You are on page 1of 61

ema tampa

Acti9
2011 m
katalogas

Efektyvumas, kurio Js nusipelnte

Acti9

Santrauka

Acti9 modulins sistemos pristatymas Bendrieji duomenys


Katalogini kod priskyrimo principas, apsauga 19

Automatini jungikli apvalga iC60N iC60H iC60L iC60LMA

Grandini apsauga Automatiniai jungikliai

20-23 24-25 26-27 28-29 30-31

Nuotkio srovs apsaugos taisai


Nuotkio srovs apsaugos taisai Nuotkio srovs apsaugos tais apvalga Vigi iC60 iID DPN N Vigi

34-35 36-37 38-41 42-45 46-48

Apkrov apsauga (virtampio ribotuvai)


PRF1 - PRD1 iPF iPRD

50-53 54-55 56-57

Priedai, pagalbiniai taisai

Priedai / pagalbiniai taisai iID, iC60, Vigi iC60 Priedai, skirti iC60, iID Pagalbiniai elektros taisai, skirti iC60, iID, RCA ir ARA

59 60-61 62-65

Valdymo taisai
RCA nuotolinio valdymo taisai, skirti iC60 automatiniams jungikliams ARA automatinio pakartotinio jungimo taisai skirti iC60 ir iID Reflex iC60 integruoto valdymo automatiniai jungikliai iCT kontaktoriai iTL impulsins rels iSW kirtikliai iSSW selektoriniai jungikliai iPB moduliniai mygtukai 66-67 70-73 74-79 80-85 86-95 96-98 99 100

Kontrols prietaisai

ilL indikatoriai Kilovatvalandi skaitikliai

101 102-104

Instaliacija

uk tipo srovlaidiai, skirti STI, DPN, iC60, iID, C120, NG125 Distribloc 63A instaliaciniai blokai Distribloc 125A instaliaciniai blokai Multiclip 80A instaliaciniai blokai Spausdintuvas Atsparumas aplinkos slygoms

106-107 108-109 110-111 112-113 114 116-117

> Acti9

Trumpai tariant, a optimizuoju savo energij.

-i kart pramonin patirtis


ir 21 naujas patentas padar Acti 9 nauju etalonu emos tampos modulini sistem srityje

>

Nauja modulin sistema, kuri padarys Js elektros energijos paskirstymo instaliacij saugesne, paprastesne ir efektyvesne
Auktos kokybs nepriekaitingai modulinei sistemai sukurti mes pritaikme savo penki produkto kart profesin patirt emos tampos sistem srityje. Acti 9 yra greiiausiai montuojama ir universaliausia sistema, o j priirint bei naudojant nekyla joki rpesi dl saugos. Sukurta taip, kad atitikt grieiausius elektros grandini ir aplinkos reikalavimus, taiau ilg laik iliekantis ekonomikai naudingu, is emos tampos modulini sistem asortimentas yra universaliausias, geriausiai suderintas, visapusis ir pats paangiausias.

Nepriekaitinga auktos kokybs modulin sistema

Acti 9 utikrina saugum, paprastum ir efektyvum viso Js instaliacijos eksploatavimo ciklo metu

>
F70 F32

>

>
Multi 9 -C32 Multi 9 -C60

>
Acti 9 - iC60

Acti 9: 5-oji modulini sistem karta

Acti9

Saugiausia, paprasiausia ir efektyviausia sistema elektros energijos paskirstymo sprendimams gyvendinti

Apsaugos sistemos
> Miniatirinis automatinis jungiklis > Nuotkio srovs apsaugos taisas > Vigi modulis > Virtampio ribotuvas > Automatinio kartotinio jungimo pagalbinis taisas > Nuotolinio valdymo pagalbinis taisas > Pagalbiniai elektros taisai

Valdymo sistemos
> Kontaktoriai > Impulsins rels > Indikatoriai > Moduliniai mygtukai > Kilovatvalandi skaitikliai > Selektoriniai perjungikliai

Instaliacijos sistemos
> IP20B apsaugos gnybtai > Paskirstymo blokai > Visas montavimo ir elektros instaliacijos pried asortimentas

Saugiau
VisiSafe koncepcija ir 2 klass apsauga utikrina visapus Js instaliacijos saugum viso jos eksploatavimo ciklo metu

Efektyviau
Naudojant VisiTrip koncepcij, SI ypatingo atsparumo rang, bei kartotinio jungimo taisus, utikrinamas nepertraukiamas veikimas ir didesnis patikimumas

Paprasiau ir racionaliau
Du sertifikatai vienam gaminiui, pilnas automatini jungikli (MCB) ir nuotkio srovs apsaugos tais (RCD) koordinavimas paprasta usakyti ir projektuoti Visikai suderinamas su pastat valdymo ir automatizacijos sistemomis, iki 50% maiau instaliacijos laid, 100% perdirbami gaminiai

Saugu
100%
saugumas tiek montuotojams, tiek naudotojams paioje nepalankiausioje aplinkoje

Utikrinamas saugus veikimas net agresyvioje aplinkoje

Utikrinta absoliuti sauga prieiros metu


VisiSafe VisiSafe utikrina nueinanios grandins saug nepriklausomai nuo virtampi, nusidvjimo laipsnio ir operatoriaus patirties lygio net paioje nepalankiausioje aplinkoje. alia juostel nurodo saugi kontakt padt.

Utikrinta visika apsauga nuo elektros smgio


Siloma tik Schneider Electric

>

VISI-Safe
Siloma tik Schneider Electric

Geriausias pasirinkimas pramoniniams, infrastruktros ir visuomenins paskirties pastatams

Suprojektuotas siekiant utikrinti saugum net agresyvioje aplinkoje


Saugumas yra svarbiausias dalykas, tad Acti 9 sistema utikrina aukiausio manomo lygio saug Jums, Js klientams ir instaliacijoms. Acti 9 kokyb yra patvirtinta tarptautiniais sertifikatais. i sistema turi daug apsaugos srities naujovi, virijani net paius grieiausius reikalavimus, kas utikrina visapus saug vis instaliacijos eksploatavimo ir priiros laik.

Unikalios saugos ypatybs: Aukiausia ilaikoma impulsin tampa: Uimp = 6 kV Garantuotas ilgesnis rangos eksploatavimo laikotarpis nepriklausomai nuo virtampi. Didiausias atsparumas uterimui, lyginant su kitais moduliniais taisais: uterimo laipsnis: 3 lygio (atsparumas laidioms dulkms). is gaminys yra tikras visureigis, puikiai tinkantis naudoti bet kokioje aplinkoje, netgi ten, kur yra dulki ir elektrai laidi teral. Izoliacijos tampa: 500 V. Visika sauga operatoriams, atliekantiems manipuliacijas moduliniu jungikliu.

2-oji izoliacijos klas Acti 9 yra vienintelis gaminamas tokio saugos lygio taisas. Atstumas tarp jungiklio paviri ir vidini srovini dali daugiau nei du kartus didesnis, nei reikalaujama pagal pramonin standart. Taip utikrinama, kad naudojant tais per vis instaliacijos eksploatavimo laikotarp neikils joki pavoj nepriklausomai nuo aplinkos ir operatoriaus patirties lygio.

Siekiant pilno saugumo utikrintas ublokavimas

Pilnas sertifikavimas
Utikrinama absoliuti pramons akos lygiu patvirtinta apsauga Acti 9 yra visapusikai ibandyta, patvirtinta bei sertifikuota nacionalini ir tarptautini nepriklausom organizacij. Tai utikrina Js instaliacijos saug ir atitikt visiems susijusiems saugos standartams, bei rodo Js klientams, kad Js naudojate aukiausiu pramons lygiu patvirtintas mediagas ir vadovaujats geriausia praktika.

Apsaugo apkrov ir utikrina ilg naudojimo laik


Integruotas urakinimo su spyna mechanizmas Naudojant patvar integruot Acti 9 nuotolinio valdymo tais urakinimo mechanizm galima utikrintai juos ublokuoti. Jis ukerta keli taiso perjungimui ir netyiniam ar nesankcionuotam veikimui. Taigi Js galite visada utikrinti darbuotoj ir rangov saug.

Greitas kontakt sujungimo mechanizmas Greitas vis Acti 9 automatini jungikli ir nuotkio srovs apsagos tais sujungimas riboja nusidvjim ir maina tampos uolius, ivengiant prielaikinio rangos senjimo.

Efektyvu

Sistema, kuri naudojant yra supaprastinama visa atliekam operacij eiga

Jei a sumontavau Acti 9, tai inau, kad prie io darbo man grti neprireiks.

100%
prevencin prieira

Joki
prastov

Ukertamas kelias bereikalingo suveikimo atvejams


Siloma tik Schneider Electric

Didesnis veikimo patikimumas

Suprojektuota taip, kad bt sumainta prastov trukm ir klaidingo atjungimo atvej skaiius
Dl toki Acti 9 sistemos ypatybi, kaip VisiTrip, kuri teikia galimyb gerokai sutrumpinti diagnostikos ir remonto darb trukm, ir nuotkio srovs apsaugos taiso ypatingo atsparumo, kuriomis utikrinamas ilgiausias manomas nepertraukiamas veikimas, j naudojant supaprastinamas pastato valdymas, sumainama prastov trukm, o Js veikla tampa konkurencingesn, nes sumaja nenumatytos ilaidos pramons ir infrastruktros objektuose.

Maesn prastov trukm, ilgesnis nepertraukiamo veikimo laikas


Naudojant VisiTrip sumainama prastov ir remonto darb trukm Identifikuokite gedimus vos pavelg ir nustatykite elektros tinklo bkl. VisiTrip rodo tik esant gedimui linijoje, todl galima greitai atlikti diagnostik, isprsti problem ir atnaujinti elektros energijos tiekim. Pastato valdymas tampa paprastesnis, o prastov trukm kuo trumpesn.

Naudojant nuotkio srovs apsaugos taiso ypatingo atsparumo (SI) priemones utikrinamas ilgiausias nepertraukiamo veikimo ir elektrinio atsparumo laikas, ypa tada, kai rengin veikia elektromagnetiniai trikdiai ir chemins mediagos. Sistema taip pat atitinka auktus nepertraukiamo veikimo reikalavimus tose srityse, kur elektros tiekimas yra ypa svarbus (ligonins, duomen centrai, ryi mazgai ir tuneliai).

Nereikia papildomo aptarnavimo


Acti 9 panaudotas naujas automatinio kartotinio jungimo pagalbinis taisas (ARA iC60), suprojektuotas siekiant sumainti papildomo aptarnavimo ilaidas tolimuose infrastruktros objektuose. Nebereikia nuolat vietoje turti brigad, kurios reaguot laikinus sutrikimus, todl sumaja papildomos ilaidos objektuose.

Naudojant Acti 9 taisus pasiekiamas ilgiausias nepertraukiamo veikimo laikas. rangos tarpusavio koordinavimo dka galima taikyti vairius sprendimus nepertraukiamam veikimui utikrinti, todl prastovos apsiriboja tik paveiktomis grandinmis ir neturi takos kitoms instaliacijos dalims.

VISI-tRIP

Siloma tik Schneider Electric

Paprasta ir racionalu

Sukurta taip, kad bt lengva pasirinkti, lengva projektuoti ir nesudtinga sumontuoti

Lengva projektuoti ir pasirinkti


Atitinka du standartus
Acti 9 atitinka IEC/EN 947 (pramoniniai pastatai) ir IEC/EN 898 (visuomenins paskirties pastatai) standartus vienas gaminys yra sertifikuotas pagal du standartus, todl jis puikiai tinka naudoti tiek pastat, tiek pramons srityse.

Utikrinamas 100% suderinamumas

Parinkti bei projektuoti galima intuityviai


Gamini kodai yra sudaryti prasmingai, todl negali bti joki klaid ar abejoni usakant bei projektuojant. Gaminio tip, polius ir nominal galima suinoti i pirmo vilgsnio.

a9XXX225 = 2P, 25a


Integravimas bet koki pastat valdymo (BMS) sistem
Reflex iC60 renginyje yra integruoti pagalbiniai signaliniai taisai, visikai paprastam naudojimui. Jo universalus valdymo reimas lengvai prisitaiko prie instaliacijos pakeitim, todl laikas, sugaitamas projektuojant apvietimo ir pastato valdymo sistemas yra optimalus.

100% nuotkio srovs taiso suderinamumas su automatiniais jungikliais nebereikia iekoti informacijos techniniuose vadovuose ir suderinimo lentelse. Be to, Reflex iC60 ijungikliuose integruoti automatinis jungiklis kartu su valdymo taisu yra unikals ir atitinka viskas viename svok.

30%

paskirstymo skyd modifikuojami projekto gyvendinimo metu; kabeli tiesimo ir perdavimo eksploatuoti etape, todl projektas greiiau pradedamas gyvendinti.

Tinkamiausias sprendimas kiekvienu atveju


Naudojant Acti 9 supaprastinamos galutinio paskirstymo operacijos pastatuose ir pramoniniuose objektuose. Tai teisingas sprendimas su reikiamomis techninmis savybmis, pritaikytinas visose srityse. Atsiradus naujiems instaliacijos standartams arba pasikeitus reikalavimams, kurie taikomi pastatams, Acti 9 sistem galima lengvai pritaikyti taip, kad ji atitikt Js poreikius. Tai universali, atvira viskas viename sistema su integruotais komponentais, kurie gali komunikuoti su bet kokia pastato valdymo sistema (BMS).

Reflex iC60: integruotas Acti 9 sistemos valdomas automatinis jungiklis, sukurtas pagal koncepcij viskas viename
Reflex iC60 sudarytas i automatinio jungiklio su vidiniu valdymo mechanizmu. Jis suprojektuotas taip, kad j bt galima pltoti ir pritaikyti prie besikeiiani reikalavim, taikom komercini ir pramonini pastat apvietimo valdymo srityse, lengvai palaiko ry su valdikliais ir pastat valdymo sistemomis, nereikia jokios naujos ar papildomos rangos. Viskas, ko reikia, jau yra diegta.

Siloma tik Schneider Electric

10

11

Paprasta ir racionalu
Lengva naudoti
Lengviau identifikuoti

Naudojant Acti 9 viskas yra paprasiau. Kad ir kokia sritis tai bt, dl nieko nereikia sukti galvos.

Patogus ymjimas

Ergonomikas informacijos pateikimas, taikomas specifinius spalvinimas skirtas urakinimo mechanizmui. Mlynas N enklinimas lengvesnis identifikavimas ir greitai atlikti technins prieiros darbai.

Didelis enklinimo identifikacinis plotas, kad nekilt joki abejoni dl nurodyt grandini. Naudojant Acti 9 etikei spausdinimo tais sistemos ivaizdai suteikiama profesionalumo.

Siloma su specialiai pritaikytais priedais

Lengva montuoti
Iki 50% maiau sunaudot laid
Taikant Reflex iC60 koncepcij viskas viename reikia iki 50% maiau instaliacijos laid, o rengimo ir patikrinimo darbus galima atlikti dar efektyviau. Apvietimo valdymo sprendimas netaikant (kairje) Reflex iC60 koncepcijos viskas viename ir j taikant (deinje)

Su Acti 9 sistema yra silomas platus pried sraas: lengvai fiksuojamas urakinimo mechanizmas su spyna, paskirstymo blokas, pasukamosios rankenos montuojamos paskirstymo skydo duryse arba i ono, gnybt udengimai, uplombuojamieji gnybt udengimai, greito itraukimo adapteris, poli atskyrikliai, ymekliai.

Lengva atnaujinti
Pritaikoma Js instaliacijai
Dl dviej fiksatori ant DIN bgio, grandin galima pertvarkyti neiimant uk. Tai leidia prisiderinti prie nauj reikalavim ir, jei reikia, paprastai iplsti skirstomj skyd.

Galima pltoti keiiantis reikalavimams, kuriuos turi atitikti objektas

Stiprus ir patikimas uverimas

Saugios jungtys

100% 15%
Laid uverimui pritaikytas dvigubai didesnis sukimo momentas, kad sujungimai bt patikimesni. Utikrinamas greitas, saugus nuo pirt prisilietimo (IP20B) ir ergonomikas laid prijungimas. tarpusavio rangos koordinavimas
12

maesns laiko snaudos projektuojant ir instaliuojant

Naudojant daugiagnybt paskirstymo sistem galima greitai prijungti papildomas atakas ir subalansuoti fazes. Daugiagnybt sistema leidia saugiai ir be joki vart prijungti laidus.

13

Patrauklu ir draugika aplinkai

Vos pamus rankas galima vertinti tai auktos kokybs gaminys.

Paangi ergonomika ir dmesys detalms

*
14

Su Acti 9 pajauskite skirtum

Acti 9 sistema suprojektuota taip, kad patraukt dmes. Mes panaudojome lygias linijas ir isiskirianias subtiliai suapvalintas formas, kad suteiktume Acti 9 nepriekaiting ivaizd. Vos pavelgus gamin i karto pajuntamas geras dizainas, naudotoj orientuota estetika ir ypatingas dmesys detalms. Aikiai paymtos instaliacijos grandins ir elegantika ivaizda tikrai padarys spd Jums ir Js klientams.

Geresnis energijos paskirstymas ir panaudojimas nuo pradi iki pat pabaigos


Naudodami Acti 9 Js laikots grietinam energinio naudingumo ir ekologinio sertifikavimo reikalavim, galiojani dabar ir galiosiani ateityje. Naudojant iuos gaminius poveikis aplinkai yra maesnis pradedant projektavimu, visu instaliacijos eksploatavimo laikotarpiu ir baigiant jo perdirbimu. Acti 9 panaudotos mediagos ir technologijos yra maesnio poveikio aplinkai ir didesnio naudingumo derinys, o tai yra labai svarbu atsivelgiant iuo metu aplinkai skiriam dmes.

100%

Aukta kokyb, subtilumas ir tikslumas


Vien pamus Acti 9 rankas i karto galima pajusti aukt io gaminio kokyb. Kontaktai jungiasi greitai ir tvirtai, be menkiausio tartino garselio. Dl puikiai suderint komponent ir lygi paviri Js pajusite io gaminio iskirtinum dar prie praddami j naudoti.

100% perdirbamos mediagos 100% atitinka Pavojing mediag naudojimo apribojimo direktyv (RoHS) 100% atitinka REACH reglament

Acti 9: saugus, efektyvus ir paprastas emos tampos modulins sistemos pasirinkimas.

20%

maesni energijos nuostoliai

15

Acti9
1 polio, 2 poli, 3 poli, 4 poli.

Saugiausia, paprasiausia ir efektyviausia sistema elektros energijos paskirstymo sprendimams gyvendinti

"Visados turiu tinkamiausi sprendim, tinkamoje vietoje."

Automatiniai jungikliai

Pagalbiniai elektros taisai


Atjungimo, apkrovos gedimo vietin ir nuotolin indikacija

Valdymo taisai
Kontaktoriai, impulsins rels, indikatoriai, moduliniai mygtukai kilovatvalandi skaitikliai, selektoriniai perjungikliai.

2 ir 3 tipo: 1 polio, 1 polio + neutral, 2 poli, 3 poli, 3 poli + neutral, 4 poli.

Virtampio ribotuvai Automatinio kartotinio jungimo pagalbiniai taisai

2 poli, 4 poli.

2 poli, 3 poli, 4 poli.

2 poli, 3 poli, 4 poli.

Nuotkio srovs apsaugos taisai

Vigi moduliai

Reflex iC60: Acti 9 sistemos valdomas automatinis jungiklis

100%
16

saugumas tiek montuotojams, tiek naudotojams paioje nepalankiausioje aplinkoje

100%
tarpusavio rangos koordinavimas

100%
prevencin prieira

1 5%

maesns laiko snaudos projektuojant ir instaliuojant

prastov

Joki

>

Geriausias pasirinkimas pramoniniams, infrastruktros ir visuomenins paskirties pastatams

17

Apsauga Katalogini kod Grandini apsauga priskyrimo principas Apsauga nuo nuotkio srovs iID, iC60, Vigi iC60, Reflex iC60
Apraymas

A9 R 15 2 63
Serija
Acti9 (A9)

Grup
iID dif. apsauga
Vigi iC60 dif. apsaugos blokas iC60 automatinis jungiklis iPRD ikroviklis Pagalbinis taisais ar priedas Kirtiklis Reflex iC60

Kodas
R
V F L A S C

Vidinis kodas Poliai


0 1P

Kodas
0 1

Nominali srov (A)


0 0.5 0.75 1 1.6 2 2.5 3 4 6 6.3 8 10 12.5 13 16 20 25 32 40 50

Kodas
00 70 71 01 72 02 73 03 04 06 76 08 10 82 13 16 20 25 32 40 50

2P
3P 4P 1N

2
3 4 5

63
80 100 125

63
80 91 92

19

Apsauga Grandini apsauga

automatini jungikli apvalga

Apsauga Grandini apsauga

automatini jungikli apvalga (tsinys)

Parinkimo vadovas
Automatiniai jungikliai
Tipas iC60N iC60H iC60L

Automatiniai jungikliai
Tipas C120N C120H

Standartas Poli skaiius Papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (Vigi) Nuotolinio atjungimo ir indikacijos pagalbiniai taisai Elektrins savybs Kreivs Nominali srov (A) In Maksimali veikimo tampa (V) Ue AC (50/60 Hz) maks. DC Minimali veikimo tampa (V) Ue AC (50/60 Hz) min. DC Izoliacijos tampa (V AC) Ui Vardin impulsin tampa (kV) Uimp Atjungimo geba Kintamoji srov (AC) IEC 60947-2 (kA) Icu

IEC/EN 60947-2, 60898-1 1P 2, 3, 4P b b B, C, D 0.5 63 440 250 12 12 500 6 F/F 50 (0.5 4 A) 36 (6 63 A)

IEC/EN 60947-2, 60898-1 1P 2, 3, 4P b b B, C, D 0.5 63 440 250 12 12 500 6 F/N 70 (0.5 4 A) 42 (6 63 A) 70 (0.5 4 A) 30 (6 63 A) 70 (0.5 4 A) 15 (6 63 A) F/F 70 (0.5 4 A) 42 (6 63 A)

IEC/EN 60947-2, 60898-1 1P 2, 3, 4P b b B, C, K, Z 0.5 63 440 250 12 12 500 6 F/N 100 (0.5 4 A) 70 (6 63 A) 100 (0.5 4 A) 50 (6 25 A) 36 (32/40 A) 30 (50/63 A) 100 (0.5 4 A) 25 (6 25 A) 20 (32/40 A) 15 (50/63 A) F/F 100 (0.5 4 A) 80 (6 63 A) 100 (0.5 4 A) 70 (6 63 A)

Standartas Poli skaiius Papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (Vigi) Nuotolinio atjungimo ir indikacijos pagalbiniai taisai Elektrins savybs Kreivs Nominali srov (A) Maksimali veikimo tampa (V) Minimali veikimo tampa (V) Izoliacijos tampa (VAC) Vardin impulsin tampa (kV) Atjungimo geba Kintamoji srov (AC) IEC 60947-2 (kA) Icu Ue 130 V 220...240 V 230/400 V 380...415 V 400/415 V 440 V 500 V Ics EN 60898 (kA) Nuolatin srov (DC) IEC 60947-2 (kA) Icu Icn 230/400 V Ue DC 60 V (1P) 125 V (1P) 250 V (2P) 500 V (4P) Ics Kitos savybs Atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2 Apkrovos trumpo jungimo ir perkrovos indikacija Mechanikai susieta kontakt padties indikacija Greitas jungimas Pakeitimas neimontuojant uk tipo srovlaidio taisas atskirai Apsaugos laipsnis taisas moduliniame skyde Isamiau Priedai Pagalbiniai taisai Nuotkio srovs modulis (Vigi) In Ue AC (50/60 Hz) maks. DC Ue min. Ui Uimp AC (50/60 Hz) DC

IEC 60947-2, IEC/EN 60898-1 1P b b B, C, D 63, 80, 100, 125 240/440 125 vienam poliui 12 12 500 6 (50/60 Hz) F/N 20 10 3 (1) 75 % Icu 10000 10 10 100 % Icu b b b b IP20 IP40 emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge 10000 10 F/F 20 10 6 2, 3, 4P

IEC 60947-2, IEC/EN 60898-1 1P b b B, C, D 10 to 125 240/440 125 vienam poliui 12 12 500 6 F/N 30 15 4.5 (1) 50 % Icu 15000 15 15 100 % Icu b b b b IP20 IP40 emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge 15000 15 F/F 30 15 10 2, 3, 4P

Ue (50/60 Hz) F/N 12...60 V 50 (0.5 4 A) 36 (6 63 A) 12...133 V 100...133 V 50 (0.5 4 A) 20 (6 63 A) 50 (0.5 4 A) 10 (6 63 A)

110...130 V

220...240 V

50 (0.5 4 A) 20 (6 63 A) 50 (0.5 4 A) 10 (6 63 A) 25 (0.5 4 A) 6 (6 63 A)

70 (0.5 4 A) 30 (6 63 A) 70 (0.5 4 A) 15 (6 63 A) 50 (0.5 4 A) 10 (6 63 A)

380...415 V

440 V

Ics EN 60898 (kA) Nuolatin srov (DC) IEC 60947-2 (kA) Icn Icu 230/400 V Ue DC 12...60 V (1P) 100...133 V (2P) 100...133 V (3P) 220...250 V (4P)

100% Icu (nuo 0,5 iki 4A) 75% Icu (nuo 6 iki 63 A) 6000 6000 15 100 % Icu b Visi-trip langas b b b IP20 IP40 Izolacijos klas II 24-25 psl. 59, 60-61 psl. 59, 62-65 psl. 38-41 psl. 20 30 40

100% Icu (nuo 0,5 iki 4A) 75% Icu (nuo 6 iki 63 A) 10000 10000 20 100 % Icu b Visi-trip langas b b b IP20 IP40 Izolacijos klas II 26-27 psl. 59, 60-61 psl. 59, 62-65 psl. 38-41 psl. 25 40 50

100 (0.5 4 A) 50 (6 25 A) 36 (32/40 A) 30 (50/63 A) 100 (0.5 4 A) 25 (6 25 A) 20 (32/40 A) 15 (50/63 A) 70 (0.5 4 A) 20 (6 25 A) 15 (32/40 A) 10 (50/63 A) 100% Icu (nuo 0,5 iki 4A) 75% Icu (nuo 6 iki 63 A) 15000 15000 25 100 % Icu b Visi-trip langas b b b IP20 IP40 Izolacijos klas II 28-29 psl. 59, 60-61 psl. 59, 62-65 psl. 38-41 psl. 30 50 70

Ics

Kitos savybs Atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947 Apkrovos trumpo jungimo ir perkrovos indikacija Mechanikai susieta kontakt padties indikacija Greitas jungimas Pakeitimas neimontuojant uk tipo srovlaidio Apsaugos laipsnis taisas atskirai taisas moduliniame skyde Isamiau Priedai Pagalbiniai taisai Papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (Vigi)

(1) Atjungimo geba per 1 poli su IT izoliuotosios neutrals sistema (dvigubo sutrikimo atvejis).

20

21

Apsauga Grandini apsauga

automatini jungikli apvalga (tsinys)

Apsauga Grandini apsauga

automatini jungikli apvalga (tsinys)

Parinkimo vadovas (tsinys)


Automatiniai jungikliai
Tipas NG125N NG125H NG125L

Automatiniai jungikliai
Tipas iC60LMA NG125LMA

Standartas Poli skaiius Papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (Vigi) Nuotolinio atjungimo ir indikacijos pagalbiniai taisai Elektrins savybs Kreivs Nominali srov (A) Maksimali veikimo tampa (V) Minimali veikimo tampa (V) Izoliacijos tampa (VAC) Vardin impulsin tampa (kV) Atjungimo geba Kintamoji srov (AC) IEC 60947-2 (kA) Icu Ue 130 V 220...240 V 230/400 V 380...415 V 400/415 V 440 V 500 V Ics EN 60898 (kA) Nuolatin srov (DC) IEC 60947-2 (kA) Icu Icn 230/400 V Ue DC 60 V (1P) 125 V (1P) 250 V (2P) 500 V (4P) Ics Kitos savybs Atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2 Apkrovos trumpo jungimo ir perkrovos indikacija Mechanikai susieta kontakt padties indikacija Greitas jungimas Pakeitimas neimontuojant uk tipo srovlaidio Apsaugos laipsnis taisas atskirai taisas moduliniame skyde Isamiau Priedai Pagalbiniai taisai Nuotkio srovs modulis (Vigi) In Ue AC (50/60 Hz) maks. DC Ue min. Ui Uimp AC (50/60 Hz) DC

IEC/EN 60947-2 1P b b B, C, D 10 to 125 240/500 125 vienam poliui 12 12 690 8 (50/60 Hz) F/N 50 25 6 75 % Icu 25 25 100 % Icu b Perjungiklio vidurin padtis b b IP20 IP40 25 25 F/F 50 25 20 10 2, 3, 4P

IEC/EN 60947-2 1P b b C 10 to 80 240/500 125 vienam poliui 12 12 690 8 F/N 70 36 6 75 % Icu 36 36 100 % Icu b Perjungiklio vidurin padtis b b IP20 IP40 36 36 F/F 70 36 30 12 2, 3, 4P

IEC/EN 60947-2 1P b b B, C, D 10 to 80 240/500 125 vienam poliui 12 12 690 8 Ph / N 100 50 6 75 % of Icu 50 50 100 % of Icu b Perjungiklio vidurin padtis b b IP20 IP40 50 50 F/F 100 50 40 15 2, 3, 4P

Standartas Poli skaiius Papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (Vigi) Nuotolinio atjungimo ir indikacijos pagalbiniai taisai Elektrins savybs Kreivs Nominali srov (A) In Maksimali veikimo tampa (V) Ue AC (50/60 Hz) maks. DC Minimali veikimo tampa (V) Ue AC (50/60 Hz) min. DC Izoliacijos tampa (VAC) Ui Vardin impulsin Uimp tampa (kV) Atjungimo geba Kintamoji srov (AC) IEC 60947-2 (kA) Icu Ue (50/60 Hz) 12...60 V 12...133 V 100...133 V 110...130 V 130 V 220...240 V 230/400 V 380...415 V 400/415 V 440 V 500 V 230/400 V Ue DC 12...60 V (1P) 60 V (1P) 100...133 V (2P) 125 V (2P) 100...133 V (3P) 220...250 V (4P) 500 V (4P)

IEC/EN 60947-2 2, 3, 4P b b MA 1.6 to 40 440 250 12 12 500 6

IEC/EN 60947-2 2, 3P b b MA 4 to 80 500 12 690 8

110...130 V

EN 60898 (kA) Nuolatin srov (DC) IEC 60947-2 (kA)

Ics Icn Icu

100 (1.6 iki 4 A) 50 (6.3 iki 25 A) 36 (40 A) 100 (1.6 iki 4 A) 25 (6.3 iki 25 A) 20 (40 A) 50 (1.6 iki 4 A) 20 (6.3 iki 25 A) 15 (40 A) 50 % Icu (1.6 iki 40 A) b Visi-trip langas b b b IP20 IP40 Izoliacijos klas II 30 psl. 59, 60-61 psl. 59, 62-65 psl. 38-41 psl.

100 50 40 15 75 % Icu b Perjungiklio vidurin padtis b b IP20 IP40 emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge

emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge

emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge

emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge

Ics Kitos savybs Atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2 Apkrovos trumpo jungimo ir perkrovos indikacija Mechanikai susieta kontakt padties indikacija Greitas jungimas Pakeitimas neimontuojant uk tipo srovlaidio Apsaugos laipsnis taisas atskirai taisas moduliniame skyde Isamiau Priedai Pagalbiniai taisai Papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (Vigi)

(1) Atjungimo geba per 1 poli su IT izoliuotosios neutrals sistema (dvigubo sutrikimo atvejis).

22

23

Apsauga Grandini apsauga

iC60N automatiniai jungikliai (kreivs B, C, D)

Apsauga Grandini apsauga

iC60N automatiniai jungikliai (kreivs B, C, D) (tsinys)

IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60898-1

DB116619

PB104434-40

b Saugs (IP20B) gnybtai

b iC60N automatiniai jungikliai tai kelis standartus atitinkantys automatiniai jungikliai, kuriuose suderintos tokios funkcijos: v grandini apsauga nuo trumpojo jungimo srovi, v grandini apsauga nuo perkrovos srovi, v atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2, v atjungimo, vykus sutrikimui (trumpas jungimas, perkrova, priverstinis atjungimas atkabikliais), indikacija raudonu mechaniniu indikatoriumi ant automatinio jungiklio priekinio skydelio.

PB104437-40

PB104450-40

Kintamoji srov (AC) 50/60 Hz


Atjungimo geba (Icu) atitinka standart IEC/EN 60947-2 tampa (Ue)
F/F (2P, 3P, 4P) F/N (1P) Nominali srov (In) 0.5 iki 4 A 6 iki 63 A 12 iki 133 V 220 iki 240 V 380 iki 415 V 440 V 12 iki 60 V 50 kA 36 kA 100 iki 133 V 220 iki 240 V 50 kA 20 kA 50 kA 10 kA 25 kA 6 kA 100 % Icu 75 % Icu

Darbin atjungimo geba (Ics) b Didelis plotas enklinimui

b Trumpo jungimo, perkrovos, priverstinio atjungimo atkabikliais indikacija raudonu mechaniniu indikatoriumi

VisiTrip langas

Atjungimo geba (Icn) atitinka standart IEC/EN 60898-1 tampa (Ue)


F/F F/N Nominali srov (In) 400 V 230 V 0.5 iki 63 A 6000 A

b Atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2 b Matoma alia juostel utikrina, kad kontaktai yra fizikai atjungti ir operacijas apkrovos grandinje galima atlikti visikai saugiai b Dvigubas fiksatorius galimyb pakeisti neimontuojant uk tipo srovlaidio. b Ilgesnis gaminio tarnavimo laikas dl: v atsparumo virtampiams, taikant aukto lygio pramonini savybi (uterimo laipsnio, vardins impulsins pramuimo tampos ir izoliacijos tampos) koncepcij, v aukt srovs ribojimo rodikli (r. ribines kreives), v greito kontakt sujungimo mechanizmo nepriklausomai nuo jungimo greiio. b Nuotolin indikacija (ijungta/jungta/"avarinis" atjungimas) naudojant pasirinktinius pagalbinius kontaktus. b Elektros tiekimas i viraus arba apaios.

Mechanikai susieta kontakt padties indikacija

Nuolatin srov (DC)


Atjungimo geba (Icu) atitinka standart IEC/EN 60947-2 tampa (Ue) tampa (Ue)
Tarp +/Poli skaiius Nominali srov (In) 12 iki 72 V 1P 0.5 iki 63 A 6 kA 100 iki 133 V 6 kA 6 kA 220 iki 250 V 6 kA 2P (nuosekliai) 3P (nuosekliai) 4P (nuosekliai) 100 % Icu

Darbin atjungimo geba (Ics)

Kataloginiai kodai
iC60N automatiniai jungikliai
Tipas 1P

2P

3P

4P

Pagalbiniai taisai Vigi iC60 Nominali srov (In) 0.5 A 1A 2A 3A 4A 6A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A Plotis 9 mm mod. Priedai

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F73170 A9F73101 A9F73102 A9F73103 A9F73104 A9F73106 A9F73110 A9F73113 A9F73116 A9F73120 A9F73125 A9F73132 A9F73140 A9F73150 A9F73163 2 59, 60-61 psl. C A9F74170 A9F74101 A9F74102 A9F74103 A9F74104 A9F74106 A9F74110 A9F74113 A9F74116 A9F74120 A9F74125 A9F74132 A9F74140 A9F74150 A9F74163 D A9F75170 A9F75101 A9F75102 A9F75103 A9F75104 A9F75106 A9F75110 A9F75113 A9F75116 A9F75120 A9F75125 A9F75132 A9F75140 A9F75150 A9F75163

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F73270 A9F73201 A9F73202 A9F73203 A9F73204 A9F73206 A9F73210 A9F73213 A9F73216 A9F73220 A9F73225 A9F73232 A9F73240 A9F73250 A9F73263 4 59, 60-61 psl. C A9F74270 A9F74201 A9F74202 A9F74203 A9F74204 A9F74206 A9F74210 A9F74213 A9F74216 A9F74220 A9F74225 A9F74232 A9F74240 A9F74250 A9F74263 D A9F75270 A9F75201 A9F75202 A9F75203 A9F75204 A9F75206 A9F75210 A9F75213 A9F75216 A9F75220 A9F75225 A9F75232 A9F75240 A9F75250 A9F75263

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F73370 A9F73301 A9F73302 A9F73303 A9F73304 A9F73306 A9F73310 A9F73313 A9F73316 A9F73320 A9F73325 A9F73332 A9F73340 A9F73350 A9F73363 6 59, 60-61 psl. C A9F74370 A9F74301 A9F74302 A9F74303 A9F74304 A9F74306 A9F74310 A9F74313 A9F74316 A9F74320 A9F74325 A9F74332 A9F74340 A9F74350 A9F74363 D A9F75370 A9F75301 A9F75302 A9F75303 A9F75304 A9F75306 A9F75310 A9F75313 A9F75316 A9F75320 A9F75325 A9F75332 A9F75340 A9F75350 A9F75363

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F73470 A9F73401 A9F73402 A9F73403 A9F73404 A9F73406 A9F73410 A9F73413 A9F73416 A9F73420 A9F73425 A9F73432 A9F73440 A9F73450 A9F73463 8 59, 60-61 psl. C A9F74470 A9F74401 A9F74402 A9F74403 A9F74404 A9F74406 A9F74410 A9F74413 A9F74416 A9F74420 A9F74425 A9F74432 A9F74440 A9F74450 A9F74463 D A9F75470 A9F75401 A9F75402 A9F75403 A9F75404 A9F75406 A9F75410 A9F75413 A9F75416 A9F75420 A9F75425 A9F75432 A9F75440 A9F75450 A9F75463

24

25

Apsauga Grandini apsauga

iC60H automatiniai jungikliai (kreivs B, C, D)

Apsauga Grandini apsauga

iC60H automatiniai jungikliai (kreivs B, C, D) (tsinys)

IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60898-1

DB116619

PB104435-40

b Saugs (IP20B) gnybtai

b iC60H automatiniai jungikliai tai kelis standartus atitinkantys automatiniai jungikliai, kuriuose suderintos tokios funkcijos: v grandini apsauga nuo trumpojo jungimo srovi, v grandini apsauga nuo perkrovos srovi, v atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2, v atjungimo, vykus sutrikimui (trumpas jungimas, perkrova, priverstinis atjungimas atkabikliais) indikacija raudonu mechaniniu indikatoriumi ant automatinio jungiklio priekinio skydelio.

PB104441-40

PB104451-40

Kintamoji srov (AC) 50/60 Hz


Atjungimo geba (Icu) atitinka standart IEC/EN 60947-2 tampa (Ue) Darbin atjungimo Voltage (Ue) geba (Ics)
F/F (2P, 3P, 4P) F/N (1P) Nominali srov (IN) 0.5 iki 4 A 6 iki 40 A 50/63 A 12 iki 133 V 12 iki 60 V 70 kA 42 kA 42 kA 220 iki 240 V 380 iki 415 V 440 V 100 iki 133 V 220 iki 240 V 70 kA 30 kA 70 kA 15 kA 15 kA 50 kA 10 kA 10 kA 100 % Icu 50 % Icu 50 % Icu

b Trumpo jungimo, perkrovos, priverstinio atjungimo atkabikliais indikacija raudonu mechaniniu indikatoriumi b Didelis plotas enklinimui

VisiTrip langas

Atjungimo geba (Icn) atitinka standart IEC/EN 60898-1 tampa (Ue)


Ph/Ph Ph/N Nominali srov (IN) 400 V 230 V 0.5 iki 63 A 10000 A

b Atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2 b Matoma alia juostel utikrina, kad kontaktai yra fizikai atjungti ir operacijas apkrovos grandinje galima atlikti visikai saugiai b Dvigubas fiksatorius galimyb pakeisti neimontuojant uk tipo srovlaidio. b Ilgesnis gaminio tarnavimo laikas, dl: v atsparumo virtampiams, taikant aukto lygio pramonini savybi (uterimo laipsnio, vardins impulsins pramuimo tampos ir izoliacijos tampos) koncepcij, v aukti srovs ribojimo rodikliai (r. ribines kreives), v greito kontakt sujungimo mechanizmo nepriklausomai nuo jungimo greiio. b Nuotolin indikacija (ijungta/jungta/"avarinis" atjungimas) naudojant pasirinktinius pagalbinius kontaktus. b Elektros tiekimas i viraus arba apaios.

Mechanikai susieta kontakt padties indikacija

Nuolatin srov (DC)


Atjungimo geba (Icu) atitinka standart IEC/EN 60947-2 tampa (Ue)
Tarp +/Poli skaiius Nominali srov (In) 12 iki 72 V 1P 0.5 iki 63 A 10 kA 100 iki 133 V 10 kA 10 kA 220 iki 250 V 10 kA 2P (nuosekliai) 3P (nuosekliai) 4P (nuosekliai) 100 % Icu

Darbin atjungimo geba (Ics)

Kataloginiai kodai
iC60H automatiniai jungikliai
Tipas 1P

2P

3P

4P

Pagalbiniai taisai Vigi iC60 Nominali srov (In) 0.5 A 1A 2A 3A 4A 6A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A Plotis 9 mm mod. Priedai

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F83170 A9F83101 A9F83102 A9F83103 A9F83104 A9F83106 A9F83110 A9F83113 A9F83116 A9F83120 A9F83125 A9F83132 A9F83140 A9F83150 A9F83163 2 59, 60-61 psl. C A9F84170 A9F84101 A9F84102 A9F84103 A9F84104 A9F84106 A9F84110 A9F84113 A9F84116 A9F84120 A9F84125 A9F84132 A9F84140 A9F84150 A9F84163 D A9F85170 A9F85101 A9F85102 A9F85103 A9F85104 A9F85106 A9F85110 A9F85113 A9F85116 A9F85120 A9F85125 A9F85132 A9F85140 A9F85150 A9F85163

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F83270 A9F83201 A9F83202 A9F83203 A9F83204 A9F83206 A9F83210 A9F83213 A9F83216 A9F83220 A9F83225 A9F83232 A9F83240 A9F83250 A9F83263 4 59, 60-61 psl. C A9F84270 A9F84201 A9F84202 A9F84203 A9F84204 A9F84206 A9F84210 A9F84213 A9F84216 A9F84220 A9F84225 A9F84232 A9F84240 A9F84250 A9F84263 D A9F85270 A9F85201 A9F85202 A9F85203 A9F85204 A9F85206 A9F85210 A9F85213 A9F85216 A9F85220 A9F85225 A9F85232 A9F85240 A9F85250 A9F85263

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F83370 A9F83301 A9F83302 A9F83303 A9F83304 A9F83306 A9F83310 A9F83313 A9F83316 A9F83320 A9F83325 A9F83332 A9F83340 A9F83350 A9F83363 6 59, 60-61 psl. C A9F84370 A9F84301 A9F84302 A9F84303 A9F84304 A9F84306 A9F84310 A9F84313 A9F84316 A9F84320 A9F84325 A9F84332 A9F84340 A9F84350 A9F84363 D A9F85370 A9F85301 A9F85302 A9F85303 A9F85304 A9F85306 A9F85310 A9F85313 A9F85316 A9F85320 A9F85325 A9F85332 A9F85340 A9F85350 A9F85363

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F83470 A9F83401 A9F83402 A9F83403 A9F83404 A9F83406 A9F83410 A9F83413 A9F83416 A9F83420 A9F83425 A9F83432 A9F83440 A9F83450 A9F83463 8 59, 60-61 psl. C A9F84470 A9F84401 A9F84402 A9F84403 A9F84404 A9F84406 A9F84410 A9F84413 A9F84416 A9F84420 A9F84425 A9F84432 A9F84440 A9F84450 A9F84463 D A9F85470 A9F85401 A9F85402 A9F85403 A9F85404 A9F85406 A9F85410 A9F85413 A9F85416 A9F85420 A9F85425 A9F85432 A9F85440 A9F85450 A9F85463

26

27

Apsauga Grandini apsauga

iC60L automatiniai jungikliai (kreivs B, C, K, Z)

Apsauga Grandini apsauga

iC60L automatiniai jungikliai (kreivs B, C, K, Z) (tsinys)

PB104436-40

IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60898-1 iki 40 A

DB116619

DB123525

b iC60L automatiniai jungikliai tai kelis standartus atitinkantys automatiniai jungikliai, kuriuose suderintos tokios funkcijos: v grandini apsauga nuo trumpojo jungimo srovi, v grandini apsauga nuo perkrovos srovi, v atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2, v atjungimo, vykus sutrikimui (trumpas jungimas, perkrova, priverstinis atjungimas atkabikliais) indikacija raudonu mechaniniu indikatoriumi ant automatinio jungiklio priekinio skydelio.

b Saugs (IP20B) gnybtai

PB104442-40

PB104452-40

Kintamoji srov (AC) 50/60 Hz

Atjungimo geba (Icu) atitinka standart IEC/EN 60947-2 tampa (Ue)


F/F (2P, 3P, 4P) F/N (1P) Nominali srov (In) 0.5 iki 4 A 6 iki 25 A 32 / 40 A 50 / 63 A 12 iki 133 V 12 iki 60 V 100 kA 70 kA 70 kA 70 kA 220 iki 240 V 380 iki 415 V 440 V 100 iki 133 V 220 iki 240 V 100 kA 100 kA 70 kA 25 kA 20 kA 15 kA 20 kA 15 kA 10 kA

Darbin atjungimo geba (Ics)


100 % Icu 50 % Icu (1) 50 % Icu 50 % Icu

b Didelis plotas enklinimui

b Trumpo jungimo, perkrovos, priverstinio atjungimo atkabikliais indikacija raudonu mechaniniu indikatoriumi

VisiTrip langas

Atjungimo geba (Icu) atitinka standart IEC/EN 60898-1 tampa (Ue)


F/F F/N Nominali srov (In) 400 V 230 V 0.5 iki 40 A 15000 A

b Atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2 b Matoma alia juostel utikrina, kad kontaktai yra fizikai atjungti ir operacijas apkrovos grandinje galima atlikti visikai saugiai b Dvigubas fiksatorius galimyb pakeisti neimontuojant uk tipo srovlaidio. b Ilgesnis gaminio tarnavimo laikas, dl: v atsparumo virtampiams, taikant aukto lygio pramonini savybi (uterimo laipsnio, vardins impulsins pramuimo tampos ir izoliacijos tampos) koncepcij, v aukti srovs ribojimo rodikliai (r. ribines kreives), v greito kontakt sujungimo mechanizmo nepriklausomai nuo jungimo greiio. b Nuotolin indikacija (ijungta/jungta/"avarinis" atjungimas) naudojant pasirinktinius pagalbinius kontaktus. b Elektros tiekimas i viraus arba apaios.

Mechanikai susieta kontakt padties indikacija

Nuolatin srov (DC)

Atjungimo geba (Icu) atitinka standart IEC/EN 60947-2 tampa (Ue)


Tarp +/Poli skaiius Nominali srov (In) 12 iki 72 V 100 iki 144 V 1P 0.5 iki 63 A 15 kA 15 kA 15 kA

Darbin atjungimo 220 iki 250 V geba (Ics)


15 kA 100 % Icu

2P (nuosekliai) 3P (nuosekliai) 4P (nuosekliai)

Kataloginiai kodai
iC60L automatinis jungiklis
Tipas 1P

2P

3P

4P

Pagalbiniai taisai Vigi iC60 Nominali srov (In) 0.5 A 1A 1.6 A 2A 3A 4A 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A Plotis 9 mm mod. Priedai

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F93170 A9F93101 A9F93102 A9F93103 A9F93104 A9F93106 A9F93110 A9F93116 A9F93120 A9F93125 A9F93132 A9F93140 A9F93150 A9F93163 2 59, 60-61 psl. C A9F94170 A9F94101 A9F94102 A9F94103 A9F94104 A9F94106 A9F94110 A9F94116 A9F94120 A9F94125 A9F94132 A9F94140 A9F94150 A9F94163 K A9F95170 A9F95101 A9F95172 A9F95102 A9F95103 A9F95104 A9F95106 A9F95110 A9F95116 A9F95120 A9F95125 A9F95132 A9F95140 A9F95150(3) A9F95163(3) Z A9F92170 A9F92101 A9F92172 A9F92102 A9F92103 A9F92104 A9F92106 A9F92110 A9F92116 A9F92120 A9F92125 A9F92132 A9F92140 A9F92150 A9F92163

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F93270 A9F93201 A9F93202 A9F93203 A9F93204 A9F93206 A9F93210 A9F93216 A9F93220 A9F93225 A9F93232 A9F93240 A9F93250 A9F93263 4 59, 60-61 psl. C A9F94270 A9F94201 A9F94202 A9F94203 A9F94204 A9F94206 A9F94210 A9F94216 A9F94220 A9F94225 A9F94232 A9F94240 A9F94250 A9F94263 K A9F95270 A9F95201 A9F95272 A9F95202 A9F95203 A9F95204 A9F95206 A9F95210 A9F95216 A9F95220 A9F95225 A9F95232 A9F95240 A9F95250 A9F95263 Z A9F92270 A9F92201 A9F92272 A9F92202 A9F92203 A9F92204 A9F92206 A9F92210 A9F92216 A9F92220 A9F92225 A9F92232 A9F92240 A9F92250 A9F92263

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F93370 A9F93301 A9F93302 A9F93303 A9F93304 A9F93306 A9F93310 A9F93316 A9F93320 A9F93325 A9F93332 A9F93340 A9F93350 A9F93363 4 59, 60-61 psl. C A9F94370 A9F94301 A9F94302 A9F94303 A9F94304 A9F94306 A9F94310 A9F94316 A9F94320 A9F94325 A9F94332 A9F94340 A9F94350 A9F94363 K A9F95370 A9F95301 A9F95372 A9F95302 A9F95303 A9F95304 A9F95306 A9F95310 A9F95316 A9F95320 A9F95325 A9F95332 A9F95340 A9F95350 A9F95363 Z A9F92370 A9F92301 A9F92372 A9F92302 A9F92303 A9F92304 A9F92306 A9F92310 A9F92316 A9F92320 A9F92325 A9F92332 A9F92340 A9F92350 A9F92363

Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv B A9F93470 A9F93401 A9F93402 A9F93403 A9F93404 A9F93406 A9F93410 A9F93416 A9F93420 A9F93425 A9F93432 A9F93440 A9F93450 A9F93463 6 59, 60-61 psl. C A9F94470 A9F94401 A9F94402 A9F94403 A9F94404 A9F94406 A9F94410 A9F94416 A9F94420 A9F94425 A9F94432 A9F94440 A9F94450 A9F94463 K A9F95470 A9F95401 A9F95472 A9F95402 A9F95403 A9F95404 A9F95406 A9F95410 A9F95416 A9F95420 A9F95425 A9F95432 A9F95440 A9F95450 A9F95463 Z A9F92470 A9F92401 A9F92472 A9F92402 A9F92403 A9F92404 A9F92406 A9F92410 A9F92416 A9F92420 A9F92425 A9F92432 A9F92440 A9F92450 A9F92463

28

29

Apsauga Variklio apsauga

iC60L automatiniai jungikliai (Ma kreiv)

Apsauga Grandini apsauga

iC60N, iC60H, iC60L automatiniai jungikliai

DB116619

IEC/EN 60947-2
b iC60L MA kreivs automatiniai jungikliai atlieka tokias funkcijas: v grandini apsauga nuo trumpojo jungimo srovi, v atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal IEC/EN 60947-2 standart, v atjungimo vykus sutrikimui (trumpas jungimas, priverstinis atjungimas atkabikliais) indikacija raudonu mechaniniu indikatoriumi automatinio jungiklio priekiniame skydelyje.
DB123060

Prijungimas
14 mm 6.5 mm PZ2
DB122945

Be priedo
Nominali srov Priverimo Variniai kabeliai momentas
Standieji
DB122946

Su priedais
50 mm Prisukama Al iedinio gnybtas gnybto jungtis
DB118789 DB118787

Daugiagyslio kabelio gnybtas


Standieji kabeliai Lankstieji kabeliai

Lankstieji arba su antgaliais


DB122935

PB104443-40

PB104453-40

Kintamoji srov (AC) 50/60 Hz


Atjungimo geba (Icu) pagal IEC/EN 60947-2 standart tampa (Ue)
F/F (2P, 3P, 4P) Nominali srov (In) 1.6 iki 4 A 40 A 220 iki 240 V 100 kA 36 kA 380 iki 415 V 100 kA 25 kA 20 kA 440 V 50 kA 20 kA 15 kA

Darbin atjungimo geba (Ics)


50 % Icu 50 % Icu 50 % Icu
DB123310

0,5 25A 32 63A

2 N.m 3.5 N.m

1 iki 25 mm2 1 iki 35 mm2

1 iki 16 mm2 1 iki 25 mm2

50 mm2

5 mm

3 x 16 mm2

3 x 10 mm2

6.3 iki 25 A 50 kA

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs
Pagal IEC/EN 60947-2 standart Izoliacijos tampa (Ui) 500 V AC 3 6 kV 50 C 4 In 20 % 8 In 20 % 12 In 20 % 3 In 20 % 12 In 20 % A IP20 IP40 Izoliacijos klas II 10,000 cikl 20,000 cikl IV nuo -35C iki +70C nuo -40C iki +85C 2 lygis (santikin drgm 95 % esant 55C) Uterimo laipsnis Vardin impulsin tampa (Uimp) iluminis atjungimas Testavimo temperatra Tvirtinimas ant 35 mm DIN bgio. Magnetinis atjungimas B kreiv C kreiv K kreiv Z kreiv MA kreiv Panaudojimo kategorija

Kataloginiai kodai
iC60L automatinis jungiklis tik su magnetine atkirta
Tipas 2P 3P 4P

DB123312

Papildomos savybs
Pagalbiniai taisai Vigi iC60 Nominali srov (In) 1.6 A 2.5 A 4A 6.3 A 10 A 12.5 A 16 A 25 A 40 A Plotis 9 mm mod. Priedai Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv MA A9F90272 A9F90273 A9F90204 A9F90276 A9F90210 A9F90282 A9F90216 A9F90225 A9F90240 4 59, 60-61 psl. Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv MA A9F90372 A9F90373 A9F90304 A9F90376 A9F90310 A9F90382 A9F90316 A9F90325 A9F90340 6 59, 60-61 psl. Nuotolinis atjungimas ir indikacija, 59, 62-65 psl. Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. Kreiv MA A9F90472 A9F90473 A9F90404 A9F90476 A9F90410 A9F90482 A9F90416 A9F90425 A9F90440 8 59, 60-61 psl.
DB123314

Apsaugos laipsnis (IEC 60529) Patvarumas (O-C)

Tik taisas taisas moduliniame skyde Elektrinis Mechaninis

Montavimo padtis neturi reikms.

IP20

IP40

Virtampio kategorija (IEC 60364) Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija (IEC 60068-1)

30

31

Schneider Electric sukurtas, naujas elektros paskirstymo skydas Mini Pragma

Pasirinkite elektros instaliacij, kuri bt ne tik saugi, bet ir harmoningai dert prie Js patalp interjero gyvenamojoje erdvje, viebuio kambaryje ar biuro patalpose.
Mini Pragma elektros instaliacijos veidas
Mini Pragma skyduose montuojama Acti9 modulin ranga bei valdymo elementai. Prie ios serijos skyd puikiai dera ir kiti elektros instaliacijos elementai jungikliai, kitukiniai lizdai ir pan.

elektros paskirstymo skydas, kurio nesinori slpti


Harmoningai priderinamos prie interjero spalvos bei patraukli ivaizda daro Mini Pragma skyd maloniu priedu vairiose patalpose Tuo paiu prie i skyd puikiai dera kiti elektros instaliacijos elementai: jungikliai, perjungikliai ir kt.

Patrauklus skydo dizainas buvo sukurtas remiantis vartotoj pageidavimais: matinis pavirius pusiau skaidrios (arba baltos) durels, pabrianios iskirtin skydo dizain
Balta Dramblio kaulo Pistacij alia Rko pilkumo Granato

leidiami sien Mini Pragma skydai yra penki spalv su baltom arba matinm pusiau skaidriom durelm.

Virtinkiniai Mini Pragma skydeliai baltos spalvos su baltom arba matinm pusiau skaidriom durelm.

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs


Jautrumo parinkimas
Apsaugos tipas

apsaugos nuo nuotkio srovs tais parinkimas

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

apsaugos nuo nuotkio srovs tais parinkimas (tsinys)

Apsaugos nuo nuotkio srovs taiso jautrumo parinkimas priklauso tiek nuo grandins, kuri reikia apsaugoti, tipo, tiek nuo apsaugos, kuri reikia utikrinti, tipo.

Atsparumas trikdiams
Veikimo slygos

Scneider Electric silo vairias rangos modifikacijas, galinias atlaikyti vis ri trikdius.

Reikalavimai
Nacionalinis standartas Tarptautinis standartas IEC 60364

eminimo sistemos)

Apsauga nuo elektros smgio tiesiogiai prisilietus


Elektros tiekimas : b bendrosios paskirties elektros lizdus, iki 20 A b prietaisus, esanius arti voni, du, basein ir plaukimo basein b kinojamus prietaisus, skirtus naudoti lauke, iki 32 A b parod stend ir vitrin apvietimo sistemas b uko apvietim o rang b Namo patalp apvietimas Panaudojimas galutiniame skirstomajame skyde b Kombinuotas nuotkio srovs apsaugos taisas su automatiniu jungikliu, pilnai apsaugantis apkrovos grandin (iC60 + Vigi arba DPN N Vigi) b Nuotkio srovs apsaugos taisas, apsaugantis grup apkrovos grandini (iID) Panaudojimas galutiniame skirstomajame skyde b Nuotkio srovs apsaugos taisas arba automatinis jungiklis vade Panaudojimas antriniame skirstomajame skyde arba vadiniame skirstomajame skyde b Nuotkio srovs apsaugos taisas, apsaugantis apkrov b Kombinuotas nuotkio srovs apsaugos taisas su automatiniu jungikliu b Kombinuotas nuotkio srovs apsaugos taisas su automatiniu jungikliu arba kirtiklis
DB123167

DB123165

Rekomen- Jautrumas (ln) duojamas Nuo 100 mA Schneider 30 mA (*) iki 3.000 mA Electric (priklausomai nuo

Pavyzdiai

AC

Tipai

A si

300 mA (arba 500 mA)

Apkrovos

Be speciali savybi

Vienfazio maitinimo su srovs lygintuvu Generuojanios aukto danio trikdius (didiausiosios srovs verts, harmonikos)

Apsauga nuo elektros smgio ne tiesiogiai prisilietus


Visa elektros energijos paskirstymo sistema, iskyrus taisus: b su II klass izoliacija b veikianius kaip papildomi saugos taisai ema tampa (III klas)
DB123168

Elektrin aplinka
DB123166

Su harmonik filtrais maitinimo altinyje Maitinamos trifaze srove, su lygintuvu

b Bendrosios paskirties elektros lizdai b Kaitinamj lemp sistemos b Buitiniai prietaisai: mikrobangin krosnel, indaplov, skalbini diovykl b Elektrinis ildymas, vandens ildytuvas b Buitiniai prietaisai: indukcins virykls, skalbykls (kintamojo greiio) b Vienfazs kintamo greiio pavaros b Dienos viesos lempos, maitinamos emos tampos transformatoriaus ar i elektronini balast b Reguliuojamo (dimeriuojamo) apvietimo sistemos b Galinga IT ranga b Vienfazs kintamo greiio pramonins pavaros b Oro kondicionavimo sistema b Telekomunikacij ranga b Kondensatori blokai b Mikrokompiuterins sistemos b Iorin kompiuteri ranga (spausdintuvai, skeneriai ir pan.) b Trifazs kintamo greiio pramonins pavaros b Trifaziai nepertraukiamo energijos tiekimo altiniai b Galingi komutaciniai taisai b Reaktyviosios energijos kompensatori blokai b Dubliuotieji tinklai b Pastatai, su apsaugos nuo aibo sistemomis b Kalnuoti ar drgni regionai b Regionai, kuriuose danai bna audros su perknija b Baseinai patalp viduje b Jacht uostai, prieplaukos, stovyklaviei vietos b Vandens paruoimas b Chemijos mons, sunkiosios pramons mons, popieriaus fabrikai b achtos ir rsiai, automobili tuneliai b Prekyviets, gyvulininkysts ir maisto perdirbimo mons

b b

b b

Arti esanti ranga, generuojanti trumpalaikius virtampius Grandins, maitinamos i nepertraukiamo maitinimo altini Izoliuotosios neutrals (IT) sistema Padidinta aibo ikrovos rizika

b b b b

b b b b

Atmosfera
DB123164

Aplinkos temperatra, kuri gali bti emesn nei -5C Vietos, kuriose yra korozij sukeliani mediag (AF2AF4) arba dulki

b b

Apsauga nuo gaisro, kur gali sukelti srovs nuotkis


b Didels rizikos patalpos: v sprogimui (BE3) v gaisrui (BE2) b ems ar sodininkysts kio pastatai b ranga mugms, parodoms ir pan. renginiams b Laikini lauko renginiai, skirti poilsiui b Apgriuv pastatai ir elektros instaliacija b Drgna atmosfera: ems kio pastatai, vieieji plaukimo baseinai b Vietos, kur yra chemini reagent Panaudojimas galutiniame skirstomajame skyde b Nuotkio srovs apsaugos taisas arba automatinis jungiklis vade Panaudojimas antriniame skirstomajame skyde arba vadiniame skirstomajame skyde b Nuotkio srovs apsaugos taisas, apsaugantis apkrov b Kombinuotas nuotkio srovs apsaugos taisas su automatiniu jungikliu b Kombinuotas nuotkio srovs apsaugos taisas su automatiniu jungikliu arba kirtiklis (*) 10 mA jautrumas yra taikytinas tam tikrais specifiniais atvejais, kai kyla pavojus mogui, neturint galimybs isivaduoti nuo mao stiprumo srovs (1030 mA). Pavyzdys: ligonini lov sveikatos prieiros ranga. Tokio jautrumo taisai gali bti danai suveikdinami dl natralios arba parazitins nuotkio srovs instaliacijoje.
DB123476 DB123169

Selektyvumas

Galima sigyti selektyviojo (S) ir udelstojo (R) veikimo vidutinio jautrumo (100 mA ir daugiau) nuotkio srovs apsaugos taisus. Tokia pasirinkimo galimyb utikrina selektyvum - aparato esanio ariausiai prie nuotkio altinio atjungim. Pateiktoje lentelje alia spalva nurodoma kokie vado ir apkrovos grandini taisai utikrina selektyvum.

Jautrumas (mA) apkrovos grandins


s arba R

Jautrumas (mA) vadas


Staigaus suveikimo -

30 100 300 500 1000 3000 Selektyvusis s 100 300 500 1000 3000 Udelstasis R 1000 3000

Staigaus suveikimo

30

100

300

500

1000

3000

100
-

Selektyvusis s

300

500
-

1000

3000

1000

Udelstasis R

3000

34

35

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Nuotkio srovs apsaugos tais apvalga

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Nuotkio srovs apsaugos tais apvalga (tsinys)

Parinkimo vadovas
Tipas

Nuotkio srovs apsaugos taisai


iID
PB101616_SE-40 PB104472-40

iRCCB-ID B tipas
PB104466-45

Vigi iC60

Papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai


056776_SE-40

Vigi C120
056945N_SE-40

Vigi NG125
PB104341-40

DPN N Vigi

Standartai Poli skaiius 1P+N 2P 3P 4P AC A si(E) B

IEC/EN 61008 b b b b b 230/400 6 440 nuo 16 iki 100 50/60 1500 A b b b b b b b AC: nuo -5C iki +60C A, si: nuo -25C iki +60C 42-45 psl. 59, 60-61 psl. 59, 62-65 psl.

IEC/EN 61008 ir VDE 0664 b b 230/400 4 400 nuo 25 iki 125 50 10 In (500 A min.) b b b b nuo -25C iki +60C

Tipas

tampa (V) Impulsin tampa (kV) Izoliacijos tampa (V) Nominali srov (A) Danis (Hz) Vardin atjungimo geba (A) Vardin nuotkio srovs atjungimo ir prijungimo geba (A) Kreiv Jautrumas (mA)

Ue Uimp Ui In Icn (IDm)

IEC/EN 60947-2 ir IEC/EN 61009 b b b b b b 130, 230/400 6 500 25 - 40 - 63 50/60 b b b b b b b AC: nuo -5C iki +60C A, si: nuo -25C iki +60C Priklausomai nuo naudojamo automatinio jungiklio

IEC/EN 60947-2 ir IEC/EN 61009 b b b b b b 230/400 6 500 10 - 125 50/60 b b b b b b AC: nuo -5C iki +60C A, si: nuo -25C iki +40C Priklausomai nuo naudojamo automatinio jungiklio

IEC/EN 60947-2 b b b b b b 110/220, 230/400, 440/500 8 690 63 - 125 50/60 b b b b b b b b b AC: nuo -5C ik +60C A, si: nuo -25C iki +60C Priklausomai nuo naudojamo automatinio jungiklio

IEC/EN 61009 b b b b 230 4 400 4 to 40 50/60 6000 6000 B, C b b AC: nuo -5C iki +60C A, si: nuo -25C iki +60C b b 46-48 psl. 106-107 psl. 60-65 psl.

(IDn)

Veikimo temperatra (C)

10 30 100 300 500 1000 3000 300 s 500 s 1000 s 3000 s

Elektrins savybs Kreivs B C D L K MA

Isamiau r. modul Priedai Pagalbiniai taisai

emos tampos kataloge emos tampos kataloge

38-41 psl. 59, 60-61 psl. 59, 62-65 psl.

emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge

emos tampos kataloge emos tampos kataloge emos tampos kataloge

36

37

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Vigi iC60 papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (aC, a, asi tipai)
iC60, N, H, L ir Vigi iC60 sujungimas
iC60
0.5 A - 25 A 32 A - 40 A 50 A - 63 A

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Vigi iC60 papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (aC tipas)

PB104556-51

DB116619

Vigi iC60 25 A b NO NO

Vigi iC60 40 A b b NO

Vigi iC60 63 A b b b
PB104466-35

DB123430

IEC/EN 61009-1

PB104471-35

iC60L-MA ir Vigi iC60 sujungimas


iC60
1.6 A - 16 A 25 A - 40 A

Vigi iC60 25 A b NO

Vigi iC60 40 A b b

Vigi iC60 63 A b b

b v v v

Kartu su iC60 automatiniu jungikliu, Vigi iC60 utikrina: asmen apsaug nuo elektros smgio tiesiogiai prisilietus ( 30 mA), asmen apsaug nuo elektros smgio netiesioginio slyio metu ( 100 mA), rengini apsaug nuo gaisro rizikos (nuo 300 mA iki 500 mA).

Kataloginiai kodai
PB104466-40

b Suveikimo nuo nuotkio srovs indikacija raudonu mechaniniu indikatoriumi ant priekinio skydelio.
DB122462

VisiTrip langas

Vigi iC60 papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai


Tipas Gaminys
Pagalbiniai taisai 2P Jautrumas Nominalas 25 A 40 A 63 A 3P
DB122463

AC Vigi iC60
Be pagalbini tais 10 mA A9V10225 10 mA 30 mA 100 mA 300 mA 500 mA 300 mA s A9V15263 300 mA s A9V15363 1000 mA s A9V19263 1000 mA s A9V19363 A9V41225 A9V12225 A9V01225* A9V41240 A9V01240* A9V41263 A9V12263 A9V01263* 30 mA A9V41325 A9V41340 A9V41363 100 mA A9V44225 A9V16225 A9V04225* A9V44240 A9V16240 A9V04240* A9V44263 A9V16263 A9V04263* 300 mA A9V44325 A9V44340 A9V44363 500 mA A9V16325 A9V16340 A9V16363

Plotis 9 mm mod.

b Patikros mygtukas

3 4 4

b Saugs (IP20B) gnybtai

Jautrumas Nominalas 25 A 40 A 63 A

b Didelis plotas enklinimui


4P

6 7 7

Jautrumas Nominalas 25 A 40 A 63 A

10 mA -

30 mA A9V41425 A9V41440 A9V41463

100 mA A9V12425 A9V12463

300 mA A9V44425 A9V44440 A9V44463

500 mA A9V16425 A9V16440 A9V16463

300 mA s A9V15463

1000 mA s A9V19463 6 7 7

b Vart udengimas su galimybe patikrinti ir priverti b Dvigubas fiksavimas galimyb pakeisti neimontuojant uk tipo srovlaidio

DB122464

tampa (Ue) Veikimo danis Priedai

230 - 240 V, 400 - 415 V *Iskyrus 130 V 50/60 Hz 59 psl.

Asi tipas

Asi tipas utikrina auktesnio lygio apsaug nuo elektros trikdi ir utertos arba korozij sukelianios aplinkos.

38

39

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Vigi iC60 papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (a tipas)

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Vigi iC60 papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai (asi tipas)

DB116619

DB123399

DB116619

PB104466-35

DB123430

IEC/EN 61009-1

IEC/EN 61009-1

PB104466-35

PB104471-35

PB104471-35

b v v v

Kartu su iC60 automatiniu jungikliu, Vigi iC60 utikrina: asmen apsaug nuo elektros smgio tiesioginio prisilietimo metu ( 30 mA), asmen apsaug nuo elektros smgio netiesioginio prisilietimo metu ( 100 mA), rengini apsaug nuo gaisro rizikos (nuo 300 mA iki 500 mA).

b v v v

Kartu su iC60 automatiniu jungikliu, Vigi iC60 utikrina: asmen apsaug nuo elektros smgio tiesiogiai prisilietus ( 30 mA), asmen apsaug nuo elektros smgio netiesioginio prisilietimo metu ( 100 mA), rengini apsaug nuo gaisro rizikos (nuo 300 mA iki 500 mA).

Asi tipas utikrina auktesnio lygio apsaug nuo elektros trikdi ir utertos arba korozij sukelianios aplinkos.

Kataloginiai kodai
Vigi iC60 papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai
Tipas Gaminys
Pagalbiniai taisai 2P
DB122462

Kataloginiai kodai
Vigi iC60 papildomi nuotkio srovs apsaugos taisai
Plotis 9 mm mod.
100 mA A9V22225 A9V22263 300 mA A9V24225 A9V24263 500 mA A9V26225 A9V26263 300 mA s A9V25263 1000 mA s
DB122462

A Vigi iC60
Be pagalbini tais Jautrumas Nominalas 25 A 63 A 30 mA A9V21225 A9V21263 A9V29263

Tipas Gaminys
Pagalbiniai taisai 2P Jautrumas Nominalas 25 A 40 A 63 A

Asi Vigi iC60


Be pagalbini tais 10 mA A9V30225 30 mA A9V61225 A9V61240 A9V61263 300 mA s A9V65263 1000 mA s A9V39263

Plotis 9 mm mod.

3 4

3 4 4

3P
DB122463

Jautrumas Nominalas 25 A 63 A

30 mA A9V21325 A9V21363

100 mA A9V22325 -

300 mA A9V24325 A9V24363

500 mA A9V26325 A9V26363

300 mA s A9V25363

1000 mA s A9V29363 6 7
DB122463

3P

Jautrumas Nominalas 25 A 40 A 63 A

10 mA -

30 mA A9V61325 A9V61340 A9V61363

300 mA s A9V65363

500 mA s A9V39363 6 7 7

DB122464

Nominalas 25 A 63 A

A9V21425 A9V21463

A9V22425 A9V22463

A9V24425 A9V24463

A9V26425 A9V26463

A9V25463

A9V29463

6 7

DB122464

4P

Jautrumas

30 mA

100 mA

300 mA

500 mA

300 mA s

1000 mA s

4P

Jautrumas Nominalas 25 A 40 A 63 A

10 mA -

30 mA A9V61425 A9V61440 A9V61463

300 mA s A9V65463

500 mA s A9V39463 6 7 7

tampa (Ue) Veikimo danis Priedai

230 - 240 V, 400 - 415 V 50/60 Hz 59 psl.

tampa (Ue) Veikimo danis Priedai

230 - 240 V, 400 - 415 V 50/60 Hz 59 psl.

Techniniai duomenys
DB123310 DB123312 DB123314

IP20

IP40

Pagrindins savybs
Pagal IEC 60947-2 standart Izoliacijos tampa (Ui) Uterimo laipsnis Vardin impulsin tampa (Uimp) Pagal IEC/EN 61009-1 standart 500 V 3 6 kV

Papildomos savybs
Apsaugos laipsnis Tik taisas taisas moduliniame skyde Veikimo temperatra AC tipas IP20 IP40 Izoliacijos klas II nuo -5C iki +60C nuo -25C iki +60C nuo -40C iki +85C

Tvirtinimas ant 35 mm DIN bgio.

Montavimo padtis neturi reikms.

Atsparumas AC ir A tipas (neselektyvusis s) 250 A virtampio srovei AC ir A tipas (selektyvusis s) 3 kA (8/20 s, neatjungia) Asi tipas 3 kA

A ir Asi tipai Sandliavimo temperatra

40

41

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

iID nuotkio srovs apsaugos taisa (aC, a, asi tipai)

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

iID nuotkio srovs apsaugos taisai (aC tipo)

PB104548-40

DB116619

DB123430

PB104472-40

PB104473-40

DB122858

IEC/EN 61008-1

b v v v

iID nuotkio srovs apsaugos taisai utikrina: asmen apsaug nuo elektros smgio tiesiogiai prisilietus ( 30 mA), asmen apsaug nuo elektros smgio netiesioginio slyio metu (100 mA), rengini apsaug nuo gaisro rizikos (nuo 300 mA iki 500 mA).

PB104472-40

b Saugs (IP20B) gnybtai

b Patikros mygtukas b Suveikimo nuo nuotkio srovs indikacija raudonu mechaniniu indikatoriumi ant priekinio skydelio.

VisiTrip langas

Kataloginiai kodai
iID nuotkio srovs apsaugos taisai
Tipas Produktas
Pagalbiniai taisai 2P Jautrumas Nominalas 16 A 25 A 40 A 63 A 80 A 100 A 4P
DB122477 DB122476

AC iID
Galima prijungti pagalbinius taisus, 59, 60-61 psl. 10 mA A9R10216 A9R10225 10 mA 30 mA A9R41225 A9R41240 A9R41263 A9R11280 A9R11291 30 mA A9R41425 A9R41440 A9R41463 A9R11480 A9R11491 100 mA A9R12240 A9R12263 A9R12280 A9R12291 100 mA A9R12440 A9R12463 A9R12480 A9R12491 300 mA A9R44225 A9R44240 A9R44263 A9R14280 A9R14291 300 mA A9R44425 A9R44440 A9R44463 A9R14480 A9R14491 500 mA A9R16225 A9R16240 A9R16263 500 mA A9R16425 A9R16440 A9R16463 A9R16480 300 mA s A9R15263 A9R15280 A9R15291 300 mA s A9R15440 A9R15463 A9R15480 A9R15491 500 mA s 500 mA s A9R17440 A9R17463 A9R17480 -

Plotis 9 mm mod.

b Didelis plotas enklinimui

b Dvigubas fiksavimas galimyb pakeisti neimontuojant uk tipo srovlaidio

b Atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal IEC/EN 60947-3 standart b Matoma alia juostel utikrina, kad kontaktai yra fizikai atjungti ir operacijas apkrovos grandinje galima atlikti visikai saugiai

Mechanikai susieta kontakt padties indikacija

Jautrumas Nominalas 25 A 40 A 63 A 80 A 100 A

Asi tipas

Asi tipas utikrina auktesnio lygio apsaug nuo elektros trikdi ir utertos arba korozij sukelianios aplinkos.

tampa (Ue) Veikimo danis Priedai

2P 4P

230 - 240 V 400 - 415 V 50/60 Hz 59, 60-61 psl.

42

43

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

iID nuotkio srovs apsaugos taisai (a tipo)

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

iID nuotkio srovs apsaugos taisai (asi tipo)

DB116619

DB123430

DB122858

DB123430

PB104472-40

PB104473-40

PB104472-40

b v v v

iID nuotkio srovs apsaugos taisai utikrina: asmen apsaug nuo elektros smgio tiesiogiai prisilietus ( 30 mA), asmen apsaug nuo elektros smgio netiesioginio prisilietimo metu (100 mA), rengini apsaug nuo gaisro rizikos (nuo 300 mA iki 500 mA).

PB104473-40

DB122858

DB116619

IEC/EN 61008-1

IEC/EN 61008-1

b v v v

iID nuotkio srovs apsaugos taisai utikrina: asmen apsaug nuo elektros smgio tiesiogiai prisilietus ( 30 mA), asmen apsaug nuo elektros smgio netiesioginio prisilietimo metu (100 mA), rengini apsaug nuo gaisro rizikos (nuo 300 mA iki 500 mA).

Asi tipas utikrina auktesnio lygio apsaug nuo elektros trikdi ir utertos arba korozij sukelianios aplinkos.

Kataloginiai kodai
iID nuotkio srovs apsaugos taisai
Tipas Gaminys
Pagalbiniai taisai 2P
DB122476

Kataloginiai kodai
iID nuotkio srovs apsaugos taisai
Plotis 9 mm mod.
30 mA A9R21225 A9R21240 A9R21263 A9R21291 100 mA 300 mA A9R24225 A9R24240 A9R24263 A9R24291 500 mA 300 mA s A9R25240 A9R25263 A9R25291
DB122476

A iID
Galima prijungti pagalbinius taisus, 59, 60-61 psl. Jautrumas Nominalas 16 A 25 A 40 A 63 A 100 A 10 mA A9R20216 A9R20225 -

Tipas Gaminys
Pagalbiniai taisai 2P Jautrumas Nominalas 16 A 25 A 40 A 63 A 100 A

Asi iID
Galima prijungti pagalbinius taisus, 59, 60-61 psl. 10 mA A9R30225 30 mA A9R61225 A9R61240 A9R61263 300 mA 300 mA s A9R35240 A9R35263 A9R35291 500 mA s -

Plotis 9 mm mod.

4P
DB122477

Jautrumas Nominalas 25 A 40 A 63 A 80 A 100 A

10 mA -

30 mA A9R21425 A9R21440 A9R21463 A9R21480 A9R21491

100 mA A9R22440 A9R22463 -

300 mA A9R24425 A9R24440 A9R24463 A9R24480 A9R24491

500 mA A9R26440 A9R26463 A9R26491

300 mA s A9R25440 A9R25463 A9R25480 A9R25491


DB122477

4P 8

Jautrumas Nominalas 25 A 40 A 63 A 80 A 100 A

10 mA -

30 mA A9R61425 A9R61440 A9R61463 A9R31480 A9R31491

300 mA A9R34463 A9R34491

300 mA s A9R35440 A9R35463 A9R35480 A9R35491

500 mA s A9R37440 A9R37463 A9R37480 8

tampa (Ue) Veikimo danis Priedai

2P 4P

230 - 240 V 400 - 415 V 50/60 Hz 59, 60-61 psl.

tampa (Ue) Veikimo danis Priedai

2P 4P

230 - 240 V 400 - 415 V 50/60 Hz 59, 60-61 psl.

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs
Pagal IEC 60947 standart
DB123310 DB123312 DB123314

Papildomos savybs
Apsaugos laipsnis 500 V 3 6 kV 1500 A 250 A 3 kA 3 kA Atjungimo geba lygiavert iC60 10,000 A Patvarumas (O-C) Tik taisas taisas moduliniame skyde Elektrinis (AC1) 16 63 A 80 100 A Mechaninis A ir Asi tipai Sandliavimo temperatra Veikimo temperatra AC tipas IP20 IP40 Izoliacijos klas II 15,000 cikl 10,000 cikl 20,000 cikl nuo -5C iki +60C nuo -25C iki +60C nuo -40C iki +85C

IP20

IP40

Izoliacijos tampa (Ui) Uterimo laipsnis Vardin impulsin tampa (Uimp) Pagal IEC/EN 61008-1 standart Prijungimo ir atjungimo geba (Im/Im) Atsparumas AC ir A tipai (neselektyvusis s) virtampio srovei AC ir A tipas (selektyvusis s) (8/20 s, neatjungia) Asi tipas Slygin vardin trumpojo jungimo srov (Inc/Ic) Su iC60N/H/L Be saugiklio

Tvirtinimas ant 35 mm DIN bgio.

Montavimo padtis neturi reikms.

44

45

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Nuotkio srovs apsaugos taisai DPN N Vigi

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Nuotkio srovs apsaugos taisai DPN N Vigi (tsinys)

PB104341-40

Funkcija
b DPN N Vigi nuotkio srovs apsaugos taisas suteikia visik skirstomj grandini apsaug (nuo virtampi ir izoliacijos paeidim): v asmen apsaug nuo elektros smgi tiesiogiai prisilietus (30 mA), v asmen apsaug nuo elektros smgio netiesiogiai prisilietus (30 mA), v rengini apsaug nuo gaisro rizikos (300 mA). b Greitas jungimas. b Mechanin kontakt atjungimo indikacija. b Suveikimo nuo nuotkio srovs indikacija pagal perjungiklio padt. b si asortimentas buvo sukurtas , siekiant optimalaus saugumo priirint elektros tinkl bei utikrinant nepertraukiam tais veikim instaliacijose, kurias veikia: v ekstremalios atmosferos slygos, v apkrov sukuriamos harmonikos, v laikinos parazitins srovs.

Techniniai duomenys
Staigus atjungimas apsaugo nuo nuotkio srovs Testavimo temperatra, kai srov 4 40 A Atjungimo kreiv

Pagrindins savybs

30, 300 mA 30C B kreiv: magnetiniai atjungimo taisai veikia, kai In yra nuo 3 iki 5 C kreiv: magnetiniai atjungimo taisai veikia, kai In yra nuo 5 iki 10

Atjungimo geba
Vardin atjungimo geba (Icn) Vardin nuotkio srovs atjungimo ir prijungimo geba (lAm)

EN61009

6,000 A 6,000 A

Kataloginiai kodai
DPN N Vigi
AC tipas
Pagalbiniai taisai 1P+N
DB119073

Patvarumas
A tipas A-si tipas Plotis 9 mm mod.
300 mA 19641 19642 19643 19644 19645 19647 19648
DB122729

Nominali srov (A)


4 40

Mechaninis patvarumas Elektrinis patvarumas esant vardinei srovei


20 000 20,000 y 20 A 10,000 u 25 A

Galima prijungti pagalbinius taisus, 46-48 psl. Jautrumas Vardin srov 4A 6A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 30 mA 19650 19651 19653 19655 19656 19657 19658 19659 30 mA 19661 19663 19665 19666 19667 19668 19669 230 V AC 50/60 Hz 46-48 psl. 300 mA 19671 19673 19675 19676 19677 19678 19679 300 mA 19681 19683 19685 19686 19687 19688 19689 30 mA 19752 19753 19754 19755 19756 19757 19758 19759 19760 30 mA 19771 19772 19773 19774 19775 19776 19777 19778 300 mA 19763 19764 19766 19767 19768 19769 19770 300 mA 19781 19782 19783 19784 19785 19786 19787 19788 30 mA 19631 19632 19633 19634 19635 19636 19637 19638 4

B kreiv

Apsaugos laipsnis

Papildomos savybs

taisas moduliniame skyde IP4/IPxxD 400 V 4 kV AC tipas: nuo -5C iki +60C A tipas ir A-si tipas: nuo -25C iki +60C nuo -30C iki +70C AC tipas ir A tipas: 250 A A-si tipas: 3kA 3 2 2 lygis (santikin drgm 95 % esant 55C)

Izoliacijos tampa (Ui) Vardin impulsin tampa (Uimp) Eksploatacin temperatra Saugojimo temperatra atsparumas 8/20 s impulsui 4 Ribojimo klas Izoliacijos klas Tropikalizacija

1P+N

C kreiv
Vardin srov

Jautrumas 4A 6A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A

Matmenys
36 5.5 44 16

19646

tampa (Ue) Veikimo danis Priedai

4.8 81 3.6 72 45

Atitiktis standartams
Svoris
b Europos standartas EN 61009. b Tarptautinis standartas IEC 61009. Nuotkio srovs apsaugos taisas
Tipas 1P+N DPN N Vigi 125 g

46

47

Apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs


Prijungimas
DB122728

Nuotkio srovs apsaugos taisai DPN N Vigi (tsinys)

Nominali srov
15 mm PZ2 5.5 mm 4 to 40 A

Priverimo momentas
DB112804

stands

Variniai laidai
DB112805

lanksts arba su antgaliu

3.5 N.m

1 to 16 mm2

1 to 10 mm2

uk tipo srovlaidis (2 vnt. maielyje)

13 ieinani maitinimo linij 24 ieinanios maitinimo linijos

14880 14890

Montavimas
8 9 10 11 Urakinimo su spyna taisas (2 dalys maielyje) Tarpiklis Uspaudiami gnybt ymekliai Poli atitvaras 27001 26970 27062

Pagalbiniai taisai
Indikatorius
4 5 SD sutrikim rodantis kontaktas Pagalbinis kontaktas OF arba OF+SD/OF

DB119082

Izoliuota jungtis

14885

54 mm maks. Pagalbiniai kontaktai Atjungimo taisai

Atjungimo taisai
2 3

Atjungimo nukritus tampai taisas MN, udelsto atjungimo nukritus tampai taisas MNH, atidaromas avarinio sustabdymo atjungimo taisas MNx untinis atjungimo taisas MX, MX+OF arba atjungimo pasiekus tampos slenkst taisas MSU

48

Apsauga Apkrov apsauga

PRf1 12.5r/PRf1 Master/ PRD1 25r/PRD1 Master


1 ir 2 tipo virtampio ribotuvai

Apsauga Apkrov apsauga

PRf1 12.5r/PRf1 Master/ PRD1 25r/PRD1 Master


1 ir 2 tipo virtampio ribotuvai

1 tipo virtampio ribotuv asortimentas atitinka srovs bang atlaikymo gebos normatyvinius 10/350 s (2 tipo /20 s) reikalavimus. Jie yra tinkami naudoti su TT, TN-S, TN-C ir 230 V IT eminimo sistemomis (neutrals jungtimi). Be to, PRF1 Master virtampio ribotuvas integruojamas ir 400 V IT sistem. PRF1 12.5r ir PRD1 virtampio ribotuvuose yra rengtas papildomas kontaktas informacijai apie eksploatacijos laiko pabaigos indikatori perduoti. PRD1 virtampio ribotuvuose yra taisytos lengvai keiiamos itraukiamos kasetes.

PRF1 12.5r/PRF1 Master/PRD1 25r/PRD1 Master

1 tipo virtampio ribotuv rekomenduojama naudoti paslaug sektoriaus ir pramonini pastat, apsaugot aibolaidiu arba tinkliniu narvu, elektros instaliacijoje. Jis apsaugo elektros instaliacij nuo tiesiogini aibo ikrov. Utikrina tiesiogins aibo ikrovos, sklindanio nuo eminimo laidininko tinklo laidininkus, praleidim. Prie virtamio ribotuv turi bti panaduotas saugikli blokas arba automatinis jungiklis, kurio atjungimo geba turi bti lygi (ar didesn) didiausiai numatytai trumpojo jungimo srovei montavimo vietoje. PRF1 12.5r ir PRD1 25r virtampio ribotuvais taip pat utikrinama 2 tipo apsauga ir jie apsaugo elektros instaliacij pilnai apribodami aibo sukeltus virtampius.

DB123384

DB119038

PRF1 12.5r (1P+N, 3P+N)

PRF1 Master (1P)

DB119039

DB118911

PRF1 12.5r (3P)

PRF1 Master (2P, 3P, 4P)

PB104275-35

Virtampio Gaminio variantas ribotuvo tipas


Fiksuotieji virtampio ribotuvai
PRF1 12.5r T1, T2 PRF1 Master T1 PRF1 12.5r
DB119036 DB119037 DB122527 DB122527 DB122528

Neutrals jungtis

Rekomenduojamas priedas

1P+N

3P+N

1P

2P

3P

4P

16632

16634 16633 2 x 16630 16630 3 x 16630 4 x 16630

TT, TN-S TN-C IT(1) paskirstytoji neutral IT(1) nepaskirstytoji neutral IT(1) paskirstytoji neutral 16643 16644 16645

PB104260-35

PRD1 25r (1P+N, 3P+N)

PRD1 Master (1P+N, 3P+N)

PRD1 25r (1P)

PRD1 25r (2P, 3P, 4P)

PRD1 Master (2P, 3P, 4P)

PRD1 25r

Virtampio ribotuvas su kasete


PRD1 25r T1 + T2

1P+N

3P+N

1P

2P

3P

4P

16330

16332 2 x 16329 16329 16331 2 x 16360 16362 4 x 16360 4 x 16329

TT, TN-S IT 230 V TN-C TT, TN-S IT 230 V TN-C


(1)

PB104264-35

PRD1 Master T1

16361

16363

Versija be indikatoriaus.

PRD1 Master

50

51

Apsauga Apkrov apsauga

PRf1 12.5r/PRf1 Master/ PRD1 25r/PRD1 Master


1 ir 2 tipo virtampio ribotuvai

Apsauga Apkrov apsauga

PRf1 12.5r/PRf1 Master/ PRD1 25r/PRD1 Master


1 ir 2 tipo virtampio ribotuvai

Virtampio Poli Plotis ribotuvo skaipavadinimas ius


Fiksuotieji virtampio ribotuvai
PRF1 12.5r 1 + 2 tipas 1P+N 3P 3P+N PRF1 Master 1 tipas 1P PRD1 25r 4 4 8 8

I imp (kA) (10/350)


Impulsin srov

I maks.(kA) In - kA (8/20) Vardin


Maksimali ilydio srov ilydio srov

Up - kV

Un - V Uc - V

Apsaugos Vardin Maksimali laipsnis linijos nusistotampa vjusi tampa

Kat. kod.

Techniniai duomenys
Veikimo danis Apsaugos laipsnis Priekinis skydelis Gnybtai Smgiams

PRF1 12.5r
50 Hz IP40 IP20 IK05 y 25 ns alia: tinkamas veikimas Raudona: eksploatacijos laiko pabaigoje 1 A/250 V AC 10...35 mm 10...25 mm nuo -25C iki +60C

PRF1 Master
50/60 Hz IP40 IP20 IK05 y 1 ms 10...50 mm 10...35 mm nuo -40C iki +85C IEC 61643-1 T1. EN 61643-11 Type 1 KEMAKEUR, CE

PRD1 25r
50 Hz IP40 IP20 IK05 y 25 ns Balta: tinkamas veikimas Raudona: eksploatacijos laiko pabaigoje 1 A/250 V AC. 0.2 A/125 V DC 2.5...35 mm 2.5...25 mm nuo -25C iki +60C IEC 61643-1 T1. EN 61643-11 Type 1 IEC 61643-1 T2. EN 61643-11 Type 2 KEMAKEUR, CE

PRD1 Master
50 Hz IP40 IP20 IK05 y 100 ns Balta: tinkamas veikimas Raudona: eksploatacijos laiko pabaigoje 1 A/250 V AC. 0.2 A/125 V DC 10...35 mm 10...25 mm nuo -25C iki +60C IEC 61643-1 T1. EN 61643-11 Type 1 CE

9 mm Virtampio moduliai ribotuvas

Virtampio ribotuvas + atjungiklis


50 50 50 35 25 25 25 50 1.5 1.5 1.5 1.5 230 230 / 400 230 / 400 230 350 350 350 440 16632 16633 16634 16630

Reakcijos laikas Eksploatacijos laiko pabaigos indikacija Papildomi kontaktai Standusis kabelis Lankstusis kabelis 1 tipas 2 tipas Sertifikavimas

12.5/50 N/PE 12.5 12.5/50 N/PE 50

Per tunelin gnybt

Itraukiamasis virtampio ribotuvas


1 + 2 tipas 1P 1P+N 3P 3P+N PRD1 Master 1 tipas 1P 1P+N 3P 3P+N Pakeiiama kaset C1 Master-350 C1 25-350 C2 40-350 C1 Neutral-350 4 23 mm 12 mm 4 25 25 20 1.5 1.5 1.4 350 350 350 350 16314 16315 16316 16317 4 8 12 16 25 25/100 N/PE 25 25/100 N/PE 25 25 25 25 1.5 1.5 1.5 1.5 230 230/400 230 230/400 350 350 350 350 16360 16361 16362 16363 4 8 12 16 25 25/100 N/PE 25 25/100 N/PE 40 40 40 40 25 25 25 25 1.5 1.5 1.5 1.5 230 230/400 230 230/400 350 350 350 350 16329 16330 16331 16332

Veikimo temperatra Standartai

IEC 61643-1 T1. EN 61643-11 Type 1 IEC 61643-1 T2. EN 61643-11 Type 2 CE

Atjungiklio / virtampio ribotuvo pasirinkimas


Tipas impulsin srov
PRF1 12.5r PRF1 Master PRD1 25r PRD1 Master 12.5 kA 35 kA 25 kA 25 kA C120N 80 A kreiv C

Isc: numatytoji trumpojo jungimo srovei montavimo vietoje 10 kA 15 kA 25 kA 36 kA 50 kA

C120H 80 A kreiv C NG125N 80 A kreiv C Susisiekite su mumis arba NG125N 80 A kreiv C Compact NSX160B 160 A TM Compact NSX160F Compact NSX160N 160 A 160 A NG125N 80 A curve C NG125N 80 A curve C NG125H 80 A kreiv C NG125L 80 A kreiv C

Virtampio ribotuvo pavadinimas

DB123370

Pakeiiama kaset
Faz 1 tipas 2 tipas
16316 16316 3 x 16316 3 x 16316 16317 16317 16317 16317

Priedai
Tipas
4F uk tipo srovlaidis 6F uk tipo srovlaidis 8F uk tipo srovlaidis

Neutral

Poli skaiius
4 6 8

Kat. kod.
16643 16644 16645 16646

PRD1 25r PRD1 25r 1P PRD1 25r 1P+N PRD1 25r 3P PRD1 25r 3P+N PRD1 Master PRD1 Master 1P PRD1 Master 1P+N PRD1 Master 3P PRD1 Master 3P+N 16314 16314 3 x 16314 3 x 16314 16315 16315 3 x 16315 3 x 16315

200 mm lankstusis kabelis (PRF1 Master)

52

53

Apsauga Apkrov apsauga

iPf virtampio ribotuvai

2 arba 3 tipo virtampio ribotuvai

Apsauga Apkrov apsauga

iPf surge arresters

2 arba 3 tipo virtampio ribotuvai

iPF daugiapoli neiardomj virtampio ribotuv asortimentas yra pritaikytas eminimo sistemoms TT, TN-S ir TN-C. 2 tipo virtampio ribotuvai yra ibandyti naudojant 8/20 s srovs bang. 3 tipo virtampio ribotuvai yra ibandyti naudojant 12/50 s ir 8/20 s kombinuotj bang.

Kiekvienas asortimento virtampio ribotuvas yra naudojamas tam tikroje srityje: b vado apsauga (2 tipo): v iPF65(r) rekomenduojama naudoti esant labai auktam rizikos lygiui (visikai neapsaugotuose objektuose) v iPF40(r) rekomenduojama naudoti esant auktam rizikos lygiui v iPF20 rekomenduojama naudoti esant vidutiniam rizikos lygiui b antrin apsauga (2 arba 3 tipo): v iPF8 taisais utikrinama antrin apkrov apsauga, jie idstomi pakopomis su vado virtampio ribotuvais. is virtampio ribotuvas reikalingas tada, kai saugomos apkrovos yra didesniu nei 30 m atstumu nuo vado virtampio ribotuvo. iPF virtampio ribotuvai su r enklu nuotoliniu bdu perduoda informacij: virtampio ribotuv reikia pakeisti.

Vardin ilydio srov (Imaks.) / nominali ilydio srov (In)

Apsaugos tipas
DB122942

Tinklas
DB122943

eminimo Signali- Virtampio Plotis Up (kV) tampos apsaugos sistema zavimas ribotuvo moduliais lygis pavadinimas po 9 mm
CM* DM*

Un (V) vardin tinklo tampa

Uc (V) didiausia tolygi veikimo tampa


CM* DM*

vado 65 kA / 20 kA
PB105278-35

Antrin (2 arba 3 tipo)

1P+N

3P+N

1P

2P

3P

4P iPF65

L/t

N/t

L/N

L/t

N/t

L/N

iPF65 A9L15684

A9L15683 A9L15584 A9L15581 A9L15685 A9L15586 A9L15585

TT & TN TT & TN-S TN-C TN-C TT & TN-S TT & TN-S TN-C TT & TN TT & TN-S TN-C TN-C TT & TN-S TT & TN-S TN-C TN-C TT & TN TT & TN-S TN-C TN-C TT & TN-S TN-C TT & TN TT & TN-S TN-C TN-C TT & TN-S TN-C

b b

40 kA / 15 kA Auktas rizikos lygis 1P+N. A9L15690 A9L15688


PB105280-35

iPF65 1P iPF65 1P+N iPF65 2P iPF65 3P iPF65r 3P+N iPF65 3P+N iPF65r 4P iPF40 iPF40 1P iPF40 1P+N iPF40 2P iPF40 3P iPF40r 3P+N iPF40 3P+N iPF40r 4P iPF40 4P iPF20 iPF20 1P iPF20 1P+N iPF20 2P iPF20 3P iPF20 3P+N iPF20 4P iPF8 (1)

2 4 8

y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.1 y 1.1 y 1.1 y 1.1

y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.1 y 1.5 y 1.1

y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.1 y 1.1 -

230

230/400

340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340

260 340 260 260 340 260 340 260 260 340 340 260 340 260 340

340 340 340 340 340 340 340 340 -

iPF40 A9L15687

A9L15686 A9L15587 A9L15582

2 4 8

230

b b

230/400

A9L15590 A9L15588 20 kA / 5 kA Vidutinis rizikos lygis iPF20 A9L15692 A9L15592 A9L15597 A9L15693 A9L15593 8 kA / 2.5 kA 3P+N. Antrin apsauga: taisai idstomi prie saugom apkrov, kai jos yra didesniu nei 30 m atstumu nuo vado virtampio ribotuvo iPF8 A9L15695 A9L15595 A9L15598 A9L15696 A9L15596 A9L15694 A9L15691

2 4 8

230

230/400

2 tipas / 3 tipas

iPF8 1P 2 230 340 y 1 / y 1.1 iPF8 1P+N 4 y 1.5 / y 1.2 y 1.4 / y 1.1 260 340 iPF8 2P 340 340 y 1 / y 1.1 y 1 / y 1.1 iPF8 3P 8 230/400 340 y 1 / y 1.1 iPF8 3P+N 260 340 y 1.5 / y 1.2 y 1.4 / y 1.1 iPF8 4P 340 340 y 1 / y 1.1 y 1 / y 1.1 * CM: prastinis reimas (tarp fazs ir eminimo, tarp neutrals ir eminimo). * DM: diferencialinis reimas (tarp fazs ir neutrals). (1) Uoc: : kombinuotosios bangos formos tampa: 10 kV.

Virtampio ribotuvo / automatinio jungiklio atitikimas


Virtampio ribotuvo tipas
iPF65 iPF40 iPF20 iPF8

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs
Veikimo danis Darbin tampa (Ue) Nuolatin veikimo srov (Ic) Reakcijos laikas Eksploatacijos laiko pabaigos indikacija: alias / raudonas mechaninis indikatorius 50/60 Hz 230/400 V AC < 1 mA < 25 ns alias Veikia Raudonas Eksploatacijos laiko pabaiga Eksploatacijos laiko pabaigos nuotolin indikacija Per kontakt NO, NC 250 V / 0,25 A

Atitinkamas automatinis jungiklis


Kreiv C 50 A Kreiv C 40 A Kreiv C 25 A Kreiv C 20 A

Papildomos savybs

Veikimo temperatra Prijungimo gnybt tipas Standartai

nuo -25C iki +60C Tuneliniai gnybtai, 2.5 to 35 mm IEC 61643-1 T2 ir EN 61643-11 2 tipo

54

55

Apsauga Apkrov apsauga

iPRD virtampio ribotuvai


2 arba 3 tipo itraukiamieji virtampio ribotuvai

Apsauga Apkrov apsauga

iPRD virtampio ribotuvai


2 arba 3 tipo itraukiamieji virtampio ribotuvai

iPRD paeistas itraukiamj virtampio ribotuv kasetes galima greitai pakeisti.

Vardin ilydio srov (Imaks.) / nominali ilydio srov (In)

DB122942

DB122943

Apsaugos tipas

Tinklas

eminimo Signali- Virtampio Plotis Up (kV) tampos apsaugos sistema zavimas ribotuvo moduliais lygis pavadinimas po 9 mm
CM* DM*

Un (V) vardin tinklo tampa

Uc (V) didiausia tolygi veikimo tampa


CM* DM*

vado
PB105274-35

Antrin

1P+N

3P+N

1P A9L16555 A9L16556

2P

3P

4P iPRD65 IT TT & TN TT & TN-S TN-C IT TN-C TT & TN-S TN-C TT & TN TT & TN TT & TN-S TT & TN-S TN-C TN-C TN-C TN-C IT TT & TN-S TT & TN-S IT TN-C TN-C TT & TN TT & TN-S TT & TN-S TN-C TN-C IT TT & TN-S TT & TN-S IT TN-C TT & TN TT & TN-S TT & TN-S TN-C TN-C IT TT & TN-S TT & TN-S IT b b b b b b b b b b b b b b b b iPRD65r 1P IT iPRD65r 1P iPRD65r 1P+N iPRD65r 2P iPRD65r 3P IT iPRD65r 3P iPRD65r 3P+N iPRD65r 4P iPRD40 iPRD40r 1P iPRD40 1P iPRD40r 1P+N iPRD40 1P+N iPRD40r 2P iPRD40 2P iPRD40r 3P iPRD40 3P iPRD40r 3P IT iPRD40r 3P+N iPRD40 3P+N iPRD40r 4P IT iPRD40r 4P iPRD40 4P iPRD20 iPRD20 1P iPRD20r 1P+N iPRD20 1P+N iPRD20 2P iPRD20 3P iPRD20r 3P IT iPRD20r 3P+N iPRD20 3P+N iPRD20r 4P IT iPRD20 4P iPRD8 (1) iPRD8 1P iPRD8r 1P+N iPRD8 1P+N iPRD8 2P iPRD8 3P iPRD8r 3P IT iPRD8r 3P+N iPRD8 3P+N iPRD8r 4P IT 2 4 6 8

L/t y2 y 1.5 y 1.5 y2 y 1.5 y 1.5 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y2 y2 y 1.4 y 1.4 y 1.1 y 1.1 y 1.1 y 1.6 y 1.6 y 1.1 y1/y1 y1/y1 y1/y1 y 1.4 / y 1.6 y 1.4 / y 1.6

N/t y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.5 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y2 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.1 y 1.4 y 1.4 y 1.6 y 1.1 y 1.4 / y 1 y 1.4 / y 1 y1/y1 y 1.4 / y 1 y 1.4 / y 1 y 1.4 / y 1.6

L/N y 1.5 y 1.5 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.4 y 1.1 y 1.1 y 1.1 y 1.1 y 1 / y 1.1 y 1 / y 1.1 y 1 / y 1.1 y 1 / y 1.1 230 230/400 230 230/400 230 230/400 230 230/400 -

L/t 460 340 340 460 340 340 340 340 340 340 340 340 460 460 340 340 340 340 340 460 460 340 340 340 340 460 460

N/t 260 340 260 340 260 260 340 340 260 260 460 340 340 260 260 340 260 260 460 340 260 260 340 260 260 460

L/N 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 340 -

65 kA / 20 kA Labai auktas rizikos lygis (visikai neapsaugotas objektas) iPRD65 A9L16557 A9L16442 A9L16558 A9L16443 A9L16559 A9L16659 40 kA / 15 kA 1P+N Auktas rizikos lygis iPRD40 A9L16562 A9L16567 A9L16561 A9L16566

2 4

PB105275-35

A9L16444 A9L16667 A9L16445 A9L16568 A9L16563 A9L16564 A9L16569 A9L16597 A9L16664 A9L16669 20 kA / 5 kA 3P Vidutinis rizikos lygis iPRD20 A9L16672 A9L16572 A9L16446 A9L16447 A9L16573 A9L16571

2 4

6 8

PB105276-35

A9L16674 A9L16574 A9L16599 A9L16673 8 kA / 2.5 kA Antrin apsauga: taisai idstomi prie saugom apkrov, kai jos yra didesniu nei 30 m atstumu nuo vado virtampio ribotuvo 3P+N iPRD8 A9L16677 A9L16577 A9L16448 A9L16449 A9L16578 A9L16679 A9L16579 A9L16678 A9L16680 A9L16576

b b b

2 tipas / 3 tipas 2 4

6 8

b b b

PB105272-35

TN-C iPRD8 4P 340 340 y1/y1 y1/y1 * CM: prastinis reimas (tarp fazs ir eminimo, tarp neutrals ir eminimo). * DM: diferencialinis reimas (tarp fazs ir neutrals). (1) Uoc: kombinuotosios bangos formos tampa: 10 kV.

Pakeiiama kaset
Tipas
C 65-460 C 65-340 C 40-460 C 40-340 C 20-460 C 20-340 C 8-460 C 8-340 C neutral

Pakeiiama kaset, skirta


iPRD65r IT iPRD65r iPRD40r IT iPRD40, iPRD40r iPRD20r IT iPRD20, iPRD20r iPRD8r IT iPRD8, iPRD8r Visi gaminiai

Kat. kod.
A9L16682 A9L16681 A9L16684 A9L16685 A9L16686 A9L16687 A9L16688 A9L16689 A9L16691

Virtampio ribotuvo / automatinio jungiklio atitikimas


Virtampio ribotuvo tipas
iPRD65 iPRD40 iPRD20 iPRD8

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs
Veikimo danis Darbin tampa (Ue) Nuolatin veikimo srov (Ic) Reakcijos laikas Eksploatacijos laiko pabaigos indikacija: mechaniniu indikatoriumi Eksploatacijos laiko pabaigos nuotolin indikacija: 50/60 Hz 230/400 V AC < 1 mA < 25 ns Baltas Veikia Raudoni Eksploatacijos laiko pabaiga Per kontakt NO, NC 250 V / 0,25 A

Atitinkamas automatinis jungiklis


Kreiv C 50 A Kreiv C 40 A Kreiv C 25 A Kreiv C 20 A

Papildomos savybs
Veikimo temperatra Prijungimo gnybt tipas Standartai nuo -25C iki +60C Tuneliniai gnybtai, 2.5 to 35 mm IEC 61643-1 T2 ir EN 61643-11 2 tipo

Cartridge

56

57

Apsauga Grandini apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs


Prijungimas
14 mm 6.5 mm PZ2

Priedai / pagalbiniai taisai iID, iC60, Vigi iC60

Be priedo
Tipas Nominali srov Priverimo Variniai laidai momentas
Standieji
DB122945 DB122946

Su priedais
50 mm Prisukama Daugiagyslio Al iedinio kabelio gnybtas gnybtas gnybto Standieji Lanksts jungtis kabeliai kabeliai
DB122935 DB118789 DB118787

DB123060

Lankstieji arba su kaiiais

0.5 to 25 A 32 to 63 A Vigi iC60 25 A 40 to 63 A iID 16 to 100 A iC60 7 8 9 Skirstomieji blokai Multiclip Distribloc r. r.

2 N.m 3.5 N.m 2 N.m 3.5 N.m 3.5 N.m


DB123373

1 iki 25 mm2 1 iki 35 mm2 1 iki 25 mm2 1 iki 35 mm2 1 iki 35 mm2

1 iki 16 mm2 1 iki 25 mm2 1 iki 16 mm2 1 iki 25 mm2 1 iki 25 mm2

50 mm2 50 mm2

5 mm 5 mm

3 x 16 mm2 3 x 10 mm2 3 x 16 mm2 3 x 10 mm2

112-113 psl. 108-111 psl. 27060 27053 19091 19096 106-107 psl.

50 mm Al gnybtas Prisukama iedinio gnybto jungtis 3 dali

10 Daugiagyslio kabelio gnybtas 4 dali 11 uk tipo srovlaidis r.

Montavimo priedai
12 Uplombuojamieji gnybt 1F (2 vnt. dangteliai, pritaikyti prijungti komplektas) i viraus ir i apaios 2F (2 vnt. komplektas) 3F 4F 13 Poli skyrikliai 14 Vart udengimai 14' Vart Vigi iC60 udengimai 15 Uspaudiami gnybt ymekliai 16 9 mm tarpiklis (10 vnt. komplektas) 4F (20 vnt. komplektas) (12 vnt. komplektas) r. A9A26975 A9A26976 1P + 2P 2P + 2P A9A27001 A9A26981 A9A26982 60-61 psl. A9A27062 A9A26970 A9A27003 A9A27005 A9A27006 A9A27008

17 Urakinimo su spyna taisas (10 vnt. komplektas) 18 statomasis pagrindas 19 Pasukamoji rankena su juoda rankena su raudona rankena adapterio mechanizmas be rankenos

Pagalbiniai elektros taisai


Indikatorius
4 5 6 iOF/SD+OF pagalbinis kontaktas (OF+SD A9A26929 arba OF+OF kombinuotasis jungiklis) iSD apkrovos gedimo indikacijos kontaktas A9A26927 iOF apkrovos gedimo / prijungimo pagalbinis kontaktas iMN atjungimo nukritus tampai taisas arba iMN atjungimo nukritus tampai udelsto veikimo taisas arba iMNx atjungimo nukritus tampai taisas su ioriniu maitinimu untinis atjungimo taisas iMX, iMX+OF atjungimo esant maksimaliai tampai taisas iMSU r. A9A26924 Pagalbiniai kontaktai Atjungimo taisai

Atjungimo taisai
2 62-65 psl.

r.

62-65 psl.

Vigi iC60
1 Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos modulis r. 38-41 psl.

atjungimo taisus reikia sumontuoti pirmiausiai. Nordami naudotis SD funkcijomis atsivelkite nurodyt padt.

59

Apsauga Grandini apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs


Montavimas
PB104493-35

Priedai, skirti iC60, iID

Apsauga Grandini apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs


Saugumas
PB104488-14

Priedai, skirti iC60, iID (tsinys.)

Priedai

Pasukamoji rankena
PB104508-35

statomasis pagrindas
PB104492-15

Urakinimo su spyna taisas

Priedai
PB104489-14

Vart dangteliai
PB104502-35

Gnybt dangteliai
PB104503-35 PB104484-30

Poli skyrikliai
PB104483-35

Tarpiklis

Funkcija
Montuojam i priekio arba i ono b Apsaugos laipsnis: IP55 b Montavimas: v valdymo mechanizmas montuojamas ant taiso v pasukamoji rankena tvirtinama ant skydo priekio arba ono b Neleidia atidaryti dureli, kol automatinis jungiklis yra jungtoje padtyje (funkcij galima atjungti) b Galima urakinti su spyna, kai taisas yra atjungtoje padtyje (galima urakinti su spyna, kai automatinis jungiklis yra jungtoje padtyje, padt galima adaptuoti) b Galima urakinti su spyna (skersmuo 58 mm), su taisu ji netiekiama Kataloginiai kodai Vnt. komplekte Tinkamumas iC60 iC60 + Vigi iC60 iID b 2P, 3P, 4P b 2P, 3P, 4P b b b y 63 A b b b A9A27005 A9A27006 juoda rankena raudona rankena 1 1 A9A27008 be rankenos 1 Galima greitai iimti ir pakeisti automatin jungikl, neatjungiant laid b Apsaugos laipsnis: IP20 b Sudarytas i: v pagrindo, kuris tvirtinamas ant bgio (arba skydo) v 2 plokteli, kurios tvirtinamos prie taiso gnybt b Prijungimas: iki 35 mm2 standiojo kabelio ir iki 25 mm2 lanksiojo kabelio gnybtais, b Montavimas: v universaliame skyde v ant horizontalaus bgio b Auktis: 178 mm b Nesuderinamas su Vigi iC60 ir pagalbiniais taisais b Galima urakinti su spyna (skersmuo 6 mm), su taisu ji netiekiama A9A27003 (po vien poliui) 1 Naudojamas jungikliui, esaniam ijungtoje arba jungtoje padtyje, urakinti su spyna b Spynos skersmuo: 36 mm b Uplombuojamas (maks. skersmuo 1,2 mm) b Urakinimas ON (jungtoje) padtyje neblokuoja automatinio jungiklio suveikimo nuo trumpo jungimo arba perkrovos srovi b Tinkamas realizuojant atjungimo funkcij pagal IEC/EN 60947-2 reikalavimus

DB123599

Funkcija
Ukerta keli bet kokiam prisilietimui prie gnybt vart b Padidina apsaugos laipsn iki IP20D b Uplombuojamas, maks. skersmuo 1,2 mm Ukerta keli bet kokiam prisilietimui prie gnybt b Padidina apsaugos laipsn iki IP20D b Uplombuojamas, maks. skersmuo 1,2 mm b 2 vnt. komplektas vado ir ivado gnybtams b 3 poliams: A9A26975 + A9A26976 b 4 poliams: 2 X A9A26976 Pagerina izoliacij b Naudojamas: tarp jungi: kabeli, v eilms ubaigti gnybt, antgali ir t. t. v taisams atskirti. Plotis: 1x9 mm moduliui b Sudaroma galimyb tiesti iki 6 mm2 kabelius nuo vienos eils iki kitos (auktyn ir emyn)

A9A26970 10

Kataloginiai kodai Vnt. komplekte Tinkamumas iC60 Vigi iC60 iID

A9A26982 12 x 1 polius b

A9A26981 20 x 4 poliai (padalijami) b b

A9A26975 2 x 1 polius b

A9A26976 2 x 2 poles b b

A9A27001 10 b b

A9A27062 5 b b b

Priedai
DB118780

Prijungimas

Daugiagyslio kabelio gnybtas


DB118781

50 mm Al gnybtas
DB118783

DB118785

Funkcija
3 variniams kabeliams: b Standiems iki 16 mm b Lankstiems iki 10 mm
DB118787 DB122935

Naudojama jungiai identifikuoti


Aliuminio kabeliams nuo 16 iki 50 mm2 Kabeliams su antgaliais, montuojamiems i priekio ir i galo
DB118789

Kataloginiai kodai

0: AB1-R0 1: AB1-R1 2: AB1-R2 3: AB1-R3 4: AB1-R4

5: AB1-R5 6: AB1-R6 7: AB1-R7 8: AB1-R8 9: AB1-R9

5 mm 27053 8 b b b y 63 A 2 N.m Dia. 5mm Rinklje, vnt. iC60 Vigi iC60 iID 250

Kataloginiai kodai 19091 Vnt. komplekte iC60 y 25 A iC60 >25 A Vigi iC60 iID Priverimo momentas Nuvalyto laido ilgis 4 b b 2 N.m 11 mm

19096 3 b b

27060 1 b b 10 N.m 13 mm Hc 1/5 colio arba 5 mm

A: AB1-GA B: AB1-GB C: AB1-GC D: AB1-GD E: AB1-GE F: AB1-GF G: AB1-GG H: AB1-GH I: AB1-GI

J: AB1-GJ K: AB1-GK L: AB1-GL M: AB1-GM N: AB1-GN O: AB1-GO P: AB1-GP Q: AB1-GQ R: AB1-GR

S: AB1-GS T: AB1-GT U: AB1-GU V: AB1-GV W: AB1-GW X: AB1-GX Y: AB1-GY Z: AB1-GZ

+: AB1-R12 -: AB1-R13 neupildyta: AB1-RV

PB101335_SE

Prisukama iedinio gnybto jungtis

Priedai

ymjimas

ymjimo juostel

Spausdintuvas

13501 Naudojama jungiklio ymjimo plote (9 mm ploio)

b ne daugiau kaip 4 ymekliai 1 poliui b ne daugiau kaip 4 ymekliai 1 taisui b ne daugiau kaip 4 ymekliai 1 taisui

b Suderinama su Dymo juostelmis ir priedais b Sudarytas i: v 1 etikei spausdintuvo v kraunam baterij v 1 kroviklio (230 V adapteris) v 4 juosteli v 1 futliaro

Naudotini rankiai 5 mm skersmens arba PZ2

60

61

Apsauga Grandini apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs


b Pagalbiniai elektros taisai yra sujungiami su iC60 automatiniais jungikliais, iID nuotkio srovs apsaugos taisais, RCA nuotolinio valdymo taisais ir ARA automatinio pakartotinio jungimo taisais Juos naudojant galima atjungti srov ar nuotoliniu bdu stebti tais bsenas (ijungta/jungta/"avarinis atjungimas") vykus sutrikimui b Jie tvirtinami spaustukais (be ranki) ant automatinio. jungiklio kairiojo ono. b iOF/SD+OF pagalbinis taisas du viename yra gaminys: mechaniniu selektoriniu jungikliu galima sujungti du kontaktus OF+SD arba OF+OF.

Pagalbiniai elektros taisai, skirti iC60, iID, aRa ir RCa

Apsauga Grandini apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs


Derinimo lentel

Pagalbiniai elektros taisai, skirti iC60, iID, aRa ir RCa (tsinys)

IEC/EN 60947-1
b v v v v v v Atjungimo pagalbiniai taisai: iMN: minimalios tampos atkabiklis iMNs: udelsto veikimo minimalios tampos atkabiklis iMNx: minimalios tampos atkabiklis nepriklausomai nuo maitinimo tampos iMSU: maksimalios tampos atkabiklis iMX: nepriklausomas atkabiklis iMX+OF: nepriklausomas atkabiklis su atjungimo / prijungimo kontaktu.

Pagalbiniai elektros taisai


Indikacijos pagalbiniai taisai Atjungimo pagalbiniai taisai

Nuotolinio valdymo taisai


ARA automat. pakartotinio jungimo taisas arba RCA nuotolinio valdymo taisas

Gaminiai
iC60/iID Vigi

PB104440-25

Kairioji 1 iOF/SD+OF arba 1 iOF arba Nei vieno

Deinioji

Maksimalus skaiius

IEC/EN 60947-5-1
b Indikacijos pagalbiniai taisai: v iOF: padties kontaktas v iSD: apkrovos gedimo kontaktas (trumpas jungimas, perkrova, nuotkio srov, priverstinis atjungimas pagalbiniais taisais) v iOF/SD+OF: padties kontaktas su apkrovos gedimo kontaktu.

+ + +

1 iOF/SD+OF 1 (iSD, iOF arba iOF/SD+OF) Nei vieno

+ + +

1 (iMX, iMN arba iMSU) 1 (iMX, iMN arba iMSU) 3x iMSU

iC60
PB104472-25

PB104466-25

Padtis

Vigi iC60

iID
PB104440-25

arba 1 iOF

1 (iSD, iOF arba iOF/SD+OF)

Nei vieno

PB106256-25

iC60
PB104472-25

PB104466-25

Nei vieno

+ +

1 (iSD, iOF arba iOF/SD+OF)

+ +

1 (iMX, iMN arba iMSU)

Vigi iC60

ARA
PB106253-25

iID
PB104440-25 PB104466-25

Nei vieno arba 1 iOF

+ +

1 (iSD, iOF arba iOF/SD+OF) 1 (iSD, iOF arba iOF/SD+OF)

+ +

1 (iMX, iMN arba iMSU) Nei vieno

RCA Kiti galimi sujungimai: r. techninius puslapius

iC60

Vigi iC60

d
DB123061

atjungimo taisus reikia sumontuoti pirmiausiai. Nordami naudotis SD funkcijomis atsivelkite nurodyt padt.

Prijungimas
Tipas Priverimo momentas
DB122945

Variniai laidai
Standieji
DB123007

Daugiagyslio kabelio gnybtas


Standieji
DB123008 DB123011

Lankstieji

Su antgaliais

4 mm PZ1 10 mm Indikacijos pagalbiniai taisai Atjungimo pagalbiniai taisai 1 N.m 1 N.m

nuo 1 iki 4 mm2 nuo 1 iki 6 mm2

nuo 0.5 iki 2.5 mm2 2 x 2.5 mm2 nuo 0.5 iki 4 mm2 2 x 2.5 mm2

2 x 1.5 mm2 2 x 2.5 mm2

62

63

Apsauga Grandini apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs


Atjungimas
Minimalios tampos atkabiklis

Pagalbiniai elektros taisai skirti iC60, iID, aRa ir RCa (tsinys)

Apsauga Grandini apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Pagalbiniai elektros taisai skirti iC60, iID, aRa ir RCa (tsinys)

Pagalbiniai taisai iMN


Tipas

iMNs

iMNx

iMSU
Maksimalios tampos atkabiklis

iMX
Nepriklausomas atkabiklis

iMX+OF

iOF

Indikatorius
Padties kontaktas

iSD
Apkrovos gedimo indikacijos kontaktas

iOF/SD+OF
Dvigubas atjungimo / prijungimo ir apkrovos gedimo indikacijos kontaktas

Momentinis
PB104477-35 PB104478-35

Udelsto veikimo
PB104480-35

Nepriklausomas nuo maitinimo tampos


PB104479-35 PB104496-35 PB104481-35

Su padties pagalbiniu kontaktu


PB104474-35 PB104476-35 PB104475-35

Funkcija b Atjungia tais, su kuriuo yra sublokuotas, kai jo vado tampa sumaja (7035 % Un). Neleidia taisui vl sijungti, kol jo vado tampa neatsistato. b Atjungia tais, su kuriuo yra sublokuotas, jei virijama fazin tampa (prarandama neutral). b Atjungia automatin jungikl, kai yra prijungtas prie maitinimo b Dviej padi kontaktu indikuojama, ar automat. jungiklis yra atidarytoje, ar udarytoje padtyje b Dviej padi kontaktu indikuojama, kokioje padtyje yra automat. jungiklis: v elektros grandins sutrikimo atveju v suveikus atjungimo pagalbiniam taisui b Indikacija tokia pati, kaip ir VISI-TRIP b iOF/SD+OF pagalbinis taisas yra du viename gaminys: mechaniniu selektoriniu jungikliu galima sujungti du kontaktus OF+SD arba OF+OF.

b Neatjungia b Atskiras vadas ir maitinimo srovs trumpalaikio altinis (iki 0,2 s) tampos sumajimo atveju Prijungimo schemos
DB118804 DB118805 DB118806

b Atjungimo tampa: 275 VAC

b Atjungimo tampa: 255 VAC

b Yra atidarymo / udarymo kontaktas (OF) automat. jungiklio atidarymo arba udarymo padiai indikuoti
DB118808 DB118810 DB118812 DB123012 DB118813 DB118811

U>

Panaudojimas b Avarinis atjungimas paspaudiant mygtuk, kuris paprastai bna jungtoje padtyje b Utikrinama keli main elektros tiekimo grandini sauga ukertant keli savaiminiam paleidimui i naujo b Avarinis atjungimas be sutrikim veikianio taiso principu b Nejautrus valdymo grandins tampos pokyiams, kad bt utikrintas nepertraukiamas veikimas A9A26969 A9A26971 b Apsaugo rang nuo virtampi elektros tinkle (nutraukta neutral) b tampos tarp fazs ir neutrals tikrinimas A9A26979 A9A26479 b Avarinis atjungimas paspaudiant mygtuk, kuris paprastai bna ijungtoje padtyje b Avarinis atjungimas paspaudiant mygtuk, kuris paprastai bna ijungtoje padtyje b Nuotolin indikacija, kokioje padtyje yra prijungtas automat. jungiklis A9A26476 A9A26477 A9A26478 A9A26946 A9A26947 A9A26948 b Nuotolin indikacija, kokioje padtyje yra prijungtas automat. jungiklis b Nuotolin atjungimo indikacija vykus prijungto automat. jungiklio suveikimui

OF padtis

SD padtis

b Nuotolin padties ir / arba suveikimo indikacija vykus prijungto automat. jungiklio sutrikimui

Kataloginiai kodai

A9A26960

A9A26961

A9A26959

A9A26963

A9A26924

A9A26927

A9A26929

Techniniai duomenys Vardin tampa V AC 220240 (Ue) V DC Veikimo danis Hz 50/60

48 48

115 400

220240 50/60 Ant priekins puss 2

220240 50/60

380415

230 50/60

230

100415 48 110130 50/60 Ant priekins puss 2 48

1224 1224

100415 48 110130 50/60 Ant priekins puss 2 y 24 V DC 48 V DC y 130 V DC y 240 V AC 415 V AC 1 NO/NC -35+70 -40+85 48

1224 1224

240415 24130 50/60 Ant priekins puss Ant perjungiklio 1 24 V DC 6A 48 V DC 2A 60 V DC 1.5 A 130 V DC 1A 240 V AC 6A 415 V AC 3A 1 NO/NC -35+70 -40+85

240415 24130 50/60 Ant priekins puss Ant perjungiklio 1

240415 24130 50/60 Ant priekins puss Ant perjungiklio 1

Raudonas mechaninis indikatorius Patikrinimo funkcija Plotis 9 mm mod. Darbin srov

Ant priekins puss 2

Ant priekins puss 2

Ant priekins puss 2

6A 2A 1A 6A 3A

Kontakt skaiius Veikimo temperatra Saugojimo temperatra

C C

-35+70 -40+85

-35+70 -40+85

-35+70 -40+85

-35+70 -40+85

-35+70 -40+85

1 NO/NC -35+70 -40+85

1 NO/NC + 1 NO/NC -35+70 -40+85

64

65

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas


Nuo 2011 m. sausio
b Dangtelio plombavimas

RCa nuotolinio valdymo taisai


skirti iC60 automatiniams jungikliams

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

RCa nuotolinio valdymo taisai


skirti iC60 automatiniams jungikliams

b Blokavimo taisas, kuriuo galima neutralizuoti nuotolinio valdymo tais ir urakinti su spyna ( 36 mm) ijungtoje padtyje

b Ti24 ssaja taisui prijungti prie PLC

Naudojant RCA nuotolinio valdymo sistem galima: b Nuotoliniu bdu (atjungiant arba sujungiant) valdyti automatiniu jungiklius su Vigi papildomu taisu arba be j. b Atstatyti jungiklio darbin padt, nepaeidiant galiojani saugos taisykli. b Tiesiogiai valdyti naudojant valdymo ranken. b Utikrinti grandins konfigracijos saug urakinant su spyna. Pasirinktinai viena i 2 operacij po avarinio suveikimo: b - galimyb jungti automatin jungikl nuotoliniu budu; b - nuotolinio valdymo blokavimas. Naudojant versijos su Ti24 ssaja tais galima: b Tiesiogiai sujungti nuotolinio valdymo tais su programuojamuoju loginiu valdikliu (PLC), prieiros sistema ir bet kokiu kitu taisu, turiniu 24 VDC vestis / ivestis (valdikliu, OF ir SD indikacijos taisu). b Nuotolin indikacija per OF elektrikai atskirt kontakt. b 2 veikimo reimai: 1 ir 3.

DB123576

b Bkls indikatorius

b Suderinamas su automatinio jungiklio pagalbiniais elektros taisais

PB106253-40

b Nuotolinio valdymo blokavimas

Su iMDU pagalbiniu taisu galima naudoti RCA valdikl 24/48 VAC/DC grandinje.

Kataloginiai kodai
b Bkls indikatorius b Nuolatinio arba impulsinio tipo komand valdiklis b Dviej pastovij bsen: nutrkus elektros energijos tiekimui bsena nepasikeiia

RCA nuotolinio valdymo taisas


Tipas Skirtas automatiniams jungikliams 1P, 2P
Be Ti24 ssajos Su Ti24 ssaja Be Ti24 ssajos Su Ti24 ssaja ampa 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz A9C70112 A9C70122 A9C70114 A9C70124 7 7 7 7

Plotis 9 mm mod.

DB123577

Paaikinimai
ymejimas
0V +24VDC Y3 SD OF

Naudojimas
V DC maitinimo pajungimui Nuolatinio tipo komand centralizuotas valdiklis Informacija apie automatinio jungiklio suveikim Informacija apie grandins bkl (atjungta / prijungta)

Skirtas 3P ir 4P automatiniams jungikliams

DB123578

DB123579

Y1 Y2 N P OF 11 12 14

DB123571

DB123572

Vietinis valdymas nuolatinio tipo komandomis Vietinis valdymas impulsinio arba nuolatinio tipo komandomis (priklausomai nuo reimo) 230 VAC, 50 Hz maitinimo tampa Automatinio jungiklio bsenos indikacijos kontaktas (atjungtas / sujungtas)

Paaikinimai
ymjimas
OFF (ijungta) automat. A B alias indikatorius Oraninis indikatorius 1 (Ti24) 3 (Ti24) Y1 Y2 Y3

Naudojimas
Bet koks nuotolinis valdymas yra udraustas Leidiamas nuotolinis jungiklio jungimas po atsijungimo dl apkrovos gedimo Draudiamas nuotolinis jungiklio jungimas po atsijungimo dl apkrovos gedimo Nuotolinis valdymas galimas Nuotolinis valdymas negalimas 1 reimas 3 reimas Vietinis valdymas nuolatinio tipo komandomis Vietinis valdymas impulsinio arba nuolatinio tipo komandomis (priklausomai nuo reimo) Centralizuotas valdymas nuolatinio tipo komandomis

Indikacijos pagalbiniai taisai

RCA nuotolinio Atjungimo pagalbiniai taisai valdymo taisas


PB104496-25

iC60 Vigi iC60 automatinis papildomas jungiklis taisas RCD


Be Ti24 ssajos
DB123573

PB104474-25

+
Ne 1 iOF

PB104475-25

+
1 (iSD arba iOF ar iOF/SD+OF) 1 (iSD arba iOF ar iOF/SD+OF)

+
Ne

+
PB106253-25 PB104437-25 PB104437-25

ne daugiau kaip 1 (iMX, iMN arba iMSU)

RCA

iC60

Vigi iC60

66

67

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

RCa nuotolinio valdymo taisai


skirti iC60 automatiniams jungikliams

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

RCa nuotolinio valdymo taisai


skirti iC60 automatiniams jungikliams

DB123570

DB123565

Standartinis RCA b komandas, gaunamas per Y1 ir Y2 gnybtus, reaguojama nuosekliai pagal j gavimo tvark.
DB123396

RCA Ti24

Prijungimas
Gnybtas
Centralizuotas valdymas (PLC) 24 V DC Y3 Y3 RCA OF Ti24 OF RCA
10 mm

Be pried
Priverimo momentas
DB122945

Variniai laidai
Standieji
DB123553

Lankstieji
DB123554

Lankstieji su antgaliais

iC60 RCA Ti24

3.5 mm PZ1 Maitinimo (N/F) jimo (Y1/Y2) Ijimo (OF) 8 mm 1 N.m

0.5 10 mm2 2 x 0.5 2 x 2.5 mm2 0.5 2.5 mm2 2 x 0.5 2 x 1.5 mm2

0.5 6 mm2 2 x 0.5 2 x 2.5 mm2 0.5 2.5 mm2 2 x 0.5 2 x 1.5 mm2

0.5 4 mm2 2 x 0.5 to 2 x 2.5 mm2 0.5 1.5 mm2 2 x 0.5 2 x 1.5 mm2

Y1/Y2 1 zona

230 V

Y1/Y2 2 zona

230 V

DB123568

P Y2 Y1

0.7 N.m

3.5 mm

Vietinis valdymas

Vietinis valdymas

1 reimas: centralizuotas arba vietinis valdymas


b Komandos gaunamos i vairi valdymo viet ir jas reaguojama pagal j gavimo tvark b Y1: vietinis valdymas nuolatinio tipo komandomis b Y2: vietinis valdymas impulsinio tipo komandomis b Y3: centralizuotas valdymas nuolatinio tipo komandomis

DB123505

230 V AC
24 V c 0V Y3 OF SD

DB123580

RCA Ti24 modelis

Ti24 ssaja

Spyruokliniai gnybtai

0.5 1.5 mm2

0.5 1.5 mm2

10 mm 3.5 mm

Ti24

RCA OF
DB123310

Techniniai duomenys
Valdymo grandin
Maitinimo tampa (Ue) (N/P) 230 V AC, 50 Hz Valdymo tampa (Uc) 1 tipo vadai (Y1/Y2) 230 VAC (pagal IEC 61131-2) Min. valdymo komandos (Y2) trukm u 200 ms Reakcijos laikas (Y2) y 200 ms Energijos snaudos y1W Termin apsauga nuo perkaitimo dl neleistinai dano jungimo, su automatiniu atstatymu

P Y2 Y1 11 12 14

RCA Ti24 3 reimas

3 reimas: centralizuotas valdymas + priverstinis vietinis jungimas


b su 3 padei selektoriniu perjungikliu galima pasirinkti valdymo bd: b Y1: vietinis valdymas nuolatinio tipo komandomis b Y2: vietinis valdymas nuolatinio tipo komandomis b Y3: centralizuotas valdymas nuolatinio tipo komandomis

DB123507

Tvirtinimas ant 35 mm DIN bgio. 230 V AC


24 V c 0V Y3 OF SD
DB123312

Patvarumas (O-C) (RCA su automatiniu jungikliu)


Elektrinis / mechaninis 10 000 cikl Min. Maks. 230 V AC 24 V DC 24 V DC Tik taisas taisas moduliniame skyde 24 V AC/DC, 10 mA 230 V AC ,1 A 5 mA 5.5 mA In maks..: 100 mA IP20 IP40 Izoliacijos klas II 400 V 3 6 kV nuo -25C iki +60C nuo -40C iki +70C 2 lygis (santikin drgms 93 % esant +40C)

Indikacija / nuotolinis valdymas


Bepotencialis perjungimo kontakto ivadas (OF) vadai (Y1/Y2)

Ti24

RCA OF
Montavimo padtis neturi reikms.

Ti24 ssaja (pagal IEC 61131)


1 tipo vadas (Y3) Ivadai (OF ir SD)

P Y2 Y1 11 12 14
DB123314

Papildomos savybs
Apsaugos laipsnis (IEC 60529)

Y2 Y1 Stop Priverstinis jungimas Centralizuotas valdymas

IP20

IP40

Izoliacijos tampa (Ui) Uterimo laipsnis (IEC 60947) Vardin impulsin tampa (Uimp) Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija

68

69

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas


Nuo 2011 m. sausio
PB106050-78

aRa automatinio pakartotinio jungimo taisai

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

skirti iC60 automatiniams jungikliams ir iID nuotkio srovs apsaugos taisams


b Plombuojamas dangtelis
PB106256-40

aRa automatinio pakartotinio jungimo taisai

skirti iC60 automatiniams jungikliams ir iID nuotkio srovs apsaugos taisams


Naudojant ARA kartotinio jungimo pagalbin tais galima: b Automatikai i naujo jungti apsaugos tais po atjungimo. b Be aptarnaujanio personalo intervencijos atstatyti energijos tiekim esant trumpalaikiems trikdiams: atmosferins ikrovos, pramoninio tipo perkrovoms tinkle ir pan. (mobilij telefon sistem, automagistrali sistem, siurblini, oro uost, geleinkeli, meteorologini stoi, autoservis, bankomat, gatvi apvietimo, tuneli ir pan. b Realizuoti operatoriaus pasirinkt i anksto apibrt kartotinio jungimo program, kuri naudojant utikrinamas objekt saugumas ir nepertraukiamas veikimas. b Utikrinti grandins saugum naudojant urakinimo su spyna tais.

b ARA bkls indikacija

b Grandins saugos utikrinimas integruotu urakinimo su spyna taisu ( 36 mm)

b 4 i anksto apibrtos programos

PB106257-40

Kataloginiai kodai
ARA iC60
Automatiniu jungikliui Plotis 9 mm mod.
tampa 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz A9C70132 A9C70134 7 7

b Automatinio jungiklio ar nuotkio srovs apsaugos taiso valdymas rankiniu bdu turi auktesn prioritet prie automatin valdym. b Dviej pastovij bsen veikimas: nutrkus elektros energijos tiekimui bsena nepasikeiia b Perjungiklis draudiantis automatin kartotin jungim, bei atliekantis atstatym pradin padt

1P, 2P

Program skaiius 4

3P, 4P 4

ARA iID
Nuotkio srovs apsaugos taisams Plotis 9 mm mod.

b Rankinis nuotolinis priverstinio kartotinio jungimo valdymas po blokavimo (Y2) b Nuotolinis nuotolinio kartotinio jungimo blokavimas (Y1)

2P

Program skaiius 1 4

tampa 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz A9C70342 A9C70332 A9C70334 7

4P 4 7

Schema
DB123395

230 V, 50 Hz

Indikacijos pagalbiniai taisai

ARA nuotolinio Atjungimo pagalbiniai taisai valdymo


PB104496-25

iC60 arba iID taisas

Vigi iC60 papildomas taisas RCD

iC60 arba iID 21 22 24 1112 14 RCA Locked


OF

PB104474-25

PB104475-25

+
Ne 1 iOF

+
1 (iSD arba iOF ar iOF/ SD+OF) 1 (iSD arba iOF ar iOF/ SD+OF)

+
Ne

+
PB106256-25 PB104437-25 PB104437-25 DB123579 DB123582

P Y2 Y1

ne daugiau kaip 1 (iMX, iMN arba iMSU)

Paaikinimai
ymjimas 4 1 1
3 2
Nuotolinis automatinio kartotinio jungimo tais blokavimas Nuotolinis priverstinio kartotinio jungimo valdymas 230 V maitinimo altinis Automatinio pakartotinio jungimo taiso blokavimo indikacijos kontaktas Rodo automatinio jungiklio arba nuotkio srovs apsaugos taiso bsen (atidarytas arba udarytas) Normalus veikimas Vyksta kartotinio jungimo ciklas Automatinis pakartotinio jungimo taisas ublokuotas Y1 Y2 N P Locked 21 22 24 OF 11 12 14 Indikatorius Mirksi aliai Mirksi raudonai Dega raudonai

Naudojimas
Programos pasirinkimas

ARA
PB104472-25

iC60

Vigi iC60
DB123583 DB123584

iID

70

71

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

aRa automatinio pakartotinio jungimo taisai

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

skirti iC60 automatiniams jungikliams ir iID nuotkio srovs apsaugos taisams


Veikimo principas
ARA automatinis pakartotinio jungimo taisas bando tam tikr kart skaii pakartotinai jungti valdoma pretais, priklausomai nuo vartotojo pasirinktos programos. Programoje yra tokie parametrai: b Laiko delsa prie pakartotinai jungiant (TA). b Pakartotins iniciacijos laiko delsa (TB). b Didiausias pakartotinio jungimo bandym skaiius. Jei po i bandym gedimas linijoje ilieka, taisas stabdo jungim ciklus ir laukia priverstinio jungimo rankiniu bdu arba nuotolinio pakartotinio jungimo (Y2).
DB123632

aRa automatinio pakartotinio jungimo taisai

skirti iC60 automatiniams jungikliams ir iID nuotkio srovs apsaugos taisams


Prijungimas
DB123565

Be pried
Gnybtas Priverimo momentas
DB122945

Variniai laidai
Standieji
DB123553

Lankstieji
DB123554

Lankstieji su antgaliais

3.5 mm 10 mm PZ1 Maitinimo altinis (N/F) vadai (Y1/Y2) Ivadai (OF/urakinimo) 8 mm 3.5 mm 1 N.m

V
Atjungimas Laiko delsa Sugrimas pradin bsen

OFF

(ijungta)

Pakartotinis jungimas

Staigus atjungimas (1 ir 2 programos)

Blokavimas

DB123566

NORMALUS

Auto (automatinis)

0.5 iki 10 mm2 2 x 0.5 iki 2 x 2.5 mm2 0.5 iki 2.5 mm2 2 x 0.5 iki 2 x 1.5 mm2

0.5 iki 6 mm2 2 x 0.5 iki 2 x 2.5 mm2 0.5 iki 2.5 mm2 2 x 0.5 iki 2 x 1.5 mm2

0.5 iki 4 mm2 2 x 0.5 iki 2 x 2.5 mm2 0.5 iki 1.5 mm2 2 x 0.5 iki 2 x 1.5 mm2

0.7 N.m

Techniniai duomenys
DB123310

Nepasiektas Laiko delsa Atjungimas Sankcionuot [pakartotinio jungimo operacij skaiius Virytas

Valdymo grandin
Maitinimo tampa (Ue) (N/P) Valdymo tampa (Uc) Reakcijos laikas (Y2) 1 tipo vadai (Y1/Y2) Min. valdymo komandos (Y2) trukm Energijos snaudos 230 V AC, 50 Hz 230 V AC (pagal IEC 61131-2) u 200 ms y 200 ms y1W

Laiko delsos pabaiga

DB123312

Operatoriaus pasirinkimas
iC60
1P, 2P: A9C70132 3P: A9C70134 Programa
DB123519

Pakartotinio Delsa prie Patikrijungimo pakartotin nimo bandym jungim laikas skaiius
TA TB

Nuotolinis priverstinis jungimas Y2

Tvirtinimas ant 35 mm DIN bgio.

Termin apsauga nuo perkaitimo dl per neleistinai dano jungimo, su automatiniu atstatymu

Patvarumas (O-C) (ARA derinio su automatiniu jungikliu)


Elektrinis 5000 cikl Min. Maks. 230 V AC Tik taisas taisas moduliniame skyde 24 V AC/DC, 10 mA 230 V AC ,1 A 5 mA IP20 IP40 Izoliacijos klas II 400 V 3 6 kV nuo -25C iki +60C nuo -40C iki +70C 2 lygis (santikin drgm 93 % esant +40C)

iID
2P: A9C70342 2P: A9C70332 4P: A9C70334 4 program b Trumpas ciklas 1

Indikacija / nuotolinis valdymas


Elektrinis bkls kontaktas (OF/urakinimas) vadai (Y1/Y2)

1 programa

Papildomos savybs
60 s 6 min. Vien kart po blokavimo Montavimo padtis neturi reikms. Apsaugos laipsnis (IEC 60529) Izoliacijos tampa (Ui)
DB123314

4 3 4 3

1 1 2 1 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2

DB123520

60 s 3 min. 3 min. 60 s 3 min. 3 min. 3 min. 3 min. 60 s 3 min. 4 min. 5 min. 6 min. 60 s 4 min. 10 min. 1h 6h 20 s 40 s 3 min. 3 min. ...

2 min. 6 min. 6 min. 2 min. 6 min. 6 min. 6 min. 6 min. 2 min. 6 min. 8 min. 10 min. 12 min. 2 min. 3 min. 6 min. 10 min. 10 min. 30 min. 30 min. ...

IP20

IP40

Uterimo laipsnis (IEC 60947) Vardin impulsin tampa (Uimp) Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija

DB123521

4 3 3

Ilgo ciklo fiksuotas laikas Ilgo ciklo progresinis laikas Ilgo ciklo fiksuotas laikas Ilgo ciklo progresinis laikas

DB123522

4 4 3

DB123521

4 3 3

Vien kart per cikl

DB123522

4 4 3

15

72

73

Valdymas, nuotolinio valdymo taisas Valdomi automatiniai jungikliai


Nuo 2011 m. gegus

Reflex iC60N, iC60H (B, C, D kreivs)

Valdymas, nuotolinio valdymo taisas Valdomi automatiniai jungikliai


PB106239-40

Reflex iC60N, iC60H (B, C, D kreivs) (tsinys)

b Ijungimo ir atjungimo taisas, su teikiantis galimyb: v atjungti ir urakinti su spyna ( 36 mm, su taisu netiekiama) atjungimo padtyje v nuotolin valdym b Ti24 ssaja taisui prijungti prie PLC

IEC/EN 60947-2
Reflex iC60 taisai tai valdomi automatiniai jungikliai, atliekantys ias pagrindines funkcijas: b Nuotolinis valdymas nuolatinio ir (arba) impulsinio tipo komandomis pagal 3 veikimo reimus, kuriuos pasirenka vartotojas. b Automatinis jungiklis, utikrinantis: v grandini apsaug nuo trumpojo jungimo srovi, v grandini apsaug nuo perkrovos srovi, v pramonini apkrovos grandini valdymas. Po apkrovos gedimo suveikimo prieasties paalinimo prietaiso atstatym jungt padti galima atlikti tik rankiniu bdu mechanikai jungiant automatin jungikl.

PB105980_W_70

b Dviej pastovij bsen: nutrkus elektros energijos tiekimui bsena nepasikeiia b Bkls indikatorius

PB106238-40

b Saugs (IP20B) gnybtai

taiso versija su Ti24 turi tiesiogin Reflex iC60 ssaj su PLC, kad bt galima: b Valdyti nuotoliniu bdu (Y3). b Gauti valdymo grandins (OF) arba automatinio jungiklio atjungimo (SD) bsenos indikacijas. Su iMDU pagalbiniu taisu Reflex iC60 galima valdyti 24/48 VAC/DC srove.

Kintamoji srov (AC) 50 Hz


Atjungimo geba (Icu) atitinka IEC/EN 60947-2 tampa (Ue) Darbin atjungimo geba (Ics)
75 % Icu

b Valdymo rankenl

Ph/Ph (2P, 3P, 4P) Reflex iC60N Nominali srov (In) Reflex iC60H Nominali srov (In) 10 40 A

220 240 V 20 kA

380 415 V 10 kA

b Mygtukas: v rankinis sujungimo / atjungimo valdymas v veikimo reim parinkimas

b Atitinka pramons izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-2 b Matoma alia juostel utikrina, kad kontaktai yra fizikai atjungti ir darbus b apkrovos grandinje galima atlikti visikai saugiai

Mechanikai susieta kontakt padties indikacija

10 40 A

30 kA

15 kA

75 % Icu

Kataloginiai kodai
Reflex iC60 automatinis jungiklis
Tipas 2P
Kreiv B C D

3P
Kreiv B C D

4P
Kreiv B C D

b Ilgesnis gaminio tarnavimo laikas dl: v gero atsparumo virtampiams: gaminiai yra sukurti utikrinant auktas pramonines savybes (uterimo laipsnis, vardin impulsin tampa ir izoliacijos tampa), v aukt srovs ribojimo rodikli (r. ribines kreives), v greito jungimo nepriklausomai nuo valdymo rankenos pasukimo/uvedimo

Nominali srov (In)

Reflex iC60N
Su Ti24 ssaja 10 A 16 A 25 A 40 A Be Ti24 ssajos 10 A 16 A 25 A 40 A A9C61210 A9C61216 A9C61225 A9C61240 A9C62210 A9C62216 A9C62225 A9C62240 A9C52210 A9C52216 A9C52225 A9C52240 A9C63210 A9C63216 A9C63225 A9C61310 A9C61316 A9C61325 A9C61340 A9C62310 A9C62316 A9C62325 A9C62340 A9C52310 A9C52316 A9C52325 A9C52340 A9C63310 A9C63316 A9C63325 A9C61410 A9C61416 A9C61425 A9C61440 A9C62410 A9C62416 A9C62425 A9C62440 A9C52410 A9C52416 A9C52425 A9C52440 A9C63410 A9C63416 A9C63425 -

DB123508

Paaikinimas
Ti24 ssaja
0V +24VDC Y3 SD OF V DC maitinimo pajungimas Nuotolinis valdymas nuotolinio tipo komandomis Informacija apie automatinio jungiklio suveikim dl apkrovos gedimo Informacija apie automatinio jungiklio bkl (jungtas / ijungtas)

Reflex iC60H
Su Ti24 ssaja 10 A 16 A 25 A 40 A Plotis 9 mm mod. Vigi iC60 iMDU pagalbiniai taisai Priedai A9C64210 A9C64216 A9C64225 A9C64240 9 A9C65210 A9C65216 A9C65225 A9C65240 A9C66210 A9C66216 A9C66225 A9C64310 A9C64316 A9C64325 A9C64340 11 A9C65310 A9C65316 A9C65325 A9C65340 A9C66310 A9C66316 A9C66325 A9C64410 A9C64416 A9C64425 A9C64440 13 A9C65410 A9C65416 A9C65425 A9C65440 A9C66410 A9C66416 A9C66425 -

DB123516

Y1 Y2 N P OF 11 12 14 SD 91 92 94

vietinis valdymas nuolatinio tipo komandomis Vietinis valdymas impulsinio arba nuolatinio tipo komandomis (priklausomai nuo reimo) 230 VAC maitinimo altinis Valdymo grandins bsenos indikacijos kontaktas Automatinio jungiklio atjungimo indikacijos kontaktas

Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. A9C18185 60-61 psl.

Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. A9C18185 60-61 psl.

Vigi iC60 papildomas nuotkio srovs apsaugos taisas, 38-41 psl. A9C18185 60-61 psl.

(1) Informacij turi pateikti susijusios alies atstovas.

74

75

Valdymas, nuotolinio valdymo taisas Valdomi automatiniai jungikliai


DB123517

Reflex iC60N, iC60H (B, C, D kreivs) (tsinys)

Valdymas, nuotolinio valdymo taisas Valdomi automatiniai jungikliai


Prijungimas
DB123561

Reflex iC60N, iC60H (B, C, D kreivs) (tsinys)

b Bkls indikatorius

Valdyti nuotoliniu bdu galima naudojant 3 veikimo reimus, kurie nustatomi ant priekinio skydelio esaniu mygtuku. Veikimo reimai
Centralizuotas valdymas (PLC) 24 V DC Y3 Rankinis valdymas mygtuku Y1/Y2 1 zona 230 V Ti24 OF Y3 Reflex iC60 SD Y1/Y2 2 zona 230 V
DB123562 DB123569

Be pried

Su priedais

14 mm

Standieji Nomi- Priverimo Variniai laidai Al Prisukama Daugiagyslio nali momentas gnybtas iedinio kabelio gnybtas srov Standieji Lankstieji arba 50 mm gnybto Standieji Lanksjungtis su antgaliais kabeliai ts
kabeliai
DB122945 DB122946 DB122935 DB118789 DB118787

b Integruotas mygtukas, skirtas: v reimui parinkti v rankiniam sujungimo/ atjungimo valdymui

Ti24 OF

Reflex iC60 SD

6.5 mm

Maitinimas 10 to 25 A 2 N.m 40 A 3.5 N.m PZ2

1 25 mm2 1 35 mm2

1 16 mm2 1 25 mm2

50 mm2

5 mm

3 x 16 mm2 3 x 10 mm2

Be pried
Gnybtas Priverimo Variniai laidai momentas Standieji
DB122945 DB123553

Vietinis valdymas

Vietinis valdymas

Lankstieji
DB123554

Lankstieji arba su antgaliais

Reflex iC60 arba Reflex iC60 Ti24 reimai 1 ir 2

1 reimas: vietiniu arba centralizuotu bdu valdomo automatinio jungiklio atidarymas/ udarymas
b Komandos gaunamos i vairi valdymo viet ir jas reaguojama pagal j gavimo tvark b Y1: vietinis valdymas nuolatinio tipo komandomis b Y2: vietinis valdymas impulsinio tipo komandomis b Y3: centralizuotas valdymas nuolatinio tipo komandomis

DB123505

230 V AC 24 V c 0V Y3 OF SD

10 mm

3.5 mm PZ1

Maitinimo (N/F) Ijimo (Y1/Y2)

1 N.m

0.5 10 mm2 2 x 0.5 2 x 2.5 mm2

0.5 6 mm2 2 x 0.5 2 x 2.5 mm2

0.5 4 mm2 2 x 0.5 2 x 2.5 mm2

Reflex iC60 OF N SD

2 reimas: vietiniu bdu valdomas sujungimas/atjungimas, centralizuotu bdu valdomas jungimas


b Komandos gaunamos i vairi valdymo viet. b Per Y1 ir Y3 vadus reaguojama tik atjungimo komandas. b Y1: vietinis jungimas nuolatinio tipo komandomis b Y2: vietinis impulsinio tipo komandomis jungimo/ijungimo valdymas b Y3: centralizuotas jungimas nuolatinio tipo komandomis

P Y2 Y1 11 12 14 91 92 94

DB123563

Ti24

jimo (OF/SD)

0.7 N.m

0.5 2.5 mm2 2 x 0.5 2 x 1.5 mm2

0.5 2.5 mm2 2 x 0.5 2 x 1.5 mm2

0.5 1.5 mm2 2 x 0.5 2 x 1.5 mm2

8 mm

Reflex iC60 Ti24 3 reimas


DB123598

3.5 mm
DB123580

Ti 24 ssaja

3 reimas: centralizuotu bdu valdomas sujungimas/atjungimas ir tiesioginiu bdu viresniojo valdymo reimas
b 3 padtys, kuriomis galima pasirinkti viresniojo arba centralizuoto valdymo reim: b Y1: nuolatinio tipo komand vietinis valdiklis b Y2: nuolatinio tipo komand vietinis valdiklis b Y3: nuolatinio tipo komand centralizuotas valdiklis

230 V AC 24 V c 0V Y3 OF SD

Spyruokliniai gnybtai

0.5 1.5 mm2

0.5 1.5 mm2

0.5 1.5 mm2

10 mm 3.5 mm

Ti24 Reflex iC60 OF N SD

P Y2 Y1 11 12 14 91 92 94
Y2 Y1 Stop Priverstinis jungimas Centralizuotas valdymas

Reim lentel
1 reimas
Reflex iC60 be ssajos Reflex iC60 Ti24 su ssaja b Gamyklikai nustatytas b Galimas reimas

2 reimas
b Galimas reimas b Galimas reimas

3 reimas
b Gamyklikai nustatytas

76

77

Valdymas, nuotolinio valdymo taisas Valdomi automatiniai jungikliai


DB123310

Reflex iC60N,iC60H (B, C, D kreivs) (tsinys)

Valdymas, nuotolinio valdymo taisas Valdomi automatiniai jungikliai

Reflex iC60N,iC60H (B, C, D kreivs) (tsinys)

Techniniai duomenys
Valdymo grandin
230 V AC, 50 Hz 230 V AC 24...48 V AC/DC, su iMDU pagalbiniu taisu Min. valdymo impulso (Y2) trukm u 250 ms Reakcijos laikas (Y2) y 200 ms Energijos snaudos y1W Termin apsauga nuo perkaitimo dl per neleistinai dano jungimo Maitinimo tampa (Ue) (NIP) Valdymo tampa (Uc) vadai (Y1/Y2)

Matmenys (mm)
DB123564

4P 3P 2P 81

117 99 5.5 77 44.5

Tvirtinimas ant 35 mm DIN bgio.

DB123312

Maitinimo grandin
Maks. darbin tampa (Ue) Maks. izoliacijos tampa (Ui) Vardin impulsin tampa (Uimp) iluminis atjungimas Magnetinis atjungimas Blokavimo temperatra B kreiv C kreiv D kreiv Virtampio kategorija (IEC 60364) 400 V AC 500 V 6 kV atjungimo padtyje 50C 4 In 20 % 8 In 20 % 12 In 20 % IV 30,000 cikl 6000 cikl 6000 cikl 50,000 cikl > 50,000 cikl Min. Maks. Ijimai (Y1/Y2) 1 tipo jimo (Y3) Ijimai (OF/SD) 230 V AC 24 V DC 24 V DC Tik taisas 48 V DC, 1 A 230 V AC ,1 A 5 mA 5.5 mA In maks.: 100 mA IP20 2P 3P 4P
91 91

84

45

Montavimo padtis neturi reikms.

DB123314

IP20

IP40

Patvarumas (O-C)
DB122766

Matmenys (mm)
Vigi iC60 25 A
73.5 36 27 54 54 72 54 5.5 44 20

Elektrinis

AC1 AC5a AC5b AC21

Mechaninis

Indikacija / nuotolinis valdymas


Bkls kontakto (OF/SD)

91

101 91

45

Ti24 ssaja (pagal IEC 61131)

Papildomos savybs
Apsaugos laipsnis (IEC 60529) Uterimo laipsnis Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija taisas moduliniame IP40 skyde Izoliacijos klas II 3 nuo -25C iki +60C nuo -40C iki +85C 2 lygis (santikin drgm 93 % esant 40C)

Vigi iC60 40 arba 63 A


36 36 54 63 72 63 5.5

73.5 44 20

91

91

91

101 91

45

2P

3P

4P

78

79

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

iCt kontaktoriai

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

iCt kontaktoriai (tsinys)

DB123399

DB116619

DB106604

EN 61095, IEC 1095


iCT kontaktoriai gali bti dviej variant:
b Kontaktoriai be rankinio valdymo b Kontaktoriai su rankiniu valdymu.

Kontaktoriai
PB106120-34 PB106124-34 PB106115-35 PB106123-34

PB106115-39

Dl asortimento platumo iCT kontaktoriai yra tinkami naudoti daugeliu atveju. iCT kontaktorius galima derinti su pagalbinmis valdymo, apsaugos ir indikacijos funkcijomis.

b Paprasta trumpikliais tvirtinama sistema, kad utikrinanti patikim elektrin kontakt b Utikrina elektrin ir mechanin pried jungim

Geltonas trumpiklis

b Saugs (IP20) gnybtai

iCT 2P

b Veikia tyliai

b Didelis grandins enklinimo plotas

b Mechaninis kontakto padties indikatorius

rankinis valdymas
PB106105-35

Indikacija iACTs

iCT 4P

b Naudojant pagalbin tais galima gauti kontaktoriaus galios kontakt padties indikacij ir valdyti t padt

Trikdi filtravimas iACTp

b is pagalbinis taisas yra trikdi slopintuvas, kuris apriboja virtampius valdymo grandinje

Dvejopo valdymo iACTc

b Naudojamas kontaktoriui valdyti impulsinio tipo reimu arba nuolatinio ar impulsinio tipo valdymo komandoms derinti

b Suderinami su visais Acti9 silomais taisais ir vis tip apvietimo sistemomis

b Rankiniu bdu valdomas 4 padi selektorinis jungiklis: v automatinis veikimo reimas v laikinas jungimo ataukimas v nuolatinis jungtoje ataukimas: naudojama kontaktoriui urakinti jungimo (ON) padtyje atliekant instaliacijos prieiros darbus v Ijungta

PB106125-34

Delsos iATEt

b iCT kontaktoriai naudojami nuotoliniam valdymui kintamos srovs tinklose: v apvietimo, ildymo, vdinimo, ritinini aliuzi, sanitarinms reikmms skirto karto vandens v mechaninms vdinimo sistemoms ir kt. v apkrovai ijungti antraeilse grandinse

b is pagalbinis taisas naudojamas iCT ir iTL delsos laikui nustatyti. Priklausomai nuo kabeli tinklo galimi 5 laiko delsos tipai: v 1 iTL v 4 iCT
A tipo funkcija: jungimo udelsimas Udelsia valdymo tampos jungim kontaktori B tipo funkcija: laiko delsa b Valdymo tampa jungiama kontaktori jungiant mygtuk b Delsos laikas pradedamas skaiiuoti nuo valdymo kontakt sujungimo C tipo funkcija: atidarymo udelsimas b Valdymo tampa jungiama kontaktori jungiant mygtuk b Delsos laikas pradedamas skaiiuoti nuo valdymo kontakt atjungimo H tipo funkcija: veikimas fiksuot laik b Kontaktorius veikia i anksto nustatyt laik nuo tampos padavimo pradios

iCT u 25 A

Kontaktoriai
Tipas
Nominali srov iACTs indikacijos pagalbinis taisas iACTp apsaugos pagalbinis taisas iACTc, iATEt valdymo pagalbinis taisas A Pagalbiniai taisai Taip Geltonais trumpikliais Geltonais trumpikliais Ne Ne

Kontaktori pagalbiniai taisai


Montavimo priedai
Rankiniu bdu valdomi kontaktoriai
20 Taip Ne Ne 25 Taip Taip Taip 40 63 100 16 Taip Taip Ne Taip Taip 25 40 63 7 8 Kontaktoriai, kuri pagalbinius taisus galima rengti 6 Plombuojamieji vart skydeliai, pritaikyti prijungti i viraus ir i apaios 9 mm tarpiklis Geltoni trumpikliai 3P, 4P 2P 3P, 4P 25 A 40/63 A 40/63 A A9A15921 A9A15922 A9A15923 A9A27062 A9C15415

50 Hz kontaktori parinkimas
Kontaktorius
16

80

81

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

iCt kontaktoriai (tsinys)

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

iCt kontaktoriai (tsinys)

Kataloginiai kodai
iCT kontaktoriai 50 Hz (tsinys)
Tipas
1P
DB103373-5

Kataloginiai kodai
iCT rankinio valdymo kontaktorius 50 Hz
Plotis 9 mm mod. Tipas
2P
DB106317-24

Plotis 9 mm mod.
Nominali srov (In) AC7a AC7b 6A
A1 1 3

Nominali srov (In) AC7a AC7b 6A


1

Valdymo tampa (VAC) (50 Hz) 12 24 48

Kontaktas 1NO 1NO 1NO 1NO 1NO 1NO 1NO 2NO 2NO 2NO 2NO 2NO 1NO+1NC 1NO+1NC 1NO+1NC 1NO+1NC 2NO 2NO 2NO 2NO 2NO 2NC 2NC 2NO 2NO 2NO 2NO 3NO 3NO 3NO 3NO A9C22011 A9C22111 A9C22211 A9C22511 A9C22711 A9C20531 A9C20731 A9C22012 A9C22112 A9C22212 A9C22512 A9C22712 A9C22015 A9C22115 A9C22515 A9C22715 A9C22722 A9C20132 A9C20232 A9C20532 A9C20732 A9C20536 A9C20736 A9C20842 A9C20162 A9C20862 A9C20882 A9C22813 A9C20833 A9C20843 A9C20863 2 2 2 2 2
DB106318-27

Valdymo tampa (VAC) (50 Hz) 220 230...240 220 230...240

Kontaktas 2NO 2NO 1NO+1NC 1NO+1NC 2NO 2NC 2NO 2NO 2NO 2NO 2NO 2NO A9C23512 A9C23712 A9C23515 A9C23715 A9C21132 A9C21136 A9C21532 A9C21732 A9C21142 A9C21842 A9C21162 A9C21862 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4

A1

16 A

16 A

A2

220 230240 25 A 8.5 A 220 230240

I auto O

A2

2 2 2 2

25 A

8.5 A

24 24 220 230...240

A1 I auto O
P

R1

2P
DB122915

A1

R1

R3

16 A

6A

12 24 48

A2

R2

40 A 63 A

15 A 20 A

24 220...240 24 220...240

DB106586-27

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

A1 I auto O
P

R1

R3

A2

R2

R4

220 230...240 12 24 220

DB103377-11

A1

R1

A2

R2

R4

A2

R2

DB106319-27

230...240 20 A 6A 8.5 A 230...240 24 48 220 25 A

3P
A1
I auto O
P

25 A 40 A

8.5 A 15 A

220...240 220...240

3NO 3NO

A9C21833 A9C21843

4 6

DB103375-10

A1

A2

A2

230...240 220 230...240 40 A 63 A 100 A 15 A 20 A 6A 8.5 A 15 A 20 A 220...240 24 220...240 220...240 220240 220240 220240 220240

4P
DB106320-31

2 4 4 4 6

A1 I auto O
P

25 A

8.5 A

24 24 220...240

4NO 4NC 4NO 4NO 4NC 4NO 4NO 4NO

A9C21134 A9C21137 A9C21834 A9C21144 A9C21147 A9C21844 A9C21164 A9C21864

4 4 4 6 6 6 6 6

A2

40 A
R7

15 A

24 24 220...240

DB106587-36

3P
DB103378-14

A1 I auto O
P

R1

R3

R5

A1

16 A 25 A 40 A

4 4 6 6

63 A

20 A

24 220...240

A2

63 A

A2

R2

R4

R6

R8

4P
DB122916

A1 R1

R3

R5

R7

16 A

6A

24 220...240 220...240

4NO 4NO 2NO+2NC 4NO 4NO 4NO 4NC 4NC 2NO+2NC 4NO 4NC 4NO 4NO 4NC 4NC 2NO+2NC 3NO+1NC 4NO

A9C22114 A9C22814 A9C22818 A9C22824 A9C20134 A9C20834 A9C20137 A9C20837 A9C20838 A9C20844 A9C20847 A9C20164 A9C20864 A9C20167 A9C20867 A9C20868 A9C20869 A9C20884

4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 12

A2 R2

R4

R6

R8

20 A 25 A

6A 8.5 A

220 ...240 24 220...240 24 220...240

DB122917

A1

R1

R3

Techniniai duomenys
Maitinimo grandin
tampa (Ue) Danis 1P, 2P 3P, 4P 250 V AC 400 V AC 50 Hz arba 60 Hz 100 000 cikl 100

Papildomos savybs
Izoliacijos tampa (Ui) Uterimo laipsnis Vardin impulsin tampa (Uimp) Apsaugos laipsnis (IEC 60529) Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija (IEC 60068-1) Tik taisas 500 V AC 2 2,5 kV (4 kV esant 12/24/48 VAC) IP20

A2

R2

R4

220...240 40 A 15 A 20 A 220...240 220...240 63 A 24 220...240 24 220...240 220...240 220...240 100 A 220...240

DB103381-18

A1

Patvarumas (O-C)
Elektrinis Didiausias perjungimo operacij per dien skaiius

A2

taisas moduliniame IP40 skyde nuo -5C iki +60C (1) nuo -40C iki +70C

DB122918

A1

R1

2 lygis (santikin drgm 95 % esant 55C) 12/24/48 VAC versijos atitinka ELSV (saugios emos tampos) reikalavimus Gaminio kontrol atitinka SELV (saugios emos tampos) reikalavimus. (1) Jei kontaktorius montuojamas skyde, kurio vidaus temperatros ribos yra nuo 50C iki 60C, tarp vis kontaktori reikia naudoti tarpiklius, katalog. kodas A9A27062

A2

R2

82

83

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

iCt kontaktoriai elektriniai priedai, skirti iCt

Valdymo taisai Nuotolinis valdymas

iCt kontaktoriai elektriniai priedai, skirti iCt (tsinys)

Pagalbiniai taisai iACTs


Tipas
PB106120-34

Indikatorius
Indikatorius
Su atjungimo / sujungimo pagalbiniu kontaktu
PB106124-34

Apsauga
iACTp
Trikdi filtravimas
2 apsaugins grandins
PB106123-34

Valdymo taisai
iACTc
Impulsinis / nuolatinis valdymas
PB106125-34

Valdymas (tsinys)
iATEt
Laiko delsa

Funkcija b Naudojant pagalbin tais galima gauti kontaktoriaus galios kontakt padties (atjungta arba sujungta) indikacij b is pagalbinis taisas yra trikdi slopintuvas, kuris apriboja virtampius valdymo grandinje b Naudojant pagalbin tais kartu su kontaktoriais juos galima valdyti 2 tip komandomis: v impulsin komanda esant vietiniam valdymui (vadas T) v nuolatinio tipo komanda centralizuotam valdymui (vadas X) v pirmenyb teikiama paskutinei gautai komandai
DB123321 DB123315

b is pagalbinis taisas naudojamas iCT ir iTL delsos laikui nustatyti. Priklausomai nuo kabeli tinklo galimi 5 laiko delsos tipai: v 1 iTL v 4 iCT. A tipo funkcija: jungimo udelsimas B tipo funkcija: laiko delsa C tipo funkcija: atidarymo H tipo funkcija: veikimas fiksuot laik b Udelsia valdymo tampos jungim b Valdymo tampos jungimas udelsimas b Kontaktorius veikia i anksto kontaktori. kontaktori jungiant mygtuk. b Valdymo tampos jungimas nustatyt laik nuo valdymo tampos b Delsos laikas pradedamas skaiiuoti kontaktori jungiant mygtuk. jungimo pradios nuo valdymo kontakt sujungimo. b Delsos laikas pradedamas skaiiuoti nuo valdymo kontakt atjungimo
DB123322 DB123323 DB123324

Prijungimo schemos
DB123317 DB123318 DB123319 DB123316

14 22

11

14 24

11 21

12 14

11 21

U 1 0 A1 iCT A2 1 0 T t A1 iCT A2

U 1 0 1 0 T t A1 iCT A2

U 1 0 1 0 T t A1 iCT A2

U 1 0 1 0 T t

Montavimas b Montuojamas dein nuo iCT Naudojimas b Nutrkus elektros tiekimui i tinklo: v < 1 s: ilieka esamos bsenos v u 5 s: grta pradin bsena v vl jungiamas atliekant operacij su X arba T vadu rankiniu bdu. b Minimali impulso trukm: 250 ms A9C15918 A9C15919 A9C15920 A9C18308 A9C18309 b iACTp yra 2 atskiros ir identikos grandins, todl j galima derinti su 2 skirtingomis grandinmis: tiesiogiai su iCT ir laidais _ b Montuojamas kair nuo iCT geltonais trumpikliais (1) b Laidais b Montuojamas kair nuo iCT geltonais trumpikliais (1) b Montuojamas kair nuo iCT geltonais trumpikliais (1)

Kataloginiai kodai

A9C15914

A9C15915

A9C15916

A9C15419

Techniniai duomenys Valdymo tampa V AC 24240 (Ue) V DC 24130 Veikimo danis Hz 50/60 Plotis 9 mm mod. Pagalbinis kontaktas (atjungimo geba) Kontakt skaiius Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Energijos snaudos C C 1 b Min.: 10 mA esant 24 V DC/AC, - cos = 1 b Maks: v 5 A at 240 V AC, - cos = 1 v 1 A at 130 V DC 1NO + 1NC 1CO 2NO -5C to +50C -40C to +70C

48 127 50/60 2

12 48

220 240

230240 50/60 2

2448

24240 24110 50/60 2

nuo -20C iki +50C nuo -40C iki +80C

Neapkrautas: 3 VA Paleidimo metu(2): 2 VA Sujungtoje padtyje(2): 0,2 VA

Neapkrautas: 5 VA Paleidimo metu(2): 3A Sujungtoje padtyje(2): 0,2 A

(1) Elektrinis ir mechaninis sujungimas. (2) Didiausios vis valdom kontaktori energijos snaudos.

84

85

Nuotolinis valdymas

itL impulsins rels

Nuotolinis valdymas

itL impulsins rels (tsinys)

EN 60669-2-2 TLs: IEC/EN 60947-5-1

DB123399

DB116619

Impulsins rels naudojamos:

b Impulsins rels kontakt padties permetimui ritei gavus valdymo impuls. b Polis(-iai), kurio(-i) stabilios mechanins padtys yra dvi, padties permetimui kitu impulsu. Sulig kiekvienu rits gautu valdymo impulsu polio(-i) padtis keiiama prieing. b Galima valdyti neribotu modulini ar kitoki mygtuk skaiiumi. b Nulins energijos snaudos.

Impulsins rels

PB106131-34

PB106126-34

PB106128-34

iTL 2P 16 A ir iTL 4P 16 A

b Impulsins rels naudojamos mygtukianiais jungikliais (be fiksacijos) valdomoms apvietimo grandinms, sudarytoms i: v kaitrini lemp, emos tampos halogenini lemp ir t. t. (varins apkrovos) v fluorescencini lemp, ilydio lemp ir t. t. (induktyvios apkrovos)

b i impulsin rel turi perjungiam kontakt

PB106134-34

Perjungiamas kontaktas iTLi

Pleiamasis iETL

b Naudojamas impulsins rels poli skaiiui padidinti b Gali bti montuojamas ant iTL, iTLi, iTLc, iTLm ir iTL

PB106133-34

b Nuotolin savo bsenos indikacija (atjungta / sujungta)

PB106140-34

iTLs

PB106139-34

Indikacijos iATLs

b Realizuoja nuotolin prijungtos impulsins rels bsenos indikacij

Centralizuoto valdymo ir indikacijos iATLc+s

PB106125-34

Nuotolin indikacija

Delsos iATEt

b Naudojamas centralizuotai valdyti, per valdymo linij, grup impulsini reli, valdani atskiras grandines ir tuo paiu, vietoje atskirai valdyti kiekvien impulsin rel. b Nuotolin kiekvienos rels mechanins bsenos indikacija

b Naudojamas kartu su impulsine rele jis automatikai atjungia grandin po i anksto nustatyto laiko

PB106141-34

Valdymo iATLz

PB106130-34

b Vykdo TLc impulsini reli grups valdym ir, tuo pat metu, ilaiko vietin impulsinio tipo valdymo galimyb

PB106137-34

PB106142-63

b Naudojamas centralizuotai valdyti, per valdymo linij, grup impulsini reli, valdani atskiras grandines ir tuo paiu vietoje atskirai valdyti kiekvien impulsin rel.

PB106136-34

Centralizuotas valdymas

iTLc

Centralizuotas valdymas iATLc

Daugialygio centralizuoto valdymo iATLc+c

b Suteikia centralizuot iTLc arba iTL+ ATLc impulsini reli valdym

b Turi bti naudojamas lygiagreiai montuojant kelet mygtukini jungikli su pavietimu impulsinei relei valdyti (ivengiama klaidingo suveikimo d trikdi)

Pakopinio valdymo iATL4

Valdymas permetamu kontaktu

b Suteikia pakopin dviej grandini valdym vienu mygtuku

PB106132-34

b Aktyvuojamas nuolatinio tipo signalo komandomis per permetam kontakt (kirtiklio, laikrodinio jungiklio, termostato). Rankinis valdymas neveikia.

PB106138-34

iTLm

Valdymas permetamo kontaktu iATLm


b Valdo susiet impulsin rel komandomis, gaunamomis i permetomo kontakto

Impulsins rels
86

Impulsini reli pagalbiniai taisai

Specifiniai pagalbiniai taisai


87

Nuotolinis valdymas

itL impulsins rels (tsinys)

Nuotolinis valdymas

itL impulsins rels (tsinys)

PB106126-41

DB123631

Montavimo priedai
10 Geltoni trumpikliais 11 9 mm tarpiklis 12 Uspaudiami gnybt ymekliai r. A9C15415 A9A27062 60-61 psl.

b Paprasta trumpikliais tvirtinama sistema, utikrinanti patikim elektrin kontakt b Elektrinis ir mechaninis sujungimas

Geltonas trumpiklis

b Saugs (IP20) gnybtai

iTLm

iETL

b Didelis plotas grandinei enklinti

b Integruoto arba papildomo pagalbinio taiso funkcijos: bsenos indikacija, centralizuotas valdymas, permetamo kontakto tipo valdymas, vieiamojo modulinio mygtuko valdymas, palaipsninis valdymas, laiko delsa

iTL (4P)

Mechaninis ir elektrinis sujungimas Elektrinis sujungimas

b Suderinami su visais Acti9 silomais taisais ir vis tip apvietimo sistemomis

b Nuotolinio valdymo atjungimas selektoriniu jungikliu (iskyrus 4P vienetin iTL) prieiros darbams atlikti

Pagalbiniai taisai
Centralizuotas valdymas
2 3 4 5 6 7 8 9 iATLc (1), (3) iATLs (1) iATLc+s (3) iATLc+c (2), (3) iATL4 iATLz iATLm (1) iATEt (4) 24...240 V AC 24...240 V AC 24...240 V AC 24...240 V AC 230 V AC A9C15404 A9C15405 A9C15409 A9C15410 A9C15412

iTL (1P - 2P)

b Perjungikliai i prekins puss: tiesioginis ir prioritetinis rankinis valdymas O-1 perjungikliu b Mechaninis kontakto padties indikatorius

Indikatorius Centralizuotas valdymas ir indikacija Daugialygis centralizuotas valdymas Palaipsninis valdymas Valdymas jungikliais su pavietimu
130...240 V AC A9C15413 12...240 V AC 24...240 V AC A9C15414 A9C15419

iTLI Tipas

Pasirinktiniai impulsini reli pagalbiniai taisai


Standartinis iTL Perjungimo iTLI iTLc centralizuotas valdymas
16 130 48 48 24 24 12 12 6 230/ 240 48 24

iTLm valdymas gavus permetamo kontakto tipo komand


16 230/ 240 110

iTLs nuotolin indikacija

Valdymas permetamais kontaktais Laiko delsos valdymas

iTLs

Nominali srov

16 230/ 240 110 130 48 48 24 24 12 12 6

32 230/ 240 110

16 230/ 240 110

16 230/ 240 110 48 24 24 12

Valdymo tampa V AC V DC Pagalbiniai taisai Papildomas taisas iETL iATLc+s Centralizuotas valdymas iATLc Indikatorius iATLs iATLc+c iATLm iATLz Pakopinis valdymas iATL4 Laiko delsos valdymas iATEt

(1) iATLc, iATLs ir iATLm 9 mm pagalbiniai taisai naudojami dein nuo impulsins rels. (2) Prijungiami prastiniais kabeliais iATLc+c turi bti sumontuotas dein nuo iATLc+s arba iATLc. (3) Centralizuoto valdymo funkcijos (iTLc, iATLc, iATLc+s, iATLc+c) veikia tik kintamosios tampos (AC) tinkluose (4) iATEt: valdymo tampa: 24...240 VAC, 24..110 VDC.

b b b b b b b b b

b b b b b b b b

b b b b b b -

b b b b b b -

b b -

b b b b b b b b b

b b b b b b b b b

b b b b b b b b

b b b b b b b

b b b -

b b b -

b b b b b b

b b b b b

b b b b

b b -

b b b b b b b b b

b b b b b b b b

b b b b b b b (*)

Centralizuotas valdymas ir indikacija

iTLc

Daugialygis centralizuotas valdymas Valdymas permetamais kontaktais vieiamojo modulinio mygtuko valdymas

b (*) b

b (*) -

(*) iATEt: neveikia esant 12 VDC.

88

89

Nuotolinis valdymas

itL impulsins rels (tsinys)

Nuotolinis valdymas

itL impulsins rels (tsinys)

Kataloginiai kodai
iTL impulsins rels
DB123624 DB123625 DB123626 + DB123630 DB123627 DB123623

Veikimas
1P 2P 3P 4P

Tipas

Perjungiklis nustatytas auto padtyje

Perjungiklis nustatytas OFF (ijungimo) padtyje

1 NO Nominali srov (In) 16 A Valdymo tampa (Uc) (V AC) 12 24 48 130 230...240 230...240 32 A Plotis 9 mm mod. (V DC) 6 12 24 48 110 110 A9C30011 A9C30111 A9C30211 A9C30311 A9C30811 A9C30831 2

2 NO

1 NO + 1NO/NC + 1NO

4 NO

A9C30012 A9C30112 A9C30212 A9C30312 A9C30812 A9C30831 + A9C32836 2

A9C30011 + A9C32016 A9C30111 + A9C32116 A9C30211 + A9C32216 A9C30311 + A9C32316 A9C30811 + A9C32816 A9C30831 + 2 x A9C32836 4

A9C30012 + A9C32016 A9C30114 A9C30212 + A9C32216 A9C30312 + A9C32316 A9C30814 A9C30831 + 3 x A9C32836 4

iTL impulsins rels


Tipas
DB123628

1P

Prijungimas
1NO + 1NC
DB123132

Tipas
11 mm 3.5 mm

Nominali srov (In) 16 A

Valdymo tampa (Uc) (V AC) (V DC) 6 12 24 48 110 A9C30015 A9C30115 A9C30215 A9C30315 A9C30815 2

Nominali srov

Grandin

Priverimo momentas
DB122945

Variniai laidai
Standieji arba su antgaliais
DB123553

Lankstieji arba su antgaliais

12 24 48 130 230...240 Plotis 9 mm mod.

PZ1

iTL, iTLi, iTLc, iTLm, iTLs, iETL iTL, iETL Pagalbiniai taisai

16 A 32 A

Valdymo taisai Maitinimas Valdymo taisai Maitinimas

1 N.m

1.2 N.m 1 N.m

nuo 0.5 iki 4 mm2 nuo 1.5 iki 4 mm2 nuo 0.5 iki 4 mm2 nuo 1.5 iki 10 mm2 nuo 0.5 iki 4 mm2

nuo 1 iki 4 mm2 nuo 1.5 iki 4 mm2 nuo 1 iki 4 mm2 nuo 1.5 iki 10 mm2 nuo 1 iki 4 mm2

iETL pleiamieji taisai, skirti iTL ir iTLI


Tipas
1P Nominali srov (In) 32 A Valdymo tampa (Uc) (V AC)
DB123629

Plotis 9 mm mod.

(V DC) 110 A9C32836 2

230...240

1NO 2P
DB123630

16 A

12 24 48 130 230...240

6 12 24 48 110

A9C32016 2 A9C32116 2 A9C32216 2 A9C32316 2 A9C32816 2

1NO/NC + 1NO

90

91

Nuotolinis valdymas

itLc, itLm, itLs su integruota pagalbine funkcija

Nuotolinis valdymas

itL impulsins rels (tsinys)

iTLc impulsin rel su centralizuotu valdymu


Tipas
DB123617

DB123309

Kataloginiai kodai (tsinys)


1P
DB123618

Techniniai duomenys
Valdymo grandin iTL ir iTLI 16 A iTLc, iTL 32 A, iTLm, iTLs, JETL iETL 32 A 16A
Isklaidytoji srov (impulso metu)

3P

Tvirtinimas ant 35 mm DIN bgio.

6 8 10

Mygtukinis jungiklis su pavietimu Veikimo slenkstis Valdymo komandos trukm Reakcijos laikas

1, 2, 3P: 19 VA 19 VA 4P: 38 VA Maks. srov 3 mA (jei didesn, naudoti ATLz) Min. 85 % Un atitinka EN/IEC 60669-2-2 Nuo 50 ms iki 1 s (rekomenduojama 200 ms) 50 ms 24 ...250 V AC 24....415 V AC 50 Hz arba 60 Hz 5 100

DB123311

Maitinimo grandin
tampa (Ue) Danis Maksimalus operacij per minut skaiius 1P, 2P 3P, 4P

1NO Nominali srov (In) 16 A Valdymo tampa (Uc) (V AC) 24 48 230...240 A9C33111 A9C33211 A9C33811 2

3P

Plotis 9 mm mod.

A9C33111 + A9C32116 A9C33211 + A9C32216 A9C33811 + A9C32816 4

Montavimo padtis neturi reikms.

Maksimalus perjungimo operacij per dien skaiius Izoliacijos tampa (Ui) Uterimo laipsnis Vardin impulsin tampa (Uimp)

Papildomos savybs pagal IEC/EN 60947-3


440 V AC 3 6 kV 200,000 cikl (AC21) 100,000 cikl (AC22) Virtampio kategorija IV Tik taisas taisas moduliniame skyde IP20 IP40 Izoliacijos klas II nuo -20C iki +50C nuo -40C iki +70C 2 lygis (santikin drgm 95 % esant 55C) 50,000 cikl (AC21) 20,000 cikl (AC22)

DB123313

iTLm impulsin rel su permetamo kontakto tipo valdymu


Tipas
DB123619

IP20

IP40

Patvarumas (O-C)
Elektrins savybs pagal IEC/EN 60947-3

1P
DB123620

3P

Kitos savybs
Apsaugos laipsnis (IEC 60529)

Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija (IEC 60068-1) 1NO Nominali srov (In) 16 A Plotis 9 mm mod. Valdymo tampa (Uc) (V AC) 230...240 A9C34811 2 A9C34811 + A9C32116 4 3P

iTLs impulsin rel su nuotoline indikacija


Tipas
DB123621

1P
DB123622

3P

1NO Nominali srov (In) 16 A Valdymo tampa (Uc) (V AC) 24 48 230...240 (V DC) 12 24 110 A9C32111 A9C32211 A9C32811 2

3P

Plotis 9 mm mod.

A9C32111 + A9C32116 A9C32211 + A9C32216 A9C32811 + A9C32816 4

92

93

Nuotolinis valdymas

itL impulsins rels Pagalbiniai elektros taisai, skirti itL impulsinms relms
Valdymo taisai

Nuotolinis valdymas

itL impulsins rels Pagalbiniai elektros taisai, skirti itL impulsinms relms (tsinys)

Pagalbiniai taisai
Tipas
PB106139-34

iATLs

Indikatorius
Indikatorius
PB106137-34

iATLc

iATLc+s
Centralizuotas valdymas ir indikacija
PB106140-34 PB106136-34

iATLc+c
Daugialygis centralizuotas valdymas
PB106138-34

Valdymo taisai
iATLm
Permetamo kontakto tipo valdymas
PB106125-34

iATEt
Laiko delsa
PB106142-63

iATL4
Pakopinis valdymas
PB106141-34

iATLz
Valdymas mygtukais su pavietimu

Centralizuotas valdymas

Funkcija b Vykdo nuotolin prijungtos b Naudojamas centralizuotai valdyti, per valdymo linij, b Naudojamas keli impulsini reli impulsins rels indikacij grup impulsini reli, valdani atskirus tinklus, ir, tuo paiu, grupi centralizuotam valdymui, vietoje atskirai valdyti kiekvien impulsin rel. tuo paiu ilaikant galimyb vietoje atskirai valdyti taisus ir centralizuotai valdyti pagal lygius b Ir nuotolinei kiekvienos rels mechanins bsenos indikacijai Wiring diagrams
DB123233 DB123232 DB123231 DB123235 DB123234 DB123237 DB123552 DB123230

b Prijungtas prie impulsins rels veikia nuo permetam kontakt

b Prijungtas prie impulsins rel automatikai atjungia grandin po i anksto nustatyto laiko

b Suteikia palaipsnin nuosekl 2 grandini valdym

b Naudojamas impulsinms relms valdyti mygtukiniais jungikliais su pavietimu, stabiliam darbui

iTL1

iTL2

b Kiekvienoje grupje, sudarytoje i iTLc arba (iTL, iTLI ar iTLs) + iATLc+s, turi bti vienas iATLc+c b Maksimalus impulsini reli, kurias galima valdyti, skaiius: v 230 V AC: 24 v 130 V AC: 12 v 48 V AC: 5

b v v v v v

5 laiko nustatymo intervalai: nuo 1 iki 10 s nuo 6 iki 60 s nuo 2 iki 10 min nuo 6 iki 60 min nuo 2 iki 10 h

b Ciklas yra toks: b 1-as impulsas iTL 1 prijungtas, iTL2 atjungtas b 2-as impulsas iTL 1 atjungtas, iTL2 prijungtas b 3-ias impulsas iTL 1 ir 2 prijungti b 4-as impulsas iTL 1 ir 2 atjungti b 5-as impulsas iTL 1 prijungtas, iTL 2 atjungtas ir t. t.

b Naudokite iATLz tada, kai vieiamj mygtuk imama srov yra didesn nei 3 mA (ios srovs pakanka rii maitinimui palaikyti). Jei i vert didesn, sumontuokite papildom iATLz kiekvieniems 3 mA. b Pavyzdiui: jei 7 mA, sumontuokite 2 iATLz b Montavimas kair nuo iTL geltonais trumpikliais A9C15413

Montavimas b Montavimas dein nuo iTL geltonais trumpikliais Kataloginiai kodai Techniniai duomenys Valdymo tampa V AC (Ue) V DC Plotis 9 mm mod. Pagalbinis kontaktas (atjungimo geba) A9C15405 b Montavimas dein nuo iTL geltonais trumpikliais A9C15404 b Montavimas dein nuo iTL geltonais trumpikliais A9C15409 b Be machaninio sujungimo su impulsinmis relmis ir pagalbiniais taisais A9C15410 b Montavimas dein nuo iTL geltonais trumpikliais A9C15414 b Montavimas kair nuo iTL geltonais trumpikliais A9C15419 b Montavimas tarp 2 impulsini reli: pagal pagalbini tais lentel geltonais trumpikliais A9C15412

24240 24240 1 b Min.: 10 mA esant 24 VAC/DC b Maks. (IEC/EN 60947-5-1): v 12240 V AC 6A v 1224 V DC 6A v 15240 V AC 2A v 1324 V DC 2A nuo -20C iki +50C nuo -40C iki +70C

24240 1

24240 2 b Min.: 10 mA esant 24 VAC/DC b Maks. (IEC/EN 60947-5-1): v 12240 V AC 6A v 1224 V DC 6A v 15240 V AC 2A v 1324 V DC 2A

24 240 2

12240 6110 1

24240 24110 2

230 4

130240 2

Kontakt skaiius Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra C C

nuo -20C iki +50C nuo -40C iki +70C

94

95

Valdymo taisai Vietinis valdiklis

iSW kirtikliai

Valdymo taisai Vietinis valdiklis

iSW kirtikliai (tsinys)

PB105266-40

DB122819

b Atitinka pramonins izoliacijos reikalavimus pagal standart IEC/EN 60947-3. b Matoma alia juostel utikrina, kad kontaktai yra fizikai atjungti ir operacijas nueinanioje grandinje galima atlikti visikai saugiai.

Padties kontakto indikacija

iSW kirtikliais (20, 32 A)


PB105264-40

IEC/EN 60669-1, iSW kirtiklis su indikatoriumi. IEC/EN 60669-2-4, iSW kirtiklis be indikatoriaus.
ie kirtikliai naudojami: b Valdyti (atjungti ir sujungti apkrautas grandines). 1 P ir 2P kirtiklius galima sigyti su indikatoriumi ir be jo. b Atjungti, kirtikli be indikatoriaus (IEC/EN 60669-2-4) atveju.

20,32 A iSW kirtikliai su indikatoriumi


Tipas
1P
1 3

Plotis 9 mm mod.
Nominali srov 20 A 32 A 230 V indikatorius A9S61120 A9S61132 2

iSW galios skyrikliai (nuo 40 iki 125 A)

2P
DB122820

DB122818

IEC 60947-3
Galios skyrikliai atlieka tokias funkcijas: b Valdymo (apkraut grandini atjungimo ir sujungimo).

20 A 32 A

A9S61220 A9S61232

OF iSW pagalbinis taisas Priedas

Veikimo danis

50/60 Hz

b Montuojamas kairje, rodo jungiklio atjungimo bei sujungimo padt ir turi paprastai atjungt (NO) arba paprastai sujungt (NC) kontakt. b Urakinimo su spyna mechanizmu skyriklis urakinamas atjungimo arba sujungimo padtyje.

Atsarginis 20,32 A iSW indikatorius


Tipas
Neonin lemput Pristatomos su raudonu langeliu (10 vnt. pakuot) Kaitinamoji lemput (P=1,2 W) Pristatomos su raudonu langeliu (10 vnt. pakuot) tampa (Ue) 230 V AC 15111

Kataloginiai kodai
PB105264-40 PB105265-40

20, 32 A iSW kirtikliai


Tipas
1P
DB118998

Plotis 9 mm mod.
Nominali srov 20 A 32 A tampa (Ue) 250 V AC 250 V AC A9S60120 A9S60132 2
PB105266-40 PB105267-40

12 V DC/AC 24 V DC/AC 48 V DC/AC

15112 15113 15114

40125 A iSW galios skyrikliai


Tipas
1P
DB118998

Plotis 9 mm mod.
Nominali vert 40 A 63 A 100 A 125 A tampa (Ue) 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC A9S60140 A9S60163 A9S60191 A9S60192 2

2P
DB118999

1 3

20 A 32 A

Valdymo jungikliai

250 V AC 415 V AC 250 V AC 415 V AC

A9S60220 A9S60232

2 4

3P
DB119000 DB118999

2P 20 A 32 A 415 V AC 415 V AC A9S60320 A9S60332 4 Galios skyrikliai


1 3

1 3 5

40 A 63 A 100 A 125 A

415 V AC 415 V AC 415 V AC 415 V AC

A9S60240 A9S60263 A9S60291 A9S60292

2 4 6

2 4

4P
DB119001 DB119000

3P 20 A 32 A 415 V AC 415 V AC A9S60420 A9S60432 4


1 3 5

1 3 5 7

40 A 63 A 100 A 125 A

415 V AC 415 V AC 415 V AC 415 V AC

A9S60340 A9S60363 A9S60391 A9S60392

2 4 6 8

2 4 6

Veikimo danis

50/60 Hz
DB119001

4P
1 3 5 7

40 A 63 A 100 A 125 A

415 V AC 415 V AC 415 V AC 415 V AC 50/60 Hz

A9S60440 A9S60463 A9S60491 A9S60492

2 4 6 8

Veikimo danis

96

97

Valdymo taisai Vietinis valdiklis

iSW jungikliai (tsinys)

Valdymo taisai Vietinis valdiklis

iSSW selektoriniai jungikliai

Kataloginiai kodai (tsinys)


PB105264-40

IEC 60669-1 ir IEC 60947-5-1


b iSSW selektoriniai jungikliai naudojami elektros grandinms valdyti rankiniu bdu. Plotis 9 mm mod.

Pagalbinis taisas
Tipas
OF iSW
DB122821

Nominali srov 3A 6A

tampa (Ue) 415 V AC 250 V AC A9A15096 2

11

Kataloginiai kodai
iSSW selektoriniai jungikliai
Tipas 2 padi 3 padi

14

12

OF iSW

Priedai
Tipas
Urakinimo su spyna taisas (skirtas 8 mm spynai) 2 dalys pakuotje 26970

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs
Izoliacijos tampa (Ui)

Kantaktai Schema

1 perjungiklis

2 perjungikliai

1 NO + 1NC

1 perjungiklis

2 perjungikliai

20, 32 A iSW

40 to 125 A iSW

Uterimo laipsnis Maitinimo grandin Vardin impulsin tampa (Uimp) Veikimo kategorija Leidiama vardin trumpalaik srov (Iw) Slygin vardin trumpojo jungimo srov (Inc) Vardin trumpojo jungimo srov (Icm) Naudojama nuolatin srov

Be Su 1P: 250 V AC indikatoriaus indikatoriumi 2P, 3P, 4P: 500 V AC b 1P: 250 V AC 250 V AC b 2P, 3P, 4P: 500 V AC 2 3 4 kV AC - 22 A 3 kA to IEC/EN 60669-2-4 6 kV AC - 22 A 40 A, 63 A: 1260 A 100 A, 125 A: 2500 A 6 kA to IEC 60947-3

Kataloginis kodas Plotis 9 mm mod.

A9E18070 2

A9E18071 4

A9E18072 2

A9E18073 2

A9E18074 4

Prijungimas
Priverimo Variniai laidai momentas Standieji Lankstieji arba
su antgaliais
DB122945 DB122946 DB123134

40 A, 63 A: 4.2 kA 100 A, 125 A: 5 kA 48 V (110 V su dviem poliais nuosekliai)

Papildomos savybs
DB123597

4 mm PZ1 9 mm
1 N.m

IP40

Apsaugos laipsnis Priekinio skydelio IP40 Patvarumas (O-C) Mechaninis 300,000 cikl Elektrinis 30,000 cikl

50,000 cikl 40, 63 A iSW 20,000 cikl 100 A iSW 10,000 cikl 125 A iSW 2 500 cikl

0.5 mm2 min. 0.5 mm2 min. 2 x 2.5 mm2 maks. 2 x 2.5 mm2 maks.

Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija

nuo -20C iki +50C nuo -40C iki +70C 2 lygis (santikin drgm 95 % esant 55C)

b Fazi atskyrimo sienel galima padalyti taip, kad pro j praeit bet koki uk tipo srovlaidi danteliai. b vairiai idstyti gnybtai, kad prijungti bt paprasiau.

Matmenys (mm)
DB 122834

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs
Uterimo laipsnis Maitinimo grandin tampa (Ue) Nominali srov (Ie) 250 V AC 20 A 30 000 cikl AC22 (cos j = 0.8) -20C... +50C -40C... +70C 2 lygis (santikin drgm 95 % esant 55C) 3

Papildomos savybs
Patvarumas (O-C) Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija

98

99

Valdymo taisai Vietinis valdiklis

iPB modul. mygtukai

Kontrols prietaisas Indikatorius

ilL indikatoriai

IEC 60669-1 ir IEC 60947-5-1


b iPB moduliniai mygtukai naudojami elektros grandinms valdyti impulsais.

IEC 60947-5-1 Kataloginiai kodai


ilL indikatoriai
Tipas Viengubas b ilL indikatoriai nurodo tampos bvim.

Kataloginiai kodai
iPB modul. mygtukai
Tipas Viengubas Dvigubas Viengubas + indikatorius

Dvigubas

Mirksinti lemput
PB105256-40 PB105258-40

Trij fazi tampos buvimo indikatorius

PB105256-40

Schema
DB122563 DB122564 DB122565 DB122566

Schema

Modulinis Spalva mygtukas Indikatorius Maitinimo altinis Spalva Katalog. kodas Plotis 9 mm mod.

Pilka A9E18030 2

Raudoni A9E18031

Pilka A9E18032

Pilka A9E18033

alia / raudona A9E18034 2

Pilka / pilka A9E18035

Pilka

Pilka

Pilka

Pilka Spalva Katalog. kodas 12...48 V AC/DC 110...230 V AC 230...400 V AC (3 fazs) Plotis 9 mm mod. Raudona alia Balta Mlyna Geltona alia / raudona A9E18335 A9E18325 2 Balta/balta Raudona Raudona/raudona/ raudona A9E18327 2

110230 V AC alia A9E18036 2 Raudoni A9E18037

1248 V AC/DC alia A9E18038 Raudoni A9E18039

A9E18330 A9E18320 2

A9E18331 A9E18321 -

A9E18332 A9E18322 -

A9E18333 A9E18323 -

A9E18334 A9E18324 -

PB105257-40

A9E18328 -

A9E18326 2

Prijungimas

su antgaliais

DB122945

DB122946

4 mm PZ1 9 mm
1 N.m

DB123137

Priverimo Variniai laidai momentas Standieji Lankstieji arba

DB123133

Prijungimas
Priverimo Variniai laidai momentas Standieji Lankstieji arba
su antgaliais
DB122945 DB122946

4 mm PZ1 9 mm
1 N.m

0.5 mm2 min. 0.5 mm2 min. 2 x 2.5 mm2 maks. 2 x 2.5 mm2 maks.

b Fazi atskyrimo sienel galima padalyti taip, kad pro j praeit bet koki uk tipo srovlaidi danteliai. b vairiai idstyti gnybtai, kad prijungti bt paprasiau.

0.5 mm2 min. 0.5 mm2 min. 2 x 2.5 mm2 maks. 2 x 2.5 mm2 maks.

Matmenys (mm)
DB122832

Techniniai duomenys
DB122833

b Fazi atskyrimo sienel galima padalyti taip, kad pro j praeit bet koki uk tipo srovlaidi danteliai. b vairiai idstyti gnybtai, kad prijungti bt paprasiau.

Pagrindins savybs
Uterimo laipsnis Maitinimo grandin tampa (Ue) Nominali srov (Ie) 250 V AC 20 A 30 000 operacij AC22 (cos j = 0.8) -35C... +70C -40C... +80C 2 lygis (Santikin drgm 95 % esant 55C) Snaudos 0,3 W Naudojimo laikas: 100 000 valand nepertraukiamo efektyvaus apvietimo Indikatorius, kurio nereikia priirti (nesukeiiami viesdiodiai) 3

Matmenys (mm)

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs
Uterimo laipsnis Maitinimo grandin Veikimo danis Mirksjimo danis 50...60 Hz 2 Hz -35C... +70C -40C... +80C 2 lygis (santikin drgm 95 % esant 55C) Vieno indikatoriaus snaudos 0,3 W Naudojimo laikas: 100 000 valand nepertraukiamo apvietimo apvietimo Indikatorius, kurio nereikia priirti (nesukeiiami viesdiodiai) 3

Papildomos savybs
Patvarumas (O-C) Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija viesdiodio indikatorius

Papildomos savybs
Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Tropikalizacija viesdiodio indikatorius

100

101

Kilovatvalandi skaitikliai

Kilovatvalandi skaitikliai

Kilovatvalandi skaitikliai

Kilovatvalandi skaitikliai (tsinys)

DB116619

IEC 62053-21 ir IEC 61557-12


PMD/DD/K55/1 MID patvirtinimas

iEM2000 / iEM2010

iME

IEC 62053-21 (tikslumas)

PMD/DD/K55/1 PMD/SD/K55/1 (ME4zrt)

IEC 61557-12

Kilovatvalandi skaitiklis
Tipas

Vienfaziai
iEM2000
040 A

iEM2010
040 A Su nuotoliniu matavimo impuls perdavimu

iME1
063 A

iME1z
063 A

iME1zr
063 A

Trys fazs
iME3
063 A

iME3zr
063 A

iME4zrt
406000 A per CT

iME4

Trys fazs + neutral


iME4zr
063 A

iME4zrt
406000 A per CT

406000 A per CT

Su daliniu skaitikliu Su daliniu skaitikliu ir nuotoliniu matavimo impuls perdavimu


DB123208 DB123209 DB123211 DB123207 DB123210

Su daliniu skaitikliu ir nuotoliniu matavimo impuls perdavimu


DB123212 DB123213 DB123214

Su daliniu skaitikliu ir nuotoliniu matavimo impuls perdavimu


DB123212

P105289-35

Funkcija Skaitmeniniai kilovatvalandi skaitikliai, sukurti aktyvijai energijai (rms), kuri naudoja vienfazs ir trifazs grandins su paskirstytja neutrale arba be jos, matuoti. A9MEM2000 A9MEM2010 A9M17065 A9M17066 A9M17067 Skaitmeniniai kilovatvalandi skaitikliai, sukurti aktyviajai energijai (rms), kuri naudoja vienfazs ir trifazs grandins su paskirstytja neutrale arba be jos, matuoti. A9M17075 A9M17076 A9M17072 A9M17070 A9M17071 A9M17072

Kataloginiai kodai Techniniai duomenys Nominali srov (A) tampa (Ue) V AC Veikimo danis Hz Tiesioginis matavimas Matavimas CT Matavimo ir aktyvumo indikatorius (geltona) Suminis skaitiklis (maks. geba) visose 3 fazse Suminio skaitiklio rodmenys Dalinis skaitiklis (maks. geba) visose 3 fazse su nustatymu i naujo Dalinio skaitiklio rodmenys Nuotolinis perdavimas

040 230, 20 % 48/62 Iki 40 A 3200 mirkteljim / kWh 999 999.9 MWh

PB105290-35

063 230, 20 % 48/62 Iki to 63 A 1000 mirkteljim / kWh 999.99 MWh

063 400, 20 % 48/62 Iki 63 A 100 mirkteljim / kWh 999.99 MWh

406000

063 230/400, 20 % 48/62 Iki 63 A 100 mirkteljim / kWh 999.99 MWh

406000

Iki 6000 A 10000/x mirkteljim per kWh (1) (x = CT vert) b Kai CTS 150/5 A: 999,99 MWh b Kai CT> 150/5 A: 9999,9 MWh

kWh su 7 reikmingais skaitmenimis

kWh su 5 reikmingais skaitmenimis. Be deimtainio kWh enklo; 2 skaiiai po kablelio MWh 99.99 MWh

Per bekontakt ijim: b emos tampos izoliacijos tampa: 4 kV, 50 Hz. b 20 mA/35 VDC maks. b 100 impuls po 120 ms / kWh.

kWh arba MWh su 4 reikmingais skaitmenimis.. Be deimtainio kWh enklo; 2 skaiiai po kablelio po kablelio MWh Per NO impulsin kontakt: b emos tampos izoliacijos tampa: 4 kV, 50 Hz. b 18mA/24 VDC, 100mA/230 VAC b Vienas 200 ms impulsas (kontakto sujungimas) per kWh

kWh arba MWh su 5 reikmingais skaitmenimis. Be deimtainio kWh enklo; 2 skaiiai po kablelio MWh 99.99 MWh b Kai CTS 150/5 A: 999,99 MWh b Kai CT> 150/5 A: 9999,9 MWh kWh arba MWh su 4 reikmingais skaitmenimis. 1 skaitmuo po kablelio kWh Per NO impulsin kontakt: b emos tampos izoliacijos tampa: 4 kV, 50 Hz b 18 mA/24 V DC, 100 mA/230 V AC b Vienas 200 ms impulsas (kontakto sujungimas) kas 10 kWh Per NO impulsin kontakt: b emos tampos izoliacijos tampa: 4 kV, 50 Hz b 18mA/24VDC, 100mA/230VAC b 10/x impuls per 200 ms (kontakto sujungim) per kWh = x/10kWh impulsui (2) (x = CT vert)

Iki 6000 A 10000/x mirkteljim per kWh (1) (x = CT vert) b Kai CTS 150/5 A: 999,99 MWh b Kai CT> 150/5 A: 9999,9 MWh kWh arba MWh su 5 reikmingais skaitmenimis. Be deimtainio kWh enklo; 2 skaiiai po kablelio MWh 99.99 MWh b Kai CTS 150/5 A: 999,99 MWh b Kai CT> 150/5 A: 9999,9 MWh kWh arba MWh su 4 reikmingais skaitmenimis. 1 skaitmuo po kablelio kWh Per NO impulsin kontakt: b emos tampos izoliacijos tampa: 4 kV, 50 Hz b 18mA/24 VDC, 100mA/230 VAC b Vienas 200 ms impulsas (kontakto sujungimas) kas 10 kWh Per NO impulsin kontakt: b emos tampos izoliacijos tampa: 4 kV, 50 Hz b 18mA/24VDC, 100mA/230VAC b 10/x impuls per 200 ms (kontakto sujungim) per kWh = x/10kWh impulsui (2) (x = CT vert)

Plotis 9 mm mod. Naudoti su kontaktoriumi

b Kilovatvalandi skaitikl montuoti prie kontaktori b Atitraukti kilovatvalandi skaitikl nuo jungimo renginio, kad bt maiau trukdi (1) pavyzdys: 500/5 CT = 10 000/500 mirkteljim / kWh = 20 mirkteljim / kWh (2) pavyzdys: 500/5 CT = 500/10 kWh impulsui = 50 kWh impulsui

b Kilovatvalandi skaitikl montuoti prie kontaktori b Atitraukti kilovatvalandi skaitikl nuo jungimo renginio, kad bt maiau trukdi

102

103

Kilovatvalandi skaitikliai

Kilovatvalandi skaitikliai (tsinys)

Elektrins diagramos
Vienfaz grandin
impuls skaitikl (iEM2010) impuls skaitikl (iMEIzr)
DB116732 DB118858

iEM2000 / iEM2010

iME1 / iME1zr.

Trifaz grandin
DB118859

iME3 / iME3zr.

DB118860

impuls skaitikl (iME3zr)

impuls skaitikl

iME4zrt.

Trys fazs + neutrals grandin


DB118861

iME4 / iME4zr.

DB118862

impuls skaitikl (iME4zr)

impuls skaitikl

iME4zrt.

b Neeminti antrinio CT (S2).


DB114265 DB114264

spjimas

b Btina laikytis galios kabeli tiesimo krypties pirminiame srovs transformatoriuje. Kabeliai vedami per P1 ir ivedami per P2 elektr naudojanius renginius.

104

Apsauga uk tipo srovlaidiai, skirti STI, DPN, iC60, iID, C120 ir NG125 Grandini apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Apsauga uk tipo srovlaidiai, skirti STI, DPN, iC60, iID, C120 ir NG125 Grandini apsauga Apsauga nuo nuotkio srovs

Priedai
030920d

uk tipo srovlaidiai

1P, 2P, 3P, 4P uk tipo srovlaidis

Priedai

onin plokt

Dantelio dengiamasis antgalis


030921d

Izoliuota jungtis

Funkcija
Naudojant uk tipo srovlaidius yra paprasiau sumontuoti Schneider Electric gaminius. b Tiekiami su 2 oninmis ploktmis, IP 20 b Ieinanias maitinimo linijas galima paenklinti b Pertraukimo enklai ant varini stryp ir izoliuojanios mediagos b Savaime ugstanti izoliuojanti mediaga, spalva RAL 7016 b Paliktus rezervinius dantelius galima izoliuoti danteli dengiamaisiais antgaliais b Suderinamas su visais Schneider Electric uk tipo srovlaidiais b Uspaudiamas ant uk tipo srovlaidio izoliuojanios mediagos, kuri teikia jiems labai ger stabilum b Galima udti uspaudiamuosius enklus grandinei identifikuoti
DB105977 DB105977 DB105976

Prijungimo schema
DB105977

uk tipo srovlaidiai suteikia imontavimo galimyb (1-2)

Naudojimas
b Energijos tiekimas per pusiau stand kabel tiesiai taiso narvel: v skerspjvio plotas 25 mm2 iC60 ir iId (vis veri) v skerspjvio plotas 10 mm2 STI 1P Kataloginiai kodai 9 mm moduli skaiius 14881 24 14891 48 2P 14882 24 14892 48 3P 14883 24 14893 48 4P 14884 24 14894 48 Tiesioginis energijos tiekimas automatinio jungiklio gnybt: ne daugiau kaip 50 mm2 standus kabelis 1P 14811 2P 14812 3P 14813 4P 14814 1P, 2P 14886 3P, 4P 14887 1P, 2P, 3P, 4P 14888 14818 14885 26998 b 25 mm2 pusiau standiam kabeliui b 35 mm2 pusiau standiam kabeliui

L = 430 mm, L = 430 mm, L = 405 mm, L = 430 mm, 16 poli 16 poli 15 poli 16 poli po 27 mm po 27 mm po 27 mm po 27 mm

Vnt. komplekte
Tinka iems taisams: STI iC60 iID C120 NG125 y 63 A

1
b b b

2
b b b

1
b b b

2
b b b

1
b b b

2
b b b

1
b b b

2
b b b

1
b b b b b b b b

40 b b b

40 b b b

40 b b b

20 b b

4 b b b

1 b b

Techniniai duomenys
tampa (Ue) Priimtina srov esant 40C Maks. srov maitinimo linijai Atsparumas trumpojo jungimo srovei 500 V 80 A su 1 centriniu energijos tiekimo taku 100 A su 2 energijos tiekimo takais Suderinamas su Schneider Electric modulini automatini jungikli atjungimo geba 500 V 125 A 63 A Suderinamas su modulini automatini jungikli atjungimo geba

106

107

Instaliacija

Distribloc 63 a paskirstimo blokas

Instaliacija

Distribloc 63 a paskirstimo blokas (tsinys)

IEC/EN 60947-7-1. IEC/EN 61439-2. Apraymas


b Distribloc 63 A tai keturi poli paskirstimo blokas, kur galima montuoti ant DIN bgio. b Ieinanios maitinimo linijos jungiamos i priekio, be vart, prie spyruoklini gnybt. Kabelio kontaktinis spaudimas nepriklauso nuo operatoriaus. b Spyruoklinio kontakto spaudimas automatikai pritaikomas pagal kabelio skerspjvio plot. Jis nepriklauso nuo operatoriaus.

PB104499-40

Papildomos savybs
Pagal IEC/EN 60947-7-1 Vardinis skerspjvio plotas Vardin jungiamoji geba Uterimo laipsnis Sandliavimo temperatra Pagal IEC/EN 61439-2 standart Veikimo temperatra Spalva nuo -25C iki +60C RAL 7016, RAL 9003 16 mm 10-16-25 mm 3 nuo -40C iki +85C

Pranaumai
DB122626

DB122671

3.5 mm

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs Kat. kodas Paskirstymas per vir 04040 04041
IP20 500 V AC 440 V AC 6 kV Atitinka Schneider Electric ieinanios automatini jungikli atjungimo geb, netgi sustiprinus montuojant pakopomis. 40C 63 A 50/60 Hz 8

12 mm

Paskirstymas per apai


Pagal IEC/EN 60947-7-1 Apsaugos laipsnis Vardin izoliacijos tampa (Ui) tampa (Ue) Vardin impulsin tampa (Uimp) Atsparumas trumpojo jungimo srovei Kontrolin temperatra Vardin srov esant 40C (In) Veikimo danis Plotis 9 mm mod.

PB104500-60

b Keturi poli tuneliniai gnybtai, suveriami vartais. b Tuneliniai gnybtai idstyti taip, kad bt lengviau statyti kabelius ir priverti juos vartais. b Vienas kabelis prijungimo takui: v lankstus nuo 4 iki 16 mm2 v standus nuo 6 iki 25 mm2

Maitinimo altinis

6.5 mm PZ2 14 mm 2 N.m

Paskirstymas per apai.

DB122625

b Labai greitas prijungimas. b Labai paprastas fazi balansavimas. b Skirstomojo skydo ipltimo arba modifikavimo atveju prijungimas yra labai paprastas. b Dl priekinio skydelio ivaizdos (45 mm priekinio galo) j galima puikiai taikyti eil alia modulini tais.

Montavimas

Paskirstymas per vir.

Svoris (g)
b Montavimas uspaudiant ant modulinio bgio. b Uimamas plotis: 18x9-mm moduliai.

Montavimas

Skirstomasis blokas
Tipas
Distribloc 290

b 3 ieinanios maitinimo linijos prijungtos lanksiais arba standiais 16 mm2 skerspjvio ploto kabeliais. b 2 gnybt eils: v 12 fazi prijungimo tak (L1, L2, L3) v 12 neutrali prijungimo tak. b Vienas kabelis prijungimo takui: lankstus (be kaiio) arba standus nuo 1 iki 6 mm2. b Patikimas, nereikalaujantis prieiros (utikrinamas priverimo tvirtumas). b Nejautrus vibracijai ir temperatros svyravimams. 108

DB122616

Paskirstymas

Matmenys (mm)

109

Grandini apsauga Pried savybs

Distribloc 125 a paskirstimo blokas

Grandini apsauga Pried savybs

Distribloc 125 a paskirstimo blokas (tsinys)

IEC/EN 60947-7-1, IEC/EN 60439-1


PG132021_SE-15

Papildomos savybs
Sandliavimo temperatra nuo -40C iki +85C nuo -25C iki +60C Identifikacine etikete Lipniomis etiketmis fazms identifikuoti 100 x 75 mm Veikimo temperatra Pristatomas su Montavimo intervalai ant vientisos arba perforuotos plokts

Apraymas

b Distribloc 125 A yra visikai izoliuotas keturi poli modulinis paskirstimo blokas. b Prijungimas atliekamas prie vartinio gnybto arba bevario spyruoklinio gnybto. b Dvipusis dangtelis energijai tiekti per vir arba apai.

Pranaumai

b Labai greitas prijungimas. b Labai paprastas fazi balansavimas i naujo. b Skirstomojo skydo ipltimo arba modifikavimo atveju prijungimas yra labai paprastas. b Dl priekinio skydelio ivaizdos (45 mm priekinio galo) j galima puikiai taikyti eil alia modulini jungimo tais.
DB123479

Montavimas

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs
DB122626

Kat. kodas Pasirinktinai

Distribloc 125 A 4 lanksi 125 A jungi komplektas

04045 04047

Pagal IEC/EN 60947-7-1 Apsaugos laipsnis Vardin izoliacijos tampa (Ui) tampa (Ue) 3.5 mm Vardin impulsin tampa (Uimp) Atsparumo trumpojo jungimo srovei geba Kontrolin temperatra Vardin srov esant 40C (In) Priimtina didiausia srov (Ipk) Plotis 9 mm mod. IPxxB 750 V 440 V AC 8 kV Atitinka Schneider Electric ieinanios automatini jungikli atjungimo geb, netgi montavimo pakopomis atveju. 40C 125 A 20 kA 12

12 mm

PG132021_SE-71

b Uspaudiamas ant modulinio bgio b Galima prisukti vartais ant vientisos arba perforuotuos plokts b Uimamas Plotis 9 mm mod.: 12

Montavimas

b Tuneliniu kabelio gnybtu: v lankstieji: nuo 6 iki 35 mm2 v standieji nuo 10 iki 35 mm2

Maitinimo altinis

b Skerspjvio plotas: 35 mm2 L=210 mm (kat. kodas 04047)

Paruota lanksti jungtis (pasirenkama)

Svoris (g)
Distribloc
Tipas
125 A 425

Matmenys (mm)
DB123463

48

6.5 mm PZ2 14 mm 2 N.m

b Kabelis: lankstus nuo 4 iki 16 mm2, b Kabelis: standus nuo 4 iki 25 mm2 110

Paskirstymas vartais priveriamais gnybtais

b Minimalus skerspjvio plotas: 1 mm2 b Palengvina fazi balansavimo i naujo ir pltimo darbus b Nejautrus temperatros svyravimams b Spyruoklinio kontakto spaudimas automatikai pritaikomas pagal kabelio skerspjvio plot. b Vienas kabelis be metalinio antgalio spyruoklei b Fazei arba neutralei, lankstieji arba standieji kabeliai v 2 maitinimo linijos kabeliui, 410 mm2 v 3 maitinimo linijos kabeliui, 2,56 mm2 v 7 maitinimo linijos kabeliui, 2,54 mm2

Paskirstymas spyruokliniais gnybtais

127

27

47

DB123478

108

90

111

Instaliacija

Multiclip 80 a paskirstimo blokas

Instaliacija

Multiclip 80 a paskirstimo blokas (tsinys)

IEC/EN 60947-7-1. IEC/EN 61439-2.


b Multiclip 80 A tai keturi poli 24 moduli ploio paskirstimo blokas, kur galima montuoti ant DIN bgio. b Ieinanios maitinimo linijos jungiamos i priekio, be vart, prie spyruoklini gnybt. b Spyruoklinio kontakto spaudimas automatikai pritaikomas pagal kabelio skerspjvio plot. Jis nepriklauso nuo operatoriaus. b Pristatomas su 12 juod ir 12 mlyn 6 mm2 kabeliais su i anksto nuvalyta izoliacija.

PB104507-35

PB104505-50

Papildomos savybs
Pagal IEC/EN 61439-2 standart Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Spalva nuo -25C iki +60C nuo -40C iki +85C RAL 7016

Apraymas

Montavimas
DB123198

DB122626

Pranaumai

b Labai greitas prijungimas. b Labai paprastas fazi balansavimas i naujo. b Skirstomojo skydo ipltimo arba modifikavimo atveju prijungimas yra labai paprastas. b Suderinamas su 150 mm vidinmis eilmis.

5.5 mm

Techniniai duomenys
12 mm

Pagrindins savybs
Pagal IEC/EN 60947-7-1 Vardin srov esant 40C (In) Maksimali veikimo tampa (Ue) Veikimo danis Vardin izoliacijos tampa (Ui) 80 A 440 V AC 50/60 Hz 500 V AC 3 6 kV IP20 Atitinka Schneider Electric ieinanios automatini jungikli atjungimo geb, netgi sustiprinus montuojant pakopomis. 48
DB123199

Ant Pragma ir Prisma bgi

Katalog. kodas

04000

b Keturi poli tuneliniai gnybtai, suveriami vartais. b Tuneliniai gnybtai idstyti taip, kad bt lengviau statyti kabelius ir priverti juos vartais. b Vienas kabelis prijungimo takui: v lankstus nuo 6 iki 25 mm2 v standus nuo 10 iki 35 mm2

Maitinimo altinis

Uterimo laipsnis Vardin impulsin tampa (Uimp) Apsaugos laipsnis Atsparumas trumpojo jungimo srovei Plotis 9 mm mod.

Ant kit simetrik bgi

6.5 mm 14 mm
PB104501-45

Svoris (g)
Skirstomasis blokas
Tipas
Multiclip 640

PZ2 2 N.m

b Uspaudiamas ant Pragma ir Prisma DIN bgi. b Prisukamas vartais ant vis kit simetrik bgi. b Prijungimas prie spyruoklini gnybt per priek. b 2 gnybt eils: v 18 fazi prijungimo tak (L1, L2, L3) v 18 neutrali prijungimo tak. b Vienas kabelis prijungimo takui: lankstus (be kaiio) arba standus nuo 1 iki 6 mm2. b Nereikia priirti (utikrinamas priverimo tvirtumas).

Montavimas

Matmenys (mm)
DB123200

415

42.5

42.5

87.5

117

29.5

71

136.5

136.5

71

27

34

112

113

29.5

87.5

Paskirstymas

Identifikacini lipduk gaminimas

Spausdintuvas

Paenklinkite etiketmis ir paymkite kabelius bei kit rang (emos tampos taisus, VDI ir t. t.)

PB101335_SE-75

b Spausdintuvas tai terminio tipo etikei spausdinimo taisas (180 dpi), skirtas rangovams, montuotojams, skyd gamintojams ir t. t., kad ie galt ymti laidus ir kabelius, skirstomuosius skydus, modulinius komponentus, gaubtus ir t. t. b Etiketes galima spausdinti skirtingo dydio ir stiliaus riftais. Spausdintuvu galima atspausdinti piktogramas, tekst, skaiius, brkninius kodus ir t. t. Spausdintuvas pristatomas futliare, kuriame yra: b 1 spausdintuvas. b 1 maitinimo adapteris (230 V). b 1 kraunama baterija. b 4 juostels (kat. kodas 13494, 13495, 13496, 13497).

Kataloginiai kodai
Spausdintuvas
Priedai (1)
Balta polipropileno juostel, 19 mm, nelipni Balta polipropileno juostel, 12 mm, lipni Balta polipropileno juostel, 19 mm, lipni Geltona vinilo juostel, 19 mm, lipni 13494 13495 13496 13497

13501

Techniniai duomenys
Pagrindins savybs Maitinimo altinis (2)
230 V adapteris
DB109159

b b b b b b b Nuo +4C iki +40C, relative humidity 0 % - 90 % Nuo 0C iki +90C, relative humidity 10 % - 90 % b

kraunama baterija Automatinis isijungimas (po penki minui)

LCD ekranas
99 enkl Baterijos krovos indikacija Ekranas su foniniu apvietimu Daugiakalbis (lotynikos raids)

Papildomos savybs
Veikimo temperatra Sandliavimo temperatra Galima rinktis i 34 piktogram (funkcijos, vietos ir kt.). Pjaunamoji briauna

(1) Galima sigyti ir kitoki matmen bei i kit mediag pagamintas juosteles (www.dymo.com). (2) Taip pat gali veikti su AA tipo baterijomis ( pristatom komplekt neeina).

114

Techniniai patarimai

atsparumas aplinkos slygoms

Acti9

atsparumas aplinkos slygoms (tsinys)

Acti9 taisai yra skmingai atlaik atsparumo aplinkos poveikiu bandymus, nurodytus statybos standartuose (automatini jungikli IEC/ EN 60898 ir 60947-2, liekamosios srovs automatini jungikli ir kt. IEC/EN 61008). Dauguma i bandym buvo atliekami priirint valstybini staig atstovams vairiose alyse: todl ant tais yra kiekvienos i mint staig iduoti kokybs enklai.

Schneider Electric taip pat papildomai iband iuos taisus taikydama grietesnius reikalavimus, kad utikrint naudotojams ioje srityje neprilygstam patikimum ir tvirtum. i bandym metu buvo patvirtinta, kad toliau aprayti veiksniai neturi jokios pastebimos takos pagrindinms tais funkcijoms: b Atjungimui (apsaugos tais). b Izoliacijai ir dielektriko atsparumui. b Korpuso apsaugos laipsniui (IP). b Sukibimui su montavimo laikikliu (bgiu). b Atjungimui / sujungimui rankiniu bdu. Buvo atlikti tam tikr bandym rezultat patikrinimai, nurodyti toliau pateiktose lentelse.

Veiksniai
Tipas

Drgnis

Atmosferos

Sri migla
IEC 60068.2.52

Korozij sukelianti aplinka


IEC 60721-3-3

Dulks

Standartas, kuriame IEC 60068-2-78 apibrtas bandym protokolas


Taikyto poveikio lygis 40C temperatra, 93 % santikin drgm.

Vibracija, atsitrenkimai ir smgiai


IEC 60721-3-3

Mechaninis

Vibracijos
IEC 60068.2-6

IEC 60068-2-27

Smgiai Atsitrenkimai Atsitrenki(kartotiniai mai tais atsitrenkimai)


IEC 60068-2-27 IEC 62262

Kritimai

Drgna iluma

Laikymas

IEC 60068-2-32 IEC 60068-2-30

2 sunkumo (jrin aplinka).

Klas 3C2: miesto rajonai, kuriuose veikia pramons mons, didelis eismas.

Udaro plaukimo baseino aplinka

Tinko apnaos ir smgiai

3M4 klas: pramonin aplinka su didele vibracija ir smgiais (pvz., arti main, transporto priemoni eismo).

Amplitud: 3,5 mm. Pagreitis: 1 g. Kryptys: 3 ays. Danis: 5300 Hz.

Pagreitis: 15 g. Jga: 15 g. Impulso trukm: 6 ms. Impulso trukm: 11 ms.

IK 07: 5 smgiai po 0,7 J

Auktis: 0,8 m, betonins grindys.

Db: -Temperatra: 55C. -Santikin drgm: 95%.

Papildomi patikrinimai po poveikio

Laidumas, perkaitimas. Jokios korozijos. b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Tik Asi Tik Asi -

Laidumas ir perkaitimas. b b b b b b b b b

Joki energijos tiekimo triki, joki atjungimo signal.

Korpuso apsaugos Korpuso apsaugos klas (IP). klas (IP). b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Auktis: 0,6 m. b b b b b b b b b b b b b b b b b

Automatiniai jungikliai iC60/N/H/L b iID b Nuotkio srovs apsaugos taisai iC60/N/H/L + Vigi iC60 b Pagalbiniai apsaugos taisai iOF b iSD b iOF/SD+OF b iMN, iMNs b iMX, iMX+OF b iMNx b b iMSU Virtampio ribotuvai iPF iPRD Montavimo priedai Pasukamoji rankena statomasis pagrindas Urakinimo su spyna taisas Saugos tais priedai Vart dangteliai Poli skiryklis Tarpiklis Paskyrstimo blokai Multiclip Distribloc iC60 uk tipo srovlaidiai b b b -

b b b b b b b b b b -

b b b b b b b b b b -

b b b b b b b b b b -

b Danis: 8,5100 Hz. -

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b b b b

b b b b b b

b b

b b b b b b

b b b b b b

b b b b b b

b b b b b b

b b b b b b

b b b b b b b b b

b b b

116

117

Make the most of your energy

irmn g. 139, LT-09120 Vilnius Klient aptarnavimo tel.: +370 5 247 7773 Faksas: +370 5 247 7774 E-patas: support@lt.schneider-electric.com

www.schneider-electric.lt

LV101LT

Schneider electric Lietuva

You might also like