hoja según tamaño) Sí (normalmente hoja nº 10)
Enucleado Si No
Descarga con fieltros en
Descarga o padding fenestración o en forma de Moleskin
herradura
Queratolíticos Sí (urea o ácido salicílico) Sí (urea o ácido salicílico)
Tratamiento
Silicona y ortesis plantares Ortesis plantares
ortopodológico

CONCLUSIÓN
Aunque se trata de patologías semejantes porque ambas son debidas a un exceso
de presión, encontramos diferencias clínicas entre ambas lesiones que nos ayudan a
seleccionar un tratamiento sintomatológico específico. El tratamiento quiropodológico es
únicamente un complemento del tratamiento etiológico.
 12

BIBLIOGRAFÍA
1. Morales Lozano R, González Fernandez ML, Becerro de Bengoa Vallejo R, García
Carmona FJ, Lázaro Martínez JL, Orejana Garcia AM. Disqueratosis inflamatorias
crónicas o helomas. Revista española de Podología. 1997; VIII (2): 102-109.

2. Dense B. Freeman. Corns and Calluses resulting from mechanical hyperkeratosis.

American Family Physician. 2002; 65 (11): 2277-2280.

3. Grouios G. Footedness as a potential factor that contributes to the causation of

corn and callus formation in lower extremities of physically active individuals. The
Foot 2005; 15: 154-162.

4. Oumeish YO, Parish L CH. Marching in the Army: common cutaneuous disorders
of the feet. Clinics in Dermatology 2002; 20: 445-451.

5. Springett KP, Whiting MF, Marriott C. Epidemiology of plantar forefoot corns and
callus, and the influence of dominant side. The Foot 2003; 13: 5-9.

6. Grouios G. Corns and calluses in athletes´ feet. A cause for concern. The Foot
2004: 14: 175-184.

7. Singh D, Bentley G, Trevino SG. Fortnigthtly Review: Callosities, corns, and

calluses. British Medical Journal 1996; 312: 1403-1406.

8. Campillo Ibáñez MA, Prós Simón A, Blanch Rubio J. Tratamiento de los callos y
clavos. For Med Com. 2003; 10(5): 349-58.

9. Ali Hendi MD, Ronald Patrick MS. Corns. 2006. www.libertyproxy.com/cgiproxy/nph-

proxy.pl/010110A/http/www.eMedicine.com/DERM/topic854.htm.

10. Bevans JS, Bowker P. Foot structure and function; aetiological risk factors for
callus formation in diabetic and non-diabetic subjets. The Foot 1999; 9: 120-127.
 13

11. Anderson JM, Burrow JG. A small-scale study to determine the clinical
effectiveness of electrosurgery in the treatment of chronic helomata (corns). The
Foot 2002; 11: 189-198.

12. Davys HJ, Turner DE, Helliwell PS, Conaghan PG, Emery P, WoodburnJ.
Debridement of plantar callosities in rheumatoid arthritis: a randomized controlled
trial. Rheumatology 2005; 44 (2): 207-210.

13. McCanick AM. A study examining the occurrence of corns and calluses in males
and females. Saint Martin´s University Biology Journal 2006; 1: 265-272.

14. Bradley E Chatlin. Corns and calluses. 2002.

www.libertyproxy.com/cgiproxy/nphproxy.pl/010110A/http/www.emedicine.com/AAEM/topic
135.htm.

15. Frey C. Foot health and shoe wear for women. Clinical Orthopedics and related
research 2000; 376: 32-44

16. Dunh JE, McKinlay JB, Link CL. Prevalnce of foot and ankle conditions in a
multiethnic community by sample of older adults. American Journal of Edidemiol
2004; 159 (5): 491-498.

17. Mann RA, Duvries HL. Intractable plantar keratosis. Orthop Clin North Am 1973; 4:
67-73.

18. Redmond A, Allen N, Vernon W. Effect of scalpel debridement on the pain

associated with plantar hyperkeratosis. J Am Podiatr Med Assoc 1999; 89 (10):
515-9.

19. Prud, Homme PJ, Curran MJ. A preliminary study of the use of an algometer to
investigate whether or not patients benefit when podiatrists enucleate corns. The
Foot. 1999; 9: 65-67.
 14

20. Potter J, Potter MJ. Effect of callus removal on peak plantar pressures. The Foot
2000; 10: 23-26.

21. Whinfield AL, Forster MSK. Effect of electrodesiccation on pain intensity associated
with chronic heloma durum. The foot 1997; 7: 224-228.

22. Smith TJ. Further developments in the use of electrosurgery for the treatment of
heloma durum. Chiropodist 1990; 45: 67-68.

23. Potter J, Potter M. Regrowth patterns of plantar callus. The Foot 2000; 10: 144-
148.