DTU 43.

3 Couvertures avec revtement d'tanchit

Sommaire Page de garde Sommaire 1 domaine d'application 2 rfrences normatives 3 dfinitions 3.1 terminologie 3.1.1 ossature 3.1.2 tles d'acier nervures et reliefs 3.1.3 pare-vapeur 3.1.4 isolation thermique 3.1.5 revtement d'tanchit 3.1.6 couche d'indpendance - couche de dsolidarisation 3.1.7 protection et autoprotection 3.1.8 noues et chneaux 3.1.9 contre-bardage 3.2 dfinition des toitures selon l'accessibilit 3.2.1 toitures non accessibles sauf pour l'entretien normal, dites toitures inaccessibles 3.2.2 aires ou chemins de circulation (pentes [infrieur ou gal] 50 %) 3.2.3 zones techniques (pentes [infrieur ou gal] 5 %) 3.3 dfinition des toitures selon la pente 3.3.1 pente des parties courantes 3.3.2 pente dans les noues 3.3.3 pente dans les chneaux 4 dispositions gnrales 4.1 conditions ncessaires l'excution des travaux 4.2 implantation des ouvrages particuliers 4.2.1 mergences (figure 4) 4.2.2 dispositifs d'vacuation des eaux pluviales 4.2.3 chneaux 5 prescriptions concernant l'excution des travaux en parties courantes 5.1 stockage - Approvisionnement et circulation en toiture 5.1.1 stockage au sol 5.1.2 approvisionnement en toiture 5.1.3 circulation en toiture 5.2 tles d'acier nervures 5.2.1 conditions d'emploi 5.2.2 choix des tles d'acier nervures et de leur paisseur en fonction des charges et des portes 5.2.3 mise en place des tles d'acier nervures 5.2.4 fixation l'ossature 5.2.5 fixations de couture 5.3 pare-vapeur 5.4 isolation thermique 5.4.1 gnralits 5.4.2 paisseur des panneaux isolants

5.4.3 mise en oeuvre des panneaux isolants 5.4.4 systmes de fixation 5.4.5 mise en oeuvre des fixations mcaniques 5.4.6 cas particulier de la mise en oeuvre des panneaux isolants sur toitures de pente [suprieur ou gal] 100 % et de versant de longueur [suprieur ou gal] 5 m 5.4.7 cas particulier de mise en oeuvre des panneaux isolants sur toitures courbes 5.4.8 isolation thermique des reliefs 5.5 ouvrages d'tanchit (parties courantes, noues, relevs, chneaux) et de protection 5.5.1 gnralits sur les revtements d'tanchit 5.5.2 systme de pose de revtement en parties courantes 5.5.3 dispositions gnrales concernant la pose 5.5.4 composition des revtements en parties courantes sur toitures-terrasses plates (pente de 3 % 5 %, limites incluse) 5.5.5 composition des revtements sur toitures inclines (pente [suprieur ] 5 %) 5.5.6 tanchit des ouvrages particuliers 5.5.7 protection des revtements d'tanchit 6 ouvrages particuliers 6.1 nomenclature 6.2 noues et chneaux 6.2.1 noues 6.2.2 chneaux en encorbellement 6.3 fatages, artiers et divers changements de pente 6.4 bandes mtalliques relies l'tanchit (rives, gouts, fatages simples...) 6.4.1 caractristiques des bandes mtalliques 6.4.2 fixation des bandes mtalliques 6.4.3 R raccordement au revtement d'tanchit 6.5 Reliefs 6.5.1 gnralits 6.5.2 hauteur des reliefs (figure 19) 6.5.3 forme des reliefs 6.5.4 costires 6.5.5 isolation thermique des reliefs 6.5.6 calfeutrement l'air au droit des reliefs 6.6 joints de dilatation (figure 29) 6.7 lanterneaux, exutoires de fumes, arateurs... 6.8 dispositifs d'vacuation des eaux pluviales 6.8.1 gnralits 6.8.2 ossature - chevtre 6.8.3 renfort des tles d'acier nervures 6.8.4 implantation et surface collecte 6.8.5 Sections des entres d'eaux pluviales (EEP) et des descentes d'eaux pluviales (DE P) 6.8.6 entre d'eaux pluviales (EEP) 6.8.7 trop-pleins 6.9 traverses de toiture (ventilations, potelets,...) 6.9.1 gnralits 6.9.2 constitution et raccordement l'tanchit 7 dispositions spcifiques 7.1 dispositions lies aux locaux forte ou trs forte hygromtrie 7.1.1 locaux forte hygromtrie 7.1.2 locaux trs forte hygromtrie 7.2 dispositions lies aux locaux rfrigrs 7.3 dispositions lies l'emploi de matriaux ou la prsence d'ouvrages en sous-face des

tles d'acier nervures 7.3.1 produits projets 7.3.2 plafonds suspendus 7.4 dispositions lies l'environnement 7.5 dispositions lies aux quipements de toitures zones techniques 7.6 dispositions lies la correction acoustique des locaux 7.7 dispositions lies la tenue au feu 8 preuves d'tanchit l'eau 9 bibliographie Annexe A (informative) entretien et usage Annexe B (informative) scurit des personnes B.1 B.2 B.3 Annexe C (informative) classification des locaux en fonction de leur hygromtrie et de l'ambiance intrieure C.1 hygromtrie des locaux C.1.1 gnralits C.1.2 classement descriptif indicatif C.2 ambiances intrieures Annexe D (normative) conditions ncessaires l'excution des travaux (pentes, ossatures, charges) D.1 pentes D.1.1 cas gnral D.1.2 Cas des toitures avec noues de pente [suprieur ou gal] 0,5 % avec tles d'acier nervures poses perpendiculairement cette noue D.1.3 chneaux D.2 ossature D.2.1 vrification de l'ossature sous le phnomne d'accumulation d'eau dans les noues D.2.2 appuis des tles d'acier nervures D.2.3 ouvrages particuliers D.3 charges prendre en compte D.3.1 charges descendantes D.3.2 charges ascendantes Annexe E (normative) matriaux E.1 tles d'acier nervures E.1.1 dfinition E.1.2 identification E.1.3 matriau de base E.1.4 caractristiques gomtriques des tles d'acier nervures E.1.5 marquage et/ou dsignation E.1.6 aspect E.1.7 tles perfores ou creves E.1.8 Portes limites utiles en fonction des charges E.2 pare-vapeur E.2.1 sur tles d'acier nervures perfores ou creves (sur locaux faible et moyenne hygromtrie) E.2.2 sur tles d'acier nervures pleines E.3 panneaux isolants non porteurs supports de revtements d'tanchit E.3.1 nomenclature (en fonction de leur nature) E.4 matriaux d'tanchit E.4.1 asphalte

E.4.2 enduits d'application chaud (EAC) E.4.3 enduits d'imprgnation froid. E.4.4 matriaux d'tanchit en feuilles pour parties courantes et noues E.4.5 matriaux pour querre de renfort E.4.6 matriaux pour relevs et chneaux E.4.7 feuille spciale autoprotge pour aires ou chemins de circulation et zones techniques E.5 matriaux pour couche d'indpendance et de dsolidarisation E.5.1 matriaux pour couche d'indpendance E.5.2 cran synthtique de dsolidarisation E.6 matriaux pour ouvrages annexes E.6.1 fixations pour tles d'acier nervures E.6.2 fixations pour isolants sur tles d'acier nervures (et platelage support de parevapeur) E.6.3 fixations mcaniques de platelage support de pare-vapeur E.6.4 fixations mcaniques du haut des ls d'tanchit E.6.5 mtaux pour ouvrages particuliers et accessoires divers E.6.6 matriaux pour bute des panneaux isolants E.6.7 matriaux pour protection rapporte meuble E.6.8 matriaux pour protection des zones techniques et des aires ou chemins de circulation de pente [infrieur ou gal] 5 % E.6.9 matriaux pour protection des aires ou chemins de circulation de pente 5 % 50 % Annexe F (normative) dtermination des portes utiles des tles d'acier nervures F.1 excution des essais de flexion F.1.1 modalits F.1.2 programme d'essais de flexion F.2 interprtation des rsultats des essais de flexion pour une paisseur donne de tle d'acier nervure F.2.1 rsultat des essais F.2.2 interprtation des rsultats des essais F.3 interpolations et extrapolations F.3.1 en termes de charge F.3.2 en termes de porte F.3.3 en termes d'paisseur F.3.4 en termes de critre de flche F.3.5 en termes de type de perforation F.4 principes de vrification des tles d'acier nervures F.4.1 trave simple F.4.2 traves multiples F.5 prsentation des rsultats Annexe G (informative) rgles simplifies de vrification des lments d'ossature supports de noues de toitures lgres pour tenir compte du phnomne d'accumulation d'eau G.1 prambule G.2 tablissement des rgles simplifies G.3 nonc des rgles simplifies G.3.1 pente de noue thorique [suprieur ou gal] 0,8 % + (4/L) % G.3.2 pente de noue thorique [infrieur ] 0,8 % + (4/L) % Annexe H (normative) implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales - Ncessit de vrification des lments d'ossature sous accumulation d'eau H.1 dfinitions (au sens de la prsente annexe) (voir figures H.1, H.2 et H.3) H.1.1 concernant l'ossature : H.1.2 concernant l'vacuation des eaux pluviales :

H.2 implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales - Ncessit de vrification des lments d'ossature sous accumulation d'eau H.2.1 principes H.2.2 dispositions respecter vis--vis de l'implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales H.2.3 vrification des lments d'ossature sous accumulation d'eau 1 domaine d'application Le prsent document dfinit l'excution des ouvrages de toitures comportant des lments porteurs en tle d'acier nervure recevant un revtement d'tanchit. Ils comportent : - des tles d'acier nervures ; - ventuellement un pare-vapeur ; - des panneaux isolants non porteurs ; - un revtement d'tanchit et ventuellement une protection lourde ; - des ouvrages particuliers qui comprennent notamment : noues, reliefs, joints de dilatation de l'ossature, lanterneaux, dispositifs d'vacuation des eaux pluviales, traverses de toiture, etc. Le prsent document s'applique aux btiments raliss en France mtropolitaine. Il ne s'applique ni aux toitures ralises dans les rgions sous climat de montagne (altitude > 900 m), ni aux toitures des locaux temprature contrle ngative. NOTE Des croquis figurent au prsent document pour aider la comprhension du texte. Ils constituent des exemples indicatifs et non limitatifs de ralisation des ouvrages auxquels ils se rapportent. 2 rfrences normatives Ce document comporte par rfrence date ou non date des dispositions d'autres publications. Ces rfrences normatives sont cites aux endroits appropris dans le texte et les publications sont numres ci-aprs. Pour les rfrences dates, les amendements ou rvisions ultrieurs de l'une quelconque de ces publications ne s'appliquent ce document que s'ils y ont t incorpors par amendement ou rvision. Pour les rfrences non dates, la dernire dition de la publication laquelle il est fait rfrence s'applique. NF EN 335.1 Durabilit du bois et des matriaux drivs du bois - Dfinition des classes de risque d'attaque biologique - Partie 1 : Gnralits (indice de classement : B 50-100-1). NF EN 335-2 Durabilit du bois et des matriaux drivs du bois - Dfinition des classes de risque d'attaque biologique - Partie 2 : Application au bois massif (indice de classement : B 50100-2). NF EN 10002-1 Matriaux mtalliques - Essai de traction - Partie 1 : Mthode d'essai ( la temprature ambiante) (indice de classement : A 03-001). NF EN 10002-2 Matriaux mtalliques - Essai de traction - Partie 2 : Vrification du systme de mesure de la charge de la machine d'essai de traction (indice de classement : A 03-002). NF EN 10142

Tles et bandes en acier doux galvanises chaud et en continu pour formage froid Conditions techniques de livraison (indice de classement : NF A 36-321). NF EN 10143 Tles et bandes en acier revtues d'un mtal en continu par immersion chaud Tolrances sur les dimensions et la forme (indice de classement : A 46-323). NF EN 10147 Tles et bandes en acier de construction galvanises chaud en continu - Conditions techniques de livraison (indice de classement : A 36-322). NF A 35-053 Fil machine en acier non alli pour fabrications ralises par formage chaud ou froid Qualits. NF A 35-551 Aciers de construction non allis et allis spciaux pour cmentation - Nuances - Demiproduits, barres et fils machine. NF A 35-574 Produits sidrurgiques - Aciers inoxydables d'usage gnral - Demi-produits, barres et fil machine. XP A 36-324 Produits sidrurgiques - Tles d'acier revtues en continu d'alliage zinc-aluminium et lanthanides (avec 95 % de zinc environ) - Tle limite d'lasticit minimale impose pour pliage et profilage. NF A 55-401 Mtaux non ferreux - Demi-produits en plomb lamins froid - Caractristiques. NF A 55-411 Demi-produits en plomb - Tuyaux - Dimensions et tolrances. NF A 91-131 Fils d'acier galvaniss chaud - Spcification du revtement de zinc. NF B 50-100 Bois et ouvrages en bois - Analyse des risques biologiques - Dfinition des classes Spcifications minimales de prservation titre prventif. FD E 25-033 Elments de fixation - Nuances d'aciers inoxydables pour la fabrication des produits. NF E 85-010 Elments d'installations industrielles - Echelles mtalliques fixes avec ou sans crinoline Conception - Installation - Essais. NF G 07-001 Essais des tissus - Dtermination de la force de rupture et de l'allongement de rupture par traction (essai sur bande effiloche ou dcoupe) - Mthode simplifie. NF P 06-001 : 1986 Bases de calcul des constructions - Charges d'exploitation des btiments. NF P 06-004 Bases de calcul des constructions - Charges permanentes et charges d'exploitation dues aux forces de pesanteur. XP P 18-101 Granulats - Vocabulaire - Dfinitions et classifications. XP P 30-313 Travaux de couverture - Elments de fixation - Dtermination de la rsistance caractristique d'assemblage - Mthode d'essai d'arrachement des fixations de l'isolant ou du revtement d'tanchit sur l'lment porteur ( l'tude l'heure actuelle). XP P 30-314 Travaux de couverture et de bardage - Elments de fixation - Dtermination de la rsistance caractristique d'assemblage Mthode d'essai d'arrachement de l'assemblage

des plaques en tle d'acier ou d'aluminium au support ( l'tude l'heure actuelle). XP P 34-301 Tles et bandes en acier de construction galvanises prlaques ou revtues d'un film organique calandr destines au btiment. XP P 34-310 Tles et bandes en acier de construction galvanises chaud en continu destines au btiment - Classification et essais. NF P 34-402 Couverture - Mtal - Bandes mtalliques faonnes - Spcifications. NF P 34.503 : 1981 Couverture - Plaques nervures en tle d'acier galvanises, revtues, ou non - Essais de flexion. XP P 37-418 Accessoires de couverture - Lanternaux - Lanternaux d'clairage znithal fixes ou ouvrants, en polymthacrylate de mthyle ou en polyester arm de fibres de verre - Dfinitions, spcifications, mthodes d'essais. NF P 83-311 Filets de scurit en nappe noue en textiles chimiques base de polymres synthtiques pour quipements de support. NF P 84-302 Feutre bitum armature en carton- feutre. XP P 84-303 Etanchit - Chape souple de bitume arm armature en tissu de verre. NF P 84-305 Produits asphaltiques. NF P 84-310 Barrire la vapeur en aluminium bitume. NF P 84-312 Chape souple de bitume arm haute rsistance double armature en tissu de verre et voile de verre (50 TV-VV-HR). NF P 84-313 Feutre bitum armature en voile de verre haute rsistance (36 SVV-HR). NF P 84-314 Chape souple de bitume arm armature en voile de verre (40 VV). XP P 84-315 Feutre bitum double armature en polyester et voile de verre (36 SPY-VV). XP P 84-316 Etanchit - Chape souple de bitume arm armature en tissu de verre autoprotg par feuille mtallique thermostable (TV th). XP P 84-352 Etanchit - Revtements d'tanchit - Essai de poinonnement statique. NF P 93-311 Filets de scurit en textiles base de polymres synthtiques - Caractristiques - Essais NF T 30-055 Peintures - Essai de rsistance aux atmosphres humides contenant du dioxyde de soufre. NF T 66-004 Ptroles et drivs - Produits bitumineux - Pntrabilit l'aiguille. NF T 66-008 Dtermination du point de ramollissement des produits bitumineux - Mthode bille et anneau . NF T 66-011 Ptroles et drivs - Produits bitumineux - Dtermination des pertes de masse au

chauffage. DTU P 06-002 Rgles NV 65 et annexes - Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions. DTU P 06-006 Rgles N 84 - Actions de la neige sur les constructions. DTU P 22-703 Justification par le calcul de la scurit des constructions - Rgles de calcul des constructions en lments parois minces en acier. DTU P 40-202 DTU 60.11 - Rgles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d'vacuation des eaux pluviales. DTU P 50-702 Rgles Th-K 77 - Rgles de calcul des caractristiques thermiques utiles des parois de construction.

3 dfinitions Pour les besoins du prsent document, les dfinitions suivantes s'appliquent : 3.1 terminologie 3.1.1 ossature Elment de la construction sur lequel sont directement fixes les tles d'acier nervures. Elle est constitue d'ouvrages rpondant aux dfinitions duparagraphe D.2. 3.1.2 tles d'acier nervures et reliefs 3.1.2.1 tles d'acier nervures Elments mtalliques en tle d'acier protge nervure, fixs sur l'ossature et assembls entre eux de faon fournir un platelage continu destin recevoir les panneaux isolants supports du revtement d'tanchit. 3.1.2.2 reliefs Ouvrages mergents sur lesquels l'tanchit est releve. Ils doivent tre solidaires des tles d'acier nervures. Ils sont constitus de costires en tle d'acier, ventuellement revtues de panneaux isolants. 3.1.3 pare-vapeur Dispositif de protection contre la migration de la vapeur d'eau, plac sous la couche d'isolation thermique. Il peut tre constitu d'crans rapports continus ou de bandes mises en place sur les recouvrements des tles d'acier nervures. 3.1.4 isolation thermique

Elle est destine rduire les changes de chaleur entre l'intrieur et l'extrieur des btiments. Elle est ralise par des panneaux isolants non porteurs, qui servent galement de support continu, sur lesquels est appliqu le revtement d'tanchit. 3.1.5 revtement d'tanchit Le terme revtement d'tanchit dsigne la totalit du complexe d'tanchit proprement dit, appliqu, tant en parties courantes que sur les ouvrages particuliers. Sur les parties courantes, le revtement d'tanchit est dsign par revtement d'tanchit appliqu en parties courantes . Sur les reliefs, le revtement est appel relev . 3.1.6 couche d'indpendance - couche de dsolidarisation La couche d'indpendance, lorsqu'elle existe, est dispose entre le revtement d'tanchit et son support pour empcher leur adhrence. La couche de dsolidarisation, lorsqu'elle existe, est dispose entre le revtement d'tanchit et la protection lourde lorsqu'elle existe. 3.1.7 protection et autoprotection 3.1.7.1 protection lourde meuble Protection rapporte constitue par un lit de granulats minraux libres.

3.1.7.2 protection lourde dure Protection rapporte par dallettes prfabriques.

3.1.7.3 auto protection L'autoprotection est une protection mince ralise en usine sur un matriau d'tanchit en feuille. Actuellement les autoprotections sont constitues soit par des granuls minraux, soit par des feuilles mtalliques minces. 3.1.8 noues et chneaux 3.1.8.1 noues Dans le prsent document, le terme noue traditionnelle dsigne la ligne rentrante forme par l'intersection latrale de deux pans de couverture (figure 1).

Figure 1 Noue traditionnelle Le terme noue dsigne la ligne rentrante, incline ou pente nulle, forme par l'intersection infrieure de deux pans de couverture (noue centrale) ou d'un pan de couverture et d'une paroi verticale (noue de rive) (figure 2).

centrale 3.1.8.2 chneaux

et

noue

de

Figure 2 Noue rive

Le terme chneau dsigne un ouvrage de collecte des eaux pluviales construit en encorbellement et dsolidaris de la partie courante de la toiture. 3.1.9 contre-bardage

C'est un habillage vertical, situ au-dessus d'un relief, permettant de limiter la hauteur du relev d'tanchit (figure 3).

Figure 3 Contrebardage 3.2 dfinition des toitures selon l'accessibilit Du point de vue de l'accessibilit, les toitures en tles d'acier nervures avec revtement d'tanchit sont classes en trois catgories : NOTE Les Documents Particuliers du March (DPM) fixent : l'implantation des diffrentes zones (inaccessibles, de circulation, techniques) ; les charges prendre en compte pour chaque cas(voir paragraphe D.3.1.3). 3.2.1 toitures non accessibles sauf pour l'entretien normal, dites toitures inaccessibles Toitures ne recevant qu'une circulation rduite l'entretien normal du revtement d'tanchit et de ses accessoires. 3.2.2 aires ou chemins de circulation (pentes 50 %) Zones soumises des passages ncessaires l'entretien courant des appareils et installations en toiture. 3.2.3 zones techniques (pentes 5 %) Zones soumises une activit conduisant une majoration des charges d'entretien (entretien d'appareils, circulation intense...).

NOTE Les Documents Particuliers du March fixent les surfaces traiter en zones techniques, indiquent les charges prendre en compte et prcisent si les chemins d'accs aux zones techniques doivent tre traits en zones techniques(voir annexe A du CCS). Les charges des quipements disposs sur les toitures doivent tre reportes directement sur l'ossature(voir paragraphe D.3.1.2). 3.3 dfinition des toitures selon la pente Les pentes dfinies dans le prsent document sont celles figures sur les plans, abstraction faite des actions directes (charges normales) et indirectes (fluage de l'ossature et des tolrances d'excution. 3.3.1 pente des parties courantes Du point de vue de la pente des parties courantes, les toitures en tles d'acier nervures avec revtement d'tanchit sont classes en deux catgories : - toitures-terrasses plates : pentes 5 % ; - toitures inclines : pentes suprieures 5 % . NOTE Dans le cas de toitures versants plans de pentes diffrentes, chaque plan est trait selon la catgorie de pente laquelle il appartient. Cependant, si des versants dont la longueur n'excde pas 2 m ont une pente infrieure 5 % et se raccordent des lments de pente r 5 %, les premiers sont classs dans la catgorie des toitures inclines. Dans le cas de toitures courbes dont la pente varie de faon continue, la pente maximale dtermine la catgorie. Dans le cas o la variation continue de la pente comporte une partie formant fil d'eau, cette partie doit tre considre comme une noue. 3.3.2 pente dans les noues On distingue trois types de noues : - noue pente nulle (galement appele noue sans pente). C'est celle dans laquelle le fil d'eau est horizontal ; - noue de pente comprise entre 0,5 % et 1,5 % ; - noue de pente > 1,5 %. NOTE Le choix d'un type de noue a des consquences sur : - la vrification ventuelle de l'ossature sous le phnomne d'accumulation d'eau ; - le nombre et l'implantation des entres d'eaux pluviales ; - la longueur des noues entre point haut et point bas.

3.3.3 pente dans les chneaux

On distingue deux types de chneaux : - chneaux pente nulle (galement appels chneaux sans pente). Ce sont ceux dans lesquels le fond est horizontal ; - chneaux en pente. Ce sont ceux dans lesquels le fond prsente une pente au moins gale 0,5 %. 4 dispositions gnrales Les travaux viss dans le prsent document ne s'appliquent qu'aux toitures rpondant aux conditions ci-aprs. 4.1 conditions ncessaires l'excution des travaux Les conditions ncessaires l'excution des travaux (pentes, ossatures, charges) sont dfinies l'annexe D. 4.2 implantation des ouvrages particuliers 4.2.1 mergences(figure 4) La ralisation et l'entretien courant des ouvrages d'tanchit obligent respecter une distance minimale entre ouvrages mergents voisins. Ces ouvrages (lanterneaux, joints de dilatation, acrotres, etc.) doivent tre implants de telle manire qu'un passage de 1 m soit rserv entre eux. Pour les ouvrages unitaires de petites dimensions, cette distance peut tre rduite 0,50 m. Les ouvrages mergents unitaires (traverses de toiture, souches, lanterneaux, arateurs...) doivent tre implants plus de 1 m des noues. Les reliefs linaires filants perpendiculaires la pente, autres que ceux situs en fatage, doivent tre de longueur L 10 m, afin de permettre l'vacuation des eaux pluviales et une circulation plus aise lors des travaux et de l'entretien. Ils doivent tre traits comme des noues de rive du point de vue de leur hauteur(voir paragraphe 6.2.1.3).

Figure Implantation des mergences

Figure Implantation des chneaux 4.2.2 dispositifs d'vacuation des eaux pluviales 4.2.2.1 surface maximale collecte La surface maximale collecte par entre d'eaux pluviales (EEP) est de : - 700 m2dans le cas d'entre d'eaux pluviales en fond de noue ; - 350 m2dans le cas d'entre d'eaux pluviales en dversoir (latrale).

4.2.2.2 implantation et nombre d'entres d'eaux pluviales Il y a lieu de respecter les dispositions del'annexe H.

4.2.2.3 franchissement d'un joint de dilatation Le passage des eaux d'une toiture sur une autre toiture (situe au mme niveau) travers les costires d'un joint de dilatation est interdit. 4.2.3 chneaux NOTE Les chneaux sont des ouvrages exceptionnels pour ce type de toiture sachant que celle-ci se prte mieux la ralisation de noues qui permettent d'assurer la continuit de l'isolation et de l'tanchit. Lorsque des chneaux sont prvus, ils sont implants en encorbellement(figure 5)et sont conus de faon que le dbordement ventuel se produise toujours du ct extrieur du btiment (paroi latrale extrieure de hauteur infrieure celle intrieure). Les chneaux intrieurs ne sont pas viss par le prsent document. 5 prescriptions concernant l'excution des travaux en parties courantes 5.1 stockage - Approvisionnement et circulation en toiture 5.1.1 stockage au sol Les colis de tles d'acier nervures sont stocks sur un calage, inclins sur l'horizontale, tout en mnageant un espace avec le sol, en vitant tout risque de dformation permanente des plaques. NOTE L'humidit et plus particulirement la condensation entre les profils peuvent entraner la formation de dpts gris blanchtres (rouille blanche).Voir XP P 34-310. L 'apparition de ces efflorescences (rouille blanche), sur des tles non prlaques, dues la formation d'une couche d'oxyde de zinc hydrat, hydrocarbonate de zinc ou oxychlorure de zinc, n'est pas de nature modifier les proprits mcaniques des tles d'acier nervures. En vue de s'en prmunir, les Documents Particuliers du March peuvent prvoir des moyens de protection (chromage et/ou huilage, prlaquage). Les panneaux isolants sont protgs de la pluie.

5.1.2 approvisionnement en toiture Les fardeaux de tles d'acier nervures doivent tre poss sur l'ossature, au droit des fermes ou portiques. L'approvisionnement des autres matriaux et matriels (isolants, tanchit...), se fait en

prenant des prcautions pour ne pas endommager les ouvrages dj raliss sur lesquels ils sont poss (tles d'acier nervures, isolants, tanchit). Un platelage doit tre amnag dans les zones de rception des matriaux. Les charges appliques aux tles d'acier nervures doivent tre compatibles avec leurs performances. La manutention et le stockage sur les tles d'acier nervures ne peuvent se faire qu'aprs fixation et couturage dfinitif de ces dernires. 5.1.3 circulation en toiture La circulation des engins de manutention (brouettes...) directement sur les ouvrages dj raliss (tles d'acier nervures, isolants, tanchit) n'est admise que si ces engins sont adapts cet usage. Dans le cas contraire, un chemin de circulation est amnag. Quand les tles d'acier nervures sont particulirement exposes la circulation pdestre durant et aprs le montage, par exemple au droit des accs la toiture, il faudra mettre en oeuvre des moyens destins rduire les dommages (utilisation de planches de circulation, par exemple). Une attention plus particulire doit tre apporte aux tles perfores ou creves . 5.2 tles d'acier nervures Elles sont conformes auparagraphe E.1. Il est rappel(voir paragraphe D.2)que leur participation la stabilit de l'ossature n'est pas traite. 5.2.1 conditions d'emploi Des dispositions spcifiques concernant le choix des tles d'acier nervures sont respecter pour des conditions d'emploi particulires : - locaux forte et trs forte hygromtrie(voir paragraphe 7.1) ; - locaux ambiance agressive(voir paragraphe 7.4). 5.2.2 choix des tles d'acier nervures et de leur paisseur en fonction des charges et des portes Les portes limites utiles des tles d'acier nervures sont dfinies en fonction des charges appliques conformment aux dispositions del'annexe F. Dans cette annexe, le principe des tats limites ultimes et de service a t retenu (avec pondration des charges). NOTE A la date de publication du prsent document, les dispositions de l'annexe Fsont rputes conformes prENV 1993-1-3. En application duparagraphe E.1.2,les tles d'acier nervures sont identifies l'aide de fiches techniques contenant les informations ncessaires pour les cas les plus usuels. Les porte--faux sont dfinis auparagraphe D.2.3.1. 5.2.2.1 cas des charges descendantes

5.2.2.1.1 charges prendre en compte 5.2.2.1.1.1 situation de montage Le poids propre des tles d'acier nervures est successivement combin avec chaque charge de montage dfinie auparagraphe D.3.1.1. Les portes limites indiques dans les fiches techniques prennent en compte cette situation. 5.2.2.1.1.2 situation d'exploitation La charge descendante de calcul est dfinie en combinant les charges permanentes avec la charge d'exploitation la plus leve entre : - la charge d'entretien(voir paragraphe D.3.1.3) ; - la charge climatique de neige(voir paragraphe D.3.1.4). 5.2.2.1.1.3 cas particuliers Les revtements d'tanchit en asphalte et certains panneaux isolants exigent des conditions de flche plus svres que celles prvues dans le cas gnral pour les tles d'acier nervures(voir paragraphe 5.2.2.1.2.1).Ces exigences seront satisfaites en majorant la charge descendante de calcul d'une valeur : - gale 0,60 kN/m2 pour les revtements d'tanchit en asphalte ; - spcifie dans les avis techniques des panneaux isolants concerns. 5.2.2.1.2 conditions de flche 5.2.2.1.2.1 cas gnral Du point de vue flexibilit,l'annexe Fprend en considration les limitations de flche suivantes mi-porte : - 1/150 de la porte en situation de montage sous l'action des charges descendantes dfinies auparagraphe 5.2.2.1.1.1. - 1/200 de la porte en situation d'exploitation sous l'action des charges descendantes dfinies auparagraphe 5.2.2.1.1.2. - 1/250 de la porte en situation d'exploitation sous l'action de la charge d'exploitation la plus leve entre : - la charge d'entretien(voir paragraphe D.3.1.3); - la charge climatique de neige(voir paragraphe D.3.1.4).

5.2.2.1.2.2 cas particulier des grandes portes

Lorsque les portes dpassent 5,0 m, la limitation de flche mi-porte vise au cas c) du cas gnral est de : - 0,02 m de 5,0 m 6,0 m de porte ; - 1/300 de la porte au-del de 6,0 m de porte. 5.2.2.1.3 choix des tles d'acier nervures Le total des charges descendantes de calcul prises en compte pour le choix des tles d'acier nervures est la somme de : - la charge permanente hors poids propre des tles d'acier nervures ; - la charge d'exploitation : la plus leve de la charge d'entretien(voir paragraphe D.3.1.3)ou de la charge climatique de neige(voir paragraphe D.3.1.4). Il est rappel que dans les cas particuliers de l'asphalte et de certains panneaux isolants(voir paragraphe 5.2.2.1.1.3), la charge descendante de calcul est majore. NOTE Les effets du poids propre des tles d'acier nervures et des coefficients de pondration des charges sont pris en compte dans les calculs ayant permis de dterminer les valeurs des portes utiles. Les fiches techniques des tles d'acier nervures font apparatre ces valeurs non pondres de charges. 5.2.2.2 cas des charges ascendantes 5.2.2.2.1 cas courant Dans les cas les plus courants, la charge ascendante de calcul est infrieure au total des charges descendantes de calcul dfinies auparagraphe 5.2.2.1. Par ailleurs, les tles d'acier nervures conformes au prsent document prsentent, pour une charge ascendante donne, des dformations et des contraintes infrieures celles obtenues pour une charge descendante de mme intensit. En consquence, le choix des tles d'acier nervures et de leur paisseur est effectu en ne considrant que les charges descendantes(voir paragraphe 5.2.2.1.3)dans les cas suivants de btiments de 20 m de hauteur maximum : - charge descendante suprieure 1,1 kN/m2: - btiments ferms ; - btiments ouverts situs : - en rgion I de vent ; - en rgion II site protg et normal ; - en rgion III site protg ; - charge descendante suprieure 1,5 kN/m2: - btiments ouverts situs : - en rgion II site expos ;

- en rgion III site normal ; - charge descendante suprieure 1,9 kN/m2: - btiments ouverts en rgion III site expos.

5.2.2.2.2 cas particuliers Pour les cas non viss au paragraphe prcdent, il y a lieu d'effectuer la vrification sous la charge ascendante de calcul. Les charges ascendantes de calcul sont dfinies auparagraphe D.3.2. Conformment ce paragraphe, les charges de dpression dues au vent sont les charges extrmes. Pour le choix des tles d'acier nervures, seules les actions moyennes sont considres. NOTE Les actions locales sont prises en compte : dans le choix des fixations des panneaux isolants(voir paragraphe 5.4.4),dans le choix des fixations des tles d'acier nervures l'ossature(voir paragraphe 5.2.4)et par le respect des dispositions constructives du prsent paragraphe. 5.2.3 mise en place des tles d'acier nervures Il n'y a pas de sens privilgi de pose des tles d'acier nervures par rapport la pente. NOTE Toutefois, la pose dans le sens de la pente vite d'ventuelles stagnations d'eau dans les nervures lors de la mise en oeuvre. Le recouvrement transversal, qui se fait obligatoirement sur la largeur de l'appui, est de 50 mm minimum. Le recouvrement latral se fait par l'embotement et la couture des tles d'acier nervures entre elles. Lorsque la continuit du plan suprieur des tles d'acier nervures ne peut pas tre assure au droit des lignes de changement de pente (noue, fatages, artiers...) par embotement des nervures, il y a lieu de respecter les dispositions desparagraphes 6.2.1.2 et 6.3. Lorsque les tles d'acier nervures sont coupes longitudinalement et si le porte--faux de la plage coupe excde 0,10 m, la nervure est reconstitue. L'assemblage est assur par couturage tous les 0,50 m environ(figure 6). En cas de toitures courbes (concaves ou convexes), il y a lieu de se reporter auparagraphe D.2.2.3. Les tles d'acier nervures prcintres ne sont pas vises par le prsent document. 5.2.4 fixation l'ossature 5.2.4.1 densit des fixations

5.2.4.1.1 cas gnral des fixations ayant une rsistance caractristique > 600 daN NOTE La rsistance caractristique des fixations est dtermine par lanorme XP P 30-314. La densit de fixations des tles d'acier nervures l'ossature dpend : - de la rgion de vent et du site ; - du btiment : ouvert ou ferm, hauteur du btiment ; - de la prsence ou non d'une protection lourde ; - de la forme des versants (plans ou courbes). Dans le cas de versants plans, cette densit est dfinie dans letableau 1. Dans le cas de fixation toutes les deux nervures, il y en a systmatiquement une dans chaque nervure de recouvrement longitudinal des tles d'acier nervures. Pour les nervures intermdiaires, les fixations peuvent tre poses en alternance d'une panne la suivante (figure 7).

Figure 6 Nervure reconstitue dans le cas de coupe longitudinale des tles

Figure 7 Fixation toutes les deux nervures - Dispositions en partie courante

Figure Disposition des fixations au pourtour de la toiture

Tableau

Densit

de

fixations

l'ossature

(Rc P

600

daN)

5.2.4.1.2 cas particuliers des fixations ayant une rsistance caractristique comprise entre 300 daN et 600 daN NOTE La dfinition des rsistances caractristiques des fixations est donne parla norme XP P 30-314. La densit de fixations des tles d'acier nervures l'ossature dpend : - de la rgion de vent et du site ; - du btiment : ouvert ou ferm, hauteur du btiment ; - de la prsence ou non d'une protection lourde ;

- de la forme des versants (plans ou courbes). Dans le cas de versants plans, cette densit est dfinie dans le tableau 2.

Tableau 2 Densit de fixations l'ossature (Rc entre 300-daN et 600 daN) 5.2.4.2 nature des fixations Diverses fixations(voir paragraphe E.6.1.1)peuvent tre utilises en fonction de la nature des appuis(voir paragraphe D.2.2.2). Des protections particulires contre la corrosion sont ncessaires dans le cas de locaux trs forte hygromtrie(voir paragraphe 7.1.2)et sur appuis en bois. NOTA BENE La fixation des tles d'acier nervures par clous scellement relve de la procdure d'avis technique qui dfinit notamment l'paisseur minimale admissible de l'appui.

5.2.4.2.1 sur charpente en bton arm ou prcontraint (avec insert acier)(voir paragraphe D.2.2.2.1) - vis autotaraudeuse ; - vis autoperceuse ; - clou scellement. 5.2.4.2.2 sur charpente en acier(voir paragraphe D.2.2.2.2) - vis autotaraudeuse ; - vis autoperceuse ; - clou scellement. 5.2.4.2.3 sur charpente en bois(voir paragraphe D.2.2.2.3) - vis autoperceuse bois ; - tirefond visser. 5.2.5 fixations de couture Les tles d'acier nervures sont coutures leurs embotements longitudinaux tous les 1 m environ par des fixations conformes auparagraphe E.6.1.2. Dans le cas o un pare-vapeur par bandes auto-adhsives est dispos sur les tles d'acier nervures(voir paragraphe 7.1.1.2), les fixations de couture sont espaces d'au plus 0,50 m. 5.3 pare-vapeur Les conditions d'emploi et la constitution du dispositif pare-vapeur en fonction de la classe d'hygromtrie des locaux sont traites auparagraphe 7.1. Sur tles d'acier nervures plages pleines, le dispositif pare-vapeur n'est ncessaire que dans le cas de locaux forte ou trs forte hygromtrie. Sur tles d'acier nervures plages perfores ou creves, il est obligatoire et conforme auparagraphe E.2.1.Il est droul sec sur les tles d'acier nervures, avec un recouvrement de 0,10 m. NOTE Les tles d'acier nervures perfores ou creves ne sont pas vises sur les locaux forte et trs forte hygromtrie. 5.4 isolation thermique 5.4.1 gnralits L'isolation thermique est obtenue par des panneaux isolants non porteurs, qui relvent de l'avis technique.

NOTE Les avis techniques des panneaux isolants non porteurs dfinissent : - les dimensions extrmes d'utilisation (longueur, largeur, paisseur) ; - les paisseurs minimales en fonction de la largeur des valles des tles d'acier nervures ; - leurs caractristiques (dimensionnelles, pondrales, mcaniques, hygromtriques, stabilit dimensionnelle...) ; - leur conductivit thermique ou rsistance thermique utile ; - leur mode de pose et de fixation (par rfrence auxparagraphes 5. 4.3 et 5.4.4ci-aprs) ; - les revtements d'tanchit admis et leur protection (par rfrence auparagraphe 5.5ciaprs) ; - les limitations d'emploi en fonction de la destination de la toiture, de la pente et de la courbure. On trouvera auparagraphe E.3.1une nomenclature non limitative des isolants manufacturs couramment utiliss en tant que supports de revtements d'tanchit. 5.4.2 paisseur des panneaux isolants Les Documents Particuliers du March dfinissent la rsistance thermique de la couche isolante ou le coefficient de dperdition surfacique (KS) de la toiture. NOTE L'paisseur d'isolant correspond une rsistance thermique calcule en application des rglements relatifs aux quipements et aux caractristiques thermiques des btiments : - btiments d'habitation, selonl'arrt du 5 avril 1988 ; - autres que d'habitation, selon les arrts des11 mars 1988,13 avril 1988et6 mai 1988. Des exemples de solution pour faciliter l'application du rglement autres qu'habitation conduisent des coefficients de transmission thermique globaux Kg de toiture variant de 0,40 W/m2."C 0,60 W/m2."C suivant la zone climatique, le type de chauffage, la nature et le mode d'occupation des locaux (se reporter aux Cahiers du CSTB, livraison 293 d'octobre 1988, cahier 2284). L'paisseur de la couche isolante doit tre telle que le point de rose ne se situe jamais la sous-face des tles d'acier nervures. NOTE Sauf indications contraires des Documents Particuliers du March, les calculs sont conduits dans l'hypothse d'un rgime permanent. Il est rappel que l'avis technique de l'isolant prcise l'paisseur minimale en fonction de la largeur de valle des tles d'acier nervures. L'isolation peut tre ralise en un ou plusieurs lits de panneaux (de mme nature ou de natures diffrentes) conformes aux dispositions des avis techniques concerns. 5.4.3 mise en oeuvre des panneaux isolants Principe de rpartition et de pose des panneaux isolants : - pose en un seul lit : les joints doivent tre dcals dans un sens (pose dite en quinconce).

Les joints aligns sont perpendiculaires aux nervures des tles d'acier nervures (figure 9), ou ventuellement de biais.

Figure 9 Joints aligns de panneaux isolants perpendiculaires aux nervures - pose en plusieurs lits : chaque lit est dispos en quinconce, les joints de deux lits successifs n'tant pas superposs. NOTE A la jonction entre panneaux, peut subsister un jeu d'assemblage conditionn par les tolrances dimensionnelles des panneaux. La pose de la premire couche du revtement d'tanchit doit suivre la pose des panneaux pour les protger des intempries. 5.4.4 systmes de fixation Les systmes de fixation sont dfinis ci-aprs.

NOTE Les avis techniques des panneaux isolants peuvent prvoir d'autres dispositions. 5.4.4.1 panneaux sous revtements avec protection lourde (pente 5 %) 5.4.4.1.1 isolation en un seul lit

Tableau

Fixation

des

isolants

sous

protection

lourde

(un

seul

lit)

5.4.4.1.2 Isolation en plusieurs lits

Tableau

Fixation

des

isolants

sous

protection

lourde

(plusieurs

lits)

5.4.4.2 panneaux sous revtements d'tanchit autoprotgs 5.4.4.2.1 isolation en un seul lit Seules sont utilises les fixations mcaniques, selon les densits minimales suivantes (en nombre par mtre carr) : - toiture de hauteur 20 m

Tableau 5 Fixation des isolants sous revtement autoprotg (un seul lit - btiments ferms h 20 m)

Tableau 6 Fixation des isolants sous revtements autoprotgs (un seul lit - btiments ouverts h 20 m) La rpartition rgulire dans les deux sens est faite avec un minimum de quatre fixations l'intrieur du panneau, raison d'une par angle, l'axe de la fixation tant une distance de 0,10 m 0,20 m environ des bords du panneau. Des exemples de rpartition de fixations sont donnes figure 10 pour des panneaux de 1,20 m x 1,00 m. - Toiture de hauteur P 20 m : Pour les btiments de hauteur suprieure 20 m, il y a lieu de se rfrer aux avis techniques des panneaux isolants ou dfaut une tude particulire.

Figure 10 Exemples de rpartition des fixations de panneaux isolants - Panneaux de dimensions 1,20 m 1,00 m

Figure 10 Exemples de rpartition des fixations de panneaux isolants - Panneaux de dimensions 1,20 m 1,00 m

Figure 10 Exemples de rpartition des fixations de panneaux isolants - Panneaux de dimensions 1,20 m 1,00 m 5.4.4.2.2 isolation en plusieurs lits Toiture de hauteur 20 m : NOTE Des dispositifs de bute peuvent permettre le collage l'EAC sur des pentes suprieures 40 %. -

Tableau 7 Fixation des isolants sous revtements autoprotgs (plusieurs lits - btiments h 20 m) - Toiture de hauteur P 20 m : Pour les btiments de hauteur suprieure 20 m, il y a lieu de se rfrer aux avis techniques des panneaux isolants ou dfaut une tude particulire. 5.4.5 mise en oeuvre des fixations mcaniques La fixation est constitue d'une plaquette ou d'une rondelle et d'un lment de liaison entre cette rondelle et la tle d'acier nervure (voirparagraphe E.6.2). Diffrentes fixations peuvent tre utilises : - rivets expansion ; - vis autoperceuses ; - fixations rupture thermique avec vis autoperceuses ; - goujons souds : cette fixation n'est utilisable que si la face suprieure des tles d'acier nervures est seulement galvanise.

NOTE 1 Dans le cas de fixation des panneaux isolants aux tles d'acier nervures par l'intermdiaire de rivets ou de vis, il est invitable que les extrmits de ces fixations apparaissent en sous face des tles d'acier nervures. NOTE 2 Le contrle de scurit de pose de goujons est fait de la manire suivante : la soudure des goujons est considre comme satisfaisante si, lors d'un essai d'arrachement d'un goujon la rupture ne se produit pas dans le plan de la soudure. Des essais de contrle peuvent tre effectus au recouvrement des tles. NOTE 3 La soudure du goujon peut provoquer un lger marquage en sous-face des tles d'acier nervures. La bonne ralisation de cet assemblage avec des tles prlaques en sous-face relve d'entreprises averties. Dans le cas d'isolant recevant un revtement d'tanchit dont la premire couche est soude, il y a lieu de se reporter l'avis technique de l'isolant en ce qui concerne le type de fixation utiliser. La plaquette de rpartition est alors situe dans le plan suprieur de l'isolant (tolrance +1 mm/ - 4 mm) ce qui peut ncessiter des dispositions appropries vises le cas chant dans l'avis technique. NOTE Le bon fonctionnement de ce type de procd n'impose pas l'adhrence de l'tanchit sur les plaquettes de rpartition des fixations. 5.4.6 cas particulier de la mise en oeuvre des panneaux isolants sur toitures de pente > 100 % et de versant de longueur > 5 m Complmentairement aux dispositions duparagraphe 5.4.4.2,les panneaux sont buts l'gout sur un lment rigide continu pralablement fix sur l'lment porteur avant ou aprs le pare-vapeur (figure 11).

Figure 11 Bute des panneaux isolants 5.4.7 cas particulier de mise en oeuvre des panneaux isolants sur toitures courbes Le liaisonnement l'lment porteur est ralis par des fixations mcaniques seules, conformment aux dispositions duparagraphe 5.4.4.2. Le format des panneaux doit tre adapt la courbure de la toiture en satisfaisant la relation suivante :

L : dimension des panneaux (en mtres) dans le plan de courbure. R : rayon de courbure (en mtres). Cette disposition peut tre satisfaite : - soit en ralisant des saignes sur une partie de l'paisseur des panneaux, (dans ce cas L correspond la distance entre saignes) ; - soit en rduisant les dimensions des panneaux ; - soit en associant ces deux mthodes. NOTE Les avis techniques des panneaux isolants peuvent prvoir d'autres dispositions. 5.4.8 isolation thermique des reliefs

Voirparagraphe

6.5.5.

5.5 ouvrages d'tanchit (parties courantes, noues, relevs, chneaux) et de protection 5.5.1 gnralits sur les revtements d'tanchit Les revtements d'tanchit viss par le prsent document sont les suivants : - asphalte ; - multicouche type bitume arm ; - systme bicouche base de bitume modifi par lastomre SBS. Ces revtements ont t et sont couramment utiliss en France pour la ralisation des ouvrages d'tanchit. Les matriaux constitutifs des deux premiers relvent de normes de la srie NF P 84-3. Le troisime relve de la procdure d'avis technique pour son indentation et devra avoir un avis favorable pour son utilisation dans le cadre du prsent document. Les feuilles constituant le revtement doivent se rfrer au mme avis technique. NOTE En ce qui concerne les autres revtements d'tanchit, on se rfrera aux avis techniques. En ce qui concerne les systmes bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS, on se rfre dans le prsent document a la performance I (indentation) du classement F.I.T. NOTE Ce classement permet de faire un choix qualitatif du systme d'tanchit adapt un emploi dtermin, en se basant sur les critres de comportement de ce systme vis--vis des sollicitations extrieures . Il est dfini dans le cahier 2358 des Cahiers du CSTB . NOTE 1 Il existe galement un tableau de convenance des revtements asphalte et multicouche.

5.5.2 systme de pose de revtement en parties courantes 5.5.2.1 systme indpendant Ce systme de pose est applicable : - au revtement asphalte sur un support prsentant une pente maximale de 3 % ; - au revtement multicouche, type bitume arm, sous protection lourde sur un support prsentant une pente 5 % ; - au revtement bicouche base de bitume modifi par lastomre SBS sous protection lourde sur un support prsentant une pente 5 %.

5.5.2.2 systme adhrent Ce systme de pose est applicable : - quelle que soit la pente ; - sur les panneaux isolants dont l'avis technique vise cette application ; - aux revtements multicouches type bitume arm et aux revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS. 5.5.3 dispositions gnrales concernant la pose 5.5.3.1 dispositions pralables la pose La pose des revtements doit se faire sur des supports dont la siccit est convenable et la surface propre. Aucun travail d'tanchit ne doit tre entrepris lorsque le support est une temprature infrieure + 2 C. Il est rappel(voir paragraphe 5.4.3)que la pose de la premire couche du revtement d'tanchit doit suivre celle des panneaux isolants. 5.5.3.2 prparation sur chantier des produits appliqus l'tat de fusion (EAC) La temprature de chauffage de l'EAC est de 220 C 30 C.

5.5.3.3 pose des revtements d'tanchit en partie courante 5.5.3.3.1 couches d'indpendance Elles sont dfinies auparagraphe E.5.1. Le recouvrement entre ls de la couche d'indpendance est de 0,10 m environ. 5.5.3.3.2 revtement asphalte Les joints de reprise des couches successives d'asphalte doivent tre dcals d'au moins 0,10 m les uns par rapport aux autres. 5.5.3.3.3 revtements multicouches type bitume arm Les feuilles d'tanchit constituant une mme couche doivent tre poses recouvrement de 0,06 m minimum. On distingue deux modes de pose : - la pose lits parallles (les joints des deux couches successives ne doivent pas se superposer mais tre dcals) ; - la pose lits croiss. Les feuilles d'tanchit sont colles l'EAC ou soudes en plein. Pour la premire couche des revtements indpendants, seuls les recouvrements sont colls l'EAC, ou souds pour les chapes de bitume arm seulement. 5.5.3.3.4 revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS

5.5.3.3.4.1 gnralits Les feuilles d'tanchit constituant une mme couche doivent tre poses recouvrement de 0,06 m minimum. On distingue deux modes de pose : - la pose lits parallles (les joints des deux couches successives ne doivent pas se superposer mais tre dcals) ; - la pose lits croiss. 5.5.3.3.4.2 systmes avec EAC (reprs dans les tableaux ci-aprs C1, C2...) Les feuilles d'tanchit sont colles l'EAC ou soudes en plein sur EAC. Pour la premire couche des revtements indpendants, seuls les recouvrements sont colls l'EAC, ou souds dans le cas de feuilles d'paisseur > 2,5 mm. Les faces des feuilles d'tanchit prsentant un film plastique ne doivent pas tre colles l'EAC sauf si ce film est prvu pour cet usage. 5.5.3.3.4.3 systmes sans EAC (reprs dans les tableaux ci-aprs S1, S2...) Les feuilles d'tanchit sont soudes en plein. Pour la premire couche des revtements indpendants, seuls les recouvrements sont souds. 5.5.4 composition des revtements en parties courantes sur toitures-terrasses plates (pente de 3 % 5 %, limites incluse) Les revtements appliqus en noues sont identiques ceux des parties courantes. Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support. 5.5.4.1 asphalte 5.5.4.1.1 limitation d'emploi Ce revtement ne peut tre appliqu que sur un support de pente maximale 3 %(voir paragraphe 5.5.2.1)et dont la porte maximale a t dtermine avec majoration de la charge descendante de calcul(voir paragraphe 5.2.2.1.1.3). 5.5.4.1.2 couche d'indpendance Elle est constitue d'une double couche de papier kraft ou d'une feuille de papier entredeux sans fil. 5.5.4.1.3 composition proprement dite du revtement Le revtement asphalte comprend :

- une couche d'asphalte coul pur, qualit tanchit, de 5 mm d'paisseur ; - une couche d'asphalte coul sabl, qualit tanchit, de 15 mm d'paisseur. Masse totale au mtre carr : 45 kg environ. Ce revtement reoit une 5.5.4.2 revtements multicouches type bitume arm 5.5.4.2.1 en systme indpendant Ces revtements reoivent obligatoirement une protection lourde. protection lourde.

5.5.4.2.1.1 couche d'indpendance Elle est constitue d'un cran voile de verre. De plus, le premier lment en feuille comporte sa sous-face un papier kraft crp. 5.5.4.2.1.2 composition proprement dite du revtement - Une feuille bitume type 36 S VV HR avec kraft crp en sous-face (voir paragraphe 5.5.4.2.1.1). - Une couche d'EAC. - Un bitume arm type 40 TV. - Une couche d'EAC. - Un feutre bitum type 36 S PY VV. Masse moyenne au mtre carr : 10 kg.

5.5.4.2.2 en systme adhrent Ce revtement reoit obligatoirement une protection lourde. Il n'est applicable que sur certains panneaux isolants (voirparagraphe 5.5.2.2). Les panneaux isolants ne doivent pas comporter de surfaage par film plastique. La composition du revtement est la suivante : - une couche d'EAC ; - un feutre bitum type 36 S VV HR ; - une couche d'EAC ; - un bitume arm type 40 TV ; - une couche d'EAC ; - un feutre bitum type 36 S PY VV. La masse moyenne au mtre carr est de 11 kg.

5.5.4.3 revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS Chaque feuille est dfinie auparagraphe E.4.4.4. La rsistance minimale l'indentation I des systmes (poinonnements statique et dynamique), telle que dfinie par le classement F.I.T., est indique dans les tableaux ciaprs.

5.5.4.3.1 en systme indpendant Ce revtement reoit obligatoirement une protection lourde.

5.5.4.3.1.1 couche d'indpendance Elle est constitue d'un cran voile de verre.

5.5.4.3.1.2 composition proprement dite du revtement Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support.

Tableau 8 Toiture plate - Composition du revtement bicouche bitume SBS systme indpendant 5.5.4.3.2 en systme adhrent La mise en oeuvre des revtements avec EAC sur panneaux isolants n'est possible que si ceux-ci ne comportent pas de surfaage par film plastique. Dans le cas de mise en oeuvre de revtement sans EAC, les panneaux isolants sont aptes

 recevoir des revtements souds et doivent bnficier d'un avis technique favorable pour cet usage. A dfaut, les panneaux admettant le collage chaud seront surfacs par EAC sur chantier avant soudage. 5.5.4.3.2.1 revtement sous protection rapporte meuble ou dure Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support. 5.5.4.3.2.2 revtement autoprotg Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support.

Tableau 9 Toiture plate - Composition du revtement bicouche bitume SBS systme adhrent (sous protection lourde)

Tableau 10 Toiture plate - Composition du revtement bicouche bitume SBS systme adhrent (autoprotection) 5.5.5 composition des revtements sur toitures inclines (pente . 5 %)

5.5.5.1 revtements type bitume arm La rsistance thermique des panneaux isolants est limite 2 m2.C/W. Les panneaux isolants ne doivent pas comporter de surfaage par film plastique, sauf si la premire couche du revtement est soude. NOTE Il est rappel(paragraphe E.4.2)que le point de ramollissement bille et anneau nominal de la couche d'EAC doit tre au moins gal 100 C. Le revtement est adhrent.

Tableau 11 Toiture incline - Composition du revtement bitume arm

Figure Toitures inclines - Revtements type bitume arm en noue centrale

12

Figure Toitures inclines - Revtements type bitume arm en noue de rive

13

Figure 14 Dtail figure 13 - Couche sur 0,50 m et querre de renfort

figure

13

Dernire

couche

et

relev

Figure 15 Dtail d'tanchit

5.5.5.2 revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS Les revtements appliqus en noues sont identiques ceux des parties courantes(figure 16). Chaque feuille est dfinie auparagraphe E.4.4.4. Dans le cas de mise en oeuvre de revtement avec EAC, les panneaux isolants : - ne comporteront pas de surfaage par film plastique ; - auront une rsistance thermique 2 m2.C/W.

Dans le cas de mise en oeuvre de revtement sans EAC, les panneaux isolants sont aptes recevoir des revtements souds et doivent bnficier d'un avis technique favorable pour cet usage. A dfaut, et seulement si leur rsistance thermique est 2 m2.C/W, les panneaux admettant le collage chaud seront surfacs par EAC sur chantier avant soudage. La rsistance minimale l'indentation I des systmes (poinonnement statique et dynamique), telle que dfinie par le classement F.I.T., est indique dans letableau ci-aprs. Les revtements sont dcrits partir de la couche en contact avec le support.

Figure Toitures inclines - Revtements bicouches bitume SBS (exemples)

16

Tableau 12 Toiture incline - Composition du revtement bicouche bitume SBS 5.5.5.3 dispositions particulires aux aires ou chemins de circulation dans le cas de revtements autoprotgs Ces aires ou chemins doivent tre traits de faon identique aux parties courantes avec application complmentaire par soudage d'une feuille de bitume modifi par lastomre SBS avec armature R4 telle que dfinie auparagraphe E.4.7, autoprotge par granulat minral. Cette feuille, de couleur diffrente de celle des parties courantes, relve de la procdure d'avis technique. 5.5.5.4 dispositions particulires pour les toitures de forte pente Ces dispositions s'appliquent pour des pentes : - P 20 % dans le cas de revtements multicouches type arm ou bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS avec EAC ; - P 40 % dans le cas de revtements bicouches base de bitume modifi par lastomre SBS sans EAC. Toutefois, dans le cas de soudage sur un isolant pralablement surfac l'EAC sur chantier, ces dispositions s'appliquent partir de 20 %. 5.5.5.4.1 couche suprieure du revtement d'tanchit type bitume arm La longueur des ls est limite : - 10 m pour les pentes comprises entre 20 % et 100 % ; - 7 m pour les pentes P 100 %.

5.5.5.4.2 fixations mcaniques du haut des ls d'tanchit Le haut des ls de la dernire couche du revtement d'tanchit est fix avec interposition de rondelles de 40 mm de diamtre minimum(paragraphe E.6.4) raison d'une fixation tous les 0,20 m. Le haut des ls d'tanchit dpasse l'axe des fixations d'au moins 0,05 m. Le l suprieur recouvre les fixations avec un minimum de 0,06 m au-del du bord infrieur de la rondelle. La fixation se fait soit par vis autoperceuses, soit par rivets expansion. 5.5.6 tanchit des ouvrages particuliers 5.5.6.1 relevs d'tanchit 5.5.6.1.1 dispositions gnrales Les supports du relev sont constitus : - soit d'une costire en tle d'acier galvanise(voir paragraphe 6.5.4); - soit de panneaux isolants(voir paragraphe 6.5.5). Les revtements appliqus en relevs sont toujours en systme adhrent. Les revtements d'tanchit en relevs, y compris les querres de renfort, sont distincts des revtements en feuille des parties courantes avec lesquelles ils se raccordent la base par recouvrement soud ou coll. Les lments en feuilles des relevs sont appliqus par longueur maximale de 1 m avec recouvrement latral de 0,06 m minimum. Les querres de renfort peuvent prsenter une longueur suprieure. 5.5.6.1.2 composition des relevs Les complexes d'tanchit dfinis ci-dessous sont fixs aux costires en tle d'acier galvanise, lorsque le support du relev est constitu de panneaux isolants non porteurs de hauteur P 0,30 m. Ces fixations, ralises par vis autoperceuses ou rivets expansion avec rondelles (voirparagraphe E.6.2.2), sont disposes en tte des relevs d'tanchit raison de quatre par mtre, situes 30 mm minimum du haut du l, et protges des eaux de ruissellement. On peut tenir compte de ces fixations pour le maintien des panneaux isolants (fixations hautes prvues auparagraphe 6.5.5.2.2).

Tableau

13

Composition

des

relevs

5.5.6.2 revtement d'tanchit des chneaux(voir paragraphe 4.2.3) Sur les parois verticales, les lments en feuille sont appliqus par bandes de largeur au plus gale 1 m. Dans le cas de chneau de faible section, chaque couche du revtement du fond et des parois latrales peut tre ralise transversalement partir d'une mme feuille. Les complexes d'tanchit appliqus sur parois latrales dfinis ci-dessus doivent tre fixs mcaniquement aux supports lorsque la hauteur du revtement dpasse 0,30 m sur isolant, ou 0,60 m sans isolant. Ces fixations sont rparties en tte des relevs d'tanchit raison de quatre par mtre, situes 30 mm minimum du haut du l. 5.5.7 protection des revtements d'tanchit Les protections lourdes doivent tre excutes ds que possible et, en tout cas, ds la fin de l'excution des revtements d'tanchit. La mise en place d'quipements lourds fait l'objet d'une tude particulire, non vise par le prsent document. Il est rappel que les charges des quipements disposs sur les toitures doivent tre reportes sur l'ossature.

5.5.7.1 toitures terrasses plates (pente 3 % 5 %) 5.5.7.1.1 revtement asphalte (voir paragraphe 5.5.4.1) (pente 3 %) 5.5.7.1.1.1 toitures inaccessibles : protection rapporte meuble Elle est assure par une couche de granulats courants, rouls ou concasss, de 0,04 m d'paisseur minimale, de granularit comprise entre 5 mm et une dimension au plus gale aux 2/3 de l'paisseur de la protection. pans le cas o le btiment est de hauteur suprieure 28 m, ainsi que lorsque, faisant moins de 28 m de haut, il est situ en rgion de vent II site expos, ou en rgion III site normal ou expos, une agglutination en surface des gravillons ou un lestage par dallettes est ncessaire sur 2 m de largeur au pourtour du btiment et au droit des mergences. La dsolidarisation de la protection doit rester assure. Il est galement procd au choix de la granularit la plus leve possible.

Tableau

14

Composition

de

revtement

en

chneaux

5.5.7.1.1.2 toitures aires ou chemins de circulation et zones techniques : protection rapporte dure Elle est assure par des dallettes prfabriques en bton poses sec, joints secs, sur couche de dsolidarisation.

NOTE L'usage de ces aires, chemins ou zones, n'impose gnralement pas le respect de tolrances prcises telles que planit, alignement des joints, dsaffleur entre dalles... Ce type de protection peut subir des dsorganisations qui peuvent tre corriges par un entretien adapt. Une largeur de deux dalles de 0,40 m est gnralement admise pour constituer un chemin de circulation. Dallettes : Elles sont dfinies auparagraphe E.6.8. Couche de dsolidarisation : Elle est constitue par : - soit la protection lourde meuble des parties traites en toiture inaccessible ; - soit un cran synthtique de dsolidarisation (voirparagraphe E.5.2). 5.5.7.1.2 revtements multicouches type bitume arm (voir paragraphe 5.5.4.2) (pente 3 % 5 %) 5.5.7.1.2.1 toitures inaccessibles : protection rapporte meuble Elle est assure par une couche de granulats, conformment auparagraphe 5.5.7.1.1.1. 5.5.7.1.2.2 aires ou chemins de circulation et zones techniques : protection rapporte dure Elle est assure par des dallettes prfabriques, conformment auparagraphe 5.5.7.1.1.2. 5.5.7.1.3 revtements base de bitume modifi par lastomre SBS (voir paragraphe 5.5.4.3) (pente 3 % 5 %) 5.5.7.1.3.1 toitures inaccessibles : protection rapporte meuble ou autoprotection - Dans le cas de revtement recevant une protection rapporte meuble (voirparagraphes 5.5.4.3.1et5.5 4.3.2.1), cette dernire est assure par une couche de granulats, conformment auparagraphe 5.5.7.1.1.1. - Dans le cas de revtement autoprotg(voir paragraphe 5.5.4.3.2.2), la protection est assure par l'autoprotection du revtement. 5.5.7.1.3.2 aires ou chemins de circulation et zones techniques : protection rapporte dure ou autoprotection - Dans le cas de revtement recevant une protection rapporte (voirparagraphes 5.5.4.3.1et5.5.4.3.2.1), cette dernire est assure par des dallettes prfabriques, conformment auparagraphe 5.5.7.1.1.2.

- Dans le cas de revtement autoprotg (voir paragraphe 5.5.4.3.2.2), la protection est assure par l'autoprotection du revtement. 5.5.7.2 toitures inclines (pente . 5 %)(voir paragraphe 5.5.5): autoprotection La protection est assure par l'autoprotection du revtement.

6 ouvrages particuliers 6.1 nomenclature Les ouvrages particuliers comprennent : - les noues et chneaux (voir paragraphe 6.2) ; - les fatages, artiers et divers changements de pente (voir paragraphe 6.3) ; - les bandes mtalliques relies l'tanchit (rives, gouts, fatages simples... (voir paragraphe 6.4) ; - les reliefs (voir paragraphe 6.5) ; - les joints de dilatation de la structure porteuse (voir paragraphe 6.6) ; - les lanterneaux, exutoires de fumes, arateurs... (voir paragraphe 6.7) ; - les dispositifs d'vacuation des eaux pluviales (EP, TP...voir paragraphe 6.8); - les traverses de toiture (ventilations, potelets...voir paragraphe 6.9). 6.2 noues et chneaux 6.2.1 noues 6.2.1.1 gnralits II est rappel (voir paragraphes D.2.3.2.2 et D.2.3.2.3) que les tles d'acier nervures reposent sur : - un appui unique lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est > 174 (figures D.9 a) et D.12 b)) ;

Figure D.9 Appui au droit des noues centrales

Figure

D.12

Appui au droit des noues traditionnelles - deux appuis lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est 174 (figures D.9 b)etD.12 c)). 6.2.1.2 noues centrales et noues traditionnelles Une tle de liaison en acier galvanise, de 0,75 mm d'paisseur nominale, de 0,20 m de dvelopp, plie au centre, fixe sur chaque aile sur les tles d'acier nervures tous les 0,50 m : - est ncessaire si l'angle form par la rencontre des deux versants est 174 ; - n'est pas ncessaire si les tles d'acier nervures sont embotes et si l'angle form par la rencontre des deux versants est > 174.

Il est possible, lorsque les tles d'acier nervures sont poses paralllement la noue et lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est P 174, de plier la tle d'acier nervure sans la couper l'endroit de la ligne des changements de pente. Dans ce cas la tle de liaison n'est pas ncessaire. NOTE Un angle de 174 correspond, par exemple, la rencontre de deux versants de pente 5 %. Le revtement d'tanchit des noues centrales : - pour les toitures de pentes comprises entre 3 % et 5 %, est identique celui des parties courantes (voir paragraphe 5.5.4) ; - pour les toitures de pentes P 5 %, est dfini auparagraphe 5.5.5. 6.2.1.3 noues de rive Elles sont ralises avec costires, conformment aux dispositions duparagraphe 6.5. La hauteur minimale des relevs en noue de rive et abouts est de : - 0,15 m dans le cas de versants de pente : 20 % ; - 0,25 m dans le cas de versants de pente P 20 %. La hauteur maximale des costires supports de relev est dfinie auparagraphe 6.5.4.2. Il est rappel que : - dans le cas des tles d'acier nervures perpendiculaires la noue, la distance maximale entre le nu extrieur de la structure d'appui et le fil d'eau est fonction de l'implantation des entres d'eaux pluviales : 0,05 m ou 0,20 m suivant les cas (voir paragraphe D.2.3.3.1.1) ; - dans le cas o les tles d'acier nervures parallles la noue sont coupes longitudinalement, la nervure doit tre reconstitue, l'assemblage tant assur par couturage tous les 0,50 m environ (voir paragraphe 5.2.3). Le revtement d'tanchit des noues de rive : - pour les toitures de pentes comprises entre 3 % et 5 %, est identique celui des parties courantes (voir paragraphe 5.5.4) ; - pour les toitures de pentes P 5%, est dfini auparagraphe 5.5.5. 6.2.2 chneaux en encorbellement Il est rappel (voir paragraphe 4.2.3) que les chneaux sont des ouvrages exceptionnels pour ce type de toiture, sachant que celle-ci se prte mieux la ralisation de noues. Lorsqu'ils sont malgr tout prvus, ils sont raliss selon les techniques de couverture (voir normes et DTU de la srie 40) ou d'tanchit (voir normes et DTU de la srie 43) en dsolidarisant le revtement d'tanchit des parties courantes de celui des chneaux. 6.3 fatages, artiers et divers changements de pente Il est rappel (voir paragraphes D.2.3.2.1 et D.2.3.2.3) que les tles d'acier nervures reposent sur : - un appui unique lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est 186 (figures D.8 a)etD.13 a)) ;

- deux appuis lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est P 186 (figures D.8 b)etD.13 b)). Une tle de liaison en acier galvanis de 0,75 mm d'paisseur nominale, en 0,20 m de dvelopp, plie au centre, fixe sur chaque aile sur les tles d'acier nervures tous les 0,50 m : - - est ncessaire dans tous les cas lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est P 186 ; - est ncessaire si les tles d'acier nervures ne sont pas embotes ; - n'est pas ncessaire si les tles d'acier sont embotes et l'angle form par la rencontre des deux versants est 186. Pour les fatages et divers changements de pente, il est possible, lorsque les tles d'acier nervures sont poses paralllement au fatage et lorsque l'angle form par la rencontre des deux versants est 186, de plier une tle d'acier nervure sans la couper l'endroit de la ligne des changements de pente. Dans ce cas, la tle de liaison n'est pas ncessaire. NOTE Un angle de 186 correspond, par exemple, la rencontre de deux versants de pente 5 %. 6.4 bandes mtalliques relies l'tanchit (rives, gouts, fatages simples...) - Cas des revtements d'tanchit autoprotgs : les bandes mtalliques relies aux revtements d'tanchit prsentent une retombe. Un closoir suprieur est prvu entre les tles d'acier nervures et l'isolant (figures 17 a), c), d)).

Figure 17 Bandes mtalliques relies l'tanchit - Dispositions gnrales

Figure 17 Bandes mtalliques relies l'tanchit - Dispositions gnrales Les dispositifs de calfeutrement l'air entre la paroi verticale et la sous-face des tles d'acier nervures sont dfinis par les Documents Particuliers du March. - Cas de revtements d'tanchit avec protection lourde meuble : - les rives et fatages simples doivent tre raliss avec costires et relevs d'tanchit (voir paragraphe 6.5) ; - seuls les gouts peuvent tre raliss avec une bande mtallique prise dans le revtement d'tanchit et prsentant une retombe ; dans ce cas la protection lourde est arrte par une galerie garde-grve ajoure, par des carreaux d'asphalte, par briques pleines ou tout procd quivalent permettant l'coulement de l'eau. Les dispositions concernant le closoir suprieur et le calfeutrement l'air sont identiques celles visescidessus (figure 17 b)).

6.4.1 caractristiques des bandes mtalliques 6.4.1.1 paisseur Les mtaux utiliser, ventuellement revtus, sont dfinis auparagraphe E.6.5en paisseurs nominales suivantes : - acier galvanis ou inox : e > 0,75 mm - zinc : e > 0,65 mm - aluminium : e > 0,80 mm - cuivre : e > 0,50 mm 6.4.1.2 longueur des bandes La longueur maximale unitaire de chaque bande est environ de : - 2 m pour l'acier (galvanis ou inox) ;

- 1 m pour le zinc, l'aluminium et le cuivre. Le recouvrement entre bandes est de 0,10 m minimum.

6.4.1.3 largeur de l'aile insre dans le revtement d'tanchit - 0,10 m minimum. 6.4.1.4 retombe Si la bande comporte une retombe libre, celle-ci n'excde pas : - 0,15 m dans le cas de la tle d'acier ; - 0,10 m dans le cas du zinc, de l'aluminium ou du cuivre. Si la bande comporte une retombe fixe ou maintenue(voir paragraphe 6.4.2.2), celle-ci n'excde pas : - 0,30 m dans le cas d'acier ; - 0,20 rn dans le cas du zinc, de l'aluminium ou du cuivre. Dans tous les cas, le recouvrement de la retombe par rapport la partie infrieure des tles d'acier nervures est de 0,04 m minimum(figure 18).

mtalliques

relies

l'tanchit

Recouvrement

de

Figure 18 Bandes la retombe

6.4.2 fixation des bandes mtalliques 6.4.2.1 fixation de l'aile insre dans le revtement d'tanchit Les bandes sont fixes mcaniquement aux tles d'acier nervures travers l'isolant, par vis autoperceuses, ou rivets expansion.

L'intervalle des fixations est d'environ 0,33 m, dont une au moins au droit de chaque recouvrement. 6.4.2.2 fixation de la retombe Lorsque la retombe(figure 18)dpasse 0,15 m dans le cas de l'acier ou 0,10 m dans les autres cas, celle-ci est obligatoirement fixe ou maintenue tous les 0,33 m environ, dont une fixation au moins au droit du recouvrement. 6.4.3 R raccordement au revtement d'tanchit NOTE Les bandes mtalliques non insres dans le revtement d'tanchit ne sont pas vises par le prsent document. La partie de la bande destine tre insre dans le revtement d'tanchit prsente une largeur minimale de 0,10 m et est enduite d'EIF. La bande de mtal est insre entre deux couches de matriaux d'tanchit. Au droit de cette bande le revtement d'tanchit doit comporter trois couches. A cet effet, il est rapport une bande complmentaire raccorde au revtement (exemples de raccordement donns enfigure 17). 6.5 Reliefs 6.5.1 gnralits Les reliefs doivent tre solidaires de l'lment porteur en tle d'acier nervure. Ils sont constitus de costires ventuellement revtues de panneaux isolants. Les costires sont traites auparagraphe 6.5.4. L'isolation thermique est traite auparagraphe 6.5.5. Les relevs d'tanchit sont traitsau paragraphe 5.5.6.1. 6.5.2 hauteur des reliefs (figure 19)

Figure 19 Reliefs - Hauteur et forme de la partie suprieure

Figure 19 Reliefs - Hauteur et forme de la partie suprieure La hauteur H des reliefs doit permettre une hauteur minimale h des relevs d'tanchit de 0,15 m au-dessus de la protection des parties courantes. Cette hauteur est plus importante dans le cas de noues de rive ; elle est dfinie auparagraphe 6.2.1.3. La hauteur maximale des costires support de relev d'tanchit est dfinie auparagraphe 6.5.4.2.Dans le cas de partie verticale de hauteur suprieure on procdera alors la mise en oeuvre d'un contre-bardage. 6.5.3 forme des reliefs Ils doivent comporter, leur partie suprieure, un ouvrage tanche qui carte l'eau

ruisselant sur les lments placs au-dessus d'eux, afin d'viter l'introduction d'eau derrire le relev d'tanchit. La partie du dispositif faisant larmier doit prsenter un recouvrement d'au moins 0,04 m et tre en saillie de 0,04 m minimum par rapport au support d'tanchit, l'exclusion des bandes porte-solin et des couronnements d'acrotre pour lesquels la saillie peut tre limite 0,01 m(figure 19). 6.5.4 costires 6.5.4.1 gnralits Les costires (ventuellement revtues de panneaux isolants) faisant office de support de relev d'tanchit sont en tles d'acier galvanis ou protg contre la corrosion. Des costires prfabriques en matriaux diffrents peuvent tre utilises dans les conditions de lanorme NF P 37-418ou des avis techniques. Les costires doivent tre solidaires des tles d'acier nervures. NOTE Les costires non solidaires des tles d'acier nervures ne peuvent faire office de support de relev d'tanchit et doivent tre doubles par des costires conformes l'une des dispositions ci-aprs (figure 24). Cette exigence peut tre satisfaite : - Soit en rapportant une costire dur les tles d'acier nervures de partie courante (cas gnral, figure 20). Les costires doivent se recouvrir entre elles de 0,04 m au moins. Les fixations aux tles d'acier nervures(figure 25)s'effectuent en quinconce, au moins tous les 0,50 dont une au droit des recouvrements, par des fixations conformes auparagraphe E.6.1.2. Les recouvrements des ailes verticales sont couturs raison d'une fixation au moins tous les 0,20 m. Lorsque les costires atteignent ou dpassent une hauteur de 0,30 m au-dessus du niveau suprieur des tles d'acier nervures, une fixation en tte de ces costires est obligatoire tous les mtres. La fixation en tte n'est pas exige lorsque la costire jouxte un ouvrage en maonnerie. - Soit en rapportant une costire sur l'appui des tles d'acier nervures (figure 21) (exemple : costires de lanterneau ponctuel). La fixation de cette costire s'effectue par l'intermdiaire des fixations des tles d'acier nervures de partie courante. Les recouvrements et leurs couturages sont raliss comme ci-dessus, ainsi que la fixation ventuelle en tte de costire. - Soit avec des costires autoportantes (de panne panne) sur lesquelles sont fixes les tles d'acier nervures de partie courante(figure 22)(exemple : costires de lanterneau filant). Les diffrents lments de costires doivent tre solidaires entre eux et ne pas prsenter d'asprits importantes (boulons raidisseurs,...). Le dimensionnement de ces costires (paisseur, hauteur) doit tenir compte des charges transmises par l'lment port et par les tles d'acier nervures qui se trouvent en appui sur ces costires. Soit avec des costires intgres l'ossature, lorsqu'elles sont solidaires d'un appui continu des tles d'acier nervures permettant leur solidarisation avec ces dernires(figure 23)(exemple : costires d'auvent). - Il est admis de relever l'tanchit directement sur ces costires condition qu'elles ne comportent pas d'asprits importantes (boulons, raidisseurs,...).

Figure Costire fixe directement la tle d'acier nervure

20

Figure Costire fixe en continu entre la tle d'acier nervure et son support

21

Figure Costire autoportante entre appuis des tles d'acier nervures

22

Figure Costire solidaire d'un appui continu des tles d'acier nervures

23

Doublage

d'une

costire

non

solidaire

des

tles

d'acier

Figure 24 nervures

6.5.4.2 dimensionnement des costires Les costires prsentent les caractristiques suivantes :

Tableau 15 Dimensionnement des costires

Figure 25 Costires fixes sur les tles d'acier nervures - Recouvrement et fixations

Figure 26 Costires support de contre-bardage

Figure

27

Costires

support

de

systme

d'clairement

en

bande

6.5.5 isolation thermique des reliefs Les Documents Particuliers du March dfinissent les ouvrages isoler thermiquement. NOTE Pour limiter les risques de condensations locales, les Documents Particuliers du March peuvent prvoir : - soit une isolation des costires ; - soit un calfeutrement entre la costire et la paroi verticale (figure 28).

Figure Calfeutrement entre costire et paroi verticale

28

6.5.5.1 nature des panneaux isolants Seuls sont utilisables et en un seul lit, les panneaux isolants pouvant recevoir un revtement d'tanchit adhrent (suivant les avis techniques correspondants). 6.5.5.2 fixation des panneaux isolants 6.5.5.2.1 relevs de hauteur 0,30 m Les panneaux isolants sont fixs par collage l'EAC ou fixations mcaniques seules. 6.5.5.2.1.1 collage l'EAC Les panneaux sont colls jointifs au moyen d'une couche d'EAC raison de 1,200 kg/m2 environ, sur une couche d'EIF. 6.5.5.2.1.2 fixations mcaniques seules Elles sont dfinies auparagraphe E.6.2.2. Les panneaux sont fixs jointifs raison de trois fixations mcaniques par mtre linaire avec un minimum de deux fixations par panneau. Les fixations d'extrmits sont situes environ 0,15 m des bords verticaux de chaque panneau. 6.5.5.2.2 relevs de hauteur comprise entre 0,30 m et 0,60 m inclus

Seules sont admises les fixations mcaniques. Elles sont dfinies auparagraphe E.6.2.2. Les panneaux sont fixs jointifs : - par une ligne de fixations hautes raison de trois fixations mcaniques par mtre linaire, avec un minimum de deux fixations par panneau ; - par un mme nombre de fixations mcaniques basses. Les fixations d'extrmits sont situes environ 0,15 m des bords verticaux de chaque panneau. 6.5.6 calfeutrement l'air au droit des reliefs Les Documents Particuliers du March dfinissent les ouvrages traiter cet gard. 6.6 joints de dilatation (figure 29)

Figure 29 Costires mtalliques pour joint de dilatation Leparagraphe D.2.3.4dfinit les dispositions respecter concernant la structure porteuse. Les joints plats sont interdits. Les joints de dilatation sont bords de part et d'autre par des costires mtalliques recevant un relev d'tanchit, ventuellement sur isolant thermique. Dans le cas de joints transversaux (coupant la ligne de plus grande pente), la partie amont est traite comme une noue de rive (voir paragraphe 6.2.1.3) avec descentes d'eaux pluviales. - - Les costires rpondent aux spcifications duparagraphe 6.5.4. Le couronnement de l'une des deux costires doit coiffer l'aile verticale de l'autre costire, avec un recouvrement de 0,04 m. L'espace entre les deux costires peut tre rempli d'un matriau isolant compressible (laine minrale par exemple) ; dans ce cas, une tle d'acier galvanis fixe d'un seul ct pontera le joint entre les deux tles d'acier nervures (figure 30).

Figure 30 Isolant entre costires de joint de dilatation - L'isolation thermique est traite auparagraphe 6.5.5. - Le calfeutrement l'air est trait auparagraphe 6.5.6. - Les relevs d'tanchit sont traits auparagraphe 5.5.6.1. 6.7 lanterneaux, exutoires de fumes, arateurs... Ils sont implants dans les conditions duparagraphe 4.2.1. Il est rappel (voir paragraphe D.2.3.6)que des chevtres ou des costires autoportantes sont ncessaires. Ces appareils sont fixs sur des costires rpondant aux spcifications duparagraphe 6.5.4. 6.8 dispositifs d'vacuation des eaux pluviales 6.8.1 gnralits Les eaux pluviales recueillies par la toiture sont : - collectes par les noues ; - conduites par les entres d'eaux pluviales (EEP) aux descentes d'eaux pluviales (DEP) qui les vacuent. Les entres d'eaux pluviales peuvent tre : - soit en fond de noue et conduire les eaux directement dans les DEP ; - soit en dversoir (latrales) et conduire les eaux dans une bote eau extrieure, situe en tte de DEP.

6.8.2 ossature - chevtre Lesparagraphes D.2.3.2.2 et D.2.3.3.1.1fixent les cartements respecter entre appuis au droit des noues. Il est rappel (voir paragraphe D.2.3.5) qu'un chevtre doit tre ralis, dans le plan des appuis : - lorsqu'un passage d'entre d'eaux pluviales dpasse 0,20 m dans sa dimension perpendiculaire aux nervures des tles d'acier nervures ; - quelle que soit la dimension du passage, dans le cas de tles d'acier nervures parallles la noue avec implantation d'entres d'eaux pluviales en milieu de trave. 6.8.3 renfort des tles d'acier nervures Dans le cas de tles d'acier nervures parallles la noue avec entre d'eaux pluviales prs des poteaux, les tles d'acier nervures doivent tre renforces au droit du passage de l'EEP par une tle d'acier galvanis plane fixe sur les plages des tles d'acier nervures. 6.8.4 implantation et surface collecte Voirparagraphe 4.2.2etannexe H.

NOTE II est rappel que chaque noue doit comporter au moins : - - soit trois EEP de section normale ; - - soit deux EEP de section majore.

6.8.5 Sections des entres d'eaux pluviales (EEP) et des descentes d'eaux pluviales (DE P) 6.8.5.1 principe de calcul des surfaces collectes (en projection horizontale) par EEP ou DEP - Cas des noues pente nulle (figure 31).

Figure 31 Surfaces collectes par descente d'eaux pluviales (noue pente nulle) La rpartition du dbit d'eau en noue entre deux descentes se fait partir d'un point situ mi-distance entre les deux descentes concernes. - Cas des noues en pente (figure 32).

Figure Surfaces collectes par descente d'eaux pluviales (noue en pente)

32

La rpartition du dbit d'eau en noue entre deux descentes se fait partir du point haut de la noue. 6.8.5.2 EEP en fond de noue (voir paragraphe 6.8.6.1.1) Les diamtres des tuyaux de descente d'eaux pluviales sont donns par leDTU P 40-202 Rgles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d'vacuation des eaux pluviales .

Les entres d'eaux pluviales se raccordent ces descentes par l'intermdiaire d'un moignon de mme diamtre (lgrement infrieur compte tenu de l'paisseur du matriau constitutif). Le tableau ci-dessous (tabli pour vacuer le dbit de trois litres la minute et par mtre carr de surface en projection horizontale) donne ces diamtres en fonction :

Tableau 16 Diamtre des descentes d'eaux pluviales - de la surface collecte par EEP (ou DEP) ;

- de la forme de l'EEP (moignon cylindrique ou tronconique) ; - de la ncessit ou non de retenir un diamtre major (voir paragraphes H.2.2.2 et H.2.2.3). La surface collecte par EEP est limite 700 m2(section normale ou majore). 6.8.5.3 EEP en dversoir (latrale) (voir paragraphe 6.8.6.1.2). Seuls sont admis les dversoirs de forme rectangulaire. Pour l'vacuation des eaux, seule intervient la largeur du dversoir calcule selon les rgles suivantes : - dans le cas de section normale, 1 cm de largeur de dversoir vacue les eaux collectes sur une surface de 5 m2(en projection horizontale) ; - dans le cas de section majore, 1 cm de largeur de dversoir vacue les eaux collectes sur une surface de 3,5 m2(en projection horizontale). NOTE La ncessit ou non de retenir une section majore est prcise auxparagraphes H.2.2.2 et H.2.2.3. La surface collecte par dversoir est limite 350 m2( section normale ou majore). 6.8.6 entre d'eaux pluviales (EEP) 6.8.6.1 constitution - dimensions 6.8.6.1.1 EEP en fond de noue Les entres d'eaux pluviales sont gnralement constitues de deux parties, la platine et le moignon, assembles entre elles par soudure ou tout systme d'assujettissement tanche. Elles peuvent tre : - en plomb de 2,5 mm d'paisseur au moins, (limit au diamtre 15 cm) ; - en zinc de 0,8 mm d'paisseur au moins, badigeonn intrieurement d'EIF, (limit au diamtre 20 cm) ; - en tle d'acier de 1,5 mm d'paisseur minimale protge contre la corrosion (par exemple galvanisation) ; - en acier inoxydable plomb d'paisseur 0,5 mm au moins ; - en cuivre d'paisseur 0,6 mm au moins ; - en aluminium de 1 mm d'paisseur au moins badigeonn intrieurement d'EIF (limit au diamtre 20 cm) ; - en matriau spcialement adapt cet usage (lastomre). La distance entre le bord du trou d'vacuation et le bord de la platine ne doit pas tre infrieure 0,12 m (figure 33).

Figure 33 Entre d'eaux pluviales en fond de noue La forme (cylindrique ou tronconique), les dimensions et la section du moignon sont dfinis auparagraphe 6.8.5.2. 6.8.6.1.2 EEP en dversoir (latrale) Les dversoirs sont gnralement constitus de deux parties, la platine et le moignon, assembles entre elles par soudure ou tout systme d'assujettissement tanche. Les matriaux constitutifs sont ceux dfinis auparagraphe 6.8.6.1.1. Les dimensions sont les suivantes (figure 34) :

Figure 34 Entre d'eaux pluviales en dversoir - Platine - Orifice d'vacuation :

- Largeur L : telle que dfinie auparagraphe 6.8.5.3(largeur ncessaire pour assurer l'vacuation des eaux pluviales), sans tre infrieure 0,10 m ; - Hauteur H : > 0,10 m. - Platine : la distance entre les bords de l'orifice d'vacuation et les bords de la platine ne doit pas tre infrieure : - 0,20 m pour les bords latraux et infrieurs ; - 0,12 m pour les bords suprieurs. Le moignon prsente une inclinaison vers l'extrieur, suprieure 20 %, pour viter les retours d'eau(figure 35). 6.8.6.2 raccordement au revtement d'tanchit et la descente d'eaux pluviales 6.8.6.2.1 EEP en fond de noue La platine est loge dans un dcaiss de 10 mm d'paisseur minimale, ralis dans l'isolant, de faon viter les surpaisseurs au droit de l'EEP. Elle est enduite d'EIF sur ses deux faces et insre dans le revtement d'tanchit. Dans le cas d'asphalte, la platine est enrobe d'asphalte pur. Dans le cas de multicouche, une feuille supplmentaire est dispose en sous-face. La platine est fixe mcaniquement aux tles d'acier nervures. Aucun joint ne devant exister dans l'paisseur de la toiture ou faux-plafond non dmontable, les dispositions prises doivent rendre le joint entre canalisation et moignon aisment visitable. Le moignon doit dborder en sous-face de 0,15 m. 6.8.6.2.2 EEP en dversoir (latrale) Un dcaiss de 30 mm d'paisseur minimale est ralis dans l'isolant de faon constituer un encuvement dont les dimensions minimales sont les suivantes(figure 35) : - 0,25 m de part et d'autre de l'orifice d'vacuation, le long de l'acrotre ; - 0,50 m perpendiculairement l'acrotre. La platine est enduite d'EIF sur ses deux faces et insre dans le revtement d'tanchit. Dans le cas d'asphalte, la platine est enrobe d'asphalte pur. Dans le cas de multicouche, une feuille supplmentaire est dispose en sous-face. La platine est fixe mcaniquement aux tles d'acier nervures. La bote eau extrieure est conue pour que le niveau de dbordement ventuel soit plus bas que le fil d'eau de la noue (figure 35).

Entre

d'eaux

pluviales

en

dversoir

Mise

en

Figure 35 oeuvre

6.8.6.3 crapaudines, garde-grves Des dispositifs (crapaudines ou garde-grves) doivent tre prvus pour arrter les dbris

(feuilles, etc.) susceptibles de provoquer un engorgement des descentes et les matriaux constitutifs de la protection meuble ventuelle : - quel que soit le type d'EEP dans le cas de protection meuble ; - au droit des EEP en fond de noue dans le cas de revtement d'tanchit apparent. Dans le cas de dversoir avec revtement d'tanchit apparent, ces dispositifs ne sont pas prvoir, mais la bote eau doit comporter une grille de protection assurant la mme fonction(figure 35). Le niveau suprieur des crapaudines ou garde-grves doit dpasser d'au moins 0,05 m celui du revtement d'tanchit (figure 36).

Figure 36 Niveau suprieur des crapaudines ou garde-grves (exemples) La section totale des ouvertures du dispositif doit tre au moins 1,5 fois celle de la partie suprieure de l'entre d'eaux pluviales, avec dans le cas de garde-grves, un minimum de 50 % pour le couvercle. 6.8.7 trop-pleins Les Documents Particuliers du March prcisent s'il y a lieu d'en prvoir ainsi que leur nombre, section et implantation. NOTE Dans les conditions de dimensionnement et d'implantation prcites des EEP, les troppleins n'ont plus pour rle d'assurer un dbit d'vacuation des eaux pluviales mais un rle d'alerte. Lorsqu'ils sont prvus, leur niveau est situ au-dessus de celui des entres d'eaux pluviales, environ : - 0,04 m dans le cas d'EEP en fond de noue ; - 0,06 m dans le cas d'EEP dversoir . Les matriaux utiliss pour leur confection sont identiques ceux des entres d'eaux

pluviales (voir paragraphe 6.8.6.1). Ils sont rectangulaires. Leurs dimensions minimales sont de 0,20 m x 0,10 m. La distance entre le bord du trou et les bords extrmes latraux et infrieurs de la platine doit tre au moins gale 0,12 m. Dans le cas de platine entirement situe dans le plan du relev, cette distance peut tre ramene 0,08 m pour le bord infrieur (figure 37).

Figure 37 Troppleins - Exemple de platine entirement situe dans le plan du relev Le moignon prsente une inclinaison vers l'extrieur, suprieure 20 %, pour viter les retours d'eau. Les modes de raccordement aux revtements d'tanchit sont identiques ceux des entres d'eaux pluviales (voirparagraphe 6.8.6.2)mais sans encuvement dans l'isolant. 6.9 traverses de toiture (ventilations, potelets,...) 6.9.1 gnralits Elles sont implantes dans les conditions duparagraphe 4.2.1.

NOTE Il est rappel que : - les charges qui ne peuvent tre reprises par les tles d'acier nervures sont reportes sur l'ossature, soit directement, soit par l'intermdiaire d'un chevtre(voir paragraphe D.3.1.2) ; - lorsqu'un passage (ventilation par exemple), dont la plus grande dimension perpendiculaire aux nervures dpasse 0,20 m, est amnager, il doit tre ralis un chevtre dans le plan des appuis permettant de soutenir et de fixer les tles d'acier nervures ainsi que les ouvrages ventuels rapports(voir paragraphe D.2.3.5). Lorsque la dimension du passage ne requiert pas de chevtre ( 0,20 m) il ne doit pas y avoir plus d'une traverse sur une largeur de tle d'acier nervure.

Quand une nervure est coupe, un renfort en tle plane doit tre prvu de part et d'autre de la traverse. 6.9.2 constitution et raccordement l'tanchit Les ouvrages traversant les tles d'acier nervures doivent tre dsolidariss du revtement d'tanchit par un fourreau. Le raccordement au revtement d'tanchit se fait par une platine soude au fourreau par soudure tanche. Il doit tre prvu un dispositif empchant la pntration des eaux de ruissellement entre l'ouvrage traversant et le fourreau (figure 38).

Figure 38 Traverses de toiture - Raccordements l'tanchit La platine et le fourreau peuvent tre : - en tle d'acier de 0,75 mm d'paisseur minimale protge contre la corrosion (galvanis par exemple) ; - en zinc de 0,8 mm d'paisseur minimale ; - en plomb de 2,5 mm d'paisseur minimale ; - en matriau spcialement adapt cet usage. La distance entre le fourreau et le bord extrme de la platine ne doit pas tre infrieure 0,12 m (figure 39).

Figure 39 Traverses de toiture - Platine La platine enduite d'EIF sur les deux faces est prise entre les couches du revtement d'tanchit. Le fourreau doit saillir d'au moins 0,15 m au-dessus de la protection. Lorsque la traverse de toiture est un conduit chaud, un espace de 50 mm minimum doit tre prvu entre le fourreau et le conduit chaud pour crer la coupure thermique (figure 40) ; le fourreau doit descendre jusqu' la face infrieure des tles d'acier nervures.

Traverse

de

toiture

par

un

conduit

Figure chaud

40

7 dispositions spcifiques 7.1 dispositions lies aux locaux forte ou trs forte hygromtrie

Des dispositions particulires sont respecter lorsque les locaux couverts sont classs forte (voir paragraphe 7.1.1) ou trs forte hygromtrie (voir paragraphe 7.1.2). NOTE La classification des locaux en fonction de leur hygromtrie est dfinie enannexe C. Pour limiter les risques de condensation, la conception du btiment doit permettre une continuit d'isolation et un calfeutrement l'air aux raccordements de la toiture avec les faades et les ouvrages particuliers et, ventuellement entre les diffrents locaux intrieurs. 7.1.1 locaux forte hygromtrie 7.1.1.1 tles d'acier nervures L'emploi des tles d'acier nervures perfores ou creves n'est pas vis. Les tles d'acier nervures doivent comporter un revtement de protection adapt contre la corrosion. Le choix du revtement est dfini auparagraphe E.1.3.5. Dans le cas d'ambiance agressive, les Documents Particuliers du March prcisent les caractristiques de ces revtements de protection. Lorsque le pare-vapeur est ralis par cran rapport (voirparagraphe 7.1.1.2.2), un revtement double-face est ncessaire. Les fixations des tles d'acier nervures sur l'ossature, sont conformes auparagraphe E.6.1.1.4.1(notamment deux cycles Kesternich). Lorsque le pare-vapeur est ralis par bandes auto-adhsives (voir paragraphe 7.1.1.2.1), les tles d'acier nervures reoivent des fixations de couture espaces d'au plus 0,50 m (voir paragraphe 5.2.5). 7.1.1.2 pare-vapeur La mise en oeuvre d'un dispositif pare-vapeur est obligatoire : - soit par bandes auto-adhsives (voir paragraphe 7.1.1.2.1) ; - soit par cran rapport (voir paragraphe 7.1.1.2.2). 7.1.1.2.1 bandes auto-adhsives Les bandes auto-adhsives sont constitues de matriaux conformes auparagraphe E.2.2.1.1. Elles sont appliques sur les recouvrements longitudinaux et transversaux des tles d'acier nervures sches et exemptes de poussire. Les recouvrements transversaux sont recouverts par des bandes auto-adhsives de largeur minimale 0,12 m, en suivant le profil des tles d'acier nervures. Les recouvrements longitudinaux sont recouverts par des bandes auto-adhsives devant adhrer sur le dveloppement de la nervure avec retour de 0,04 m environ sur les plages adjacentes (figure 41).

Figure 41 Locaux forte hygromtrie - Pare-vapeur par bande auto-adhsive Les bandes auto-adhsives sont raccordes aux ouvrages particuliers (priphrie, mergences, pntrations diverses) avec obturation des nervures des tles d'acier nervures. 7.1.1.2.2 crans rapports Les crans rapports sont constitus de matriaux en feuilles conformes auparagraphe E.2.2.1.2. NOTE Vis--vis du risque incendie (APSAD) l'emploi des crans base de bitume ne permet pas le classement CC2. Les crans sont drouls sec sur les tles d'acier nervures, avec un recouvrement de 0,10 m. Ils peuvent galement tre partiellement colls sur les plages des tles d'acier nervures. Les recouvrements sont liaisonns par collage, soudage ou pontage. NOTE Dans le cas de soudage au chalumeau on s'assurera de la compatibilit de la protection en sous-face des tles d'acier nervures avec la chaleur apporte par cette technique de mise en oeuvre. Les crans voile de verre-aluminium sont drouls face aluminium au-dessus et les recouvrements ponts par bandes rapportes colles. Les crans sont raccords aux ouvrages particuliers (priphrie, mergences, pntrations diverses) (figure 42).

Figure 42 Locaux forte et trs forte hygromtrie - Pare-vapeur par cran rapport dispos directement sur les tles d'acier nervures 7.1.1.3 isolation thermique Les modes de fixation des panneaux isolants sont dfinis ci-aprs, sauf autres dispositions prvues dans les avis techniques. L'isolation thermique est ralise en un ou plusieurs lits. Dans le cas de fixations mcaniques, ces dernires sont conformes auparagraphe E.6.2.2.4.2qui dfinit leur protection contre la corrosion en fonction de leur mode d'emploi. 7.1.1.3.1 isolation en un seul lit 7.1.1.3.1.1 sous protection lourde (figure 43a) La fixation est ralise, conformment auparagraphe 5.4.4.1: - soit par collage l'EAC, uniquement dans le cas de pare-vapeur ralis par cran rapport en feuille base de bitume coll sur les plages de tles d'acier nervures ; - soit par fixation mcanique : - rupture thermique (rsistant deux cycles Kesternich) ; - ou ne traversant pas les tles d'acier nervures (rsistant deux cycles Kesternich) ; - ou rsistant douze cycles Kesternich ou en acier inox A2.

7.1.1.3.1.2 sous revtement d'tanchit autoprotg (figure 43c) La fixation est ralise, conformment auparagraphe 5.4.4.2.1par fixation mcanique : - rupture thermique (rsistant deux cycles Kesternich) ; - ou ne traversant pas les tles d'acier nervures (rsistant deux cycles Kesternich) ;

- ou rsistant douze cycles Kesternich ou en acier inox A2. 7.1.1.3.2 isolation en plusieurs lits 7.1.1.3.2.1 sous protection lourde (figure 43b) - Le lit infrieur est fix conformment auparagraphe 5.4.4.1: - soit par collage l'EAC, uniquement dans le cas de pare-vapeur ralis par cran rapport en feuille base de bitume coll sur les plages de tles d'acier nervures ; - soit par fixation mcanique courante (rsistant deux cycles Kesternich). - Le lit suprieur est fix, conformment auparagraphe 5.4.4.1: - soit par collage l'EAC ; - soit par fixation mcanique : - rupture thermique (rsistant deux cycles Kesternich) ; - ou ne traversant pas les tles d'acier nervures (rsistant deux cycles Kesternich) ; - ou rsistant douze cycles Kesternich ou en acier inox A2.

7.1.1.3.2.2 sous revtement d'tanchit autoprotg (figure 43d) - Le lit infrieur est fix, conformment auparagraphe 5.4.4.2.2,par fixation mcanique courante (rsistant deux cycles Kesternich). - Le lit suprieur est fix, conformment auparagraphe 5.4.4.2.2: - soit par collage l'EAC (si l'avis technique de l'isolant le prvoit) ; - soit par fixation mcanique : - rupture thermique (rsistant deux cycles Kesternich) ; - ou ne traversant pas les tles d'acier nervures (rsistant deux cycles Kesternich) ; - ou rsistant douze cycles Kesternich ou en acier inox A2.

7.1.1.3.3 rsum des dispositions concernant l'isolation thermique sur locaux forte hygromtrie(figure 43)

Tableau 17 Isolation thermique sur locaux forte hygromtrie

Figure 43 Locaux forte hygromtrie - Dispositions rsumes concernant l'isolation thermique 7.1.2 locaux trs forte hygromtrie

7.1.2.1 tles d'acier nervures L'emploi des tles d'acier nervures perfores ou creves n'est pas vis. Les tles d'acier nervures doivent comporter sur chaque face un revtement de protection adapt contre la corrosion. Le choix du revtement est dfiniparagraphe E.1.3.5. Dans le cas d'ambiance agressive, les Documents Particuliers du March prcisent les caractristiques de ces revtements de protection. La fixation des tles d'acier nervures l'ossature se fait par vis autotaraudeuses ou autoperceuses conformes auparagraphe E.6.1.1.4.2(notamment acier inoxydable A2) ou par fixations bnficiant d'un avis technique favorable pour cet emploi. 7.1.2.2 pare-vapeur La mise en oeuvre d'un dispositif pare-vapeur est obligatoire. Il est constitu d'un cran rapport coll : - soit directement sur les tles d'acier nervures (voirparagraphe 7.1.2.2.1) ; Cette solution n'est admise que s'il y a une protection lourde du revtement d'tanchit. - soit sur un platelage (voirparagraphe 7.1.2.2.2). Les avis techniques peuvent prvoir d'autres dispositions.

7.1.2.2.1 cran rapport dispos directement sur les tles d'acier nervures(figures 45 a) et b)) L'cran rapport est conforme auparagraphe E.2.2.2.1(aluminium bitum conforme lanorme NF P 84-310). NOTE Vis--vis du risque incendie (APSAD), l'emploi des crans base de bitume ne permet pas le classement CC2. L'cran est partiellement coll l'EAC sur les plages des tles d'acier nervures. Les recouvrements de 0,10 m sont liaisonns par collage. L'cran est raccord aux ouvrages particuliers (priphrie, mergences, pntrations diverses)(figure 42). 7.1.2.2.2 cran rapport dispos sur platelage(figures 45 c), d), e), f)) Cette disposition est admise avec revtement d'tanchit sous protection lourde ou autoprotg. - Le platelage est conforme auparagraphe E.2.2.2.2. Il est fix mcaniquement aux tles d'acier nervures avec des fixations conformes auparagraphe E.6.3, raison d'une fixation par plage dans le sens transversal des tles d'acier nervures et tous les 0,50 m environ dans le sens longitudinal.

Figure 44 Locaux trs forte hygromtrie - Pare-vapeur par cran rapport coll sur un platelage - L'cran rapport est conforme auparagraphe E.2.2.2.1(aluminium bitum conforme lanorme NF P 84-310). Il est coll l'EAC sur le platelage, avec recouvrements de 0,06 m minimum, et raccord aux ouvrages particuliers (priphrie, mergences, pntrations diverses)(figure 44). 7.1.2.3 isolation thermique(figure 45) L'isolation thermique peut tre ralise en un ou plusieurs lits. Tous les panneaux isolants (lits uniques, infrieurs ou suprieurs) sont colls l'EAC conformment auxparagraphes 5.4.4.1(avec revtement d'tanchit sous protection lourde) ou5.4.4.2.2(avec revtement d'tanchit autoprotg). Dans ce dernier cas, l'avis technique de l'isolant doit prvoir le collage l'EAC. Le rsum des dispositions concernant l'isolation thermique sur locaux trs forte hygromtrie (figure 45) est rappel dans le tableau ci-aprs.

Tableau 18 Isolation thermique sur locaux trs forte hygromtrie

Figure 45 Locaux trs forte hygromtrie - Dispositions rsumes concernant l'isolation thermique 7.2 dispositions lies aux locaux rfrigrs

- Dans les locaux temprature contrle positive basse, l'isolation est ralise en plusieurs lits qui sont fixs conformment auparagraphe 5.4.4. NOTE La conception du btiment doit permettre une continuit d'isolation et un calfeutrement l'air pour les raccordements de la toiture avec les faades et/ou les diffrents locaux intrieurs, ainsi que pour les accidents de toiture. Le calfeutrement l'air extrieur sera ralis par tout moyen appropri (joints, closoirs, bandes adhsives, moussage in situ...). Ces locaux sont gnralement classs faible hygromtrie. Aucune prcaution particulire n'est prendre ce titre. Par ailleurs, si les conditions d'exploitation (variations priodiques du rgime hygrothermique) sont susceptibles de crer des conditions de condensation superficielle temporaire, les Documents Particuliers du March doivent le prciser et indiquer les caractristiques des protections des tles d'acier nervures. - Les locaux temprature contrle ngative ne sont pas viss par le prsent document. 7.3 dispositions lies l'emploi de matriaux ou la prsence d'ouvrages en sousface des tles d'acier nervures 7.3.1 produits projets L'emploi de produits projets la sous-face des tles d'acier nervures n'est admis que s'ils sont destins contribuer la correction acoustique ou la protection incendie. L'emploi de ces produits n'est pas vis sur les locaux forte et trs forte hygromtrie. Leur rsistance thermique doit tre au plus gale au dixime de la rsistance thermique des panneaux isolants placs sur les tles d'acier nervures. 7.3.2 plafonds suspendus Dans le cas d'utilisation de plafond suspendu, l'exigence de non-condensation en sous-face des tles d'acier nervures ncessite une tude particulire non vise par le prsent document. NOTE Ceci peut conduire, par exemple, maintenir dans le comble une temprature suprieure la temprature de rose (en le faisant communiquer avec l'ambiance ou en limitant la rsistance thermique du plafond...). 7.4 dispositions lies l'environnement Les dispositions vises par le prsent document s'appliquent des toitures situes sur des locaux dont l'ambiance intrieure est conforme l'annexe C. La protection des tles d'acier nervures est conforme aux dispositions duparagraphe E.1.3.5. Les toitures avec revtement d'tanchit vises par le prsent document ne peuvent servir de rceptacle des rejets autres que l'eau de pluie ; une protection contre l'rosion sera ralise aux points d'impact des rejets d'eaux pluviales sur l'tanchit. NOTE Les Documents Particuliers du March prcisent en particulier :

- les ambiances intrieures agressives vis--vis des tles d'acier nervures et des lments de fixation ; - les risques de rejets ou dpts en toiture.

7.5 dispositions lies aux quipements de toitures zones techniques Le prsent chapitre concerne les toitures zones techniques (pentes 5 %). Il est rappel que les charges des quipements disposs sur ces toitures doivent tre reportes directement sur l'ossature (voir paragraphe D.3.1.2). Lorsque ces quipements comportent la circulation de fluides incompatibles avec le revtement d'tanchit, ceux-ci seront conus de faon viter le contact de ces fluides avec le revtement d'tanchit. L'implantation des quipements techniques est dfinie auparagraphe 4.2.1. Un passage de largeur au moins gale 1 m doit tre rserv entre les ranges d'quipements. Afin de pouvoir effectuer les oprations d'entretien de la toiture et les ventuelles rfections, il est ncessaire de prvoir une hauteur minimale h entre le bas des quipements et la protection du revtement d'tanchit des parties courantes (figure 46)

Figure 46 Equipements techniques - Hauteur libre minimale Si les quipements sont fixes, cette hauteur est fonction de la longueur L d'encombrement horizontal de ces quipements : - si L 1,20 m h = 0,40 m - si L P 1,20 m h = 0,80 m Si les quipements peuvent tre dmonts lors de la rfection, cette hauteur peut tre ramene 0,30 m. 7.6 dispositions lies la correction acoustique des locaux

Les exigences relatives cette fonction dpendent de la destination et de l'environnement du btiment. Elles font intervenir d'autres lments de la construction et ne peuvent de ce fait tre traites de faon complte dans le cadre du prsent document. - L'emploi de tles d'acier nervures perfores surmontes d'absorbants appropris est de nature contribuer la correction acoustique des locaux. Il y a lieu de se reporter aux essais particuliers chaque procd de toiture. Il est rappel que, de manire gnrale, leur emploi n'est pas vis sur locaux forte et trs forte hygromtrie (voir paragraphes 7.1.1et7.1.2) et ncessite obligatoirement un dispositif pare-vapeur(voir paragraphe 5.3). - L'emploi de produits projets la sous-face des tles d'acier nervures (produits de flocage ) est possible dans les conditions prvues auparagraphe 7.3.1. 7.7 dispositions lies la tenue au feu La tenue au feu est examiner du point de vue de la rglementation en vigueur qui s'applique aux btiments d'habitation, aux tablissements recevant du public, aux immeubles de grande hauteur et aux installations classes : - raction au feu du revtement d'tanchit avec sa protection : - les revtements d'tanchit avec protections lourdes sont admis pour les ouvrages pour lesquels le classement M0 est requis ; - les revtements d'tanchit autoprotgs par feuille mtallique, aluminium ou cuivre d'paisseur nominale 0,08 mm ou acier inoxydable 0,05 m sont classs M1 en raction au feu et bnficient du classement T. 30-1 sur support en laine minrale, perlite fibre ou verre cellulaire ; - les revtements d'tanchit autoprotgs par feuille d'aluminium d'paisseur nominale 0,08 mm revtue en usine de granuls minraux bnficient du classement T. 30-1 sur les mmes supports.

NOTE 1 Dans les autres cas, la performance est apprcie au travers des essais rglementaires. NOTE 2 Pour l'aspect assurance du risque incendie, les couvertures isolantes en acier revtues d'tanchit, conformes au Cahier de Spcifications CC2, bnficient du classement Co2 par l'Assemble Plnire des Socits d'Assurances Dommages (APSAD). 8 preuves d'tanchit l'eau Ce genre de toiture ne se prte pas aux mises en eau gnrales. Lorsque cela est spcifi aux Documents Particuliers du March, seules des mises en eau localises (noues et chneaux exclusivement) peuvent tre effectues. Ces preuves ne peuvent tre ralises que si la tte des relevs d'tanchit rgne un niveau horizontal dans la portion de toiture intresse. La hauteur d'eau maximale pour de tels essais est de 0,06 m. Les Documents Particuliers du March prcisent la hauteur d'eau maximale admissible pour la rsistance de l'ossature. Ce niveau est maintenu pendant trois heures sous surveillance conjointe du Matre d'oeuvre et de l'entreprise.

9 bibliographie Code du travail et son Livre II avec notamment le Titre III : Hygine, scurit et conditions de travail. Arrt du 30 juin 1983 Portant classification des matriaux de construction et d'amnagement selon leur raction au feu et dfinition des mthodes d'essai (intrieur et dcentralisation). Arrt du 21 avril 1983 Rsistance au feu. Arrt du 10 septembre 1970 Classement des couvertures. Arrt du 12 mars 1976 Relatif au renouvellement d'air dans les btiments autres que les btiments d'habitation. Arrt du 24 mars 1982 Relatif l'aration des logements. Cahier de spcifications CC2 Concernant les couvertures isolantes en acier, revtues d'tanchit, classes dans la catgorie matriaux durs par l'Assemble Plnire des Socits d'Assurance contre l'incendie et les risques divers (juillet 1979). Cahier 2358 - septembre 1989 Classement F.I.T. des tanchits de toitures (CSTB-CSNE). prENV 1993-1-3 juin 1993 Eurocode 3.

Annexe A (informative) entretien et usage Les prescriptions du prsent document conduisent la ralisation d'ouvrages de bonne qualit. Toutefois, la condition de durabilit ne peut tre pleinement satisfaisante que si ces ouvrages sont entretenus et si leur usage est conforme leur destination. L'entretien est la charge du Matre de l'Ouvrage ou de ses ayant-droits aprs la rception de l'ouvrage. Il comporte des visites priodiques de surveillance des ouvrages au moins une fois par an. Lorsque la toiture comporte des lments en matriaux peu rsistants (lanterneaux d'clairage...), le personnel amen circuler sur la toiture doit tre inform des prcautions prendre. NOTE Les Documents Particuliers du March (DPM) peuvent prvoir des dispositifs de protection permanente (voir annexe A de lanorme NF P 84-206-2). Il est recommand qu'un contrat d'entretien soit pass entre le Matre de l'Ouvrage et l'entreprise, dfinissant la nature des prestations. En tout tat de cause, le Matre de l'Ouvrage fera procder aux travaux minimaux suivants : - examen gnral des ouvrages d'tanchit visibles ; - inspection de tous les ouvrages complmentaires visibles sur la toiture, notamment souches, dicules, lanterneaux, acrotres, ventilations, zinguerie, etc. ; - vrification et nettoyage des entres d'eaux pluviales et trop-pleins, pour leur maintien en bon tat de fonctionnement, ce qui est essentiel pour viter les surcharges d'eau anormales, prjudiciables la stabilit de l'ossature support de la toiture ; - enlvement des feuilles mortes ;

- enlvement des mousses, herbes et vgtation ; - remise en ordre des protections gravillon ; - enlvement des dtritus et menus objets. S'il n'est prvu qu'une seule visite par an, elle est effectue de prfrence la fin de l'automne pour les btiments situs proximit d'arbres. L'emploi de produits destins liminer les mousses est possible sous rserve qu'il n'y ait pas d'incompatibilit avec les lments constituant l'tanchit, son autoprotection et ses ouvrages annexes. Lors des oprations d'entretien de la toiture et des divers quipements, toutes prcautions doivent tre prises pour ne pas endommager le revtement d'tanchit. L'arrosage du revtement d'tanchit autoprotg des toitures surchauffes en t, dans le but de rafrachir l'ambiance intrieure, est prjudiciable au bon comportement du revtement d'tanchit. Cette opration est donc interdite. Annexe B (informative) scurit des personnes B.1 Les dispositions constructives de la toiture doivent permettre de satisfaire aux exigences rglementaires concernant la prvention des risques professionnels et notamment ceux des chutes de personnes, amenes accder, travailler ou circuler sur la toiture lors de sa mise en oeuvre. NOTE 1 Ces exigences figurent dans le Livre II du Code du travail et notamment dans son Titre III : Hygine, scurit et conditions de travail, avec en particulier : - le chapitre V : Dispositions spciales applicables aux oprations de construction dans l'intrt de l'hygine et de la scurit du travail. - ledcret 65-48 du 8 janvier 1965concernant les mesures particulires de protection et de salubrit applicables aux tablissements dont le personnel excute des travaux du btiment, des travaux publics et tous autres travaux concernant les immeubles.

NOTE 2 Il est rappel, conformment aux paragraphes4.1.2 et 4.2 de la norme NF P 84-2062(Rfrence DTU 43.3) : - qu'il doit tre prvu un accs permanent intrieur ou extrieur, par exemple escalier ou chelle fixe condamnable, conformment la norme NF E 85-010, install en mme temps que l'ossature pour permettre l'accs des personnes ; - que la mise en place des dispositifs de scurit collective et la pose des tles d'acier nervures ne peuvent commencer qu'aprs rglage et scellement de l'ossature.

NOTE 3 Il est rappel, conformment auxparagraphes D.2.3.3.2 et D.2.3.3.3,que les acrotres et mergences doivent tre conus de manire prsenter un appui continu leur partie suprieure permettant de supporter la fixation des dispositifs de scurit.

B.2 A dfaut de protection intrinsque (exemples : garde-corps de 1 m de hauteur, acrotres faisant office de garde-corps, lanterneaux rsistants...) les Documents Particuliers du March prcisent s'il doit tre prvu des dispositifs permanents de fixation ou d'ancrage des quipements de scurit collective ou individuelle contre les chutes de hauteur, leur implantation et leur nature. Les efforts pour lesquels ils doivent tre calculs seront conformes aux rgles en vigueur. NOTE 1 Outre la fonction scurit, cette ventuelle exigence a pour but d'viter la dgradation du revtement d'tanchit et de sa protection par des ancrages mis en place aprs coup. Les ancrages et fixations doivent tre conus de faon permettre l'excution et le raccordement de l'tanchit et tre protgs contre la corrosion si ncessaire. NOTE 2 Parmi les dispositifs d'ancrage envisags, peuvent figurer des crochets, des anneaux, des douilles noyes dans le bton, des pattes de fixation, etc. B.3 On pourra contribuer la satisfaction des exigences rglementaires en mettant en oeuvre : - un dispositif permettant de recueillir ou retenir les personnes lors de la mise en place des tles d'acier nervures ou lorsqu'il existe une discontinuit dans le plan de travail (trmies de lanterneaux, par exemple) ; NOTE 1 On utilise gnralement, dans ce cas, des filets de scurit conformes la norme NF P 93-311, disposs horizontalement la sous-face du plan de travail par ancrage l'ossature. - un dispositif permettant de recueillir ou retenir les personnes la priphrie du btiment. NOTE 2 On utilise gnralement, dans ce cas, des garde-corps priphriques. Annexe C (informative) classification des locaux en fonction de leur hygromtrie et de l'ambiance intrieure C.1 hygromtrie des locaux C.1.1 gnralits Soit : W la quantit de vapeur produite l'intrieur du local, exprime en grammes par heure (g/h) ;

n le taux horaire de renouvellement d'air, exprim en mtres cubes par heure (m3/h). Les dispositions rglementaires relatives l'aration des logements sont donnes par l'arrt du 24 mars 1982. Celles relatives au renouvellement d'air dans les btiments autres que les btiments d'habitation sont donnes par l'arrt du 12 mars 1976. On dfinit quatre types de locaux en fonction de leur hygromtrie en rgime moyen pendant la saison froide. - local faible hygromtrie : (W/n) 2,5 g/m3 - local hygromtrie moyenne : 2,5 (W/n) 5 g/m3 - local forte hygromtrie : 5 (W/n) 7,5 g/m3 - local trs forte hygromtrie : (W/n) P 7,5 g/m3 C.1.2 classement descriptif indicatif Les Documents Particuliers du March prcisent la classe d'hygromtrie des locaux. On trouvera ci-aprs et titre indicatif un classement a priori des locaux les plus courants, compte tenu de leur utilisation, leur destination et leur conception. NOTE Ce classement ne vise que l'hygromtrie des locaux ambiance saine, sans prise en compte de l'incidence d'une ambiance chimiquement agressive (voir paragraphe C.2). Certains btiments classs ci-aprs peuvent possder plusieurs locaux de classe d'hygromtrie diffrente. Chaque local doit tre considr spcifiquement. C.1.2.1 locaux faible hygromtrie - Immeubles de bureaux non conditionns, logements quips de ventilations mcaniques contrles et de systmes propres vacuer les pointes de production de vapeur d'eau ds qu'elles se produisent (hottes...). - Btiments industriels usage de stockage. - Locaux sportifs sans public, non compris leurs dpendances (douches, vestiaires...). C.1.2.2 locaux hygromtrie moyenne - Locaux scolaires sous rserve d'une ventilation approprie. - Btiments d'habitation, y compris les cuisines et salles d'eau, correctement chauffs et ventils. - Btiments industriels de production dont le process ne gnre pas de vapeur d'eau, sauf indication contraire prcise dans les Documents Particuliers du March. - Centres commerciaux. C.1.2.3 locaux hygromtrie moyenne mais forte hygromtrie intermittente - Locaux sportifs avec public. - Locaux culturels et salles polyvalentes, ou de culte. - Les Documents Particuliers du March prcisent, en fonction de l'intensit de l'occupation,

si les locaux sont classs en moyenne ou forte hygromtrie. Sous rserve d'une ventilation approprie, ils sont considrs en moyenne hygromtrie. C.1.2.4 locaux forte hygromtrie - Btiments d'habitation mdiocrement ventils et sur-occups. - Locaux avec forte concentration humaine (vestiaires collectifs, certains ateliers...). - Locaux climatiss. C.1.2.5 locaux trs forte hygromtrie - Locaux spciaux tels que locaux industriels ncessitant le maintien d'une humidit relativement leve, locaux sanitaires de collectivits d'utilisation trs frquente. - Locaux industriels avec forte production de vapeur d'eau (conserveries, teintureries, papeteries, laiteries industrielles, ateliers de lavage de bouteilles, brasseries, ateliers de polissage, cuisines collectives, blanchisseries industrielles, ateliers de tissage, filatures, tannage des cuirs,...). - Piscines. C.2 ambiances intrieures Ambiance saine : milieu ne prsentant aucune agressivit due des composs chimiques corrosifs. Ambiance agressive : milieu prsentant une agressivit (corrosion chimique, aspersions corrosives,...) mme de faon intermittente, par exemple piscines fort dgagement de composs chlors, btiment d'levage agricole, manges de chevaux. Annexe D (normative) conditions ncessaires l'excution des travaux (pentes, ossatures, charges) D.1 pentes Elles sont directement donnes par l'ossature aussi bien pour les parties courantes que pour les noues et les chneaux. NOTE Les noues de pente 2 % peuvent prsenter en service des flaches et retenues d'eau. Pour les noues pente nulle, ces phnomnes sont invitables. D.1.1 cas gnral Les pentes des versants sont au minimum de 3 % sur plan (figure D.1).

Figure D.1 Pente des versants : cas gnral Compte tenu des actions directes (charges normales) et indirectes (fluage de l'ossature) et des tolrances d'excution, la pente relle in situ doit toujours rester suprieure 1 %. D.1.2 Cas des toitures avec noues de pente > 0,5 % avec tles d'acier nervures poses perpendiculairement cette noue La pente minimale de versant au droit de l'entre d'eau pluviale est de 3 % sur plan. Audel, elle peut diminuer rgulirement jusqu' atteindre ventuellement une pente nulle au droit du point haut de la noue (figure D.2).

Figure D.2 Pente des versants : cas des noues de pente > 0,5 % avec nervures des tles perpendiculaires la noue

NOTE L'lment d'ossature au droit de la noue donne la pente de la noue. Les premiers lments d'ossature adjacents doivent gnralement prsenter galement une pente pour viter des contre-pentes en versant. D.1.3 chneaux Toutes les pentes en fond de chneaux sont admises, y compris la pente nulle. NOTE Les fonds des chneaux de pente 2 % peuvent prsenter en service des flaches et retenues d'eau. Pour les chneaux pente nulle, ces phnomnes sont invitables. D.2 ossature Les ossatures sont constitues : - soit d'une charpente en acier ; - soit d'une charpente en bton arm ou prcontraint ; - soit d'une charpente en bois ; - soit de murs porteurs en maonnerie. Elles sont conformes aux normes, DTU et rgles les concernant : conception, charges prendre en compte, excution (tolrances, niveaux des appuis...). Il y a lieu de tenir compte, pour les ractions d'appuis, du fait que gnralement, les tles d'acier nervures sont poses en continuit sur trois appuis ou plus. Dans le cas d'une tanchit asphalte, la flche de l'ossature est limite au 1/300 de la porte. Les structures par cbles tendus et les charpentes en alliage d'aluminium ne sont pas vises. La participation des tles d'acier nervures la stabilit d'ensemble de l'ossature (contreventement par exemple), ou sa stabilit locale (non-dversement des pannes par exemple), n'est pas traite par le prsent document. NOTE Cette participation ventuelle des tles d'acier nervures la stabilit d'ensemble ou locale relve de la conception d'ensemble de l'ossature dont l'tude prcise les dispositions particulires et complmentaires aux prescriptions du prsent document. De telles dispositions ressortissent, pour les ossatures en acier, l'application de la partie 1.3 de l'Eurocode 3, complte par son document d'application nationale. D.2.1 vrification de l'ossature sous le phnomne d'accumulation d'eau dans les noues La stabilit de l'ossature doit tenir compte, dans des conditions normales de scurit, du phnomne d'accumulation d'eau dans les noues. NOTE Le phnomne d'accumulation d'eau dans les noues donne lieu un processus autovolutif dans lequel chaque accroissement de la dformation entrane une aggravation de la charge, elle-mme gnratrice d'une amplification de la dformation, ce qui peut conduire

l'effondrement s'il n'y a pas de convergence possible vers un quilibre final du fait de la flexibilit des lments de l'ossature. L'annexe Hprcise les cas qui ncessitent une vrification par le calcul de la stabilit de l'ossature sous accumulation d'eau. NOTE Le choix de la pente de la noue, de la distribution des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales (implantation des entres d'eaux pluviales), de la porte des lments d'ossature, conditionnent la ncessit ou non de cette vrification. L'annexe Gpropose des rgles simplifies permettant l'entreprise de charpente de vrifier de faon simple le dimensionnement des lments d'ossature supports de noue, dans des conditions enveloppes gnrales valables pour tout type d'ossature (bton arm, bton prcontraint, acier, bois) dans un domaine de validit tendu de portes et de charges. L'application de ces rgles simplifies n'a pas de caractre obligatoire, et la justification de la stabilit des lments d'ossature sous le phnomne d'accumulation d'eau peut toujours tre fait avec un calcul thorique itratif spcifique. D.2.2 appuis des tles d'acier nervures D.2.2.1 dispositions communes La face suprieure des appuis est plane et parallle au plan des tles d'acier nervures et situe dans ce plan. Les appuis sont continus(figure D.3)et sans saillie : ils sont axs et aligns. Les dispositions particulires visant les noues, fatages, rives, joints de dilatation, etc. sont dfinies auparagraphe D.2.3. Les protections des surfaces d'appui (peinture, protection fongicide et insecticide des charpentes bois, etc.) sont effectues avant la pose des tles d'acier nervures. NOTE Dans le cas de charpente en acier, les fixations des tles d'acier nervures sont apparentes en sous-face des appuis et peuvent entraner un caillage de leur protection.

Appuis

des

tles

d'acier

Figure nervures

D.3

D.2.2.2 dispositions particulires aux diverses ossatures D.2.2.2.1 charpente en bton arm ou prcontraint Les appuis sont raliss par des inserts continus en acier, solidaires du bton. La face suprieure de ces inserts est sans asprit et au niveau du plan suprieur du bton ou le dpassant. L'acier constituant ces inserts est de limite d'lasticit minimale 235 N/mm 2. Il est galvanis ou peint. Leur largeur minimale est 60 mm. L'axe rel des appuis ne s'carte en aucun point de plus de 20 mm de l'axe thorique(figure D.4)..

Figure D.4 Axe des appuis sur charpente en bton Les inserts sont constitus : - soit d'un profil(figure D.5): - paisseur minimale de 2,5 mm ; - hauteur libre minimale de 20 mm sous le profil permettant le vissage ; - soit d'un plat(figure D.6): paisseur minimale de 6 mm. NOTE L'insert constitu d'un plat implique une fixation des tles d'acier nervures par clouage au pistolet, technique relevant de la procdure d'avis technique. D.2.2.2.2 charpente en acier La largeur de l'appui est au moins gale 40 mm et son paisseur minimale est de 1,5 mm. L'axe rel des appuis ne s'carte en aucun point de l'axe thorique : - de plus de 10 mm si la largeur d'appui est comprise entre 40 mm et 60 mm ; - de plus de 20 mm si la largeur d'appui est suprieure ou gale 60 mm. Dans le cas d'appui d'paisseur comprise entre 1,5 mm et 2,5 mm, la largeur des appuis est double dans les zones o les tles d'acier nervures doivent comporter deux fixations par nervure (voir paragraphe 5.2.4.1.2). NOTE Certains modes de fixation sont conditionns par l'paisseur de l'appui. En particulier, pour le clouage au pistolet, on se rfrera l'avis technique du procd. D.2.2.2.3 charpente en bois Les pices d'appui prsentent les dimensions minimales suivantes : hauteur 80 mm, largeur

60 mm. L'axe rel des appuis ne s'carte en aucun point de plus de 20 mm de l'axe thorique. Afin de respecter les dispositions relatives la densit de fixations des tles d'acier nervures, il peut s'avrer ncessaire de doubler la largeur des appuis ou de rajouter une fourrure ou un profil mtallique au pourtour du btiment et aux points particuliers (voir paragraphe 5.2.4.1.2). D.2.2.2.4 murs porteurs en maonnerie Les murs porteurs en maonnerie doivent tre surmonts d'un chanage en bton arm dans lequel sont scells des profils et des fers plats conformes auparagraphe D.2.2.2.1ou des pices d'appui en bois conformes auparagraphe D.2.2.2.3.

Figure Appuis par profils sur charpente en bton

D.5

Appuis

par

plats

sur

charpente

en

Figure bton

D.6

D.2.2.3 dispositions spcifiques aux toitures courbes Dans le cas de toitures courbes (concaves ou convexes) et lorsque les nervures des tles d'acier nervures sont dans le sens de la pente, une tude particulire est requise afin de dterminer si un profil est compatible avec la porte, la charge et le rayon de courbure, ainsi que l'incidence sur les caractristiques et la densit des fixations. NOTE Cette tude particulire peut conduire : - soit une adaptation de l'ossature (porte et rayon de courbure) ; - soit une mise en oeuvre des tles nervures en appuis simples donnant un aspect plus ou moins marqu de facettes.

D.2.3 ouvrages particuliers D.2.3.1 appuis vis--vis du porte--faux des tles d'acier nervures Lorsque la ralisation des ouvrages particuliers implique un porte--faux des tles d'acier nervures, l'implantation des appuis est telle que le dbord des tles d'acier nervures audel du nu de la structure d'appui est infrieur ou gal au 1/10 de l'entraxe entre appuis adjacents, sans excder 0,30 m (figure D.7).

Figure D.7 Porte-faux des tles d'acier nervures Dans le cas des noues, ce porte--faux est limit des valeurs plus faibles (voirparagraphes D.2.3.2.2 et D.2.3.3.1). D.2.3.2 appuis au droit des changements de pente (fatage, noue, artier...) Les dispositions concernant ces appuis dpendent : - du type de changement de pente (fatage, noue, artier) ; - du sens des nervures des tles d'acier nervures par rapport la pente ; - de l'angle form par la rencontre des deux versants, les dispositions tant diffrentes selon que cet angle est infrieur ou suprieur : - 174 pour les noues ; - 186 pour les fatages et artiers.

NOTE Dans le cas de versants de pentes identiques, un angle en noue centrale de 174 ou en fatage de 186 correspond des versants de pente 5 % (soit un angle de 3). Selon les cas, l'appui est unique ou doubl. Lorsque l'appui unique est autoris, sa face suprieure peut tre horizontale. NOTE Dans le cas d'appui unique avec face suprieure horizontale, il y a risque de marquage des nervures des tles d'acier nervures. D.2.3.2.1 fatages Si les nervures des tles d'acier nervures sont dans le sens de la pente, un appui continu est ncessaire au droit du fatage (intersection des versants). Cet appui est doubl lorsque est suprieur 186 et les faces d'appui sont alors

parallles aux versants (figure D.8).

Figure D.8 Appui au droit des fatages D.2.3.2.2 noues centrales Si les nervures des tles nervures sont dans le sens de la pente, un appui continu est ncessaire au droit de la noue (intersection des versants). Cet appui est doubl lorsque est infrieur 174 ; les faces d'appui sont alors parallles aux versants(figure D.9). Dans le cas d'appui doubl, l'espacement libre entre ces appuis est fonction de l'implantation des entres d'eaux pluviales : - 0,40 m lorsque l'entre d'eaux pluviales est implante entre les appuis (figure D.10). NOTE Cette disposition a pour but de limiter le porte--faux en noue.

Figure D.10 Espace libre entre lments d'un appui doubl (EEP intrieure) Elle limite le diamtre des entres d'eaux pluviales. - 0,05 m lorsque l'entre d'eaux pluviales est implante l'extrieur des appuis (figure D.11).

Figure Espace libre entre lments d'un appui doubl (EEP extrieure) NOTE Cette disposition a pour but de limiter les rtentions d'eau. D.2.3.2.3 noues traditionnelles(figure D.12)et artiers(figure D.13)

D.11

Quelle que soit l'orientation des nervures des tles d'acier nervures, un appui continu est ncessaire l'intersection des versants.

Cet appui est doubl et les faces d'appui sont alors parallles aux versants lorsque : - 174 pour les noues traditionnelles (figure D.12 c)) ; - 186 pour les artiers(figure D.13 b)). Dans le cas d'appui unique, ce dernier prsente une largeur minimale de 60 mm de part et d'autre de l'axe du changement de pente (figures D.12 b)etD.13 a)).

Appui

au

droit

des

Figure artiers

D.13

D.2.3.3 dispositions au droit des rives et mergences D.2.3.3.1 appuis des tles d'acier nervures D.2.3.3.1.1 noues de rives Si les nervures des tles d'acier nervures sont perpendiculaires ou biaises par rapport la rive, un appui continu est ncessaire au droit de la noue. L'espacement libre entre le nu extrieur de la structure d'appui et le fil d'eau est fonction de l'implantation des entres d'eaux pluviales : - 0,05 m lorsque l'entre d'eaux pluviales est implante l'amont de l'appui (figure D.14). NOTE Cette disposition a pour but de limiter les rtentions d'eau.

Figure Noues de rive (EEP l'amont de l'appui)

D.14

- 0,20 m lorsque l'entre d'eaux pluviales est implante l'aval de l'appui (figure D.15).

Figure Noues de rives (EEP l'aval de l'appui) NOTE Cette disposition a pour but de limiter le porte--faux en noue. Elle limite le diamtre des entres d'eaux pluviales.

D.15

D.2.3.3.1.2 fatages simples et rives Si les nervures des tles d'acier nervures sont perpendiculaires ou biaises par rapport au

fatage

simple

ou

la

rive,

un

appui

continu

est

ncessaire.

D.2.3.3.1.3 appui des tles d'acier nervures au droit des mergences

D.2.3.3.1.3.1 partie amont de l'mergence (formant noue) Dito D.2.3.3.1.1 Noues de rive .

D.2.3.3.1.3.2 parties aval et latrales de l'mergence Dito D.2.3.3.1.2 Fatages simples et rives .

D.2.3.3.2 acrotres et mergences sans contre-bardage (figure D.16)

Figure D.16 Acrotres et mergences sans contre-bardage Ils sont conus de manire prsenter un appui continu la partie suprieure des costires mtalliques recevant les relevs d'tanchit et supporter la fixation des dispositifs de scurit tels que prvus l'annexe B. D.2.3.3.3 acrotres et mergences avec contre-bardage(figure D.17)

Figure D.17 a) Acrotres et mergences avec contre-bardage

Figure D.17 b) Acrotres et mergences avec contre-bardage

Figure D.17 c) Acrotres et mergences avec contre-bardage Ils sont conus de manire prsenter un appui continu leur partie suprieure et supporter la fixation haute du contre-bardage et des dispositifs de scurit tels que prvus l'annexe B. Si le contre-bardage est fix la costire mtallique support de relev d'tanchit, il est prvu un appui une distance maximale de 1 m au-dessus de cette costire permettant la fixation du contre-bardage(figure D.17 a)). Les faces d'appui sont sans asprit et dans le mme plan vertical. L'acrotre ou l'mergence est conu de manire prsenter un appui continu, la partie suprieure de la costire, destin servir d'appui au contre-bardage. La hauteur de la costire support de contre-bardage est limite 0,60 m.(voir paragraphe 6.5.4.2). D.2.3.4 fractionnement de l'ossature - Joints de dilatation Les joints de l'ossature (joints de dilatation, diffrences de niveaux...) sont prolongs dans la toiture. Des appuis continus pour les tles d'acier nervures sont prvus de part et d'autre du joint de dilatation(figure D.18).

appuis

continus

de

part

et

d'autre

d'un

joint

de

Figure D.18 dilatation

D.2.3.5 traverses (pntrations, entres d'eaux pluviales...) Lorsqu'un passage (pour entre d'eaux pluviales par exemple), dont la plus grande dimension perpendiculaire aux nervures des tles d'acier nervures dpasse 0,20 m, est amnager, un chevtre est ralis dans le plan des appuis permettant de soutenir et de fixer les tles d'acier nervures ainsi que les ouvrages ventuels rapports(figure D.19).

Figure

D.19

Ncessit d'un chevtre pour traverse de grandes dimensions Dans le cas des tles d'acier nervures parallles la noue, avec entre d'eaux pluviales implante en milieu de porte, le chevtre est obligatoire quelle que soit la dimension du passage.

D.2.3.6 lanterneaux, exutoires de fume, arateurs... Un chevtre est ncessaire. Toutefois, dans le cas de systme d'clairement en bande translucide lgre, des costires autoportantes peuvent remplir cette fonction si elles sont dimensionnes en consquence(voir paragraphe 6.5.4.1 c)). D.3 charges prendre en compte Les charges indiques ci-dessous constituent une numration. La manire de les prendre en compte pour le choix des tles d'acier nervures et des fixations est prcise auparagraphe 5.2.2. D.3.1 charges descendantes D.3.1.1 charges de montage Conventionnellement et sans les cumuler, on considre les deux charges suivantes : - une charge linaire de 2 kN/m dispose mi-porte des tles d'acier nervures. En cas de calcul des caractristiques des tles d'acier nervures, la largeur d'application de la charge sera prise gale 0,20 m ; - une charge rpartie de 1 kN/m2. Lorsque les tles sont poses sur plusieurs appuis en continuit, seuls les deux cas suivants sont considrs : - trave isole charge ; - deux traves successives charges. D.3.1.2 charges permanentes Les charges permanentes considres sont les poids des tles d'acier nervures, des isolants et pare-vapeur ventuels, des revtements d'tanchit, et des ventuelles protections lourdes (meubles ou dures). Les charges des quipements extrieurs et des lments intrieurs (plafonds suspendus, luminaires, chemins de cbles, dispositifs d'extinction automatique d'incendie...) ne doivent pas tre appliques aux tles d'acier nervures mais tre reportes directement sur l'ossature. NOTE Conformment aux dispositions duparagraphe 5.5.7.1, la protection lourde, meuble, prsente une paisseur minimale de 0,04 m. Le poids volumique des protections par gravillons saturs d'eau est fix forfaitairement 20 kN/m3(voir NF P 06-004). Les zones techniques telles que dfinies auparagraphe 3.2.3peuvent recevoir des protections lourdes en dur(voir paragraphe 5.5.7.1). D.3.1.3 charges d'entretien

Sauf indication contraire prcise dans les Documents Particuliers du March quant des charges suprieures, les charges prendre en compte sont : - 1 kN/m2pour les toitures inaccessibles et les aires ou chemins de circulation ; - 1,5 kN/m2pour les zones techniques. D.3.1.4 charges climatiques de neige Elles sont dfinies par rfrence aux Rgles N 84 : Action de la neige sur les constructions . NOTE 1 Il est rappel qu'une majoration de la charge de neige est prvue dans certains cas par ces Rgles : noues de pente 1 %, saillies, acrotres ou mergences. Pour viter de surdimensionner les tles d'acier nervures sur la totalit de l'ouvrage, la solution rationnelle pour traiter ce problme de charge majore consiste adapter l'ossature dans ces zones (par exemple, rapprochement des pannes...). NOTE 2 Il y a lieu de tenir compte que les supports tant dj vrifis en considrant une charge de montage en damier de 1 kN/m2et une charge uniformment rpartie d'entretien de 1 kN/ m2(ou 1,5 kN/m2), la vrification pour zone majore sera parfois superflue. D.3.1.5 charges d'eau de pluie La charge d'eau de pluie n'est pas prendre en compte sur les versants. La charge d'eau normale dans les noues, ou accidentelle, correspondant une retenue localise d'eau de pluie cause par l'engorgement d'une quelconque descente, est normalement prise en compte par le respect des dispositions concernant le nombre et l'implantation des points d'vacuation (descentes, trop-pleins...voir paragraphe 4.2.2)et/ou le dimensionnement des lments d'ossature(voir annexe G). D.3.1.6 charge d'preuve d'tanchit l'eau Voir D.3.2 charges ascendantes La charge ascendante de calcul est la charge de dpression due au vent diminue des charges permanentes. Les charges de dpression dues au vent sont dfinies par les Rgles Vent (NV 65). On considre : - le vent extrme, aux tats limites ultimes ; - le vent normal aux tats limites de service. NOTE Dans le cas o les locaux sont en surpression, son effet sera ajout l'effet de succion d article 8.

au vent. Annexe E (normative) matriaux E.1 tles d'acier nervures E.1.1 dfinition Plaque nervure en tle d'acier revtue obtenue par profilage froid sur machines galets. Tout ou partie de la tle peut tre perfore ou creve. E.1.2 identification Les tles d'acier nervures sont identifies l'aide d'une fiche technique qui comporte au moins les indications suivantes : - l'appellation commerciale ; - le nom du fabricant ou du distributeur ; - le schma de la section droite, les principales dimensions tant cotes ; - la nuance d'acier et la classe de tolrance d'paisseur utilises par rfrence aux normes ; - la nature et la rpartition des perforations ventuelles ; - les valeurs des principales caractristiques utilises pour la dfinition des performances mcaniques du produit ; - les tableaux dfinissant les portes limites utiles en fonction des charges appliques hors poids propre de la tle, pour au moins les deux cas courants de pose (trave simple et traves gales multiples), pour diverses paisseurs de tle et ventuellement pour divers critres, notamment de flche ; - la rfrence du rapport d'essais lorsque les performances sont dtermines par voie exprimentale ; - la mention information technique tablie conformment aux dispositions de la norme NF P 84-206 (Rfrence DTU 43.3) . NOTE La documentation commerciale peut tre assimile la fiche technique pour autant que toutes les informations demandes y figurent. E.1.3 matriau de base E.1.3.1 tle d'acier galvanise

NOTE 2 Pour les nuances d'acier Fe E 50 G (ou S 550 D) et C 550, la limite d'lasticit nominale prendre en compte dans les calculs ou les essais est de 465 N/mm2.

Tle

d'acier

conforme

la

norme

XP

34-310.

E.1.3.2 tle d'acier revtue en continu d'alliage de zinc-aluminium (95 % de zinc) 2 Tle d'acier conforme lanorme XP A 36-324.

E.1.3.3 tle d'acier prlaque 2 Tle d'acier conforme auparagraphe E.1.3.1 ou E.1.3.2,prlaque ou revtue en continu d'un film organique. Les tles d'acier galvanises prlaques sont conformes lanorme XP P 34-301. E.1.3.4 paisseurs Les paisseurs et leurs tolrances sont dfinies pour les tles d'acier vises auxparagraphes E.1.3.1 E.1.3.3par lanorme XP P 34-310. Les tolrances considres sont les tolrances dcales. Les paisseurs minimales avec revtement mtallique sont donnes dans le tableau E.1 selon les nuances d'acier ; les paisseurs nominales correspondantes pour une largeur de bobine comprise entre 1 200 mm et 1 500 mm sont galement donnes dansce tableau, titre d'exemple.

Tableau

E.1

Epaisseur

minimale

des

tles

d'acier

E.1.3.5 choix des revtements E.1.3.5.1 tles galvanises Pour les tles d'acier galvanises prlaques ou non, on trouve ci-aprs (tableaux E.2 et E.3) un guide de choix des revtements en fonction de la destination des produits, par rfrence l'annexe C.

Tableau E.2 Choix du revtement des tles d'acier galvanises non prlaques (XP P 34310) E.1.3.5.2 tles avec revtement zinc-aluminium Les tles d'acier avec revtement zinc-aluminium prlaques ou non relvent d'un rapport d'valuation du CSTB.

Tableau E.3 Choix du revtement des tles d'acier galvanises prlaques (XP P 34-301) E.1.3.5.3 tles prlaques NOTE Les indications sur les catgories auxquelles sont susceptibles d'appartenir les systmes de revtement (revtement mtallique + revtement organique) les plus couramment utiliss sont donnes dans lanorme XP P 34-301, dont le tableau C.1, donn titre indicatif, est un extrait.

Tableau C.1 Extrait de la norme XP P 34-301 Ces indications sont fondes sur l'exprience acquise pour certains depuis plus de vingt ans et pourront tre compltes en fonction des rsultats obtenus. En tout tat de cause, il appartient au fabricant de s'engager auprs de ses clients sur cette classification. E.1.4 caractristiques gomtriques des tles d'acier nervures E.1.4.1 dimensions La forme des nervures doit tre compatible avec un embotement correct longitudinal et transversal des tles d'acier nervures la pose. Un bord plat de 15 mm minimum est ncessaire sur chaque rive de la plaque nervure, la nervure embotante comportant une remonte de 15 mm minimum. La largeur minimale de la nervure mle doit permettre une solidarisation correcte des tles nervures leur embotement longitudinal au moment de la pose (voir figure E.1).

Figure E.1 Tles d'acier nervures - Dimensions des nervures La largeur minimale du fond de nervure (partie plane) sera de 15 mm. L'ouverture haute de la nervure sera au maximum E.1.4.2 tolrances - Longueur L : - L 2 m : - 0 ; + 8 mm - L P 2 m : - 0 ; + 0,4 % - Largeur utile "lu" : La largeur utile correspond l'entraxe des nervures de rives embotantes(voir figure E.2). La tolrance est de 1 %. - Profondeur des nervures principales h : -+0;-1m de 70 mm.

E.1.5 marquage et/ou dsignation Lorsqu'un profil est fabriqu avec diffrentes nuances d'acier ou diffrentes classes d'paisseur, il doit tre diffrenci : - soit par une dsignation spcifique dans la documentation et sur l'tiquetage ; - soit par une lgre diffrence de forme ou l'adjonction d'un jonc (nervure secondaire) par exemple. E.1.6 aspect Les rives des tles d'acier nervures peuvent comporter des festons (ondulations) qui ne sont pas de nature modifier leur aptitude l'emploi. L'apparition d'efflorescences (rouille blanche), sur des tles non prlaques, dues la formation d'une couche d'oxyde de zinc hydrat, hydrocarbonate de zinc ou oxychlorure de zinc n'est pas de nature modifier les proprits mcaniques des tles d'acier nervures.

E.1.7 tles perfores ou creves La perforation associe un absorbant sur tout ou partie du profil permet d'obtenir une correction acoustique du local couvert. Une dsignation spcifique est attache chaque gomtrie de perforation. NOTE La perforation constitue un affaiblissement de la tenue mcanique des tles. Il en est tenu compte dans les tableaux de charge. L'apprciation de l'absorption acoustique obtenue peut tre dfinie pour chaque complexe de couverture par un rapport d'essai. Le rapport d'essai dfinit notamment le coefficient d'absorption Sabine en fonction des frquences des sons mis ainsi que la constitution de la maquette essaye. E.1.8 Portes limites utiles en fonction des charges Les portes limites entre axes d'appuis en fonction des charges appliques sont dfinies conformment aux dispositions del'annexe F. Les fiches techniques(voir paragraphe E.1.2)contiennent les informations ncessaires pour les cas les plus usuels. E.2 pare-vapeur E.2.1 sur tles d'acier nervures perfores ou creves (sur locaux faible et moyenne hygromtrie) Voile de verre 60 g/m2au minimum, coll sur une feuille d'aluminium 0,04 mm d'paisseur minimale. E.2.2 sur tles d'acier nervures pleines E.2.2.1 sur locaux forte hygromtrie E.2.2.1.1 bandes auto-adhsives Elles sont constitues : - soit de cire micro-cristalline arme d'un voile de verre, papier kraft ou similaire, autoprotge par une feuille d'aluminium 0,04 mm d'paisseur minimale ; - soit d'un autre liant auto-adhsif revtu d'une feuille d'aluminium 0,04 mm d'paisseur minimale. E.2.2.1.2 crans rapports - Voile de verre 60 g/m2au minimum, coll sur une feuille d'aluminium 0,04 mm d'paisseur minimale. - Feutre bitum surfac type 36 S conforme aux normes suivantes :

- NF P 84-302 ; - NF P 84-313. - Bitume arm conforme aux normes suivantes : - XP P 84-303 ; - NF P 84-314. - Ecran conforme auparagraphe E.2.2.2.1. E.2.2.2 sur locaux trs forte hygromtrie E.2.2.2.1 crans rapports Aluminium bitum conforme lanorme NF P 84-310.

E.2.2.2.2 platelage support d'cran rapport Une tle d'acier plane galvanise prlaque d'paisseur 0,50 mm minimum avec en sousface un revtement choisi conformment autableau E.3convient.

d'acier

nervures

Largeur

Figure E.2 Tles utile

E.3 panneaux isolants non porteurs supports de revtements d'tanchit Ces panneaux relvent de la procdure d'avis technique.

NOTE Les avis techniques des panneaux isolants non porteurs dfinissent notamment : - les dimensions extrmes d'utilisation (longueur, largeur, paisseur) ; - leurs caractristiques pondrales, mcaniques, hygrothermiques, de

stabilit

dimensionnelle ; - leur conductivit thermique utile ; - leur mode de pose ; - les possibilits d'association des panneaux isolants entre eux ; - les revtements d'tanchit associs et leur mode de pose (collage l'EAC, soudage, fixation mcanique...).

E.3.1 nomenclature (en fonction de leur nature) On trouvera ci-aprs une nomenclature (non limitative) des isolants manufacturs utiliss comme supports d'tanchit de toiture. - A base de fibres minrales : - laine de roche ; - laine de verre. - Divers : - verre expans ; - perlite fibre. - Composites : - perlite fibre + mousse de polyurthanne ; - laine minrale + perlite fibre.

E.4 matriaux d'tanchit E.4.1 asphalte Ils sont dfinis par lanorme NF P 84-305. On distingue les asphaltes suivants : - asphalte pur, qualit tanchit type btiment , dnomme ci-aprs qualit tanchit ; - asphalte sabl, qualit tanchit type btiment , dnomme ci-aprs qualit tanchit. E.4.2 enduits d'application chaud (EAC) Les enduits d'application chaud sont base de bitume oxyd (ou bitume souffl). Ils peuvent contenir une certaine proportion de fines. Le taux de fines ne doit pas dpasser 30 % de la masse totale, l'incorporation de fines en usine est admise sous rserve que les caractristiques minimales, mesures dans les conditions des normes ci-aprs, soient conserves. Le point de ramollissement bille et anneau nominal, selon lanorme NF T 66-008, doit tre gal ou suprieur 100 C. La pntration 25 C, selon lanorme NF T 66-004,doit tre comprise entre 25 et 45 diximes de millimtres. La perte de masse au chauffage 163 C pendant cinq heures, selon lanorme NF T 66011, doit tre infrieure 1 %.

On entend par couche d'EAC, une couche de matriau, de masse de bitume pur 1,2 kg/ m2en moyenne et 1 kg/m2minimum. E.4.3 enduits d'imprgnation froid. Ce sont des produits base de bitume en solution ou en mulsion. La teneur en bitume doit tre gale ou suprieure 40 %. E.4.4 matriaux d'tanchit en feuilles pour parties courantes et noues E.4.4.1 bitumes arms Ils doivent tre conformes aux normes suivantes : - XP P 84-303 ; - NF P 84-312 ; - XP P 84-316. E.4.4.2 feutres bitums Les feutres bitums doivent tre conformes aux normes suivantes : - NF P 84-313 ; - XP P 84-315. E.4.4.3 feutres bitums et bitumes arms avec complments d'indpendance Les chapes de bitume arm et les feutres bitums utiliss en premire couche peuvent recevoir en usine l'un des complments d'indpendance prvus dans les normes de dfinition de ces produits (papier kraft crp...). Les matriaux comportent une lisire non sous-face de 6 cm de largeur environ. E.4.4.4 feuilles de bitume modifi par lastomre SBS Les feuilles sont identifies dans les avis techniques des systmes. Elles sont dfinies par leur paisseur minimale et leur armature : - VV : Voile de verre ; - R3 : Armature spcifique permettant au revtement bicouche, associant la feuille feuille de bitume modifi par lastomre SBS d'paisseur 2 mm avec armature d'obtenir le classement 13 (classement F.I.T.). - R4 : Armature spcifique permettant au revtement bicouche, associant la feuille feuille de bitume modifi par lastomre SBS d'paisseur 2 mm avec armature d'obtenir le classement 14 (classement F.I.T.). E.4.5 matriaux pour querre de renfort E.4.5.1 bitume arm type 50 TV VV HR

une VV, une VV,

Chape souple de bitume arm haute rsistance, double armature en tissu de verre et voile de verre (TV VV HR) conforme lanorme NF P 84-312,en paisseur minimale de 3,5 mm pour les produits avec film thermofusible, 3,7 mm pour les produits avec grsage sur les deux faces. E.4.5.2 feuilles de bitume modifi par lastomre SBS Les feuilles sont identifies dans les avis techniques des systmes. Elles prsentent les caractristiques suivantes : - paisseur minimale 3,5 mm pour les produits avec film thermofusible, ou 3,7 mm pour les produits avec grsage sur les deux faces ; - rsistance au poinonnement statique > 20 g selon lanorme NF P 84-352. E.4.6 matriaux pour relevs et chneaux E.4.6.1 bitume arm type 50 TV th Chape souple de bitume arm armature en tissu de verre, autoprotg par feuille mtallique thermostable (TV th) conforme lanorme XP P 84-316, en paisseur minimale de 3,5 mm pour les produits avec film thermofusible, ou 3,7 mm pour les produits avec grsage. E.4.6.2 feuilles de bitume modifi par lastomre SBS Les feuilles sont identifies dans les avis techniques des systmes.

E.4.7 feuille spciale autoprotge pour aires ou chemins de circulation et zones techniques La feuille est identifie dans les avis techniques des systmes.

E.5 matriaux pour couche d'indpendance et de dsolidarisation E.5.1 matriaux pour couche d'indpendance E.5.1.1 cran voile de verre a) gnralits Voile de verre obtenu par rpartition rgulire de fibres de verre, sans direction prfrentielle, encolles entre elles pour former une feuille. NOTE Le voile est gnralement livr sous forme de bandes de grande longueur. Ce voile doit conserver, aprs immersion de 24 h dans l'eau 50 C, une rsistance la traction d'au moins

70 % de sa rsistance avant immersion. L'encollage doit tre sans action sur le bitume. b) caractristiques - largeur minimale : 1 m ; - poids au mtre carr : 100 g (- 8 %) ; - caractristiques dynamomtriques selon les dispositions de la norme NF G 07-001 : - rsistance la rupture en traction (sens longitudinal et transversal) > 6 daN/cm ; - allongement de rupture en traction (sens longitudinal et transversal) > 1,2 %.

E.5.1.2 papier kraft De 70 g/m2 minimum, il est ventuellement crp.

E.5.1.3 papier dit entre-deux sans fil Il est constitu de deux papiers kraft de 60 g/m2chacun, contrecolls par 20 g/m2de bitume. E.5.2 cran synthtique de dsolidarisation Nontiss base de polypropylne, polyester, polyamide ou polythylne de masse surfacique minimale 170 g/m2. E.6 matriaux pour ouvrages annexes E.6.1 fixations pour tles d'acier nervures E.6.1.1 fixations pour tles d'acier nervures sur ossature E.6.1.1.1 nature des fixations selon le type de l'ossature Le tableau ci-dessous prsente les natures de fixations compatibles avec les diffrents types d'ossatures vises dans le cadre du prsent document.

Tableau E.4 Nature des fixations pour tles d'acier nervures sur ossature E.6.1.1.2 caractristiques des fixations

Tableau E.5 Caractristiques des fixations pour tles d'acier nervures sur ossature E.6.1.1.3 rsistance caractristique (voir XP P 30-314) Selon leur rsistance caractristique mesure dans les conditions de la norme XP P 30314, les assemblages sont classs comme suit : - assemblage de rsistance caractristique au moins gale 600 daN ; - assemblage de rsistance caractristique au moins gale 300 daN compte tenu des dispositions spcifiques prvues auparagraphe 5.2.4.1.2. E.6.1.1.4 protection contre la corrosion

Les fixations sont classes vis--vis de la protection contre la corrosion au moyen de l'essai Kesternich (selon la norme NF T 30-055 avec 2 l de SO2 et apparition de rouille rouge : la partie de fixation examine l'issue des cycles tant limite la zone suprieure en saillie par rapport au support d'ancrage lors de l'essai). E.6.1.1.4.1 locaux faible, moyenne ou forte hygromtrie (classes d'hygromtrie dfinies selonannexe C) La protection de la fixation est assure par un revtement mtallique (lectrozingage, galvanisation) ventuellement complt par un revtement organique. Cette protection doit permettre une tenue minimale : - deux cycles Kesternich avant apparition de rouille rouge dans le cas d'appui mtallique ; - douze cycles Kesternich avant apparition de rouille rouge dans le cas d'appui en bois. NOTE Les fixations protges par galvanisation au tremp chaud (450 g/m 2environ) sont reconnues satisfaire cette dernire prescription. E.6.1.1.4.2 locaux trs forte hygromtrie Lorsque les pointes des fixations sont exposes l'ambiance, les fixations sont en acier inoxydable austnitique A2 selon le fascicule de documentation FD E 25-033. Il est admis que la pointe foreuse des vis ne soit pas du mme niveau de protection. Lorsque les pointes des fixations ne sont pas exposes (par exemple inserts, ossatures bois...), les fixations sont en acier inoxydable austnitique A2, selon le fascicule de documentation FD E 25-033, ou protges par un revtement mtallique (lectrozingage, galvanisation) ventuellement complt par un revtement organique. Cette protection doit permettre une tenue minimale vingt cycles Kesternich avant apparition de rouille rouge. Il est admis que la pointe foreuse des vis ne soit pas du mme niveau de protection. E.6.1.2 fixations de couture (fixations des tles d'acier nervures entre elles) E.6.1.2.1 caractristiques des fixations E.6.1.2.2 rsistance caractristique (voir XP P 30-314) Les fixations de couture doivent prsenter une rsistance caractristique l'arrachement suprieure ou gale 100 daN selon l'essai dfini par la norme XP P 30-314. E.6.1.2.3 protection contre la corrosion Locaux faible, moyenne ou forte hygromtrie (selon dfinition de l'annexe C) : les fixations doivent rsister deux cycles Kesternich avant apparition de rouille rouge(voir paragraphe E.6.1.1.4).

Locaux trs forte hygromtrie (selon dfinition del'annexe C): les fixations seront en acier inoxydable austnitique A2 ou bien rsistantes vingt cycles Kesternich avant apparition de rouille rouge(voir paragraphe E.6.1.1.4).

Tableau

E.6

Caractristiques

des

fixations

de

couture

E.6.2 fixations pour isolants sur tles d'acier nervures (et platelage support de parevapeur) E.6.2.1 collage par EAC Voirparagraphe E.6.2.2 fixations mcaniques La fixation mcanique est constitue d'une plaquette ou rondelle et d'un lment de liaison entre cette rondelle et la tle d'acier nervure. E.4.2.

Tableau E.7 Fixations mcaniques pour isolants - Constitution de la liaison entre rondelle et tle d'acier nervure E.6.2.2.1 rondelle (acier d'emboutissage selon NF EN 10142 et NF EN 10143) Elle est en acier galvanis, ou lectrozingu ou revtu d'un alliage aluminium-zinc, de > 70 mm, d'paisseur nominale > 0,75 mm si elle est nervure, > 1 mm si elle est plane. Des plaquettes de section diffrente (carre ou rectangulaire bords arrondis) peuvent tre utilises condition que leur surface soit au moins quivalente celle d'une rondelle 70 mm. Les rondelles sont livres dgraisses. Dans le cas d'une liaison par vis, la rondelle comporte une cuvette vitant le dsaffleurement de la tte de vis. Dans le cas d'une liaison par goujon soud, la rondelle comporte un dispositif spcialement adapt au goujon. E.6.2.2.2 lment de liaison NOTE Dans le cas de tles d'acier nervures perfores, des diamtres suprieurs peuvent tre ncessaires pour obtenir la rsistance caractristique de 90 daN : il faut un diamtre minimal de 6 mm pour des perforations infrieures 5 mm ou pour des tles creves.

E.6.2.2.3 rsistance caractristique (voir XP P 30-313) L'ensemble de la fixation constitu de la rondelle et du dispositif de liaison (vis, rivet ou goujon) prsente une rsistance caractristique l'arrachement de 90 daN minimum mesure dans les conditions de la norme XP P 30-313 . E.6.2.2.4 protection contre la corrosion en fonction de la classe d'hygromtrie(voir annexe C) Les rondelles sont protges contre la corrosion. Les lments de liaison sont protgs selon les dispositions ci-aprs.

E.6.2.2.4.1 locaux faible ou moyen ne hygromtrie Que l'isolation s'effectue en un ou plusieurs lits, l'lment de liaison (vis, rivet ou goujon) prsente une tenue minimale de deux cycles Kesternich avant apparition de rouille rouge(voir paragraphe E.6.1.1.4). E.6.2.2.4.2 locaux forte hygromtrie(voir paragraphe 7.1.1.3) - Isolation en un seul lit(voir paragraphe 7.1.1.3.1): - Fixation traversant la tle d'acier sans rupture thermique : acier inoxydable austnitique A2 ou tenue minimale de douze cycles Kesternich(voir paragraphe E.6.1.1.4). - Fixation traversant la tle d'acier avec rupture thermique, ou fixation non traversante : tenue minimale de deux cycles Kesternich(voir paragraphe E.6.1.1.4). - Isolation en plusieurs lits(voir paragraphe 7.1.1.3.2) : - Fixation du lit infrieur, traversant la tle d'acier ou non : tenue minimale de deux cycles Kesternich(voir paragraphe E.6.1.1.4). - Fixation du lit suprieur : identique la fixation de l'isolant en un seul lit.

E.6.3 fixations mcaniques de platelage support de pare-vapeur Ce sont : - soit des vis autoperceuses > 4,8 mm, tte plate, en acier inoxydable austnitique A2. La capacit de perage est adapte l'paisseur totale (platelage + tle d'acier nervure) ; - soit des rivets expansion > 4,8 mm en acier inoxydable austnitique A2. E.6.4 fixations mcaniques du haut des ls d'tanchit

Tableau E.8 Fixations mcaniques du haut des ls d'tanchit - Constitution de la liaison entre rondelle et tle d'acier nervure La fixation mcanique est constitue d'une rondelle et d'un lment de liaison entre cette rondelle et la tle d'acier nervure. E.6.4.1 rondelle En acier galvanis ou lectrozingu > 40 mm, d'paisseur 0,5 mm si elle est nervure et 0,75 mm si elle est plane. En cas de fixation par vis, elle comporte une cuvette vitant le dsaffleurement de la tte de vis. Les rondelles dfinies auparagraphe E.6.2.2.1peuvent galement tre utilises. E.6.4.2 lment de liaison E.6.4.3 protection contre la corrosion en fonction de la classe d'hygromtrie(voir annexe C) - Locaux faible et moyenne hygromtrie : l'lment de liaison doit prsenter une tenue minimale de deux cycles Kesternich avant apparition de la rouille rouge(voir paragraphe E.6.1.1.4). - Locaux forte hygromtrie : l'lment de liaison doit tre en acier inoxydable austnitique A2 ou prsenter une tenue minimale de douze cycles Kesternich(voir paragraphe E.6.1.1.4). - Locaux trs forte hygromtrie : l'lment de liaison doit tre en acier inoxydable austnitique A2 ou prsenter une tenue minimale de vingt cycles Kesternich(voir paragraphe E.6.1.1.4). E.6.5 mtaux pour ouvrages particuliers et accessoires divers Il y a lieu de se reporter lanorme NF P 34-402et, pour ce qui concerne le plomb, aux normes NF A 55-401 (tables) et NF A 55-411 (tuyaux). E.6.6 matriaux pour bute des panneaux isolants On distingue les matriaux suivants : - Pices de bois traites selon les classes 2 ou 3 de lanorme NF B 50-100. - Profils mtalliques (tle d'acier galvanis de 1 mm d'paisseur (querre, Z, Omga). E.6.7 matriaux pour protection rapporte meuble Les tolrances de granulomtrie des granulats sont dfinies lanorme XP P 18-101.

E.6.8 matriaux pour protection des zones techniques et des aires ou chemins de circulation de pente 5 % - Dallettes prfabriques en bton : - Elles sont conformes aux prescriptions du Cahier des charges des dalles en bton (dalles sur sable) dit par le Syndicat National des Fabricants de Produits en Bton pour voirie de surface et signalisation : classe D1. - Epaisseur minimale : 0,04 m. - Longueur et largeur : 0,40 m L 0,60 m. - Feuilles spciales autoprotges :voir paragraphe E.4.7. E.6.9 matriaux pour protection des aires ou chemins de circulation de pente 5 % 50 % Feuilles spciales autoprotges :voir paragraphe E.4.7.

Annexe F (normative) dtermination des portes utiles des tles d'acier nervures NOTE 1 Ce texte figure provisoirement en annexe la normeNF P 84-206(Rfrence DTU 43.3), en attendant la parution de documents particuliers qui le remplaceront. NOTE 2 Il est rappel(voir article D.2)que dans le cas de la participation des tles d'acier nervures la stabilit d'ensemble ou locale de l'ossature, des dispositions complmentaires doivent tre dfinies. Gnralits Les portes utiles des tles d'acier nervures peuvent tre dtermines l'aide d'essais, ou de calculs partir du DTU Justification par le calcul de la scurit des constructions Rgles de calcul des constructions en lments parois minces en acier , de dcembre 1978(DTU P 22-703). Les performances des tles d'acier nervures ainsi dtermines sont considres aux tats limites. La prsente annexe a pour objet de dfinir les conditions de dtermination des portes partir d'essais. F.1 excution des essais de flexion F.1.1 modalits Elles sont dfinies dans la normeNF P 34-503 Couverture - Plaques nervures en tles d'acier galvanises, revtues ou non - Essais de flexion . Dans les essais de chargement rparti sur trois appuis, il est recommand de mesurer les flches rsiduelles, si possible, jusqu' la ruine de la maquette. F.1.2 programme d'essais de flexion

Ce paragraphe dfinit le type et le nombre minimal d'essais raliser. Des essais complmentaires peuvent tre raliss afin de prciser ou de complter le domaine d'emploi des plaques nervures (essais sur portes intermdiaires, essais sur portes rduites, essais d'arrachement avec densit de fixations rduite...). La dmarche rationnelle pour la conduite des essais est la suivante : F.1.2.1 essai A - essai de charge concentre (voir annexe I de la norme NF P 34-503) L'essai consiste dterminer exprimentalement la porte maximale sur deux appuis d'une tle d'acier nervure pour laquelle la ruine survient sous une charge concentre > 200 daN. F.1.2.2 essai Ci - Essais sous charge rpartie descendante sur deux ou trois appuis ( voir paragraphe 3.3.1 de la norme NF P 34-503) Les quatre essais C1- C2- C3 et C4 raliser sont les suivants :

Tableau F.1 Tles d'acier nervures - Codification des essais de flexion sous charge rpartie descendante La grande porte est la porte maximale d'utilisation pouvant correspondre la porte dfinie auparagraphe F.1.2.1. Toutefois, compte tenu du poids du systme de transmission des charges, il est recommand d'envisager une porte d'essai correspondant une charge d'utilisation d'au moins 75 daN/m2. Il est par ailleurs recommand de choisir la petite porte d'essai Lp pour une charge d'utilisation envisageable de l'ordre de 200 daN/m2(minimum 175 daN/m2). F.1.2.3 essai Bi - essais sous charge rpartie ascendante (voir paragraphe 3.3.2 de la norme NF P 34-503) Au moins un essai est effectu, la tle d'acier nervure tant fixe sous trois appuis pour la porte maximale d'utilisation (Lg). Le nombre de fixations correspondra la densit minimale utilise en pratique, soit gnralement une fixation toutes les deux nervures. Le type de fixation sera celui utilis en pratique. F.2 interprtation des rsultats des essais de flexion pour une paisseur donne de tle d'acier nervure

Tableau F.2 Tles d'acier nervures - Codification des charges releves lors des essais de flexion sous charge rpartie F.2.1 rsultat des essais F.2.1.1 essai de charge concentre (A) Cet essai donne la porte maximale non corrige des tles, indpendamment des performances sous chargement rparti. La charge de ruine est note A pour une porte Lc. Elle doit tre P 200 daN. F.2.1.2 essais sous charge rpartie - Corrections des graphiques charges/flches : Le bombement ventuel des lments avant mise en charge peut introduire un dcalage des graphiques charge-dformation par rapport l'origine des coordonnes (charges en ordonnes, flches en abscisses). La correction est effectue en prenant, pour origine relle des charges, l'intersection de la droite reprsentative de la variation des flches avec l'axe des ordonnes. - Charges : Pour chaque essai ralis, les charges suivantes sont releves : F.2.2 interprtation des rsultats des essais F.2.2.1 principes A partir de chaque essai, on dtermine les valeurs : - des moments d'inertie sous charge rpartie ; - des moments de flexion correspondant soit la ruine en trave des profils, soit au critre d'apparition de dformation permanente sur appui intermdiaire. Ensuite, essai par essai, les paramtres ci-dessus sont corrigs afin de tenir compte des carts entre paisseur et limite d'lasticit des tles effectivement essayes et les valeurs nominales de ces mmes paisseur et limite d'lasticit en fabrication courante. Enfin, pour chaque cas de chargement, on dtermine les valeurs de calcul : - des moments d'inertie sous charge rpartie ;

- des moments de flexion. F.2.2.2 corrections en fonction des paisseurs et des limites d'lasticit Soit : tN paisseur nominale de la tle d'acier galvanise ; te paisseur moyenne de la tle d'acier galvanise mesure sur chaque maquette ; y limite d'lasticit minimale garantie ; ye limite d'lasticit moyenne mesure sur chaque maquette. t coefficient ayant les valeurs suivantes, selon la tolrance sur paisseur des tles d'acier galvanises (XP P 34-310) : - tolrances normales (N) : 0,90 ; - tolrances dcales (D) : 0,96. On procde essai par essai aux corrections en multipliant les moments d'inertie et moments de flexion calculs par les facteurs ci-dessous : a) Moment d'inertie : b) Moment de flexion sous chargement rparti :

c) Moment de flexion sous charge concentre :

F.2.2.3 valeurs de calcul F.2.2.3.1 moments d'inertie conventionnels a) action des charges descendantes : A partir des essais sur deux et trois appuis, on dfinit les moments d'inertie conventionnels suivants : - Trave simple :

- Trave double :

- Autres cas de continuit :

avec : n : nombre d'essais ;

E : module d'Young : 210 000 N/mm2; Uji : charge ; Li : porte ; fi : flche pour la charge b) action des charges ascendantes :

Uji

la

porte

Li.

A partir de (ou des) essai (s) avec trois appuis, on dfinit :

On vrifie : l'3 > 0,80 l3 Si l'ingalit ci-dessus n'est pas respecte, on peut prendre : l3= 1,20 l'3et modifier la valeur de lc F.2.2.3.2 moments de flexion a) action des charges descendantes A partir ds essais sur deux ou trois appuis, on dfinit les moments de flexion suivants : en consquence.

b) action des charges ascendantes : A partir de (ou des) essai (s) avec trois appuis, on dfinit les moments de flexion suivants :

F.2.2.3.3 moment de flexion sous charge concentre A partir de l'essai de charge concentre, on dtermine un moment de flexion comme suit :

F.3 interpolations et extrapolations

F.3.1 en termes de charge Les valeurs de calcul sont extrapolables pour des charges infrieures celles soumises essai. Pour des charges suprieures celles soumises essai, et en l'absence d'essais complmentaires, les valeurs de calcul des moments de flexion sont extrapolables de manire inversement proportionnelle aux charges considres. F.3.2 en termes de porte Les valeurs de calcul sont extrapolables pour des portes suprieures celles de l'essai. Pour des portes infrieures celles de l'essai et en l'absence d'essais complmentaires, les valeurs de calcul des moments de flexion sont extrapolables de manire proportionnelle aux portes. F.3.3 en termes d'paisseur Les valeurs de calculs sont interpolables par simple proportionnalit des paisseurs nominales de l'essai. Les valeurs de calculs sont extrapolables : - pour les paisseurs nominales suprieures, par simple proportionnalit du rapport des paisseurs nominales ; - pour les paisseurs nominales infrieures, par simple proportionnalit des paisseurs nominales, dans la limite d'un cart de 10 %, et condition que la limite d'lasticit nominale soit accrue dans le mme rapport, conformment aux principes duparagraphe F.2.2.2. F.3.4 en termes de critre de flche Les moments d'inertie restent valables pour des critres de flche plus svres que ceux considrs aux essais. F.3.5 en termes de type de perforation Pour dterminer les valeurs de calculs des moments d'inertie et moments de flexion du mme profil mais avec des zones perfores, on peut utiliser des coefficients de raccordement partir de sries compltes d'essais sur trois appuis uniquement. F.4 principes de vrification des tles d'acier nervures On trouvera ci-aprs de manire exhaustive les vrifications mener. Les principaux symboles utiliss pour les charges sont : Pour des charges suprieures 2,4 kN/m2, l'extrapolation est admise par rgle de trois simple sur la porte utile correspondant 2,4 kN/m2mais avec une vrification particulire des fixations.

Tableau F.3 Vrification des tles d'acier nervures - Symboles et valeurs des charges - Proprits issues des essais :

Tableau F.4 Vrification des tles d'acier nervures - Rappel des proprits issues des essais Pour chaque profil, on aura ainsi le tableau suivant :

Tableau F.5 Vrification des tles d'acier nervures - Prsentation des valeurs de calcul pour chaque profil F.4.1 trave simple I scurit la pose - situation exceptionnelle

II intgrit - scurit au montage - situation normale II.1 rsistance : (Moments en trave)

II.2 flexibilit

III situation d'exploitation normale III.1

III.1 rsistance

III.2 Flexibilit

F.4.2 traves multiples I scurit la pose - situation exceptionnelle ((Q L)/4) MC

II intgrit - scurit au montage - situation normale II.1 rsistance

NOTE 3 La rsistance doit tre vrifie pour l'un ou l'autre des deux cas de rpartition. Le cas le moins svre peut tre retenu.

II.2 Flexibilit

III situation d'exploitation normale Les charges d'exploitation considres sont : les charges d'entretien (voir la norme NF P 84-206-1(Rfrence DTU 43.3)) ou la charge de neige ou la charge d'eau. III.1 rsistance Les vrifications sont faites sous chargesdescendantespondres Pour les charges ascendantes, les vrifications sont identiques. La valeur des charges descendantes pondres est remplace par la valeur de la dpression due au vent extrme diminue des charges permanentes et du poids propre non pondres.

III.2 flexibilit

F.5 prsentation des rsultats Portes utiles, en mtres :

- Critres de flche : - L/x sous total des charges descendantes - L/y sous charge d'exploitation La fiche technique du produit doit imprativement contenir les informations ci-dessus. Ainsi en traves multiples , on doit indiquer, conformment l'article F.4,la plus faible porte entre une pose avec trois ou quatre appuis en traves gales.

Tableau F.6 Vrification des tles d'acier nervures - Prsentation des rsultats Les valeurs indiques dans les colonnes traves multiples sont considres valables en cas d'carts entre portes adjacentes ne dpassant pas 20 %. Le fabricant est autoris adopter une prsentation diffrente et complter les informations. Annexe G (informative) rgles simplifies de vrification des lments d'ossature supports de noues de toitures lgres pour tenir compte du phnomne d'accumulation d'eau G.1 prambule Le phnomne d'accumulation d'eau peut se produire en cas de prcipitations importantes sur les toitures lgres faible pente en raison des dformations progressives des lments-supports (fermes, pannes, bacs nervurs). Il consiste en un accroissement autovolutif des dformations des lments flexibles supports de noue (panne ou poutre par exemple), en fonction galement du dbit des vacuations d'eaux pluviales crant une lame d'eau de mise en charge en flaque d'eau. L'importance de celle-ci dpend de la dformation des supports et des pentes de versants et de noue. L'eau contenue dans cette flaque induit une dformation du support de noue. La flaque s'tend alors en crant une dformation supplmentaire et ainsi de suite.

Ce phnomne d'accumulation d'eau donne donc lieu un processus itratif dans lequel chaque accroissement de la dformation entrane une aggravation de la charge, elle-mme gnratrice d'une amplification de la dformation..., ce qui peut conduire l'effondrement s'il n'y a pas de convergence possible vers un quilibre final, du fait de la flexibilit des lments de l'ossature. Ce phnomne ncessite de vrifier imprativement leur stabilit sous l'effet des surcharges d'eau, outre leur vrification en contraintes et dformations (critre de limite de flche de 1/200 de la porte en tat limite de service) sous l'action des charges permanentes et des sollicitations climatiques normales, en application des rgles Neige et Vent en vigueur. L'importance du phnomne d'accumulation d'eau est accru pour les lments supports de noue sans pente ou faible pente ( 3 %) et il est conditionn galement par : - les dformations cumulatives des diffrents lments d'ossature ; - le nombre et le positionnement des entres des vacuations d'eaux pluviales en noue, qui peuvent se situer en trave susceptible de dformation de l'lment d'ossature support direct de la noue ou sur appui indformable en cas d'implantation au droit des poteaux ; - les tolrances dans les niveaux d'implantation de l'ossature. La vrification de la stabilit des lments d'ossature sous l'effet des charges d'eau crant un phnomne d'amplification de l'accumulation d'eau en fonction des dformations, ncessite des calculs itratifs, d'une grande complexit en pratique. Il faut en effet tablir que le risque d'accumulation d'eau ne conduit pas des sollicitations inadmissibles (contraintes, dformations) pour les lments d'ossature supports de noue dont la stabilit doit tre assure dans des conditions normales de scurit en prsence de ce phnomne d'amplification des dformations dues aux charges d'eau. Il est donc apparu ncessaire d'tablir des rgles forfaitaires permettant, dans un domaine dtermin, de garantir la convergence du phnomne, sans avoir effectuer le calcul itratif complet. Les rgles forfaitaires prcises ci-aprs ont t tablies titre de rgles enveloppes gnrales, valables pour tout type d'lment-support de noue (bton arm, bton prcontraint, charpente mtallique, charpente en bois). Le respect de ces rgles autorise une vrification simplifie vis--vis du risque d'accumulation d'eau, dans le cas o la pente des versants de toiture est > 3 % au droit des entres d'eaux pluviales. Le choix de la pente de la noue et de la ralisation du systme d'vacuation des eaux pluviales (avec entres positionnes en trave ou sur appuis des lments d'ossature flchissants supports de noue) peut aussi permettre d'viter le risque du phnomne d'accumulation d'eau. L'application de ces rgles simplifies n'a pas de caractre obligatoire, la diffrence de la justification imprative de la stabilit des lments d'ossature sous le phnomne d'accumulation d'eau qui peut toujours tre faite par le calcul thorique itratif spcifique, toujours assez difficile matriser du fait des dformations cumulatives des diffrents lments porteurs et supports. Nanmoins, ces rgles simplifies sont d'une utilisation pratique, mme si dans certains cas elles pourraient apparatre pnalisantes, ce qui va cependant dans le sens de la scurit avec le but d'viter des effondrements d'ossature comme il s'en est produit lors d'orages, avec toutes leurs consquences, qui peuvent tre particulirement graves, notamment vis-vis de la scurit des personnes. G.2 tablissement des rgles simplifies Ces rgles consistent en une limitation de la dformation de l'lment-support sous l'effet d'une surcharge forfaitaire de valeur Q uniformment rpartie sur l'ensemble de la surface supporte par l'lment d'ossature sollicit par des charges permanentes totales de valeur

uniformment rpartie quivalente G. Cette surcharge Q reprsentative de la charge d'eau a t fixe gale la charge climatique de neige normale Sn augmente de la majoration de 20 daN/m2prescrite en noue par lesrgles N84(dition aot 1987 ), en leurarticle 4. NOTE 100 NdlR : l'dition d'aot 1987 a t annule et remplace par l'dition de septembre 1996 Il a t tenu compte de dispositifs d'vacuation d'eau conduisant une paisseur de lame d'eau n'excdant pas 55 mm par rapport au fil d'eau de la noue au droit des entres d'eaux pluviales supposes positionnes sur appuis, ce qui correspond galement au cas minimal de neige normale de 35 daN/m2, soit avec la majoration 35 + 20 = 55 daN/m2. Ces rgles simplifies ont t dtermines et vrifies avec un programme informatique adapt dans les hypothses les plus courantes suivantes : - portes des lments d'ossature supports de noue variant de 5 m 20 m ; - entraxes des lments supports des bacs nervurs variant de 3 m 6 m ; - valeurs de charges permanentes variant de 30 daN/m2 150 daN/m2. Le critre de limite de la dformation a t dtermin de telle faon que, lorsqu'il est respect, le moment de flexion M (G + eau) dans le support de noue sous les charges (G + eau) la fin du phnomne de convergence, soit infrieur au moment M (G + Sn + 20) d l'tat de chargement G + Sn + 20 (daN/m2) pour lequel l'lment support de noue a t obligatoirement dimensionn conformment la rglementation en vigueur, avec une limitation de la dformation 1/200 de la porte. Dans ces conditions, avec un moment de convergence M (G + eau) infrieur M (G + Sn + 20), le phnomne d'accumulation d'eau converge ncessairement vers un tat de contraintes et dformations admissibles. G.3 nonc des rgles simplifies Les critres de limitation de la flexibilit des lments d'ossature supports de noue sont les suivants, en fonction de la pente de la noue avec la borne suivante : - 0,8 % + (4/L) % L : porte de l'lment d'ossature support de noue, en mtres, (le terme trave est employ dansl'annexe Hpour viter la confusion avec la porte des tles d'acier nervures). NOTE La borne sus indique est issue d'une tude ayant permis de dterminer la frontire du domaine des configurations telles que la limitation de flche au 1/200 de la porte (ingalit duparagraphe G.3. 1)est suffisante pour couvrir le risque d'accumulation d'eau, compte tenu des tolrances de pose des ouvrages concerns. G.3.1 pente de noue thorique > 0,8 % + (4/L) % Dimensionnement des lments d'ossature supports de noue en fonction des rgles en vigueur spcifiques aux diffrents types d'ossature (rgles BAEL, rgles BPEL, rgles CM, rgles CB), avec la condition de limitation de flche, complmentaire ou prescrite dans

certaines de ces rgles, suivante :

G.3.2 pente de noue thorique 0,8 % + (4/L) % Dimensionnement des lments d'ossature supports de noue en fonction des rgles en vigueur spcifiques aux diffrents types d'ossature avec la condition complmentaire suivante :

avec : E (en mtres) : largeur prise perpendiculairement la noue, de la surface de toiture supporte directement par l'lment d'ossature porteur de noue suppos uniformment charg (c'est--dire, par exemple pour une noue centrale, l'entraxe des pannes si leur espacement est le mme de part et d'autre de la panne de noue). f (en centimtres) NOTE Cette limitation de la dformation, o n'apparat pas la porte qui est dj intgre dans le calcul, dpend globalement de l'importance relative des charges d'eau initiales (S N+ 20) par rapport aux charges permanentes G. Significations : - G : tat de chargement correspondant aux charges permanentes et assimilables, telles que charges intrieures suspendues sous l'lment d'ossature considr. - SN+ 20 : tat de chargement correspondant aux charges de neige normale conformment aux rgles N84 (dition aot 1987), en tenant compte d'une majoration de 20 daN/m 2en noue prescrite enleur article 4. - P : tat de chargement correspondant au seul effet de la prcontrainte, celle-ci tant la prcontrainte moyenne pour les ouvrages en bton prcontraint. - f : dformations absolues dues aux tats de chargement en charges uniformment rparties G, SN+ 20 (en daN/m2) sur l'ensemble de la surface supporte par l'lment d'ossature support de noue. - fo: contreflche de construction prvue sur plan (coffrage, montage, profil d'extrados...). - fG : dformation absolue correspondant aux charges permanentes seules, calcule en considrant le module de dformation longitudinale diffre et sans tenir compte de la contreflche ventuelle de construction (fo) ou par prcontrainte (fp ). - fp dformation absolue due la prcontrainte seule et calcule en considrant le module de dformation longitudinale diffre.

- f (SN+ 20) : dformation absolue correspondant la surcharge S N+ 20, en considrant le module de dformation longitudinale instantane. NOTE Les critres de limitation de la flexibilit ne dispensent en aucune faon de la vrification propre chaque type d'ossature, conformment sa rglementation spcifique, en dehors du phnomne d'accumulation d'eau lorsqu'il n'y est pas pris en compte. Annexe H (normative) implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales Ncessit de vrification des lments d'ossature sous accumulation d'eau H.1 dfinitions (au sens de la prsente annexe) (voir figures H.1, H.2 et H.3)

Figure Implantation des vacuations d'eaux pluviales - Dfinitions

H.1

Figure H.2 Entre d'eaux pluviales en milieu de trave

d'eaux

pluviales

prs

des

Figure H.3 Entre poteaux

H.1.1 concernant l'ossature : - trave : distance entre portiques, fermes ou poutres appuyes sur des poteaux ; - porte des tles d'acier nervures : entraxe des pannes. H.1.2 concernant l'vacuation des eaux pluviales : - surface collecte S : surface collecte par une entre d'eaux pluviales (EEP) ; - EEP : entre d'eaux pluviales.

On distingue(voir paragraphe 6.8): - les EEP en fond de noue qui s'embotent dans une DEP ; - les EEP en dversoir (latrales), qui dbouchent dans une bote eau extrieure. Pour une surface collecte S donne, les EEP peuvent tre de section normale ou majore(voir paragraphe H.2.2.2). - EEP en milieu de trave : entre d'eaux pluviales situe dans le tiers central de la trave (dans le cas de tles d'acier nervures perpendiculaires ou biaises par rapport la noue) ou situe dans le tiers central de la porte des tles d'acier nervures (dans le cas de tles d'acier nervures parallles la noue). - EEP prs des poteaux : entre d'eaux pluviales situe proximit des portiques, fermes ou poutres (prs des poteaux). - DEP : descente d'eaux pluviales. Les DEP peuvent tre de section normale ou majore.

H.2 implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales - Ncessit de vrification des lments d'ossature sous accumulation d'eau H.2.1 principes Le prsent paragraphe dfinit : - les principes d'implantation des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales (nombre minimal, section, positionnement, distance entre points d'vacuation) en fonction : - du sens de pose des tles d'acier nervures : perpendiculaires la noue (ou biaises) ou parallles la noue ; - de la pente des noues : - nulle ; - 0,5 % 1,5 % ; - > 1,5 % ; - du nombre et de la longueur des traves de l'ossature. - la ncessit ou non, dans les diffrents cas rencontrs, de vrifier les lments d'ossature sous accumulation d'eau, cette vrification (entreprise de charpente) pouvant se faire soit selon les rgles simplifies figurant dansl'annexe G,soit selon un calcul spcifique. NOTE La ncessit de cette vrification dpend : - de la pente de la noue : les noues pente faible prsentent plus de risque vis--vis du processus auto-volutif du phnomne accroissement des dformations - accroissement des charges sous accumulation d'eau ; - de la distribution des dispositifs d'vacuation d'eaux pluviales : les entres d'eaux pluviales implantes en milieu de trave permettent de se dispenser de cette vrification ;

H.2.2 dispositions respecter vis--vis de l'implantation des dispositifs d'vacuation

d'eaux pluviales H.2.2.1 surface maximale collecte par EEP - EEP en fond de noue 700 m2 - EEP en dversoir 350 m2 H.2.2.2 nombre minimal d'EEP par noue - Trois EEP en section normale ; ou deux EEP H.2.2.3 en section des majore. EEP

positionnement

H.2.2.3.1 noues de pente nulle avec tles d'acier nervures perpendiculaires (ou biaises) par rapport la noue H.2.2.3.1.1 traves 8 m Les EEP sont positionnes conformment aux paragraphesH.2.2.3.1.1.1 ou H.2.2.3.1.1.2. H.2.2.3.1.1.1 EEP en milieu de trave - Cas d'une trave par noue : Deux EEP (section majore) en milieu de trave (figure H.4), ventuellement regroupes sur une seule DEP (section majore) (figure H.5).

Figure H.4

Figure H.5 - Cas de deux traves par noue : Une EEP (section majore) en milieu de chaque trave (figure H.6).

Figure H.6 - Cas de trois traves ou plus par noue : Une EEP en milieu de trave avec possibilit de traves sans EEP condition que ces traves sans EEP soient attenantes sur au moins un ct une trave avec EEP (figure H.7).

Figure H.7 H.2.2.3.1.1.2 EEP prs des poteaux - Cas d'une trave par noue : Une EEP (section majore) prs de chaque poteau (figure H.8)

Figure H.8 - Cas de deux traves par noue : Une EEP (section normale) prs de chaque poteau (figure H.9)

Figure H.9 - Cas de trois traves ou plus par noue : Une EEP prs des poteaux avec possibilit de poteau sans EEP condition qu'il y ait une EEP sur les poteaux voisins (figure H.10).

Figure H.10 H.2.2.3.1.2 traves . 8 m Les EEP sont positionnes conformment auxparagraphes H.2.2.3.1.2.1 ou H.2.2.3.1.2.2. H.2.2.3.1.2.1 EEP en milieu de trave - Cas d'une trave par noue : Deux EEP (section majore) en milieu de trave (figure H.4), ventuellement regroupes sur une seule DEP (section majore)(figure H.5). - Cas de deux traves par noue : Une EEP (section majore) en milieu de chaque trave(figure H.6). - Cas de trois traves ou plus par noue : Une EEP (section normale) en milieu de chaque trave (figure H.11).

Figure H.11 H.2.2.3.1.2.2 EEP prs des poteaux Une EEP prs de chaque poteau (figures H.8, H.9et H.12).

Figure H.12 H.2.2.3.2 noues de pente comprise entre 0,5 % et 1,5 % avec tles d'acier nervures perpendiculaires (ou biaises) par rapport la noue La longueur maximale de noue entre point bas et point haut est de 15 m. Les EEP sont positionnes prs des poteaux situs en point bas de noue. Elles sont doubles (EEP situes dans le fil d'eau de la noue et distantes de moins d'un mtre), chaque EEP tant section majore pour une surface collecte S2 (figure H.13).

Figure H.13 Les deux EEP peuvent ventuellement tre regroupes sur une seule DEP (section majore). Dans le cas de dversoir, ce dernier est unique et de section majore pour la surface collecte S. H.2.2.3.3 noues de pente > 1,5 %, avec tles d'acier nervures perpendiculaires (ou biaises) par rapport la noue Les EEP sont positionnes prs des poteaux situs en point bas de noue. Elles sont doubles (EEP situes dans le fil d'eau de la noue et distantes de moins d'un mtre), chaque EEP tant section majore pour une surface collecte S/2 (figure H.14).

Figure H.14 Les deux EEP peuvent ventuellement tre regroupes sur une seule DEP (section majore).

Dans le cas de dversoir, ce dernier est unique et de section majore pour la surface collecte S. H.2.2.3.4 noues de pente nulle avec tles d'acier nervures parallles la noue H.2.2.3.4.1 porte des tles d'acier nervures 3,50 m Les EEP sont positionnes conformment auxparagraphes H.2.2.3.4.1.1 ou H.2.2.3.4.1.2. H.2.2.3.4.1.1 EEP en milieu de porte Les dispositions sont les mmes que celles dfinies auparagraphe H.2.2.3.1.1.1, en raisonnant en porte de tles d'acier nervures au lieu de trave d'ossature. L'ossature doit comporter obligatoirement un chevtre pour supporter l'EEP. H.2.2.3.4.1.2 EEP prs des poteaux Les dispositions sont les mmes que celles dfinies auparagraphe H.2.2.3.1.1.2. H.2.2.3.4.2 porte des tles d'acier nervures . 3,50 m Les EEP sont positionnes en milieu de porte. Les dispositions sont les mmes que celles dfinies auparagraphe H.2.2.3.1.2.1,en raisonnant en porte de tles d'acier nervures au lieu de trave d'ossature. L'ossature doit comporter obligatoirement un chevtre pour supporter l'EEP. H.2.3 vrification des lments d'ossature sous accumulation d'eau Cette vrification est faire : - Dans le cas de noues de pente nulle : pour toutes les traves sans EEP en milieu de trave (cas des tles d'acier nervures perpendiculaires ou biaises par rapport la noue) et pour toutes les portes sans EEP en milieu de porte (cas des tles d'acier nervures parallles la noue). - Dans le cas de noue de pente comprise entre 0,5 % et 1,5 % : pour les traves adjacentes aux EEP. Aucune vrification n'est faire dans le cas de noues de pente > 1,5 %.