Consumos de Combustible CATERPILLAR

SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 8
Costos de Posesin y Operacin
8-13
Consumo de Combustible
COSTOS DE OPERACIN
(Lneas 8 a 13)
CONSUMO DE COMBUSTIBLE
(Lnea 8)
El consumo de combustible se puede medir con bastante

exactitud en la obra. Sin embargo, si no hay oportunidad
de hacerlo se puede estimar sabiendo el empleo que se dar
a la mquina.
La clase de trabajo determina el factor de carga del
motor y esto influye, a su vez, en el consumo de combustible.
Un motor que trabaja en forma continua a plena potencia
funciona a un factor de carga de 1,0. Las mquinas para
movimiento de tierras slo alcanzan de modo intermitente
un factor de carga de 1,0 y muy rara vez lo mantienen por
tiempo considerable. Los periodos de marcha de velocidad
en vaco, el empuje con la hoja, el recorrido en retroceso
del empujador, el movimiento de mquinas vacas, las
maniobras precisas con aceleracin parcial y el trabajo
cuesta abajo son ejemplos de operaciones que reducen el
factor de carga.
Las tablas que siguen dan las estimaciones de consumo
de combustible por hora a varios factores de carga de
mquinas fabricadas por Caterpillar. Debido a que la utilizacin de esos tipos de mquina puede variar, tambin
se incluyen guas de aplicacin para poder estimar el factor de carga.
20-8
Para estimar el costo por hora de combustible, seleccione el factor de carga basado en la aplicacin y encuentre el consumo por hora. Despus use la frmula siguiente:
Consumo por hora Precio Unitario Local del
Combustible = Costo de Combustible por Hora.
Al utilizar estas tablas tenga en consideracin las distintas variables que puedan afectar el consumo de combustible. Dos operadores distintos con actitudes o
temperamentos diferentes manejando mquinas idnticas, lado a lado en el mismo material pueden llegar
a tener una diferencia del 10 al 12% en el consumo de
combustible. Sin embargo, las cifras que se indican
son promedios aplicables a una amplia variedad de
condiciones. El representante del distribuidor
Caterpillar puede ayudarle a seleccionar la estimacin ms razonable para su situacin especfica;
sugerimos que lo consulte.
Recuerde tambin que el estudio de consumo de
combustible medido durante un corto periodo de
operacin dar un consumo ms alto que el que se
muestra aqu porque: (1) el estudio considera un 100%
de eficiencia, sin tiempo inactivo ni interrupciones
(2) los operadores saben que estn siendo supervisados. Por otro lado, estas tablas permiten ineficiencias
normales en los ciclos de trabajo para acercarse ms
a la operacin clsica de un da normal.
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 9
Tablas de Consumo Horario de Combustible

Tractores de Cadenas
20
TABLAS DE CONSUMO DE COMBUSTIBLE Y GUAS DEL FACTOR DE CARGA
TRACTORES DE CADENAS
Modelo
D3G
D4G
D5G
D5N
D6N
D6G
D6R Serie III (138 kW/185 hp)
D6R Serie III (149 kW/200 hp)
D7G
D7R Serie II
D8R/D8R Serie II
D8T
D9T
D10T
D11R
Bajo
litros
9,0-11,0
9,0-11,0
11,0-13,0
6,5-11,5
12,0-16,5
12,0-17,0
13,6-19,7
15,5-22,3
16,0-22,5
17,0-24,6
22,5-32,0
23,5-33,7
30,3-43,1
42,8-60,1
61,0-87,0
gal. EE.UU.
2,5-3,0
2,5-3,0
3,0-3,5
1,5-3,5
3,0-4,5
3,5-4,5
3,6-5,2
4,1-5,9
4,5-6,0
4,5-6,5
6,0-8,5
6,2-8,9
8,0-11,4
11,3-16,1
16,5-23,0
Medio
litros
11,0-13,0
11,0-13,0
13,0-15,0
11,5-16,0
13,75-21,5
17,0-22,0
19,7-25,7
22,3-29,1
22,5-29,0
24,6-32,2
32,0-41,5
33,7-43,5
43,1-56,4
60,1-79,5
87,0-113,0
gal. EE.UU.
3,0-3,5
3,0-3,5
3,5-4,0
3,5-4,5
4,0-5,5
4,5-6,0
5,2-6,8
5,9-7,7
6,0-8,0
6,5-8,5
8,5-11,0
8,9-11,5
11,4-14,9
16,1-21,0
23,0-30,0
Alto
litros
13,0-15,0
13,0-15,0
15,0-17,0
13,75-18,5
18,5-26,5
22,0-27,5
25,7-31,4
29,1-35,6
29,0-35,5
32,2-39,7
41,5-51,0
43,9-53,7
56,4-69,3
79,5-97,7
113,0-139,5
gal. EE.UU.
3,5-4,0
3,5-4,0
4,0-4,5
3,75-5,0
5,0-7,0
6,0-7,5
6,8-8,3
7,7-9,4
8,0-9,5
8,5-10,5
11,0-13,5
11,6-14,2
14,9-18,3
21,0-25,8
30,0-37,0
*La informacin sobre consumo de combustible del D7G se basa en un motor con cmara de precombustin. El consumo de combustible de un D7G con un motor de
inyeccin directa debiera ser un 10% menos.
Descripcin de las aplicaciones tpicas

(respecto a la aplicacin de trabajo)
Bajo Remolque de traillas y en faenas agrcolas con implementos en la barra de tiro, amontonamiento, apilamiento de
carbn. Sin impactos. Operacin intermitente a plena aceleracin.
Medio Trabajo con la hoja en arcilla, arena y grava. Empuje y carga de trallas, desgarramiento en zanjas y la mayora
de aplicaciones de desmonte y arrastre de troncos. Condiciones de impacto medio. Trabajo en rellenos.
Alto
Desgarramiento pesado en suelos rocosos. Desgarramiento en tndem. Trabajo pesado de la hoja con rocas
duras. Cargas de impacto pesado y continuas.
Gua de factor de carga
(Cargas medias del motor basadas en la descripcin de la aplicacin para cada gama)
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
20-9
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 10
MOTONIVELADORAS
Modelo
120H*
135H*
12H
140H*
143H**
160H*
163H**
14H
16H
24H
8 Tablas de Consumo Horario de Combustible

Motoniveladoras
Bajo
litros
9,0-13,0
9,0-13,0
9,0-13,0
9,0-15,0
9,0-15,0
13,0-19,0
13,0-19,0
13,0-21,0
17,0-25,0
32,0-45,0
gal. EE.UU.
2,5-3,5
2,5-3,5
2,5-3,5
2,5-4,0
2,5-4,0
3,5-5,0
3,5-5,0
3,5-5,5
4,5-6,5
8,5-12,0
Medio
litros
13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-19,0
15,0-19,0
15,0-21,0
17,0-25,0
19,0-25,0
21,0-26,0
25,0-32,0
45,0-61,0
gal. EE.UU.
3,5-4,5
3,5-4,5
3,5-5,0
4,0-5,0
4,0-5,5
4,5-6,5
5,0-6,5
5,5-7,0
6,5-8,5
12,0-16,0
Alto
litros
15,0-19,0
17,0-21,0
19,0-23,0
19,0-25,0
21,0-26,0
25,0-30,0
25,0-30,0
26,0-32,0
32,0-40,0
61,0-74,0
gal. EE.UU.
4,0-5,0
4,5-5,5
5,0-6,0
5,0-6,5
5,5-7,0
6,5-8,0
6,5-8,0
7,0-8,5
8,5-10,5
16,0-19,5
**Multiplique el consumo por 1,10 cuando la motoniveladora est equipada con Potencia Variable o con Sistema de control de potencia del motor.
**Multiplique el consumo por 1,15 cuando la motoniveladora est equipada con Traccin en todas las ruedas.

Bajo Trabajos ligeros de conservacin de caminos. Trabajos de acabado. Trabajos de mezcla en la planta y en la carretera.
Gran cantidad de viajes. Limpieza ligera de nieve.
Medio Conservacin de caminos de acarreo. Conservacin media de caminos, trabajos de mezcla en la carretera, escarificacin. Zanjas y construccin de carreteras, esparcimiento de relleno suelto. Conformacin, nivelacin y uso de
niveladoras autoelevadoras. Despejo pesado y mediano de nieve.
Alto
Mantenimiento pesado de caminos apisonados y con piedras incrustadas. Esparcimiento de relleno pesado, esparcimiento de material base y zanjas. Uso desgarrador/escarificador en asfalto u hormign. Factor alto de carga continua.
Cargas de alto impacto. Limpieza pesada de nieve.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
20-10
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 11

Minicargadores y Minicargadores Todoterreno
20
MINICARGADORES Y MINICARGADORES TODOTERRENO
Modelo
216B
226B
232B
236B
242B
246B
248B
252B
262B
247B
257B
267B
277B
287B
Bajo
litros
2,28-3,98
2,78-4,86
2,28-3,98
3,10-5,43
2,78-4,86
3,45-6,04
3,45-6,04
3,10-5,43
3,45-6,04
2,78-4,86
2,78-4,86
3,10-5,43
3,45-6,04
3,45-6,04
Medio
gal. EE.UU.
0,60-1,05
0,73-1,29
0,60-1,05
0,82-1,43
0,73-1,29
0,91-1,60
0,91-1,60
0,82-1,43
0,91-1,60
0,73-1,29
0,73-1,29
0,82-1,43
0,91-1,60
0,91-1,60
litros
3,98-6,26
4,86-7,64
3,98-6,26
5,43-8,53
4,86-7,64
6,04-9,50
6,04-9,50
5,43-8,53
6,04-9,50
4,86-7,64
4,86-7,64
5,43-8,53
6,04-9,50
6,04-9,50
gal. EE.UU.
1,05-1,65
1,29-2,02
1,05-1,65
1,43-2,25
1,29-2,02
1,60-2,51
1,60-2,51
1,43-2,25
1,60-2,51
1,29-2,02
1,29-2,02
1,43-2,25
1,60-2,51
1,60-2,51
Alto
litros
6,26-7,97
7,64-9,73
6,26-7,97
8,53-10,85
7,64-9,73
9,50-12,09
9,50-12,09
8,53-10,85
9,50-12,09
7,64-9,73
7,64-9,73
8,53-10,85
9,50-12,09
9,50-12,09
gal. EE.UU.
1,65-2,11
2,02-2,57
1,65-2,11
2,25-2,87
2,02-2,57
2,51-3,19
2,51-3,19
2,25-2,87
2,51-3,19
2,02-2,57
2,02-2,57
2,25-2,87
2,51-3,19
2,51-3,19

Bajo Trabajos ligeros, construccin, viveros y jardinera. Carga y acarreo de material de flujo libre, de baja densidad
en terrenos firmes y planos para cortas distancias con pendientes mnimas. Despejo ligero de nieve.
Medio Aplicaciones en el lugar de trabajo industrial y de construccin. Carga desde el banco y carga y acarreo de materiales
de densidad baja a media sobre superficies normales con resistencia al rodamiento de baja a media y pendientes
ligeramente adversas. Utilizacin ocasional de varios suplementos bajo condiciones normales de carga.
Alto
Construccin industrial continua y aplicaciones de planta de amasado. Carga desde bancos compactos o carga
y acarreo de materiales de alta densidad sobre superficies duras o muy blandas con alta resistencia de rodamiento
y pendientes desfavorables. Utilizacin mxima de suplementos de flujo alto en condiciones de levantamiento alto.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
20-11
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 12

Camiones Articulados (Subterrneos)
Unidades LHD (de Carga, Acarreo y Descarga)
(Minera Subterrneos)
CAMIONES ARTICULADOS (Subterrneos)

Modelo
AD30
AD45B
AD55
Bajo
litros
27,0-38,0
35,045,0
35,0-42,0
Medio
gal. EE.UU.
7,1-10,0
9,2-11,9
9,2-11,1
litros
38,0-45,0
45,0-55,0
42,0-57,0
gal. EE.UU.
10,0-11,9
11,9-14,5
11,1-15,0
Alto
litros
45,0-56,0
55,0-65,0
57,0-70,0
gal. EE.UU.
11,9-14,8
14,5-17,2
15,0-18,5

Bajo Operacin continua a <80% del peso bruto mximo recomendado. Acarreos de cortos a medianos: 300-1000 m
(990-3300 pies). Caminos horizontales con superficie en buenas condiciones. Tiempo considerable en vaco.
Muy pocos impactos. Factor bajo de carga.
Medio Operacin intermitente con un peso bruto menor que el peso bruto mximo recomendado. Distancias de acarreo
de medias a largas: 1000-5000 m (3300-16.000 pies). Caminos en condiciones cambiantes con algunas pendientes adversas. Impactos ocasionales. Factor medio de carga.
Alto
Operacin continua en el peso bruto mximo recomendado. Distancias de transporte largas: >5000 m (>16,000 pies).
Caminos en malas condiciones con algunas pendientes pronunciadas. Impactos frecuentes. Factor de carga alto.
Bajo 20%-40%
Medio 40%-60%
Alto
60%-80%
UNIDADES LHD (DE CARGA, ACARREO Y DESCARGA) (Minera Subterrnea)
Modelo
R1300G
R1600G
R1700G
R2900G
R2900G XTRA
Bajo
litros
11,3-15,1
15,1-22,7
22,7-26,4
30,2-37,8
33,0-40,0
Medio
gal. EE.UU.
3,0-4,0
4,0-6,0
6,0-7,0
8,0-10,0
8,7-10,5
litros
15,1-18,9
22,7-28,3
26,4-34,0
37,8-45,4
40,0-47,0
gal. EE.UU.
4,0-5,0
6,0-7,5
7,0-9,0
10,0-12,0
10,5-12,4
Alto
litros
18,9-30,2
28,3-39,7
34,0-45,4
45,4-56,7
47,0-59,0
gal. EE.UU.
5,0-6,0
7,5-10,5
9,0-12,0
12,0-15,0
12,4-15,6

Bajo Operacin de excavacin y transporte desde la pila de material hasta la estacin de transferencia situada a nivel
del suelo. Mineral y residuos de baja densidad fciles de mover. La superficie del suelo proporciona traccin
excelente. Distancias de transporte cortas: 25-100 m (80-330 pies). Caminos horizontales con superficie en buenas
condiciones. Factor bajo de carga.
Medio Carga intermitente de desarrollo/produccin en camiones o estacin de transferencia. Excavacin fcil de mineral
bien dinamitado y residuos de densidad baja a mediana. La superficie del suelo proporciona traccin media
aceptable. Distancias de transporte medianas: 100-200 m (330-660 pies). Caminos con pendientes adversas ligeras
y superficie en malas condiciones. Factor medio de carga.
Alto
Carga continua de camiones a altura de carga mxima o casi mxima. Excavacin difcil. Carga de camiones.
El suelo proporciona difcil traccin. Distancias de transporte largas: 200-300 m (660-990 pies). Caminos en
malas condiciones y con pendientes adversas. Factor de carga alto.
Bajo 20%-40%
Medio 40%-60%
Alto
60%-80%
20-12
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 13

Excavadoras
20
EXCAVADORAS
Modelo
301.5
301.6C
301.8C
302.5C
303 CR/SR
304 CR
305 CR/SR
307C
308C CR/SR
311C
312C
313C CR/SR
314C
315C
318C
319C
M313C
M315C
M316C
M318C
M322C
M325C MH*
M325C L MH*
W330B MH*
W345B MH*
320C
322C
324D (Tier 2)
324D (Tier 3)
325D/328D (Tier 2)
325D/328D (Tier 3)
330D (Tier 2)
330D (Tier 3)
345C (Tier 2) 239 kW/321 hp
345C (Tier 3) 239 kW/321 hp
345C (Tier 3) 257 kW/345 hp
365C (Tier 2)
365C (Tier 3)
385C (Tier 2)
385C (Tier 3)
5090B
5110B
5130B
5230B
Bajo
litros
2,1-2,5
0,9-1,4
0,9-1,4
1,2-1,8
3,4-4,0
4,0-4,8
4,7-5,7
3,0-5,0
3,0-5,0
4,0-6,0
4,0-6,0
4,0-6,0
4,0-6,0
5,0-9,0
8,0-12,0
8,0-12,0
6,6-10,1
7,48-11,21
8,3-12,5
9,75-14,25
10,41-15,7
12,9-15,9
14,0-19,0
19,0-24,0
25,0-30,0
10,0-14,0
12,0-16,0
13,0-17,0
14,0-18,0
16,5-20,5
18,0-22,0
19,0-22,5
20,5-24,5
25,5-30,5
27,5-33,0
30,0-36,0
34,0-39,0
36,5-42,0
45,0-50,5
48,5-54,5
43,0-48,0
69,0-74,0
91,0-95,0
163,0-193,0
Medio
gal. EE.UU.
0,55-0,66
0,24-0,35
0,24-0,35
0,31-0,47
0,89-1,07
1,06-1,28
1,24-1,49
1,0-1,25
1,0-1,5
1,0-1,5
1,0-1,5
1,0-1,5
1,0-1,5
1,25-2,25
2,0-3,5
2,0-3,5
1,7-2,68
1,98-2,96
2,2-3,3
2,58-3,77
2,75-4,15
3,4-4,2
3,7-5,0
5,0-6,3
6,6-7,9
2,6-3,7
3,2-4,2
3,4-4,4
3,7-4,7
4,4-5,4
3,7-5,7
5,0-6,0
5,3-6,6
6,7-8,1
7,3-8,7
7,9-9,5
9,0-10,3
9,7-11,1
11,9-13,3
12,9-14,3
11,4-12,7
18,0-19,0
24,0-25,0
43,0-51,0
litros
2,5-2,9
1,4-1,8
1,4-1,8
1,8-2,4
4,0-4,7
4,8-5,6
5,7-6,6
5,0-8,0
5,0-8,0
6,0-9,0
6,0-9,0
6,0-9,0
6,0-9,0
9,0-13,0
12,0-14,0
15,0-19,0
10,1-14,3
11,21-15,57
12,5-17,3
14,25-18,75
15,7-20,83
20,8-23,8
23,0-27,0
29,0-33,0
38,0-42,0
17,0-20,0
20,0-23,0
21,0-24,6
22,5-26,5
25,0-29,0
27,0-31,0
32,5-36,0
35,0-39,0
38,0-42,0
40,5-44,5
44,0-48,5
50,5-55,5
53,5-59,0
64,0-70,0
67,5-74,0
62,0-68,0
84,0-89,0
110,0-114,0
193,0-204,0
gal. EE.UU.
0,66-0,77
0,35-0,47
0,35-0,47
0,47-0,62
1,07-1,24
1,28-1,49
1,49-1,74
1,25-2,0
1,5-2,0
1,5-2,25
1,5-2,25
1,5-2,5
1,5-2,5
2,25-3,5
3,5-3,75
4,0-5,0
2,68-3,78
2,96-4,11
3,3-4,6
3,77-4,96
4,15-5,5
5,5-6,3
6,1-7,1
7,7-8,7
10,0-11,1
4,5-5,3
5,3-6,1
5,5-6,5
5,9-14,0
6,6-7,6
7,1-8,3
8,6-9,6
9,2-10,3
10,0-11,1
10,6-11,8
11,6-12,8
13,3-14,7
14,1-15,5
16,9-18,5
17,9-19,6
16,4-18,0
22,0-24,0
29,0-30,0
51,0-54,0
Alto
litros
2,9-3,3
1,8-2,3
1,8-2,3
2,4-3,0
4,7-5,4
5,6-6,4
6,6-7,5
7,0-10,0
7,0-10,0
9,0-12,0
10,0-13,0
10,0-13,0
10,0-13,0
13,0-15,0
15,0-19,0
20,0-23,0
14,3-16,7
15,6-18,1
17,3-20,1
18,75-21,76
20,83-24,0
23,8-27,6
27,0-32,0
34,0-39,0
45,0-50,0
20,0-23,0
23,0-27,0
27,5-31,0
29,5-33,5
29,5-33,5
32,0-36,0
41,5-46,0
45,0-49,0
44,0-48,5
46,5-51,0
50,5-55,5
59,0-65,5
62,0-69,0
71,0-78,0
74,5-82,0
71,0-78,0
103,0-108,0
129,0-132,0
208,0-227,0
gal. EE.UU.
0,77-0,87
0,47-0,59
0,47-0,59
0,62-0,78
1,2-1,42
1,49-1,7
1,74-1,99
1,75-2,5
2,0-2,5
2,25-3,5
2,25-3,5
2,5-3,5
2,5-3,5
3,5-4,0
4,0-5,0
5,3-6,1
3,78-4,41
4,11-4,77
4,6-5,3
4,96-5,75
5,5-6,35
6,3-7,3
7,1-8,5
9,0-10,3
11,9-13,2
5,3-6,1
6,1-7,1
7,2-8,2
7,9-8,8
7,8-8,8
7,1-9,5
11,0-12,0
11,9-13,0
11,7-12,8
12,3-13,5
13,3-14,7
15,5-17,3
16,3-18,2
18,8-20,6
19,7-21,6
18,8-20,6
27,0-28,0
34,0-35,0
55,0-60,0
*Si estas mquinas se utilizan en manipulacin de chatarra, se aplicar normalmente el consumo BAJO de combustible.
NOTA: El consumo de combustible para los modelos 320C a 385B incluye funcionamiento en vaco de acuerdo con la definicin del factor de carga.
20-13
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 14

Excavadoras
Miniexcavadoras
Bajo Principalmente zanjas de poca profundidad para obras pblicas urbanas en que la excavadora tiende la tubera y
excava en tierra arenosa o material de baja densidad fcil de mover. Pocos viajes y sin cargas de choque o muy pocas.
Medio Aplicaciones principalmente de canalizacin y cableado residencial. Excavacin continua de masa y zanjas en
lecho arcilloso natural. Algunos viajes y operacin continua a plena aceleracin del motor.
Alto
Excavacin continua de zanjas o carga de camiones en suelos de roca o roca de voladura. La mayora del trabajo
en aplicaciones de tendido de tubos en suelos duros de roca. Recorridos frecuentes en suelos escabrosos. Factor
constante de carga alta y grandes impactos.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
Serie 300
Bajo Principalmente zanjas de poca profundidad para obras pblicas urbanas en que la excavadora tiende la tubera
y excava durante menos del 50% de la jornada. Marga arenosa, fcil de mover, material de baja densidad.
Aplicaciones principalmente de manejo de chatarra. Pocos viajes y sin cargas de choque o muy pocas.
Medio Aplicaciones principalmente de alcantarillado urbano. Excavacin continua de masa y zanjas en lecho arcilloso
natural. Excavacin del 60-85% de la jornada. Aplicaciones principalmente de carga de troncos. Algunos viajes
y operacin continua a plena aceleracin del motor.
Alto
Excavacin continua de zanjas o carga de camiones en suelos de roca o roca de voladura. La mayora del trabajo
en aplicaciones de tendido de tubos en suelos duros de roca. Excavacin del 90-95% de la jornada. Recorridos
frecuentes en suelos escabrosos. Trabajo sobre suelos rocosos con factor constante de carga alta y grandes
impactos.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
Serie M
Bajo Trabajos generales de construccin urbana en marga arenosa, material de baja densidad. Excavacin durante
menos del 50% de la jornada. Remanipulacin y manejo de chatarra.
Medio Aplicaciones en trabajos de alcantarillas para urbanizaciones con lecho de arcilla natural. Excavacin continua en
arcilla arenosa/grava arenosa. Excavacin del 60-85% de la jornada. Desarrollo de sitios y aplicaciones madereras.
Aplicaciones principalmente madereras.
Alto
Aplicaciones de tendido de tubos en suelos duros de roca. Excavacin continua en rocas/arcilla en estado natural.
Excavacin del 90-95% de la jornada. Altos impactos usando martillo, trabajando en bosques o en canteras.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
20-14
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 15

Palas Frontales
Tiendetubos
20
PALAS FRONTALES
Modelo
5080
5090
5130B
5230B
Bajo
litros
43,0-48,0
91,0-95,0
163,0-193,0
Medio
gal. EE.UU.
11,4-12,7
24,0-25,0
43,0-51,0
litros
58,0-65,0
62,0-68,0
110,0-114,0
193,0-204,0
gal. EE.UU.
15,0-17,2
16,4-18,0
29,0-30,0
51,0-54,0
Alto
litros
66,0-74,0
71,0-78,0
129,0-132,0
208,0-227,0
gal. EE.UU.
17,0-19,6
18,8-20,6
34,0-35,0
55,0-60,0

Bajo Carga continua en bancos de tierra suelta o amontonada. Trabajo fcil y liviano. Considerable marcha en vaco.
Buenas condiciones del suelo.
Medio Carga continua de roca de voladura bien fragmentada o de banco compacto. Ciclos constantes con periodos
frecuentes de marcha en vaco. Buenas condiciones del suelo; suelo seco; pocas cargas de choque o deslizamiento sobre el tren de rodaje. Tiempo mnimo de recorrido (3%-6%).
Alto
Carga continua de roca de voladura deficientemente fragmentada, de bancos compactos sin uso de explosivos
con poca voladura. Ciclos constantes en materiales difciles de excavar. Condiciones de suelo adversas; muy
desiguales, deslizamiento con alto impacto en el tren de rodaje.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
TIENDETUBOS
Modelo
561M
572R
583R
583T
587R
587T
Bajo
litros
4,0-7,0
17,0-24,5
23,8-34,4
23,5-33,7
25,0-35,0
26,1-37,5
Medio
gal. EE.UU.
1,0-2,0
4,5-6,5
6,3-9,1
6,2-8,9
6,6-9,5
6,9-9,9
litros
7,5-11,0
24,5-31,5
34,4-44,7
33,7-43,5
35,0-46,6
37,5-48,8
gal. EE.UU.
2,0-3,0
6,5-8,5
9,1-11,8
8,9-11,5
9,5-12,3
9,9-12,9
Alto
litros
9,5-13,0
31,5-39,0
44,7-54,9
43,9-53,7
46,6-57,5
48,8-59,8
gal. EE.UU.
2,5-3,5
8,5-10,5
11,8-14,5
11,6-14,2
12,3-15,2
12,9-15,8

Bajo Muy poco uso o ninguno en barro, agua o roca. Uso en terrenos sin cuesta y superficies uniformes.
Medio Tendido tpico de tuberas en condiciones de operacin de muy buenas a desfavorables.
Alto
Uso continuo en barro, aguas o superficies rocosas profundas.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
20-15
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 16
Mototrallas
MOTOTRALLAS
Modelo
613C
615C
621G
623G
627G
631G
637G
651E
657E
Bajo
litros
15,0-19,0
23,0-26,0
27,0-32,0
30,0-36,0
45,5-51,0
40,0-45,0
64,0-70,0
47,0-57,0
87,0-98,0
Medio
gal. EE.UU.
4,0-5,0
6,0-7,0
7,0-8,5
8,0-9,5
12,5-13,5
10,5-12,0
17,0-18,5
12,5-15,0
23,0-26,0
litros
21,0-25,0
30,0-36,0
38,0-44,0
40,0-46,0
64,0-76,0
53,0-59,0
87,0-93,0
66,0-76,0
116,0-125,5
gal. EE.UU.
5,5-6,5
8,0-9,5
10,0-11,5
10,5-12,0
17,0-18,5
14,0-15,5
23,0-24,5
17,5-20,0
30,5-33,0
Alto
litros
27,5-34,0
42,0-47,5
49,0-57,0
53,0-59,0
85,0-89,5
72,0-78,0
113,5-121,0
87,0-95,0
153,0-163,0
gal. EE.UU.
7,25-9,0
11,0-12,5
13,0-15,0
14,0-15,5
22,5-23,5
19,0-20,5
30,0-32,0
23,0-25,0
40,5-43,0

Bajo Acarreo horizontal o en descenso de cuestas en buenos caminos y baja resistencia de rodamiento. Materiales
de carga fcil, cargas parciales. Sin impactos. Utilizacin media, pero con considerable marcha en vaco.
Medio Pendientes adversas y favorables con condiciones diversas en la carga y en los caminos de acarreo. Acarreos
largos y cortos, casi llenos. Cierto impacto. Utilizacin tpica en construccin de carreteras.
Alto
Caminos de acarreo escabrosos. Carga de arcilla pesada, continua resistencia total alta con ciclo constante.
Sobrecarga. Fuertes cargas de choque, como cargas de roca fragmentadas.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
20-16
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 17

Retroexcavadoras Cargadoras
Mquinas Forestales
20
RETROEXCAVADORAS CARGADORAS
Modelo
416D (NA)
416D (T)
420E (T)
422E (T)
424D (NA)
428E (T)
430E (T)
432E (T)
434E (T)
438D
442E (T)
444E (T)
446B
Bajo
litros
6,4-8,3
7,6-9,5
8,1-10,0
6,4-8,3
6,4-8,3
7,6-9,5
8,9-11,2
8,1-10,0
8,1-10,0
8,9-11,2
8,9-11,2
8,9-11,2
10,6-12,9
Medio
gal. EE.UU.
1,7-2,2
2,0-2,5
2,1-2,6
1,7-2,2
1,7-2,2
2,0-2,5
2,4-3,0
2,1-2,6
2,1-2,6
2,4-3,0
2,4-3,0
2,4-3,0
2,8-3,4
litros
8,3-10,2
9,5-11,4
10,0-11,9
8,3-10,2
8,3-10,2
9,5-11,4
11,2-13,1
10,0-11,9
10,0-11,9
11,2-13,1
11,2-13,1
11,2-13,1
12,9-15,1
gal. EE.UU.
2,2-2,7
2,5-3,0
2,6-3,1
2,2-2,7
2,2-2,7
2,5-3,0
3,0-3,5
2,6-3,1
2,6-3,1
3,0-3,5
3,0-3,5
3,0-3,5
3,4-4,0
Alto
litros
10,2-12,1
11,4-13,2
11,9-14,2
10,2-12,1
10,2-12,1
11,4-13,2
13,1-15,3
11,9-14,2
11,9-14,2
13,1-15,3
13,1-15,3
13,1-15,3
15,1-17,4
gal. EE.UU.
2,7-3,2
3,0-3,5
3,1-3,8
2,7-3,2
2,7-3,2
3,0-3,5
3,5-4,0
3,1-3,8
3,1-3,8
3,5-4,0
3,5-4,0
3,5-4,0
4,0-4,6
NA = Aspiracin Natural
T = Turboalimentado

Bajo Aplicaciones ligeras de obras pblicas con ciclos intermitentes en terrenos entre ligeros y medios. Profundidades
de excavacin menores de 1,83 m (6 pies).
Medio Aplicaciones de obras pblicas con ciclos regulares en suelos entre medios y pesados. Profundidades de
excavacin de hasta 3,05 m (10 pies). Uso ocasional de implementos de flujo constante.
Alto
Aplicaciones de produccin o de excavacin en roca. Profundidades de excavacin de ms de 3,05 m (10 pies).
Tiempos largos de ciclo o uso regular de implementos de flujo constante.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
MQUINAS FORESTALES
Modelo
320C FM
322C LL
325C LL
330C LL
517
527
525B
535B
545
539
550
570
580
554
574
Bajo
litros
23,0-24,0
25,0-28,0
26,0-29,0
36,0-40,0
5,7-13,2
13,2-18,9
10,4-15,1
10,4-15,1
10,4-15,1
26,0-29,0
*
*
*
*
*
Medio
gal. EE.UU.
6,0-6,5
6,5-7,5
7,0-7,5
9,5-10,5
1,5-3,5
3,5-5,0
2,75-4,0
2,75-4,0
2,75-4,0
6,87-7,66
*
*
*
*
*
litros
24,0-26,0
26,0-29,0
27,0-30,0
37,0-41,0
13,2-18,9
18,9-23,6
15,1-20,8
15,1-22,7
15,1-24,6
27,0-30,0
*
*
*
*
*
gal. EE.UU.
6,5-7,0
7,0-7,5
7,0-8,0
10,0-11,0
3,5-5,0
5,0-6,25
4,0-5,5
4,0-6,0
4,0-6,5
7,13-7,93
*
*
*
*
*
Alto
litros
25,0-27,0
27,0-30,0
29,0-32,0
38,0-42,0
15,0-22,7
23,6-32,2
20,8-32,2
22,7-34,0
24,6-37,8
29,0-32,0
*
*
*
*
*
gal. EE.UU.
7,0-7,5
7,5-8,0
7,5-8,5
10,0-11,0
4,0-6,0
6,25-8,5
5,5-8,5
6,0-9,0
6,5-10,0
7,66-8,45
*
*
*
*
*
*No hay suficiente informacin.
20-17
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 18

Mquinas Forestales
Arrastradores de troncos de ruedas

Bajo Arrastre intermitente de troncos en distancias cortas, no hay apilamiento de troncos. Buenas condiciones del
suelo; suelo seco, pocos o ningn tocn, terreno plano/suelo horizontal con baja resistencia al arrastre.
Medio Giros continuos, arrastre de troncos continuado en distancias medias con cierto apilamiento de troncos. Buenas
condiciones del suelo; suelo seco con pocos tocones y terreno gradualmente ondulado/ terreno moderado con
resistencia media al arrastre.
Alto
Giros continuos, arrastre de troncos continuado en distancias largas con apilamiento frecuente de troncos. Malas
condiciones del suelo; suelo hmedo, muchos tocones y laderas empinadas con alta resistencia al arrastre.
Gua de factor de carga 517
Bajo Cargas de arrastre de menos de 4536 kg (10.000 lb) en terreno plano (pendiente de 0-8%) con baja resistencia
al arrastre.
Medio Cargas de arrastre de hasta 4536 kg (10.000 lb) en terreno moderado (pendiente de 8-30%) con baja resistencia
al arrastre.
Alto
Cargas de arrastre por encima de 4536 kg (10.000 lb) en terreno pronunciado (pendiente de 30%) con alta
resistencia al arrastre.
Gua de factor de carga 525B
al arrastre.
Medio Cargas de arrastre de hasta 6800 kg (15.000 lb) en terreno moderado (pendiente de 5-10%) con resistencia
media al arrastre.
Alto
Gua de factor de carga 527
al arrastre.
Medio Cargas de arrastre de hasta 6360 kg (14.000 lb) en terreno moderado (pendiente de 8-30%) con baja resistencia
al arrastre.
Alto
Taladores apiladores
Bajo Talado y apilamiento continuo en suelos en buenas condiciones. Arboles de hasta 305 mm (12 pulg) de dimetro
en terrenos uniformes.
Medio Ciclos continuos en terrenos en buenas condiciones. Terreno ondulado, pocos rboles de hasta 508 mm (20 pulg)
de dimetro, o algunos de madera dura.
Alto
Ciclos continuos en declives, sobre tocones y rboles cados. La mayora de los rboles son de 508 mm (20 pulg)
de dimetro o ms grandes o de madera dura.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
20-18
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 19

Camiones y Tractores de Obras y Minera
20
CAMIONES Y TRACTORES DE OBRAS Y MINERA
Modelo
769D
771D
773E
773F
775E
775F
776D
777D
784C
785C
789C
793D
797B
Bajo
litros
20,5-30,7
20,5-30,7
27,4-41,2
28,3-42,5
29,8-44,7
50,3-71,9
53,0-73,8
37,5-56,3
53,0-79,5
53,7-80,6
70,6-105,9
90,8-136,2
133,5-200,2
Medio
gal. EE.UU.
5,4-8,1
5,4-8,1
7,2-10,9
7,5-11,2
7,9-11,8
13,3-19,0
14,0-19,5
9,9-14,9
14,0-21,0
14,2-21,3
18,7-28,0
24,0-36,0
35,3-52,9
litros
30,7-40,9
30,7-40,9
41,2-54,9
42,5-56,6
44,7-59,5
71,9-93,5
73,8-96,5
56,3-75,0
79,5-109,8
80,6-107,5
105,9-141,2
136,2-181,6
200,2-266,9
gal. EE.UU.
8,1-10,8
8,1-10,8
10,9-14,5
11,2-15,0
11,8-15,7
19,0-24,7
19,5-25,5
14,9-19,8
21,0-29,0
21,3-28,4
28,0-37,3
36,0-48,0
52,9-70,5
Alto
litros
40,9-51,2
40,9-51,2
54,9-68,6
56,6-70,8
59,5-74,4
93,5-115,1
96,5-117,3
75,0-93,8
100,8-145,7
107,5-134,4
141,2-176,5
181,6-227
266,9-333,6
gal. EE.UU.
10,8-13,5
10,8-13,5
14,5-18,1
15,0-18,7
15,7-19,7
24,7-30,4
25,5-31,0
19,8-24,8
29,0-38,5
28,4-35,5
37,3-46,6
48,0-60,0
70,5-88,1
NOTA: En algunas aplicaciones se pueden experimentar factores de carga superiores a 50%.

Bajo Funcionamiento continuo a un peso bruto medio menor del recomendado. Caminos de acarreo excelentes. Sin
sobrecarga, factor de carga bajo.
Medio Funcionamiento continuo al peso bruto medio cerca del recomendado. Sobrecarga mnima, buenos caminos de
acarreo, factor moderado de carga.
Alto
Operacin continua en o sobre el peso bruto mximo recomendado. Sobrecarga, caminos de acarreo difciles,
alto factor de carga.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
20-19
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 20

Camiones Articulados
CAMIONES ARTICULADOS
Modelo
725
730 con Expulsor
730
735
740
740 con Expulsor
Bajo
litros
10,6-14,8
12,3-17,1
11,7-16,3
16,6-23,1
16,7-23,2
17,5-24,4
Medio
gal. EE.UU.
2,8-3,9
3,3-4,5
3,1-4,3
4,4-6,1
4,4-6,1
4,6-6,4
litros
14,8-20,8
17,1-24,5
16,3-23,0
23,1-32,4
23,2-32,6
24,4-34,2
gal. EE.UU.
3,9-5,5
4,5-6,4
4,3-6,1
6,1-8,6
6,1-8,6
6,4-8,6
Alto
litros
20,8-30,1
24,2-34,9
23,0-33,2
32,4-46,8
32,6-47,1
34,2-49,5
gal. EE.UU.
5,5-8,0
6,4-9,2
6,1-8,8
8,6-12,4
8,6-12,5
9,0-13,1

Bajo Trabajos de movimiento y apilamiento de tierra con equipo de carga bien combinado, meterial fcil de manejar.
Perodos frecuentes de funcionamiento en vaco, distancias de acarreo de cortas a medianas en caminos de
acarreo de nivel bien mantenidos. Resistencia total mnima, pocas cargas de impacto.
Medio Tpicamente, empleo para construccin de caminos, presas y en minas a cielo abierto, etc.Tiempos normales
de carga y acarreo, condiciones diversas del camino de acarreo con algunas pendientes adversas. Algunas cargas
de impacto.
Alto
Equipo deficientemente adaptado con sobrecarga continua. Tiempo largo de acarreo y utilizacin continua en
caminos de acarreo deficientemente mantenidos con pendientes adversas frecuentes. Resistencia alta de
rodamiento, baja traccin, cargas altas de impacto.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
20-20
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 21

Manipuladores Telescpicos Telehandlers
20
MANIPULADORES TELESCPICOS TELEHANDLERS
Modelo
TH210
TH215
TH220B (59-74 kW/80-99 hp)
TH220B (92 kW/123 hp)
TH330B (59-74 kW/80-99 hp)
TH330B (92 kW/123 hp)
TH340B
TH350B
TH355B
TH360B
TH460B
TH560B (59-74 kW/80-99 hp)
TH560B (92 kW/123 hp)
TH580B
Bajo
litros
5,1-6,8
5,1-6,8
5,0-7,0
5,0-8,0
5,0-7,0
5,0-8,0
5,0-7,0
5,0-7,0
5,0-7,0
5,0-7,0
5,0-7,0
5,0-9,0
5,0-9,0
5,0-6,0
Medio
gal. EE.UU.
1,3-1,8
1,3-1,8
1,3-1,8
1,3-2,1
1,3-1,8
1,3-2,1
1,3-1,8
1,3-1,8
1,3-1,8
1,3-1,8
1,3-1,8
1,3-2,4
1,3-2,4
1,3-1,6
litros
8,5-10,1
8,5-10,1
10,0-14,0
10,0-16,0
10,0-14,0
10,0-16,0
10,0-14,0
10,0-14,0
10,0-14,0
10,0-14,0
10,0-14,0
10,0-15,0
10,0-17,0
9,0-10,7
gal. EE.UU.
2,2-2,6
2,2-2,6
2,6-3,7
2,6-4,2
2,6-3,7
2,6-4,2
2,6-3,7
2,6-3,7
2,6-3,7
2,6-3,7
2,6-3,7
2,6-4,0
2,6-4,5
2,4-2,8
Alto
litros
11,8-13,5
11,8-13,5
13,0-17,0
13,0-20,0
13,0-17,0
13,0-20,0
13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-17,0
13,0-17,5
13,0-21,0
16,0-18,3
gal. EE.UU.
3,1-3,5
3,1-3,5
3,4-4,5
3,4-5,3
3,4-4,5
3,4-5,3
3,4-4,5
3,4-4,5
3,4-4,5
3,4-4,5
3,4-4,5
3,4-4,6
3,4-5,5
4,2-4,8

Bajo Aplicaciones de obras pblicas intermitentes, de ligeras a moderadas, con periodos frecuentes de funcionamiento
en vaco y recorrido limitado.
Medio Aplicaciones generales de construccin con un nmero moderado de desplazamientos.
Alto
Produccin continua con carga prxima a la capacidad y levantamientos ampliados.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
20-21
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 22

Tractores de Ruedas/Compactadores de
Suelos/Compactadores de Rellenos Sanitarios
TRACTORES DE RUEDAS/COMPACTADORES DE SUELOS/COMPACTADORES DE RELLENOS SANITARIOS

Modelo
814F
815F
816F
824H
825H
826H
834H
836H
844
854G
Bajo
litros
21,0-25,0
26,0-30,0
26,0-30,0
28,9-33,8
37,8-43,8
34,0-35,8
34,6-43,4
39,8-43,8
42,0-50,0
53,0-61,0
Medio
gal. EE.UU.
5,5-6,5
7,0-8,0
7,0-8,0
7,9-8,9
10,0-11,6
8,4-9,4
9,1-11,4
10,5-11,6
11,0-13,0
14,0-16,0
litros
26,0-30,0
36,0-42,0
36,0-42,0
39,8-45,8
53,7-67,3
39,8-43,8
48,2-52,2
47,8-51,7
54,0-62,0
68,0-76,0
gal. EE.UU.
7,0-8,0
9,5-11,0
9,5-11,0
10,5-12,1
14,2-17,8
10,5-11,6
12,7-13,8
12,6-14,0
14,0-16,0
18,0-20,0
Alto
litros
36,0-40,0
44,0-47,0
44,0-47,0
53,7-59,7
63,7-69,7
47,8-51,7
67,6-74,0
55,7-59,7
65,0-73,0
83,0-91,0
gal. EE.UU.
9,5-10,5
11,5-12,5
11,5-12,5
14,2-15,8
16,8-18,4
12,6-13,6
17,8-19,5
14,7-18,0
17,0-19,0
22,0-24,0
Tractores de ruedas
Bajo Trabajo ligero de obras pblicas y apilamiento. Remolque de compactadores. Empuje de relleno suelto con la hoja.
Grado considerable de funcionamiento en vaco o recorrido sin carga ni impacto.
Medio Trabajo con la hoja y empuje de trallas en la carga de arcilla, arena, limo, grava suelta. Despejo en torno de la
pala mecnica. Compactacin normal.
Alto
Fuerte trabajo en el empuje de rocas con la hoja. Empuje de trallas en zonas pedregosas y rocosas. Trabajo de
compactacin en rellenos sanitarios. Condiciones de impacto alto.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
Compactadores de suelos/Compactadores de rellenos sanitarios
Bajo No utilizan la hoja o esparcimiento ligero sobre una superficie plana o cuesta abajo. La mquina cuenta con un
equipo de soporte de empuje y compactadora de residuos, mientras que el compactador simplemente recorre
superficies lisas mltiples veces.
Medio El compactador utiliza principalmente su material de esparcimiento ya compactado. El compactador ayuda al
empuje y al esparcimiento durante periodos punta del da y probablemente en pendientes de trabajo con una inclinacin inferior a 4:1.
Alto
El compactador es posiblemente la nica mquina para la operacin. La mquina empujar y esparcir el materia sola
y luego lo compactar con pasadas mltiples trabajando en pendientes inclinadas, y probablemente cuesta arriba.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
20-22
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 23

Equipo de Compactacin
20
EQUIPO DE COMPACTACIN
Modelo
CP-323C
CS-323C
CS-423E
CS-431C
CP-433E
CS-433E
CB-434D
CS-531D
CP-533E
CS-533E
CB-562D
CP-563E
CS-563E
CP-573E
CS-573E
CS-583E
CP-663E
CS-663E
CS-683E
CB-214D
CB-224D
CB-225D
CB-334E
CB-335E
CB-434C
CB-534D
CB-634C
PS-150C
PS-200B
PF-300C
PS-300C
PS-360C
Bajo
litros
8,0-13,0
8,0-13,0
11,0-13,0
8,0-11,0
11,0-13,0
11,0-13,0
5,7-7,6
11,0-13,0
10,0-12,0
10,0-12,0
5,7-7,6
12,0-14,0
12,0-14,0
12,0-15,0
12,0-15,0
15,0-17,0
15,0-17,0
15,0-17,0
17,0-19,0
2,0-3,0
2,0-4,0
2,0-3,0
3,8-5,7
3,5-5,5
11,0-13,0
5,7-7,6
13,0
8,0-11,0
11,0
13,0
13,0
17,4-9,8
Medio
gal. EE.UU.
2,0-3,5
2,0-3,5
3,0-3,5
2,0-3,0
3,0-3,5
3,0-3,5
1,5-2,0
3,0-3,4
2,64-3,17
2,64-3,17
1,5-2,0
3,2-3,7
3,2-3,7
3,2-4,0
3,2-4,0
4,0-4,5
4,0-4,5
4,0-4,5
4,5-5,0
0,5-1,0
0,5-1,0
0,5-1,0
1,0-1,5
0,9-1,4
3,0-3,5
1,5-2,0
3,5-4,0
2,0-3,0
3,0
3,5
3,5
1,9-2,6
litros
11,0-15,0
11,0-15,0
11,0-17,0
11,0-13,0
11,0-17,0
11,0-17,0
7,6-11,4
12,0-14,0
11,0-13,0
11,0-13,0
7,6-11,4
14,0-17,0
14,0-17,0
14,0-18,0
14,0-18,0
17,0-19,0
17,0-19,0
17,0-19,0
19,0-21,0
2,5-3,5
3,0-4,0
2,5-3,5
5,7-7,0
5,5-6,5
13,0-17,0
7,6-11,4
15,0-19,0
11,0-13,0
11,0-13,0
15,0-17,0
15,0-17,0
9,8-12,4
gal. EE.UU.
3,0-4,0
3,0-4,0
3,0-4,5
3,0-3,5
3,0-4,5
3,0-4,5
2,0-3,0
3,2-3,7
2,9-3,4
2,9-3,4
2,0-3,0
3,7-4,5
3,7-4,5
3,7-4,8
3,7-4,8
4,5-5,0
4,5-5,0
4,5-5,0
5,0-5,5
0,5-1,0
0,5-1,0
0,5-1,0
1,5-1,8
1,4-1,7
3,5-4,5
2,0-3,0
4,0-5,0
3,0-3,5
3,0-3,5
4,0-4,5
4,0-4,5
2,6-3,3
Alto
litros
11,0-19,0
11,0-19,0
13,0-19,0
11,0-15,0
13,0-19,0
13,0-19,0
11,4-15,2
13,0-16,0
12,0-15,0
12,0-15,0
11,4-15,2
17,0-20,0
17,0-20,0
17,0-21,0
17,0-21,0
19,0-23,0
21,0-22,5
21,0-22,5
22,5-24,5
3,0-4,0
3,5-4,5
3,0-4,0
7,0-10,0
6,5-9,0
17,0-19,0
11,4-15,2
19,0-21,0
13,0-15,0
13,0-15,0
17,0-23,0
17,0-23,0
12,4-14,5
gal. EE.UU.
3,0-5,0
3,0-5,0
3,5-5,0
3,0-4,0
3,5-5,0
3,5-5,0
3,0-4,0
3,4-4,2
3,2-4,0
3,2-4,0
3,0-4,0
4,5-5,3
4,5-5,3
4,5-5,6
4,5-5,6
5,0-6,0
5,5-6,0
5,5-6,0
6,0-6,5
1,0-1,5
1,0-1,5
1,0-1,5
1,8-2,6
1,7-2,4
4,5-5,0
3,0-4,0
5,0-5,5
3,5-4,0
3,5-4,0
4,5-6,0
4,5-6,0
3,3-4,6
20-23
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 24
Specifications
Compactadores de asfalto
Bajo Mezcla de asfalto, elevaciones de 25-50 mm (1-2 pulg). Rodadura de acabado esttico, todas las elevaciones.
Medio Mezcla de asfalto, elevaciones de 51-100 mm (2-4 pulg).
Alto
Mezcla de asfalto, elevaciones de 101-150 mm (4-6 pulg). Preparar elevaciones de base granular.
Compactadores de suelo vibratorios
Bajo Suelo granular no compactado a alta densidad (<Proctor). Suelo a nivel.
Medio Suelo granular no compactado a alta densidad (<Proctor). Suelo cohesivo con tambor de pata de cabra y contenido de humedad baja/media. Explanacin de <25%. Pendiente de <3:1 de suelo montuoso.
Alto
Suelo cohesivo con tambor de pata de cabra y alto contenido de humedad. Explanacin de <25%. Pendiente de <3:1.
Compactadores neumticos
Bajo Mezcla de asfalto, todas las elevaciones. Rodadura de acabado o intermedia, sello de esquirlas. Suelo a nivel.
Medio Mezcla de asfalto, todas las elevaciones. Rodadura de acabado o intermedia. Desprendimiento de base granular de <100 mm (<4 pulg). Nivelacin moderada.
Alto
Base granular o fra en lugar de rodadura de desprendimiento de elevaciones de 100 mm (<4 pulg). Rodadura
de acabado o intermedia. Pendientes empinadas.
Bajo Vibracin 30%-50%
Medio Vibracin 50%-80%
Alto
Vibracin 80%-100%
20-24
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 25

Pavimentadoras de asfalto
20
PAVIMENTADORAS DE ASFALTO
Modelo
AP-200B
AP-650B
AP-655C
AP-800D
AP-900B
AP-1000D
AP-1050B
AP-1055B
BG-225C
BG-2255C
BG-230D
BG-240C
BG-260D
BG-245C
BG-2455C
Bajo
litros
*
20,8-24,6
20,8-24,6
20,8-24,6
22,5-26,5
20,8-24,6
19,0-22,5
22,5-26,5
20,8-24,6
20,8-24,6
20,8-24,6
22,5-26,5
20,8-24,6
19,0-22,5
22,5-26,5
Medio
gal. EE.UU.
*
5,5-6,5
5,5-6,5
5,5-6,5
6,0-7,0
5,5-6,5
5,0-6,0
6,0-7,0
5,5-6,5
5,5-6,5
5,5-6,5
6,0-7,0
5,5-6,5
5,0-6,0
6,0-7,0
litros
*
24,6-28,4
24,6-28,4
24,6-28,4
26,5-30,0
24,6-28,4
26,5-30,0
34,0-38,0
24,6-28,4
24,6-28,4
24,6-28,4
26,5-30,0
24,6-28,4
26,5-30,0
34,0-38,0
gal. EE.UU.
*
6,5-7,5
6,5-7,5
6,5-7,5
7,0-8,0
6,5-7,5
7,0-8,0
9,0-10,0
6,5-7,5
6,5-7,5
6,5-7,5
7,0-8,0
6,5-7,5
7,0-8,0
9,0-10,0
Alto
litros
*
32,3-36,0
32,3-36,0
32,2-36,0
34,0-38,0
32,2-36,0
34,0-38,0
41,5-45,5
32,3-36,0
32,3-36,0
32,2-36,0
34,0-38,0
32,2-36,0
34,0-38,0
41,5-45,5
gal. EE.UU.
*
8,5-9,5
8,5-9,5
8,5-9,5
9,0-10,0
8,5-9,5
9,0-10,0
11,0-12,0
8,5-9,5
8,5-9,5
8,5-9,5
9,0-10,0
8,5-9,5
9,0-10,0
11,0-12,0
*No hay suficiente informacin.

Bajo Pavimentacin de banda estrecha, baja produccin.
Medio 3-4 m (10-12 pies) de anchura, 50-75 mm (2-3 pulg) de levantamiento.
Alto
Pavimentacin de banda ancha, levantamiento profundo.
Bajo 20%-30%
Medio 30%-40%
Alto
40%-50%
20-25
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 26

Perfiladoras en fro
Recuperadores de Caminos/Estabilizadores de Suelos
8
PERFILADORAS EN FRO
Modelo
PM-201
PM-465
PM-565B
Bajo
litros
45,5-60,6
37,0-45,0
37,0-53,0
Medio
gal. EE.UU.
12,0-16,0
10,0-12,0
10,0-14,0
litros
60,6-83,4
45,0-57,0
53,0-68,0
gal. EE.UU.
16,0-22,0
12,0-15,0
14,0-18,0
Alto
litros
83,4-106,1
60,0-76,0
72,0-87,0
gal. EE.UU.
22,0-28,0
16,0-20,0
19,0-23,0

Bajo 50 mm (2 pulg) o menos de profundidad de corte; 80% de ciclo de carga.
Medio 100 mm (4 pulg) de profundidad de corte.
Alto
Profundidad mxima constante.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
RECUPERADORES DE CAMINOS/ESTABILIZADORES DE SUELOS
Modelo
RM-250C
RM-300
RM-350B
Bajo
litros
26,5-34,1
26,5-34,1
53,1-68,2
Medio
gal. EE.UU.
7,0-9,0
7,0-9,0
14,0-18,0
litros
34,1-41,6
34,1-41,6
68,2-83,4
gal. EE.UU.
9,0-11,0
9,0-11,0
18,0-22,0

Bajo Suelo de 150 mm (6 pulg)/asfalto de 100 mm (4 pulg).
Medio Suelo de 305 mm (12 pulg)/asfalto de 150 mm (6 pulg).
Alto
Suelo de 457 mm (18 pulg)/asfalto de 305 mm (12 pulg).
Bajo 35%-60%
Medio 60%-80%
Alto
80%-90%
20-26
Alto
litros
41,6-53,0
41,6-53,0
83,4-94,8
gal. EE.UU.
11,0-14,0
11,0-14,0
22,0-25,0
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 27

Cargadores de Cadenas
20
CARGADORES DE CADENAS
Modelo
933C
939C
953C
963C
973C
Bajo
litros
9,0-11,0
11,0-13,0
11,0-16,0
13,0-17,0
26,4-33,5
Medio
gal. EE.UU.
2,5-3,0
3,0-3,5
3,0-4,0
3,5-4,5
6,9-8,8
litros
11,0-13,0
13,0-15,0
16,0-21,0
19,0-23,0
33,5-40,7
gal. EE.UU.
3,0-3,5
3,5-4,0
4,0-5,5
5,0-6,0
8,8-10,7
Alto
litros
13,0-15,0
15,0-17,0
21,0-26,0
23,0-28,0
40,7-47,9
gal. EE.UU.
3,5-4,0
4,0-4,5
5,5-7,0
6,0-7,5
10,7-12,6

Bajo Limpieza de baja vegetacin, retirada de la sobrecapa del terreno, transporte al apilamiento. Relleno y nivelacin.
Carga intermitente de camiones con material amontonado. Materiales muy sueltos y de baja densidad con
cucharn estndar. Considerable funcionamiento en vaco. Sin impactos.
Medio Excavacin en banco, carga de bancos o pilas. Desgarramiento intermitente, excavacin para stanos en terreno
natural de arcilla, arena, limo y grava. Carga y transporte. Operacin constante a plena aceleracin.
Alto
Carga de rocas de voladura, guijarros, morena glacial, caliche. Trabajo continuo en suelos rocosos. Excavacin
continua y carga desde el banco. Materiales de alta densidad en cucharn estndar. Despeje de terrero y trabajo
de acera. Alto grado de desgarramiento en materiales compactos y rocosos. Condiciones de impacto alto.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
20-27
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 28

Cargadores de Ruedas y Portaherramientas Integrales
CARGADORES DE RUEDAS Y PORTAHERRAMIENTAS INTEGRALES

Modelo
902
906
908
914G, IT14G
924G
928G, IT28G
930G
938G, IT38G
950G Serie II
950H Tier 3
962G/IT62G Serie II
966G Serie II
966H Tier 3
972G Serie II
972H Tier 3
980H
988H
990H
992G
994D
20-28
Bajo
litros
3,0
4,0
5,0
5,0-6,5
5,5-7,5
7,5-11,0
7,5-11,0
9,0-12,5
9,5-12,5
9,2-12,2
10,0-13,5
14,5-18,0
14,5-18,0
16,0-19,5
16,0-19,5
19,5-22,0
34,2-43,0
47,2-55,5
58,0-66,0
102,0-109,5
Medio
gal. EE.UU.
0,79
1,06
1,32
1,0-2,0
1,5-2,0
2,0-3,0
2,0-3,0
2,0-3,0
2,5-3,5
2,4-3,2
2,6-3,6
3,75-4,75
3,8-4,8
4,0-5,0
4,0-5,0
5,2-5,8
8,8-11,0
12,3-14,4
15,0-17,5
27,0-29,0
litros
4,0-5,0
5,0-7,0
7,0-9,0
8,0-10,5
9,5-12,0
11,0-15,0
11,0-15,0
13,0-17,0
14,5-18,0
14,2-18,0
15,0-18,5
19,5-23,75
19,5-23,8
21,0-25,5
21,2-25,5
25,5-30,5
45,3-50,7
63,2-70,9
83,0-91,0
129,0-144,0
gal. EE.UU.
1,05-1,32
1,32-1,85
1,85-2,38
2,0-2,5
2,5-3,0
3,0-4,0
3,0-4,0
3,5-4,5
3,5-4,5
3,7-4,7
4,0-4,9
5,0-6,5
5,0-6,5
5,5-7,0
5,5-7,0
6,7-8,1
12,2-13,2
16,4-18,5
22,0-24,0
34,0-38,0
Alto
litros
6,0-7,0
7,0-9,0
11,0-12,0
11,5-13,0
13,0-15,0
15,0-19,0
15,0-19,0
18,0-22,0
19,5-24,0
19,5-24,0
20,0-24,5
27,0-32,0
27,0-32,0
30,0-35,0
30,0-35,0
35,5-40,0
65,1-70,6
83,2-90,9
116,0-125,0
163,0-178,0
gal. EE.UU.
1,59-1,85
1,85-2,38
2,91-3,17
3,0-3,5
3,5-4,0
4,0-5,0
4,0-5,0
4,5-5,5
5,0-6,5
5,1-6,2
5,3-6,5
7,0-8,5
7,0-8,5
7,5-9,5
7,5-9,5
9,4-10,6
17,1-18,8
21,6-23,6
30,5-33,0
43,0-47,0
SPHB-Sec20-07
12/13/07
8:08 AM
Page 29

Cargadores de Ruedas y Portaherramientas Integrales
20
Cargadores de ruedas compactos
Bajo Trabajos ligeros in situ, industriales o de construccin. Movimiento de cargas ligeras con cucharn u horquillas
para paletas. Sin trabajo continuo, tiempo de funcionamiento en vaco considerable. La mquina podra estar
trabajando 2 horas o menos al da de media.
Medio Carga intermitente de ridos en camiones, carga de tolva de una pila y carga en firme, superficies firmes y
blandas para distancias cortas con pendientes mnimas. Fluencia libre, materiales de baja densidad. Aplicaciones
ligeras de obras pblicas, industriales y de construccin. Limpieza ligera de la nieve.
Alto
Carga continua de camin desde pila y carga de tolva. Carga desde banco o carga y transporte en superficies
normales con una resistencia de rodamiento de baja a mediana y pendientes ligeramente adversas. Materiales
de densidad baja a media en cucharn de tamao adecuado. Asume distancias de recorrido normales asociadas
con aplicaciones de carga desde la pila de alta productividad.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
Cargadores a ruedas pequeos, medios y grandes y portaherramientas integrales
Bajo Carga intermitente de ridos en camiones, carga de tolva de una pila y carga en firme, superficies firmes y blandas
para distancias cortas con pendientes mnimas. Fluencia libre, materiales de baja densidad. Aplicaciones ligeras
de obras pblicas, industriales y de construccin. Limpieza ligera de la nieve. Aplicaciones principalmente madereras
en las que existe un alto grado de funcionamiento en vaco.
Medio Carga continua de camin desde pila y carga de tolva. Carga desde banco o carga y transporte en superficies
normales con una resistencia de rodamiento de baja a mediana y pendientes ligeramente adversas. Materiales
de densidad baja a media en cucharn de tamao adecuado. Asume distancias de recorrido normales asociadas
con aplicaciones de carga desde la pila de alta productividad.
Alto
Carga de roca de voladura (cargadores grandes) desde la cara del banco. Carga constante de bancos muy compactos. Trabajo continuo sobre superficies muy blandas con resistencia alta de rodamiento. Carga y transporte
de material duro de excavacin con distancias mayores de recorrido sobre superficies deficientes con pendientes
adversas. Manipulacin de materiales de alta densidad con mquina con contrapeso.
Bajo 35%-50%
Medio 50%-65%
Alto
65%-80%
20-29

Consumos de Combustible CATERPILLAR

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Read this document in other languages

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Consumos de Combustible CATERPILLAR

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SPHB-Sec20-07

Costos de Posesin y Operacin

El consumo de combustible se puede medir con bastante

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Costos de Posesin y Operacin

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Costos de Posesin y Operacin

8 Tablas de Consumo Horario de Combustible

Descripcin de las aplicaciones tpicas

8 Tablas de Consumo Horario de Combustible

Costos de Posesin y Operacin

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Costos de Posesin y Operacin

8 Tablas de Consumo Horario de Combustible

CAMIONES ARTICULADOS (Subterrneos)

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Costos de Posesin y Operacin

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Costos de Posesin y Operacin

8 Tablas de Consumo Horario de Combustible

Costos de Posesin y Operacin

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Costos de Posesin y Operacin

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Costos de Posesin y Operacin

Descripcin de las aplicaciones tpicas

*No hay suficiente informacin.

Costos de Posesin y Operacin

8 Tablas de Consumo Horario de Combustible

Arrastradores de troncos de ruedas

Costos de Posesin y Operacin

Tablas de Consumo Horario de Combustible

NOTA: En algunas aplicaciones se pueden experimentar factores de carga superiores a 50%.

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Costos de Posesin y Operacin

8 Tablas de Consumo Horario de Combustible

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Costos de Posesin y Operacin

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Costos de Posesin y Operacin

8 Tablas de Consumo Horario de Combustible

TRACTORES DE RUEDAS/COMPACTADORES DE SUELOS/COMPACTADORES DE RELLENOS SANITARIOS

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Costos de Posesin y Operacin

Costos de Posesin y Operacin

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Costos de Posesin y Operacin

*No hay suficiente informacin.

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Costos de Posesin y Operacin

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Tablas de Consumo Horario de Combustible

Costos de Posesin y Operacin

Descripcin de las aplicaciones tpicas

Costos de Posesin y Operacin