AQAP 2105 (Bask 2)

VERLEBLR KALTE PLANLARI N NATO GEREKLER

AQAP 2105 (Bask 2)

Aralk 2009

ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2)

Bo sayfa

II

ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2)

KUZEY ATLANTK ANTLAMASI ORGANZASYONU NATO STANDARDZASYON TEKLATI (NSA) NATO DUYURU MEKTUBU
3 Aralk 2009 1. AQAP-2105(Basm 2) VERLEBLR KALTE PLANLARI N NATO GEREKLER, tasnif d bir NATO yayndr. Bu yaynn kullanm ile ilgilenen lkelerin anlamas, STANAG 4107de kaydedilmitir. 2. AQAP-2105 (Basm 2), AQAP-2105 (Basm 1)in yerine geer ve alnd tarihten itibaren geerlidir. 3. Bu yaynn kopyalarnn Yklenicilere ve Sipari Alan Firmalara datmna msaade edilir ve bu tr datmlar tevik edilir.

Juan A. MORENO Amiral Yardmcs, SP(N) Bakan, NATO Standardizasyon Tekilat

III

ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2)

Bo sayfa

IV

ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2) Deiiklik Kaytlar Deiiklik Tarihi Kayt Tarihi Uygulama Tarihi Kayd Giren

ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2)

indekiler
Blm 1.0 Genel 1.1 Giri 1.2 Ama 1.3 Uygulanabilirlik 1.4 Referanslar 1.5 Tanmlar 1.6 Ksaltmalar 2.0 AQAP 2105in Yaps 3.0 Verilebilir Kalite Plann Oluturma Sreci 3.1 Hazrlk 3.2 Onaylama/Sunu 3.3 Uygulama 3.4 Gzden Geirme, Revizyonlar ve Deiiklik Kontrol 4.0 Verilebilir Kalite Plannn erii 4.1 Genel 4.2 Proje Tanm 4.3 Ksaltmalar ve Tanmlar 4.4 Organizasyon ve Sorumluluklar 4.5 Kaynak Ynetimi 4.6 Kalite Ynetim Sistemi Faaliyetleri 4.7 rn Gerekletirme Faaliyetleri 4.8 lm, Analiz ve yiletirme Faaliyetleri 4.9 lave NATO Gereksinimleri 4.10 Referans Dokmanlar Sayfa numaras 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 5 6 6

VI

ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2) 1.0 1.1 Genel Giri

AQAP 2105 szlemelerde kullanlan, Verilebilir Kalite Planlar iin NATO gereklerini ierir. Yklenicilerin Verilebilir Kalite Plan, bu gereklere gre deerlendirilecektir. Verilebilir Kalite Plan, kalite gereklerine bal tm szlemelerin nasl yerine getirilmesi gerektiini belirtecektir. 1.2 Ama

Bu yaynn amac, AQAP 2110/2120/2130larn 5.4 ve 7.1.deki blmlerine uygun olarak, Verilebilir bir Kalite Plan iin NATO gereklerini tanmlamaktr. Verilebilir Kalite Plan, AQAP 2110/2120/2130lardaki tm gerekler dahil, kalite ile ilgili tm szleme gereklerinin nasl yerine getirileceini belirtecektir. Verilebilir Kalite Plan, yklenicinin kaynaklarn tanmlar ve kontrol eder. 1.3 Uygulanabilirlik faaliyetlerini, srelerini, sorumluluklarn ve

AQAP 2105in, ncelikli olarak, yklenici ve/veya bundan tremi alt-yklenici(ler) tarafndan, iki tarafl szlemelerde kullanlan dier szleme tipi AQAPlara ek olmas amalanmaktadr. Szleme gerekleri ve bu yayn arasnda herhangi bir uyumazlk olmas hlinde, szleme gerekleri geerli olacaktr. 1.4 References

Bu AQAPta referans verilen dokmanlar aada listelenmitir: AQAP 2110 AQAP 2120 AQAP 2130 ISO 9000:2005 1.5 Tanmlar Tasarm, Gelitirme ve retim iin NATO Kalite Gvence Gerekleri retim iin NATO Kalite Gvence Gerekleri Muayene ve Test iin NATO Kalite Gvence Gerekleri Kalite Ynetim SistemleriEsaslar ve Szlk

ISO 9000:2005, Kalite Ynetim SistemleriEsaslar ve Szlk tanmlar ile AQAP 2110/2120/2130larn 3.3 nc paragrafndaki tanmlar bu AQAP iin geerlidir. Bu AQAPta kullanlan ilave terimler aada tanmlanmtr: Verilebilir Kalite Plan Verilebilir Kalite Plan, zel bir proje, rn, sre ya da szleme gereinin, kim tarafndan ve ne zaman uygulanacana ilikin prosedrleri ve bununla ilikili kaynaklar bildiren ykleniciye ait bir dokmandr. NOT: Verilebilir Kalite Plan, bu AQAPtaki gerekleri karlayan bir dokman olup, uygulanan szlemede istendii ekilde, yklenici tarafndan, DKGT ve/veya Alcya teslim edilecektir.

ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2) 1.6 Ksaltmalar Bu AQAP ierisinde kullanlan ksaltmalarn listesi aadadr. AQAP ISO DKG DKGT 2.0 Mttefik Kalite Gvence Yayn Uluslararas Standardizasyon Kuruluu Devlet Kalite Gvencesi Devlet Kalite Gvence Temsilcisi

AQAP 2105in Yaps AQAP 2105, Verilebilir bir Kalite Plannn ierii ve aadaki oluturma srecine ilikin NATO gereklerini tanmlar. Verilebilir bir Kalite Plannn gereken detayl ierii, blm 4te verilmitir..

3.0 3.1

Verilebilir Kalite Plann oluturma sreci Hazrlk

3.1.1 Verilebilir Kalite Plannn hazrlanmasnda bir n koul olarak, yklenici, planlanmas ve uygulanmasna ihtiya duyulan ynetimsel, teknik ve dier gerekli faaliyetleri belirlemek maksadyla, tm szleme gereklerinin gzden geirilmesini stlenecektir. zel ya da olaan d gerekler zerine odaklanlacaktr. Uygun operasyonlar, sreler ve teknikler, planlanacak, zaman izelgesi oluturulacak, test ve uygunluun ispat iin kullanlan yntemler tanmlanacaktr. 3.1.2 Verilebilir Kalite Plan ve onunla ilgili sre dokmantasyonu, prosedrleri, planlar vs. hazrlanacak ve buralarda belirtilen faaliyetlerin balangcndan nce sunulacaktr. 3.1.3 Verilebilir Kalite Plan, ak bir ekilde szleme ve rnle ilikilendirilecek ve dokman kontrolne tabi olacaktr. 3.1.4 Uygun olduu ekilde, Verilebilir Kalite Plan, ya yklenicinin Kalite Ynetim Sisteminin ilgili srelerine ve prosedrlerine atfta bulunacak, ya da fiziksel olarak bu sre ve prosedrleri ierecektir. Verilebilir Kalite Plan, szleme ile ilgili uygulanabilir olan gerekli veya ilgili dier dokman/planlara atfta bulunacaktr. 3.2 Onaylama/Sunu 3.2.1 Yklenicinin yetkili personeli, Verilebilir Kalite Plann, deerlendirmesi iin DKGT ve/veya Alcya sunmadan nce, onaylayacaktr. 3.2.2 DKGT veya Alc, Verilebilir Kalite Plan ve revizyonlarn, szleme gereklerine uygun olmamas veya AQAP 2105 ile uyumsuz olmas durumunda geri evirme hakkn sakl tutar. 3.3 Gerekletirme Yklenici, Verilebilir Kalite Plan altnda gerekletirilen her sree ait statnn tannmasn ve kullanma hazr olmasn salayacaktr. Yklenici, gerekletirme ve uygulama ktlarn dorulayacak ve gsterecektir. Yklenici, Verilebilir Kalite Plannn ulalabilir durumda olmasn ve bu plann gerekletirilmesiyle ilgili tm taraflar/i birimler ve gerekletirilmesinden sorumlu tm alanlar tarafndan bu 2 ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2) plana sadk kalnmasn salayacaktr. Yklenici, Verilebilir Kalite Plannn kusursuz olarak gerekletirilmesini salayacaktr. Yklenici, faaliyetlerin, szleme gereklerine uygun olarak belirlendiini onaylayacaktr. Yklenici, faaliyetlerin Verilebilir Kalite Planna uygun olarak yapldn gzden geirecek, denetleyecek, gsterecek ve dorulayacaktr. 3.4 Gzden Geirme, Dzeltme ve Deiiklik Kontrol

3.4.1 Verilebilir Kalite Plan, szlemenin yaam devri boyuncaki safhalar ierisinde, Yklenici tarafndan periyodik olarak gzden geirilecektir. 3.4.2 Verilebilir Kalite Planndaki dzeltmeler (revizyonlar), paragraf 3.2'ye veya belirli bir deiiklik kontrol prosedrne uygun ekilde GQAR ve/veya Alcya, zorunlu bir gecikme olmakszn sunulacaktr. 3.4.3 Verilebilir Kalite Planndaki dzeltmeler iin Ykleniciye ait prosedr ierecektir. 3.4.4 Yklenici, Verilebilir Kalite Plan ile ilgili her trl deiikliin kontrol edilmesini ve kimlik, onay durumu, srm ve datm tarihi gibi bilgilerin ak bir ekilde belirtilmi olmasn salayacaktr. The supplier shall ensure that any changes related to the Deliverable Quality Plan are controlled, and that the identity, approval status, version and date of issue are clearly indicated. 4.0 4.1 Verilebilir Kalite Plannn erii Genel Verilebilir Kalite Plannn ierii yeterli derecede ak ve szleme ile ilgili devam etmekte olan tedariki faaliyetlerini yanstacak kadar detayl olacaktr. Verilebilir Kalite Plan, szlemede uygulanabilir olan tm prosedr, plan ve dier dokmanlara dayanacak ve/veya bunlar kapsayacaktr. Verilebilir Kalite Plan gerekletirilecek olan faaliyetleri (ynetimsel ve teknik) ya dorudan ya da uygun prosedr ve dokmanlara dayal olarak belirleyecektir. 4.2 Proje Tanm Projenin amac ve uygulanabilirlii ksa bir form aracl ile tanmlanacaktr. 4.3 Ksaltmalar ve Tanmlar Verilebilir Kalite Plannda kullanlan tm ksaltmalar listelenecektir. Szlemeye ait tanmlamalar dndaki Verilebilir Kalite Plannda kullanlan tm tanmlamalar, listelenecektir. 4.4 Organizasyon ve Sorumluluklar Verilebilir Kalite Plan, organizasyon yapsnn szlemeye zel bir tanmn ierecek ve gerekli faaliyetlerin yrtlmesini salamaktan sorumlu kiileri 3 ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2) tanmlayacaktr. Ynetim temsilcisi de dahil olmak zere kalite ile ilgili sorumlu personelin sorumluluk ve yetkileri tanmlanacaktr. Szlemeye bal kalite sorumluluklar ile ilgili atanm personelin bamszl ak bir ekilde belgelendirilecektir. Sorumlu personel arasndaki gerekli arabirimler aklanacaktr. GQAR ve/veya Alc ile ilgili ilikiler tanmlanacaktr. 4.5 Kaynak Ynetimi Szleme gereklerini yerine getirmek iin gerekli olan kaynaklarn salanmas, insan kaynaklan, alt yap ve alma ortam, Verilebilir Kalite Plannda belirtilecektir. 4.6 Kalite Ynetim Sistem ile ilgili Faaliyetler Kalite ile ilgili gerekler ve riskler neticesinde ortaya kan uygulanabilir kalite ynetim faaliyetleri tanmlanacaktr ancak bu tanmlama aadaki alt paragraflarda sz geen srelerle snrl deildir. Verilebilir Kalite Plannda, gereksinimlerin, iin yapld yerlere nasl aktarld anlatlacaktr. 4.6.1 Sreler (Genel Gerekler) Verilebilir Kalite Plan; uygulanmalar, sralanmalar ve etkileimleri boyunca srelerin nasl tanmlandn kapsayacaktr. Srelerin etkili olmasn salayan kriter ve yntemlerin yan sra bunlarn gerekletirilmesini destekleyen ve salayan kaynaklar eklenecektir. zel vurgulamalar, yeni veya zel sreler zerinde tanmlanacaktr. Verilebilir Kalite Plan, yklenicinin d kaynakl rn, sre ve faaliyetleri nasl kontrol edeceini ierecektir. Verilebilir Kalite Plan, srelerin nasl izlendiini, lldn, analiz edildiini ve srekli olarak iyiletirildiini ierecektir. 4.6.2 Dokmantasyon Gerekleri Verilebilir Kalite Plan; kalite politikas, kalite hedefleri, kalite el kitab, prosedrler, kaytlar ve dier dokmanlar da dahil olmak zere, dokmantasyon gereklerinin nasl idame ve kontrol edildiini tanmlanacaktr. Her zaman bir dokman durum listesi mevcut olacak ve safhalar ve/veya ana hatlar arasndaki geiler esnasnda (rn. tasarm gzden geirmelerinden nce) bir ekil verilecektir. 4.7 rn Gerekletirme Faaliyetleri Kalite ile ilgili gerekler ve risklerden ortaya kan, uygulanabilir rn gerekletirme faaliyetlerinin tanmlamas yaplacaktr, ancak bu tanmlama, aadaki alt paragraflarda sz geen srelerle snrl deildir. 4.7.1 rn Gerekletirmenin Planlanlanmas Verilebilir Kalite Plannda, rn gerekletirilmesi ile ilgili planlama srecinin nasl yrtldne ilikin faaliyetler anlatlacaktr. 4 ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2) 4.7.2 Mteriyle likili Sreler Verilebilir Kalite Plan; rne ynelik tanmlama sreci ve denetleme gereksinimlerine bal faaliyetleri tanmlayacaktr. Plan, mteri letiimi ile ilgili dzenlemeleri tanmlayacaktr. 4.7.3 Tasarm ve Gelitirme Verilebilir Kalite Plan, yklenicinin, rnn tasarm ve geliimini nasl planlayp kontrol edeceini ve arabirimlerin nasl ynetileceini tanmlayacaktr. 4.7.4 Alt-yklenicilerin Kontrol dahil Satn Alma Verilebilir Kalite Plan, satn alma srecinin nasl yrtleceini, yklenicinin satn alnan rnlerin belirtilen gereklere uymasn ne ekilde salayacan ve altyklenicilerin nasl deerlendirilip seileceini tanmlayacaktr. Alt-ykleniciler veya bunlarn rnleri ile ilgili belirli riskler listelenecek ve adreslenecektir (Bkz. AQAP 2110/2120/2130 paragraf 7.4.1 ve 7.4.3). 4.7.5 retim ve hizmetin Salanmas Verilebilir Kalite Plan, kontrol edilen koullar altnda rnn ve hizmet tedarikinin nasl yrtleceini tanmlayacaktr. 4.7.6 zleme ve lme Cihazlarnn Kontrol Verilebilir Kalite Plan, izleme ve lme cihazlarnn rnn szleme gereklerine uygunluunu kantlayacak ekilde nasl kontrol edildiini tanmlayacaktr. Verilebilir Kalite Plan, lm ve kalibrasyon sistemlerinin gereksinimleri yerine getirmesini salamakta kullanlan sreleri tanmlayacaktr. 4.7.7 Konfigrasyon Ynetimi Verilebilir Kalite Plan, konfigrasyon ynetimi ile ilgili szlemeye zel faaliyetleri tanmlayacak ve/veya gerekli Konfigrasyon Ynetim Plan'na referans verecektir. 4.7.8 Gvenilirlik ve dame Ettirilebilirlik Verilebilir Kalite Plan, szlemenin Gvenilirlik ve dame Ettirilebilirlik ile ilgili szlemeye zel faaliyetleri tanmlayacaktr. 4.8 lm, Analiz ve yiletirme Faaliyetleri Kalite ile ilgili gereksinimlerden ve risklerden doan uygulanabilir lm, analiz ve iyiletirme faaliyetlerinin planlamas aadaki srelerle tanmlanacak, ancak bunlar bu srelerle snrl deildir. 4.8.1 Mteri Memnuniyeti Verilebilir Kalite Plan, mteri memnuniyetinin izleme ve lmnn nasl yrtleceini tanmlayacaktr. 4.8.2 Denetim Verilebilir Kalite Plan, bu plann gereksinimlere uyup uymadn belirlemek amacyla, i denetlemelerin nasl yrtleceini ve nasl verimli bir ekilde uygulanp, srdrleceini tanmlayacaktr. 5 ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2) 4.8.3 Uygunluk Sertifikas Verilebilir Kalite Plan, Uygunluk Sertifikasnn kullanm ile ilgili szlemeye zel dzenlemelere atfta bulunacaktr. 4.8.4 Uygun Olmayan rnn Kontrol Verilebilir Kalite Plan, uygunsuzluklarn tanmlanmas ve kontrol iin szlemeye zel gereksinimlerin ne ekilde yrtleceini tanmlayacaktr. 4.8.5 Veri Analizi Verilebilir Kalite Plan, planlanan faaliyetlerin uygunluunu ve verimliliini kantlamak amacyla veri analizinin ne ekilde gerekletirileceini ve nerelerde iyiletirmeler yaplabileceini tanmlayacaktr. 4.8.6 yiletirme Verilebilir Kalite Plan, srekli iyiletirmenin, dzeltici ve nleyici faaliyetlerin ne ekilde yrtleceini tanmlayacaktr. 4.9 lave NATO Gereksinimleri Kaliteyle ilgili gereksinimlerden ve risklerden doan uygulanabilir ilave NATO gereksinimlerinin planlamas, aadaki gereksinimlerle tanmlanacaktr, ancak bu planlama bunlarla snrl deildir. Verilebilir Kalite Plan, DKGT ve/veya Alcnn, ykleniciye ve alt-yklenicilere giri yetkisinin nasl verildiini ve DKG faaliyetleri ile ilgili destein ne ekilde salanacan tanmlayacaktr. Verilebilir Kalite Plan, yklenicinin alcya teslimi amacyla serbest braklan rnn sadece kabul edilebilir rn olmasn ne ekilde saladn tanmlayacaktr. 4.10 Referans Dokmanlar 4.10.1 Szleme Tipi Dokmanlar Uygulanabildiinde, Verilebilir Kalite Plan, dier planlara veya bunlarn uygun blmlerine ve kalite ile ilgili szleme tipi dokmanlara atfta bulunacaktr. Szlemenin gerektirdii bu dokman ve baka planlama dokmanlar arasndaki arabirimler ve ilikiler tanmlanacaktr. 4.10.2 Yklenicinin Kalite le lgili Dokmanlar Uygulanabildiinde, Verilebilir Kalite Plan yklenicinin Kalite Ynetim Sistemi'ne atfta bulunmaldr. 4.10.3 Dier Dokmanlar Verilebilir Kalite Plan konu ile ilgili ve szlemeye bal dier dokmanlar listeleyecektir.

ORJNAL

AQAP 2105 (Bask 2) 4.10.4 ncelik Sras Referans dokmanlarn ncelik sras ve Verilebilir Kalite Plan da dahil olmak zere bunlarn szleme ile olan balantlar belirtilecektir.

ORJNAL