Tanzania Travelog Koumudi

=ç×cÂNqk ö=cMnPe$|
¥{MLjjÁ 0 www.koumudi.net
1
¯ Ç¤¿ú¥q ÔLkfSFLGHlð<j CcCL fHÓ¥q¥i Cc=hÔn^jæ ¥xMLjô¥i MLjj¨MofSFL^jæ ¬ÂfH¸ÔLMLÔLjá. ¥cÂ¢
MLkFLMLl<j CLFL CnÆÄCo^ÓCy, ¬GHmOqøMnjÎFL MojbEcGS¸GHÀëCy, ´QLøOqõ¸Cy, OoGHlÂ MLjOq¼Jwtj `Fo<j`Â
¬Ó¸¥q¿¸ÔLjŠ¸^jFLï FoGHbÍõ¸Py, MLkOqBcNqjjbEcÓk, MLjCLjëGHEcO~íîÓk, NqjjEcíîÓk, TdøO~íîÓk
MLkFLML½¡ÄCcÂ¥h ¬Oqíî¸ ÔnGHlCLjFLï 21MLQLCc_í¸Py - ®¸¥c ¶ MLjkÓ GSßfRæ¥qOqë ±fU¸¼FL, −Ç¸¼FL,
OqkGHlÁÁíFL ÄbÍ¸$c ½¡MLFLMnÎÄbÍõ¸(bio-diversity) GH¿b<ÄÓj÷Cy¸ÍÂ ÔcPe MLj¸Á¥h CnÆ£Íj. − GSßfRæ¥qOqë
¬GSÓj fSGSPnÎFL Æ£ÓÂ Í¿ù¸Ôo ¯ NqköCLÂ `À£OqíîNqköCL` ¬¸^jFcïFLj. ¯ À£OqíîNqköCL MLjCcÓ¥qÀ£CL¸.
GSßfRæ¥qOqëÂ ³ MLjCL¸ McOqj Mc¿ ¥hGRæMLjtjFL sHOqjCy fHÓjÔLj¥yMLÔLjá. ¥cÂ¢ GSßfRæ¥h ¬Pe¸=h MLkOqj sHOqj
PoÍj. ®Á − GSßfRæ¥h GS¸_¸bÁ¸¼FL NqköCL.
JJJ
ÔcPe FnÓÓ ö¥hCL¸ FcŠ [OqÜGHmO| FLj¸Ôi IJwF| ML¼á¸Á - öGHMcTd¸öbÍ Fc^¥yCLûMcÓ¥h
MLjj[õ¬ÀDÁ$c GSCcÚO~Âï Jv¸EcÓÂ. FoFoMnk ÔnFnÎïPy °FcïFLj. FcõNqj¸$c O~PoFLÂ Oq¥qOq¥cÓ ¥cOqBcÓj ÔnGHðMLÔLjá. ¥cÂ¢ Fc^¥q
Oq¸$q¸ ¬FL$cFo MLjFLGSjûPy GHXLJdCL¸ CyGSj¥x¼á¸Á. ''FoFLj O~McÓ¸=o Ä£jŠ ÔcPe [OqáMLlCLj¸Á. Fc^¥q GH¿GRCLjëÓ TwëMLjCLj FcŠ
CnÓjGSj. ®_ò¸Á GH<¥q¸¨. FLFLjï fHÆ¼FL¸ÍjŠ ÔcPe ¥qßCL¾å¨Â'' ¬FcïFLj. ¬¥qÚ¨Cy − ÄGRNqj¸ MLjj$qjGSjë¸ÍFLjŠFcïFLj. MLjOy
McOq¸ Oy¾Ó¥h MLjOy IJwFx¼á¸Á. ''[OqátjFc GHOqMcPoÍj. Ä£jOqj ¥qÓ¥qCcë Oq¸¨. ¬¥qÚ< Moj¸ ¥qÓjTdë¸'' ¬FcïOqj. °GHFcõTdÓ¥i,
GSAKLÓ¥i ±+j" À¿$o GSOqEc CL»ÜJwtj ÔcPe ³+"tj¸Á. ¥c$c, Mc» ²ML¿Â¢ MLkOqáPoMLjÂ¢, Í¸<Ój MofS MLk=c÷<MLjFLï MLk^Ój -
²ML¿ ÔnMLlPy÷FLk ÂÓjMLMLÂ FcŠ ¬FLjAKLML¸ Fo¿ðFL Jd>Oq¸. MLjO~õÍ$c CLGHlð¥yMcÓFLjŠ¸^kFo ®OqjŠÚFcïFLÂ ¬FLjŠ¸^k ÄMLkFL¸
²¥cÚFLj. MLjj¸Íj Oy¾ O~öCo [OqÜGHmO| FLj¸Ôi ¥cOqjPy ML¼á - O~öCL¸Cc ¥cOqjPy ŠÂ¥hJd^j÷ GH¨, °ÍNqjMoj −FL¸Í¸$c
²tjO|JwOqjæPy Fc GS¸Ôi ¬¸ÍjŠFcïOqj CnÓj$qj ÄjöCLjÓj. ¬MLjôNqjõ, Ä¤Oqj Â×.¸$c Fc^¥cbÃMLkFLjPo ¬FLjŠFcïFLj - ÂöÍÔcÓÂ Mc¿
MLjj#eÓÂ ÔLkGSkë.
¬¸ÍjPy [OqÜGHmO| Fc^¥q GH¿GRC| ¬bÍõXLjÓj $q¸=h O~×.$yJdÓO~MLl$cOqjFcïOqj. ¥cOqj _NqjÓjEoOq$cFo ''Ec¿Py MLk
¬FLï$c¿ ¬MLkôtj ®¸=h¥h Mn+Eç'' ¬FcïOqj. ®Á KxÀë$c FcŠ FLÔLáÂ ÄGRNqj¸. CoÆ$cÜ $xWn"¸ rH^jæŠFo ÄGRNqj¸. MLjÈ¢"
GHÓ¥q¿¸CLÓk, ¥cIgHÓk, =hIfHFLk÷ - FoFLj MLÍíFL<¸, McOqj ''¬Nnkõ, ³ÍtjFc À£GSj¥yO~Ec!'' ¬FL<¸, Fc ¬ÓMc^÷Â ÄML¿¸ÔL<¸,
McOqj ¬Oqíî¸ ÔoGSj¥y¥qJwtjFc ÔoGSj¥xFLï^jæ FL=h¸ÔL<¸ - ®Í¸Cc rHÍí O~Ecí¸CL¸. ¥xCLë$c ¥qÆfSFL Mc¿¥h ®Âï ÄGRNqkÓj ²Pe ÔnfHð
µfHð¸ÔL<¸?
¥c$c, ¬GHlð<j ¥qÆfSFL MLõ¥hëCy ¬GHmOqøMLjtjFL ¬FLjAKLMcÓÂ¢, ¬FLjAKLkCLjÓÂ¢ GH¸ÔLj¥y$qÓFLÂ¢, ¬¥qÚ< ¶ $xGHð sSïfUCLj<j,
fUCLj<k, ¬bÃMLkÂ, −O~bÍŠ<k °Fcï<Â ±fU¸ÔLPoÍj.
CnÓ÷$c, Jv=hæ$c °FLï µ¥cNqjFL FLFLjï ÔLk<$cFo PoÔcOqj. ®¸=y÷ ¬¸Í¿¥i `$xÓ÷GHm¨` ¬FL$cFo rHÍí GS¸ÔLÓFL¸
¥qÆ»¸ÍFLj¥yFLj. FoFLj `JdOqjGHm¨, MLj¸»GHm¨` ¬tjFc Mc+"Â ®_ò¸Á rH=hæFL^jæ PoÍj. −FLMctjÀ£$c ¥cIgHÓj ¬<$q<¸,
−CLßCL$c CLfHð¸ÔLj¥y<¸ ×.¿$c¥q - ¯NqjFL ¥nMojO~ GH^jæ¥xÔcáOqj. ±fH¿ GSÓGHŠ¸@~ IJv=yÓj À£QcOqj. OoGHl [OqÜGHmO| GSAKL¥h
MLGSjëFcïMLj¸^k MLjMLjôÆï Æ}IHæ MLOq‚ Td$qFL¸JdOqj. −NqjFL sHOqj $q¸=h öGHTdÍO~MLl.
¯NqjFL Tw¸sH^Py ¶ TdEc gSEc _¨GH¸CLjÓj ¥x<jŠ. − Oy¾Py÷ CL¸ö¨ GH¸sH 9 OqkJdNqjÓ ²FLAKnÎ ¬tjÍj rHÎGSÓCy
(MLjÂNqkOqèOqj Ôc¿¢ã GHÁsUFLj rHÎGSÓj Jw$c) Ä×.NqjFL$qOq¸Py McO~Ój ÔoGSjŠ ÔLÍjMLlŠFcïOqj. ¥c÷GSjPy, GSkÚPy÷, O~öGRæ¸Py MnjjÍ=h
TdìFL¸Py ÂÓML<¸ CLGHð MLjOx¥q=h ²Oq$qOqj. $qBhCL QcöGSë¸Py CLFLÍtjFL öGHCoõ¥q ÄAKc$cÂï GH¿QybÁ¸¼ ¶ ö$q¸bEcÂï öGHÔLj¿¸ÔcOqj. −
ÄGRNqj¸ Ä£jÍ ²FnïFyï EoQcÓPy GH¿QybÍFLÓj ×.Oqj$qjCLjFcïtj. ¶ ÔnÎFc QcöGSë¾å<j −NqjFL GH^÷ −O~bÍFc AKcML¸Cy ¶ ö$q¸bEcÂï
¯NqjFL¥h ¬¸¥hCL¸ ®ÔcáOqj. öGHGSjëCL¸ GHO~õMLOq* ¥cÓjGRõ¸ Ä£jÍ, AKLkÄj Ä£jÍ ½¡MLFcÂï¥h GSÿ¥q¿¸Ôo GSÿ×. QLŠëÓj (®Á GSOnÎFL
¬FLjMcÍ¸ ¥cÍj - ¥qFLj¥q ®¸»÷¤GRjFcöQLtjsSë GS¿JwCLj¸Á. Life support systems) $qj¿¸¼ NqjjFnTwÚ CLÓrH=hæFL GHÁ
GS¸MLCLûO~Ó öJd×nŠæPy Ä¤Oqj ¬¸CLO~ãÀ£Nqj GS¸JdÍ¥q MLj¸<Æ GSAKLjõÓj, öGHGH¸ÔL¸PyÂ MojbEcMLlÓ¸Í¿Â¢ −VøÂ¸¼ ¯ GS¸GSì 17
Ä×cåFL GSOqøTdøÓFLj fSÍíî¸ ÔoTwë¸Á. öGHÔLj¿sSë - ®Á 200 GS¸GHl=cÓ ö$q¸bÍMLjMLlCLj¸Á, $qBhCL QcöGSë¸Py $q¸=h McOqj öGHGH¸ÔL
öGH#eõCLjÓj. ®¸CL ÔnfHCo ¥cÂ¢ MLjj¸Íj ¥qDÍ¥h −Ó¸_FL ŠÍOqÍj.
[OqÜGHmO|Py Fc^¥yCLûML¸, FcŠ GSCcÚOq¸, − GSAKLPy Š÷GHë¸$c −NqjFL öGHGS¸$q¸ - ®MLÂ¢ï NqjbEcPeGH¸$c Td»JwNqktj.
öGHTdÍO~MLl$cOqj ¬_kEcÃ¢Py NqjjFnTwÚ GHÂ ÔoGSjëFcïOqj. ''¬¥qÚ< ÔcPeMLj¸Á CnÓj$qjMLOqjFcïOqj. Ä£jOqj ¬_kEcÃ¢ Oq¸¨'' ¬FcïOqj.
®Á Pe¸ÔLFL¸$c ²MLOqtjFc ¬Fo MLk^. FoFLk Pe¸ÔLFL¸$cFo CLÓkJdFLj. − CLO~øCL − ÄGRNqj¸ MLj¿¼JwNqkFLj. ¥cÂ¢
öGHTdÍO~MLl$cOqj MLj¿¼JwPoÍj. MLjOy 3 McO~Ó¥é adO~ä CnÓj$qj GS¸GSíì −VøFL¸ ML¼á¸Á. MLjOy MLjk<j FnÓÓ¥h adO~ãPy,
ÍjKctjPy, ¬_kEcÃ¢Py °FcïFLj. ¬Ex¥q °¥hÚ¿ Ã¥hÚ¿. CnÓj$qj öGHAKL¸×.FL¸.
®¥qÚ¨ öGHÀ£ CnÓj$qj Š^j¸_¸ - <_jò GS¸JdÁ¸¼ - fHÓ÷Æï ¬Mnj¿¥cPy ÔLÁÄ¸ÔLj¥yMcÓÂ ¥qßfRÔoGSkë¸^j¸Á. fHÓ÷Ó
¬Mnj¿¥c ÔLÍjMLlÓ¥h CLÆ÷CL¸ö<jÓ rH^jæ_¨ - ®¥qÚ¨ ½¡MLFL¸ - ¬ÀGSkìÓ¸$c.
®Á$y, ®GHlð<j NqjjFnTwÚ ¬ÍjóCLMLjtjFL ¥qßfRÂ $qMLjÂ¸ÔcFLj. ¯ öJd¸CL¸Py ®Pe¸=h ¥qßfR¥h MnFnïMLjj¥q$c ÂÆ¼FL ¬OqK|
- −P| [jKcgS Í¿¢ø}R $c¿Â ¥qÆQcFLj. ®¥qÚ¨ ¬Oq_jòÓ¸ÍOqk ¥q<jGHl Â¸¨FLMcOqj. Ä¤¿ ½¡MLFL¸Py ¬Âï=c, ¬¸CL=c `ÔLMLjjOqj`
McGSFL ¥x<jCLk¸^j¸Á. FLkõNqkOqjÚÂ CLÓÍFoï AKLML¸CLjÓj, ×.JdF|Â Mn¥hÚ¿¸Ôo =xNnk=yÓk, Jd¿}S FL$qOq GS¸TdÚO~Âï
ÔLMLjjOqjCy ²@~¿¥h Á$qjMLjÀ ÔoGSjŠFLï IGHjFLjÓj Ä¤Oqj. ®Í¸Cc ¥éMLÓ¸ $qCL 30 GS¸MLCLûO~ÓPy. ¬¸CLŠ MLjj¸Íj Ä¤Oqj µ¸=n JdÓj,
MLk¸GS¸, [OqkãOq¸ À¸^k ²@~OqjPy÷ °¸@oMcOqj. ®GHlð<j ÔLMLjjOqjCy ½¡ÄCcÓFLj GSjGS¸GHFLï¸ ÔoGSjŠÂ GSj#eÓj MLj¿»FLMcOqj.
®¥qÚ< ¥qGRæGH¨ GHÂÔosSMcOq¸Cc ®¸¨Nqk FLj¸Ôy, Jd¥hTdëF| FLj¸Ôy, _¸$c÷EoQ§ FLj¸Ôy MLTdëOqj. ¥cÂ¢ @~¥qæO| Í¿¢ø}R ¬¸ÍjŠ GHm¿ë$c
bÃFLï¸. −¥|ûIGHO|è ÄQLøÄEcõÓNqj¸Py GH¿QybÍFL ÔofS fH.rUÔ|.¨. GH=cæ GHlÔLjáŠFcïOqj. $xGHð MojbEcÄ. ¬¸CLŠÄj¸¼ $xGHð
MLkFLMLCcMcÁ. FyOqj ÄfHðCo MLkFLML öQoNqjGSjû $qj¿¸¼, ¯ CLOq¸Py ¬AKLjõÍNqj¸ sH¿^ ×.¿$o EyfH© $qj¿¸¼ MLk=c÷<CcOqj.
¬Oq_jòÓ −CLôML¸ÔLFLÂ ÔiÆá Ôn¸@~<jCcOqj. Mc¿ MLjCL ÕÔçÍTdÂï ÍjNqjõGH<CcOqj. ²GHlð<j, ²¥qÚ< ¥xCLë −PyÔLFL ÄFcï `>bEç¥|û''
¬Â ¬¸ÍjŠ¸=cOqj. ¯NqjFL ¯ öJd¸CL¸Py NqjjFnTwÚ ¥qßfR¥h MLjkÓGHlOqjGRj<j, GSköCLbEc¿.
− MLköCL¸ ¯ MLköCL¸ ÔLÍjMLlŠFLï ²ML¿¥qtjFc ¯ Fc<j öGHGH¸ÔL¸Py ×.¿$o GHO~õMLOq* ¥cÓjGRõ¸, McCcMLOq*¸ Mo@n¥qÚ<¸,
CLjûFcÄ£jÓj, ¥qö=iFcÓk MnFLjïPy ÔLÆ GHl=hæ¸ÔL¥q MLkFLMLl. Jd¿öQcÄj¥i¥qOq*, ¬bÍjFcCLFL ½¡MLFL GSOqÈ sH¿^ OoGH=h MLkFLMLl¨ −fSìÂ
¯ CLOq¸ - ²¸CL ÍjO~ôOqÜ¸$c, −PyÔLFc OqfUCL¸$c EyfH© ÔoTwë¸Ey CnÓjGSjŠFLï ¥xÁ¤í AKLNqj¸, KcbÍ ¥qÓj$qjCLj¸Á.
öGHTdÍO~MLl$cOqj Íj¿¢ø}R¥h fHCLßCLjÓjõÓj. NqjjFnTwÚ $qj¿¸Ôi, GHlOy$cÄj EoQLÓ $qj¿¸Ôi, CcMLjj ÔoGSjëFLï GH¿QybÍFLÓ
$qj¿¸Ôi 3 Oy¾Ój ÍjKctjPy MLk=c÷<jŠFcï¸ MLjj$qjÜOq¸. FcŠ ÔcPe ÄGRNqkÓj CnÆQctj.
MLj¿ ¯ EyfH©¥h ÍkOq¸$c GSßfRæPy NqjbEcCLbÍ¸$c, GSÿ×.¸$c °FLï GSìÓ¸ ³ÍtjFc °¸Ec? ¬FLï öGHQLïŠ $q¸=h Mc¿ FLj¸Ôi,
Í¿¢ø}R $c¿FLj¸Ôi µ¥éTd¿ GSMLkbÍFL¸ ML¼á¸Á - ''°¸Á'' ¬Â.
¬GHlð<j - ¬GHlð@o - =ç×cÂNqk ¬FLï sHOqj MLk^Py÷ ¥qÁÆ¸Á. ö¥h¸Í=h GS¸MLCLûOq¸ Ä¤¿ On¸<j Š^j¸KcÓk −
öJd¸CcÓŠ MnÈ" MLÔcátj. $q¸=hMc¿ MLk^Ój Ä¸^k¸=o - =ç×cÂNqk MnÈ" À£O~ÓFLï °Ccûÿ¸, −GS¥ië ®FLjMLj¨¸Ôctj.
¬Mnj¿¥c MnjF|V^æF|Py, Ó¸<F| fH¥q¨Æ£÷Py, Jd¿}SPy, fS©ïPy, =y¥yõPy PoÂÁ =ç×cÂNqkPy ³MLjj¸^j¸Á? MLjÂfR
Ä×.NqkÓŠ ¶ _jPn=| ö=nÎFLk, ¶ ¥xÓ¸ÃNqk °GHö$qÿ¸ - ®Ä ¼VïPe? ®MLÂ¢ï rHÍí öGHQLïÓj, GSMLkbEcFcÓ¥h NqjjFnTwÚ GHÁ
GS¸MLCLûO~Ój$c ¥qßfR ÔoTwë¸Á.
¥cÂ¢ GHÁsUFLj Oy¾Py÷ - − öGHQLïÓ¥h GSMLkbEcFcÂï Moj¸ GS¸JdÁ¸ÔL$qÆ$ç. ²¥qÚ<? =ç×cÂNqkPy - ®¸¥c GSðGRæ¸$c
ÔnJdðÓ¸=o =ç×cÂNqk À£OqíîNqköCLPy.
2
FoFLj Mn+"@~Â¥h ®_ò¸Á GH<PoÍj ¥cÂ¢ - MLk rHÍíKcòtj FoFLj MLk −Ä<Cy ¥qÆfS ¬Oq*õMcTdÂ¥h MnÈ" JwCLjFLï^jæ
¼¥cŠ GH@~è<j. ''Vtj$c ³ ¬Mnj¿¥cFy, Ó¸<Fy, Jd¿Twû Mn+"¥q ¯ =ç×cÂNqk ²¸ÍjŠ FcFcï! ¬¥qÚ< FLÓ÷Mc+j", GHÔLá
×._jòÓj (²Py÷IgHMLO|), MLjPo¿Nqk, sHÍ¿¥q¸ - ®Mo ÔLk@~Æ'' ¬Fcï<j. GS¸GHÍ ²¥qÚ< ÔLkfSFc µ¥qÚPe$o °¸^j¸Á. ²ŠÚML TdOqj÷
ÔLksSë KyOqj¥x<jCLj¸Á. FoFLj Ó¸<F| fH¥q¨Æ£÷Py ²FyïTdOqj÷ À¿» °¸=cFLj. MnjjÍ=hTd¿ ³Mnk¥cÂ¢ - On¸@yTd¿ CLPnÀë ÂNnkF|
Á¤JdÓÂ ÔLkfSFL $qjOqjëPoÍj. ¥c$c, FoÓKcOqj ½¡ÄCL¸ −¥q¿úGSjë¸Á. −Py¼¸Ôo^^j÷ ÔoGSjë¸Á. A master piece is monotonus,
while life is not. ö¥qMLj ÇXL*Cy Jd¥é ÔiMLjÓÍ¸<jÂ $q¸^sSGHl ¥qFcïOqðŠ¸@~ ÔLkGSkë ‚OyáMLÔLjá. ¬¸CL ¼FLï ½¡MLO~ÇPy ³
`¬Oq`Â ö¥qMLjÇXL*¥h AKL$qML¸CLj<j ¬MLjO~á@y, ¬Eo −OqÂ MLkFLMLlÂ¥h ²¸ÍjŠ ¬MLjOqáPoEy ¬Oqíî¸¥cÍj. (JdMLjjÓ ¥yGS¸ Ôn^æ¸CL
²CLjë¥h ²Á»FL ÔiMLjÓj GHl^æÓj - =ç×cÂNqkPy FLFLjï −¥q¿ú¸¼FL MnjjÍ=h ÍßQcõÓj.)
=ç×cÂNqk Mn+"@~Â¥h b¨Æ£÷Py °FLï =ç×cÂNqk rUÎ¥qÄ£jGRF| Ä¤Td ®McøÆ. EcÂ¥h MLjj¸Íj CLGHðÂGSOqtjFL CLCL¸$q¸
µ¥q^j¸Á. MnWo"Á ¬^Ä¤ öJd¸CLMLjk, ®¸¥c −^ÄŠÓj ÂMLfS¸Ôo öJd¸CL¸ ¥cML<¸ MLÓ÷ ¯ EoQcÓ¥h MnWo"McOqj öGHGH¸ÔL −Oy$qõ GS¸GSì
ÂOoíîÇ¸¼FL öGH¥cOq¸ ²Py÷ IgHMLO|¥h ®¸×nXLFLj À£GSj¥yMcÆ. − GS¿æIfH¥n=| °¸=oFo ¥cÂ¢ ¥xÂï −öIfH¥qF| EoQcÓŠ Ä¤Td ®MLøOqj. ¯ EoQcPy÷
²Py÷ IgHMLO| µ¥qFc=h =nÎIJdtj@| ML¸=h MLjÿMLkô¿. ÔcPe öGHMLkÍ¥qOqMLjtjFL Oy$q¸. ¬¸Co ¥cÍj. öGHNqkBcÂ¥h McOq¸ MLjj¸Íj$c
MnjjÍPn=hæ - À¿» MLÔcá¥q On¸<jMcO~Ó Jd^j - ¬¸=o µ¥q GHm¿ë¥yOqjû - MLjPo¿Nqk MLköCLÓj (McO~Â¥h µ¥q=h ÔxGHlðFL)
À£GSj¥yMcÆ. ®MLÂ¢ï MLjj¸Íj ×cö$qCLëÓj.
MLjFL¥qFLï QLjöbKq¸$c =ç×cÂNqk FL$qO~Py÷ °FLï MLjTdtjMcOqj ''MLjMLjôÆï MLjj^jæ¥y¥q¸¨. Ä£jŠ MLjPo¿Nqk MLGSjë¸Á'' ¬Â
Mn¥hÚ¿TdëOqj. MLjOx¥q rUÔLá¿¥q - JvOqJd^jFL =ç×cÂNqk Ä¤Td Ex¿¥hFc - ¯ ²Py÷ IgHMLO| ®¸×.XLFLj Po¥qJwCo MLjFL¸
AKcOqÀ£NqjjÓMnjÎFc MLjFLÆï MLjFL EoQL¸Py¥h O~ÂMLøOqj. MLjFL¸ − ×._jòÂ ®¸¨NqkŠ Á$qjMLjÀ ÔoTdëMojMnkFLÂ AKLNqj¸. ¯ ÄGRNqkÂï
ÔnFnÎïPy FcŠ ®¸×nXLFLj ®¼áFL @~¥qæOqj MLjÆ÷¥q rUÔLá¿¸ÔcOqj.
=ç×cÂNqk <_jò MLjFL EoQL¸Cy JwÆsSë ÔcPe ÔLML¥q. 47 OqkJdNqjÓ¥h µ¥q ¬Mnj¿¥qF| @~ÓOqtjCo (¯ McõGS¸ O~fS¸Á
2005Py) - µ¥q @~ÓOqj¥h 1130 =ç×cÂNqk fRÆ÷¸$qjÓj ExOqjŠCctj. ¬tjCo µ¥qÚ=o ¼ŠÚ. öGHÀ£ MLGSjëMLl Ä£jEc MLjFLMc+j"
GHÁrHÎGSÓj PeAKcÂï MoGSjŠ¸=cOqj. ¥cÂ¢ ®¥qÚ< 100 QcCL¸ - ®¸¥c 200 QcCL¸ −ÇTdëOqj. °EcÿOq*¥h - _×cOqjPy FcÓj$qj ¬Oq=h
GH+j" 50 MoÓ fRÓ÷¸$qjÓj! ¬¸=o OqkJdNqjPy÷¥h CLOqjãMLk ÔosSë EcEcGHl 23 OqkJdNqjÓj. ¬tjCo ®Pe −Py¼sSë ³ MLGSjëMLm MLjFL
$x¸CLj Á$qÍj. Ó¸<F|Py ¥cIgH µ¥q JzFLj. ¬¸=o EcEcGHl 70 OqkJdNqjÓj! ¬Pe −Py¼sSë ¥cIgH $x¸CLj Á$qÍj. Á»Fc gH¥q
GH^jæŠ¸^j¸Á.
ÄEoQcÓ¥h - MLjj[õ¸$c - NqjkOyGHl - ×.OqôÂ¢, öKn½P|, VPn¸<j, ®^Æ£ ML¸=h EoQcÓ¥h MnWo"^GHlð<j - CLGHðÂGS¿$c
$qj¿ë¸ÔLj¥yMLÓfS¸Á¤, ×cö$qCLëGH<MLÓfS¸Á¤ µ¥q^j¸Á - −VOq¸. ¬tjCo ®GHlð¨GHlð<j öGHGH¸ÔL¸Py rHÍí FL$qO~Py ®¸¨NqjF|
ÿy^+j" °¸^jFcïtj. ¬tjFc ®¸¨Nqk −VOq¸ ¬¸=o ®¸¥c ÔcPe MLj¸Á¥h `CL¸Ík¿¢` Ox=næ MLjj¥qÚPo! ²ML¿¥i ®©÷, ML<,
Jv¸$qP|, ÄjFLGH^jæ, rHGSOq^jæ, OqMLø^jæ CnÆNqjÍj.
FoFLj ²=hæ GH¿fSìCLjÓPyFLk O~½¡ GH<Â, GH<PoÂ ¬¸QL¸ - −VOq¸. MLk rHÍíKcòtj ®¸ÍjŠ MLõÀOo¥q¸. öKn½P| MnÈ" ®©÷
MnÍj¥yÚ@~Â¥h - ¬¸CL ÍkOq¸ Mn+"<¸ ²¸ÍjŠ? ¬¸=c<j. ¬tjCo ¥xCLëOq¥q¸ −VO~Âï `MLj¿$o` MLNqjGSkû ¥cÍj, MLjFLGSëCLøMLjk
¥cÍj FcÁ. ¬tjCo öfHNqk GHÔLá¨ GSO~ø¸CLO~õÄj. EcO| ²}S GSPeM|jPy ®¸¨Nqk ¨JdO|æMnj¸^P| TwæOqjPy −FL¸E§ ¬Fo $qj×.O~À£
Nqj×.MLkÂ - `GHÔLá¨` ¬FL$cFo öfHNqk GHÔLá¨ Ã¢OqjMc Í$qÜOq¥h MnWc"<j. ¬Á MLjßadæFLï AKy×.FL¸. ¬tjCo ¬ÂïÔy=c÷ ®Pe Ex¿¥é
−TdÚOq¸ PoÍj. ¬¸Íj¥qÂ GSMLjßÁíî$c °Jdô, Jv¸$qW§, ÃfSKnWcKcC| - ¬Oqã¸^j$c Mo¨Â¢+"Py MLjj¸¼Co On¸<j ÂMLjjadPy÷ ÀFL@~Â¥h
CLNqkOqNoj On©Moj@| IGHÓVO~Æï Fc GSk=|¥é}SPy Í=hæ¸ÔcFLj. ®Ä¥c¥q Qc¥q¸_¿¢ EoÄ öGHTdÍ¸ - −¸öbÍQc[ - $y¸$qkOq GHÔLá¨,
GHlÆÿOq ÄjŠû GH^jæŠFcïFLj.
®¥q $q¸=h öGHTdÍjO~MLl$c¿ AKcOqõ Ä£jFcXh$cOqj CnÓj$qj ML¸^¥cÓ Ä£jÍ öGHCoõ¥qMLjtjFL GHlGSë¥qMoj O~QcOqj. ¥q¸ÁJv¨, rHGSOqJv¨
ML¸=hÄ ¬_kEcÃ¢ FLj¸Ôi MLÔcátj.
¬Nqkõ, ¯ TdMLjö»Cy °CLëOq öbÍjML¸Py GHÁOy¾Ój $q<GHMLjFcï fSÍíî¸$c _NqjÓjEoO~¸. °GRêöJd¸CL¸ ¥qFLj¥q (®¸Ô| Fn=y÷
ÔLksSë =ç×cÂNqk °awêö$qCL 18 FLj¸Ôi 38 ¨ö»¤Ój ¬Â CnÆfS¸Á.) CLGHðÂGS¿$c ML¿ ¬FLï¸ ExOqjŠCLj¸Á - ¬FLjŠFcï¸. µ¥q
Nnk$qO|æ (rHOqj$qj) °¸=o CnÓj$qj AKy×.FL¸ CLßfHë$c Td»FL=oæ. ÄEoQcÓPy −Oy$cõÂï Jd<jÔosSÄ On¸@o On¸<j - µ¥q=h: McCcMLOq*¸.
On¸<j: −VOq¸. ¯ On¸<k ×cö$qCLë GH¨Co ³ NqköCLtjFc $q=næ¥hÚFL=oæ.
FoFLj =ç×cÂNqk NqköCL¸Cc Ä£jFcXh$c¿ ¬fSrSæ¸^jÂ. ®ÍíOq¸ AKy×.FcÂï ÂOqêtj¸ÔoMc+"¸. öGHÀ£ Ôy=c ÿy^+"Py
GSMLjßÁíî$c °ÍNqj¸ IGHÓVOq¸ ®TdëOqj. MLjbEcõÿï¸ AKy×.FL¸ ¬<ÄPy ¬tjCo ³¸ ÔnNqkõÆ? Moj¸ ÔLk<KyNoj JdOqjÚPy÷ (¬<MLlÓ¥h
®¥qÚ¨ MLjjÍjí sHOqj÷) ³ MLGSjëMLm JdOnNqjõ@~Â¥h Ä¤ÓjPoÍj. Jd÷fSæ¥| GS¸ÔLjÓk, gSTdÓk - ®MLÂ¢ï GHO~õMLOqBcÂ¥é ¥cÍj, ×.¸CLjMLlÓ¥i
VÂ ¥qÆ»Tdëtj. Ä¤=hÂ ÍßfRæPy rH^jæŠÂ - AKy×.FL¸ ¬Nqk¥q JdOoNqj MLÓfSFL Mc=h¥h ÄbÁ$c µ¥q GS¸¼ rH=oæ Mc+"¸. MLjFL EoQL¸Py
MLjFL Mc+"¥h Oy@oè ÔnCLë Š¸©Ój. ¥cOqj ¥h=h¥iPy÷¸Ôi ÔnCLëÂ »O~=ofS ÔoCLjÓj CLj<jÔLjŠ¸=cOqj. =ç×cÂNqk ML¸=h ¼FLï EoQL¸Py ¯
ÍjOqÓMc^j PoÍj. öGHÀ£ ¼FLïMc<j FoOoð ¥xCLë Jd>Oq¸ µ¥q^j¸^j¸Á - − ÍßfRæ °¸=o. NqköÀŠÆï ¯ ÂOq÷XLõ¸ ÔLkGHMLÍíÂ öGHÀ£
JdOqjÚ MLjj¸Ík Ä¤Oqj rUÔLá¿¥qÓj ÔoQcOqj. ¬tjFc ¬¥qÚ<¥qÚ< Jd÷Sf æŠÚÓj ÍOqùFLÄjTdëtj - MLkFLMLl<j CLFL ÄQLß¸[ÓCcøÂ¥h sSøÔLáî
¬Â MLjjÍjí sHOqj rH^jæŠFcï<j. ¬Eo ¯ CLOq¸ Í¿öÍ¸, öGHMLkÍ GSkÔLFcFLj.
¬ÂïÄbEcÓ fSÍíîMLjtj ÔnFnÎïPy ÄMLkFL¸ ²¥cÚ¸. öGHTdÍO~MLl Í¸GHCLjÓj ÍjKcN|jPy MLjMLjôÆï ¥qÓjTdëOqj. FLÓj$qjOq¸ EcO|
²}S GSPeM|j(=ç×cÂNqk O~×.bEcÂ)¥h ¥qÆfS öGHNqk*¸ ÔoTdë¸. ÍjKcN|j MLjFL EoQcÂ¥h $q¸^FLïOq MnFL¥q °¸Á. ¬¸Íj¥qÂ FcÓj$qjFLïOq
$q¸^Ój öGHNqk*¸ ÔofS $q¸^FLïOq $qCL¸Py¥h ×xOq_@~è¸. ÔnFnÎï ÄMLkFcöQLNqkÂ¥é öGHTdÍO~MLl$c¿ IJwF| ¬¸Á¸Á: ''¬Nqkõ,
¬_kEcÃ¢ FLj¸Ôi ÍjKcN|j¥h _NqjÓjEoO~FLj'' ¬¸^k. ¬Á FLkOqj MnjÎ+" öGHNqk*¸ −NqjFL¥h.
EcEcGHl 15 GS¸MLCLûO~Ó ö¥h¸Í^ ÔLkfSFL
ÍjKcN|j ÄMLkFcöQLNqkÂ¥i ®GHð=h¥i GS¸_¸bÍ¸ PoÍj.
¬¸CLO~ãÀ£Nqj¸$c sHOqj GS¸JdÁ¸Ôo ÓXLõ¸Cy ³ ¨$cP|
²tjO|JwO|æ (Jd¿}S), ad¸»¤ (fS¸$qGHmO|), ×n²}IH¥n
(FLkõNqkOqjÚ)ÓŠ À£fSJwŠ¸@~ Â¿ô¸ÔcOqj.
öGHNqkBiŠÓj µ¥q MLjkÓ FLj¸Ôi MLjOx¥q MLjkÓ¥h
MnWc"Ó¸=o MnjÎ+" CLOq_¨ FL<McÆû¸Eo. ''MLjOqüKc'' ¬Fo
öGHCoõ¥qMnjÎFL ÄAKc$q¸ ÄMLkFcöQLNqj¸Py °¸Á. MLjOqüKc
¬¸=o Tdø$qCL¸ ¬Â. <_jò ÔnÆ÷sSë ¯ MLjOqüKc MLÂCLÓj
¼OqjFLMLløÓj µÓ¥qKyGSkë ÄjMLjôÆï ÄMLkFL¸ Á»FLGHð=h
FLj¸Ôi, EoQcÂï öGHMoÇ¸Ôo MLjjöÍ (®Äjôö$oGRF|)
ÍjKcN|j ÄMLkFcöQLNqj¸Py Motj¸ÔLjŠÂ, GSOq¸×cMLk À£GSjŠÂ _Nqj^ Ä£j¥yGS¸
²ÍjOqj ÔLksS Mc+"¥h AKLöÍ¸$c ¬GHð»¸¼ ÔoCLjÓj
¥q<jŠÚ¸=cOqj. ¬Pe ÄMLkFcöQLNqj¸Py MLjOqüKc Pe¸×| °¸Á - ÄöQçÀ À£GSj¥y@~Â¥h. Ä£jOqj <_jò ÔnÆ÷¸ÔcPo ¥cÂ¢ Ä£jOqj ¥yOqjŠFo
¥yÀÂ Ä£jOqj ²¸ÔLjŠFLï ¥x¸< Ä£jÍ Â¸Ôi Á¸fH Ä£j MLjj¸Íj °¸ÔLjCcOqj.
Moj¸ ÍjKctjPy¥h MnWc"ÆûFL GHÂPoÍj. ¬¥qÚ< =ç×cÂNqk MnWo" ÄMLkFL¸ ²¥cÚÆ - MLjbEcõÿï¸ On¸<jFLïOq¥h. MLjOqüKc Pe¸×|
MLjj¸Eo On¸<j ÔoCLjÓk ×c¼ öGHTdÍO~MLl$cOqj ¥qÂfH¸ÔcOqj. ¬¸Co. MLk GSMLjGSõ À£¿Jwtj¸Á. 20 Oy¾Ó CLO~øCL ®Eo
ÄMLkFcöQLNqj¸Py ÄMLkFL¸ ²¥éÚ Ec¥c ¬Â¢ï CnÆfSFL MLõ¥hë TdOqbÍõ¸Py °¸=cFLj.
''µ¥qMo+ ³ ¥cOq*¸ ÔoCLtjFc öGHTdÍO~MLl$cOqj ¥qÓjGSj¥yPo¥q JwCo?'' ¬Fcï<j MLjj¸Íj Oy¾ O~öÀ - MLk On¸@y ¬Kcòtj
- ¥h^æGHð.
''ÔoÀPy ¬Mnj¿¥qF| ²¥|ûörH}S (Jd÷=hFL¸) ¥cOqjè °¸Á. FyOqj °¸Á. GHOqGHÀ °¸Á. ÍjKctjPy ÄjöCLjÓjFcïOqj.
ÿy^+j"Fcïtj. ¬¸CLŠ Äj¸¼ IJwFLj÷Fcïtj'' ¬FcïFLj. À£O~ ÄMLkFcöQLNqj¸PyFo ¥qÆQç. Mn¸^Fo MLk ¬Kcòtj¥h IJwF| ÔosSQcFLj -
''öGHTdÍO~MLl$cOqj ¥qÆQcOqj!'' ¬FLïÁ ®ÀMLßCLë¸ - ''gSCLÂ ÔLkQcFLj'' ¬Â ÿFLjMLj¸CLj<j ÔnfHðFL^jæ. − CLO~øCL −FL¸EyCcûVÓCy
MLjOqüKcPyFo AKy×.FL¸ MLjOqüKc _»¤ÜPy ÄMLkFL¸ $o^j Ec¥c öGHNqk*¸. =ç×cÂNqk ÄMLkFL¸ ²¥cÚ¸ - ¬FLjŠFLï NqköCL ®GHlð<j
TdbÁ¥c¿¥q¸$c öJdOq¸AKLMLjtj¸Á. JJJ
3
ÍjKcN|j FLj¸Ôi =ç×cÂNqk EcEcGHl −Oqj$q¸^Ó öGHNqk*¸. =ç×cÂNqk ¬¸=o AKLkMLjbÍõOo[ Ec=h GSjMLkOqj GHÁ
¨ö»¤Ó ¬XçQL¸ Ôo¿FL^jæ. − Oo[¥h °CLëOq¸$c ¬¸Co ÍkOq¸Py −¸öbÍ öJd¸CL¸ °¸Á. ¬¸=o MLjFL¥i, =ç×cÂNqk¥h MoGSÄ, ÔLÆ
¥cPeÓj CcOqjMLkOqj. MLjFL ¥cÓMLkFcÂ¥h On¸<jFLïOq $q¸^Ó MnFL¥q °¸Á =ç×cÂNqk. =ç×cÂNqk O~×.bEcÂ EcO| ²}S GSPe¸.
O~öÀ CxÄjôÁ $q¸^Ó öJd¸CL¸Py =ç×cÂNqkPy ÄMLkFL¸ Á»¸Á. Á$q$cFo MnjjÍ^ ¬ÂfH¸¼FL ÄGRNqj¸ - ¬¸CLO~ãÀ£Nqj
ÄMLkFcöQLNqkÂ¥h °¸@~ÆûFL ³ ÿ¸$qjÓk ®¥qÚ< ¥qÂfH¸ÔL¥q JwML<¸. ³ ×nÎGHmO|, ×ybE|GHmO| ÄMLkFcöQLNqkFyï $qjOqjëÔoGSjë¸Á ¯
ÄMLkFcöQLNqj¸. ¬tjCo EoQL¸ sHÍÁ ¬FLï ÄGRNqj¸ MLjFL¸ MLj¿¼Jw‚<Íj.
®¸¥c ®Äjôö$oGRF| (¬¸=o EoQL¸Py öGHMoÇ¸Ôo Oo[) Ec^Š¸@~Fo öGHTdÍO~MLl$cOqj ÂOoíÇ¸¼FL ö=cMnP| ³×n¸=| - Py$q<
−NqjFLCy GH¿ÔLNqj¸ MLlFLï MLõ¥hë - ''öJw}IH'' ¬¸^k PyGHÆ¥h MLÔoáQc<j. öJvrIHGSO| $q¸=h öGHTdÍO~MLl$c¿Â ''öJv}IH'' ¬Â
GS¸AKyÁTdë<j. ¥nFLï© ¬CLÂ sHOqj. GHm¿ë sHOqj ¥nFLï© MLjbEnMLjk. ¼ML¿Á −öIfH¥qF| sHOqj. ö¥hCL¸ Td¿ ML¼áFLGHlð<j öGHTdÍO~MLl$c¿Â¢,
Í¿¢ø}RÂ¢ ¬¸=hrH^jæŠMLlFLï MLõ¥hë ¥nFLï©, GSìPeÓÂ¢ï ÀfHðÔLkfH¸Ôc<j. − GH¿ÔLNqj¸Cy, ¬CLÂ GH^÷ −ÍOq¸Cy Í¿¢ø}R bÍFL GSVNqj¸
ÔoQcOqj. − ÄbÍ¸$c EcO| ²}S GSPeM|j ÄMLkFcöQLNqj¸PyFo ''GSIJd¿¢ Jd÷FLO|û'' ¬Fo sHOqjCy ö=cMnP| GS¸GSìÂ öJdOq¸bÃ¸ÔLjŠFcï<j. −
¥qßCL×åCL, öGHTdÍO~MLl$cOq¸=o $pOqML¸ - öGHÀ£ GHÂPyFLk °=hæGH<jCLk¸^j¸Á. MLjOy ¬Oq$q¸^¥h TdMLkFL÷Cy _Nqj^ GH@~è¸. ¥nFLï©
GSøNqj¸$c FL¨sH McF|Py FL$qOq¸Py öGHNqk*¸ öJdOq¸bÃ¸Ôç.
=ç×cÂNqkPy ¬Âï ¥cOqk÷, McFLk÷ ¬OqK| EoQcÓ FLj¸Ôi Á$qjMLjÀ ¬MLlCctj - µ¥q=h On¸<j ÔoCLjÓj MLkO~¥q, _+"Py
GHmOqøGHl ÿyEc, öGHGSjëCLGHl MLjjfSÆCLFL¸ ¥qÂfHGSkë¸^j¸Á. FoFL¥qÚ< °FLï GHÁsUFLj Oy¾Py÷FLk ¥xCLë$c ¥qÂfH¸Ôo ¥cOo CLGHð, ¥xCLë
¥cOqjÂ ÔLkfSFL $qjOqjëPoÍj. ¬tjCo Mnj¿û@n}SÓk, =xNnk=yÓk, Ã.Nqj¸.<_k÷õÓj - ¬Â¢ï ¥qÂfHTdëtj. ¥cÂ¢ ¬MLÂ¢ï ®¸$qjML ¥q=hæFL
$qj<èÓj ¬MLGSOq¸ À£OqjTdëtj - ÿyEcÂ ¥qÆ»¸ÔL¥qJwtjFc. − GHÁsUFLj Oy¾Py÷FLk ³ McF|PyFLk, ¥cOqjPyFLk ³gS GHÂÔofSFL
×cåGH¥q¸ PoÍj.
¯ GHÁsUFLj Oy¾Py÷ ¥qÂfH¸¼FL, FcŠ ¬ÂfH¸¼FL ÄGRNqj¸ - ®¥qÚ¨ MLjFLjGRjÓj ÔcPe TzMLjjõÓj. FLÓ÷Mc¿ $qj¿¸¼ -
MLjj[õ¸$c ÍXhBcöIfH¥cPy FLÓ÷Mc¿ $qj¿¸¼ - Mc¿ EpGRæõ¸, ÍjO~ôOqÜ¸, ²Á¿¸GHl, FoOq öGHMLßÀë $qj¿¸¼ AKLNqjGH@o ÄbÍ¸$c ÔnJdð<j MLk
¬Kcòtj.
QçÀ ÍkCL KcGHm½¡Â OnÎPy÷¸¼ ö¥h¸Í¥h CyfSFL MLk¿}S gHÔ|û _O|Ü sSæGRF|¥h ¥cOqjPy MnWc"<j MLk ¬Kcòtj. ¥cOqj Á»
sSæGRF|Py¥h MnWc"ÓÂ ¬CLÂ ¥y¿¥q. À£GSjŠ ML¼áFL FLÓ÷ ö@nÎMLOqj ÔnJdð<^ - ''Kc_k! ¥cOqj ®¸×.F| FL<jGHlCLk, ³¥hûÓOoÔ| Ä£jÍ ¥cÓj
°¸¼ ‚Oqjá¸=cFLj. FoFLj Á$qFLj. ³ÍtjFc $x<ML ×.¿»Co ¥cOqjPy ÍkŠ. ÍkGSjŠJwCcFLj. − CLO~øCL Â¢ ¬ÍßGRæ¸'' ¬Fcï<^!
¯ Íß¥qðbÍ¸Cy °FLï FcŠ =ç×cÂNqkPy MLk^ CLkÆFL, ÍjO~ôO~ÜÂ¥h CLÓGH¨FL, ¬GSÓj − −PyÔLFLtjFc
MLlFLï^æÂfH¸¼FL µ¥qÚ<j - µ¥qÚ MLõ¥hë ¥qÂfH¸ÔLPoÍj. ¥xÁí ¥cÓ¸ ¥h¸Í=o sSøÔcáîMcNqjjMLlÆï gHÆá, GHOqbEcFLõ¸ FLj¸¼ ÄMLjj¥hë Jv¸Á -
CLMLj ½¡MLFcÂï Td»¸ÔL@~Â¥h MLFLOqjÓj ‚<Á¤GSjŠ¸^jFLï MLõMLGSì ®Á. CLOqCLO~Ój$c FLGRæJwtjFL ×cÀ, ¥qadæÓj JdÓtjFL ×cÀ.
''×.¸Ky'' ¬¸=o Mc¿ AKcGRPy ''ÿPy÷'' ¬Â. GH¥qÚFL FLj¸Ôi JwCLjFLï MLjj‚Ú Mnjjÿ¸ CnÆ£Â MLjÂfR ‚@~ ''×.¸Ky'' ¬¸=c<j.
MLjFL¸ ¬¸=o MLjj[¸ Ôc^¸CL ÔoGSjŠÂ −FL¸ÁTdë<j.
®¥q sHÍ¿¥q¸, FoÓ KcOqj ½¡ÄCL¸, $qCLjŠÓ Oy<jè, ¬CLjŠÓ ½¡ÄCcÓk, ¼¿»FL ÍjGSjëÓk - ¬Â¢ï, ¬¸CL=c MLjFL EoQL¸Py
MnFLj¥q GH¨FL öJd¸CcÓÂ $qjOqjë ÔoGSjëFLï^jæ¸^j¸Á. O~öÀ McF| FL<jGSkë¸=o - Oy<jè ²CLjëGHPe÷Ój, ®+k", Íj¥cBcÓk, MLõŠëÓk - ³
¬MLjPeGHlOqMnk, ¬ÁPeKcEy ÔLkGSjëFLï^æÂfH¸¼¸Á.
''¥cOqj ²¸CL¥i $qMLjõ¸ ÔoOqEo¸?'' ¬Â QL¿¢Oq¸ °ÍNqj¸FLj¸Ôi GH¨FL ¬ÓGS^Cy ÀOqj$qjKc^j ÔoNqj<¸ öJdOq¸bÃ¸¼¸Á.
Oy<jè Ä£jÍ ÍjMLjjô, MLjFLjGRjÓ ¥qÓ¥qÓ¸, ¬¥qÚ<¥qÚ< ¥qÂfH¸Ôo OqÁ¤í, ¬GSëMLõGSë¸$c FL¨Ôo _+k" - ¬MLjôNqjõ, MLjFLEoQL¸Pe¸=h
EoQLMoj MLjOx¥q=h °FLïÍÂ bEnÎOqõ¸ ML¼á¸Á. Â×cÂ¥h Jd¿}SÓk, FLkõNqkOqjÚÓk FcPy FLkõFLCc AKcMcÂï OnÔLá$x<jCLjFLï^ëÂfHGSjë¸Á.
¯ EoQcÂ¥i MLk $qMLOqïOqj sH^¥i, Oq¸$qFcbÍF| ögSæ=|¥i JwÆ¥qÓjFcïtj. =h¸_‚æPy CnÓj$qj GHÓ¥q¿¸CL Pe¸=hÁ =ç×cÂNqkPy FLFLjï
¥hCL¥hCLÓj rH=hæFL ¬MLõMLGSì - PoEc − MLõMLGSì!
°FLï^jæ¸¨ McF| FL$qO~Âï MLÁPofS¸Á. OqÁ¤í CL»Ü¸Á. ¬¸CLPy ¬¸ÍMLjtjFL Oy<jè, ÔLÓ÷=h GSMLjjöÍGHl $cÆ - ÿ>OcCLjë$c
GSMLjjöÍ¸ ¥qÂfH¸¼¸Á - öJd*¸ sSÍ À£OqjCLj¸<$cFo ¬¸ÍMLjtjFL Ã¢Ô| ¿TdOqjæPy¥h McF| öGHMoÇ¸¼¸Á. ''MnÎ=| Qç@|û'' ÿy^P|
sHOqj.
PPP
ML¼áFLGHð=h FLj¸Ôi Fc MLjFLGSjûPy ¶ öGHQLï gHŠCy¸Á. =ç×cÂNqkPy Oq¥qOq¥cÓ GH^æBcÓ sHOqj÷ ¥qÂfHGSjëFcïtj - Äj‚Ä£j,
¥hP|Mc, MLjFcõO~ - ®Pe$q MLj¿ EcO| ²}S GSPeM|j ¬Fo ¬OqK| sHOqj ²Pe ML¼á¸Á. − öGHQLï¥h GSMLkbEcFL¸ MLjj¸Íj µ¥cFx¥q GSìÓ¸.
¬tjCo EcO| ²}S GSPeM|j ¬¸=o ³Äj=h? EcO| ¬¸=o ÂEcFL¸, öGHEoQL¸, ÂMcGS GSìÓ¸. GSPeM|j ¬¸=o QçÀ. ¬¸=o ¯
O~×.bEcÂ sHOqj QçÀÂMcGS¸. Mn¸^Fo MLjOx¥q öGHQLï öGHTdÍO~MLl$c¿Â ¬¨$cFLj. ¬Oq_jòÓj, MLjjfS÷¸Ój CLOqÔLj$c Mc@o MLk^
''GSPe¸''¥qEc ¬Â. −NqjFL FLÄø ''¬MLlFLj. GSPe¸ ¬¸=o QçÀ ¬Â ¬Oqíî¸'' ¬FcïOqj. ®ÍíOqj ¬GH¿¼CLjÓj ¥qÆfSFc `GSPeMLkPoŠ¸`
¬¸=cOqj. ''Â¢Cy QçÀÂ ¥yOqjŠÂ MLÔcáFLj'' ¬Â EcFLOqíî¸. ''¬PoŠ¸ GSPe¸'' ¬Â GSMLkbEcFL¸. ''FoFLj ¥yOoÁ¤ QçCo'' ¬Â. ²¸CL
¬ÍjóCLMLjtjFL GHÓ¥q¿¸CL! öGHÀ£ MLjCL¸ ²¸Cy °FLïCLMLjtjFL ÓXcõÓFLk, −ÍO~ùÓFLk GS¸öGHEcNqkÓCy MLjj¨ rH=hæ¸Á. FyOqj ÄfHðCo
QçÀÂ ¥yOqjŠFo MLjCL¸, ×cÀ - ®Mc+ fU¸Td¥ç<¥h, MLkOq*ÿyMLkÂ¥i, −CcôÿjÀ ÍWcÓ¥i öGHÀ£¥qÓj$c ÔcPe EoQcÓj AKcÄ¸Ôo
ÍQL¥h O~ML<¸ ÍjOqÍßGRæ¸.
−ÍOqù¸Py ³¸ PyGH¸ PoÍj. ¬ML$cÿFLPy, ¬FLøNqj¸PyFo ²¥qÚ@y JvOqJd^j ×.Oqj$qjCy¸Á. JvOqJd^j ¥cÍj - ¬FLOqíî¸.
=ç×cÂNqk ¼FLï EoQL¸. ¥cÆIJw¿ïNqk¥h On¸¨¸CLÓj. 3861 ¥hPy Ä£jÔq÷ ÄgSëOqê¸. ¯ ¿GHÃ÷¥| On¸<j EoQcÓ GSMojô+FL¸.
×ç½KcO| 1963 Py GHOqEcGSõ¸ FLj¸Ôi ÄMLjj¥hë Jv¸Á¸Á. =ç$qÂ¢¥c 1964Py, Ä¨$c öMLj»ÜJwtjFL On¸<j EoQcÓj - ³¥qMLjMcÓÂ
ÂOqêtj¸ÔLjŠFcïtj. IGHÆCL¸ =ç×cÂNqk ¿GHÃ÷¥|.
MLjFLEoQL¸Py O~öadæÓÂ¢, ŠPeÓÂ¢, MLjCcÓÂ¢, AKcGRÆ£ï - ¬Âï=hÂ¢ öJd¸À£Nqj ÍjOqbÃMLkFL¸Cy Ä<Á¤NqkÓÂ ¥q¸¥q*¸ ¥q^jæŠFLï,
GHÍMLlPy÷ FcNqjŠÓj °ÍõMLkÓj FL<jGHlCLjFLï FoGHbÍõ¸Py ¯ ¥qÓtj¥q ¬GHmOqø¸$c ¥qÂfH¸¼¸Á. 36 ³+" gH<¥qÓ Ä¤¿Â ¥qÆfS
ö_À¥é^^jæ ÔofS¸Á. 58 GS¸MLCLûO~Ó TdøCL¸öCLõ¸ MLjFLÆï MLjÈ¢" Ä<Á¤Twë¸Á!
²¸CL ÄGHOqõNqj¸! ²¸CL ÍjOqÍßGRæ¸!
ÔLÍjMLlPy, GS¸GHÍPy, MnÎAKLML¸Py, MLFLOq÷Py, ¼¸CLFLPy ¬Âï=c MLjj¸Í<j$qj MoGSjëFLï MLjFL EoQL¸, FcNqjŠÓk - Ä¤¿ Í$qÜOqjï¸Ôi
FoÔLj¥yMcÆû¸Á ¥qÂ¢GS¸ µ¥qÚ^tjFc MLlFLïÍÂ Fc ¥qÂfH¸¼¸Á!
PPP
4
°ÍNqjMoj ''MnÎ=| Qç@|û''Py ¥qÈ"fHðCo - GSMLjjöÍ¸
Ä£jÍ °ÍtjGSjëFLï GSkOqjõ<j GHÓ¥q¿¸Ôc<j. ¥qFLjÔLkGHl
MojOq Â¢ÓGHl GSMLjjöÍGHl CnOq. MLk ¥c=o½¡¥h GSMLjjöEcÂ¥i MLjbÍõ
ÄQcÓ¸$c GHOqjÔLj¥xFLï GH¼á¥q - MLjbÍõ ¥x_ò¿ Ôn^j÷.
''×.¸Ky'' ¬FLï MLk^Â ¬GHð=h¥é ¬ÓMc^j ÔosSQcOqj
öGHTdÍO~MLl$cOqj. ¥x_ò¿ Ôn^÷ MLjbÍõ FL<jGSjëFLï rS‚õ¿=i
- µ¥q FLÓ÷MLkôtjÂ GHÓ¥q¿¸ÔcFLj. ×.¸Ky ¬FL$cFo −Mnj
MLjj[¸ Ä¥qfS¸¼¸Á. ¯ GSMLjjöÍ¸ sHOoÄj^FcïFLj. öGHQLï ÄÂ
FLMLjôPoFL^jæ ad¥| ¬tj¸Á - ¯ MLköCL¸ CnÆ£Ec ¬FLï^jæ.
''®¸¨NqjFyGRF|'' ¬¸Á. − GSMLkbEcFL¸Cy µ¥qÚTd¿$c
°Æ¥hÚGH@~èFLj.
®Âï MoÓ MnjÎ+j" ML¼áFc FLFLkï, Fc EoQcÂ¢ï
¥qÓjGHlCy¸Á ¯ GSMLjjöÍ¸. ¬¸=c¿Ú=cFLj¸Ôi $y¸@~øFc gH>OqAKLkÄj Ä¨Jwtj - ¥xÂï ¥y^÷ GS¸MLCLûO~ÓPy MoOoøOqj
[¸@~Ótj¸ÍÂ QcöGSë¾åÓj ÂOqkfH¸ÔcOqj. (AKLkÄj¥h GS¸_¸bÁ¸¼FL ¥cÓMLkFL¸Py ¯ GS¸MLCLûO~Ój µ¥q Pn¥qÚ ¥cÍj) − Pn¥qÚFL -
−öIfH¥c, ®¸¨Nqk µ¥qGHlð<j ¥qÆfS MLlFcïtj. µ¥q=h `−öIfH¥c [¸<`MLjtj¸Á. MLjOx¥q=h CoÓjCLk ML¼á −fSNqk [¸@~Â¥h
¬CLj¥xÚ¸Á. µ¥qGHlð<j ÅÇ¢Ó¸¥q ‚@~ AKcOqCL EoQcÂï ¬CLjŠÚFLï ¼FLï MLjj¥qÚ.
²Âï MoÓ GS¸MLCLûO~Ó ¥h¸Í^ - ²MLOqj KcOqTdÓ ÔoQcOy - ¯ GSMLjjöEcÂï fU¸Ík MLjV GSMLjjöÍ¸ ¬FcïOqj. _j¥ctj¸¼,
±¿¸¼, ¬À CLŠÚML MLõMLbÁPy GHÍMLlPn¥hÚFL FcNqjŠÓj ±Oqj÷, GH^æBcÓj, ÄMLkFcöQLNqkÓj, O~öadæÓ sHOq÷FLj CLMLj¥h Cy¼FL^jæ
MLkOoáGSjëFcïOqj. ¥cÂ¢ ¯ GSMLjjöÍ¸ ®Âï QLCcKcíÓj $q¨¼Fc FnÎOoOo GSMLjjöÍ¸, MLk¿GR}S GSMLjjöÍ¸, MLj¸@oPe GSMLjjöÍ¸ ¥cPoÍj - ®¸¥c
fU¸Ík MLjV GSMLjjöÍ¸$cFo °¸Á.
À¿» MnWo"^GHlð<j FLÓ÷MLkôtj Fc ¥c=o½¡ MLjj¸Íj −»¸Á. ''Ä£jEo EoQL¸?'' ¬FL¨»¸Á. ®¥qÚ¨ Mc¿¥h ®¸¨Nqk, Jd¥hTdëF|,
_¸$c÷EoQ§, gSrRP|û EoÇ¤NqjjÓj µ¥qÚPe$o ¥qÂfHTdëOqj. $qOqø¸$c GSMLjjöEcÂï ÔLkfHGSkë ''fU¸Ík EoQL¸'' ¬FcïFLj - − GSMLjjöEcÂï
fU¸Ík MLjV GSMLjjöÍ¸ ¬¸=cOqÂ ÄML¿GSkë.
=ç×cÂNqk ÔLj^kæ ¼FLï ¼FLï EoQcÓjFcïtj - _jOqj¸©, ¥ç$y, ¥iFcõ, MLjjPeÄ¤, Mnjj×çÃ¥|, OqjMç@~, °$ç@~,
×çÃNqk. ¯ EoQL¸Py ²¥qÚ< ÔLkfSFc Oy<jè¥h On¸<j GH¥qÚPe ÄOq$q _kfSFL MLkÄj¨ Ôn^j÷ ¥qÂfHTdëtj. ®¸¥c ½¡¨, MLjjFL$q, GHFLGS
- ÔLkGSkë¸=o MLjFL EoQL¸PyFo MLjOy öJd¸CcÂ¥h ML¼áFL^æÂfHGSjë¸Á. °FLï ¥cfSÂ ±+j" JwFLk Í^æMLjtjFL ¬<MLlÓj. Ôn^÷Â ¥cÆá,
Kx$qjÜ ÔofS _TdëPy÷¥h ²Àë Oy<÷ Ä£jÍ sHOqjTdëOqj. öGHNqk*¸ ÔoGSkë¸=o Ec¿ Jv<j$qjFc Cc×c$c ¥yfSFL =xMLk=y, °Æ÷JdNqj Jd÷fSæ¥|
_j^æPy÷ rH=hæ ¬MLjjôCcOqj - CLkOqjð$yEcML¿ öGHNqk*¸ ×cåGH¥q¸ MLGSjë¸Á FcŠ. ®¥q Fc¿¸×.ÓtjCo $qj^æÓj $qj^æÓj. ±+"Py÷
_^ëÓj - Pe$qkÓj, Ôx¥cÚÓj, IGH¿ïÔLOqj, _j^æÓj - ¬Â¢ï Ôn^÷ ¥h¸Í sH¿á ¬MLjjôCcOqj. _ÿjQc Íj¥cBcÓj CnOqML<¸ Ä¤¿ TwìMLjCLj¥h
Äj¸¼FL GHÂ ¥cMLÔLjá. ¬Oq=h Cy^Ój ¬JdOq¸. MLjFL EoQL¸Py ¥qÂfH¸Ôo
ÔL¥nÚOq ¥éÈ¢ ¬Oq=h ®¥qÚ< TdMLkFLõ¸. ±Oqj Ec=hCo ²¥qO~Ó¥h ²¥qO~Ój
¥hCLëÆ rH¸ÔLjCcOqj. ¥hCLëÆ FcOqCy ¬¸ÍMLjtjFL _j^æÓj, GS×.ãÓj, ÔcGHÓj -
¬Â¢ï ÔcPe ¬¸Í¸$c ÔoTdëOqj. ¬tjCo ¶ _j^æ [¿¢Íj - 8 MoÓ fRÓ÷¸$qjÓj!
- ¬¸=o 8 ¬Mnj¿¥qF| @~ÓOqj÷!
¯ EoQL¸Py 120 rHÎ$c −^Ä¥q ×cCLjÓjFcïtj. ²ŠÚML MLj¸Á
_¸^k ×cÀ¥h Ôn¸ÁFL McOqj. ¬¸ÍOqk TdMLjFLõ¸$c MLk=c÷@o AKcGR
TdøfUÆ. Á¤Â¥h MLjOy sHOqj ¥hTdøfUÆ Po¥q `¥h`Â °ÔLá¿¸ÔLŠ¸@~Fo
GHÓjŠCcOoMnk. TdøfUÆ¥h ÆfH PoÍj. ®¸»÷¤GRj ¬XLO~ÓCyFo O~GSjŠ¸=cOqj.
MLjOoMLtjFc AKcad¸CLO~Ój, PoEc ¼FLï ¼FLï Cn$qÓ AKcGRÓjFcïNnkMnk
CnÆ£Íj.
¯ GHÁsUFLj Oy¾Py÷ - CLOqÔLj$c ExOo÷¥xÂï GHEcÓj Fy=h¥h Px¸$ctj. adGHlPy÷, ÿy^+"Py CLOqÔLj ¥qÂfH¸Ôo MLk^
µ¥q^j¸Á - `¥q¿¢_j`. ¬¸=o Tdø$qCL¸ ¬Â. ¥cOqj −$q$cFo MLjFL Oqk^j _GSjûÓ ÔLj^kæ MLjk»FL=oæ - GH+j", ¼FLï ¼FLï ÔoÀGHFLjÓ
MLGSjëMLlÓk GH^jæŠÂ FLÓ÷ fHÓ÷Ój MLjk$qjCcOqj. MLjFL EoQL¸Py Pe$o MLGSjëMLlÓj ¥xFLMLjÂ _ÀMLkÓCcOqj. Mc¿ McõJdOq¸ PeAKcÓ¥h ¥cÍj
- −¥qÆ À£Oq@~Â¥h, ®¥qÚ@~ ¬¸Co. GHÓ¥q¿sSë GH^jæŠÂ MoPe<CcOqj. Mc+"Â MLÁÆ¸ÔLj¥y<¸ ²Pe? bEç¥|û ¬FcÓ¸=o ''¬Td¸Co
QcFc''. `QcFc` ¬Fo MLk^ °CLëO~¸öbEcPy NqkGS MLk^. `QcFc Kc$qjFcïFLj Kc_k!`¬¸=o ÔcPe Kc$qjFcïFLj ¬Â ¬Oqíî¸. ²¥qÚ¨
GSO~ÚOqj `QcFc` ²¥qÚ¨ CLkOqjð −öIfH¥c `QcFc`!
²¥qÚ< ÔLkfSFc ¥qÂfH¸Ôo Íj¥cBcÓj - Íj¥cPe ÍMc. ¬MLlFLj, Íj¥c ¬¸=o `Íj¥c*¸`, ÍMc ¬¸=o `MLj¸Íj`. ¯
MLk^Ój _ÿjQc ¬Oq_jòÓ FLj¸Ôi ML¼áFL McOqGSCLøMLjtj °¸^j¸Á. MLj¸ÍjÓ Íj¥cBcÂï AKcOqCL EoQL¸ FLj¸Ôi ML¼áFc ®=oæ
$qjOqjëGH=xæÔLjá.
öGHÀ£ AKcGR¥i ³Ey öGHCoõ¥qMLjtjFL Tz¸ÍOqõ¸, Tv$qGSj MLl¸^j¸Á. CnÓj$qjPy ¬ÔLjáÓj ¬¸Í¸$c ExOqj÷Cctj. ®¥qÚ¨ sHOqj÷
¶adæøÓCy öJdOq¸AKLMLlCctj. ®¸»÷¤GRjPy O~sSë MnjjÍ^ M ¥cÂ N ¥cÂ¢ °¸^j¸Á. MBUTU ¬FLï sHOqjÂ ²M|j_k^k ¬Â
GHÓ¥qOqj. `°¸`_k^k - − ²CLjë$q<Py GHÆ¥é GSøO~XLOq¸ `°¸` PoEc `²¸`. Ä¤=hÂ CnÓj$qjPy ¶adæøÓ¸=ç. ¬Pe$o MLjFL AKcGRPy
On¸@ofS GHEcÓj ¥qÆfSFL MLk^ÓjFcïtj - MLjjÍjíMLjjÍjí$c, MnjÓ÷MnjÓ÷$c, MnÈ" MnÈ", ÔLkfS ÔLkfS - FoÂ¥qÚ< ö¥hNqjÆï °Íÿ¿¸ÔcFLj.
¥cÂ¢ Ä¤¿ AKcGRPy FcMLjMcÔL¥cÓj ²ŠÚML. _ÿjQc ¬Á − AKcGR GS¸CL¿¸ÔLjŠFLï Tz¸ÍOqõMojMnk. GS¸$q GS¸$q, =h¸$q =h¸$q, ¨¥|¨¥|,
$xOx¸$yOy, JwPnJwPn, EcPeEcPe - ®Pe$q.
µ¥q GSìPeÂï, µ¥q AKcadÂ, µ¥qEoQcÂï, Mc¿ ½¡MLFL GSOqÈÂ, Mc¿ ½¡MLFL MnÎbEcõÂï ¬Oqíî¸ÔoGSj¥yMcÓ¸=o ®Pe¸=h ¼FLï
öGHNqk*¸ ÔcÓÍj. ¯ NqköCL ¶ ¥xCLë öJd¸CcÂï TdìÈ¢GHlPe¥qFcõNqj¸$c GHÓ¥q¿¸ÔL<¸.
PPP
MnjjÍ=h Oy¾Fo ''GSMLjGSë MLkFLMcÈ fS$qjÜCy CLÓML¸ÔLjŠFo GSìPeÂ¥h À£GSjŠ Mn+CcFLj'' ¬FcïOqj öGHTdÍjO~MLl$cOqj. ¥nFLï©
McF| À£GSj¥xÔcá<j. EcO| ²}S GSPeM|j¥h 60 ¥hPyÄ£jÔq÷ ÍkOq¸Py `_$qMnkNnk` ¬Fo OoMLl °¸Á. ¬¥qÚ¨¥h MnWc"¸.
EcEcGHl 300 GS¸MLCLûO~Ó ö¥h¸Í^ ®¥qÚ< ¶
EcOqj*MLjtjFL McõJdOq¸ ×.¿$oÁ - ¬Á KcÂGSÓ
GS¸CL. ®GHlð@o MnFL¥q_¨, sHÍ¿¥q¸Py °FLï
=ç×cÂNqk ML¸=h EoQL¸ 300 GS¸MLCLûO~Ó ö¥h¸Í^
²Pe °¸@oEy ±fU¸ÔLMLÔLjá. ±+"FLj¸Ôi Š¥qÚÆ£ï,
$xöOnÆ£û ³¿FL^jæ FLÓ÷Mc¿Â ³¿, _¸bÁ¸¼ À£GSjŠ
ML¼á, $xÓjGSjÓCy ¥q=hæ MoOoøOqj EoQcÓ¥h OqMcBc
ÔosSMcOqj. OoMLl µ<jèFL ¯ FLÓ÷Mc¿Â MnÓ ¥q^æ@~Â¥h
$xÓjGSjÓCy ¥q=hæMoOoøOqj EoQcÓ¥h OqMcBc ÔosSMcOqj. OoMLl
µ<jèFL ¯ FLÓ÷Mc¿Â MnÓ ¥q^æ@~Â¥h $xÓjGSjÓCy ¥q=hæ
MLl¸Ôo ®FLjGHO~^Ój ®GHð=h¥h MLlFcïtj. (IJw=yPy
ÔLk<MLÔLjá) Mc¿¥h ÔLÍjMLlO~Íj. ±ÿ ¬¸CL$c
CnÆ£Íj. ³¸ ×.Oqj$qjCy¸Ey CnÆ£Íj. ¥cÂ¢ ¥xFLjŠÚFo
Mc¿¥h CnÓjGSj. öGHÀ KcÂGS Mnj<¥i bÍOq ¥q=hæFL GH^¥c °¸@oÁ. ¬Mojô MLOqëŠÓj - FLÓ÷Mc¿Â $xöOnPe÷$q, Moj¥qPe÷$q GSOqjŠÂ
GH¿Ç¤Æ¸ÔLjŠFoMcOqj. ¬¸=o ³¸ ÔosSMcOqj? GSkÍjÓCy Jv¨ÔoMcOqj. ¥qöOqCy ¥x=oæMcOqj. KcbÍCy `¬MLkô` ¬FoMc¨ bÍOq CLŠÚML.
KcbÍÂ CL^jæŠ ÂÓ_@oMc¨ bÍOq ²ŠÚML. KcbÍ GH¨Co ŠÈ"FL GSOqjŠPe$q ÔL¸GHlCcOoMnkFLÂ KcbÍÂ ‚@~ °$qÜGH^jæŠÂ AKL¿¸ÔoMcOq^.
²¸fH¥q ÔofSFL FLÓ÷Mc¿Â ¶<Py÷¥h ²¥hÚ¸ÔoMcOqj. rHÍí GS¸CL ×ç½KcO|, ¥hP|Mc ¥hfSûMcÂ¢ÓPy. ÄEoÇ¤NqjjÆï −¥q¿ú¸ÔcÓ¸=o ''ÔLk<¸¨
Kc_k! ¯ ×.¸CLjMLl ¥x=hæFc ³<MLÍj. »¼áFc KcbÍGH<Íj'' ¬Â fU¸fS¸ÔoMcOqj. ²MLOqj? Td=h ÍjKcgSÓj. ¥xFLïMc¿Â CLMLj EoQL¸
MnWo" ¶<Py÷¥h ²¥hÚ¸ÔLjŠFoMcOqj GHÁ MLj¸Á °¸@~ÆûFL GSìÓ¸Py 40 MLj¸ÁÂ Š¥éÚMcOqj. ±fHO~<¥q, ×._jò ÔofS, À¸¨ Po¥q, ²ML¿¥h
ÔnGHlð¥yMcPy CnÆ£¥q ²MLOoFc ÔL¼áJwCo Mc+"Â GSMLjjöÍ¸Py JdOosSMcOqj. MnÎÍõ¸ Ôotj¸Ôo ¥qFcï ¥xCLë KcÂGSÂ ¥xFLj¥yÚ<¸ ÔLML¥q!
_À¥h _^æ¥q=hæFL ¬ÍßGRæML¸CLjÓj ¬Mnj¿¥c, ®¸$q÷¸<j, öIJdF|û, öKn½P| ML¸=h EoQcÓŠ ÔoOoMcOqj. öJd*¸ °¸<<¸ ¬ÍßGRæMoj $cÂ¢
¬¥qÚ@~ Mc¿ ½¡ÄCL¸ GHmÓ GHÓ÷¥i ¥cÍj. CLO~Ó KcÂGSCcøÂ¥h ¬Á öJdOq¸AKL¸. <Ãò¼á ¥xFLjŠÚFLï Nqj×.MLkFLjÓ ÔoCLjPy÷ fU¸GSÓk,
−<McOqtjCo MLkFLAKL¸$cÓk, ÿCLõÓk - µ¥q=oÄj=h? ¬GHlð<GHlð<j Ä¤¿Â ÔLkfS ×cÆGH¨FL ³ GHlBcõCLjô@y ³ FLÓ÷Mc¨¥y <_jò
ÔnÆ÷¸¼ sSøÔLáîÂ GS¸JdÁ¸¼FL Mc¿Ä£jÍ MLjbÍõMLOqjëÓ ¥qFLjï °¸@oÁ. MLjÈ¢" _¸bÁ¸¼ CnÔoáMcOqj. MLjÈ¢" JdCL ¥q>bEo!
³Oy¾ ¥c Oy¾ ÔLÓ÷Â FLÓ÷Mc¿Â O~öÀ °¸ÔL@~Â¥h OoMLlPyFo _¸Á#eFcÓML¸=h ³O~ð^j÷Fcïtj.. Ä¤=hÂ MLGSÀ $qßVÓFLOqj.
KcÂGSÓ »<è¸$qjÓ¸=cOqj (Ware house)¬¥qÚ< ÂÓ_¨FLGHlð<j MoÍFLCy, ¥yGH¸Cy, µ¥qOqMLjtjFL ¾$qjGHûCy, EnÎFLõCLCy QL¿¢Oq¸
¥q¸fH¸¼¸Á. MLjFLGSjû ¥q¥cÄ¥qÓ¸ ¬tj¸Á. ®¥qÚ¨FLj¸Ôi ×ç½KcO| ''rSFLûO|'' ML¸=hÁ. 90 ³+" MLjjGSÆMc<j ¥xCLë$c ¥qÂfH¸Ôo
MLjMLjôÆï ÔLkfS −»JwNqk<j. ¬CLÂ ¥q+"Py ¬MLkNqj¥qCLø¸, AKLNqj¸ , ¬À öJdbÍÄj¥qMLjtjFL bÃ¢À - 300 GS¸MLCLûO~Ó McOqGSCLø¸
Pe$c ¥qÂfH¸¼¸Á. ®GHð=h¥i − ¥q+"Â, ¬CLÂ ÔLkGHlÂ¢ MLjOq¼JwPoFLj. µ¥q JdP|MLjjÂ, µ¥q PeOnF|û −Æ£ÄNqjO|, µ¥q GHßbÁ¢øO~×| ¥qGHmO|
öGHNqjÀï¸¼Fc TdbÁ¸ÔLPoÂ µ¥q ×cÀ gH<FL¥h McOqGSCLø¸ − ÔLkGHl.
On¸@y ÍQLPy Ä¤¿ ¥qDÍ ®¸¥c Ä¼öCL¸. ö¥qMLj¸$c CnÓ÷Mc¿Â ÔLkfS FLÓ÷McOqj AKLNqjGH¨ Jd¿JwNojMcOq^ ¬OqBcõÓPy¥h. CLO~øCL
- GSOqŠ (KcÂGSÓ) Ä£jÍ Mnk¾ rH¿», GSj#eÓŠ MLj¿»FL CnÓ÷×cÀ - FLÓ÷Mc¿Â Px¸$qÁ¤Nqj=cÂ¥h MLjCcÂï ‚@~ ÄÂNnk»¸ÔcOqj.
(MLj¿ ®Mc+ MLjCL¸ O~×.¥iNqkPy÷, ¬¸CLO~ãÀ£Nqj¸$c MLkOq* ÿyMLkÓ¥i ÄÂNnk$q GH<jCy¸Í¸=o MLjFL¥h _ÓMLjtjFL McOqGSCLø¸
°FLï=oæ Pn¥qÚ!) ®¥qÚ¨¥h µ¥q MLjCL $qjOqjMLlÂ Á$qjMLjÀ ÔoQcOqj. µ¥q ÔL¿áÂ Â¿ô¸ÔcOqj. ¬ÓFc=h JdÓŠÓ FLj¸Ôi, MnjjFLï=h
Mnjj$qPetk JdÓŠÓ MLOqŠ MLjCL¸ MLkFLMLl¨ `_ÓgUFLCL` ¬Â ö$qfU¸ÔcOqj! − MLjCL $qjOqjMLl öJdOqíîFLÓj ÔoQc<j. ¬^Ä¥qMLjtjFL
sHOq÷Cy _À¥é Ä¤+"¥h ¥xCLë sHOqj÷ rH=cæ<j. ®Á$y, ®GHlð@o - ¥nFLï©Ój, ÿyrS}IHÓk, KnÂ¨¥|æÓk Á$qjMLjÀ ¬NqkOqj. Ä¤¿¥h EoMLl¨Â
²Oq$c ÔLkJdOqj. ÔLÍjMLlŠFLï ¯Fc=h McOo MLjCL¸ sH¿^ MLjFLjGRjÆï ÔL¸sH öJdbÍÄj¥h öGHMLßÀëCy °¸=o, −Fc=h ¬^ÄŠÓ MLk^
ÔnJdðPe? MLjCL $qjOqjMLl °McÔL: ''EoMLl@oMLjFcï<k? ÄjMLjôÆï CnÓ÷Mc¿¥h sSMLÓj ÔnNqjõ@~Â¥h GHl=hæ¸Ôc<j!!'' ¥cGSë −Py¼¸ÔL$qÆ»FL
FLÓ÷McOqj - − −PyÔLFLÂ ¬Oqíî¸ ÔoGSjŠFo MLOq¥é CLMLj CnÆÄÂ °GHNnk»¸ÔcOqj. EoMLlÂ MLk^Ój FLÄjô CnÓ÷Mc¿¥h sSMLÓj ÔnNqjõ@~Â¥h
Ä¤Oqj ¶<Ój ²¥cÚOqj. EoMLlÂ sH¿^ ÄMLkFcÓj ‚Poá Ä¾åÓj ¥xÓ÷Ój$c °FLï Fo=h CLO~Â¥h ¯ ¬MLkNqjŠÆï ¬Oqíî¸ ÔoGSj¥yML<¸
¥qGRæ¸ ¥cÍj. ¬Pe ²¥qÚ@~Â¥h ®GRæGH<Â Mc¿Â <_jò, ¾Ój¸ ²¥hÚ¸¼¸Á. ®GHð=h¥i − ÔL¿á ®¥qÚ< °¸Á! ®GHlð¨¥qÚ< MLjj¿¥h GH=hæFL
GSMLjjöÍ×.PeÓj, ¥xÂï GH<MLÓj, ÔoGHÆï, OxNqjõÆï, MLk¸TdÂï ¬MLjjôŠ Jv^æJwGSjŠFo FoÓKcOqj ½¡ÄCcÓk ¥qÂfHTdëtj. ÔLÓML
_^æÓCy, awŠ$c Á»FL MLjMLjôÆï ®¸¥c AKLNqj¸ AKLNqj¸$c, ×cÆ$c, Ä¸CL$c ÔLksS MLjj#eÓj ÍOqùFLÄjTdëtj. 300 GS¸MLCLûO~Ó
¥h¸Í=h EnÎFcõÂï CL^jæ¥y@~Â¥h MLjFL¥h QL¥hë ÔcÓÍj.
''FLOq×cÀ ÔL¿öCL GSMLjGSë¸ GHOqgH<FL GHO~Nqj*CLø¸'' ¬FLï ÅÇ¢ÅÇ¢ MLk^Ój − MLjbEcõÿïMLj¸Cc MLjFLGSjûPy ¥qÁPetj.
´¥qõO~×.õ GSÄjÀ - MLkFLML ×cÀ fS$qjÜCy CLÓML¸ÔLj¥yMLÓfSFL ¯ McõJdO~Â¥i, gH<FL¥i $qjOqjë$c ¯ _$qMnkNnkÂ MLOqP|è
rU¿=o×| rS¸Ô| (öGHGH¸ÔL Ôc¿öCL¥q ¥é¸öÍ¸)$c öGH¥q=h¸¼¸Á. _$qMnkNnk µ¥q AKLNqj¸¥qOqMLjtjFL gH<¥qÓ. MLkFLMLl<j _ÀŠFLï¸CL
¥cÓ¸ fS$qjÜCy CLPx¸ÔLj¥yMLÓfSFL EyfH©¥h, ÍjO~ôOqjÜÂ¥h GS¸¥éCL¸.
PPP
5
°ÍNqj¸ rIH+j"FL ²¸< Po¼ ¬¸CLPy MojIGHkÓj MLjjGSjOqjŠFcïtj. =hIfHF| GHmOqëNojõGS¿¥h ÿyOqjFL MLOqú¸. rHÍí $x<j$qj
®Ôcá<j IGHÓVOqQcÓPy °¸@o FLÓ÷Â AKcOqÀ£Nqjj<j - ''ÂFLïFo ÄjMLjôÆï $qjOqjëGH=cæFLj. GHÓ¥q¿EcíMLjFLjŠFcïFLj'' ¬¸^k. sHOqj QcõM|j.
rUÎÍO~KcÍjPy GHÂÔofS ¥cGSë CnÓj$qj FL¸ÔLjŠFLï MLjÓNqkÈ¢. ®¥qÚ< MLj+NqkÈ¢ ö¥hfSæNqjFLj÷ ²ŠÚML. Â×cÂ¥h =ç×cÂNqkPy 40
QcCL¸ ö¥nÎGSëMLlÓj, 40 QcCL¸ MLjjfS÷¸Ój - MLj¿ TdìÂŠÓj ²¥qÚ<? ÃŠÚÃŠÚMLj¸^k 20 QcCL¸. ¬tjCo FLÓ÷=h Mc¿Py ÔcPeMLj¸Á
$q¨¼FL QLCcKcíÓPy Äj$qCc MLjCcPy÷ ¥qÆfSJwNqkOqj. − MLk^¥h MLsSë ¬Mnj¿¥cPy °¸@~ÆûFL On@| ®¸¨NqjFLj÷ ®GHlð@n¥qÚ<jFcïOqj!?
¥nFLï© ÿy^P| #eÈ¢ Ôotj¸¼ ±Wy"¥h À£GSj¥xÔcá<j. ¬¥qÚ< MLjOy ¥cOqj ³O~ð^j ÔoQc<j. Pe¸@| OyMLO| ¬Á. FcÓj$qj
ÔLö¥cÓ ¥q¸ö=yÓj °¸@o _+"Â MLköCLMoj ®¥qÚ¨ FoGRFLP| JdOqjÚÓPy¥h Mn+"ÂTdëOqj. ×.¸CLjMLlÓ MLjbÍõ À¿$o ¯ _+j" - ³ MLköCL¸
¯¨»Ó _¨Fc ²¸CL VÂ¥qOqMnk ±fU¸ÔLMLÔLjá. ®¥qÚ< MLkCy Ôo¿FL ¥xCLë $nÎ@| KnÂ¨¥|æ. ö@nÎMLOqj rSÎÁ¤.
±Wy"¥h O~$cFo ‚OqÓ _×cOqj MLjMLjôÆï −¥q¿ú¸¼¸Á. ¥iOq EyGS¥cNqjÓj, GH¼áÄjOqGH¥cNqjÓj ¥xFcï¸. ®¸CLPy µ¥cNqjFL
ÔL¥qÚ=h CnÓj$qjPy GHÓ¥q¿¸Ôc<j - ''¬Nqkõ, MLkOqjÀ£O~MLl$cOqk'' ¬¸^k. −NqjFL GSjOo}R ŠMLkO|. ²Óö¥hæ¥qP| ®¸×.Â¢Oqj. −ÁMcOq¸
GHm^ ¥q¿MoJdŠ ¥xFLj¥yÚML@~Â¥h _×cOqj¥h MLÔcá<j. EcO| ²}S GSPeM|jPy MLkOqjÀ£O~MLlÂ ÔLkfS MnjjÍ^ FLMLjôPo¥q JwNqk<j.
¬tjFc bEnÎOqõ¸ ÔofS GHÓ¥q¿¸Ôc<j. −öIfH¥cPy CnÓj$qj GHÓ¥q¿¸CL ¬<ÄPy −ML¥cNqjPe¸=hÁ. −NqjÂï ¬Eo ¬¨$ç. ''Kc_k,
±Oq$cNqjÓj ²¥qÚ<tjFc ExOqjŠCcNqk?'' ¬Â. GHÍ¸¨ Kc_k ¬¸^k $qj×.O~À£ ¨JdO|æMnj¸^P| TwæOqjû¥h À£GSj¥xÔcá<j.
McõJdO~Â¥h, MLÓGS JwML@~Â¥h $qj×.O~À£Ó¥h rH=hæ¸Á sHOqj. ®¥qÚ¨ McõJdOq¸Py rHÍí Cç_kÓ¸ Mc¿Eo. MLjFL EoQLGHl McOo fS$qjÜGH@o¸CL
$xGHð$c ÅÇ¢O~MLjj<j, ¥qßGRjê¨ −ÓNqkÓj ¬ÍjóCL¸$c FL<jGHlCLjFcïOqj. MnjjCLë¸ Ä£jÍ öfHNqk GHÔLá+" Ã¢OqjMc MLjj¸Íj $qOqø¸$c
ÂÓKn=cæ<j Nqj×.MLkÂ. ÄjOqGH GH+" GHÔLá¨ FyOqk¿¸¼¸Á. $q_jŠÚFL ¬¸ÍjŠFcï¸.
GSjOo}R ŠMLkO| AKcOqõ GHl¿=h¥h MnÈ"¸Á. GHÁOy¾Ó ö¥h¸Í=o ‚CLjOqj GHl=hæ¸Á. ''MLk $qÁ¥h O~O~?'' ¬Fcï<j GSjOo}R
ŠMLkO|. 8,9 CoÁ¤ÓPy ®¥qÚ< °¸=cMLjÂ ÔnJdð¸. MLk IJwF| FL¸_Oqj÷ À£GSjŠÂ, CLFLÄÔcá<j. ®¸CL ÄMLOq¸$c ¯ ÄGRNqj¸
ÔnGHð@~Â¥h ¥cOq*¸ MLjj¸Íj¸Á.
MLk ¥cOqj _NqjÓjEo¿¸Á. GH^æ*¸ Ec^Š¸@~Fo MLjÈ¢" MLOqú¸. Ec¿ Jv<j$qjFc =xMLk=y GH+j", °Æ÷JdNqjÓ _j^æÓj,
Fc¿¸×. $qj^æÓj, ¥hCLëÆ Cy^Ój, ÄOq$q_kfSFL MLkÄj¨ Ôn^k÷, ¬Oq=h Cy^Ók, Ä¼öCLMojÄj^¸=o ®Âï Ôn^j÷Fcï ®¥qÚ¨Mc¿
−VOq¸Py MLkÄj¨, GHFLGS MLjÔLjá¥qtjFc ¥qÂfH¸ÔLÍj. MLjbEcõVïÂ¥h MnjjOx$xOy ¬Fo ±Oqj ÔoO~¸. ¬GHð=h¥h −¥qÆ FL¥qFL¥qPe¨Twë¸Á.
ÿy^P|Py ¥éMLÓ¸ ¬FLï¸ MLköCL¸ ML¸<jŠÂ ¥q¸ÁJv¨, ÄjOqGHGH+" GHÔLá¨, rHOqj$qjÂ °fS$xÆJd¸. =ç×cÂNqkÂ FL¸ÔLjŠ¸^k
CnÓj$qj AKy×.FL¸ MLj×c$c ŠÁ¿¸Á.
ÔL¥qÚÂ Oy<jè. ²¸< GH<MLj^ MoGHl McÆ - ¥cGSë ÔLÆ$cÆ öJdOq¸AKLMLjNoj GS¿¥h Äj‚Ä£j FoGRFLP| JdOqjÚ öJd¸CcÓ¥h MLÔcá¸.
®¥qÚ< MLjÍjMLjPnÎ, _¸Á¤GHmO|Ó Pe$o ³<j OqXhCL ¬OqBcõÓjFcïtj. Ä¤=hÂ MLjFL EoQL¸Py sanctuaries ¬¸=cOqj. ®¥qÚ< Ä¤=hÂ
JdOqjÚÓ¸=cOqj. rSOn¸»=h, $xOx¸$yOy, MLjFcõO~, CLOq¸»On, Äj‚Ä£j, ¬Oqkad, ¥hÆMLj¸×cOy - ¯ EoQL¸Py MLjj[õMnjÎFL JdOqjÚÓj.
Ä¤=hÂ JdOqjÚÓFL<¸ µ¥q ÄbÍ¸$c GS¿¥cÍj. AKL$qML¸CLj<j GSßfRæ¸¼FL ½¡MLO~Ç NqjbEcCLbÍ¸$c, sSøÔLáî$c ½¡Ä¸Ôo −ÓNqkÆÄ. ¥xÂï MoÓ
GS¸MLCLûO~Ój$c - ¥cÍj - ÓXLÓ GS¸MLCLûO~Ój$c - ¯ ½¡MLO~Ç µ¥q GSMLjFLøNqj¸Cy ½¡Ä¥q Td»Twë¸Á. fS¸VÓk, ¼OqjCLGHlÓjÓk -
×.¸CLjMLlÆï À¸=ctj. ÍjMLjjôÓ $x¸¨, FL¥qÚÓk - − ×.¸CLjMLlÓj MLÁPofSFL MLk¸TdÂï AKLXhTdëtj. ³FLj$qjÓk, ½O~IgHÓj, ¿FyÓj
Qc#eVOqjÓj. ¬¸Í¿¥i, ¬Âï=h¥i GSMLjö$qMLjtjFL −VO~Âï ®Ôoá öGH¥qßÀ µ¨ ®Á. rSOn¸»=i¥h ¥iFcõŠ, =ç×cÂNqkŠ ML¸CnFL MosS
JdOqjÚ. ²ŠÚML AKc$q¸ =ç×cÂNqkPy, ¥cGSë AKc$q¸ ¥iFcõPy °¸Á. MoGSÄPy Â¢Oqj ®¥qÚ< ¥qOqjMLtjCo ×.¸CLjMLlÓÂ¢ï ¥iFcõŠ
MLÓGSJwCctj. ²GHlð<j MLÓGS JwMcPy Mc=h ¥nMLOqj FoO~ðOqj? ×.FLML¿, IfHö_ML¿ FnÓPy÷ rSOn¸»=h AKL$qML¸CLjÂ GSßfRæ¥cO~õÂ¥h ¬Íí¸ GH=oæ
¬ÍjóCLMLjtjFL FoGHbÍõ¸. ¬Âï ×.¸CLjMLlÓk öGHGSÄ¸Ôo GSMLjNqjÄjÁ. °ÍNqj¸ JdOqjÚPy¥h öGHMoÇsSë MoPeÁ GHfS‚FLÓj ¯
öGHGH¸ÔL¸Py¥h GH<@~Â¥h GH@o CcGHöCLNqj¸ ÔLkTdë¸. MLjbEcõÿï¸ MLjFL¸ ®+"Š MLjWo" Mo+¥h Ôn¸$qj Ôn¸$qjFL GHfS‚FLÓj MLjjÂ$c+"Ä£jÍ
PoTdëtj. CLÓj÷Ój ¥q¸=h OnGHðPe÷$q Mc=hÂ ¥cJd<jCLj¸=ctj. Mc=h ¥qFLjï MLjkCL GH¨Co GHfS¥q¸ÍjÆï ³ FL¥qÚPy, ÍjMLjjôÓ$x¸<jPy,
O~_¸ÍjPy CLFLjïŠ JwCctj. GSßfRæPy Ä¼öCLÄjÁ. µ¥q öJdBh MLjOx¥q öJdBh¥h −VOq¸. ¬Â¢ï GH¥qÚ GH¥qÚFo ÀOqj$qjCLk¸=ctj. ³
öJdBi MLjOx¥q öJdBhÂ ¬MLGSOq¸ PoÂEo ²Á¿¸ÔLÍj. Mo=c<Íj. ×.¸CLjMLlÓPy ¬GHmOqøMLjtjFL `ÂNqjÀ` °¸Á. ¥cMLÓfSFc, ¬¥qÚOqPo¥q
JwtjFc - ÄFyEcÂ¥i, McõJdO~Â¥i ×.¸CLjMLlÆï ¥q_È¸Ôo ×.¸CLjMLl µ¥qÚ=o - MLjÂfR!
¬<ÄPy AKLNqj¸¥qOqMLjtjFLÁ¤, MLjOo ×.¸CLjMLm EcÂ ×yÆ¥h O~ÂÁ¤
µ¥q^j¸Á - ³FLj$qj. µ¥qGHlð<j fS¸VÂï GHÁ ÍjMLjjôÓ$x¸<jÓk, 3
¬¨Ä ÍjFLïÓk ²Á¿¸ÔLMLÔLjá. ¥cÂ¢ ³FLj$qj ×yÆ¥h ³ ×.¸CLjMLl O~Íj.
O~@~Â¥h TdÿfS¸ÔLÍj. ³FLj$qjÓj MLj¸ÍÓj MLj¸ÍÓj$c ¥qÆfS
MLjGSjÓjCctj. GHfSfHÓ÷Ój CLÆ÷Í¸ö<jÓ ¥c+" MLjbÍõFo JdO~<jCctj.
fS¸VÓ¥h GHÁ GHÁ $q×cÓ ÍkOq¸Py MLk McF|Cy ÂÓjÔLjFcï¸ ¥cÂ¢,
³FLj$qjÂ ¬Ó÷¸CL ÍkOq¸Py Oy<jè Ec^jCLj¸<$c ÔLksSë ö@nÎMLOqj McF|
−sHTdë<j. Ã<èCy MnWo" −< ³FLj$qtjCo MLj¿¢ öGHMLkÍ¸. MLj$q ³FLj$qj
Oy<jè Ec=hFc −sHTdë<j. MLj$q ³FLj$qj Oy<jè Ec=hFc fHÓ÷Ój Ec=o MLOqŠ
ÂÓ_¨ ÔLkfS MLj¿¢ ¥qÍjÓjCLj¸Á. GSÄ£jGH¸Py McF| °¸=o ³ QLGRAKLGRÓk
GHÂ¥hO~MLl. 30 $q×cÓ ÍkOq¸¸Py MLjFL¸ ÂÆ¼ Mc=h¥h MLjO~õÍ$c CyML ®MLøMLÓfS¸Eo. µ¥é µ¥qÚTd¿ µ¥q ^k¿GSjæ¥h öGHMLkÍ¸
×.¿»¸Í^. µ¥q ÄEoÇ¤ MLjfU+ ÂOqÞ¸$c °FLï öJd¸CL¸Py MLjköCLÄGSOqÞ¥h McF| Á»¸Á. Í^æ¸$c MLjjfS¿FL Ôn^÷ MnFLj¥q ¬GHlð@o ³FLj$qj
öGHGSÄ¸¼¸Á. ¯ MLõ¥hëÂ ÔLkfS AKLNqj¸¥qOq¸$c Äö¾¸bÃ¸¼, Cx¥hÚ ÔL¸sHfS¸Á. − GS¸IGHj^FL ÄFc- ²¸CL=h ¥qàOq ×.¸CLjMLtjFc
McF|Py NqköÀŠÓj °¸<$c ²Á¿¸ÔLÍj. ¬tjCo MLjj[õGSköCL¸ ²=hæ GH¿fSìCLjÓPyFLk McF| CLÓjGHl ÀNqjõO~Íj. ÂOoíÇ¸¼FL
GSìPeÓPy sSÍ À£OqjáŠÂ IGHÓVOqMnk, −VOqMnk À£GSj¥y<¸ CLGHlð - _Nqj=h¥h O~‚<Íj.
Mn¸^Fo AKLOqëßÿ¿ ×cåGH¥q¸ MLÔcá<j FcŠ. fS¸VÂ¥h ''MLjCoëAKL Š¸AKL fHfSCL ö$qÿ PeÓFL'' °FLïÍFcï<j ¥qEc GSjAKcfRCL
¥cOqj<j. $nÎ@|Â ¬¨$cFLj - fS¸ÿ¸ ³FLj$qjÂ ÔL¸GHlCLj¸Ec ¬Â, FLMcø<j $nÎ@|. − öGHGS¥éë PoÍFcï<j. fS¸VÂ¥h rHÍí gH^ MnNqjõ@~Â¥h
MLjß$qO~¾ ÀFo −VOq¸ ¬¸CL $xGHð$c °¸@~ÓFLïÁ ¥qÄ GSMLjNqjMojMnk, ÄGRjêMLjk¿ë¥h ÔLö¥qJv¸$qÈ rH<Cç ¥qEc? ¬GHð@~Ók,
$qjMLjô¨ ML¨NqkÓk rH^æ¸ ¥qEc! ¥cÂ¢ ³FLj$qjÂ Mo=c@o ×.¸CLjMLl µ¥qÚ=o °¸Á - MLjÂfR! Í¸CcÓ ¥yGS¸ Ä¤OqGHðF| ¬FLjÔLOqjÓCy
²Âï¸=hÂ ÔL¸Jd@y - ¬Á ÔL¿öCL. ¥cÂ¢ ¬Oq*õ¸Py ³ ×.¸CLjMLm ³FLj$qj ×yÆ¥h JwÍj. µ¥qÚ ³FLj$o MLNqjGSjû MLÓ÷Fy, MLjOo ¬FLOqíî¸
MLÓ÷Fy EcFL¸CLÊo MLjOqBhGSjë¸Á. ¬¸Co. =ç×cÂNqk GHOqõ^FL ¬¸CL=hPyFLk µ¥é µ¥qÚ ³FLj$qj ¥q¸¥cWcÂï ÔLkQç. ¬Oqkad
FoGRFLP| JdOqjÚ MLjj[EcøOq¸ Í$qÜOq ³FLj$qj ÇOqGSjûÂ °¸ÔcOqj.
®¥q öGHGSjëCcÂ¥h MLsSë Äj‚Ä£j Oy<jè Jv<j$qjFc ×.¸CLjMLlÓj
¥qÂfHGSkëFo °Fcïtj. CLOqÔLj$c ¥qÂfH¸Ôo ×.¸CLjMLlÓj - $qj¸GHlÓj
$qj¸GHlÓj$c Po+j" (®¸JdPe ¬¸=cOqj Ä¤=hÂ), ÍjfHðÓk, ¥qBhÀ
(antelope) McF|Â¢, MLjFLjGRjõÆ£ï ÔLkfS Ôn¸$qj Ôn¸$qjFL GHOqj$qjÓj
Po+j" À£sS ÍßQLõ¸ ¬GHmOqø¸. Mc=h ÔLkGHlÓj ¬Ó÷TdÂ rHÍíFLïÂ,
MLOqkbÁÂÂ ¬ÓMy¥q$c $qjOqjëÔoTdëtj. ''²MLøCnÄ¤MLl bÃ¢CLÿ¿BoXL*''
Po¨ ¥q+" ¬¸Í¸ - ¬¸ÍjFc KnÁ¿FL Po¨¥q+"$qj¿¸¼ ÔnGHðFo
¬¥qÚOqPoÍj. ¬¸ÍjFc _¸$cOqj Po¨ - ¬ÁÂ¢ï MLkNqjPo¨
(MLk¿¢ÔLj¨ MLkOqjMoGR¸) ¬MLjôMc¿Â −¥q¿ú¸ÔL<¸Py −QLáOqõ¸ PoÍj.
_ÿjQc µ¥qÚ −öIfH¥cPyFo ¥qÂfH¸Ôo ×.¸CLjMLlÓj ½O~IgH.
µ¥qÚ ½O~IgH ¥qÂfHsSë - _¸< $qjOqjë - EcÂ ÔLj^jæ GH¥qÚÓ MLjOx¥q ½O~IgH °¸¨ À£OqjCLj¸Á. ½O~IgH ×.¸^Ój$c ÀOqj$qjCctj. Ä¤=hPy
µ¥q Cn$qÂ MLjTdN|j ½O~IgH ¬¸=cOqj. Ä¤=h¥h CLÓ Ä£jÍ On¸<j ŠÔLjá¥xMLjjôÓj¸=ctj. Jv<Mc=h Mnj<Â Td¼, −¥cQL¸ ²CLjëÂ °FLï
Ôn^÷ ¥xMLjôÓ −ŠÆï rHEcÓCy ¬¸Íj¥x¸=ctj. ¬À AKLNqj¸¥qOqMLjtjFL CLjMLjô MLjj+" Ôn^j÷ (Ä¤=hÂ acacia ¬¸=cOqj) −ŠÆï
rHEcÓCy ¥yGSjŠ À¸=ctj. CLjMLjôMLjj+"Â ÔLksSë Ä¤=h MLjbÍõ °FLï −ŠÆï ¬¸CL GSjCcOq¸$c ²Pe ¬¸ÍjŠ¸^j¸Ec ¬Â −QLáOqõ¸
¥qÓj$q¥q MLkFLÍj. Po¨ CLO~øCL ¬¸CL ¬¸ÍMLjtjFL ¥q+j" $qÓ ×.¸CLjMLl ½O~IgH. rHEcÓj ¬À GSjÂïCL¸. ½O~IgH NqköÀŠÆï ÔLk<$cFo
MLj¸öCL¸ MofSFL^jæ ÂÆ¼JwCLj¸Á. EcÂ ¥q+"Py MLjFL °EoíQcÂï Ko¿¢¾ MoGSjëFLï GS¸Á$qí¸ CnÓjGSkë¸^j¸Á. µ¥q ÂOqêNqkÂ¥h −ÓQLõ¸$c
MLGSjë¸Á $cMLlFLj - MLjFL¸ ÂÓ_¨ ÔLkfSFL ¬tjEcOqj ÂMLjjadÓŠ GH¿$nÀë ÍkOq¸$c Jwtj ÂÆ¼, CLFL ×.¸^ ¥yGS¸ ²ÍjOqj
ÔLkGSjë¸Á.
®¥q Oy<jè Jv<j$qjFc ¥qÂfH¸ÔoÄ ¥yCLjÓj. MLjFL¸ ÔLksS MLkMLjkÓj ¥yCLjÓj ¥cMLl. Â¢Æ Oq¸$qj MLjj#eÓCy, GHmÓj
_¸CLjPe÷¸=h QL¿¢Oq¸Cy - EcEcGHl ¼FLï rSÎ¾ Jv=oæÓj ¬¸CL −¥cOq¸Cy ¥qÂfHTdëtj. Ä¤=hÂ __kFLj÷ ¬¸=cOqj. Oy<jè GH¥qÚ O~tj
Ä£jÍ TdNqj¸¥cÓ¸ fR¥cOqj¥h ML¼á ‚ÔLjFLï rHÍí MLjÂfRPe$c ÔoCLjÓj MLjj*jŠÓ Ä£jÍj¸ÔLjŠÂ ‚OqjáFLï ÍßQLõ¸ - @~¿øF|
fSEcí¸CcÂï GSMLj¿íîGSjëFLï^æÂfHGSjë¸Á. MLjFL AKL¸»MLjÆ£ï, ÔoGRæÆ£ï ¬FLj¥q¿GSjëFLï^jæ ¥qÂfH¸Ôo `¥yÀ`Â ²Âï $q¸^Ój ÔLkfSFc −GS¥hë$c
°¸^j¸Á. CLÆ÷ Mnj<Â ¥qOqjÔLjŠ MoPe@o GHfSfHÓ÷Ój ÇQLjMLjOqÚ^ FcõNqkÂï GSjñOq*¥h CnGSjë¸=ctj.
²¸CL ÔLkfSFc CLÂÄ À£OqÂ - ÔLkQc¥q ÍßfRæ MLjOqÓjá¥yPoÂ ×.¸CLjMLl ÔcOqÓ $qjöOq¸ (½¡öKc). ³ ¼öCL¥cOqj<j ³ Š¸ÔnCy
¬¸CL ¬¸ÍMLjtjFL ¨×nÎFLjÂ ¬Âï ML¸ÍÓ ÔcOqÓ $qjöO~Ó Ä£jÍ »¤Qc@~ ¬ÂfHGSjë¸Á. ²¥qÚ< GH¨Co ¬¥qÚ< On¸<j, MLjk<j, GHÍjÓ
GS¸[õPy ¥qÂfH¸Ôo ¯ ÔcOqÓ $qjöO~Ój Mo$q¸Py $qjöO~Âï, QL¥hëPy $c¨ÍÂ¢ $qjOqjëÔoGSjë¸=ctj. EcÂ QL¿¢Oq¸Py µ¥é µ¥q _ÓMLjtjFL
−NqjjbÍ¸ MnFLj¥q ¥c+j" - $c¨ÍPe$o. − ¥cÆ ¥h En_ò CL»ÆCo − Jd=h ×.¸CLjMLl >OcOqjFL ÔL¼á ±OqjŠ¸^j¸Á.
Äj‚Ä£j FoGRFLP| JdOqjÚ - MLkEc¿¥h Š¨MoGHl$c ¥qÂfH¸¼¸Á. JdOqjÚPy¥h TdNqj¸¥cÓ¸ −Oqj CLO~øCL öGHMoQL¸ PoÍj.
JdOqjÚPy÷ MLjj[ EcøO~Â¥h Í$qÜOq$c GSjOqXhCL¸$c °¸@o Ôy^ - NqköÀŠÓj ¥cMcÓFLjŠ¸=o O~öÀ+j" °¸@o ³O~ð^j °¸Á. Ä¤=hÂ
¥ç}H rSÎ=|û ¬¸=cOqj. ×.¸CLjMLlÆï O~öÀMo+Py÷ $qMLjÂ¸ÔcÓFLjŠFo Mc+j" (Ä¤=hPy¸¼ ²=hæ GH¿fSìCLjPy÷FLk _Nqj=h¥h O~ML@~Â¥h
Ä¤ÓjPoÍj) - _ÿjQc öGHCoõ¥qMLjtjFL ¬FLjMLjÀCy
¼öCcÓFLj À£GSjŠFo IJv=yö$cIGHOqj÷ - ®¥qÚ< °¸<MLÔLjá.
MojMLjj MLjFcõO~ FoGRFLP| JdOqjÚ ÔLk<=cÂ¥h
MnÈ"FLGHlð<j Moj¸ °FLï Pe¨ãPy ®Pe$o @oO~ MoGSjŠÂ
VPn¸<j FLj¸Ôi ML¼áFL ¶ NqjjMLŠ<j, ¬CLÂ
$qO|÷örIH¸<k ¥qÆQcOqj. @oO~PyFo ‚Oyá@~Â¥h On¸<j
Š¿¢áÓj, µ¥q CnOq, EcÂ MnFL¥q ¼FLï MLj¸ÔL¸ - µ¥q
Á¤GH¸ - ¥éMLÓ¸ GHÁsUFLj ÂMLjjadÓPy @oO~ fSÍíî¸.
Ä¤Oqj rSOn¸»=iPy −Oqj O~öCLjÓjFcïOqj. −NqjÂï
¬¨$ç: ''²Âï fS¸VÓj ÔLkQcOqj?'' ¬Â. GSMLkbEcFL¸
ÄÂ ad¥| ¬Nqk¸. ''EcEcGHl 30'' ¬Fcï<j. O~öÀ
fS¸VÓ ¬OqjGHlÓk, FL¥qÚÓ ¬OqjGHlÓk, ÍjMLjôÓ$x¸¨
¬OqjGHlÓk ÄÂfHTdëNqj^ - @oO~ GSÄ£jGH¸PyFo. ''AKLNqj¸ MnNqjõÍk!'' ¬¸=o FLMcø<j. AKLNqj¸ MosS MLõ¥hë ¬¥qÚ@n¸ÍjŠ¸=c<j?
×.¸CLjMLlÓ ÂMcGS GSìÓ¸Py Mc=h ½¡MLFL GSOqÈPy JdÓj GH¸ÔLj¥yML<¸ µ¥q ÄFyÍ¸.
¬Pe$o - ¬Oqkad, $xOx¸$yOy JdOqjÚÓj ¥qÂfH¸ÔoPe$c ÿy^+j"Fcïtj. ¬Oqkad JdOqjÚPy÷Fo MnjjÄjPe÷ Pe¨ã °¸Á. ¯
GSìPePy÷ MLjFL GH¸×.Oq¸Py °¸=ç. ×.¸CLjMLlÓj _Nqj^ sSøÔLáî$c ÀOqj$qjCLk °¸=ctj.
GSßfRæ ÄPeTdÂï - öJdbÍÄj¥q OqkGH¸Py ÔLk<<¸ ¶ −MoQL¸, ¶ MLjCLjë - ¬Âï=h¥i Äj¸¼ ¶ ¬ML¥cQL¸.
Äj‚Ä£j JdOqjÚ¥h GHÁsUFLj ¥hPyÄ£jÔq÷ ÍkOq¸Py Oy<jè Ä£jÍ ¶ ¼FLï Mnk^P| °¸Á (®Á ÿy^P| ¥q¸=o ¼FLïÁ, GSöCL¸
¥qFcï rHÍíÁ.) - EcÂ sHOqj ×nÂfS}S Mnk^P|. ¬¥qÚ< O~öÀ MLj¥ç.
MLjÈ¢" MLk ÀFLj_¸@~O~ÓFLj ÄfHð - CnÓj$qj OqjÔLjÆï Moj+Ä¸¼ - −öIfH¥cPy MLjOx¥q O~öÀ¥h Tdø$qCL¸ GHÆ¥ç - °ÍNqj¸
PoGSkëFo MnjjÍ=h FoGRFLP| JdOqjÚ¥h MnWc"ÓÂ ÂOqêtj¸ÔLjŠÂ.
JJJ
6
°ÍNqj¸ ¥cIgH Cc$qjCLkFo −Oqj$q¸^Ó¥é _NqjÓjEo¿JwNqj¸ Äj‚Ä£j JdOqjÚ¥h. ×.¸CLjMLlÓj _Nqj=h¥h ML¼á ½¡MLFL¸
öJdOq¸bÃ¸Ôo Mo+Ój °ÍNqj¸, TdNqj¸¥cÓ¸. ¯ JdOqjÚÆï GS¸Í¿ù¸ÔL@~Â¥h <_jò ÔnÆ÷¸ÔcÆ. ¯ EoQL¸ −EcNqj¸Py ®Á
MLjj[õMnjÎFLÁ. PyÂ¥h MnWo" McF| FL¸_Oqj, ²¸CLMLj¸Á MnWo"Á¤, ö@nÎMLOqj, $nÎ@| sHOqj÷ - ®MLÂ¢ï O~fS ®McøÆ. MnWo"Á ¬¨ÄPy¥h, ¥qàOqMLjß$cÓ
MLjbÍõ¥h. ¥qFLj¥q À¿» MLÔoá MLjj¸Íj QcÆ£ëÓÂ¢ï XoMLj¸$c ML¼á¸Á¤ PoÂÁ¤ ÔLkTdëOqj.
ML¼á¸Á ¬¨ÄPy¥h - JdOqjÚ MLjj[EcøOq¸ FLj¸Ôo ¼FLï ÔLÆ ¥hCL¥hCLÓj rH^æ<¸ öJdOq¸bÃ¸¼¸Á.
¬GHlð@o ¬Oq*õ¸ MojÓjŠ¸=y¸Á. ×.¸CLjMLlÓ¥h µ¥q=o NqkML - −VOq¸, ÄVOq¸. ¬¸Íj¥qFo ¯ On¸=h¥i MLköCLMoj
GH¿ÄjCLMnjÎFL MLkFLMLl<j ×.¸CLjMLl ¥h¸Eo Pn¥qÚ.. ®¸CLŠ Äj¸¼FLEoEy TdbÁ¸ÔL$qÆ$o QL¥hë, −PyÔLFL MLkFLMLlÂ¥h AKL$qML¸CLj<j
öGHTdÁ¸Ôc<j. ¬EoÄj=y CnÆNqjÂ Mc¿¥h CLMLj ½¡ÄCcÓFLj GSjAKcfRCcÓj$c MLk¿áFL MLjVCLjô<j, MLjÍO| >bEn¿Tdû ML¸=h EoMLCLÆï
öGHTdÁ¸Ôc<j.
ÄjŠÄj MLjj[ EcøOq¸ Ec^jCLkFo ³FLj$qjÓ Š^j¸_¸ Cx¸@~Ój ²Àë MLkŠ Tdø$qCL¸ GHÆ¥ctj. ²¸< PoGSjëFLï ¥xÁ¤í
McCcMLOq*¸ Mo@n¥hÚ¸Á. JdOqjÚÂ¸@~ GHOqÔLjŠFLï OnÓj÷ - EcÂï rSMcFcï $q¨è ¬¸=cOqj. MLjj[õ¸$c fS¸VÓj ¯ $q¨èPy CLÓ
EcÔLjŠ¸=o - ¬Ä ¥qÁÆCo CLGHð $qjOqjë GH^æ<¸ ¥qGRæ¸. Pe¸@| OyMLO|Py ×.¸CLjMLlÆï McF|Py °¸@o ÔLk<=cÂ¥h Ä£jÍ =cGHl
CnOqÔLjŠ¸^j¸Á. ¯ JdOqjÚPy÷ ×.¸CLjMLlÆï Vtj$c, XoMLj¸$c ÔLk@~ÓFcï, IJv=yÓk, Ä¤¨NnkÓk À£GSj¥yMcÓFcï ¯ ³O~ð^j
ÔcPe Tz¥qOqõ¸$c °¸^j¸Á. $nÎ@| KnFn¨¥|æ ¥q+j" Ôn^÷ MLjbÍõFLj¸Ôi ÍkGSjŠÂ ÔLkGSjëFcïtj. ×.¸CLjMLlÆï $qjOqjëGH^æ$qÓ$q<¸, ²¥qÚ<
°¸=cNnk ±fU¸ÔL$qÓ$q<¸ Mc¿¥h ¬ÓMc^j.
¯ JdOqjÚPy÷¥h MLÔoáMc¿ MnjjÍ=h ¥qÓ - fS¸VÆ£ï, ¼OqjCL GHlÓjÆ£ï ÔLk<^¸. FcÓj$qtjÍj MLjÓjGHlÓj À¿»FL ¬Oq$q¸^¥é
KnFn¨¥|æ ¬¿Ôc<j - ''ÍkOq¸$c OnÓj÷ MnFLj¥q fS¸ÿ¸!!'' ¬¸^k, öGHTdÍO~MLl$cOqj Ä¤¨Nnk À£fS `¾eM|j` ÔoQcOqj, ''¬Á fS¸ÿ¸
¥cÍj - ÍjMLjôÓ$x¸¨'' ¬Â CoPeáOqj. KnFn¨‚æ GS¸Eoÿ¸Py GH@~è<j. MLjOx¥q GH¥qÚ FL¥qÚ GH¿$n<jCy¸Á. Ä£jÍ O~_¸ÍjÓj
²$qjOqjCLjFcïtj. ®MLÂ¢ï µ¥é µ¥qÚ ÄGRNqkÂï GSk¼Tdëtj. Í$qÜOy÷ fS¸ÿ¸ °¸Á. ³Ey ×.¸CLjMLlÂ Mo=c¨ °¸^j¸Á.
MLjOy 40 $q×cÓ ÍkOq¸Py `fUJwð GHmP|` (fUJwðÓj °¸@o
¼FLï ÔnOqjMLl) °¸Á. EcÂ¥h 20 $q×cÓ MLjj¸Íj$cFo fS¸ÿ¸
¥qÂfH¸¼¸Á. Moj¸ FLÓj$qjOq¸ CLjÈ"GH@~è¸. =ç×cÂNqkPy −GS¥hë
$xÆsH MnjjÍ=h ÍßQLõÄjÁ. ¥éMLÓ¸ GHÁ ÂÄjadÓMLjj¸Íj ¶ ¬¨Ä
ÍjFLïÂ (wild beest) Mo=c¨ - Jv^æ ÔiÆá À£OqjKc^j$c sSÄTwë¸Á -
ÇML¸». McF| MLj¿ ¥cGSë MLjj¸Íj¥h MnÈ"¸Á. ¬FLjAKLML¸ Po¥q MLkŠ ¥cGSë
¥c+j" MLBh¥ctj. FoFLj ¬¥qÚ¨FLj¸Ôo ®¸¨NqkPy MLk ¬Kcòtj¥h IJwF|
ÔoQcFLj. ¬¸CLPy MLjOy GHÁ $q×cÓ ÍkOq¸Py ÄöQLÄjGSjëFLï MLjOy ÇML¸»
¥qÂfH¸¼¸Á. MLk °CcûVÂ¥h ¬MLbÁPoÍj.
ÂOqôÓMLjtjFL − °ÍNqjGHl Mo+ ¶ ¬¨Ä ÍjFLïÂ IGHÓVOq¸
ÔoTwë¸Á ÇML¸». ¥csSGH=h ¥h¸Í=h MLOq‚ CLMLjCy °FLï ¬FLjÔLOqjBhê FLGRæJwtjFL - Äj$qCc ¬<Ä ÍjFLïÓj ÍkOq¸ FLj¸Ôi Ã¢Oqj Jwtj
ÔLkGSkë ÂÓ_¨JwNqktj. MLj¿¥cGSë ÍkOq¸Py ¯ MLkOq* ¥ç<Â $qMLjÂGSjëFLï ÔcOqÓ $qjöO~Ó $qj¸GHlÓj. Mc=hPy ÔLÓFL¸ PoÍj.
öGH¥qßÀ µ¥qÚ XL*¸ ÂQoáGRæMLjtjJwtj¸Á. ×.¸CLjMLlÓ¥h −PyÔLFL °¸<¥qJwMLÔLjá. ¥cÂ¢ instinct °¸^j¸Á. CLMLj ¥q+"MLjj¸Eo MLjOx¥q
×.¸CLjMLl¥h −VOqMLjtjFL Td=h öJdBi GH^÷ Mc=hPy GSðÍFL GSðGRæ¸$c CnÓjTwë¸Á.
®Á GSßfRæ MnÎ¼öÀ. fS¸VÂ¥h ®Á −VOq¸. ¬¨Ä ÍjFLï¥h öJd*¸. fS¸ÿ¸ ÀÂ MLÁPoQc¥q - Äj$qCc MLk¸TdÂï ÀFL@~Â¥h -
Í$qÜ¿¥h MLÔoá bEnÎOqõ¸ PoÂÍjMLjôÓ$x¸¨, FL¥qÚÓj ²ÍjOqj ÔLkGSjëFcïtj. MLjOx¥q GH¥qÚ ML¸ÍrHÎ$c O~_¸ÍjÓj. ¬¸Í¿¥i, ¬Âï=h¥i ®Á
−VOq¸, O~_¸ÍjÆï scavangers ¬¸=cOqj. ¬¸=o ¬MLQoadÆï CLj¨¼rH=oæ öJd*jÓj TdNqj¸¥cPeÂ¥h ÔL¼áFL öJdBh ²¸ÍOy
¥q<jGHlÓj Â¸GHlCLj¸Á. ®¸¥c Äj»ÆFL ¬MLQoadÆï ¥y=c÷Á GSkXLô ö¥hMLjjÓj IGHÓVOq¸ ÔoTdëtj. AKLkÄjTdO~Âï ¯ ö¥hMLjjÓj
rH¸ÔLjCctj. ¥xÂï ¥y^÷ GS¸MLCLûO~Ój$c GSßfRæPy Td$qjCLjFLï `MLÓNqj¸` (food cycle) ®Á. ²¸CL ½¡MLFL MnÎÄbÍõ¸! GSßfRæPy
GSÿ×.MLjtjFL ³O~ð^j! ²OqjMLlÓ EcøO~ ¯ GSkXLôö¥hMLjjÆï ÔL¸sH MLjFL¸ GSßfRæPy ¬ÍjóCLMLjtjFL ³O~ð^jÂ ²¸CL$c
AKL¸$qGHOqjGSjëFcï¸!
µ¥qÚTd¿ ¥q<jGHl Â¸@~¥q - McOq¸ Oy¾Ó Jd^j fS¸VÂ¥h −VOq¸ ¬MLGSOq¸ PoÍj. MLjFLPe$o Oy¾e MLjk<j GHm^Ók ÀFo
³O~ð^j ×.¿»°¸=o - Oy¾¥h²Âï ¬<Ä ÍjFLïÓj MLkNqjMLjNojÄ! ¬<Ä ¬¼Oq¥cÓ¸Py GSôQcFLMLjNojÁ. ¥q<jGHl Â¸¨FL fS¸ÿ¸
GH¥qÚFLj¸Ôo MLj¸ÍÓj MLj¸ÍÓj$c ×.¸CLjMLlÓj FL<jGSjë¸=ctj. ¬tjFc ¬^jMoGHl ÍßfRæÂ ‚@~ Td¿¸ÔLÍj fS¸ÿ¸!
öGHGSjëCL¸ 60 ¥é½¡Ó MLk¸TdÂï FL¸¾ŠFLï On¸<j ÇML¸$qjÓj −GHTwJdÓj GH<jCLjFcïtj. µ¥q ÇML¸» Oq¥që¸Cy ²OqjrH¥hÚFL
MLjkÀÂ FcÆ¥qCy CLj<jÔLjŠ¸^k Í$qÜOy÷ °FLï ÔnOqjMLl Í$qÜOq¥h FL¨¼¸Á. Â¢Oqj Cc$c¥q _Íí¥q¸$c rSMLFcï $q¨èPy ÄöQLÄj¸¼¸Á.
EcEcGHl $q¸^ rHÎ$c ¬¥qÚ@o −»JwNqk¸. MLkPe$o ML¼áFL MLj¿¥x¸Í¿ NqköÀŠÓ McF|Ój ÂÆ¼ °Fcïtj. ¯ ÍßQLõ¸ µ¥qOy¾¥h, µ¥q
NqköCL¥h GS¿JwNoj¸CL CLßfHëÂ¼á¸Á.
MLjÈ¢" ×nÂfS}S Mnk^P|¥h ML¼á TdïFcÁ¥cÓj, IGHÓVOq¸ MLjj»¸ÔLjŠÂ _NqjÓjEoO~¸. ¬GHð=h ¬Oq*õ¸ GHm¿ë$c MojÓjŠ¸Á.
ÃÓÃÓMLj¸^k ½O~IgHÓk, ÔcOqÓ $qjöO~Ók, __kFLk÷, ³FLj$qjÓk GS¸ÔL¿GSjëFcïtj.
MLjbEcõÿï¸ ¼¸CLÔn^jæ ¥h¸Í¥h ÔoO~¸. MLkŠ On¸<j ML¸ÍÓ $q×cÓ ÍkOq¸Py fS¸ÿ¸. ®¥qÚ< Moj¸ `GHlÆ`VOq, rHOqj$qFLï¸
sSÄ¸Ôç. ¬MLGSO~Ój MLjFLjGRjÓ¥i, ×.¸CLjMLlÓ¥i GSÿ×.Moj. ¥cÂ¢ MLjOx¥q öJdBhÂ fU¸fS¸¼ Jv^æJwGSjŠFo ×.¸CLjöGHMLßÀëÂ ®¸¥c
MLkFLMLl<j ¥xFLTd»GSjëFcï<j. ¬Eo −QLáOqõ¸. Ôn^jæ MLÁÆFL IGHPeÂï AKLj½¸ÔL<¸ Evolved Species ¬tjFL MLkFLMLl<j öGH¥qßÀ¥h ÔosS
°GH¥cOq¸ - ¥cÍj - KcbÍõCL.
fUJwðÓ Ä¤GHl ÔLOqô¸ GHÓÔLFL. ²¸< Mo¨¥h ¬¸CL
QL¿¢Oq¸ ŠCLŠCLPe¨JwCLj¸Á. ¥qFLj¥q Oy×.¸Cc Â¢=hPy
MLjjÂ$o °¸=ctj. O~öÀ ³ FcÓj$y Oq]kMLjjFy _Nqj=h¥h
ML¼á ¥cMLÓfSFL IGHÓVOq¸ ÔofS (¬Ä Qc#eVOqjÓj) MLjÈ¢"
Â¢=hPy¥h CLOqÆJwCctj. Â¢=h MLj=cæFL rHÍí QL¿¢O~Ój
CnÓjGSjë¸=ctj. fUJwð GHmP| Â¸@~ GHÁ rHÎFL fUJwðÓj
CnÆQctj.
MLjbEcõVïÂ¥h - On¸<j ÇML¸$qjÓk - MLk McF| MnWo"
CyML GH¥qÚFo °FLï −¥cÇNqk Ôn^÷ Â¢<¥h ÔoOqjŠFcïtj.
®GHlð<j MLk‚ Mc=h¥i GHÁ $q×cÓ ÍkOq¸. 30 - 40 ¥é½¡Ó
MLk¸GS¸ ¥q<jGHlPy _OqjMLl$c °FLïÁ $cMLlFLj - ¬Á
QL¿¢Oq¸Py ®MLj<@~Â¥i MLõMLbÁ¥cMcPoMnk. Â¢<Py ‚OqjáÂ ¬ÓGS^ GH<jCLjFcïtj, (MLjßadæFLï AKy×.FL¸ ÔosSë QL¿¢Oq¸Py ¬ÓGS^
O~McÓFoMc<j MLk ÄjöCLj<j, ¬^k÷¿ GHl¸<¿¢¥cXLNqjõ$c¿ TwÍOqj<j - _ÓO~¸.) Moj¸ ¥nMojO~Ój _Nqj=h¥h À£sSë Í$qÜOy÷ °FLï ÇML¸»
_Íí¥q¸$c MLjMLjôÆï ÔLkfS¸Á. − ¥q+"Py÷ ö¥{Oqõ¸, MLjCLjë MLjMLjôÆï MLBh¥h¸¼¸Á. µ¥qÚTd¿ McF|Ä£jÍ¥h Ó¸fbHjsSë? ³¸ AKLNqj¸ PoÍÂ
bEnÎOqõ¸ ÔnJdð<j ö@nÎMLO| rSÎÁ¤.
TdNqj¸¥cÓ¸ MLOq‚ À¿»Fc Äj$qCc ½¡MLO~QLjÓ MnÎÄbÍõ¸
¥q+"_¨¸Á ¥cÂ¢ °ÍNqkÂï MLj¿fH¸Ôo ÍßQLõ¸ ¥qÂfH¸ÔLPoÍj.
¬¸CLŠ Äj¸¼ fS¸ÿ¸ ¥qÂfH¸ÔLPoÍj. ''ÇML¸$qjÆï ÔLkQç ¥cÂ¢
MLjß$qO~¾ ²¥qÚ<?'' ¬FLjŠ¸^k MLjOqjFc<j Äj‚Äj FLj¸Ôi
_NqjÓjEoO~¸.
aa
7
öGHGH¸ÔL¸Py AKLNqjrH=oæÁ¤, KcbÍrH=oæÁ¤ µ¥q^j¸Á. EcÂ sHOqj ¬×cåFL¸. ¬×cåFL¸ Ôi¥q=h. Ôi¥q=hPy ³MLjj¸Ey CnÆ£Íj.
CnÆNqjÂMLÂ¢ï ±ÿPy Â¸GHlŠÂ AKLNqjGH<Cç. ¬¥qÚ< JdMLjj °¸Ec, GHlÆ °¸Ec, $c¾rH¸Š °¸Ec, CLjJd¥i °¸Ec - Ä£j
−PyÔLFL¸CL GHÍjFLj$c AKLNqj¸ OnÔLjáCLj¸Á. ×cåFL¸ MnÓj$qj. MLjÂfR ÔL¼áJwNqk¥q ³MLjMLlCc<j? CnÆ£Íj. ¬¸Íj¥qÂ `MLjßCLjõMLl`
AKLNqjrH<jCLj¸Á. ÔL¼áJwNqk¥q GSøO~ÜÂ¥h MnWcë<j ¬Â ²MLOqtjFc $cõOq¸=i ®MLø$qÆ»Co ÔcMLlÂ −VøÂTdë<j. ¥qÄ ösHNqjfSCy
¬¸=c<j: ''MLjOqj×.FLôŠ ¥qOqjBhTdëMc, ¯ XL*Moj MLjOqBhTdëFLj'' ¬Â. − ¥qÄ Fc ÄjCLß<j, GSÿßÍNqjj<j MnFnïÓ¥q¸=h.
AKLNqkÂï, KcbÍÂ ®¸CL$c ¬Ó¸¥q¿¸ÔL@~Â¥h ¥cOq*¸ - MLjOqjFc=h öGHNqk*¸. MLk =ç×cÂNqk NqköCLPy gH<¥qÓPe¸=h
Oy¾ ¬Á. ¥cOq*¸ - − öGHNqk*¸PyÂ ¬Tz¥qOqõ¸ ¥nFnï©¥h CnÆNqj¥qJwML<¸ - ¬Á ¬Tz¥qOqõMLjÂ öGHNqk*¸ ÔosSEc¥c MLkŠ
CnÆNqj¥q JwML<¸.
°ÍNqj¸ Äj‚Ä£j FLj¸Ôi _NqjÓjEo¿ On¸<j $q¸^Ó GSMLjNqj¸Py EcO| ²}S GSPeM|j ÔoO~¸. ÔL¥qÚÂ ®¸¨NqjF| OnTdæOn¸^j¥h
À£GSjŠMnWc"<j ¥nFLï©. ÿy^P| sHOqj On@| −ÂNqjF| (²öOq °Æ÷JdNqj). =o_jÓj MLjj¸Íj ‚Oyá$cFo − ÿy^P|Py÷ GHÂ ÔosS µ¥q
NqjjMLŠ<j - ¬fSrSæ¸^j MojFo×.Oqj ¬FLjŠ¸=cFLj - ML¼á −MoQL¸$c Fc Ôotj GH^jæŠFcï<j - ''ÄjMLjôÆï ¥qÆfSFL¸ÍjŠ ÔcPe
−FL¸Í¸$c °¸Á'' ¬Â ®¸»÷¤GRjPy ¬Fcï<j. Fc GHOqGHÀ ¬¸CL ÄGSëßCL¸ ¥c¥qJwtjFc CnÓj$qj O~Â ¯ ¬bÃMLkÂ ³ öJd¸CL¸Mc@~
¬Â ÄGSjëJwCLj¸<$c - ¬ÔLáMLjtjFL CnÓj$qjPy MLk=c÷@~<j. ¬CLFLj CnÓj$qjMc<j, ÄQc[ ½Pe÷Mc<j, Fc ×.FLôGSìÓ¸ Ä×.NqjFL$qOq¸
Mc<j. CLjOq¥qÓ ÔnOqjMLl Í$qÜOq ¬CLÂ ®Ój÷. sHOqj ¬MLkFLjPe÷ #eF|. FLFLjï ÔLkfSFL −FL¸Í¸ ¬CLÂ MLjj[¸Py, MLk^Py, GH^jæŠFLï
ÔoÀPy CnÓjTwë¸Á. Mn¸^Fo MLkNqjMLjtjJwNqk<j. MojMnjMLOy CnÆ£Â MLjOy NqjjMLŠ<j - CLFL GSÿÔLOqj¨ −FL¸EcÂï ¬Oqíî¸ ÔoGSjŠÂ
$pOqML¸$c AKy×.FL¸ rH=cæ<j. MLjÈ¢" MLk ÀFLj_¸@~O~Ó _j^æÂ ÄfHð =ç×cÂNqk ¬FcïÂ¥h CnÓj$qj OqjÔLjÓj ×y¨¸Ôç.
®GHlð<j ¬MLkFLjPe÷ #eF| - ²¸CL MnÁ¥hFc ¥nMojO~ ExOq¥qPoÍ¸^k - Á$qjÓj$c. GSMLjGSõÂ FoFLk, öGHTdÍO~MLl$cOqk
GH¿GRÚ¿¸Ôç. Mc+"¥h IJv=yÓj À£fS ¯ MnjtjP| ¬ö<GSj À£GSjŠFcï¸. Mn¸^Fo ¥hPeø _NqjÓjEoOqjCLjFcïMLjÂ CnÆfS AKLNqjGH@~è<j.
''öGHNqk*¸ ÔcPe ¥qGRæ¸. Ôi¥q=h GH@~è¥q Mn+"<¸ KxÀë$c MLj¸¼Á ¥cÍj'' ¬Fcï<j.
¥nFLï© ‚@~ ¯ O~öÀ¥h Ec¿PyFo _GS ÔofS JvÍjíFoï Mn+"¸<Fcï<j. ¬¥qÚ¨ FLj¸Ôi −Oqj $q¸^Ó öGHNqk*¸. ®_ò¸ÍtjFc,
−ÓQLõMLjtjFc O~öÀ¥h ¥hPeø Ôo¿JwCo °ÍNqj¸ À£¿¥q$c ÀOq$qMLÔLjá, ¥cÓ¸ ¥qÆfS MLGSjë¸ÍÂ MLk AKcMLFL. _NqjÓjEoO~ÓFo ÂOqêNqkÂ¥h
MLÔcá¸. ¥qÆ$o ®_ò¸Á ¥nFnï©¥h CnÆ£Íj.
EcO| Ec^$cFo =nÎOqj GH¸¥qáOqtj¸Á. EcÂÂ Motj¸¼ rSæfHÂ¢ Ã»¸ÔcOqj. ®GHlð<j rSæfHÂ¢¥h GH¸ÔLOqj °¸ÍÂ CoÆ¸Á. À£O~ =nÎOqj
ÄfHðCo Æ£GHÆ ^kõ_j GHÂ¥hO~FL¸CL Ôn¨Jwtj¸Á. MnjjCLë¸ Ä£jÍ 3 TdOqj÷ =nÎOqj÷ MLk¿á ¬tjÍjFLïOq¥h ±Oqj MLÁPe¸. KnÂ¨¥|æ
TdìFL¸Py ¥xCLë $nÎ@| MLÔcá<j. sHOqj »¨NqjF|. ''²Âï $q¸^Ó¥h ÔoOqjCç'' ¬FL¨$cFLj. GHÍ¥x¸<j ¬Fcï<j. Mc+j" CLOqÔLj À¿$o O~Tdë.
ÄMLO~Ój Mc+"¥h Kc$c CnÓjTdëNqjFLjŠFcï¸. 6 $q¸^Ó¥h Oy<jè ²¥cÚ¸. µ¥q $q¸^ $q¨Ôc¥q MLj=hæ Oy<jè öJdOq¸AKLMLjtj¸Á.
AKLNqj¸¥qOqMLjtjFL $qCLjŠÓj, ÔLj^kæ Í^æMLjtjFL ¬¨Ä - ²¥qÚ@~ MLjFLjGRõ GS¸ÔcOq¸ PoÍj. McF| ŠÍjGHlPy÷ µ+j"
ÿkFLMLjMLlCy¸Á. °ÍNqj¸ FLj¸Ôi öGHNqk*¸ ÔoGSjëFcïMojMnk - QL¿¢O~Ój <fSûJwNqktj.
JwFLj JwFLj ¬ÓGS^, ÄGSj$qj ²ŠÚMLtj¸Á. ¬¸Cc Ôi¥q=h. GHÍ¥x¸<j Ec=h¸Á. GHFnï¸<j Ec=h¸Á. ²¥qÚ¨¥h MLÔcá¸? CnÆ£Íj.
®¸¥c ²¸CL sSGHl öGHNqk*¸? CnÆ£Íj. JwÂ¢, ¯ $qCLŠÓOy<jè FLj¸Ôi ²GHð=h¥h ÄMLjj¥hë CnÆ£Íj. ¬GSÓtjFL öGHQLï - ¥iPeøPy ³¸
ÔLk<KyCLjFcï¸? CnÆ£Íj. Š÷GHë¸$c ''ÔL¿öCL''. ®Á ¬×cåFcÂ¥h GHO~¥cGRæ, ®¸ÍjŠ öQLMLj O~FLj O~FLj ®FLjMLj¨¸¼¸Á. ÄGSj$qjCyJd^j,
¥cGSë AKLNqj¸ - ¬GSÓj fSìÄjCL¸$c $qMLjõ¸ ÔoOq$qÓMLk ¬FLï GS¸Eoÿ¸ - ®Âï CyGSj¥xÔcátj. µ¥q¿Fx¥qOq¸ GSOqEc ¥q_jOq÷Cy KcbÍÂ
MLj¿fH¸ÔcÓFo Ex¸$q öGHNqjCLï¸ ÔoQç. ¬Á Ex¸$q öGHNqjCLïMojFLÂ MLk¥é ¬OqíîMLjtjJwtj¸Á. O~öÀ 2 $q¸^Ó¥h ¶ ¼FLï ö$cMLkÂ¥h
MLÔcá¸. ®Eo ''¥hP|Mc'' ¬FcïOqj. 17 $q¸^Ój öGHNqk*¸ ÔofS ML¼á ®¥qÚ< ÔLksSÁ ³Äj=h? öGHQLï CLO~øCL. MnjjÍ^ _GS ²¥qÚ<?
»¨NqjF| ¬ö<}S GH^jæ¥yPo¥qJwNqk<j. ¬¸Co. ÂGSûVNqjCL ¥yGH¸$c MLk¿ ¥q^j÷ CnÔLjáŠ¸Á. MLjOy ¬Oq$q¸^¥h ÄQcÓMLjtjFL GSìPeÂ¥h
ÔoO~á<j. ÍkOqÍkOq¸$c ¥c=o½¡Ój ¥qÂfHGSjëFcïtj.
− O~öÀ AKy×.FL¸ ÿjsSûF| ¬Fo FLÓ÷ÂMc<j AKy×.FcÂï Cn¼árH<CcFLFcï<j. On¸<jFLïOq¥h Ôntjõ ¬¸Íj¥xFLïÁ Fy=h¥h ¬¸Á¸¼
MLj¸ÔcÓ Ä£jÍ McÆJwNqk¸.
CnÆNqjÂ GSìPeÂ¥h, CnÆNqjÔnGHðPoÂ MLõŠëÓCy, AKcGR‚@~ GS¿$cÜ O~Â $nÎ@|ÓCy _NqjÓjEoOq<Moj KcbEc¥qOq¸. =ç×cÂNqkPy
¯ ¬FLjAKLML¸ CLO~øCL MLjOoÁ¤ MLjMLjôÆï ®_ò¸Á rH^æPoÍj. ¯ rHÍí »¤CL GH¥qÚFL Äj$qCcMLÂ¢ï ¼FLï»¤CLÓj$cFo ÂÆÔctj.
eeee
°ÍNqj¸ ¥c=o×|Py¸¼ _Nqj^Š O~$cFo µ¥qÚTd¿ ±fH¿ ÂÆ¼Jwtj¸Á. ö¥hCL¸ O~öÀ ¬ÓGS^Â MLj^jMLkNqj¸ ÔosS¸CL
¬ÍjóCLMLjtjFL ÍßQLõ¸ ¥q+"MLjj¸Íj ÂÆ¼¸Á. MLk ¥c=o×| GH¥qÚFo fU¸Ík MLjV GSMLjjöÍ¸Py¥h ÔxÔLjáŠ ML¼áFL ¼FLï JdNqj. ³
®^Æ£Py ÄjÓF|Fy, ¬Mnj¿¥cPy Pe¸$| ´Pn¸@|Fy $qjOqjëÔoTwë¸Á. Â¢ÓGHl −¥cQcÂï MLjj¸ÔnCoë GSkOyõÍNqj¸ ²OqjGHl. ¥h¸Í ¥qFLjÔLkGHl
MojOq MLOq‚ Â¢ÓGHl Â¢=h CnOq.
=ç×cÂNqkPy ¥x_ò¿, MnÍjOqj GSMLjßÁíî$c ExOqjŠCctj. ¥qFLj¥q $qj¨rSÓj MLjFL EoQL¸Py Pe$o ¥x_ò¿ −ŠCyFo ¥qGHlðCcOqj.
GHO~Š$c ÔLksSë ³ bÃ¢MLjjÂGH^ïMnk, ¥c¥hFc@y ×cåGH¥q¸ MLGSjë¸Á. ®¥qÚ< öGHÀ£ GH<¥q $qÁPyFLk CLGHðÂ GS¿$c °¸@o ³O~ð^j -
EyMLjCnOq. −öIfH¥c EyMLjÓ¥i, MLjPo¿Nqk¥i ÔcPe Í$qÜOq ÔLj^æ¿¥q¸. ÍkOqÍkOq¸$c Â¿ô¸¼FL ¥c=o½¡Ó MLjbÍõ GHÓÔL$c GHOqÔLjŠFLï ²¸<.
$qjöOqjrH=hæ ÂöÍJwCLk °¸<j¸¨ $q¿ã¸Ôo Š¸AKL¥qOqjê¨Pe$c GSMLjjöÍGHl ¬ÓÓ ÿyOqj, öJd*McNqjjMLlÂ ÿ¿¸ÔLjŠFLï ÔLÓ÷=h $cÆ -
McCcMLOqBcÂï ¥q+"Cy ¬Oq$q¸^ sSGHl −JwQLFL GH=oæQcFLj. ¬GHlð<j MLk −Ä< ¥qÈ"fHð¸Á. MLk GH¥qÚ ¥c=o½¡Py öGHTdÍO~MLl
Í¸GHCLjÓj.
ÂFLï=h O~öÀ ÂGSðþÿ¥h Ä@~ŠÆ¼á ÔL¥qÚ=h ¥cIgHÂ sSÄ¸Ôç. Moj¸ ²¥qÚ<, ³ ÿy^P|Py Á»Fc AKy×.FcÓ ³O~ð^j Fc
$qÁPyFo. Fy=h¥h fUCLMLtjFL AKy×.FL¸ - ¬Á MLjßadæFLïMoj ¥cFL¥qÚOqPoÍj - CL$qjMLköCL¸ ÂöÍ °¸=o FLOq¥q¸Py ‚@~ FcÓj$qj FnÓÓj
MLl¸¨ À¿» O~MLÔLjá - ÍjMLmø¿ O~ÄjOn¨è$cOqFLï^jæ ''®ÓŠ O~¥qJw¥q FcŠ sSøÔLáîNqjjFLï...''
³MLjtjFc TdïFcÓj MLjj»¸ÔLjŠÂ =hIfHF|¥h OnTdæOn¸^j¥h ÔoO~¸. −öIfH¥c ¬FL$cFo $qjOxëÔoáÁ µ¥q Ä¼öCLMLjtjFL Ôn^jæ. EcÂï
KcM|KcK| ¬¸=cOqj. MLjö¿Ôn^jæÂ Mo+"Cy rH¥qÆ¸¼ CLÓ÷ö¥h¸ÍjÓj$c ÂÓKn¨Co ²Pe °¸^j¸Á? Mo+j" −¥cQcÂï ÔLjGSkë, _ÓMnjÎFL
Mnjj¸@n¸ FoÓPy - KcM|KcK| ¬Pe °¸^j¸Á. öIJdF|û¥h ÍfHP| ^MLO|Pe$q, ¬Mnj¿¥c¥h Æ_¿¢æÄö$qÿ¸Pe$q, ®¸¨Nqk¥h Cc×|MLjÿP|Pe$q -
−öIfH¥c¥h ¯ KcM|KcK| ¼ÿï¸. µ¥q rHÍí KcM|KcK| Ôn^jæ MnjjÍÓj ÔLj^kæ $qj¸ö<¸$c OnTdæOn¸^jÂ Â¿ô¸Ôc¿¥qÚ<. ¯ Pe¨ãsHOqj
¥hPeø Ã¢Ô| ¿TdOqjæ.
=ç×cÂNqk¥h ²¸CL TdøCL¸öCLõ¸ ML¼áFc öGHMLjj[MLjtjFL McõJdO~ÓÂ¢ï ®¸¥c CnÓ÷Mc¿ ÔoCLjPy÷Fo °Fcïtj. $qj×.O~C| FLj¸Ôi
ML¼áFL ÔcPe MLj¸Á ®¥qÚ< ŠÍjML McõJdOq¸, OqMcBc, ^k¿GSjæ McõJdO~Py÷ fSìOqGH@~Oqj. ®GHð=h¥i FLMLjô¥q¸$c, öQLÍíî$c, ÄQcøGS¸Cy
GHÂ ÔnNqjõ<Moj FLÓ÷Mc¨¥h CnÓjGSj. ¯ Ã¢Ô| ¿TdOqjæÂ ¶ ×.OqôF| EoQLGSjì<j FL<jGHlCLjFcï<j. ®¥qÚ< ÄEoÇ¤NqjjÓŠ −GSjëÓj
GSMLj‚OqjáŠFo ÿŠÚ PoÍj. ¬¸Íj¥qÂ ¯ ×.OqôF| MnjjÍ^ ¶ FLÓ÷ rHWc"Âï GSMLj‚OqjáŠFcï<j. ®ÍíOqj fHÓ÷Æï ¥qFcï<j. ¬CLÂ
¬CLë$cOqk ®¥qÚ@o °¸Á. MLjOx¥q AKcOqõ (×.OqôF| rHWc"¸) EcO| ²}S GSPeM|jPyFy, ×.OqôÂ¢PyFy °¸EoMnk.
MLjMLjôÆï −ÍOq¸$c GHÓ¥q¿¸Ôc<j. QcMLjkõP| ¬Fo FLÓ÷=h Mc<j MLjO~õÍÓj ÔofS, IGHÓVOq¸ ³O~ð^j ÔoQc<j. ®GHlð<j MLkCy
ML¼áFL »¨NqjF| MLjOy $nÎ@|Â À£GSj¥xÔcá<j. »¨NqjF|¥h KxÀë$c ®¸»¤÷}R O~Íj. ML¼áFL − FcÓj$qj MLk^Ók ¬Oqíî¸ ¥cMLl. ¯ ¥xCLë $nÎ@|
sHOqj °TdôF|. ²^j ÔLkfSFc MLjjfS÷¸ sHOqjÓj ²¸ÍjŠ CL^GSìGH<jCLjFcïtj?
¯ öGHQLïŠ GSMLkbEcFLMoj ¥hP|Mc NqköCL. =ç×cÂNqk ML¼áFLMcOqj − EoQL ÔL¿öCLÂ CnÓjGSj¥yMcÓ¸=o ¥hPeø ML¼á À£O~Æ.
Â×cÂ¥h ¥hPeø MLjk<j öJd¸CcÓ GSMojô+FL¸ - ¥hPeø MLjTw¥y, ¥hPeø ¥hÇùMcÂ¢. MojMLjjFLïÁ ¥hP|Mc MLjTw¥y. ®GHlð¨GHlð<j
MnjOqj$qMLlCLjFLï ¼FLï GH^ë*¸ ¬FLMLÔLjá. ¬GSÓj ÔL¿öCL ¬¸Cc ®¥qÚ¨ FLj¸Ôi GHÁ ÂMLjjadÓj GSMLjjöÍ¸ back waters Py öGHNqk*¸
ÔosSë ÔoOo Á¤øJdÂÁ. EcÂ sHOqj ¥hÇùMcÂ¢. Á¤Â¥h 1200 GS¸MLCLûO~Ó ÔL¿öCL °¸Á. ¯ ÔL¿öCLPyFo ¯ EoQL¸ ÔL¿öCL MLjj¨GH¨ °¸Á.
9ML QLCc_í¸Py ¶ QcøfUÆ£ bÍFLML¸CLj<j ¯ Á¤øJdÂï −Æ£ ÃF| −P| ÿGSF| ¬Fo −NqjFL¥h ¬MLkô<j. ÿGSF| $cOqj ®¥qÚ< CLkOqjð
−öIfH¥cPy ¥qPe÷ −Fc=h rHÍí MLjgSÍjÂ Â¿ô¸ÔcOqj. ®Á ¬GHð=y÷ rHÍí ¶<OoMLl. GHÁsUFLML QLCc_í¸ MLOq‚ ¯ OoMLl µ¥q MnÓj$qj
MnÆ»¸Á. 1331Py ¬_k ¬_jíPe÷ ®ÃF| _jCcCc ¬Fo MnjjO~¥y NqköÀŠ<j EyÂ $xGHðCLFcÂï öGHGH¸ÔcÂ¥h CnÆNqj×nJdð<j. ¬CLFLj
O~fSFL ÔL¿öCo ®GHð=h¥i TdbÁ¥c¿¥q¸$c Äj»Æ¸Á. MLjOy 170 GS¸MLCLûO~Ó¥h JwOqjá»¤GSjMcOqj Á$cOqj.
¬¸CLMLOq‚ MLjjfS÷¸ GSjPeëFLjÓ öJd_Óõ¸Cy − GS¸GSÚßÀ, MLjgSÍjÓk, AKcad, sHOqj÷ ¬Â¢ï Á$qjMLjÀ ¬tj ®GHð=h¥i
ÂÓExŠÚŠÂ °Fcïtj. °TdôF|Ók, rSÎ½¡Ók, EcO| ²}S GSPeM|jÓk ®¥qÚ¨ ×.FL ½¡MLFL AKc$q¸ ¬tjJwNqkOqj.
¯ ¥hPeø ¥hÇùMcÂ¢ µ¥qGHlð<j =ç×cÂNqk¥h $qPe÷rH=næ. _¸$cOqj AKç@~$cOq¸. ®¥qÚ¨FLj¸Ôo _¸$cOq¸, MLö×cÓj, ¥x_ò¿,
Í¸CcÓj, O~», gSGS¸, GSj$q¸bÍ öÍMcõÓj - ¬Âï=h ¥qFcï MLjj[õ¸ - KcÂGSÓj - $yMc, $qj×.O~C|, MLjÆûNqk, ®¸@yFofRNqk, ÔnÎFc,
®O~¥| ML¸=h öJd¸CcÓŠ ²$qjMLjÀ ¬NojÄ. [<ÜMLjß$q¸ ¥xMLjjôÓj, ¥qÓGH TzÁ¤ ¬OoÃNqk − Oy¾Py÷ Á$qjMLjÀ ÔoGSjŠFLï
MLjj¨GSOqjŠÓj. ½¸KcKoø $qFLjPy÷¸¼ O~», gSGS¸ MLÔoáÁ. −Nqk EoQcÓ FLj¸¼ Jw¿ûÆF|, _^æÓj, $c¾ ML¸=hÄ Á$qjMLjÀ ÔoGSjŠFo
McOqj. −Fc=h FcBcÓj EcO| ²}S GSPeM|jPyÂ ×cÀ£Nqj öGHÍOqùFLQcÓPy ®GHð=h¥i °Fcïtj.
¬GHð=y÷ CLÄøFL FLkÀÂ ®GHð=h¥i ®¥qÚ¨McOqj Mc<jŠ¸^jFcïOqj. QLCcKcíÓj$c °GHlðÂ¢=h GSMLjjöÍ¸ GH¥qÚFo MLj¸¼ Â¢=hÂ
®Ôoá `rSÓ`Â GH^jæŠFLï IGHjFLCL ¥xÂï QLCcKcíÓ Fc=hÍÂ −Py¼sSëFo −QLáOqõ¸ ¥qÓj$qjCLj¸Á.
− Oy¾Py÷Fo ÿGSF|$cOqj ®¥qÚ< ¥y^Â Â¿ô¸ÔcOqj. −Fc<j ®¸¨Nqk¥i, ¥hPeøÂ¥i GS¸_¸bÍ KçbÍMcõÓj °¸@oMLFL@~Â¥h
®¥qÚ¨ ¥y=o ÂÍOqùFL¸. ¥y^ _jOqj¾, $y<Ó ¼MLOq KcBcÓ ML¸=h FL»gR -
³ ÔL¸öÍ»¿Fy, °ÍNqj»¿Fy CLÓfHTdëtj. MLjj[EcøO~Â¥h AKcOqÀ£Nqj
¥qWcOqkGH¸Py Ôn¥qÚÄ£jÍ FL$qgRÓjFcïtj. ¬¸Co¥cÍj. ¥y^Py öGHMoÇ¸ÔL@~Â¥h
- −Oqj Oy¾Py÷ ³FLj$qjÓÔoCL CLÓjGHlÓj _ÍíÓj ¥x=hæ¸Ôo McOqj. ³FLj$qj
Š¸AKLGSìPeÂŠFLï _Ó¸ Td=hPoÂÁ. ¯ µ<jGHl CnÆfSFL −Fc=h ÇÓjðÓj -
MLjj[EcøO~Â¥h ®FLjGH _Pn÷GHl MnjjFLÆï ¬MLjO~áOqj. ®Ä - MLjFL EoQL¸PyFLk
ÔcPe MLjj[EcøO~ÓPy ¥qÂfHTdëtj.
¯ EoQcÂ¥h ¬O~ÔL¥q¸ EcEcGHl 1498Py öJdOq¸AKLMLjtj¸Á. µ¥cNqjFL
®¸¨NqkFLj MnÍjŠÚ¸^k JwOqjá$qP| FLj¸Ôi _NqjÓjEo¿ ¥hPeø¥hÇùMcÂ¢
Í$qÜOq Ó¸$qOqj MoQc<j. −NqjFL Á»FL GSìPeÂï ®GHð=h¥i $nÎ@| ÔLkfH¸ÔL$qÓ<j.
− MLjVFLjAKcMLl¨ sHOqj McTwÚ¨$cMLk. ®¸¨NqkPy CLOq$qÂ
ÂbÍjÓjFcïNqjÂ, − ÂbÍjÓCy öGHMojNqj¸ PoÂ ÂOqôÓMLjtjFL ½¡MLFcÂï
Td»¸Ôo öGH×cMcfUÂ °FLïÍÂ Ä¤Oq¸Cc ÄFcïOqj. ¬GHð=h¥é
®¼áGHlÔLjá¥yML@~Ój ¯ EoQcÓŠ ¬MLGSOq¸. − NqkMo PoŠ¸@~ GS¸CLßfHë$c
°FLï EoQL¸ AKcOqCLEoQL¸. ¬Á ¬GHð=h MLjFL MnÎAKLML¸. ¬GHð=h MLjFL ¬MLGSO~Ój
CLŠÚML, MLFLOqjÓj ²ŠÚML, ¥qFLj¥qFo ÄEoÇ¤NqjjÓ¥h ¯ EoQL¸ Ä£jÍ ¥qFLjï.
ÍjOqÍßGRæ¸ ®Mc+ MLjFLMLjk GHOqAKc$yõGH½¡MLlÓ¸ ¬tjJwNqk¸. −¥qOqú*ÓFLj rH¸¼, MLjFL ¥qMLGSOq¸PoÂ OqjÔLjÓFLj ¯ EoQcÓj
MLjJdðtj. ®GHð=h¥i ¯ EoQL¸Py JvOqj»¸=hGHlÓ÷ ‚Oq Oqj¼$cFo ¯ CLOq¸ AKcÄTwë¸Á. MLjFL GS¸GHÍ MLjFL ¬MLGSO~Ó `ŠÁ¸GHl` ¬Â
KybÁ¸Ôo MLjVFLjAKcMLlÓj QLÓMLl À£GSjŠFcïOqj. °FLïMc¿ MLk^Ój MLjFL ÔnÄ¥h ²¥qÚMLl.
_j¥ctj¸GHl, _Ó¸, GSøöGHNnk×.FL¸ - ®Mo ÄEoÇ¤ Ec<jÓ MLjkÓ GSköCcÓj. Ä¤¿¥h <_jò¥h $q¨è¥q¿Ôo GSøEoÇ¤NqjjÓj Cy<tjCo
EoQL¸ ¬MLjjô<jJwCy¸Á. ¬GHð=y÷ −P| MLjGSkÁ¤ ¬Fo µ¥q FLÓ÷FLNqjõ ®¥qÚ< °¸@oMc<j. −NqjFL IGHjFLCL MLfU¸¼FL Cc$qjKyCLj.
McTwÚ¨$cMLk ¬CLÂï ÔoOqÁ¤Qc<j. Oq¥qOq¥cÓ MLjCLjëJdÂ¢NqkÆï Cc»¸Ôc<j. Cc$qjKyCLj¥h <_jò ¬¥qÚOqPoÍj. MLõGSFcÂï JwfRsSë ÔcÓj.
¬CLÂ EcøO~ ¬GHð=h¥é OqMcBcÓj ×.¿$o ®¸¨Nqk¥h Ec¿Â ¥qFLj$xFcï<j McTwÚ¨$cMLk. − ÄbÍ¸$c $yMcPy JwOqjá»¤GSjMcOqj MnjjÍ^
JdÍ¸ MnkJdOqj. ¬GHð=h¥h MLjÆ¸E§ »¿×.FL ×cÀ¥h Ôn¸ÁFL GSjPeëF|Â MLj¼á¥q ÔoGSj¥yML@~Â¥h JwOqjá»¤GSj$cOqj öGHGSjëCL¸ ÇbÁÓ¸$c °FLï
¥y^Â ¥q=hæ¸ÔcOq^. öIJdÂTwÚ¨ −PnÎôEc ¬Fo −NqjFL ¯ ¥y^¥h OqkGHl ÁEcí<j. MLjj[EcøOq¸ Ä£jÍ GSjPeëF| $c¿¥h −FL¸Í¸ ¥qÆ$oPe$q
''ÃfSôPe÷ OnVôF| OqgU¸'' (¬Pe÷ sH¿^) ¬Â ¬OqK| ¬XLO~Ój O~tj¸Ôc<j. MoPeÁ GS¸MLCLûO~Ój GSMLjjöÍ $qOqó¸Py ¥yOqP|û
(µ¥qOq¥qMLjtjFL GSMLjjöÍ ½¡MLlÓj. MLjFL¥h ²MLjj¥qÓj QL¿¢Oq¸Py °¸=ctj. Mc=h¥h _Nqj^ °¸=ctj. exo - skeleton) ¬Mo ¥yOqP|û.
Mc=h ¬MLQoadÓCy °FLï ÇÓÓj ®¥qÚ< MoÓŠ MoÓjFcïtj. Mc=hCy ¯ ¥y^Â Â¿ô¸ÔcOqj. ®¥qÚ< MLjÆ¸Á ×cCLjÓ GSôQcFL Mc=h¥q
°¸Á. ¬¸ÍjPy O~¾Ój, GS¸GHFLjïÓ GSMLkbÍjÓ Ä£jÍ $yGHlO~ÓjFcïtj. ¬Ä AKcOqÀ£Nqj GS¸öGHEcNqkÂï $qjOqjë ÔoTdëtj.
_Ó¸, <_jò °¸Á ¥qFLj¥q - ®¥qÚ¨ ¬OqK| O~¾Â Px¸$q Á¤fS - JwOqjá»¤GSjMc¿¥h ¥qGHð¸ ¥q=cæÓÂ −×åÂ ®Ôcá<j McTwÚ¨$cMLk!
²¸ÍjŠ? ¥éMLÓ¸ _Ó¸ ¥cOq*¸. ¥xFoï+j" ®ö_gU¸ ¬Ä£jF| ¬Fo GSjPeëF|
¥q=cæ<j. ¥qGHð¸Cy Jd^j ¥cMLÓfSFL MLGSjëMLlÓj EyÔLjŠJwNojMcOqj
JwOqjá»¤GSjMcOqj. CLO~øCL MLjk@o+j" ¥qGHð¸ ¥q^æPoÍj GSjPeëFLj. 150 MLj¸Á
rSÎÂŠÓCy öIJdÂTwÚ ¨ −P|MnjÎEc ML¼á Ó¸$qOqj MoQc<j. CLFLÂ
ÔLk<@~Â¥h OqMLjôÂ GSjPeëFLj¥h Ccº¢Íj GH¸Jd<j. GSjPeëFLj O~PoÍj. 2
Oy¾Ój ¥hÇùMcÂ¢ Ä£jÍ Kç_jÓj sHPetj. GSjPeëFLj GHO~¿¢ ¬Nqk<j.
JwOqjá»¤GSjMcOqj Á¤øJdÂï Ôo½¥hÚ¸ÔLj¥xÂ MLjÿôE§ −¸#yF| ¬Fo −NqjÂï
GSjPeëF|Â ÔoQcOqj. ¯ ¥cÓ¸PyFo MLjOx¥q MLjCL¸ ¯ EoQcÂ¥h Á$qjMLjÀ
¬tj¸Á. ö¥nÎGSëML MLjCL¸. − ÄbÍ¸$c MLjjO~öOqjÓj, MLjbEoMLjjÓj ¥nFnï©Ój,
×yrS}IHÓj, KnFn¨¥|æÓj ¬NqkOqj. ¯ ÄMLO~ÓÂ¢ï ¬GHlð<j ®¥qÚ< °FLï ×.OqôÂ¢ EoQLGSjë<j VF|û MojNqjO| CLFL @nÎ¿¢Py O~GSjŠFcï<j.
×.OqôF| EoQLGSjë<j ®¥qÚ¨¥nPe MLÔcá<j? MLTdë<j Kc_k MLTdë<j! ÔL¼áFL ¥qWo_O~Âï gHŠÚ ÀFL@~Â¥h Oq¥qOq¥cÓtjFL ×.¸CLjMLlÓj
MLTdëtj.Mc=h ¬ö<GSjÓj ¬<$cÆûFL GHÂ PoÍj. 19 ML QLCc_íGHl −[¿ AKc$q¸Py ×.OqôFLj÷ ¯ FL$qO~Â¥h ÄÔoáQcOqj. ®GHlð<j ¥hPeøÃ¢Ô|
¿TdOqjæÂ ×.OqôF| EoQLGSjë<j ³O~ð^j ÔoNqj@~Â¥h Ó¸¥n ¬OqíîMLjtj °¸@~Æ.
¯ ¥y^¥h ÍkOq¸$c 15 ML QLCc_í¸Py µ¥q TdøfUÆ£ McõJd¿ ¥q^jæŠFLï ÁMc*¸ °¸Á. ¬¸ÍjPy - MLjj¸Íj −MLOq*,
KcC|Oqk¸ ³O~ð^j÷, $y<Ój FLjFLï$c Mnj¿sS^^jæ ÔosS GHÂMc¨CLFL¸ MLjFL¥h −QLáO~õÂï ¥qÆ»GSjë¸Á. FLkÀ FLj¸Ôi Cy¨FL Â¢+j"
GSO~GS¿ KcC|OqkMLjjPy÷¥h öGHMLfU¸Ôo ¥cÓjMLÆï − Oy¾Py÷Fo ³O~ð^j ÔoGSjŠFcïOqj!
JwOqjá»¤GSjMcOqj EyÔLjŠFLï −Æ£ÿGSF| ÃF| GSjPoMLkF| ¬Fo GSjPeëFLj ²Pe¸=hMc<j? 1331 ®ÃF| _CLkCc ®Pe sHOxÚFcï<j:
''ÔcPe ÄFLNqj GS¸GHÍ$qÓ JdÓŠ<j. sHÍ TwÍOqjÓ GSOqGSFL ‚OqjáÂ AKy×.FL¸ ÔosSMc<j. MLjCcÂï, MLjjfS÷¸ GS¸öGHEcNqkÂï ÇOqGSjûFL
bÍ¿¸ÔoMc<j'' ÔiMLjÓj rH=hæFL GHl^æÓj JdMLjjÓ ÂMcTdÂ¥h −ÓMcÓMLjMLlCcNqjFLïÁ TdMnjCL ¥qEc!
örIH¸¼Mc¿¥h ¯ GSjPeëF| KcÂGSÆï GH¸sHMc<j. ¬¸ÍjŠ öGHÀö¥hNqj$c örIH¸¼McOqj ¯NqjFL¥h ¥y^Â ¥q=hæ¸¼ ®ÔcáOqj. −
¥y^$y<Py÷ ²¥qÚ@y MLjö¿ ÄCLëFcÂï ³ GHXy ×c¿á°¸^j¸Á. ¬Á rH¿» −¥cQL¸ ²CLjëFL Po¼ rHÍí MLßXLMLjtj¸Á. ¥h¸ÍFLjFLï ¥y^
AKLkÄjPy¥h ¥qß¸»Jwtj¸Á. ±<Ój Td¼FL MLjö¿ ®GHð=h¥i °¸Á - ÔL¿öCL MLOqëMLkFL¸ MLjj¸Íj ²¸CL MLjOqj$qj¾ãPe$q ¥qÂfHGSjë¸Ey
ÂOqkfH¸Ôo `McGSëML¸`Pe$q!
¥y^ MLjj¸Íj öGHMLfU¸Ôo GSMLjjöÍGHl Â¢=hJdNqj¥h −MLÆ µ<jèFL $x<j$qj GH=hæFL^jæ GSMLjjöÍGHl CLjGHðÓj (MLkF|ö$yM|) ¬CLõ¸CL
MLjFyÿOq¸$c ¥qÂfHTdëtj. öGHGH¸ÔL¸Py °GHlð Â¢=hÂ gHÓjáŠÂ ¬¸ÍjPy¸¼ öJd*McNqjjMLlÂ O~_=oæ GSÿ×.MLjtjFL desalination
öGHö¥hNqj ¯ Ôn^÷¥h MLköCLMoj °¸Á. MLjOo Ôn^k÷ °GHlð Â¢=hPy ö_CL¥qMLl.
GHÔLá$c Â$qÂ$c Mnj¿sS ¯ Ôn^j÷ öJd*¥y=h ²¸CL=h ÄGH¿¢CLMLjtjFL GH¿fSìCLjÓPyFLtjFc ²Pe ÂÓöExŠÚ¥y$qÓEy ÂOqkfH¸Ôo
ÔL¥qÚ=h °EcÿOq*. ÔoGHÓj Mc=h Mo+"Py $qj<j÷ rH<Cctj. Â¢=h¥cŠÓj (gS$qP|û) Mc=hÂ ³OqjŠ À¸=ctj. ¯ Ôn^÷ Â¸@~
Â¢=h¥cŠÓ $qj¸GHlÓj. ³ MojbEcÄ ¯ eco – system Â ¥qFLj$qjFcï@y! ¯ ÍßQcõÓFLj GH¿¥hsSë FcfSëŠ¨¥h ‚@~ µ¥qÚTd¿ AKL$qML¸CLj<Fo
¬ÍjóCLMLjtjFL QL¥hë °FLïÍÂ ¬ÂfH¸ÔL¥q MLkFLÍj.
8
CLkOqjð −öIfH¥cPy EcEcGHl FLk^ ®OqMnÎ »¿×.FL ×cCLjÓjFcïtj. Â×cÂ¥h ³@y QLCc_í¸Py MLjbÍõbÍO~ GS¸GSÚßÀFLj¸Ôi
(¯½GHlæ) µ¥q MLjj[õMLjtjFL ×cÀ ML¼á Ôo¿¸Á. − ×cÀ sHOqj MLjTdtj. Ä¤Oqj ¥iFcõ ML¼á OqjEyP|ñ GSOqGSjû GSÄ£jGH¸Py fSìOqGH@~èOqj.
Ä¤+"Py ®ÍíOqj Ä¤OqjÓj - PnFcFc, rS¸bÁNqk. Ä¤+"Á Ä¤OqjÓ ×cÀ. CLMLj CL¸ö¨ JdÓ¥q ¬bÁ¥cOq¸ ¥yGS¸ Ä¤Oqj JwO~@~Oqj. rS¸bÁNqk
¶¨JwNqk<j. ¬GHð=h =ç$qÂ¢¥cŠ CLFL MLOqÜ¸Cy MLÓGSJwNqk<j. Ä¤+"¸Cc ¬Oqkad, $xOx¸$yOy, Mnk¸<jÆ£, ¥hCoCy öJd¸CLÓPy
TdìMLO~Ój ³OqðOqÔLjŠFcïOqj. ¯ öJd¸CcFLï¸CL=hÂ¢ ''MLjTdN|j MLkO~'' ¬¸=cOqj. Ä¤+"¥h CLMLj TdìMLO~ÓjFcïtj. FcNqjŠÓjFcïOqj. CLMLj
GH¿McOqMLjj¸Á.
Ä¤Oqj. $yJdÓjOqj. $yMLlÆï ¥cGSj¥yML<¸ Ä¤¿ MLßÀë. FLÓ÷ÂMcOqj, GHÍôFLNqjFLMLjjôÓMcOqj, −×cFLjKcÿjÓj. fHÓ÷Â
rHÈ"ÔoGSj¥yMcÓ¸=o MLNqjTvÔcá¥q CLFL _Pn÷¸Cy fS¸VÂï ÔL¸GH$qÓ$cÆ. fS¸ÿ_ÓjÓj. ®GHð=h¥i fS¸ÿ¸ ¬<ÄPy µ¥qÚ MLjTdtj
McGSFL CL»ÆCoFo Jd¿JwCLj¸Á. MLjFL ¥cMLõ¥cOqjÓj fS¸ÿGSøGHï¸ ¬¸=cOqj. ¥cÂ¢ fS¸VÓ¥h MLjTdtj GSøGHï¸. Ä¤Oqj Mnj<Â¸@~ Oq¥qOq¥cÓ
¬Ó¸¥cO~Ój rH^jæŠ¸=cOqj. ÇOqGSjû¥h ¬Ó¸¥cOq¸ °¸^j¸Á. ÔoCLjÓ¥h GHmGSÓ ¬Ó¸¥cO~Ój, ¥cÆ¥h ¥q¸¥qBcÓj (MLXLGSìPo ¥{GSjìAKL¸,
FcTdö$o FLML MLÙ¥hë¥q¸, ¥qOo ¥q¸¥q*¸ - ×cåGH¥q¸ MLTwë¸Ec!)
Ä¤¿Py GS¸GHFLjïÓj GHÁ MLj¸Á AKcOqõÓFLj rHWc"<CcOqj. ¬¸Í¿Â¢ µ¥éÔy^ °¸¼ - ¬¸Í¿¥i CLPy ®Ók÷ Â¿ô¸¼ ¥cGHlOq¸
ÔoTdëOqj. rH+"tjFL öGHÀ −@~ MLj$q¥i ¥c+"¥h GH=iæÓj ÄbÁ$c °¸=ctj. Ä¤+"Py ¬¸ÍOqk ¥c¥qJwtjFc - ¥x¸ÍOqtjFc Mo*jMLl
MctjTdëOqj.
®¸CLMLOq‚ ÔnJdð¥q - ®GHlð<j AKp$yÈ¥qMLjtjFL GSCcõÂï °^æ¸¥hTdëFLj. ¬¸=c¿Ú=cFLj ¬¸^jŠÂ $x¸@~øFc gH>OqAKLkÄj
µ¥qÚ=o °¸@oÁ. ¥xÂï ¥y^÷ GS¸MLCLûO~Ó MLjj¸Íj (AKp$yÈ¥q ¥cÓMLkFcÂ¥h ÓXLÓ GS¸MLCLûO~Ój ÔcPe TdMLkFLõMLjtjFL ¥xÓ_Íí)
ö¥qMLj¸$c - ¯ AKLkÄj Ä¨Jwtj [¸@~Ój$c ÍkOqMLjtjJwtj¸Á. ¬¸Íj¥qFo rHÍíÓj Ä¤=hÂ [¸@~ÓFo ¬FcïOqj - −fSNqk [¸<¸,
−öIfH¥c [¸<¸ - ®Pe$q. MLj¿¥xÂï ÓXLÓ GS¸MLCLûO~Ó¥h CLkOqjð −öIfH¥cŠ ¬¸=hrH^jæŠÂ °FLï [¸<¸ MoOqtj, ML¼á ML¼á −fSNqk
[¸@~Âï FxŠÚCy¸Á. ¥qFLj¥q fUMLkÓNqkÓj GS¸MLCLûO~Ój $q<jGSjëFLï ¥xÁ¤í rHOqj$qjCLjFcïtj! ®Á µ¥q ½¡ÄCL¥cÓ¸Py $qjOqjëGH^æ$qÆ$o
GH¿BcMLj¸ ¥cÍj. ±¥qÍ¸GHl ¥qDÍ ¬¸CL¥qFcï ¥cÍj. AKLkÄjPy °FLï [Â×.GHl ¬*jMLlÓj ¬NqjTdÚ¸CL QL¥hë öGHGS¿¸Ôo MoGHl ¥hOqBcÓFLj
McõfH¸GHÔoTdëtj. GS¸MLCLûO~Ój $q¨¼ ÇÓÓPy ¬Ä ¬Pe$o ¥qOqj<j$q=hæJwCctj. CLkOqjð −öIfH¥c ÇÓÓPy ¥yBcÓ À£Oqj, GHÇáMLj AKcOqCL
EoQLGHl ÇÓÓPy ¥yBcÓ ÁQL µ¥qÚPe$o °FcïNqjÂ QcöGSë¾åÓj CoPeáOqj. Ä¿»FL Ox=næÂ Í$qÜOq¥h Ôo¿sSë ³ GH$qjÓj Í$qÜOq − MLjj¥qÚ
¬À¥hFL^jæ ‚Oqjá¸^j¸Á. MLj¿ CLkOqjð −öIfH¥cPy `MLjTdtj` Cn$q °¸Á. GHÇáMLj AKcOqCL EoQL¸Py `NqkÍMLl`ÓjFcïOqj. EcøOq¥q
°¸Á. ¬¥qÚ@~ FLÓ÷ÂMcOqj, GHÍôFLNqjFLMLjjôÓMcOqjFcïOqj. ¥xÂï ¥y^÷ GS¸MLCLûO~Ó ö¥hCL¸ AKp$yÈ¥q TdMLkõÂï ±fU¸ÔL$qÆ»Co ¯
On¸<j ×cCLjÓ¥i TdGHCLõ¸ °¸Ec! ®Á −¸öCyJdÓ½GSjæÓ GH¿QybÍFL ÔofS CoÓá MLÓfSFL ÄGRNqj¸. ¯ Ä£jMLk¸GS GSø¥qJwÓ ¥qÆðCL¸
¥cÍj. öGHTdÍO~MLl$c¿Á.
®¥qÚ< rUO~P|è TwOnFLûF| ¬Fo QcöGSë¾å¨ MLk^Â ÔnfHð À£O~Æ. −NqjFL MLk^Ój: ''µ¥q TdMLjõ¸ ¥qÆsSë EcÂï ¥éMLÓ¸ GS¸IGHj^FL
¬¸=ç. On¸<j TdMLkõÓj ¥qÆsSë ¬Á ¥c¥qCcÈ¢Nqj¸ ¬¸=ç. ¥cÂ¢ On¸<j ¥q¸=o ²ŠÚML ¥qÆsSë? ¬Á GS¸_¸bÍ¸ ¬FL¥q CLGHðÍj.''
¯ ÄGRNqj¸Py − GS¸_¸bÍ¸ (pattern) ML¿ëGSjë¸EoMnk!
MLj¿ ¯½GHlæFLj¸Ôi ML¼áFL ¯ Cn$q¥h ÔcPe Í$qÜOqPyFo ½¡GS}S ¬MLCLOq*. −Py¼¸¼FL ¥xÁ¤í AKp$yÈ¥q¸$c MLkFLMcÈ ÔL¿öCL¥h ²¸CL
Í$qÜOq GS¸_bEcÓjFcïNnk ±fU¸¼FL ¥xÁ¤í −QLáOqõMLjk, ¬¸CLŠ Äj¸¼ −FL¸ÍMLjk ¥qÓj$qjCLj¸Á. MLjbÍõbÍO~ GS¸GSÚßÀ¥h CLkOqjðFL
°FLï 32 EoQcÓPy O~MLkNqj*¸ °FLïÍÂ ÔLPe÷ O~bEc¥qßGRê QLOqô$cOqj ÔnfHðFL $qjOqjë. ®Á ''MLGSjEnÎ¥q Š^j¸_¥q¸'' ¬FLï −PyÔLFLŠ
AKLkÄj ÔL¿öCL ®Ôoá ±CL¸!
MLjTdtjMcOqj ÂMLfS¸Ôo öJd¸CcÂï `KxMLk` ¬¸=cOqj. Moj¸ ¬Oqkad¥h 95 ¥hPyÄ£jÔq÷ ÍkOq¸Py °FLï Px¸»@y ¬Fo ±Oqj¥h
MnWc"¸. ¬¥qÚ¨¥h On¸<j IGHO~÷¸$qjÓ ÍkOq¸Py µ¥q MLjTdtj ÂMcGS¸ °¸Á. ¯ ±OqjPyFo MLjTdtj ×cÀ GHlFLOqjÍíOq*Š öGHAKLjCLøMoj
µ¥q ¥é¸öEcÂï ³O~ð^j ÔofS¸Á. MLkPe¸=h NqköÀŠÓj ÔcPe MLj¸Á MLTdëOqFLjŠ¸=cFLj. MLkCy ®¸»÷¤GRj CnÆfSFL MLjTdtj $nÎ@|
MLÔcá<j. ¬CLÂ sHOqj NnjVFc. ¬CLÂ CLÆ÷ Ôç$c ×cÀ ögSë. CL¸ö¨ MLjTdtj. MLjTdtj McOqj EoQL AKcGR ¥hTdøfUPy MLk=c÷<=cÂ¥h
®GRæGH<Oqj. Mc¿¥h MoOo AKcGR °¸Á. EcÂ sHOqj `MLk`. Ä¼öCL¸$c ÔcPe NqjkOyGHl EoQcÓPy MLPn ¥cŠ¸@~ ®¥qÚ< ÔcPeMLj¸Á
®¸»÷¤GRj MLk=c÷<CcOqj.
Moj¸ MnÈ"FL MLjTdtj ÂMcGS¸ µ¥q GS¸GHFLjï<tjFL MLjTdtjÁ. −NqjFL¥h 300 $yMLlÓjFcïtj. 200 Moj¥qÓjFcïtj. −Oqj$qjOqj
AKcOqõÓjFcïOqj. GHÁsUFLj MLj¸Á GS¸CcFL¸. ¬¸Í¿¥i µ¥é −MLOq*Py ®+j" ¥q=cæ<j. ¬Â¢ï OnÓj÷Cy ¥q=hæFL ®+j". (¬tjCo ®Á
sHÍ¿¥cÂ¥h ¼ÿï¸ ¥cÍj. Mc¿ GS¸öGHEcNqkÂ¥h MLköCLMoj) öGHÀ ®¸=y÷FLk Nqj×.MLkÂ GH<jŠFo rHÍí MLj¸ÔL¸ °¸^j¸Á. EcÂÄ£jÍ
MnjCLëÂ −MLl ÔLOqô¸ GHOqjTdëOqj. MLj$qfHÓ÷Ój −NqjFL Í$qÜOq GH<jŠ¸=cOqj. MLjOy ¼FLï MLj¸ÔL¸ MLjVO~Bi$c¿¥h. ¬¸CL ¼FLï $qj¨rSPyFo
²GHlð<k ÂGHlð O~¾Š¸^k¸^j¸Á. Moj¸ PyÂ¥h MLÔcá¥q ÂGHlð Ä£jÁ ÂMLlOqj ±Á ¥hOqGSFctjÓj Á¤GH¸ MnÆ»¸¼¸Á - − $qj¨rS
O~Bh. $qj¨rS¥h ¼FLï ¥qFLï¸Py¸¼ MnÓj$qj MLGSkë¸^j¸Á. ¬¸CL ¼FLï ¥qFLï¸ ²¸ÍjŠ? McOqj ö_À¥éÁ ¬<MLlPy÷. O~öCLjÓPy
¥qàOqMLjß$cÓj ÀOqj$qjCLj¸=ctj. ¬¸Íj¥qÂ ¬Ä PyÂ¥h ×xOq_<Š¸@~ OqXL*¥h. O~öÀMo+Py÷ −MLlÆ£ï, $xöOnÆ£ï MLjß$cÓj ²CLjëŠJwŠ¸@~
−MLOq* ÔLj^kæ MLjj+"¥q¸ÔnÓj MoQcOqj.
GHÍVOqj ³+" MLNqjGSjû MLÔcá¥q −<fHÓ÷¥h rHÈ" ÔoTdëOqj. −<Á $qOqó¸ EcÓá$qFo IGHPeFc MLõ¥hë AKLOqë ¥cMcÓÂ MLjj¸Íj$cFo
ÂOqêtj¸ÔLjŠ¸=cOqj. À£O~ GHl=oæÁ MLj$qÃ<ètjCo − Ä¤Oqj¨¥h sSïfUCLj<MLlCc<j. −<fHÓ÷tjCo AKcOqõ ¬MLlCLj¸Á. ¬tjCo rHÈ"¥h
MLjj¸Íj fS¸VÂï ÔL¸fH MLj$qMc<j CLFL Ä¤OqCcøÂï ÂOqkfH¸ÔLj¥yMcÆ.
¥{OqML GSAKLPy öEpGHÁÂ ÍjQcùQLFLj<j ¬MLMLkÂ¸¼FLGHlð<j bÃ¢MLjj<j ¬CLÂ GH¼á FnCLjëOqj Cc$qjCcFLÂ öGHÀ×å ÔoTdë<j AKcOqCL
NqjjÍíî¸Py ¬FLï¸CL GHÂ¢ ÔoTdë<j. gH×cÓk, GSMnkTdÓj ¬ÓMc^j GH<è Fo=h CLO~Â¥h ®Á ÔcPe −^Ä¥qMLjtjFL ÔLOqõ$c
¥qÂfH¸ÔLMLÔLjá. ¥cÂ¢ ¬GHð=h ¥cÓMLkFL GH¿fSìCLjÓFLj, ¬GHð=h ¬ÓMc^÷FLj MLjFL¸ $qjOqjë¸ÔLj¥yMcÆ. ®¸CL ÔnGHð@~Â¥h ¥cOq*¸ - ®¥qÚ¨
MLjTdtjÓj Po¨Â¢, ÔcOqÓ $qjöO~Â¢ï ÔL¸fH GH¼á Oq¥që¸ Cc$qjCcOqj.
Moj¸ À¿» MLGSjë¸=o ¬OqkadPy McõJdOq¸ ÔosS µ¥q MLjTdtj NqjjMLŠ<j ¥qÂfH¸Ôc<j. ÔL¥qÚÂ ®¸»÷¤GRj MLk=c÷<Cc<j.
¬CLÂ¥h NqjkOyfHNqjF| $qO|÷örIH¸@| °¸Á. ²Pe ¥qÆfS¸Á? ²Pe ösHÄj¸ÔcMLl? ¬¨»Co fS$qjÜGH¨ FLMoøQc<j. ¬CLÂ¥h IJwF| FL¸_Oqj °¸Á.
¬¸CLŠ Äj¸¼ ¯MnjtjP| ¬ö<GSj °¸Á. CLFL IJw=y GH¸GHMLjÂ ¬CLFo GSøNqj¸$c öMcfS ®Ôcá<j!
ÔoÀ¥h McÔi CLGHð ³ ¥yQcFc CLFL GS¸öGHEcNqkÂï MLÍjÓj¥yPoÍj. ¥cGSëJd=h ÄEoÇ¤ öGHAKcMcÂ¥é fHÆ÷ $q@~èÓk, ¼¸fH¿ ¾CLjëÓCy
À¿$o MLjFL CLOq¸ ŠöOq¥cOqj¥h ®¸»÷¤GRj ÔLÍjMLl, NqjkOyfHNqjF| $qO|÷örIH¸<j °FLï ¯ ŠöO~<j ¬ÔLá¸ FLk=h¥h FLkOqj Jd+k"
`MLjTdtj` GS¸öGHEcNqkÂï Jd=h¸ÔL<¸ µ¥q ¥qFLjÄGHlð - µ¥q GS¸EoQL¸. GS¸TdÚOq¸ MLjFL ½¡ÄCcÂï Mnö¿CLÓÓj Motj¸ÔLFL¥qÚOqPoÍj.
MLjOx¥q GS¸GSÚßÀ MLjFL MnÎAKLMcÂï CLj¨¼ rH^æFL¥qÚOqPoÍj. MnjÓkKy ¥hÓkGSk - ¬Á¤ ¬CLÂ sHOqj.
Ä¤¿¥h MnÎÍõ¸ ÔLj^jæ GH¥qÚÓ °FLï Ôn^k÷, ÔoMLjPo. Ä¤Oqj ¥x¸<Æï GHm½TdëOqj. (ÅÇ¢¥qßGRjê<j, $yMLOqíîFL GHOqøCL¸ ®ÀVGS¸
MLjFLGSjûPy ¥qÍjÓjCy¸Ec?) MLjOx¥q MLjj[õMLjtjFL −ÔcOq¸ - Ä¤Oqj AKLkÄjÂ EnÎML¸$c AKcÄTdëOqj. EcÂï Ôn¿¼ (molest ÔofS) Td$qj
ÔofS, ¬FLjAKLÄ¸ÔL<¸ FoOq¸Pe$c AKcÄTdëOqj. AKLkÄj GSÿ×. ÓXLBcÓÂ ‚@~ bÍø¸GS¸ ÔofS, Td$qj ÔofS, ²OqjMLlÓCy QcQLøCL¸$c
AKLkÄjÂ GSOqøFcQLFL¸ ÔosS Fo=h MLkFLMcÈ FoOqjá¥yMLÓfSFL Jd>Oq¸ Mc¿ ½¡ÄCL¸Py GS¸öGHEcNqj¸$c ÂÓML<¸ ²¸CL $xGHð ÄGRNqj¸! MLjOy
¬ÍjóCLMLjtjFL GS¸$qÀ - ¯ NqkÍML ŠÓ¸Py GHl=hæFL - Â×cÂ¥h ÅÇ¢¥qßGRjêÂ¥h −$q- −@~, MLj$c ¬¸Cc $qj¸<j Ôotj¸ÔLjŠ¸=cOqj.
¥cOq*¸ - Ä¤¿ öGHbEcFL GSMLjGSõ - Â¢Oqj. ³ McO~Â¥y µ+j" CLj<jÔLjŠ¸=cOy, ¬Á ‚@~ ÔoNqjOy - CnÆ£Íj. rH¿$o ¾CLjë ÍjMLjjô
ÍkGSOqMLlCLj¸Á. ¬¸Íj¥qÂ McOq¸ McOq¸ ÔLj^jæ GH¥qÚÓ ×.¿$o GS¸CLPy÷ $qj¸<j Ôotj¸ÔLjŠ¸=cOqj.
®GHð=h¥i Ecÿ¸ MosSë −MLl Mnj< Ä£jÍ µ¥q FLO~Â¥h Oq¸öbÍ¸ ÔofS FnCLjëOqj Cc» MLjÈ¢" MnjÎFL¸Cy Ä¼öCL¸$c MLjksSTdëOqj.
MnjjÍ=y÷ MLk¸GS¸ MLköCLMoj ÀFoMcOqj. ®GHlð¨GHlð<j ×xFLï fH¸¨Cy ¬¸_Æ, ¼FLï ¼FLï ÀFLj_¸@~O~Ók ¬ÓMc^j ÔoGSjŠFcïOqj.
McOq¸ McOq¸ GS¸CL¥h MnÈ" Š^j¸KcÂ¥h ¬MLGSOqMLjtjFL MLGSjëMLlÓj [¿¢Íj ÔoTdëOqj. Ä¤Oqj Cc$o MLjEcõÂï MLjFL¸ µ¥qÚ $qj¥qÚ
Cc»Co MLjj[¸ À¿» GH¨JwCç. ¬¸CL IGHk^j$c °¸^j¸Á. ¥hOqGSFctjÓj, GH¸Á¥xMLlø Ä¤¿¥h ®¸bÍFcÓj. _^æÓj, $ybÍjMLjÓj,
²¸¨FL ×xFLïÓj, Oq_òOqj =nÎOq÷Cy ÔofSFL JdÍOqXLÓj - GSMLjGSëMLjk GS¸CLPy ExOqjŠCctj. MLjjÍjOqj ²OqjGHl, Â¢Ó¸ Oq¸$qj _^æÓj,
°CLë¿¢NqkÓj bÍ¿TdëOqj. ¯ Oq¸$qjÓ¥éMLjtjFc öGHCoõ¥qCL °¸Ec? ³Ä£j PoÍj - ²Âï Oy¾ÓtjFc FLÓ÷_<MLl ¥qFLj¥q. GHmGSÓ Í¸<Ój -
FL<jMLjj¥i, Mnj<¥i, ÔoCLjÓ¥i, CLÓ¥i - Oq¸$qj Oq¸$qjÓ GHmGSÓ Í¸<Ój, ¼FLï ¼FLï ²MLjj¥qÓCy ÔofSFL ¬Ó¸¥cO~Ój ¯ GS¸CLPy÷
¬MLjjôCcOqj.
¯ GS¸CLPy µ¥q MLjkÓ FLj¸Ôi FL$qOq GS¸TdÚOq¸ Cx¸» ÔLkTwë¸Á.
°JdbÁ ¥yGS¸, ½¡Ä¥q ¥yGS¸ ¥xFLj$yÓj¥h ML¼áFL Ä¤¿¥h O~KyNoj ²Âï¥qÓPy FcNqjŠÂ $qj¿¸¼ µ¥q GH¥qÚ °GHFcõGS¸
Td$qjCy¸Á. GS$q¸ ¬OqíîMLjtk, ¥cÂ MLjj#eÓCy ±GSjJwÂMcOqj °GHFcõTdÂï Ä¸^jFcïOqj. MLjFLPe¸=h ¥xCLë MLjFLjGRjõÆï Ä¤Oqj Ä¸CL$c
ÔLkTdëOqj. CLMLjÂ ×.¸CLjMLlPe÷$c IJw=yÓj ÀNqjõ@~Âï ÂOqfSTdëOqj. FL$qOq ½¡MLFcÂ¥h ¬ÓMc^j GH<è MLj¿¥x¸ÍOqj MLjTdtj IJw=y¥h
ÂÆ¼FL¸ÍjŠ <_jò −ÇTdëOqj.
Px¸»@y Nqj×.MLkÂ µ¥q AKcOqõÂ À£GSjŠÂ −MLlÂ ¬MLjô@~Â¥h Í$qÜOy÷ °FLï GS¸CL¥h MnWc"<j. MLjMLjôÆï ÔLkfS Äj$qCc
GH¿McOq¸ CcMLjj ÔoÀGHÂ ÔofSFL GHmGSÓ VO~Æï MLkMLjj¸Íj GH¿ÔcOqj ¬MLjô¥cÂ¥h. Oq¥qOq¥cÓ ¬Ó¸¥cO~ÓjFcïtj. bÍOqÓj MLköCL¸
−¥cQcFLï¸^jCLjFcïtj - On¸<j FLj¸¼ ²ÂÄjÁ @~ÓOqj÷. MLkŠ FLMxø¼á¸Á. ³ MLGSjëMLm À£GSj¥yŠ¸@~Fo GHÁ @~ÓOqj÷ Mc+"¥h¼á
¥cOqj ²¥cÚ¸.
eeeeee
=ç×cÂNqkPy ÔcPe $xGHð FoGRFLP| JdOqjÚÓ¥h ‚<Æ ¬Oqkad. EcO| ²}S GSPe¸ FLj¸Ôi ¼FLï ÄMLkFL¸Py $q¸^
öGHNqk*¸ - ¥hÆMLj¸×cOy ÄMLkFcöQLNqkÂ¥h. ¯ sHOqj ÔcPe MLj¸Á¥h −PyÔLFLÆï OofH °¸^j¸Á. ¥hÆMLj¸×cOy CLkOqjð −öIfH¥cPy
µ¥qGHlð<j Oq»ÆFL ¬»ï GHOqøCL¸. MLjkGHlÂ FL¿¥hFL ²ÍjíPe$c CnÓ÷=h MojIGHkÓ MnFL¥q ¥qÂfHGSkë¸^j¸Á. MLjj[õ¸$c ÄMLkFL¸ ¥hÆMLj¸×cOy
ÄMLkFcöQLNqj¸Py Á$qKyNoj MLjj¸Íj CnÓ÷=h MojIGHkPy÷¸¼ ÍkGSjŠ ML¼áFL^jæ ¥qÂfH¸Ôo GHOqøCL ÍßQLõ¸ ¬GHmOqø¸. GHOqøCL¸ Ä£jÍ $q<è
¥q=hæFL CnÓ÷=h MLj¸ÔLj ÔcOqÓj GHOqjÔLjŠÂ °¸=ctj. ¥hÆMLj¸×cOyÂ −öIfH¥c CLÓMLkÂ¥q¸ (roof top of Africa) ¬Â fHÓjTdëOqj. Á¤Âï
CLÓÍFoï GHOqøCL¸ µ¥qGHlð<j -_ÿjQc ¥xÂï ÓXLÓ GS¸MLCLûO~Ó ¥h¸Í^ - $xOx¸$yOy. ¬ÁGHlð<j ‚ÆFL ¥cOq*¸$c - ¥hÆMLj¸×cOy
−öIfH¥cPy −MLjjÍ¸ Ôn^jæPe¸=hÁ. ²tjO|JwO|æ¥h 40 ¥hPyÄ£jÔq÷ ÍkOq¸Py ¬Oqkad. ¬Oqkad¥h $q¸^ $q¸^FLïOq ÍkOq¸Py −Oqj
JdOqjÚÓjFcïtj - ¬Oqkad FoGRFLP| JdOqjÚ, MLjFcõO~, $xOx¸$yOy, rSOn¸»=i, CLOq¸»On, ¥hÆMLj¸×cOy. Ä¤=hÂ ÔLksSë =ç×cÂNqkPy
°FLï ½¡MLFL GS¸GHÍFL¸Cc ÀÓ¥h¸¼FL=oæ.
¬Oqkad¥h On¸<j $q¸^Ó ÍkOq¸Py MLjFcõO~ ¬Fo MLj¸¼Â¢=h GSOqGSjû °¸Á. Â¢Oqj °FLï Ôy^ MLßXL GS¸GHÍ, öJdBh ¥y=h
°¸^j¸Á. rSOn¸»=i, $xOx¸$yOy MnWo" NqköÀŠÓŠ MLjFcõO~ µ¥q MLj½Æ£. ÄGRjêMLjk¿ë ÍOqùFcÂ¥h MLjj¸Íj ×.NqjÄ×.NqjjÆï
GHÓ¥q¿¸ÔL<¸ Pe¸=hÁ CLOq¸»On, MLjFcõO~. ¬tjCo Moj¸ »¿¢QL¸ ÔnfHðFL^jæ ¬^jFLj¸Ôi FLOqjŠÚ MLÔcá¸.
rSOn¸»=iPy ×.¸CLj×cÓ¸ ¯ GSMLjNqj¸Py Â¢=hÂ MnÍjŠÚ¸^k ¥iFcõŠ MLÓGSJwCctj. MLkCy MLjFcõO~ IfH$| Pe¨ãPy @oO~
MoGSjŠÂ _GS ÔofSFL VPn¸<j ×.¸^ - rSOn¸»=i (¥iFcõMoGHl °FLï AKc$q¸)Py −Oqj O~öCLjÓj $q¨fH 30 rHÎ$c fS¸VÓÂ ÔLkQcOq^.
GH¸ÁÂ ÔL¸fHFLMc@o _¸^j ¬FLï^jæ$c - ¯ ¬OqBcõÓPy fS¸VÂï ÔLksSë ¬Â¢ï ÔLkfSFL=oæ. öGHGH¸ÔL¸Py »¤O| ($qj×.O~C|, ®¸¨Nqk)
fS¸VÓ ¥q¸=o −öIfH¥qF| fS¸VÓj rHÍíÄ, $q¸bÃ¢OqMnjÎFLÄ.
MLjFcõO~ JdOqjÚPy ¬Â¢ï °Fcïtj - fS¸VÓj CLGHð. ¥cŠÓj ÍkOqÂ ¯ ¥cOq<MLlPy÷ fS¸VÓj Mo=c¨ ¥q_È¸ÔL@~Â¥h Ä¤Ój$c
ÄQcÓMLjtjFL _Nqj+k" PoMLl - Äj$qCc ×.¸CLjMLlÓ¥h fS¸VÓj Mn¸=c<jCcNqjFo AKLNqjMLjk °FLï^jæ PoÍj. fS¸ÿ¸ 70 MnjÎ+" Mo$q¸Cy
¥éMLÓ¸ 40 rS¥qFLj÷ MLköCLMoj GH¿$nCLë¥qÓÍj. − CLO~øCL EcÂ °öbÍjÀ CL»ÜJwCLj¸Á. ¬tjCo − Mo$cÂï ²GHlð<j ²Pe GHl¸¾ŠÂ CLFL
Mo^Â Td»¸ÔcÓFLïÁ fS¸VÂ¥h ×.FLôCL¹ ML¼áFL ÄÍõ. ¯ Mo^ ÔLk<@~Â¥h ÄFyÍ¸$c °¸<MLÔLjá$cÂ¢ - Mo=c@o ×.¸CLjMLl¥h ¬Á
°JdbÁ. _Æ ¬Noj ×.¸CLjMLl¥h ¬Á öJd* GS¸¥q^¸. ¬tjCo ¬Eo GSßfRæÆ£Ó! MLjÈ¢" `¼FLÔoGHFLj rHÍ ÔoGH` ×cåGH¥q¸ MLGSjë¸Á.
MLjFcõO~PyFLk MLk ¥y¿¥q À£OqPoÍj. ¯ JdOqjÚÓFLj öGHÔcOq¸ ÔosS GS¸¼¥qPy - CcMLjj Mn+jCLjFLï ½¡GHl ¥h¸Í On¸<j fS¸VÓj
GH<jŠFLï ÍßQcõÂï ÔLkQcFLj. McOqj ²¸CL ¬ÍßGRæML¸CLjÓj! ²¸CL ¼OqGSôOqBiNqjMLjtjFL ÍßQLõ¸ ¬Á! ¬FLjŠ¸^k - öGHGH¸ÔL¸Py¥qPe÷
²ÂÄjEy ¬ÍjóCL¸$c ¥xÂNqk<_@o $xOx¸$yOy GS¸ÍOqùFcÂ¥h McF| ²¥cÚ¸.
9
$xOx¸$yOy öGHGH¸ÔL ¬ÍjóCcPy÷ ²ÂÄjÍMLÁ ¬¸=cOqj.
ÄMLO~Ój CnÓjGSjŠÂ, µ¥qÚTd¿ ¬¥qÚ¨¥h MnÈCo - − MLk^ FLMLjô@~Â¥h
MLjFL¥é ¬AKLõ¸CLOqMLjk °¸<Íj. Â×cÂ¥h Äj$qCc ³<k ®¸CL
¬ÍjóCL¸$c °FcïNqj! ¬Â −QLáOqõGH@~ÓÂfHGSjë¸Á FcPe¸=h Mc¨¥h.
20 ÓXLÓ GS¸MLCLûO~Ó ¥h¸Í^ −öIfH¥cPy ¥qPe÷ ²CLëtjFL
¬»ïGHOqøCL¸ $xOx¸$yOy. EcÂ ÔLj^jæ¥xÓCL EcíGHl 260 MnjÎ+j". McõGS¸
GHFnï¸<j MnjÎ+j". µ¥qGHlð<j − ¬»ïGHOqøCL¸ ö_ÍíÓtj¸Á. PeMc
−¥cQL¸Py GHÁMnjÎ+" ²CLjë¥h ¼Äjô¸Í^. GHÁMnjÎ+j" ¬¸=o
`¬NnjjFyfSñNqjO|` PyÂ¥h ÍkGSjŠ MnÈ"¸ÍFLïMLk^. PeMc _k¨Í
ÔLj^jæGH¥qÚÓ ÓXc ²FLAKnÎMoÓ MnjÎ+" öJd¸CcÂ¥h McõfH¸¼¸Á. ¬Á¤
rSOn¸»=i. MnjCLë$c GHOq¼FL bÍkÈCy Â¸¨FL, ³ Mnjj¥cÚ rHOq$qÂ _Ó÷GHOqjGHl FoÓ ¬Á. ¥xÂïMoÓ ×.¸CLjMLlÓj - ¥cÍj - ÓXLÓ
×.¸CLjMLlÓj − GSìÓ¸Py GHl<jCLjFcïtj, rHOqj$qjCLjFcïtj, FLÇGSjëFcïtj.
PeMc ¼MLjô$c @xÓ÷ ¬tjFL GHOqøCL¸rHÎ AKc$q¸ MnjÓ÷$c ‚ÆJwtj¸Á. ®Pe PeMc ¼ÄjôFL ¥x¸<Py GHPe÷Âï ö¥éÔ| ¬¸=cOqj.
¥cÂ¢ ®Á ¬Pe ¥cÍj. 260 MnjÎ+j" ÔLö^¸Pe$c ÂÆ¼ - MLjbÍõ AKc$qMLj¸Cc ‚ÆJwtj¸Á. ®Á AKp$yÈ¥q¸$c ³Oqð¨FL sH...Íí GHWn"¸.
Á¤Âï `¥qP|@nO~` ¬¸=cOqj. ¯ GHWn"¸ ÔLj^kæ 2000 ¬<$qjÓ ²CLjëFL ¥yfSFL^jæFLï ¥x¸<Ój. ²MLOqk Jd¥hFc ²¥qÚ $qÆ$o ¬ML¥cQL¸
PoÍj. GS¸MLCLûO~Ój $q<jGSjë¸=o MLO~úÓj GH¨ - ®¥qÚ< Â¢=h GSOqGSjûÓj ³Oqð@~ètj. Ôn^j÷ MnjjÆÔctj. ×.¸CLjMLlÓj GHl=cætj. GHl=hæFL
×.¸CLjMLlÓj ²¥qÚ¨¥i JwPoMLl. ¯ GHWn"¸Py EcEcGHl 26,000 ×.¸CLjMLlÓjFcïtj. Mntjõ Oq¥cÓtjFL GHXLjÓjFcïtj. ¬MLÂ¢ï ¬¥qÚ@o GHl=hæ
rH¿», ¥xÂï ×.¸CLjMLlÓ¥h ²Oq ¬tj - Äj$qCcÄ ½¡ÄGSjëFcïtj. ¯ ½¡MLFL MnÎÄbÍõ¸ ¬GHmOqø¸. ®Âï GS¸MLCLûO~ÓPy Ä¤=hÂï=h¥h CL»FL¸CL
Â¢Oqj Po¥qJwtjFc, −VOq¸ Po¥q JwtjFc ¯ öJd*¥y=h FLÇ¸ÔoÁ. ¬ÍßGRæMLQcCLkë MLkFLMLl<j ®¥qÚ< ×y¥qõ¸ ÔoGSj¥yPoÍj. GSßfRæPy
ÂXhGHëMLjtjMLlFLï food cycle, life cycle - ¬Â¢ï CLk¥q¸$c ¥xFLTd$qjCLjFcïtj. ®Á ¬GHmOqøMLjtjFL eco-system. ®¥qÚ<
fS¸VÓjFcïtj, ¼OqjCLGHlÓjÓjFcïtj, ³FLj$qjÓjFcïtj, ÔcOqÓ $qjöO~ÓjFcïtj, ¬¨Ä ÍjFLïÓjFcïtj, Po+j"Fcïtj, ÍjGHðÓjFcïtj,
GHXLjÓjFcïtj, JdMLjjÓjFcïtj, ¥x¸< ÔnÓjMLÓjFcïtj - Ä£j ®GRæ¸. −¥qÆ MosSë ¥q<jGHl Â¸GHl¥y<¸ CLGHð - ¬FLMLGSOq¸$c ½¡ML¥y=hÂ
¥q_È¸Ôo QLŠëÓj PoÂ ¥cOq*¸$c ¯ ½¡MLFL MnÎÄbÍõ¸ (bio-diversity) ¥xÂï ÓXLÓ GS¸MLCLûO~Ój$c ÂOq¸CLO~Nqj¸$c Td$qjCy¸Á. Á¤ÂÂ
´¥qõO~×.õ GSÄjÀ GH¿OqXL¥q GSìÓ¸$c öGH¥q=h¸¼¸Á. Á¤Â GH¿OqXL*Š ÔcPe EoQcÓj °EcOq¸$c ÂbÍjÓj GSMLj‚OqjTdëtj.
NqköÀŠÓj McF|ÓPy ¯ GHWn"¸ ¬¸ÔLj$qj¸@~ Á$qjCcOqj. ²MLOqk McF|Py¸¼ _Nqj=h¥h O~‚<Íj. ¬Ä MLjß$q öJd*jÓ
öGHGH¸ÔL¸. Mc=h öGHGH¸ÔL¸Py¥h MLjFL¸ ¬<j$qj rH<jCLjFcï¸.
−öIfH¥c ³FLj$qjÓ $qj¿¸¼ ®¥qÚ< ¥x¸CL ÔnJdðÆ. ³FLj$qj, FLÓj$qjOqj $qj¨èMc+" ¥qDÍ −öIfH¥c ³FLj$qj¥h ML¿ë¸ÔLÍj. ®¥qÚ¨ ³FLj$qjÓ
ÔnMLlÓj 30 Ôo^Ó¸CL Mn<Ójð$c, rHÍíÄ$c °¸=ctj. ¬¸CL rHÍí ÔnMLlÓj FoFn¥qÚ@~ ÔLk<PoÍj. Í¸CcÓj ‚@~ rHÍíÄ. MLjFL EoQLGHl
³FLj$qjÓ ¥q¸=o Ä¤=h MnjÍ<j ¼FLïÁ. ¬¸Íj¥qFo Ä¤=hÂ ¬ÍjGHlPy rH^æ<¸, ×.FL ½¡MLFL¸Py¥h Ä¤=hÂ À£GSjŠO~ML<¸ ÍjTdûÿ¸.
MLjFLEoQL¸Py GSOqÚGSjPy÷FLk, EoMcÓNqj¸Py÷FLk, ¬GHlð<GHlð<j Oy<÷ Ä£jEc MLkML=i+j" ³FLj$qjÆï FL¨fHTdëOqj. −öIfH¥c ³FLj$qjÆï ²MLOqk
¬Pe FL¨fH¸ÔLPoOqj. ¬Ä FL<McÆ - ¬¸Co. ¥cOq*¸ - Mc=hÂ ¬ÍjGHlPy rH^æ<¸ ¬TdbÍõ¸. ¬¸Íj¥qFo - MLjFL¥h rSÎÂ¥q ÍWcÓPy
GHEcÀ, CLjOq$q ÍWcÓCy Jd^j $q×. ÍWcÓjFcïtj. O~¾Ój ³FLj$qj Ä£jÍ ¬¸Kc¿¢ ¥q=hæ ±Oo$qjCcOqj. µ¥q fSÂMLkPy FoFLk MLjÿO~¾
MoGR¸Py ³FLj$qj Ä£jÍ ±Oo$cFLj. MLjV¥qMLlÓŠ $q×cOyÿ*¸ $xGHð GSCcÚOq¸. Â×cÂ¥h $q×cOyÿ* µ¥q Nnk$q¸ ¬¸=cOqj. ¬Pe¸=h
öGHNqjCcïÓj −öIfH¥c ³FLj$qjÓ ÄGRNqj¸Py ²MLOqk TdÿfS¸ÔLOqj. GSŠ^j¸_¸$c À¿$o ³FLj$qj µ¥qÚ=o ¬¨ÄPy öGHÀ£ ×.¸CLjMLm
AKLNqjGH@o öJdBh. MLjOx¥q öGHMLkÍ¥qOqMLjtjFL ×.¸CLjMLl ¬<Ä ÍjFLï. ¯ On¸<k ²GHlð<j ÀOq$q_<CcNnk, ÀOq$q_¨Co ³¸
×.Oqj$qjCLj¸Ey ²MLOqk ±fU¸ÔLPoOqj. ¯ On¸<k Qc#eVOqjPo ¬Â MLjFL¸ $qjOqjë¸ÔLj¥x¸=o - FcPe¸=h Qc#eV¿¥h MLj¿¸CL
$qOqø¥cOq*¸$c °¸^j¸Á.
$xOx¸$yOy GHWn"¸Py¥h McF| Á$qjCLj¸=oFo MLjFL¥h GS¸öbKqMLkQLáO~õÓj ¥qÓj$qjCctj. − GSÿ×. Tz¸ÍO~õÂï (virgin forest)
ÔLkGSjë¸=o QL¿¢Oq¸ $q$qjOxð<jGSjë¸Á. ²¥qÚ< ÔLkfSFc rSMLFcï OnÓj÷. ¬¥qÚ< ®GHlð<j ¥qÂfH¸Ôo Ôn^÷Â¢ï ¯ ÓXLPeÁ GS¸MLCLûO~ÓPy
ÂÓExŠÚŠFLïMo.
®¸¥c $xOx¸$yOy öGHMoÇGSjë¸<$cFo ¬Ó÷¸CL ÍkOq¸Py ¼OqjCLGHlÆ sSÍ Á¤OqjáŠ¸^k ¥qÂfH¸¼¸Á. KnÎFcŠõÓO|ûPy MLjj[¸
Ä£jÍ On¸<j ÔcOqÓj GSðGRæ¸$c CnÓjGSjëFcïtj. ¬GHlð<GHlð<j $cÆPy ²$qOosS
Cy¥q - − QL¿¢Oq¸ ²¸CL _ÓMnjÎFLEy ÔnGHlCy¸Á. GHlÆ ¬¥qÚ¨FLj¸Ôi PoMLPoÍj.
GHm¿ë$c GHlÆ GSøOqkJdÂï ÔLksS ¬ML¥cQL¸ PoÍj. MLjj¸Íj¥h Td»JwNqk¸
Ôn^÷Â MnÍjŠÚ¸^k. ²¸Íj¥q¸=o ¼OqjCL µ¥qÚ=o Ôn^jæ ²¥hÚ ÄöQLÄj¸ÔL$qÓÍj.
MLjOy ¬Oq$q¸^Py - MLjOqjGHlO~Â - =ç×cÂNqk NqköCLPy
CLÓMLkÂ¥q¸ ¬FLÍ$qÜ $xGHð GSÂïMoQL¸ ²ÍjOqtj¸Á. ¬GHð=h¥é FcÓj$qtjÍj
NqköÀŠÓ McF|Ój ¬¥qÚ< $qjÄj‚¨ °Fcïtj. ²¥qÚ<tjFc NqköÀŠÓ McF|
−»Co - ¬¥qÚ@oEy ÍßQLõ¸ °FLïÍÂ $qjOqjë. MLj¿ ®¥qÚ<?
¬¸CLŠ MLjj¸Íj - ¥éMLÓ¸ ¬Oq$q¸^ MLjj¸Íj - ¥xÂï ¥xÍMLj
fS¸VÓj (®¸¥c MLNqjGSjû MLjjÍOqÂÄ) McõVÈ¥h ML¼á - µ¥q Ôy^ $qjöO~Âï Mo=c@~tj. EcEcGHl 150 ¥é½¡Ó −VOqMLjÁ. MLjOqèO|
×.¿»FL Ôy^ - ×.¿$c¥q - ÿ¸CLŠÓj ²Pe CLÔcá<jCLj¸=cOqj? GHfS fS¸VÓj (®Pe ¬¸^jFLïGHlð<j KxÀë$c ¼FLïMLÂ
AKcÄ¸ÔLFL¥qÚOqPoÍj - IJv=yÓj ÔLk<¸¨) ¬Pe ÿ@~MLl¨ GH<jCLjFcïtj. ÀFo NqkML °FLïÄ ÀÂ MLGSjëFcïtj. ²Âï? 8 fS¸VÓj!
MLkŠ ¥q+j" À¿»JwNqktj. ¥éMLÓ¸ 20 $q×cÓ ÍkOq¸Py ÔL¼áGH¨MLlFLï ÔcOqÓ $qjöOq¸ - ¬^k ®^k GHOqj$qjÓj À£GSjëFLï ŠöOq
fS¸VÓk - OnÓj÷Py¸¼ MLGSjëFLï MLj¿¥xÂï - ¬Âï=h MLjkCLjÓ¥i GH¼á Oq¥që¸.
²¸< ¥q*¥q*Pe<jCy¸Á. On¸<j fS¸VÓj GSjGRjæ$c AKy×.FL¸ ÔofS -
°FLï^jæ¸¨ MLk McF| Â¢<Py¥h ML¼á GH<jŠFcïtj. MLkŠ ²¥qÚ<PoÂ −MoQL¸,
−FL¸Í¸, Ôntjõ ×cfHCo CL»Po ÍkOq¸Py fS¸VÓj. Mn¸^Fo MLj¿ On¸<j -
MLjOx¥q=h - ®Pe 8 ÔoO~tj. ²^j ÔLkfSFc fS¸VÓj - MLk McF| ¥h¸Í -
MLkŠ ¥qÂfHGSjëFcïtj. ¥cÂ¢ IJw=yPy GH^jæ¥y<¸ ²Pe. FcŠ −CLßCL
rHOqj$qjCy¸Á. ÔLj^kæ ÔLkQcFLj. ÍkOq¸$c µ¥é ¬MLkôtj °FLï McF|
¥qÂfH¸¼¸Á. −Mnj¥h MLk −MoQL¸ ¬OqíîMLjMLlCy¸Á. FLMLløCLk - ¥cGSëJd=h ¯OqúõCy
MLjMLjôÆï $qMLjÂTwë¸Á. ''IJw=y À£TdëMc?'' ¬Â ¥nMojO~ ÔLkfH¸ÔcFLj. ÔcPe
bEnÎOqõ¸$qÓ fHÓ÷. McF|Py¸¼ Ôntjõ ×cfHCo ¥nMojO~ ¬¸Eo ÍkO~Â¥h ML¼á¸Á.
fS¸ÿ¸ µ¥qÚTd¿ CLÓNnjÀëCo - EcÂ ±fH¿ MLk ÔoCLjÓ¥h CL$qjÓjCLj¸Á. ¥cÓj
ÄÁÆsSë MLk Ôntjõ Ä¿»GH<jCLj¸Á. MLk McF|Py¸¼ −Mnj¥h ¥nMojO~ ¬¸Á¸ÔcFLj.
ÍkOq¸$c MnÈ" IJv=yÓj À£fS¸Á. ¬GHð=h¥é ¥xÂï fS¸VÓj ¥qÍjÓjCLjFcïtj.
ÍjOqÍßGRæ¸. ¼}HPy MLjOy MLjk<j IJw=yÓ¥é ¬ML¥cQL¸ °¸Á. MLjÈ¢" Í$qÜ¿¥h ML¼á
¥nMojO~ ¬¸Á¸¼¸Á. OqÿGSõ¸$c ¥qßCL×åCL ÔnGHlCLk sHOq¨$cFLj. TwIfHNqk. ×.OqôF|
¥cMLÔLjá, ®^Æ£ EoQLGSjìO~Ój ¥cMLÔLjá. MLk =ç×cÂNqk NqköCLPy MLjŠ^¸$c ÂÆÔo IJw=yÓj − MLjk<k. (¬tjCo Mc=hÂ
CLÓÍFoï ÍßQcõÓFLj ÔLkTdëMLjÂ ¬GHð=h¥h CnÆ£Íj!)
fS¸VÓ ¥qDÍÂ MLk^Py÷ rH¨Co - ¬MLkô FcFLï¥h ÔnGHðŠ¸@~ ÄQLß¸[Ó¸$c ÀOq$q@~Â¥h ML¼áFL 8 MLj¸Á ŠöO~+j" - CoÆ$cÜ ¶
ÔcOqÓ $qjöO~Âï Mo=c@~Oqj. ¬Á Mc+" IGHjFL Ä×.Nqj¸. − °Coë×.¸, − ÿ@~MLl¨, − −FL¸Í¸ - − 8 fS¸VPy÷FLk CnÓjTwë¸Á.
ÀFLïÄ À¸^k, ²¸<Py Â¢<Â MnCLjŠÚ¸^k McF|Ó ¥h¸Í¥h ÔoO~Oqj. MLkŠ MLköCL¸ ¥cÓ ÔLö¥q¸ ÂÆ¼Jwtj¸Á. ¬Ä ¥qÁÆCoFo MLk
öGHNqk*¸. ¬¸CLMLOqŠ MLk McF| ¥qÁPo öGHGS¥hë PoÍj. −QLáOqõMojÄj^¸=o ö@nÎMLO| ×yrS}IH MLköCL¸ ³Ä£j ÔLÆ¸ÔLŠ¸@~ ‚OqjáFcï<j.
CLO~øCL ÔnJdð<j - ¬CLÂ GHÁsUFLj GS¸MLCLûO~Ó GS¿¢øGSjPy ®Âï fS¸VÓj ®¸CL MLjjMLjôOq¸$c ML¼á ‚Oyá<¸ ²FLï<k ×.Oq$qPoÍ^.
°FLï^jæ¸¨ fS¸VÓÂ¢ï µ¥qÚ °Íj^jFL PoÔctj. MLkŠ −QLáOqõ¸ ¥qÆ»¸Á. ¬Â¢ï µ¥qÚTd¿ ²¸ÍjŠ PoÔctj? ¬Â. rSMLFcï OnÓj÷ MoGHl
GHOqj$qjÓj À£Qctj. ³MLjj¸Á? ×yrS}IH ÔnfHðFL GSMLkbEcFL¸ MLjMLjôÆï ÂO~Ý¸CLJwNoj^^jæ ÔofS¸Á.
''MnFL¥q MLjTdtj MLjÂfR MLGSjëFcï<j. ¬¸Íj¥qÂ Jd¿JwCLjFcïtj'' ¬Fcï<j. fHÓ÷Ó¥h CLÆÍ¸ö<jÓj ÔofSFL rUÔLá¿¥éMnk! ''MLjTdtj
µ¥qÚ@o MLjFLÆï Mo=c@o MnjjFL$c<j. Mc¨ ×yÆ¥h JwMLÍjí'' ¬Â.
MnFL¥hÚ ÔLkQç. EcEcGHl 200 −MLlÆï CyÓjŠ¸^k MLjTdN|j ÂOq÷XLõ¸$c FL<jÔLjŠ MLGSjëFcï<j.
MLjMLjôÆï McF| Á»Co öGHMLkÍMLjFcïOqj. ¥cÂ¢ ¯ MLjTdN|j ÂOqóNqj¸$c −MLlÆï CyÓjŠ¸^k fS¸VÓ GSMLjXL¸Py
ÀOqj$qjCLjFcï<j! MLjTdN|jÂ ÔLkfS fS¸VÓj KnÍjOqjCcNqjFL@~Â¥h ¯ GS¸IGHj^FL TdXLõ¸.
®¥q − CLO~øCL ÔLkfSFL MoPeÁ Po+k", ¬¨Ä ÍjFLïÓk, ÔcOqÓ $qjöO~Ók, ³FLj$qjÓk - MLk °ÍNqjGHl ¬FLjAKLMcÂï
×.tj¸ÔLPo¥qJwNqktj. ¬tjCo ¬Âï MoÓ ×.¸CLjMLlÆï µ¥qÚGS¿ ÔLk<<¸ µ¥q ¬FLjAKLML¸. TdMLjkfU¥q¸$c $q<GH<¸ Mc=h _Ó¸.
¬MLGSOqMLjtjCo ¬Â¢ï ¥qÆfS ¥qàOq×.¸CLjMLlÂ ²Á¿Tdëtj. ¬tjCo ²Á¿¸Ôo öGHMLkEcÂï MLjj¸Eo ö$qfU¸¼ − ×.¸CLjMLl Ä¤=h ×yÆ¥h
O~Íj. −VOq¸ EcÂ ¬MLGSOq¸, −CLô OqXL* Ä¤=h ¬MLGSOq¸.
TdNqj¸¥cÓ¸ $xOx¸$yOy ¥x¸<Ó Ôc^jFL GSkOqjõ<j ¬GSëÄj¸Ôo Mo+¥h - ¬ÍjóCLMLjtjFL ¬FLjAKLMcÓ MLjk^Ój AKLj×cFL
MoGSjŠÂ - MLjFcõO~ IfH$| Pe¨ã ÔoOqjŠFcï¸.
www
MLjFcõO~ FLj¸Ôi ¬Oqkad ÔoOo Ec¿Py ¶ GHÁ Ä£jÔqj÷ GH¥qÚ Ec¿Â MnÈCo CL¿¸»On FoGRFLP| JdO|Ú MLGSjë¸Á.
®¸CLMLOqŠ ÇML¸$qjÆï ÔLkQç, fS¸ÿ¸ fHÓ÷Æï ÔLkQç. ¥cÂ¢ ¾eÓj ÄÍjÓjáŠÂ ÂÆÔo MLjß$qO~¾ ²¥qÚ<? ¯ MLjbÍõ
fS¸VÓk XLMLOqQcÓÓ¥h Mn+jCLjFcïNojMnkFLÂ ×y¥| ÔoQcOqj öGHTdÍO~MLl$cOqj. ³MLjtjFc ¬Á À£OqÂ ¥y¿¥q. rSOn¸»=h, $xOx¸$yOy
Ec=c¥q ®¥q ÔLk<$qÓMLjFLï −QL GSFLï»Æ÷Jwtj¸Á. ¯ JdOqjÚPy÷ Äj$qCc ½¡MLO~GSjÓj GSMLjßÁíî$c °Fcïtj ¥cÂ¢ - MLjß$qO~¾!
CL¿¸»OnPy ¬Âï ×.¸CLjMLlÓk °Fcï Td¸öÍCL CLŠÚML.
MoGSÄPy Äj$qCc JdOqjÚPy÷ Â¢Oqj CL»ÜFLGHlð<j ÔcPe ×.¸CLjMLlÓj
®¥qÚ¨¥h ÔoOqCctj. ¯ JdOqjÚPy °FLï CLOq¸»On FLÁ ²GHlð<k
²¸¨JwÍj. GHXLjÓj - VO|ïÃP|, rIH÷Äj¸$y, ¥h¸$| IfHGRO|, ²OqjGHl
Oq¸$qj ¼Ó¥qÓj - ¬Â¢ï ¥qÂfH¸Ôctj. ®¥qÚ< CLOqjÔLj ¥qÂfH¸Ôo
rSö¥n^¿¢ GHXh ¥qÂfH¸ÔLPoÍj. ¬¥qÚ<¥qÚ@~ °öGRêGHXLjÓj ¥qÂfH¸Ôctj.
−ösSæÆNqkPy ²MLjk Pe$c ²$qOqPoÂ GHXh °öGRêGHXh. ¥cÂ¢ EcÂ
GHOqj$qjFLj ÔcPe ×.¸CLjMLlÓj ¬¸ÍjPyPoMLl. JdOqjÚPy MLj_jò GH=hæ
°¸Á. ÍßQcõÓk `MLj_jò`$cFo °Fcïtj. ²Âï ÔLksSë ³¸ PeAKL¸?
¬FLjŠ¸^k MLjj¸ÍjŠ Td$qjCLjFcï¸. °FLï^jæ¸¨ ''ÓNqjF|û!'' ¬Â
$oOqj MLkO~á<j ×yrS}IH, ¬¸Cc CLjÈ"GH@~è¸. MLk McF| Â¢<Py ¼FLï Ôn^jæ Ôc^jFL MLjß$qO~¾! ³Ä£j ¬FLjMLkFL¸ PoÍj. ö¥cfH¸$qj
Ôotj¸ÔLj¥yPoÍj. GH¥qÚFo MnÓ÷¥hPe GH<jŠFLï ¬À Tz¸ÍOqõ O~Ç - ÇML¸». µ¥qÚ fS¸ÿ¸, ÇML¸$qjÓPyFo − Tz¸ÍOqõ¸, − $çbÃ¢Oqõ¸,
− regal dignity Â ÔLkTdë¸. ¯ ÔLÓ÷Kc^j Mo+ − On¸<k GS¸$qÄjGSjëFLï GSMLjNqjMLjÁ. fS¸ÿ¸ 300 TdOqj÷ OqÄjGSjë¸Í^. MLk McF|Â
GHÁ$q×cÓ ÍkOq¸Py −Jd<j ×yrS}IH. ¯Td¿ öGHTdÍjO~MLl$c¿ AKcOqõ - Ä£jFc $c¿ ¥c+j" ÔLÓ÷_@~ètj. MLk −Ä< FLMLløCy¸Á.
ÇML¥cMLj GSj¸Í¿ fS¸ÿ McfUÂ ¥qEc? −Mnj¥h AKLNqjMojÄj=h? ¬¸=cOqj öGHTdÍO~MLl$cOqj. ®MLÂ¢ï CLOqøCL MLk=c÷<jŠFo MLk^Ój.
²ÍjOqj$cÜ lethal brute force. MLjMLjôPoï $qjöOqj$c ÔLkTwë¸Á fS¸ÿ¸. ²=hæ GH¿fSìCLjPy÷FLk MojMLj¥qÚ< °¸<^¸ fS¸VÂ¥h FLÔLáPoÍj. −
FLÔLá¥qJwML<¸ MLkMoGHl GH+j" _Nqj^ rH=hæ $çö¨¸ÔL<¸Py (sneer) CnÓjTwë¸Á. EcÂ $çbÃ¢Oqõ¸, ¬¸Í¸, O~×.GS¸, ¬Pe¸=h
GSMLjNqj¸Py EcÂ JzOqjGR¸, ÄGSj$qjÍPe - ¬Â¢ï EyõCL¥qMLjNqktj. ÇML¸» MLköCL¸ MLjCLjëPy °¸Á. MLk Ä£jÍ bEcõGS PoÍj. ¶
XL*¸Py $q¿ãGSkë MLk Ä£jÍ¥h ÍkGSjŠ ML¼á¸Á fS¸ÿ¸. − ¥qú*¸Py ¬¸Í¿¥i ¥c+k", ÔoCLjÓk ÔLÓ÷_¨JwNqktj. − ÍkGSjŠ
ML¼áFL Mo$q¸Py ¥éMLÓ¸ 5 $q×cÓ ÍkOq¸Py −»¸Á. McF|Â ²Á¿¸ÔL<¸ ¬TdbÍõMLjÂ EcÂ¥h ¬FLjAKLML¸ Fo¿ðFL Jd>OqMojMnk. Mo=c¨
−VOq¸ GS¸JdÁ¸ÔLjŠFo ×.¸CLjMLlÓj ³ ¼FLï ¥i<jÂ QL¸¥h¸¼Fc − öGHNqjCLï¸ ÔnNqjõMLl.. AKLOqjëßÿ¿ MLk^Py÷ ¥éGS¿ ½¡OqêCLß*¸
MojNqjÍj ¥cÂ¢, Po¨fHÓ÷Â Mo=c@o bEnÎOqõMLjk, QL¥ië fS¸VÂ¥h JwCLj¸Á. ¬GHlð<j ®¥q fS¸ÿ¸ Mo=c< $qÆ$o öJdBh µ¥qÚ=o °¸Á -
MLjÂfR. ¬GHlð@o ¥qàOq×.¸CLjMLlÓj MLjFLjGRjÆï MLjOqj$qjCctj. ±+" Ä£jÍ GH¨ $qj¸×.Ó¥h ¥q=hæFL −MLlÆï, Moj¥qÆï ¥q_ÈTdëtj.
³MLjtjFc ¬¸CL Í$qÜOy÷ MLjß$qO~¾Â¢, AKcOqõÂ¢ - Mc=h GS¸$qMLkÂ¢ï $qMLjÂ¸ÔL<¸ ¬OqjEnÎFL GS¸IGHj^FL. On¸<k orgasm
ML¼áFLGHlð<j $q¿ãTdëtj. ¬¸Cc XL*¥cÓ¸. MLjOy öJdBh¥h ¬¸ŠO~Oqð*. ¯ GS¸IGHj^FL CLO~øCL rSMLFcï OnÓj÷ MLjbÍõ µÀë»Æ÷¸Á AKcOqõ.
Ôn^jæÂ¢<¥h CLOqÆ JwNqk<j MLjVO~¾. ®¥q ®ÍíOqk MLjMLjôÆï GH=hæ¸ÔLj¥yPoÍj. ¬¸CL Í$qÜOy÷ ®Íí¿¢ï $qMLjÂ¸ÔL<¸ CLÂÄÀ£OqÂ
¬FLjAKLkÀ. ¯ NqköCL¥hÁ GHO~¥cGRæ. − CLO~øCL ³¸ÔofSFc ÔLk<¥qJwtjFc GHOqMcPoÍj. ¬¥qÚ¨Cy MLk NqköCL GHmOqëtjFL=oæ.
`GHmOqë`ML<¸ GSOqtjFL GHÍ¸ ¥cÍÂfHGSjë¸Á. fU¸Á¤Py MLj¸¼ MLk^ °¸Á - GS¸GHFLïMLjtj¸Á ¬Â. ¬¥qÚ¨Cy MLk NqköCL
GS¸GHFLïMLjtj¸Á.
www
¬Oqkad GH^æBcÂ¥h EcEcGHl −FLjŠÂ °FLï JdOqjÚ ¬Oqkad FoGRFLP| JdOqjÚ sHOqjÂ TdOqíî¥q¸ ÔosS JdOqjÚ ®Á µ¥qÚ=o.
¬GSÓtjFL MLFLõöJd¸CL¸. ¥hÆMLj¸×cOy, MojOqj (MLjFLEoQLGHl MojOqj GHOqøCL¸ ¥cÍj) GHOqøCL öQo*jÓ MLjbÍõ °FLï JdOqjÚ ®Á. 53 MnjÎ+"
ÄgSëOqê¸. ®¥qÚ< °FLïÂï Â¢=h GSOqGSjûÓj MLjOn¥qÚ@~ PoMLl. ®¥qÚ< °FLïÂï ¬»ï GHOqøCLGHl ¬MLQoadÓk MLjOn¥qÚ@~ PoMLl. ®¥qÚ<jFLï¸CL
MLßXLGS¸GHÍ MLjOn¥qÚ@~ PoÍj. ¬<Ä ÍjFLï, ½O~IgH - ®¥qÚ< Ä¿Ä$c ¥qÂfHTdëtj. ¥xPy_}S ¬Fo Ä¼öCLMLjtjFL ¥yÀ ®¥qÚ< MLköCLMoj
¥qÂfHGSjë¸Á. CnÓjGHl, FLÓjGHl ¥qÓKyCLPe$q °¸=ctj ¯ ¥yCLjÓj. Cy¥q CnÓ÷=h ŠÔLjá. ²GHlð<k ¥xMLjôÓ Ä£jEo °¸=ctj. Mc=h
−VOq¸ ‚@~ ¬¥qÚ@o. Cy¥qÆï ¥h¸Í¥h MoPe@ofS, ¥q_jOqj÷ ÔnGHlðŠFo MLjjCLëtjÍjMLPe÷$q Ôn^÷ Ä£jEo GSAKL À£OqjTdëtj - ¥yÀ ÓXLBcÓj
¥cGSë ¥xOqML<è CnÓ÷¥yCLjÆÄ. ¯ JdOqjÚ¥h fS¸ÿ¸, ¼OqjCLGHlÆ CnÆ£Íj. ®¥qÚ¨ ×.¸CLjMLlÓj ½¡ÄCL¸Py Mc=hÂ ÔLkfS °¸<MoMnk.
¯ öJd¸CL¸Py µ¥qGHlð<j ¬»ïGHOqøCcÓj ²ŠÚML$c °¸<MoMnk. $qjOqjEyCy, MojOqj ¬»ï GHOqøCcÓ $yCLjÓj (ö¥éÔqj÷) ®¥qÚ<
¥qÂfHTdëtj. $qjOqjEyCy EcEcGHl GHÁ MnjÎ+j" McõGS¸ °FLï GHWn"¸ (¥qPnèO~) - $xOx¸$yOyPe$o. ®Á¤ µ¥qGHlð<j ‚ÆJwtj GHWn"¸$c
Äj»ÆJwtj¸Á. ¬tjCo $xOx¸$yOy Pe$c Á¤ÂPy¥h MLkO~ÜÂï Ä¤Oqj ÔnNqjõPoÍj. ÓXLÓ GS¸MLCLûO~ÓPy ®¥qÚ@~ ×.¸CLjMLlÓj GHl=hæ
rH¿$ctj. Ôn^j÷ ÂÓExŠÚŠFcïtj. ÍkOq¸ FLj¸Ôi ¬<Ä ÍjFLïÓk, ÔcOqÓ $qjöO~Ók sSøÔLáî$c GS¸ÔL¿GSkë ¥qÂfHTdëtj. Ä¤=h¥h
MLjFLjGRjÓj CnÆ£EoMnk! ²¸Íj¥q¸=o ²GHlð<k ²MLOqk ¬¥qÚ¨¥h MnWo" öGHNqjCLï¸ ÔnNqjõPoÍj.
rHÍí MnjMnjPe÷ GSOqGSjûPy GHlGRÚÓ¸$c Â¢Oqj¸Á. µ¥qGHlð<j ®Á
¬»ïGHOqøCL öJd¸CLMLjFL@~Â¥h − Â¢Oo TdXLõ¸. Â¢=hPy $q¸bÍ¥q¸ McGSFL McF|
Í$qÜ¿¥é CnÓjGSjë¸^j¸Á. $q¸bÍ¥qGHl ÕÔcNqjÓj Â¢=h JvOqÓ ¬¸ÔLjPy÷
Cn^jæPe$c ¥qÂfHGSjë¸^j¸Á. ®¥q ¼FLï MnjMnjPe÷ GSOqGSjû GSMLjßÁíî ¬tjFL
MLj¸¼ Â¢=h GSOqGSjû. McÔ| _¥|, =i@| _¥|, ®¸¥c rIH÷Äj¸$yÓj ®¥qÚ<
Ä¿Ä$c ¥qÂfHTdëtj. ¬¥yæ_Oqj FLj¸Ôi ³öfHP| MLOq‚ ÄEoQcÓFLj¸Ôi ‚@~
GHXLjÓj ®¥qÚ¨¥h CLOqÆ MLTdëtj. ®¥qÚ@o µ¥q ÿy^P| ‚@~ °¸Á. ®Ä
¥c¥q ®¸¥c ¿ad=n¥|, ^jõÆ£fSNqk, rRÓèF| GSOqGSjûÓjFcïtj. FL$qO~Â¥h
Í$qÜOq$c °¸Á ¥qFLj¥q _ÿjQc fH¥|Â¥|Ó¥i, ¼FLï ¼FLï ÄVOq NqköCLÓ¥i
TdìÂŠÓj ®¥qÚ¨¥h ML¼áJwCLjMLk<^àGMnk. ³MLjtjFc $xOx¸$yOy, CL¿¸»On JdOqjÚÓj ÔLkfS MLÔcá¥q ¬Oqkad GS¸ÍOqùFL¸ O~¾Â
ÔLkfSFL ¥q+"Cy Mnjj$qjBhê ÔLk<<¸Pe¸=hÁ!
MLjOx¥qÚ GS¸ÍO~óÂï ÔnGHð¥qJwCo ¯ NqköCL¥h ¬FcõNqj¸ ÔofSFL=oæ. rSrHæ¸_Oqj 7FL KcöÍGHÍ QLj¥q÷ ÔLCLj¿í $q¨Ôc¥q -
ÄbsHjïQLøOqjÂ GHl=hæFLOy¾ ×.OqjGHlŠFcï¸ - −öIfH¥cPy. öGHTdÍO~MLl$cOqj GSøNqj¸$c modelling clay Cy ÄFcNqjŠ¨Â ÔoQcOqj.
MLjöEcGSjPy Moj¸ öGHÀGRæ ÔofSFL ÓXiô$q*GHÀ IJv=yÂ CnÔcá¸. ¬OqkadPy −Fc<j FLÓj$qjOq¸ ¬AKLõ¸$qFL TdïFcÓj ÔofS ¬¥qÚ<¥qÚ@~
³¿FL −öIfH¥qF| MLj¸EcO~ÓCy, ¬Oqkad ¬Oq=h GH+"Cy, ¬_kEcÃ¢ ¬Xh¸CLÓCy =ç×cÂNqkPy CnÓj$qj ÄFcNqj¥q öMLCL¥qPeðÂ¥h MLk
−Ä< JzOyfUCLõ¸ MLfU¸ÔL$c GHm×. ÔoQç. On©Moj@| Jv¸$qP|, rHOqj$qFLï¸ AKLj½¸¼ CnÓj$qjMcOqÂfH¸ÔLjŠFcï¸. ÄEoQcPy÷ ÄFcNqj¥q
ÔLÄÀ, ¬OqkadPy −ML¥cNqj, EcO| ²}S GSPeM|jPy ÄjOqGHGH+" GHÔLá¨ Oqj¼ ¬FLjAKLMnÎ¥q MoÍõMoj ¥cÂ¢ MLk^Py÷ ÔnGHðFLÓÄ¥cÍj. ÄVOq
NqköCLÓ¥i, ÄFcNqjŠ¨¥i Ó¸¥n rH=hæFL GHl*õ¸, GHlOqjadOqíî¸ TdbÁ¸¼FL ÄÓXL*MLjtjFL NqköCLMLkÁ.
www
EcO| ² GSPeM|jPy ‚OqÓ _×cOqjPy MLjMLjôÆï ¥qÆfSFL CnÓj$qj ÄjöCLj<j - GSjOo}R ŠMLkO| - FoFLj 8,9 CoÁ¤ÓPy ¬¥qÚ<
°¸<KyCLjFLï ÄGRNqkÂï CnÓj$qj ÄjöCLjÓ¥h ÔnJdð<j. − McOqë EcMcFLÓ¸Pe$c McõfH¸¼¸Á. ¬tjCo ¥cOqõ¥qOqëÓ¥h Fc IJwF| FL¸_Oqj
¬¸ÍPoÍj. MLk ÀOqj$qj öGHNqkBcÂ¥h MLjj¸Íj Oy¾ FcCy MLk=c÷<$qÆ$cOqj. ¬¸Co. TdìÂ¥q `CLOq¸»Bh` GS¸GSì ¥cOqõÍ¿ù ÅÇ¢¥çC|$cOqj
IJwF| ÔoQcOqj. Fc $x¸CLj Ä¸^kFo `−V! Ä£j $x¸CLj Ä¸^k¸=o ²¸CL Vtj$c °¸Í¸©!'' ¬Â Jv¸»JwNqk<j. °ÍNqjMoj
ÔcPeMLj¸Á MLÔcáOqj. ®¥qÚ< 300 Š^j¸KcÓj °FcïNqj^. MnjjFLïFo ÄFcNqj¥q ÔLÄÀ GS¸_O~Âï ×.OqjGHlŠFcïOqj. ¬tjFc - −
TdNqj¸¥cÓ¸ ÔcPe Š^j¸KcÓj GSMLkMoQLMLjtjFctj. ¥q¸¼ GH^jæ ÔiOqÓk, CnÓj$qj FL$qÓk, AKcad - µ¥qÚTd¿ Ã¢Ô| ‚¸_Oqj
ÿy^P| ³ Ä×.NqjMc<¥y, $qj¸^kOqj¥y _ÁÆ£ ¬tjJwtj¸Á. °GHFcõGS¸ MLjFL CnÆÄÂ MLjOx¥q¿ Ä£jÍ OqjÍí<¸. GS¸AKcGR*
GHOqGSðOq¸ −PyÔLFLÓj GH¸ÔLj¥y<¸. On¸<j $q¸^ÓsSGHl ¥q_jOqj÷ ÔnGHlðŠÂ MLjFLGSjûÓj ÄGHlðŠFcï¸.
MLjOqjFc<j $x=hæJd=h ÇMLO~MLj¥qßGRê$cOqj ÔL¥qÚÂ −¸öbEc AKy×.FcÂï ÀÂfH¸¼ MLjMLjôÆï EcO| ² GSPeM|j ÄMLkFcöQLNqj¸Py
Á¸JdOqj.
CnÓj$qj ÄjöCLjÓj ¥x¸ÍOq¨$cOqj ''=ç×cÂNqk ²¸ÍjŠ O~McÓFLjŠFcïOqj?'' ¬Â. NqköCL öJdOq¸AKL¸ ¥c¥q MLjj¸Íj GS¿$cÜ
MLk rHÍíKcòtj ¬¨»FL öGHQLï ®Á. ¬tjCo¬GHlð<j ÄFLï ÄGRNqkÓCy, öGHTdÍO~MLl$c¿ ¬FLjAKLMcÓCy GSMLkbEcFL¸ ÔnJdðFLj$cÂ¢ -
CnÓj$qj ÄjöCLjÓ öGHQLïŠ TdbÁ¥cOq¸$c, TdøFLjAKLMcÂï ×y¨¸¼ ÂOqjíîGRæ¸$c ÔnGHð$qÆ$cFLj.
MLjÂfR GHlOy$qÀÂ ÔcPn¸×.Oq÷Py, OyÍgSNqkFL¸Py, MnjF|V^æF|Py rS¥|û ÄFyEcÓPy, ×.JdF| _jPn=| ö=nÎF|ÓPy, PnÎö_¿¢ÓPy,
MojbEcMLlÓ MLjfSëadÚÓPy ¥cÍj MnÍ¥cÆû¸Á.
¯ GSßfRæ ¯ AKLkÄj Ä£jÍ ö_À¥é öGHÀ£ öJdBh¥i GSÿ×.¸$c, °EcOq¸$c, −Nqk¼CL¸$c ®¼áFL GS¸GHÍÂ MLkFLML MojbÍGSjûCy
¥xÓ÷$x=hæ OoGH=h CLO~Âï Ã¥cOqjÆï ÔosS Fo=hCLOq¸ MLkFLMLl<j - EoMLl<j ±fU¸¼FL, −Ç¸¼FL ½¡MLFL MnÎÄbÍõ¸ (bio-diversity) ²¸CL
CLk¥q¸$c, ²¸CL ¬ÍjóCL¸$c, ²¸CL ÿßÍNqj¸$qMLj¸$c ¥xFLTd$qjCLj¸Ey ÔLk@~Ó¸=o - Jd¿}S¥h ¥cÍj, FLkõNqkOqjÚ¥h ¥cÍj,
Ó¸<F|¥h ¥cÍj, =y¥yõ¥h ¥cÍj - ¬ÍßGRæMLQcCLkë MLkFLMLl<j ®¸¥c ÔnOqÔL@~Â¥h GHmFLj¥yÂ =ç×cÂNqk ¬<MLlPy÷¥h ¬<j$qj rH=cæÆ.
¥xÂï ÓXLÓ ³+" ö¥hCL¸ ®¥qÚ@o - ¬ÓjíKcN|j ¬Fo Ôy^ - MnjjÍ=h MLkFLMLl<j On¸<j ¥c+"Cy ÂÓ_¨FL $qjOqjëÓjFcïtj. ®¥qÚ@o -
MLkFLMcÈ °FLï¸CL ¥cÓ¸ fS$qjÜCy CLÓÁ¸ÔLj¥yMLÓfSFL KcÂGSÓ _×cOqj °¸Á. ¥cÂ¢ - ®¥qÚ@o - MLkFLMLl<j ®¸¥c ®¸¥c
TdbÍõMLjtjCo - ÔoCLFLtjCo - GSßfRæ Tz¸ÍO~õÂï ²¸CL $xGHð$c ÂÓjGHl¥y$qÓ@y ÔnsHð ½¡MLFL MnÎÄbÍõ¸ °¸Á. GSßfRæ¥qOqë CLFL ÖEcO~õÂï
ÔnGHð¥q ÔLksH GS¸EoQL¸ °¸Á. ®¥qÚ< ±fH¿ gHPoá öGHÀ GHlMLmø, −‚, GHXi, Po© - ³ÍtjFc ²GHlð<tjFc - Ä£jŠ ÔLk<$qÆ$o
ÿßÍNqj¸ °¸=o - GSßfRæ MnÎ¼öÀÂ ÿ¿ÄÓj÷Pe$c ÄGHlðCLj¸Á. ¬¸Íj¥é - ¬¸Íj¥é - MLjOyTd¿ ¯ NqköCLÂ `À£OqíîNqköCL`
¬¸^jFcïFLj.
(¬tjJwtj¸Á)

Tanzania Travelog Koumudi

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tanzania Travelog Koumudi

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

=c¸×cÂNqk ö=cMnPe$|

You might also like