You are on page 1of 60

collection of Hadith kuthsi in tamil language

K/kpd;fNs! nghWikAld; ,Uq;fs; (,d;dy;fis) rfpj;Jf; nfhs;Sq;fs;; (xUtiu xUtH) gyg;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;;
my;yh`;Tf;F mQ;rpf; nfhs;Sq;fs;; (,k;ikapYk;> kWikapYk;) ePq;fs; ntw;wpailtPHfs;! (3:200)

my;m`hjP]{y; Fj;]pah (`jP]; Fj;ª-njhFg;G)

my;m`hjP]{y; Fj;]pah mwpKfk;


my;yh`;it epidT $Hjy;> Xhpiwf; nfhs;if Mfpatw;wpd; rpwg;G gw;wp...
rhpahd nfhs;if gw;wp
ew;nray;fis nra;tjd; $ypia ,ul;bg;ghj jUtjpy; my;yh`;tpd; rq;ifia ngw;wtH gw;wp
my;yh`;itg; gw;wp ey;nyz;zk; nfhs;tJ gw;wp
ey;ybahHfSf;F my;yh`; Vw;ghL nra;J itj;Js;sit gw;wp

my;yh`; jd; mbahd; gphpak; nfhs;tJ mjw;F milahsk; ,ju kf;fs; gphpak; nfhs;tJ

,iwNerHfis Nehtpid nra;gtDf;F $yp kw;Wk; my;yh`;tpd; gf;fk; neUf;fkhf;fp...


my;yh`;it mQ;RtJ> gag;gLtJ> ghtq;fs; kd;dpf;fg;gl cs;s fhuzq;fspy; cs;sjhFk;
my;yh`;> cwT (vd;w) gz;Gld; Nehpy; NgrpaJ gw;wp

njhOif rk;ge;jg;gl;l `jp];fs;

Y`h njhOifapd; rpwg;G

ghpe;Jiuj;jy; gw;wpa `jP];fs;

Home Index Top


http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/INDEX.HTM (1 of 2)7/5/2006 2:04:31 PM
New Page 1

tamilislam.com
The Tamil Islamic Library on the
Net
Download Tamil Font | Site Map | Home | Updation Map | E-mail Us | miog;G | me;ep]h
| vjpnuhyp
my;m`hjP]{y; Fj;]pah (`jP]; Fj;ª-njhFg;G)
jkpohf;fk;: k. m. Kfk;kJ KifjPd;

;E}y; mwpKfk;
my; m`hjP]{y; Fj;]pa;ah vd;gJ ,e;E}ypd; ngauhFk;. '`jP]; Fj;]pfs; kl;Lk; ,e;E}ypy;
njhFf;fg; gl;Ls;sJ. ,e;E}iy nga;&j;jpy; cs;s ''my;kf;jgJj; jfh/gpa;ahfptpdH
ntspapl;Ls;sdH. my;Kj;jh> Gfhhp>K];ypk;>jpHkpjp>mg+jh¥j;> e]aP> ,g;Dkh[htpy; cs;s
`jP]; Fj;]pfs; kl;LNk ,e;E}ypy; njhFf;fg;gl;Ls;sd. ,ij njhFj;jtH ahH? vd;w tpguk;
%y E}ypy; ,y;iy.
,e;E}ypy; 400 `jP];fs; cs;sd. `jP];fspd; Jtf;fj;jpNyNa ,e;j `jP]; ,lk; ngw;Ws;s
E}y; gw;wpa tpguk; ,lk; ngWfpwJ. vdpDk; ehk; mij `jP]pd; ,WjpapNyNa ,lk; ngwr;
nra;Js;Nshk;.
egp(]y;)mtHfspd; nrhy;>nray; mtHfshy; xg;Gjy; mspf;fg;gllit vd egpj;NjhoHfshy;
mwptpf;fg;gLtij midj;Jk; '`jP];' vd;W $wg;gl;Lk;.
Mdhy;>,iwtd; $wpajhf egp(]y;)mtHfs; $wpdhHfs; vd egpj;NjhoH %yk; mwptpf;Fk;
nra;jpf;Nf '`jP]; Fj;ª' vd;W $wg;gLk;.
NkYk;> ,iwtd; $wpa mNj thrfq;fSld; [pg;hpy; (miy) mtHfs; %yk; te;jNj 'FHMd;'
vd;Dk; NtjE}yhFk;.
Mdhy;> ,iwtd; $wpdhYk; egp(]y;) mtHfs; jd;nrhe;j thrfq;fSld; $Wk; nra;jpNa
'`jP]; Fj;]p'vdg;gLk;. ,jpy; [pg;hPy;(miy) mtHfSk; rk;ge;jg;gl khl;lhHfs;.
vdNt FHMd;> `jP];> `jP]; Fj;ª ,itfs; ntt;Ntwhdit vd;gij thrfHfs; epidtpy;
nfhs;sTk;. ,e;E}ypy; rpy `jP];fs; kPz;Lk;> kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sd. NtW> NtW
thrfq;fshf mit ntt;NtW E}ypy; cs;sjhy; ehKk; mg;gbNa kPz;Lk;> kPz;Lk; nkhopahf;fk;
nra;Js;Nshk;.

my;yh`;it epidT $Hjy;> Xhpiwf; nfhs;if Mfpatw;wpd; rpwg;G gw;wp...

`jP]; vz; :1
my;yh`;tplk; rpy thdtHfs; cz;L mtHfspd; eilghijfspy; my;yh`;it epidT $Uk;
kf;fis NjbatHfshf Rw;wp tUthHfs;. my;yh`;it epidT $Uk; kf;fisf; fz;lhy;
''ePq;fs; Njbait gf;fk; thUq;fs; vd xUtUf;nfhUtH jq;fspilNa $wpf; nfhz;L>
jq;fspd; ,wf;iffshy; thdj;jpd; ghy; mk;kf;fis #o;thHfs;.
mtHfis ed;F mwpe;jtdhf my;yh`; mtHfsplk; vd; mbahHfs; vd;d $WfpwhHfs;? vd;W
Nfl;ghd;. ''cd;id mtHfs; 'Rg;`hdy;yh`;' vd;W $wp J}a;ikg; gLj;JfpwhHfs;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (1 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

'my;yh`{ mf;gH' vd;W $wp cd;id ngUikg; gLj;JfpwhHfs;. my;`k;J ypy;yh`; vd;W
$wp cd;id Gfo;fpwhHfs;. cd;id GfOf;Fhpa thHj;ijfshy; caHT gLj;JfpwhHfs; vd;W
thdtHfs; $WtH.
vd;id ghHj;J ,Uf;fpwhHfsh? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. '',y;iy> my;yh`;tpd; kPJ
rj;jpakhf! cd;id mtHfs; ghHj;jjpy;iyk; vd;W thdtHfs; $WtH. vd;id mtHfs;
ghHj;jpUe;jhy; mtHfs; vg;gb ele;J nfhs;thHfs;? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;.''cd;id
mtHfs; ghHj;jpUe;jhy; cd;id tzq;Ftjpy; fLikahf ele;J nfhs;thHfs;. cd;id
Gfo;tjpy; ngUikg; gLj;Jtjpy; cd;id J}a;ikg; gLj;Jtjpy; mjpfkhf ele;J nfhs;thHfs;
vd;W thdtHfs; $WtH.
vd;dplk; mtHfs; vd;d Nfl;fpwhHfs;? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. cd;dplk; nrhHf;fj;ij
Nfl;fpwhHfs; vd;W thdtH $WtH. mij mtHfs; ghHj;jpUf;fpwhHfsh? vd;W my;yh`;
Nfl;ghd;. ,y;iy> my;yh`;tpd; kPJ Mizahf! ,iwth! mij mtHfs; ghHj;jpUe;jhy; mjd;
kPJ mjpfg; Nguhir nfhs;thHfs;. ,d;Dk; mjpfkhf mijj; NjLthHfs; vd;W thdtHfs;
$WthHfs;.
vjpypUe;J mtHfs; ghJfhg;Gj; NjLfpwhHfs; vd;W my;yh`; Nfl;f''eufj;jpypUe;Jk; vd;W
thdtHfs; $WtH. mij mtHfs; ghHj;jpUf;fpwhHfsh? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;.'',y;iy>
my;yh`;tpd; kPJ rj;jpakhf! ,iwth! mij mtHfs; ghHj;jjpy;iy vd;W thdtHfs; $WtH.
mij mtHfs; ghHj;jpUe;jhy; mjpypUe;J tpyfTk;> mij mQ;rTk; vd fLikahf ele;J
nfhs;thHfs; vd;W kyf;Ffs; $WtH. ''ehd; mtHfis kd;dpj;J tpl;Nld; vd;gjw;F
cq;fis rhl;rpahf;FfpNwd; vd;W my;yh`; $Wthd;. mg;NghJ thdtHfspy; xUtH ''kf;fspy;
xUtH ck;ik epidT $He;jtHfspy; ,y;iy. jd; Njitf;fhfNt (mt;tplj;jpw;F)te;jhH.
(mtUf;Fkh kd;dpg;G cz;L) vd;W $WthH.
''mtHfSk; me;j ,lj;jpy; mkHe;jpUe;jtHfs; jhd;! mtHfSld; cl;fhHe;jtH mtHfSf;F
(gadpy;) Fiw Vw;gLj;jp tpl khl;lhH. ,ij egp(]y;) mtHfs; $wpajhf mg+`{iuuh(uyp)
mwptpf;fpwhHfs;.
(''my;yh`;tpd; rpwg;Gk; vd;w ghlj;jpy; 'Gfhhp' E}ypy; gjpT nra;ag; gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;:2
,iwtid epidT $Wk; ,lq;fis Njb Rw;wp tUk; thdtHfs; my;yh`;tplk; cz;L.
,iwtid epidT $Wk; ,lj;ij me;j thdtHfs; fz;lhy; mtHfNshL cl;fhHthHfs;.
mt;thdtHfspy; rpyH rpyiu jq;fspd; ,wf;iffshy; ,izg;ghHfs;. ,jdhy; mtHfSf;Fk;>
thdj;jpw;Fk; ,ilNa cs;sij epug;gp tpLthHfs;.
,iwtid epidT $WNthH gphpe;Jk;> ,tHfs; thdj;jpd; gf;fk; tpiue;j caHthHfs;.
mtHfis ed;F mwpe;j my;yh`; mtHfsplk; vq;fpUe;J tUfpwPHfs;? vd;W Nfl;ghd;. ''g+kpapy;
cs;s cd; mbahHfspkpUe;J tUfpNwhk;. mtHfs; cd;id J}a;ikg; gLj;JfpwhHfs;. cd;id
Gfo;fpwhHfs;. cd;dplk; Nfl;fTk; nra;fpwhHfs; vd;W thdtHfs; $wpdH.
vd;dplk; mtHfs; Nfl;gJ vd;d? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. cd;dplk; cd; RtHf;fj;ijf;
Nfl;fpwhHfs; vd;W thdtHfs; $WtH. vdJ nrhHf;fj;ij mtHfs; ghHj;Js;sduh? vd;W
my;yh`; Nfl;ghd;. '',iwth! ,y;iy vd;gH thdtHfs;. vdJ nrhHf;fj;ij mtHfs;
ghHj;jpUe;jhy; vg;gb elg;ghHfs;? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. cd;dplk; ghJfhg;G NjLthHfs;
vd;W thdtHfs; $WtH. vjpypUe;J ghJfhg;G NjLthHfs;? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (2 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

,iwth! cd; eufj;jpypUe;J jhd; vd;W thdtHfs; $WtH. vdJ eufj;ij ghHj;Js;sduh?
vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. '',y;iy vd;W thdtHfs; $WtH.
vdJ eufj;ij mtHfs; ghHj;jpUe;jhy; vd;d nra;thHfs;? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;.
cd;dplk; kd;dpg;Gf; NfhUthHfs; vd;W thdtHfs; $WtH. ehd; mtHfis kd;dpj;J
tpl;Nld;. mtHfis kd;dpj;J tpl;Nld;. mtHfs; Nfl;lij mtHfSf;Ff; nfhLj;J tpl;Nld;
vd;W my;yh`; $Wthd;. mg;NghJ thdtHfs; '' ,iwth! mtHfspy; xUtH ,Ue;jhH. mtH
jtwhd nray; nfhz;l kdpjH> mtH (NtW Ntiyahf) te;jtH mtHfSld; cl;fhHe;J
nfhz;lhH. (,tUf;Fkh kd;dpg;G cz;L?) vd;W $WtH. mtiuAk; kd;dpj;Jtpl;Nld;.
mtHfSld; cl;fhHe;jpUe;jtH mtHfSf;F Fiwit Vw;gLj;jp tpl khl;lhH.
,ij egp(]y;) mtHfs; $wpajhf mg+`{iuuh(uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J '',iwtid epidT $Uk; ,lq;fspd; rpwg;Gk; vd;w ghlj;jpd; fPo; 'K];ypk;' E}ypy; gjpT
nra;ag; gl;Ls;sJ.)

`jP]; vz;: 3
kf;fspd; (nray;fis vOJk;) vOj;jhsH(fshd thdtH)fs; ePq;fyhf g+kpapy; Rw;wp tUk;
thdtHfs; rpyH my;yh`;Tf;F cz;L. mtHfs; my;yh`;it epidT $Uk; kf;fis fz;L
tpl;lhy; ''ePq;fs; Njbajpd; gf;fk; thUq;fs;'' vd;W xUtUf;nfhUtu mioj;Jf;
nfhs;thHfs;. mtHfis #o;e;jpUe;j mtHfs; g+kpapd; thdj;jpd; gf;fk; tUthHfs;.
vd; mbahHfis vd;d nra;J nfhz;bUf;Fk; NghJ tpl;L te;jPHfsh? vd;W my;yh`;
Nfl;ghd;. mtHfs; ck;ik epidT $UgtHfshfTk;> Nkd;ik gLj;JgtHfshfTk;> ck;ik
Gfo;gtHfshfTk; tpl;L te;Njhk;'' vd;W thdtHfs; $WtH.
vd;id mtHfs; ghHj;jpUf;fpwhHfsh? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. nrhHf;fj;ij NjLfpwhHfs;
vd;W thdtHfs; $WtH. mij mtHfs; ghHj;jpUf;fpwhHfsh? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;.
,y;iy vd;ghHfs;. mij mtHfs; ghHj;jpUe;jhy; vg;gb ele;J nfhs;thHfs;? vd;W my;yh`;
Nfl;ghd;. mij mtHfs; ghHj;jpUe;jhy; mij NjLtjpy; mjpf rpuj;ij vLj;jpUg;ghHfs; vd;W
thdtHfs; $WtH.
vjpypUe;J mtHfs; ghJfhg;Gj; NjLfpwhHfs;? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. eufj;jpy; ,Ue;J
ghJfhg;Gj; NjLfpd;wdH vd;W $WthHfs;. mij mtHfs; ghHj;Js;shHfsh? vd;W my;yh`;
Nfl;ghd;. ,y;iy vd;ghHfs;. mij mtHfs; ghHj;jpUe;jhy; mtHfs; vg;gb ele;J nfhs;tH?
vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. ''mij mtHfs; ghHj;jpUe;jhy; mij mQ;Rtjpy;> gag;gLtjpy;>
ghJfhg;Gj; NjLtjpy; mjpf ftdk; nrYj;jp ,Ug;ghHfs;'' vd;W thdtHfs; $WtH.
mtHfis kd;dpj;J tpl;Nld; vd;gjw;F cq;fis rhl;rpahf;FfpNwd; vd;W my;yh`; $Wthd;.
mg;NghJ thdtHfs; ''me;j kf;fspy; xU jtwhd kdpjH ,Ue;jhH. mtH ,tHfSld; (ck;ik
jpahdpf;f) te;jtuy;y> NtW xU Njitf;fhf te;jtH. **(cl;fhHe;J nfhz;lhH.
,tUf;Fk; kd;dpg;G cz;lh) vd;W $WtH. ''mk;kf;fspy; vtUf;Fk; cl;fhHe;jtH Fiwit
Vw;gLj;jptpl khl;lhH vd;W my;yh`; $Wthd;. ,ij egp (]y;) mtHfs; $wpajhf
mg+`{iuuh (uyp) mg+]aPj; my;Fj;hP (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
,ij ,khk; jpHkpjp ''`]d; ]`P];'' vd;W $wpfpwhHfs;.
(g+kpapd; Rw;wptUk; kyf;Ffs; my;yh`;tpw;F cz;L vd;w ghlj;jpd; fPo; jpHkpjpapy; gjpT
nra;ag;gl;Ls;sJ)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (3 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz;:4
xU kdpjd; ''yhapyh` ,y;yy;yh`; ty;yh`{ mf;gH'' vd;W $wpdhy;> ''vdJ mbahd;
cz;ikia $wpdhH. vd;idj; jtpu NtW flTs; ,y;iy. my;yh`;thfpa ehd; jhd; kpfg;
nghpatd;'' vd;W my;yh`; $Wthd;.
xU kdpjd;> ''yhapyh` ,y;yy;yh`{ t`;jF'' vd;W $wpdhy;> ''vd; mbahd; cz;ikNa
$wpdhd;. jdpj;jtdhd vd;idj; jtpu NtW flTs; ,y;iy'' vd;W my;yh`; $Wthd;.
xU kdpjd; ''yhapyh` ,y;yy;yh`**{ m`;jF yh\hPfyF'' vd;W $wpdhy;> ''vd;
mbahd; cz;ikNa $wpdhd;. vd;idj; jtpu NtW flTs; ,y;iy. vdf;F ,izahdtUk;
,y;iy'' vd;W my;yh`; $Wthd;.
xU kdpjd; ''yhapyh` ,y;yy;yh`**{ tyh `t;ytyh Ft;tj;j ,y;yh gpy;yh`p'' vd;W
$wpdhH> ''vd;idj; jtpu NtW flTs; ,y;iy. vd;dplNk jtpu kPSjNyh> vdf;Nf jtpu
rf;jpNah ,y;iy'' vd;W my;yh`; $Wthd;.
,ij egp (]y;) mtHfs; $wpajhf mg+`{iuuh(uyp) mg+]aPJ my;Fj;hP (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
,jd; mwptpg;ghsHfspy; xUtuhd mg+,];`hf; gpd;tUkhW $WfpwhH.
vdf;F ,e;j `jPi] $wpa my;m`HUmLj;J $wpaij ehd; tpsq;fpf; nfhs;stpy;iy. mtH
vd;d $wpdhH vd;W mg+[/gH mtHfsplk; Nfl;lNghJ ''xU mbahd; mtdJ kt;j;jpd; NghJ
,tw;iw toq;fg;gl;lhy; mtid efuk; jPz;lhJ'' vd;W mtH $wpajhf $wpdhH.
(''yhapyh` ,y;yy;yh`;''tpd; rpwg;G vd;w ghlj;jpd; fPo; ,g;Dkh[htpy; ,J gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz;: 5
my;yh`;tpd; mbahHfspy; xUtH ''ahuhg;gp! yfy;`k;J. fkh ad;g< yp[hyp t[;`pf myp msPkp
Ry;jhdpf'' (,iwth! cd; mjpfhuj;jpd; caHTf;Fk;> cd; jpUKfj;jpd; Nkd;ikf;Fk;
jFjpf;Nfw;g cdf;Nf Gfo; cz;lhfl;Lk;) vd;W $wpdhH. ,t;thW ,tH $wpaJ
(ed;ik-jPikfis vOJk;) ,U thdtHfSf;F rpukj;ij Vw;gLj;jpaJ. ,ij vg;gb- ve;j
msTf;F (ed;ik) vOJtJ vd;gJgw;wp ,U$Uk; mwpahJ> thdj;jpw;F te;jdH. '',iwth!
cd; mbahH xUtH xU thHj;ij $wpdhH. mjw;F vij ed;ikahf) vOJtJ vd;gij
ehq;fs; mwpatpy;iy'' vd;W ,UtUk; $wpdhH.
jd; mbahd; $wpaij ed;F mwpe;jtdhd my;yh`; ''vd; mbahH $wpaJ vd;d?'' vd;W
Nfl;lhd;. '',iwth! ahug;gp! yfy; `k;J fkh ad;g< yp[yhyp t[;`pf> tmsPkp Ry;jhdpf''
vd;W mtH $wpdhH vd mt;tpUtUk; $wpdH.
mjw;F my;yh`;> ''vd; mbahd; $wpaJ Nghd;Nw gjpT nra;J nfhs;Sq;fs;. vd;id mtd;
re;jpf;Fk; NghJ mjw;F ehd; $yp nfhLj;Jf; nfhs;Ntd;'' vd;W $wpdhd;.
,ij egp (]y;) mtHfs; jk; NjhoHfsplk; $wpajhf mg;Jy;yh ,g;D ckH (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(''Gfo;Nthhpd; rpwg;G'' vd;w ghlj;jpd; fPo; e]aP vDk; E}ypy; ,J gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (4 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz; : 6
''Rg;`hdy;yh`p tgp`k;jp`p m];j];gpUy;yh` tmJ}G ,iy`p'' vd;W egp (]y;) mtHfs;
mjpfk; $wf; $batHfshf ,Ue;jhHfs;. '',iwj;J}jH mtHfNs (Nkw;fz;l) ,e;j
thrfj;ij ePq;fs; mjpfk; $Wtij ehd; fhz;fpNwNd!'' vd;Nwd;. vd; rKjhaj;jpy; xU
milahsj;ij ehd; fhz;Ngd; vd;W vdf;F my;yh`; $wp ,Ue;jhd;. ,ij ehd;
fz;Ltpl;lhy; (Nkw;fz;l) me;j thrfj;ij mjpfk; $WNtd;. ,g;NghJ mij fz;L
nfhz;Nld; vd;W $wpdhHfs;. gpd;G 110tJ mj;jpahj;ij XjpdhHfs;.
,ij Map\h (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. K];ypk; E}ypd; kw;nwhU mwptpg;gpy;> ,e;j mj;jpahj;jpw;F
tpsf;fk; $Wk; NghJ me;j thrfj;ij $wpaNjhL ''my;yh`{k;k /gpHyP (,iwth! vd;id
kd;dpg;ghahf!) vd;w thrfj;ij $wpajhfTk; mjpfkhf ,lk; ngw;Ws;sJ.
(U$c> ]{[{Jtpy; $w Ntz;bait' vd;w ghlj;jpd; fPo;> 'njhOif' vDk; mj;jpahj;jpy;
'K];ypk;' E}ypy; ,J gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)
egp (]y;) mtHfs; $wpa thrfj;jpd; nghUs;:- my;yh`;it J}a;ikg;gLj;JfpNwd;. mtDf;Nf
Gfo; midj;Jk; mtdplk; kd;dpg;Gj; NjLfpNwd;. mtdplNk 'jt;gh' nra;fpNwd;.

`jP]; vz;: 7
midj;J kf;fs; Kd;Gk; vd; rKjhaj;jpy; ,Ue;J xU kdpjiu my;yh`; NjHe;njLj;J>
mtd; Kd;Nd 99 VLfis gug;Gthd;. xt;nthU VLk; ghHit gLk; J}u msTf;F ,Uf;Fk;.
(,it midj;Jk; ght VLfshFk;)
ek;gfkhd vdJ vOj;jhsHfs; thdtHfs; cdf;F mePjk; nra;Js;shHfsh? ,jpy;
vijNaDk; eP kWf;fpwhah? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. '',iwth! ,y;iy'' vd;ghH mk;kdpjH.
cdf;F VNjDk; Fiw cz;lh? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. ,iwth! ,y;iy vd;ghH mtH.
'',y;iy> cdf;F xU ed;ik cz;L. ,d;W cdf;F mePjk; nra;ag;gl khl;lhJ'' vd;W
my;yh`; $Wthd;. gpd;G xU rpwpa rPl;L xd;W ntspNa vLf;fg;gLk;. mjpy; ''m\;`J
md;yhapyh` ,y;yy;yh`{ tm\;`J md;d K`k;kjd; mg;JF tu#YF'' vd;W ,Ue;jJ.
cd; (ey;ywj;jpd;) viliag;ghH vd;W my;yh`; $Wthd;. mtNuh '',iwth! ,e;j (nghpa)
VLfSld; ,e;j rpwpa rPl;bdhy; (epWg;gjhy;) gad; vd;d?'' vd;W $WthH. ''eP mePjk;
nra;ag;glkhl;lha; (viliag;ghH!)'' vd;W my;yh`; $Wthd;.
gpd;G **(juhrpd;) xU jl;by; VLfs; itf;fg;gLk; kWjl;bNyh rpwpa rPl;L itf;fg;gLk;.
VLfs; (,Ue;j jl;L) Nyrhk;> rPl;L (cs;s jl;L) fdj;JtpLk;. my;yh`;tpd; ngaUld;
vJTk; fdj;J tplhJ vd;W egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg;Jy;yh`; ,g;D mk;U
,g;Dy; M]; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
,J `]d; fhPg; vDk `jP]hFk; vd jpHkpjp ,khk; mg+<]h $WfpwhHfs;.
(tzf;fj;jpw;Fhpatd; my;yh`;it jtpu NtW flTs; ,y;iy vd;W $wp ,we;jtd; gw;wp tUk;
ghlj;jpd; fPo; ,e;j `jP]; jpHkpjpapy; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz; : 8
'kWikapy; my;yh`;tpd; fUizapypUe;J MjuT itj;jy;' vd;w ghlj;jpd; fPo; Nkw;fz;l
`jP]; ,g;D kh[htpy; cs;sJ.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (5 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz; : 9
(ed;ik> jPikfis gjpT nra;Ak;) thdtHfSk; ,utpy;> my;yJ gfypy; Nrfhpj;jitfSld;
my;yh`;tplk; tUthHfs;. (mtHfs; nfhz;Lte;j) Vl;bd; Muk;gj;jpy; mjd; ,Wjpapy; xU
ed;ikiaNa ,Ug;gjhf my;yh`; fhz;ghd;. mg;NghJ my;yh`; thdtHfsplk;)> '',e;j
Vl;by; ,U Xuj;jpw;Fk; ,ilNa cs;stw;iw vd; mbahDf;F kd;dpj;J tpl;Nld; vd;gjw;F
cq;fisNa rhl;fpahf Mf;FfpNwd;'' vd;W my;yh`; $Wthd;.
,ij egp (]y;) mtHfs; $wpajhf md]; ,g;D khypf; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
,J ''[dh]htpd; ghlq;fs;'' vd;w jiyg;gpd; fPo; jpHkpjpapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;: 10
xU ehNsDk; vd;id epidT $He;jtiu my;yJ xU ,lj;jpy; vd;id mQ;rpa tiu eufpy;
,Ue;J ntspNaw;Wq;fs; vd;W my;yh`; $Wthd; vd;W egp (]y;) $wpajhf md]; (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
,J `]d; fhPg; vd;Dk; `jP]hFk; vd jpHkpjp ,khk; mg+<]h $WfpwhHfs;.
(,J jpHkpjpapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;: 11
Mjkpd; kfNd! vd;id tzq;Ftjpy; <LgL! cd; neQ;rpy; (NghJnkDk; msTf;F) Njitaw;w
epiyia Vw;gLj;JNtd;. cd; Vo;ikia jLg;Ngd; mg;gb tzq;ftpy;iyahapd; tpUk;gpaijr;
nra;! cd; ,UiffspYk; f\;lj;ij epug;GNtd;. cdJ Vo;ikia jLf;f khl;Nld; vd;W
my;yh`; $Wthd; vd egp (]y;) mtHfs; $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpwhHfs;.
,J `]d; fhPg; vd;Dk; `jP]hFk; vd jpHkpjp ,khk; mg+ <]h $WfpwhHfs;.
(,J jpHkpjpapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 12
kiyapd; cr;rpapd; kPJ MLNka;f;Fk; xUtH> (njhOif Neuk; te;jJk;) njhOiff;fhf ghq;F
$WfpwhH gpd;G njhOfpwhH. ,tH gw;wp kfpo;r;rpAWk; ckJ ,iwtd;> '',e;j vd; mbahiug;
ghUq;fs;. ghq;F $wp> njhoTk; nra;J> vd;id mQ;rTk; nra;fpwhH. vd; mbahiu ehd;
kd;dpj;J tpl;Nld;. mtiu nrhHf;fj;jpy; Eioar; nra;Ntd;'' vd;W $Wthd; vd egp (]y;)
mtHfs; $w ehd; Nfl;ljhf cf;gh ,g;D MkpH (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(''jdpNa njhOgtH ghq;F $Wjy;'' vd;w ghlj;jpd; fPo; e]aP E}ypy; ,J gjpT
nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;:13
egp (]y;) mtHfs; xU ehs; jd; ciuapy; (fPo; fz;lthW) $wpdhHfs;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (6 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

mwpe;J nfhs;Sq;fs;! vd; ,iwtd; cdf;F ,d;W $wpatw;wpy; ,Ue;J ePq;fs; mwpahjij
cq;fSf;F $Wk;gb vd;id fl;lisapl;Ls;shd; mtd; $wpajhtJ:-
mbahDf;F ehd; nfhLj;Js;s xt;nthU nghUSk; mDkjpg;gl;lJ jhd;. vd; mbahHfs;
xt;nthU tiuANk ehd; J}a;ikahdtHfshfNt gilj;Njd; mtHfsplk; i\j;jhd;fs; te;J>
mtHfis khHf;fj;ij tpl;Lg; ntspNaw;wptpl;ld. mtHfSf;F ehd; mDkjpj;j (`yhy;)
tw;iw mtHfSf;F jil nra;jd. ve;j mjpfhuKk; ,ayhjitfis vdf;F mtHfs;
,izitf;Fk;gb nra;J tpl;ld.
epr;rakhf my;yh`; g+kpapy; cs;s mugp NgRNthiuAk;> mugp NgrhjtHfisTk; Nfhgj;Jld;
ghHj;jhd; Ntjj;ij cila (åj-fpUj;Jtj;jpy; cs;s xhpiw nfhs;if cila) rpyiuj;jtpu.
ck;ik Nrhjpf;fTk;> ck;%yk; gpwiu Nrhjpf;fTNk ck;ik (J}juhf) mDg;gpAs;Nsd;.
jz;¡uhy; Rj;jk; nra;ag;glj; Njit ,y;yhj Ntjj;ij ck;kPJ ,wf;fpAs;Nsd; tpopg;gpYk;>
cwf;fj;jpYk; mij eP XJfpwha;.
Fiw»fis vhpj;JtpLk;gb my;yh`; vdf;Ff; fl;lisapl;lhd;. mg;NghJ ehd;> '',iwth!
vd; jiyia mtHfs; cilj;J> mij nuhl;bahf Mf;fp tpLthHfs;'' vd;Nwd;. mtHfs;
ck;ik ntspNawr; nra;jJ Nghy;> mtHfis eP ntspNawr; nra;tPuhf! mtHfSld; rz;il
nra;! ckf;F ehk; cjtp nra;Nthk;. eP nryT nra;. ckf;F ehk; nryT nra;Nthk;. gilia
mDg;G! mJ Nghd;W Ie;J klq;if ehk; mDg;GNthk;. ck;ik Vw;Wf; nfhz;ltUld; NrHe;J
ck;ik Vw;Wf; nfhs;shjtHfsplk; rz;ilapLtPuhf!
RtHf;fthrpfs; %d;W NgHfshtH; cz;ikahd NeHikahd> rhpahd jiytd;> K];ypk;fs;>
kw;Wk; cwtpdHfsplk; ,uf;fk; fhl;Lk; fdpthd kdpjd;> FLk;gj;jhhplk; NeHikahf ele;J
nfhs;gtd;.
eufthrpfs; Ie;J egHfshtH; FLk;gj;ijNah> nrhj;ijNah Njlhj (Nrhk;Ngwpahd)
cq;fspilNa gpwiu (fz;%bj;jdkhf) gpd;gw;Wfpd;w mwptw;w gytPdd;; jd; Nkhrbiaj;jtpu
(NtW vijAk;) ntspg;gLj;jhj> jd; MiriaAk; ntspg;gLj;jhj Nkhrbf;fhud;; ck; FLk;gk;>
ck; nrhj;jpy; ckf;F Nkhrb nra;a fhiyapYk; khiyapYk; vz;Zk; kdpjd;; fQ;rd; my;yJ
ngha;ad;; jPa Fzk; cilatd;.
,ij ,ah]; ,g;D fk;khH my;K[h»< (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs;.
,J nrhHf;f euf thrpfis ,t;Tyfpy; milahsk; fhl;Lk; gz;Gfs;' vd;w ghlj;jpd; fPo;
K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;:14
'mbahDf;F ehd; nfhLj;j xt;nthU nghUSk; `yhy; vd;w thrfk; ,d;wp Ke;ijah `jPN]
kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.
NtW mwptpg;ghsHfisf; nfhz;Lk; ,Nj `jP]; K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.

`jP]; vz; : 15
Ke;ija `jPN] kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ. mjpy;> xUtH kw;nwhUtiutpl ngUik
nfhs;shj> xUtH kw;nwhUtiu Nkhrb nra;ahj msTf;F gzpTld; ,Ue;J nfhs;Sq;fs;
vd vdf;F my;yh`; 't`P mwptpj;jhd;' vd;W thrfk; kl;Lk; $Ljyhf ,lk; ngw;Ws;sJ.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (7 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

rhpahd nfhs;if gw;wp

`jP]; vz; : 16
''vd;id Mjkpd; kfd; (kdpjd;) fhyj;ij Vrpatdhf vd;id Nehtpid gLj;Jfpwhd;.
(fhuzk;) ehNd fhykhf cs;Nsd;. vd; ifapy; jhd; mjpfhuk; cz;L. ehNd ,uT-gfiy
khw;WfpNwd;'' vd;W my;yh`; $Wtjhf egp (]y;) $wpdhHfs;. ,ij mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(fhyj;ij VrhjPHfs; vd;w ghlj;jpd; fPo; ,e;j `jP]; Gfhhpapy; ,lk; ngw;Ws;sJ.)

`jP]; vz;: 17
''Mjkpd; kfd; fhyj;ij jpl;Lfpwhd;. ehNd fhykhf cs;Nsd; vd; ifapNyNa ,uT-gfy;
cs;sJ'' vd;W my;yh`; $Wfpwhd; vd egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(jt;`PJ mj;jpahak; gphptpy; GfhhpapYk;> xOf;fk; mj;jpahak; gphptpy; K];ypk;> mg+jh¥jpYk;>
jg;ªH gphptpy; e]apYk; ,e;j `jP]; ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz;: 18
''fhyj;jpd; NfNl!''vd;W Mjkpd; kfd; $wp vd;id Nehtpid gLj;Jfpwhd;. ehNd fhykhf
,Uf;fpNwd;. mjd; ,uitAk;> gfiyAk; ehNd khw;WfpNwd;' vd;W my;yh`; $Wfpwhd;. vd
egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;. ,ij mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypk; E}ypy; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz; : 19
Mjkpd; kfd; vd;id ngha; gLj;Jfpwhd;. mtDf;F mJ mtrpaNk ,y;iy vd;id mtd;
jpl;Lfpwhd;. mJ mtDf;F mtrpaNk ,y;iy. vd;id mtd;ngha; gLj;JtJ vd;gJ; ''vd;id
my;yh`; Kjypy; gilj;jJ Nghd;W (kuzj;jpw;Fg;gpwF) vd;id kPz;Lk; vOg;gKbahJ'' vd;W
mtd; $WtjhFk;. Mdhy; Muk;gj;jpy; gilj;jJ> mtid kPz;Lk; vOg;Gtij tpl vdf;F
,yFthf ,y;iy.
vd;id mtd; jpl;LtJ vd;gJ; ''my;yh`; kfid NjHe;J vLj;Js;shd;'' vd;W mtd;
$WtjhFk;. (Mdhy;) ehNdh jdpj;jtd;. Njitaw;wtd;. ehd; (vtiuAk;)
ngw;nwLf;ftpy;iy. (vtuhYk;) ngw;nwLf;fg;glTk; ,y;iy. vdf;F vtUNk epfhpy;iy vd;W
my;yh`; $wpdhd;. vd;W egp (]y;) $wpdhHfs;. ,ij mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J jg;ªH gphptpy; Gfhhpapy; ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz; : 20
Nkw;fz;l `jPN] ,q;Fk; ,lk; ngw;Ws;sJ.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (8 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz; : 21
Mjkpd; kfd; vd;id ngha; gLj;Jfpwhd;. vd;id ngha; gLj;JtJ mtDf;F Njitapy;yhjJ
Mjkpd; kfd; vd;id jpl;Lfpwhd; vd;id jpl;LtJ mtDf;F mtrpakw;wJ. vd;id mtd;
ngha; gLj;JtJ vd;gJ; ''ehd; mtid Muk;gj;jpy; gilj;jJ Nghy; kPz;Lk; mtid
(,wg;Gf;Fg; gpwF) vOg;gkhl;Nld;'' vd mtd; $WtjhFk;. ,Wjpapy; vOg;GtJ> Muk;gj;jpy;
gilj;jij tpl f\;lkhdjhf xd;Wk; ,y;iy.
vd;id mtd; jpl;LtJ vd;gJ; 'my;yh`; Foe;ij itj;Js;shd;' vd;W mtd; $WtjhFk;.
ehd; jhd; my;yh`; jdpj;jtd; Njitaw;wtd;. ehd; (vtiuAk;) ngw;nwLf;ftpy;iy.
(vtnuhYk;) ngw;nwLf;fg;glTk; ,y;iy. vdf;F epfuhf vtUk; ,y;iy vd;W my;yh`;
$Wtjhf egp (]y;) $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh (uyp) mwpf;fpwhHfs;.
('Kkpd;fspd; capHfs;' vd;w ghlj;jpd; fPo; e]aPy; ,J ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz;: 22
`{ijgpa;ah vd;w ,lj;jpy; ,utpy; kio nga;jpUe;j NghJ fhiyapy; Rg;`{ njhOitj;j
egp (]y;) mtHfs; kf;fis Kd;Ndhf;fpj; jpUk;gp ''cq;fspd; ,iwtd; vd;d $Wfpwhd;
vd;gij mwptPHfsh?'' vd;W Nfl;lhHfs;. 'my;yh`;Tk; mtdJ J}jUNk kpf;f mwpe;jtHfs;'
vd;W egpj; NjhoHfs; $wpdhH. ''vdJ mbahHfspy; rpyH vd;id ek;gpatHfshfTk;> vd;id
kWj;jtHfshfTk; fhiyapy; vOfpd;wdH''. vd;W my;yh`; $Wfpwhd;. ''my;yh`tpd; mUshy;
mtdJ kfpikahy; kio nga;jJ ''vd;W xUtd; $WtJjhd;; vd;id mtd; ek;gp
el;rj;jpuq;fis kWg;gtd; vd;W my;yh`; $WtjhFk;.
,e;j> ,e;j el;rj;jpuj;jhy; kio nga;jJ vd;W xUtd; $WtJjhd;; vd;id ek;g kWj;J>
el;rj;jpuq;fis ek;gpatd; vd;W my;yh`; $WtjhFk; vd;W egp (]y;) $wpdhHfs; vd;W
i]j; ,g;D fhypj; my;[{`;dP (uyp) mwptpf;fpwhHfs;.
(kio Ntz;Ljy; vd;w ghlj;jpd; fPo; ,e;j `jP]; Gfhhpapy; ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz; : 23
vdJ mbahHfspy; rpyH vd;id kWf;fpd;wdH. rpyH vd;id ek;Gfpd;wdH vd;W my;yh`;
$wpajhf egp (]y;) mtHfs; kio nga;j md;W $wpdhHfs; vd i]j ,g;D fhypj;
my;[{`;dP (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
('mj;jt;`PJ' mj;jpahaj;jpd; fPo; Gfhhpy; ,J ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz; : 24
,Nj `jPN] kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.
(,J my;K mj;jh> e]aPapy; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz; : 25

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (9 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

,e;j el;rj;jpuq;fs; me;j el;rj;jpuq;fs; %yNk ,J fpilj;jJ vd;W $wpatHfshf vd;


mbahHfspy; xU gphptpdH vd;id kWj;Nj jtpu vd; mbahHfSf;F ehd; ve;j ed;ikAk;
nra;jjpy;iy vd;W my;yh`; $Wfpwhd; vd egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J el;rj;jpuq;fshy; kio nga;jij kWj;jy; gw;wp tUk; ghlj;jpd; fPo; e]aPapy; ,lk;
ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz; : 26
egp (]y;) mtHfs; fhyj;jpy; (xUKiw) kio nga;jNghJ> '',d;W ,uT cq;fspd; ,iwtd;
vd;d $wpdhd; vd;gij epq;fs; Nfl;f tpy;iyah? mtd; gpd;tUkhW $wpdhd;.
vd; mbahHfSf;F ehd; mUs; GhpAk; Nghnjy;yhk; xU $l;lk; mij kWg;gtHfshfNt
cs;sdH. ,e;j ,e;j el;rj;jpuq;fs; %ykhfj;jhd; ekf;F kio fpilj;jJ vd;W mtHfs;
$WfpwhHfs;.
vd;id <khd; nfhz;L> vdJ kioapd; fhuzkhf vd;id Gfo;gtNd> vd;id <khd;
nfhz;ltd;> el;rj;jpuj;ij kWj;jtdhthd;.
,e;j ,e;j el;rj;jpuj;jhy; jhd; kio fpilj;jJ vd;W $wpatd;; vd;id kWj;jtd;>
el;rj;jpuq;fis <khd; nfhz;ltdhthd;.
,t;thW my;yh`; $wpajhf egp (]y;) $wpdhHfs; vd;W i]j; ,g;D fhypj; my;[{`;dP
(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J e]aPapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 27
vd;idg; Nghd;W gilf;f vz;Zgtidtpl mePjf;fhud; ahH? (gilf;f tpUk;gpdhy;) mtHfs;
xU rpW vWk;ig gilf;fl;Lk;! my;yJ xU njhypf; NfhJikiaNah! kzpf; NfhJikiaNah
gilf;fl;Lk; vd;W my;yh`; $wpajhf egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J jt;`PJ mj;jpahaj;jpy; Gfhhpapy; ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz;: 28
mg+`{iuuh (uyp) mtHfSld; ehd; xU tpl;by; Eioe;Njd;. mt;tPl;bd; $iuapy; cUtg;glk;
tiue;jpUe;jij fz;lhHfs;. mg;NghJ mtHfs;
''ehd; gilg;gJ Nghd;W gilf;f vz;Zgtid tpl mepahaf;fhud; ahH? mtHfs; njhypf;
NfhJikia gilf;fl;Lk;. my;yJ xU rpwpa vWk;ig gilf;fl;Lk;! vd;W my;yh`; $wpajhf
egp (]y;) mtHfs; $W jhd; Nfl;ljhf $wpdhHfs;.
gpd;G mg+`{iuuh (uyp) jz;¡H ghj;jpuj;ijf; nfhz;L tur; nra;J> jd; ,uz;L iffisAk;
fKf;fl;L tiu fOtpdhHfs;. mg+`{iuuh (uyp) mtHfNs! egp (]y;) mtHfsplk; ,J gw;wp
ePq;fs; Nfl;lJz;lh? vd;W Nfl;Nld;. '',J jhd; nrhHf;fj;jpy; (xStpw;fhf Nghlg;gLk;)
milahsj;jpd; ,Wjp vy;iyahFk; vd;W $wpdhHfs;. ,ij mg+]{HM mwptpf;fpd;whHfs;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (10 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

(,J 'Mil' vDk; mj;jpahj;jpy; Gfhhpapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 29
kHthd; mtHfspd; tPl;by; Eioe;jjhf Nkw;fz;l `jPN] rpy thrf khw;wq;fSld; kPz;Lk;
,lk; ngw;Ws;sJ 'K];ypk;' E}ypy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.

`jP]; vz; : 30
,J vg;gb te;jJ? ,J vg;gb te;jJ? vd;W cdJ rKjhaj;jtHfs; NgRfpd;wdH. ,Wjpapy;
,td;jhd; gilj;jhd;. gilg;gpdq;fisg; gilj;jhd;. my;yh`;itg; gilj;jJ ahH? vd;W
Nfl;L tpLfpd;wdH vd;W my;yh`; $wpajhf egp (]y;) $wpdhHfs; vd;W md]; ,g;D khypf;
(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J '<khdpy; Fog;gk;' vd;w ghlj;jpy; K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 31
ckJ rKjhaj;jpdH vd;w thrfk; ,d;wp Nkw;fz;l `jPN] ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz;: 32
,ij my;yh`; gilj;jhd;. my;yh`;it gilj;jtd; ahH? vd;W Ngrg;gLk; msTf;F
kdpjHfs; xUtUf; nfhUtH Ngrpf; nfhs;fpd;wdH. ,e;j epiyia mile;jtH jhd;
my;yh`;itNa ek;GfpNwd;' vd;W $wptpll;Lk;! vd;W egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; cs;sJ my;yh`; $wpdhd; vd;w thrfk; ,q;F ,lk; ngwtpy;iy)

`jP]; vz;: 33
cq;fspy; xUthplk; i\j;jhd; te;J ,ij ,ijg;gilj;jJ ahH? vd;W Nfl;ghd;. ,Wjpapy;
cq;fspd; ,iwtid gilj;jJ ahH? vd;W Nfl;ghd;. ,e;jepiyia milAk; xUtH
my;yh`;tplk; ghJfhg;Gj; Njll;Lk;! m(t;thW vz;Zt)ij tpl;Lk; xJq;fl;Lk;! vd;W egp
(]y;) mtHfs; $wpajhf mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,JTk; K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. ,q;Fk; 'my;yh`; $wpdhd;' vd;w thrfk; ,y;iy)

`jP]; vz;: 34
,d;d kdpjid my;yh`; kd;dpf;fNt khl;lhd; vd;W xUtH $WthH. mg;NghJ ',d;d egiu
ehd; kd;dpf;f khl;Nld; vd;W $wp vd;id mjpfhuk; nrYj;Jk; egH ahH? ehd; mk;kdpjid
kd;dpj;Jtpl;Nld;. ckJ ew;nraiy mopj;Jk; tpl;Nld; vd;W my;yh`; $Wthd; vd;W egp
(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd;W [{d;Jg; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J 'my;yh`;tpd; fUizapy; ,Ue;J kdpjd; epuhiraw;W ,Ug;gij jil nra;jy;' vd;w
ghlj;jpy; K];ypkpYk; ,lk; ngw;Ws;sJ.)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (11 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz;: 35
gdP ,];uNtyHfspy; ,UtH khHf;f rNfhjuHfshf ,Ue;jdH. mtHfspy; xUtH ghtk;
nra;gtuhf ,Ue;jhH. kw;nwhUtNuh tzf;fj;jpy; <Lghl;Lld; ,Ue;jhH.
tzf;fj;jpy; <Lgl;l egH> ghtj;ijr; nra;Ak; egiu Fiw fz;ltuhfNt ,Ue;jhH. mthplk;
'ghtj;ij tpl;L tpL!' vd;W $wpdhH. 'vd;id tpL. vd; ,iwtd; kd;dpj;J tpLthd;. vdf;F
ghJfhtydhf eP mDg;gg;gl;Ls;shah? vd me;j ghtk; nra;gtH $wpdhH.
my;yh`;tpd; kPJ rj;jpakhf! my;yh`; cd;id kd;dpf;f khl;lhd;. cd;id nrhHf;fj;jpy;
Eioar; nra;akhl;lhd; vd;W tzf;frhyp $wpdhH.
,UtUk; kuzpj;jdH. my;yh`;tpd; Kd;dpiyapy; nfhz;L tug;gl;ldH. tzf;frhypaplk; ''eP
vd;id mwpe;jtdh? my;yJ vdf;F nghWg;Gjhhpah?'' vd;W my;yh`; Nfl;lhd;. ghtpaplNkh
''eP vd; mUspdhy; nrhHf;fk; nry;'' vd;W $wptpl;L '',tid (tzf;frhypia) eufj;jpw;F
nfhz;L nry;Yq;fs;'' vd;W $wpdhd;. ,ij egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
xUtd; xU thHj;ijia $WtJ mJ mtdJ ,t;Tyf> kWikapd; gyd;fis mopj;Jk; tpLk;
vd;W mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
('tuk;G kPWjYf;F jil' vd;w ghlj;jpy; ,J mg+jh¥j;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

ew;nray;fis nra;tjd; $ypia ,ul;bg;ghj jUtjpy; my;yh`;tpd; rq;ifia


ngw;wtH gw;wp

`jP]; vz;: 36
my;yh`; ey;yitfisAk;> nfl;litfisAk; Vw;gLj;jpAs;shd;. gpd;G mitfis
njspTgLj;jpAk; tpl;lhd;. xUtd; ey;yij nra;a vz;zp> mij nra;atpy;iyahdhy; my;yh`;
mtDf;F xU ed;ikia vOJthd;. xUtd; ey;yij nra;a vz;zp> mij nra;J tpl;lhy;
my;yh`; mjw;F gj;J ed;ikfs; Kjy; 700 ed;ikfs; tiu gyklq;fhf vOJthd;.
xUtd; jtW nra;a vz;zp> mij nra;atpy;iyahdhy; my;yh`; mtDf;F xU ed;ikia
vOJfpwhd;. xU jtiwr; nra;a vz;zp> mij nra;J tpl;lhy; xU jPikiaNa mtDf;F
vOJfpwhd; vd;W egp (]y;) $wpajhf ,g;D mg;gh]; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;: 37
vdJ mbahd; xU jPikia nra;a vz;zpahy; mij mtd; nra;Ak; tiu mtd; kPJ vijAk;
vOjp tplhjPHfs;. jPikia nra;J tpl;lhy; mJ Nghd;wnjhU Fw;wj;ijNa vOJq;fs;.
vd;id mQ;rp mij tpl;Ltpl;lhy; mtDf;F xU ed;ikia vOJq;fs;.
vd; mbahd; xU ey;yij nra;a vz;zp> mij nra;ahJ tpl;L tpl;lhy; mtDf;F xU
ed;ikia vOJq;fs;. mij nra;J tpl;lhy; mJ Nghd;w gj;J klq;F Kjy; 700 klq;F tiu
ed;ikfis vOJq;fs; vd;W my;yh`; $Wtjhf egp (]y;) $wpdhHfs;. ,ij mg+`{iuuh

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (12 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J jt;`PJ mj;jpahaj;jpy; Gfhhpapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;: 38
vd; mbahd; xU jPikia nra;a vz;zpdhy; mtd; kPJ (Fw;wk; vijAk;) vOjp tplhjPHfs;.
mij mtd; nra;jhy; mtDf;F xU jPikiaNa vOJq;fs;.
mtd; xU ey;yij nra;a vz;zpdhy; mtDf;F xU ed;ikia vOJq;fs;. mij mtd;
nra;jhy; mij gj;J klq;fhf vOJq;fs; vd;W my;yh`; $Wtjhf egp (]y;) $wpdhHfs;
vd mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

s`jP]; vz;: 39
vd; mbahd; xU ed;ikia nra;a vz;zp mij mtd; nra;atpy;iy ahdhy; mtDf;F xU
ed;ikia ehd; vOJNtd;. mij mtd; nra;jhy; mtDf;F 10 ed;ikfs; Kjy; 700 tiu
vOJNtd;.
xU jPikia nra;a vz;zp> mtd; mij nra;atpy;iyahdhy; mtd; kPJ (Fw;wkhf vijAk;)
vOj khl;Nld;. mij mtd; nra;J tpl;lhy; xNu xU Fw;wj;ij mtd; kPJ vOJNtd; vd;W
my;yh`; $wpajhf egp (]y;) $wpdhHfs;. ,ij mg+`{iuuh (uyp)mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; cs;sJ)

`jP]; vz;: 40
vd; mbahd; xU ed;ikia nra;a vz;zpdhy; ehd; mtDf;F mij nra;ahky; xU
ed;ikia vOJNtd;. mij mtd; nra;J tpl;lhy; mJ Nghd;w 10 klq;fhf mtDf;F
vOJNtd;.
xU jPaij nra;a vz;zpdhy; mij mtd; nra;ahjpUf;Fk; tiu mtid ehd; kd;dpj;J
tpLNtd;. mij mtd; nra;J tpl;lhy; mtDf;F mJ Nghd;wnjhU Fw;wj;ijNa vOJNtd;.
xU mbahd; jtW nra;a vz;Ztij ed;F mwpe;Js;s my;yh`;lk; '',iwth! cd; mbahd;
jPaij nra;a vz;Zfpwhd;'' vd;W thdtHfs; $WtH. ''mtid tpl;LtpLq;fs;. mij mtd;
nra;jhy; mtDf;F mJ Nghd;wnjhU Fw;wj;ijNa vOJq;fs;. mij mtd; tpl;Ltpl;lhy;
mtDf;F xU ed;ikia vOJq;fs;. mtd; mij(nra;ahky;) tpl;lJ; vd;id mtd;
mQ;rpaNj fhuzkhFk;'' vd;W my;yh`; $Wthd; vd;W egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh
(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;: 41
cq;fspy; xUtH jd; ,];yhj;jpy; ey;yij nra;jhy; mtH nra;Ak; xt;nthU ew;nraYf;Fk;
mJ Nghd;w gj;J klq;Ffs; Kjy; vOE}W klq;F tiu (ed;ik) vOjg;gLk;. mtH nra;Ak;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (13 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

xt;nthU jPikf;Fk; mJ Nghd;wij kl;LNk my;yh`;it mtH re;jpf;Fk; tiu vOjg;gLk;


vd;W egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; gjpthfpAs;sJ)

`jP]; vz;: 42
36tJ `jP]; K];ypkpy; gjpthfp cs;sjhf kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz;: 43
mg+`{iuuh (uyp) mtHfs; mwptpg;gjhf kPz;Lk; Nkw;fz;l `jPN] jpHkpjpapy; cs;sjhf ,lk;
ngw;Ws;sJ. egp (]y;) mtHfs; 6:160 trdj;ij XjpdhHfs; vd;w thrfk; $Ljyhf ,lk;
ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz;:44
xUtd; ey;yijr; nra;jhy; mtDf;F mJNghd;W gj;J klq;F cz;L. my;yJ mijtpl
mjpfg;gLj;JNtd;. xUtd; jPikiar; nra;jhy; jPikf;Ff; $yp mj;jPikia Nghd;wJjhd;.
my;yJ (mij) kd;dpj;Jk; tpLNtd;.
vd;dplk; mtd; xU rhd; neUq;fp te;jhy; mtid xU Kok; neUq;FNtd;. vd;dplk; xU
Kok; neUq;fpdhy;> mtdplk; ,uz;L Kok; neUq;fp tpl;Nld;. vd;dplk; ele;J te;jhy;
mtdplk; ehd; tpiue;J tUNtd;.
g+kpapy; jtW nra;ahjtdhfTk; gpd;G vdf;F vijAk; ,iz itf;fhjtdhfTk; vd;id mtd;
re;jpj;jhy; ehd; mtid mjw;F gfukhf kd;dpg;ig mspj;jtdhf re;jpg;Ngd; vd;W my;yh`;
$Wfpd;whd; vd egp (]y;) $wpajhf mg+jH (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J 'Fd}j;> ghlj;jpd; fPo; e]aP kw;Wk; ,g;Dkh[htpy; gjpthfpAs;sJ)

my;yh`;itg; gw;wp ey;nyz;zk; nfhs;tJ gw;wp

`jP]; vz;: 45
vd; mbahd; vd;idg; gw;wp rpe;jpf;Fk; ,lj;jpy; cs;Nshd;. vd;id mtd; epidT $He;jhy;
ehd; mtDld; cs;Nsd;. vd;id mtd; kdjpw;Fs; epidT $He;jhy; ehDk; mtid
kdjpw;Fs; epidT $HfpNwd;. xU $l;lj;jpy; epidT $He;jhy; mtid ehd; mtHfisAk;
tpl rpwe;j $l;lj;jpy; epidT $WNtd;. vd;dstpy; xU rhz; neUq;fpdhy; mtdplk; ehd;
xU Kok; neUq;FNtd;. mtd; vd;dstpy; xU Kok; neUq;fpdhy; ehd; mtd; gf;fk; ,uz;L
Kok; neUq;FNtd;. vd;dplk; mtd; ele;J te;jhy; mtdplk; ehd; tpiue;J tUNtd; vd;W
my;yh`; $Wfpwhd; vd egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,e;j `jP]; Gfhhpapy; jt;`PJ mj;jpahj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ).

`jP]; vz;: 46

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (14 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

rpy thrf khw;wq;fSld; K];ypkpy; gjpthfpAs;sjhf Nkw;fz;l `jPN] ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz;: 47
Nkw;fz;l `jPN] rpy thrf khw;wq;fSld; kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz;: 48
vd; mbahd; vd;idg; gw;wp rpe;jpg;gtdhf cs;shd;. vd;id mtd; mioj;jhy; ehd;
mtDld; ,Ug;Ngd; vd;W my;yh`; $Wfpwhd; vd egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpwhHfs;.
(,J my;yh`;itaw;wp ey;nyz;zk; nfhs;jy; vd;w ghlj;jpy; jpHkpjpapy; gjpthfpAs;sJ).

`jP]; vz;: 49
45tJ `jPN] jpHkjpapy; cs;sjhf kPz;Lk; ,q;Nf ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz;: 50
vd; mbahd; vd;id epidT$Uk; NghJ vd; mbahDld; cs;Nsd;. mtdJ ,uz;L
cjLfSk; vd;id (epidT $Uk; Kfkhf) mirfpd;wd vd;W my;yh`; $Wfpwhd; vd egp
(]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J '',iwtid epidT $Hjypd; rpwg;G'' vd;w ghlj;jpy; ,g;Dkh[htpy; gjpthfpAs;sJ.)

`jP]; vz;: 51
xU Kok; neUq;fpdhy; ,uz;L Kok; neUq;FNtd; vd;w thrfk; ,d;wp 45tJ `jPN]
,g;Dkh[htpy; ''mky;fspd; rpwg;G'' vd;w ghlj;jpy; cs;sjhf kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.

ey;ybahHfSf;F my;yh`; Vw;ghL nra;J itj;Js;sit gw;wp

`jP]; vz;: 52
fz; ghHj;jpuhj> fhJ Nfl;buhj> kdpj ,jaj;jpy; cjpj;jpuhj xd;id vd;
ey;ybahHfSf;fhf jahH nra;J itj;Js;Nsd; vd;W my;yh`; $Wfpwhd; vd egp (]y;)
$wpajhf mg+`{iuuh (uyp) $wpdhHfs;.
(,J ''nrhHf;fthrpfs; gw;wpa tHziz'' vd;w ghlj;jpy; Gfhhpapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;: 53
Nkw;fz;l `jPN] Gfhhpapd; ''jg;ªH''mj;jpahj;jpy; ,lk; ngw;Ws;sJ.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (15 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz; : 54
fz; ghHj;jpuhj> fhJ Nfl;buhj> kdpjdpd; cs;sj;jpy; cjpj;jpuhj> ,J tiu ePq;fs; fhZk;
vJNghd;Wk; ,y;yhj rpwe;j xd;iw vd; ey;ybahHfSf;F ehd; jahH nra;J itj;Js;Nsd;
vd;W my;yh`; $wpajhf ehd; jahH nra;j itj;Js;Nsd; vd;W my;yh`; $wpajhf egp
(]y;) mtHfs; $wptpl;L> gpd;G 32:17tJ trdj;ij XjpdhHfs;. vd;W mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; jg;ªH mj;jpahj;jpy; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz; : 55
Nkw;fz;l `jPN] Gfhhpapy; 'jt;`PJ mj;jpahj;jpy; ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 56
fz; ghHj;jpuhj> fhJ Nfl;buhj> kdpj cs;sj;jpy; cjpj;jpuhj xd;iw vd; mbahHfSf;F
jahH nra;J itj;Js;Nsd; vd;W my;yh`; $Wfpwhd; vd egp (]y;) mtHfs; $wptpl;L ,ij
FHMdpy; cs;s 32:17 trdk; cWjpg; gLj;JfpwJ vd;Wk; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; ''nrhHf;fk;> mjd; mUs; gw;wpAk;> mjw;FhpatHfs; gw;wpAk; tHziz vd;w
mj;jpahj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ''

`jP]; vz; : 57
54 tJ `jP]; kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 58
54 tJ `jP]; kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 59
54tJ `jP]; ,lk; ngWfpwJ. ,Ug;gpDk; ,q;Nf 32:16>17 trdq;fs; Xjf; $wpdhHfs; vd
cs;sJ.

`jP]; vz; : 60
fz; ghHj;jpuhj> fhJ Nfl;buhj> kdpj cs;sj;jpy; cjpj;jpuhj xd;iw vd; ey;ybahHfSf;F
jahH nra;J itj;Js;Nsd; vd;W my;yh`; $Wfpwhd;.
ePq;fs; tpUk;gpdhy; 32:17 trdj;ijg; gbj;Jf; nfhs;Sq;fs;.
nrhHf;fj;jpy; xU kuk; cz;L. 100 tUlk; MdhYk; tpyfhj mjd; epoypy; xUtH
,isg;ghWthH. ePq;fs; tpUk;gpdhy; 56:30 trdj;ijg; gbAq;fs;.
nrhHf;fj;jpy; cs;s xU ,d;gkhd ,lk;: g+kp kw;Wk; mjpy; cs;sit midj;ijAk; tpl

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (16 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

rpwe;jjhFk; ePq;fs; tpUk;gpdhy;> ''3:185'' trdj;ijg; gbAq;fs;. vd;W egp (]y;) $wpdhHfs;
vd mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. '`sd;]`p];' vDk; `jp]hFk; ,J vd mg+ <]h
vDk; jpHkpjp ,khk; $WfpwhHfs;.
(,J jpHkpjpapy; 'my;thk;M' vDk; mj;jpahj;jpd; ghlj;jpd; fPo; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;: 61
52 tJ `jP]; kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 62
jd;dplk; Ml;fTk;> Ntz;lTk; jd; mbahHfSf;F my;yh`; tpLf;Fk; miog;G...
ekJ ,iwtd; ,utpd; %d;wpy; xU gpe;jpa Neuj;jpy; g+kpapd; thdj;jpy; xt;nthU ,uTk;
,wq;Ffpwhd;. mg;NghJ mtd; ''vd;dplk; JMr; nra;gtH ahH? mtUf;F ehd; gjpyspg;Ngd;.
vd;dplk; Nfl;gtH ahH? mtUf;Ff; nfhLg;Ngd;. vd;dplk; ghtkd;dpg;Gf; NfhUgtH ahH? mtiu
kd;dpg;Ngd;'' vd;W $Wthd; vd;W egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'eL ,utpy; gpuhHj;jpj;jy;' vd;w ghlj;jpd; fPo; gjpthfpAs;sJ)

`jP]; vz; : 63
Nkw;fz;l `jPN] ,lk; ngw;Ws;sJ.
(Gfhhp> Kmj;jhtpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 64
rpy thrf khw;wq;fSld; Nkw;fz;l `jPN] K];ypkpy; cs;sjhf ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 65
'',t;thW $WtJ g[;U tiu ePbf;Fk;'' vd;w thrfk; $Ljyhf ,lk; ngw;W K];ypk; E}ypy;
cs;sjhf ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 66
ghjp ,uNth> my;yJ ,utpy; %d;W ,uz;L gq;F NeuNkh nrd;W tpl;lhy; my;yh`; g+kpapd;
thdj;jpd; gf;fk; ,wq;fp nfhLf;fg;gl Nfl;Nghd; cz;lh? epiwNtw;wg;gl Nfhhpf;if
itg;Nghd; cz;lh? kd;dpf;fg;gl kd;dpg;Gf; Nfl;ghd; cz;lh?'' vd;W g[;U Neuk; tUk; tiu
$Wthd; vd;W egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,e;j `jP]; K];ypkpy; ,lk; ngw;Ws;sJ.)

`jP]; vz; : 67

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (17 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

my;yh`; g+kpapd; thdj;jpy; ,wq;fp ''vd;id miog;gtd; ahH? mtDf;F gjpyspg;Ngd;.


vd;dplk; Nfl;Nghd; ahH? mtDf;Ff; nfhLg;Ngd;'' vd;W $Wthd;. gpd;G> '',og;G epiyNah>
mePjNkh ,y;yhj xUtid tzq;FNthd; ahH?'' vd;Wk; Nfl;ghd; vd;W egp (]y;) $wpajhf
mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 68
'jd; ifia tphpj;J itj;J ,t;thW $Wthd;' vd;W thrfk; $Ljyhf ,lk; ngw;W>
K];ypkpy; cs;sjhf ,lk; ngWfpwJ.

`jP]; vz; : 69
,utpd; %d;wpy; xU gFjp nrd;wJk; my;yh`; g+kpapd; thdj;jpy; ,wq;fp ''kd;dpg;Gf; NfhUgtd;
cz;lh? ghtkd;dpg;Gf; NfhUgtd; cz;lh? (cjtp Njb) miog;gtd; cz;lh?'' vd;W g[;U
Neuk; tUk; tiu Nfl;ghd; vd;W egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 70
62tJ `jPN] kPz;Lk; ,q;Nf ,lk; ngw;Ws;sJ.
(,J mg+jh¥jpy; 'kpfr;rpwe;j ,uT vJ?' vd;w ghlj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz; : 71
65tJ `jPN] kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.
,J> `]d;]`P`; vDk; `jP]hFk; vd mg+<]h (V) jpHkpjp $WfpwhHfs;.
(,J jpHkpjpapy; xt;nthU ,utpYk; thdj;jpy; my;yh`; ,wq;Fthd;-vd;w ghlj;jpd; fPo;
cs;sJ)

`jP]; vz; : 72
Mjkpd; kfNd! vd;dplk; eP gpuhHj;jpj;J> vd;dplNk MjuT NfhUk; epiy> cd;dplk; ,Uf;Fk;
tiu ehd; cd;id kd;dpg;Ngd;. mjpy; epiyahf ,Ug;Ngd;. Mjkpd; kfNd! thdj;jpd; KfL
msTf;F cd;Dila ghtk; ,Ue;j gpd;G vd;dpl;k ghtkd;dpg;Gf; Nfhhpdhy; cd;id
kd;dpg;Ngd; mjpy; epiyahf ,Ug;Ngd;.
Mjkpd; kfNd! g+kpapd; gug;gsTf;F jtWfs; ,Ue;J vdf;F ,izitf;fhjtdhf vd;id eP
re;jpj;jhy; mNj (g+kp) msTf;F kd;dpg;Gd; cd;id re;jpg;Ngd; vd my;yh`; $Wtjhf egp
(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd md]; ,g;D khypf; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J jpHkpjpapy; 'ghtkd;dpg;G> gpionghWf;f Ntz;lhk;' ghlj;jpd; fPo; cs;sJ)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (18 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz; : 73
\/ghd; khjk; ghjpehl;fs; fle;J (15Mk; ehs;) ,uT te;Jtpl;lhy; me;j ,utpy; tzf;fk;
GhpAq;fs;. mjd; gfypy; Nehd;G itAq;fs;. Vnddpy; me;j ,utpy; #hpad; kiwAk; NghNj
g+kpapd; thdj;jpd; gf;fk; my;yh`; ,wq;Ffpwhd;. mg;NghJ mtd;> ''(vd;dplk;) ghtkd;dpg;Gf;
Nfl;NghH cz;lh? mtiu ehd; kd;dpg;Ngd;. (vd;dplk;) czT NjLNthH cz;lh? mtUf;F
cztspg;Ngd; (vd;dplk;) rq;flj;jpw;FhpNahH (KiwaPL) cz;lh? mtUf;F epthuzkspg;Ngd;.
mtH ,y;iyah? ,tH ,y;iyah?'' vd;W fg;`{ Neuk; tiu Nfl;ghd; vd;W egp (]y;)
$wpajhf myp ,g;D mgPjhypg; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J ,g;Dkh[htpy; '\/ghd; khjk; 15Mk; ,uT gw;wp....' vd;w ghlj;jpd; fPo; gjpT
nra;ag;gl;Ls;sJ.
Fwpg;G: ,jd; mwptpg;ghsH thpirapy; mg+gf;fH ,g;D mg;Jy;yh ,g;D K`k;kJ mgpG];uh vd;w
,g;D mgPG];uh vd;gtH ,lk; ngWfpwhH. ,tiu ,khk; m`;kj;> ,g;D KaPd; MfpNahH Fiw
fhZfpwhHfs;.

my;yh`; jd; mbahd; gphpak; nfhs;tJ mjw;F milahsk; ,ju kf;fs; gphpak;
nfhs;tJ

`jP]; vz; : 74
my;yh`; xU mbahid gphpak; itj;Jtpl;lhy; [pg;hPiy mioj;J> ''mtiu ehd; gphpak;
nfhs;fpNwhk;. mtiu eP tpUk;GtPuhf!'' vd;W $Wthd;. mtUk; mtid gphpak; nfhs;thH.
[pg;hPy; thdj;jpy; cs;stHfis mioj;J ''my;yh`; ,d;dkdpjid gphpak; nfhs;fpwhd;.
mtiu ePq;fSk; tpUk;Gq;fs; vd;ghH. thdj;jpy; cs;NshH mtiu gphpak; nfhs;tH. gpd;G
g+kpapy; (cs;stHfspYk;) mtH ghy; ,zf;fj;ij Vw;gLj;jg;gLk; vd;W egp (]y;) $wpajhf
mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; ''gilg;Gfspd; Muk;gk;' mj;jpahaj;jpy; 'kyf;Ffsplk; epidT $Hjy;' vd;w
ghlj;jpd; fPo; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz; : 75
Nkw;fz;l `jPN] ,q;Fk; xOf;fk; vDk; mj;jpahj;jpy; 'my;yh`;tpd; md;G' vd;w ghlj;jpd;
fPo; ,J gjpthfp cs;sJ. ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 76
Nkw;fz;l `jPN] ,q;Fk; 'Xhpiwf; nfhs;if* * jt;`PJ) vDk; mj;jpahj;jpy; ',g;hPYld;
my;yh`; NgRjy;.....' vd;w ghlj;jpd; fPo; ,J gjpthfp cs;sJ. ,q;Fk; ,lk; ngw;Ws;sJ.
my;yh`; xU mbahid gphpak; nfhz;lhy; [pg;hPiy miog;ghd;. ''ehd; ,d;d kdpjiu gphpak;
nfhs;fpNwd;. ePAk; mtiu eP tpUk;G'' vd;W $Wthd;. [pg;hPy; mtiu gphpak; nfhs;thH. gpd;G
mtH thdj;jpy; cs;Nshiu mioj;J ''my;yh`; ,d;dkdpjid gphpak; nfhs;fpwhd;. mtiu
ePq;fSk; tpUk;GfpNwhk;'' vd;ghH. mtHfSk; mtiu tpUk;GtH. gpd;G g+kpapy; cs;NshhpilNa
mtUf;F ,zf;fj;ij Vw;gLj;jg;gLk;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (19 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

my;yh`; xU mbahid Nfhgk; nfhz;lhy; [pg;hPiy mioj;J '',d;d kdpjid ehd;


Nfhgpf;fpNwd;. ePAk; mtid Nfhgpj;J tpL'' vd;ghd;. [pg;hpy; mtid Nfhgk; nfhs;thH. gpd;G
mtH thdj;jpy; cs;Nshiu mioj;J ''epr;rakhf my;yh`; ,d;d kdpjid Nfhgpf;fpwhd;.
ePq;fSk; mtid NfhgpAq;fs;'' vd;W $WthH. mtHfSk; mtid Nfhgpg;ghHfs;. gpd;G g+kpapy;
cs;NshhpilNaAk; Nfhg epiyia mtDf;fhf Vw;gLj;jg;gLk;. ,t;thW egp (]y;) $wpajhf
mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; ey;yJ nra;jy; ,ize;J tho;jy; vd;w mj;jpahj;jpy; my;yh`; xU mbahid
gphpak; itj;jy; mtid mbahHfSk; gphpak; itg;gH ghlj;jpd; fPo; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.)

`jP]; vz; : 78
Nkw;fz;l `jPN] my;Kmj;jhtpy; ''my;yh`;tpd; tp\aj;jpy; xUtUf;nfhUtH md;G fhl;Ljy;
vd;w ghlj;jpd; fPo; ,lk;ngw;Ws;sjhf ,lk; ngWfpwJ.

`jP]; vz; : 79
my;yh`; xUtid gphpak; nfhz;lhy; [pg;hpiy mioj;J> ''mtiu ehd; gphpak; nfhs;fpNwd;
ePAk; mtiu tpUk;G'' vd;W $Wthd;. mtUk; thdj;jpy; cs;stHfis mioj;Jf; $WthH.
gpd;G g+kpapy; cs;NshhpilNaAk; mtUf;F gphpaj;ij Vw;gLj;jg;gLk;. ,jw;F ''epr;rakhf mtHfs;
<khd; nfhz;L (]hyp`hd) ey;y nray;fisr; nra;fpd;whHfNsh mtHfSf;F mHu`;khd;
(ahthpd;) Nerj;ij Vw;gLj;Jthd;'' (my;FHMdpd; 19:96 trdk; rhd;whf cs;sJ.
xU mbahid my;yh`; Nfhgk; nfhz;lhy; [pg;hpiy mioj;J 'ehd; mtiu Nfhgpf;fpNwd;''
vd;W $Wthd;. thdj;jpy; cs;Nshhplk; mij mtH mwptpg;ghH. gpd;G g+kpapy; cs;NshhpilNaAk;
mtH kPJ Nfhgj;ij ,wf;fg;gLk; vd;W egp (]y;) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J jpHkpjpapy; 'kHak; mj;jpahak;' vd;w ghlj;jpd; fPo; cs;sJ.
Fwpg;G:- ,q;Nf %y E}y;gb 80tJ `jP]; ,lk; ngwtpy;iy)

,iwNerHfis Nehtpid nra;gtDf;F $yp kw;Wk; my;yh`;tpd; gf;fk;


neUf;fkhf;fp itg;gjpy; kpfr; rpwe;j nray;.

`jP]; vz; : 81
vd; Neriu Nehtpid nra;jtdplk; ehd; gk;uq;fkhf NghH GhpNtd;. flikahf;fpa xd;iw
jhd; nra;tjpy; ,Ue;Nj jtpu vdf;F kpf tpUg;gkhd Ntnwhd;iw nra;J vd; mbahd;
vd;dplk; neUq;fpl KbahJ. egpyhd (cghpahd) tzf;fq;fis nra;tJ %yk; vd;dplk;
neUq;Ftjpy; vd; mbahd; njhlHe;J ,Ug;ghd; ,jdhy; mtid ehd; gphpak; nfhs;Ntd;.
mtid ehd; gphpak; nfhz;L tpl;lhy; mtd; Nfl;Fk; mtdJ nrtpahfTk; mtd; ghHf;Fk;
ghHitg; GydhfTk;> mtd; gpbf;Fk; ifahfTk;> mtd; ele;J nry;Yk; fhyhfTk; ehd;
MNtd;.
vd;dplk; mtd; Nfl;lhy; mtDf;Ff; nfhLg;Ngd;. vd;dplk; neUq;Ftjpy; vd; mbahd;
njhlHe;J ,Ug;ghd;. ,jdhy; mtid ehd; gphpak; nfhs;Ntd;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (20 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

mtid ehd; gphpak; nfhz;L tpl;lhy; mtd; Nfl;Fk; mtdJ nrtpahfTk; mtd; ghHf;Fk;
ghHitg; GydhfTk;> mtd; gpbf;Fk; ifahfTk;> mtd; ele;J nry;Yk; fhyhfTk; ehd;
MNtd;.
vd;dplk; mtd; Nfl;lhy; mtDf;Ff; nfhLg;Ngd;. vd;dplk; mtd; ghJfhg;Gj; Njbdhy;
mtid ehd; fhg;ghw;WNtd;. kuzj;ij mQ;Rk; vd; %kpdhd mbahdpd; capiu
ifg;gw;Wtij ehd; jaq;FtJ Nghy; NtW vjw;Fk; ehd; jaq;Ftjpy;iy mtdpd; kuz
Ntjidia ehd; ePf;FfpNwd; vd;W my;yh`; $wpajhf egp (]y;) $wpdhHfs; vd
mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'gzpthf ,Uj;jy;' vd;w ghlj;jpd; fPo; gjpthfpAs;sJ)

my;yh`;it mQ;RtJ> gag;gLtJ> ghtq;fs; kd;dpf;fg;gl cs;s fhuzq;fspy;


cs;sjhFk;

`jP]; vz; : 82
egp (]y;) mtHfsplk; ePq;fs; Nfl;Ls;sij vq;fSf;F $Wq;fNsd; vd;W ehd; `{ijgh
(uyp) mtHfsplk; Nfl;Nld;. mjw;Fg; gpd; tUkhW $wpdhHfs;.
j[;[hy; ntspNaWk; fhyj;jpy; mtdplk; jz;¡Uk; neUg;Gk; ,Uf;Fk;. ,J neUg;G vd;W
kf;fs; fUJtNjh FspHe;j ePuhf ,Uf;Fk;. ,J FspHe;j ePH vd kf;fs; fUJtNjh
neUg;ghf fhpf;Fk;.
,lq;fspy; vtNuDk; (mf;fhyj;ij) mile;jhy; ,J vdf;fUJk; xd;iw mJ jhd; FspHe;j
ePH vd;W KbT nra;al;Lk; vd;W egp (]y;) $wplf; Nfl;Nld;.
NkYk; `{ijgh (uyp) $wpdhHfs;:-
cq;fSf;F Kd; ,Ue;j rKjhaj;jpy; xUtH ,Ue;jhH. mthpd; capiu ifg;gw;w thdtH
mthplk; te;J ifg;gw;wpdhH. khpj;j (m) thplk; (cyfpy;) ey;yijr; nra;jPuh? vd;W Nfl;fg;
gl;ljw;F mtd; vdf;Fj; njhpahJ vd;whH. epidj;Jf; $Wk;' vd;W $wg;gl;ljw;F vJTk;
mwpatpy;iy'' vd;W $wptpl;L ''vdpDk; ehd; kf;fspilNa cyfpy; tpahghuk; nra;J
nfhz;bUe;Njd;. mtHfspilNa gq;F gphpj;Jf; nfhz;bUe;Njd;. gzf;fhuid ftdpg;Ngd;.
mtdplkpUe;J cs;sij) Viof;F toq;FNtd; vd;W $wpdhH. mtiu my;yh`; RtHf;fj;jpy;
Eioar; nra;jhd; vd;W egp (]y;) $wf; Nfl;Ls;Nsd;.
NkYk; `{ijgh (uyp) $Wfpd;whHfs;.
xU kdpjUf;F kuzk; Vw;glhJ. mtH capUld; ,Ue;j NghJ xU ehs; jd; kf;fsplk; ehd;
,we;J tpl;lhy; epiwa tpwFfis vdf;fhfr; Nrfhpj;J> vd; clk;Gk;> vd; vYk;Gk; kbar;
nra;Ak; msTf;F neUg;ig %l;Lq;fs;. vd; cliy vhpf;fg;gl;lJk; mij (rhk;giy) vLj;J>
Nrfhpj;J> fhw;Wf; tUk; tiu nghWj;jpUq;fs; fhw;wpy; gwj;jp tpLq;fs;'' vd;W fUjpdhH.
(mtH ,we;jJk;) mtuJ (FLk;gj;jpdH) mtH tpUg;gg;gb) nra;jhHfs;. my;yh`; mtiu jd;
Kd;Ng vOg;gpaJNghJ> Vd; ,t;thW nra;jPH? vd;W mthplk; Nfl;lhd;. cd;id mQ;rpa
fhuzj;jhy; jhd; ,t;thW nra;Njd; vd;W $wpdhH. mtiu my;yh`; kd;dpj;J tpl;lhd;
vd;W egp (]y;) mtHfs; $wf; Nfl;Ls;Nsd;.
,e;j `jPi] mwptpf;Fk; cf;gh ,g;D MkpH (uyp) mtHfs; '',k;kdpjH fg;iuj; Njhz;b> fgd;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (21 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

Jzpiaj; jpUlf; $batuhf ,Ue;jhH'' vd `{ijgh (uyp) $wpajhfTk; $Wfpd;whHfs;.


(,J Gfhhpapy; gdP ,];uNtyHfis epidT $uy; vd;w ghlj;jpd; fPo; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 83
cq;fSf;F Kd;gpUe;j xUtUf;F my;yh`; nry;tj;ij je;jpUe;jhd;. mtUf;F kuzNtis
te;j NghJ jd;kfd;fsplk; ''cq;fSf;F ehd; vg;gbg;gl;l je;ijahf ,Ue;Njd;? vd;W
Nfl;lhd;. rpwe;j je;ijahf ,Ue;jPHfs; vd;W $wpdhH. ''ehd; mwNt ew;nraNy
nra;jjpy;iy. ehd; ,we;J tpl;lhy; vd;id vhpj;J tpl;L> vd;id (rhk;giy) Nrfhpj;J> gpd;G
fhw;W fhyj;jpy; (fhw;wpy;) gwf;f tpLq;fs;! vd;W $wpdhH. mthpd; kfd;fSk; mt;thNw
nra;jdH.
cd;id ,t;thW nra;aj; J}z;baJ vd;d? vd;W my;yh`; mtiu vOg;gpa NghJ Nfl;lhd;.
cd;id mQ;rpajhy; jhd; vd;W mtH $wpdhH. mtiu my;yh`; jd; mUshy; ,izj;Jf;
nfhz;lhd;.
,ij egp (]y;) mtHfs; $wpajhf mg+]aPj; my;Fj;hP (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'gilg;Gfspd; Muk;gk;' vd;w mj;jpahj;jpy; gjpthf' cs;sJ.

`jP]; vz; : 84
82tJ `jP]py; cs;s gpe;jpa rk;gtk; ,q;Nf ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 85
xU kdpjH jtwhd topapy; ,Ue;jhH. mtUf;F kuzNtis te;jJk;> jd; kfd;fis mioj;J
''ehd; ,we;J tpl;lhy; vd;id vhpj;J tpLq;fs; gpd;G vd;id (vd; rhk;giy) Nrfhpj;J.
fhw;wpNy gwf;f tpLq;fs;. my;yh`;tpd; kPJ rj;jpakhf! vd; ,iwtd; vd;id Nrfhpj;J
tpl;lhy; vd;id vtiuAk; jz;bf;fhj jz;lidahy; jz;bg;ghd;'' vd;W $wpdhH. mtH
,we;jJk;> mtH $wpagbNa epiw Ntw;wg;gl;lJ.
my;yh`; g+kpaplk; ''cd;dpy; mtiu (mtH rhk;giy) xd;W NrH'' vd;W Mizapl;lhd; g+kpAk;
mt;thNw nra;jJ clNd mtH vOe;J epd;whH. ''cd;id ,t;thW ele;J nfhs;sj;
J}z;baJ vJ?'' vd;W Nfl;lhd;. ''cd;id mQ;rpajhy; jhd;.
ePNa kpf mwpe;jtd; ''vd;W $wpdhH. mtiu my;yh`; kd;dpj;J tpl;lhd;.
,ij egp (]y;) mtHfs; $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 87
83>84 tJ `jPN] kPz;Lk; rpy thrf khw;wq;fSld; Gfhhp E}ypy; ,lk; ngw;Ws;sjhf ,lk;
ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 88

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (22 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

85tJ `jPN] kPz;Lk; ,q;Nf ,lk; ngw;Ws;sJ. 'fhw;W' vd;gjw;F gjpyhf 'fly;' vd;w
thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ.
(,J K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;L cs;sJ)

`jP]; vz; : 89
85 tJ `jPN] kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ. ,J e]aPapy; cs;sJ)

`jP]; vz; : 90
cq;fSf;F Kd;dpUe;j fhyj;ijr; rhHe;j xUtH jd; ,\;lg;gb tho;e;jhH. mtUf;F kuzk;
te;j NghJ> jd; FLk;gj;jhiu mioj;J ''ehd; ,we;J tpl;lhy; vd;id vhpj;J vd;
(rhk;giy) Nrfhpj;J> flypy; tPrp tpLq;fs;.
my;yh`; vd; kPJ (Nrfhpf;f) rf;jpngw;W ,Ue;jhy; vd;id kd;dpf;fNt khl;lhd;. (mtH
,we;jgpwF mtH tpUg;gg;gbNa nra;ag;gl;lJ)
my;yh`; thdtHfSf;F (mtuJ capiu epiy ngw; nra;a) Mizapl;lhd;. capH ngw;wJk;
''mtiu Nehf;fp'' cd;id ,t;thW nra;aj; J}z;baJ vJ? vd;W Nfl;lhd;. '',iwth!
vd;id mQ;rpafhuzj;jpdhNyNa jtpu (NtW vjw;Fk;) nra;atpy;iy vd;W $wpdhH mtiu
clNd my;yh`; kd;dpj;J tpl;lhd; vd;W egp (]y;) $wpajhf `{ijgh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J e]aPapy; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz; : 91
xU kdpjH jd; ,\;lg;gb tho;e;J te;jhH. mtUf;F kuz Ntis te;jNghJ jd; kf;fsplk;
''ehd; ,we;J tpl;lhy; vd;id vhpj;J tpLq;fs;. gpd;G vd;id (vd; rhk;giy) NrfhpAq;fs;.
gpd;G flypd; fhw;wpy; vd;id fye;J tplr; nra;Aq;fs;. my;yh`;tpd; kPJ Mizahf vd;
,iwtd; vd; tp\akhf rf;jp nfhz;lhy; (,Jtiu) vtiuAk; jz;bf;fhj msTf;F vd;id
jz;bg;ghd; vd;W $wpdhH. mtH $wpa gbNa mtuJ kfd;fs; nra;jdH. mg;NghJ my;yh`;
g+kpaplk; ''eP vLj;jij xd;W NrH'' vd;W Mizapl;lhd;. (g+kp nra;jJ) mg;NghJ mtH epd;W
nfhz;bUe;jhH. mthplk; ''cd;id ,t;thW nra;aj;J}z;baJ vJ?'' vd;W Nfl;lhd; ,iwth!
cd;id mQ;rpajhy; jhd; ,t;thW nra;Njd;'' vd;W $wpdhH. mtiu my;yh`; mjw;fhf
kd;dpj;J tpl;lhd;. ,ij egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J ,g;Dkh[htpy; cs;sJ)

`jP]; vz; : 92
my;yh`; Mjk; (miy) mtHfis gilj;jhd; mtuJ. cauk; 60 Kokhf ,Ue;jJ. gpd;G
mthplk; ''eP me;j thdtHfsplk; nrd;W ryhk; $W! cd;id mtHfs; tho;j;Jtij eP Nfs;!
,e;j tho;j;J cdf;Fhpa tho;j;jhFk;. cd; re;jjpf;Fhpa tho;j;jhFk; vd;W $wpdhd;.
Mjk; (miy) mtHfs; mtHfsplk; ''m];]yhK miyf;Fk;'' vd;W $wpdhH. mtHfs;
m];]yhK miyf;f tu`;kJy;yh`p vd;W gjpy; $wp 'tu`;kj;Jy;yh`p vd;gij mjpfg;gLj;jp

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (23 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

$wpdhHfs;.
nrhHf;fj;jpy; EioAk; xt;nthUtUk; Mjk; (miy) mtHfs; cUtg;gbNa ,Ug;gH.
ve;jgilg;Gk; ,J tiu Fiwit Vw;gLj;jptpl tpy;iy. ,ij egp (]y;) $wpajhf
mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. (Gfhhpapy; ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz; :93


Nkw;fz;l `jP]pd; fUj;Nj ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 94
Nkw;fz;l `jP]pd; ,lk; ngw;Ws;sJ.
(,J K];ypkpy; nrhHf;f tHziz tpsf;fg;ghlj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz; : 95
my;yh`; Mjik gilj;jJk; mthpd; KJifj;jltpdhd;. mg;NghJ mthpd; KJfpy; ,Ue;J
mtuJ xt;nthU thhpRfSk; Fjpj;jdH. my;yh`; jhd; mtHfis kWiktiu
gilf;ff;$batd; mtHfspy; xt;nthU kdpjdpd; ,U fz;fSf;fpilNa gpufhrkhd xspia
Vw;gLj;jp ,Ue;jhd;. gpd;G mtHfis Mjk; Kd;G vLj;Jf; fhl;bdhd;.
,iwth! ,tHfs; ahH? vd;W mtH Nfl;fTk;> ,tHfs; ehd; cd;thhpRfs; vd;W my;yh`;
$wpdhd; mtHfspy; xUthpd; ,Ufz;fspilNa cs;s gpufhrk; mtiu Mr;rhpa Kwr;nra;jJ
'',iwth! ,tH ahH? vd;W Nfl;lhH. ,tH cd; thhpRfspy; ,Wjpapy; cs;s rKjhaj;ijr;
rhHe;jtH. ,tH ngaH jh¥j; vd;W $wg;gLk; vd;W my;yh`; $wpdhd;. ,iwth! ,tUf;F
vj;jid taJ nfhLj;Js;sha; vd;W Nfl;lhH. 60 tUlk; vd;W my;yh`; $wpdhd;. ,iwth!
vd; tapjpy; 40 tUlj;ij mtUf;Ff nfhLj;J tpL vd;W Mjk; $wpdhH.
Mjkpd; taJ Kbe;j NghJ kuzj;jpw;Fhpa thdtHte;jhH. ''vdf;F ,d;Dk; 40 tUlk; taJ
ghf;fp ,y;iyah? vd;W Nfl;lhH Mjk; ck;Kila thhpR jh¥Jf;F me;j (40I) nfhLj;J
tpl;Buy;yth?'' vd;W thdtH $wpdhHfs;. ,ij egp (]y;) mtHfs; $wptpl;L ''(md;W) Mjk;
kWj;Jiuj;jhH. mtuJ thhpRfSk; kWj;Jiuf;fpd;wdH. Mjk; jtwpioj;jhH. mtuJ
thhpRfSk; jtwpiof;fpd;wdH.'' vd;Wk; $wpdhHfs;. ,ij mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;. (jpHkpjpapy; my;m`;ug; mj;jpahak; vd;w ghlj;jpd; fPo; ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz; : 96
Nkw;fz;l nra;jpapd; kw;nwhU mwptpg;gpy; ''gpd;G my;yh`; MjKf;F Mapuk; tUl taijAk;>
jh¥Jf;F 100 tUl taijAk; g+Hj;jp nra;jhd;'' vd;w thrfk; $Ljyhf cs;sJ ,lk;
ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 97
ckH (uyp) mtHfsplk; 7:172 vd;w trdk; gw;wp Nfl;fg; gl;ljw;F> gpd;tUkhW ckH (uyp)
$wpdhHfs;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (24 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

,e;j trdk; gw;wp egp (]y;) mtHfsplk; Nfl;fg;gl;l NghJ> ''my;yh`; Mjk; (miy)
mtHfis gilj;jhd;. gz;G mtHfspd; KJfpd; tyg;Gwj;jpy; jltp mjpypUe;J (mtuJ)
thhpRfis ntspNa tur; nra;jhd;. '',tHfis nrhHf;fj;jpw;F gilj;Js;Nsd;.
nrhHf;fthrpfSf;Fhpa nraiy ,tHfs; nra;thHfs;'' vdf; $wpdhd;. gpd;G mthpd; KJifj;
jltp (mthpd;) thhpRfis mjpypUe;J ntspNa tur; nra;jhd;. '',tHfis eufj;jpw;F
gilj;Js;Nsd;. eufj;jpw;Fhpa nraiy ,tHfs; nra;thHfs;'' vdf; $wpdhd; vd;W egp (]y;)
mtHfs; tpsf;fkspj;jhHfs;.
mg;NghJ xUtH '',iwj;J}jH mtHfNs! me;j nray;fs; vg;gb epfOk;?'' vd;W Nfl;lhH.
''my;yh`; xU mbahid nrhHf;fj;jpw;fhf gilj;jhy; mtdplk; nrhHf;fj;jpw;FhpatHfspd;
nraiy nra;a itg;ghd; mtH nrhHf;fthrpfspd; nray;fspy; xU nraiy nra;J ,wg;ghd;.
nrhHf;fj;jpy; mtid Eioar; nra;thd;. eufj;jpw;F vd xUtid gilj;jhy; mtid
eufthrpfspd; nraiy nra;a itg;ghd;. ,Wjpapy; mtd; eufthrpfspd; nraiy nra;a
xd;iwr; nra;J ,wg;ghd;. mtid my;yh`; eufpy; Eioar; nra;thd;'' vd;W egp (]y;)
$wpdhHfs;. ,ij K];ypk; ,g;Da]hH my;[_`;dP (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J jpHkpjPapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)
Fwpg;G:- ,jd; mwptpg;ghsuhd K];ypk; ,g;Da]hH vd;gtH ckH (uyp)aplk; vijAk;
nrtpAw;wjpy;iy. kw;nwhU mwptpg;gpy; ,tHfSf;fpilNa xUtH vd;W xU mwptpg;ghsH ,lk;
ngWfpwhH. mtH ahNud;W njhpatpy;iy.

`jP]; vz; : 98
my;yh`; Mjik gilj;J> mthpy; capiu nfhLj;j NghJ> mtHJk;kpdhH. mtH
''my;`k;Jypy;yh`;'' vd;W $wpdhH. my;yh`;tpd; mDkjpAld; jhd; mt;thW Ghpthdhf!
cl;fhHe;J nfhz;bUf;Fk; ,e;j thdtHfsplk; eP nrd;W> m];]yhK miyf;Fk; vd;W $W
vd my;yh`; $wpdhd;. (mtH mt;thW $wpaJk;) tmiyf;FK];]yhk; tu`;kJy;yh`p vd;W
kyf;Ffs; $wpdhHfs;. gpd;G my;yh`;tpd; Mjk; kPz;Lk; te;jhH. ,e;j tho;j;J cdf;Fhpa>
cd; re;jjpf;Fhpa tho;j;jhFk; vd;W $wpdhd;. NkYk; my;yh`;tpd; ,UiffisAk; klf;fp
epiyapy; ',e;j ,uz;by; xd;iw NjHe;njL' vd;W my;yh`; $wpdhd;. tyJifia mtH
NjHe;njLj;jhH. mtH me;jtyJ Gwj;ij gphpj;j NghJ mq;Nf Mjkpd; thhpRfs; epd;W nfhz;L
,Ue;jdH. ,tHfs; ahH ,iwth! vd;W Nfl;lhH. ,tHfs; jhd; cd; thhpRfs; vd;W
$wpdhd;. mjpy; xt;nthU kdpjdpd; ,U fz;fSf;fpilNa mthpd; taJ vOjg;gl;bUe;jJ.
mtHfspy; xUtH kpfTk; gpufhrkhf ,Ue;jhH. ,iwth ,tH ahH? vd Mjk; Nfl;lhH. '',tH
cd; kfd; jh¥jhthH. ,tUf;F 40 taij ehd; tpjpj;Js;Nsd;'' vd;W my;yh`; $wpdhd;.
',iwth! ,thpd; tajpy; mjpfkhf;F'' vd;W $wpdhH. mtUf;F tpjpj;j msT mt;tsT jhd;
vd;W $wpdhd;. '',iwth! vd; tajpy; 60 tUlj;jpw;F mtUf;F ehd; jUfpNwd;'' vd;W Mjk;
$wpdhH. ''eP je;jJ mtUf;F chpaJ'' vd;W $wpdhd;. gpd;G my;yh`; ehd; ehba ehs; tiu
mtiu nrhHf;fj;jpy; ,Uf;fr; nra;jhd;. gpd;G nrhHf;fj;jpy; ,Ue;J ntspNaw;wg;gl;lhH. gpd;G
fhyk; fle;jJk; kuzj;jpw;fhd kyf;F mthplk; te;jhH. mthplk; Mjk; ''Vd; mtrug;gLfpwPH?
vdf;F Mapuk; tUlk; taJ tpjpf;fg;gl;Ls;sJ'' vd;whH. rhpjhd;! vdpDk; ePH ckJ kfd;
jh¥Jf;F 60 tUlj;ij je;J tpl;bNu!'' vd;W thdtH $wpdhH. ,ij egp (]y;) $wptpl;L
''Mjk; kWj;Jiuj;jhH. vdNt mtuJ thhpRfSk; kwe;JtpLfpd;wdH. ,d;W Kjy;jhd; vOjpf;
nfhs;tJk; rhl;rpfs; epakpg;gJk; flikahf;fg;gl;lJ'' vd;Wk; $wpdhHfs;. ,ij mg+`{iuuh
(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. (,J jpHkpjpapy; 'jg;ªH mj;jpahj;jpd; fPo; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (25 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz; : 99
97tJ `jPN] mg;Jy;`kPJ ,g;D mg;JHu`;khd; ,g;D i]J ,g;D fj;jhg; mtHfs;
mwptpg;gjhf ,lk; ngw;Ws;sJ.
(,J my;Kmj;jhtpy; 'tpjp gw;wp Ngrj;jil' vd;w ghlj;jpd; fPo; ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 100.


cq;fspy; xUtiu gilg;gJ vd;gJ mthpd; jhapd; tapw;wpy; mtiu 40 ehl;fs; gfy;-,uTfs;
,Uf;fitf;fg;gLk;. gpd;G mJ mNjfhy msTf;F myf;fhf ,Uf;Fk;. gpd;G mJ> mNjfhy
msTf;F rijf;fl;bahf MFk;. gpd;G mjd; gf;fk; my;yh`; xU thdtiu mDg;gp itg;ghd;.
mthpd; czT fhy msT> mthpd; nray;> mtH ey;ytH my;yJ nfl;ltH vd ehd;F
tp\aq;fs; (vOj) mDkjpf;fg;gLk; gpd;G mtH vOJthH. gpd;G mthpy; capiu mtH CJthH.
cq;fspy; xUtH nrhHf;fthrpfspd; nraiy nra;thH. mtUf;Fk;> nrhHf;fj;jpw;Fk; xU KO
,ilntsp msT jhd; ,Uf;Fk; (Mdhy;) mtiu tpjpKe;Jk;. vdNt mtH eufthrpfspd;
nraiy nra;thH. eufpy; EiothH.
cq;fspy; xUtH eufthrpfspd; nraiy nra;thH mtUf;Fk; eufj;jpw;Fk; ,ilntsp xU KO
msTjhd;,Uf;Fk;. Mdhy;> tpjpKe;Jk; mtH nrhHf;f thrpfspd; nraiy nra;thH. mjpy;
EiothH vd;W egp (]y;) $wpajhf mg;Jy;yh,g;D k];Cj; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'jt;`PJ' mj;jpahj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz; : 101


rpy thrfq;fSld; Nkw;fz;l `jPN] ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 102


Nkw;fz;l `jPN] ,g;Dkh[htpy; 'tpjp' ghlj;jpd; fPo; cs;sjhf ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 103. 104. 105.


Nkw;fz;l `jPN] ,q;F K];ypk; ,lk; ngw;Ws;sjhf ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 106


ehw;gJ> my;yJ ehw;gj;jp Ie;J ehl;fs; fHg;gg; igapy; tpe;J epiy nfhz;l gpwF thdtH
te;J '',iwth! ,tH ey;ytuh? nfl;ltuh? vd;W Nfl;ghH. '',iwth! ,tH Mzh? ngz;zh?
vd;W Nfl;ghH. mt;tpuz;by; xd;W vOjg;gLk;. mthpd; nray;> mthpd; tho;f;if Kiw> mthpd;
fhy msT> mthpd; czT Nghd;witAk; vOjg;gLk;. gpd;G me;j VL RUl;bitf;fg;gLk;.
mjpy; $l;lNth> Fiwf;fNth gl khl;lhJ vd;W egp
(]y;) $wpajhf `{ijgh ,g;D mgP mªj; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (26 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz; : 107


jd; jhapd; tapw;wpy; nfl;ltNd nfl;ltdhtd;. ,J my;yhky; $wg;gl;ltd; ey;ytNd vd;W
mg;Jy;yh`; ,g;Dk];Cj; (uyp) $wpdhHfs;. ,Jgw;wp `{igjh ,g;D mªJy;`pghhp (uyp)
vd;W $wg;gLk; egpj;Njhoiu te;J> ,g;D k];Cj; mtHfs; $wpaijf; $wp> nray; ,d;wp
xUtH vg;gb nfl;ltH MthH? vd;W Nfl;Nld;. mg;NghJ me;j egpj;NjhoH egp (]y;)
$wpajhf gpd;tUkhW $wpdhHfs;.
tpe;J 42 ehl;fs; ,Ue;Jtpl;lhy; my;yh`; mq;Nf xU thdtiu mDg;gp> mij cUtfk;
nfhLf;fr; nra;thd; mtHmjw;F Nfl;fTk;> ghHf;fTk; kw;Wk; Njhy;> fwp> vYk;G Mfpatw;iw
gilg;ghH. gpd;G '',iwth! ,J Mzh? ngz;zh?'' vd;W Nfl;ghH. cdJ my;yh`; jhd;
tpUk;gpaij $Wthd;. thdtH mij vOjpf; nfhs;thH. gpd;G '',iwth! mthpd; fhy msT
vd;d?'' vd;W Nfl;ghH. ckJ ,iwtd; jhd; tpUk;gpaijf; $Wthd;. thdtUk; (mij)
vOjpf; nfhs;thH. gpd;G thdtH me;j Vl;il jd; ifapy; vLj;Jf; nfhz;L nry;thH. mjpy;
$l;lNth> Fiwf;fNth khl;lhH. ,ij MkpH ,g;Dth]pyh mwptpf;fpd;whH.
(,J K];ypkpy; cs;sJ)

`jP]; vz; : 108.


tpe;J fHg;gigapy; 40 ehl;fs; ,Uf;Fk; mg;NghJ mq;F mjw;F thdtH cUtk; mikj;J
gilg;ghH. '',iwth ,J Mzh? ngz;zh? vd;W Nfl;ghH. mij MzhfNth> ngz;zhfNth
my;yh`; Mf;Fthd;. gpd;G '',iwth! Cdkw;wtuh? CdKw;Wtuh?'' vd;W Nfl;ghH. my;yh`;
mij Cdkw;wtuhfNth> CdKw;wtuhfNth Mf;Fthd;. gpd;G '',iwth! ,jd; czT vd;d?
,jd; fhy msT vd;d? mthpd; Fzk; vd;d?'' vd;W thdtH Nfl;ghH. gpd;G mtiu ey;ytH
my;yJ nfl;ltH vd my;yh`; Mf;Fthd; vd;W egp (]y;) $wpajhf `{ijgh ,g;D mªj;
my;`pghhP (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.)

`jP]; vz; : 109


Nkw;fz;l `jPN] ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz; : 110.


my;yh`; xU thdtiu fHg;gg;igapy; nghWg;Ngw;f itg;ghd;. mtH '',iwth! ,J tpe;jhf
cs;sJ. ,iwth! myj;uhf cs;sJ. ,iwth! rijf;fl;bahf cs;sJ vd;W $WthH.
gilg;ig KOikg;gLj;j ehbtpl;lhy; ,iwth! ,J Mzh? ngz;zh? ey;ytuh? nfl;ltuh?
czT vd;d? fhy msT vd;d? vd;W Nfl;ghH. mt;thNw mthpd; jhapd; tapw;wpNyNa
vOjg;gLk; vd;W egp (]y;) $wpajhf md]; (uyp) mwptpf;fpwhHfs;.
(K];ypkpy; ,J cs;sJ)

my;yh`;> cwT (vd;w) gz;Gld; Nehpy; NgrpaJ gw;wp

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (27 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz; : 111


my;yh`; gilg;Gfis gilj;J Kbj;j NghJ> u`;fp (vDk; cwT) vOe;J> ,iwtdpd;
fPohilia gpbj;jJ my;yh`; mtdplk; 'nghW' vd;whd;. ''vd;idg; Gwf;fzpg;gtdplkpUe;J
cd;dplk; ghJfhg;G NjlNt ehd; ,t;thW epw;ghjhFk;'' vd;W mJ $wpaJ. vd;id
NrHg;Nghiu ehDk; NrHg;Ngd;. cd;idg; Gwf;fzpg;Nghiu ehDk; Gwf;fzpg;Ngd; vd;gij ePH
jpUg;jpAwtpy;iyah? vd my;yh`; Nfl;lhd;. '',iwth! jpUg;jp jhd;'' vd;W $wpaJ ,JNt
cdf;FhpaJ vd;W my;yh`; $wpdhd; vd;W egp (]y;) $wpdhHfs;.
,ij mwptpf;Fk; mg+`{iuuh (uyp) mtHfs; ''ePq;fs; tpUk;gpdhy; 22:47 trdj;ij XJq;fs;''
vd;Wk; $wpdhHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'jg;ªH' mj;jpahj;jpd; fPo; ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz; : 112


Nkw;fz;l `jPN] ,lk; ngw;Ws;sJ. 22:47 trdj;ij egp (]y;) mtHfs; XJk;gb $wpdhHfs;
vd mg+`{iuuh (uyp) mwptpg;gjhfTk; cs;sJ.

`jP]; vz; : 113


ehd; jhd; my;yh`;. ehd; u`;khd; MFk;. u`;ik **(cwit) ehNd gilj;Njd;.
(u`;khd; vd;w) vdJ ngahpy; ,Ue;Nj mij (u`;ik) cUthf;fpNdd;. mij NrHj;Jf;
nfhs;gtiu ehDk; NrHj;Jf; nfhs;Ntd; mijg; Gwf;fzpg;gtiu ehDk; Gwf;fzpg;Ngd; vd;W
my;yh`; $wpajhf egp (]y;) $wpdhHfs;.
mg;JH u`;khd; ,g;D mt;G (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. ,J '`]d; ]`P`;' vDk; tpjpahFk;
vd mg+<]h vd;w jpHkpjp $WfpwhHfs;.
(,J jpHkpjpapy; ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz; : 114


Nkw;fz;l `jPN] mg+jh¥jpy; 'cwit ,izj;J tho;jy;' vd;W ghlj;jpd; fPo; ,lk;
ngw;Ws;sjhf ,lk; ngWfpwJ

njhOif rk;ge;jg;gl;l `jp];fs;

`jP]; vz; : 115


ehd; kf;fhtpy; ,Ue;j NghJ vd; tPl;bd; KfL jpwf;fg;gl;lJ. [g;hPy; (miy) ,wq;fp te;J>
vd; neQ;ir gpse;jhH. gpd;G mij ]k;]k; ePuhy; fOtpdhH. gpd;G <khd;> `pf;kj; Mfpatw;why;
epuk;gpa jq;fj;jl;il nfhz;L te;jhH. ,ij vd; neQ;rpDs; Nghl;lhH. gpd;G neQ;ir
%bdhH. gpd;G vd; ifia gpbj;Jf; nfhz;L> cyfj;jpd; thdpw;F caHe;jhH. Kjy; thdk;
te;jJ. thdj;jpd; nghWg;ghshplk; [pg;hPy; (miy)> ''jpwe;J tpL'' vd;W $wpdhHfs;. ahH mJ?
vd mtH Nfl;lhH. ehd; jhd; [pg;hPy; vd;W $wpdhH. cd;Dld; NtW vtUk; cz;lh?
vdf;Nfl;lhH. ''Mk;! vd;Dld; egp (]y;) cs;shH''. vd;whHfs; [pg;hPy; (miy) '',q;Nf tu

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (28 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

miof;fg; gl;Ls;shuh?'' vd mtH Nfl;lhH. ''Mk;'' vd;whHfs; [pg;hPy; (miy) mtHfs;.


mt;thdj;ij jpwe;j NghJ ehq;fs; g+kpapd; thdj;jpDs; Eioe;Njhk;. mq;F xU kdpjH
cl;fhHe;J ,Ue;jhH. mthpd; tyg;Gwj;jpy; rpy kdpjHfSk;> ,lg;Gwj;jpy; rpy kdpjHfSk;
,Ue;jdH. mthpd; tyJGwj;jpy; ,Ug;Nghiu ghHj;jhy; rphpj;jhH. ,lJ Gwj;jpYs;Nshiuf;
fz;lhy; mOjhH. (vd;idf; fz;lJk;) ey;y kfNd! ey;y egpNa! (cdf;F) tho;j;Jf;fs;.
vd;W $wpdhH.
,tH ahH? vd;W [pg;hPy; (miy) mtHfsplk; ehd; Nfl;Nld;. ,tH jhd; Mjk; (miy) mtHfs;
,tuJ tyJ> ,lg;Gwj;jpy; cs;stHfs; ,thpd; thhpRfshtH. mtHfspy; tyJ Gwj;jpy;
cs;stHfs; nrhHf;fthrpfs; ,lJ Gwj;jpy; ,Ug;NghH eufthrpfshtH vdNt jhd;
tyJGwj;jpy; cs;Nshiuf; fz;lJk; rphpj;jhH ,lJ Gwj;jpy; cs;Nshiuf; fz;lJk; mOjhH.
mLj;j vd;id ,uz;lhtJ thdj;jpw;F mioj;Jr; nrd;whH. mjd; nghWg;ghshplk;
''jpwe;JtpL'' vd;W $wpdhH. Kjy; (thdj;J) thdtH Nfl;lJ Nghy; ,tUk; [pg;hPyplk;
Nfl;lhH gpd;G jpwe;J tpl;lhH.
egp (]y;) mtHfs; thdq;fspy; Mjk;> ,j;hP];> %]h> <]h> ,g;uh`Pk; Mfpa egpkhHfis
re;jpj;jjhf $WfpwhHfs;. ,tHfspd; ,Ug;gpl epiy vg;gb ,Ue;jJ vd;gJ gw;wp
cWjpgLj;jtpy;iy. vdpDk; Kjy; thdj;jpy; Mjk; (miy) mtHfisAk;> MwhtJ thdj;jpy;
,g;uh`Pk; (miy) mtHfisAk; re;jpj;jhf $WfpwhHfs; vd md]; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
NkYk; egp (]y;) njhlHfpwhHfs;:-
vd;id [pg;hpy; (miy) mioj;Jr; nrd;whH. mq;fpUe;j ,j;hP]; (miy) mtHfs; ''ey;y egpAk;>
ey;y rNfhjuUkhd ckf;F tho;j;Jf;fs;'' vd;whHfs; ,tH ahH? vd;W Nfl;Nld;. ,tHjhd;
,j;hP]; vd;W [pg;hPy; $wpdhH.
gpd;G %]h (miy) mtHfis ehd; re;jpf;Fk;NghJ> 'ey;y egpAk; ey;y rNfhjuUkhd
,tUf;F vd; tho;j;Jf;fs;'' vd;whH. ,tH ahH? vdf; Nfl;Nld;. ,tH jhd; %]h vd;W
$wpdhH [pg;hPy;.
gpd;G <]h (miy) mtHfis fle;J nrd;wNghJ> ey;y egpAk;> ey;y rNfhjuUkhd ,tUf;F
tho;j;Jf;fs;'' vd;whH. ,tH ahH? vdf; Nfl;Nld; ,tH jhd; <]h vd;W gjpy; $wpdhH.
gpd;G ,g;uh`Pk; (miy) mtHfis fle;J nrd;wNghJ> ''ey;y egpAk;> ey;y rNfhjuUkhd
,tUf;F tho;j;Jf;fs;'' vd;whH ,tH ahH? vdf; Nfl;Nld;. ,tH jhd; ,g;uh`Pk; vd;W gjpy;
$wpdhH.
gpwF> NkYk; vd;id mioj;Jr; nry;yg;gl;lJ. ,Wjpapy; Ngdhf;fs; (vOJk;) rg;jq;fis
ehd; Nfl;Fk;gbahd ,lj;jpy; ,Ue;Njd;. mg;NghJ my;yh`; Ik;gJ Neu
njhOiff;flikfis vd; rKjhaj;jpdUf;F tpjpj;jhd;.
ehd; jpUk;gp te;J> %]h (miy) mtHfis jhz;Lk; NghJ> ''ck; rKjhaj;jpdH kPJ cdf;F
my;yh`; tpjpj;jJ vd;d?'' vd;W Nfl;lhH. Ik;gJ Neuj; njhOiffs; vd;Nwd;. ''eP kPz;Lk;
cd; ,iwtdplk; nry;! ck; rKjhak; ,jw;F ,ayhJ'' vd;whH. ehd; jpUk;gTk; (vd;
,iwtdplk;) te;Njd;. mjpy; xU gFjpia vd; kPJ Fiwj;jhd;. ehd; %]htplk; te;J>
''mjpy; xU gFjpia ,iwtd; Fiwj;J tpl;lhd;'' vd;Nwd;. 'ck; ,iwtdplk; nry;! ck;
rKjhak; ,jw;F ,aykhl;lhHfs;'' vd;whH.
ehd; kPz;Lk; te;Njd;. mjpy; xU gFjpia Fiwj;jhd;. ehd; %]htplk; te;Njd;. mg;NghJk;
mtH ''ck; ,iwtdplk; nry;. cd; rKjhak; rf;jp ngwhJ'' vd;whH. ehd; kPz;Lk;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (29 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

(,iwtdplk;) te;Njd;. njhOiffis Ie;J Neuk; jhd;. ,it Ik;gJf;Fr; rkk;. vd;dplk;
,dpNtW nrhy; khw;wg;glhJ vd;W $wpdhd;.
gpd;G %]htplk; te;Njd;. ''ck; ,iwtdplk; kPz;Lk; nry;'' vd;whH. ,dpAk; vd; ,iwtdplk;
ehd; nry;y ntl;fg;gLfpNwd; vd;Nwd;. gpd;G vd;id [pg;hPy; (miy) mioj;Jr; nrd;whH.
,Wjpapy; rpj;uJy; Kd;jfh vd;w ,lj;jpy; vd;id tpl;Lr; nrd;whH. mij gy tz;zq;fs;
#o;e;jpUe;jd. mjd; tif gw;wp ehd; mwpa khl;Nld; gpd;G nrhHf;fj;jpy; Eioe;Njd;. mq;Nf
Kj;Jf;fshd fapWfs; ,Ue;jd. mjd; kz;Nzh f];J}hp kzk; fko;e;jJ vd;W egp (]y;)
$wpajhf md]; gpd; khypf; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; kp`;uh[py; njhOif vg;gb flikahf;fg;gl;lJ? vd;w ghlj;jpd; fPo; ,lk;
ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz; : 116


nts;is epw caukhd fOijia tpl> nghpa xl;lfj;ijtpl rpwpa 'Guhf;' thfdk; vd;dplk;
nfhz;L tug;gl;lJ. mjd; ,wf;if KbAk; ,lj;jpy; mjd; fhy;Fsk;G ,Ue;jJ.
mjpy; ehd; Vwp 'igj;Jy; Kfj;j];f;F' te;Njd;. egpkhHfs; (jq;fspd;) thfdq;fis fl;L
tisaj;jpy; ehDk; mij fl;bNdd;.
gpd;G gs;spf;Fs; Eioe;J> ,uz;L uf;mj; njhOitj;Njd;. gpd;G ntspNawpNdd;. mg;NghJ kJ
cs;s ghj;jpuj;ijAk;> ghy; cs;s ghj;jpuj;ijAk; [pg;hPy; (miy) nfhz;L te;jhHfs;. ehd;
ghiy vLj;Jf; nfhz;Nld;. '',aw;ifahd (,];yhj;)ijNa ePH NjHe;njLj;jPH'' vd;W [pg;hPy;
(miy) $wpdhHfs;.
gpd;G vq;fis thdj;jpd; ghy; 'Guhf;' nfhz;L nrd;wJ. (thdf; fjit) jpwf;Fk;gb [pg;hpy;
(miy) $wpdhHfs;. ''ePH ahH'' vdf; Nfl;fg;gl;ljw;F ''[pg;hPy;'' vd;W gjpy; $wpdhHfs;.
cd;Dld; ,Ug;gtH ahH? vd;W Nfl;fg;gl;ljw;F ''egp (]y;) vd;W gjpy; $wpdhHfs;.
mtUf;F (,q;F tu mDkjp) jug;gl;ljh? vd;W Nfl;fg;gl;ljw;F> mtUf;F miog;Gj;
jug;gl;lJ vd;W [pg;hpy; (miy) $wpdhHfs;. vq;fSf;F (Nfs;tp Nfl;ltH) thdj;ij jpwe;jhH.
mq;F ehd; Mjk; (miy) mtHfisf; fz;Nld;. vd;id mtHfs; tuNtw;whHfs;. vdf;F
ey;yit fpilf;f JMr; nra;jhHfs;.
gpd;G ,uz;lhk; thdj;jpw;F vq;fis 'Guhf;' thfdk; caHj;jpaJ [pg;hPiy (miy) mtHfs;
thriyj; jpwf;ff; $wpdhH ePH ahH? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. [pg;hpy; vd;W [pg;hPy; (miy) gjpy;
$wpdhHfs;. cd;Dld; ,Ug;gtH ahH? vd;W Nfl;fg;gl;ljw;F egp (]y;) vd;W $wpdhHfs;.
,q;F tu mtUf;F (miog;G) mDg;gg;gl;ljh? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. mtUf;F (miog;G)
mDg;gg; gl;lJ vd;W gjpy; $wpdhHfs;. vq;fSf;fhf fjT jpwe;jJ.
ehd; mq;F vd; rpwpa jhahhpd; kfdhH <]h(miy) mtHfisf; fz;Nld;. a`;ah ,g;D
]fhpah (miy) mtHfSk; mq;fpUe;jhH. vd;id mt;tpUtUk; tuNtw;W vdf;F ey;yJ
fpilf;fr; JMr; nra;jhHfs;.
gpd;G %d;whtJ thdj;jpd; ghy; vq;fis caHj;jpaJ. [pg;hPy; (miy) thriy jpwf;Fk;gb
Nfl;Lf; nfhz;lhH. ePH ahH? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. [pg;hPy; vd [pg;hPy; (miy) gjpy;
$wpdhHfs;. cd;Dld; ,Ug;gtH ahH? vd;W Nfl;fg;gl;ljw;F> K`k;kJ vd gjpy;
$wpdhHfs;. ,q;F tu mtUf;F (miog;G) mDg;gg;gl;ljh? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. mtUf;F
(miog;G) mDg;gg;gl;lJ vd;whHfs;. mg;NghJ vq;fSf;F (thry;) jpwe;jJ.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (30 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

mg;NghJ ehd; åRg; (miy) mtHfSld; ,Ue;Njd;. mtH (nkhj;j) mofpd; rhpghjpiaAk;
jug;gl;ltuhf ,Ue;jhH. vd;id mtH tuNtw;W> vdf;F ey;yJ fpilf;fj; JMr; nra;jhH.
gpd;G ehd;fhtJ thdj;jpd; ghy; vq;fis caHj;jpaJ. [pg;hPy; (miy) fjitj; jpwf;f
Nfl;Lf; nfhz;lhH. ahH mJ? vd;W Nfl;fg;gl;ljw;F [pg;hPy; vd [pg;hPy;(miy) gjpy;
$wpdhHfs;. cd;Dld; ,Ug;gtH ahH? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. K`k;kJ vd;W gjpy; $wpdhHfs;.
,tUf;F (,q;F tu miog;G) mDkjpf;fg;gl;ljh? vd;W Nfl;fg;gl;ljw;F miog;G
mDg;gg;gl;Ls;shH vd;W gjpy; $wpdhHfs;. clNd vq;fSf;F (thry;) jpwe;jJ.
mq;F ehd; ,j;hP]; (miy)mtHfisf; fz;Nld;. mtH vd;id tuNtw;W> vdf;F ey;yJ
fpilf;f JMr; nra;jhH. fp,tiu caHe;j ,lj;jpw;F ehk; caHj;jpNdhk;fp vd;W my;yh`;
,tH gw;wpNa $Wfpwhd;.
gpd;G Ie;jhtJ thdj;jpd; ghy; vq;fis caHj;jpaJ. [pg;hpy; thriyj; jpwf;ff; Nfl;Lf;
nfhz;lhH> ahH mJ? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. [pg;hPy; vd [pg;hPy; (miy) $wpdhHfs;. cd;Dld;
,Ug;gtH ahH? vd Nfl;fg;gl;lJ> K`k;kj; (]y;) vd;W gjpy; $wpdhHfs;. ,tUf;F miog;G
mDg;gg;gl;ljh? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. ,tUf;F miog;G mDg;gg;gl;Ls;sJ vd;W [pg;hPy;
$wpdhHfs;. vq;fSf;F thry; jpwe;jJ.
mq;F ehd; `h&d; (miy) ,Uf;ff; fz;Nld;. vd;id mtH tuNtw;W> vdf;F ey;yit
fpilf;f JMr; nra;jhH.
gpd;G MwhtJ thdj;jpd; ghy; vq;fis caHj;jpaJ. [pg;hPy; (miy) mtHfs; thriyj;jpwf;ff;
Nfl;Lf; nfhz;lhH. ahH mJ? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. [pg;hPy; vd [pg;hPy; (miy) gjpy;
$wpdhHfs;. cd;Dld; ,Ug;gJ ahH? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. egp (]y;) vd;W gjpy; $wpdhHfs;.
mtUf;F miog;G mDg;gg;gl;Ls;sjh? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. mtUf;F miog;G mDg;gg;gl;Ls;sJ
vd;W gjpy; $wpdhHfs;. vq;fSf;F thry; jpwe;jJ.
mq;F ehd; %]hTld; ,Ue;Njd;. vd;id mtH tuNtw;W> vdf;F ey;yit fpilf;f JMr;
nra;jhH.
gpd;G VohtJ thdj;jpd; gf;fk; vq;fis caHj;jpaJ. [pg;hPy; thriyj; jpwf;ff;Nfl;Lf;
nfhz;lhH. cd;Dld; ,Ug;gtH ahH? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. egp (]y;) gjpy; $wpdhHfs;.
mtUf;F miog;G mDg;gg;gl;ljh? vd;W Nfl;fg;gl;ljw;F> mtUf;F miog;G mDg;gg;gl;lJ
vd;W gjpy; $wpdhHfs;. vq;fSf;F thry; jpwe;jJ.
mg;NghJ ehd; igJy;k/%hpy; jd; KJif rha;j;J mkHe;jpUe;j ,g;uh`pk; (miy)
mtHfSld; ,Ue;Njd;. mq;F xt;nthU ehSk; 70 Mapuk; kyf;Ffs; cs;Ns EiofpwhHfs;.
(mtHfspy;) kPz;Lk; (vtUk;) mq;F tUtjpy;iy.
gpd;G rpj;uJy; Kd;j`hTf;F nfhz;L nrd;wJ. mjd; ,iy ahidapd; fhJNghy; ,Ue;jJ.
mjd; fdp ngUfpahidiag; Nghy; ,Ue;jJ. my;yh`;tpd; mDkjpapDld; mij NghJ mJ
khwpaJ. mjd; moifg;gw;wp tHzpf;f ,iwtdpd; gilg;gpy; vtUf;Fk; ,ayhJ.
vd;Dld; my;yh`; $wNtz;baij vy;yhk; $wpdhd;. vd; kPJ xt;nthU ,uT gfy; ehSk;
50 njhOiffis my;yh`; flikahf;fpdhd;. gpwF ehd; %]h (miy) mtHfsplk; te;Njd;.
cd; rKjhaj;jpd; kPJ cd; ,iwtd; vd;d flik Mf;fpdhd; vd;W %]h egp Nfl;f. Ik;gJ
njhOiffs; vd;Nwd;. cd; ,iwtdplk; jpUk;gr; nry;! mtdplk; ,Dk; FiwT
gLj;Jk;gbf;Nfs;. cd; rKjhaj;jpdH ,jw;F rf;jp ngw khl;lhHfs; ehd; gdP,];uNtyHfis
Nrhjpj;Njd;. mtHfsplk; Njhy;tpAw;Nwd;d vd;W %]h (miy) $wpdhHfs;. ehd; vd;
,iwtdplk; nrd;Nwd;. '',iwth! vd; rKjhaj;jpw;F'' ,d;Dk; (njhOifia) FiwTgLj;J

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (31 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

vd;W $wpNdd;. vd;dplkpUe;J my;yh`; Ie;ij Fiwj;jhH. ehd; %]h egpaplk; te;Njd;.
''vd;dplkpUe;J Ie;ij my;yh`; Fiwj;J tpl;lhd;'' vd;Nwd;.
clNd %]h egp ''cd; rKjhaj;jpdH ,jw;F rf;jp ngwkhl;lhHfs;'' cd; ,iwtdplk; kPz;Lk;
nry;. Fiwf;Fk;gb mtdplk; Nfs; vd;W $wpdhHfs;. ehd; %]hegpf;Fk;> my;yh`;Tf;Fk;
kpilNa njhlHe;J Ngha; te;J nfhz;bUe;Njd;. ,Wjpapy; my;yh`;> K`k;kNj]! xt;nthU
Ie;J Neuj; njhOiffshFk;. ,j;njhOiffs; gj;Jf; njhOiffSf;F epfuhFk; xUtd; xU
ed;ik nra;a vz;zpaij mtd; nra;atpy;iyahdhy; mtDf;F xU ed;ik vOjg;gLk;.
xUtd; xU jPikiar; nra;a vz;zp mij nra;a tpy;iyahdhy; mtDf;F vijAk;
vOjg;glkhl;lhJ. mij mtd; nra;J tpl;lhy; xU jPikNa vOjg;gLk; vd;W my;yh`;
$wpdhd;.
gpd;G ehd; %]htplk; ,wq;fp te;Njd;. mthplk; tp\aj;ijf; $wpNdd;. cd; ,iwtdplk;
nrd;W> te;J tpl;Nld;'' vd;W $wpNdd;.
,t;thW egp (]y;) $wpajhf md]; ,g;D khypf; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs; (K];ypkpy; 'egp
(]y;) mtHfspd; kp`;uh[; gazk;' vd;w ghlj;jpd; fPo; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz;: 117


J}f;fj;jpw;Fk;> tpopg;gpw;Fk; ,ilg;gl;l #o;epiyapy; ehd; tPl;by; ,Ue;j NghJ %d;W egHfs;
(te;jdH. mtHfspy;) eLtpy; cs;s xUtH vd;id Kd;Ndhf;fp te;jhH.
mwpT> <khd; Mfpatw;why; epug;gg;gl;l jq;fj;jpyhd jl;bd; gf;fk; mioj;Jr; nry;yg;gl;Nld;.
Fuy;tisapy; ,Ue;J tapw;wpd; eLg;gFjp tiu gpse;jhH. gpwF ,jaj;ij ]k;-]k; jz;¡uhy;
fOtpdhH. gpd;G (mjpy;) mwpT> <khdhy; epug;gg;gl;lJ. gpd;G xl;lfj;ij tpl rpwpa>
fOijiatpl nghpa xU thfdj;jpd; ghy; mioj;Jr; nry;yg;gl;Nld;.
gpd;G [pg;hPy; (miy) mtHfSld; ele;Njd;. ehq;fs; Kjy; thdj;jpw;F te;Njhk; ahH mJ?
vd;W Nfl;fg;gl;lJ. '[pg;hPy;' vd [pg;hPy; (miy) gjpy; $wpdhHfs; cd;Dld; ,Ug;gtH ahH?
vd Nfl;fg;gl;lJ. K`k;kJ vd;W gjpy; $wpdhHfs;. ''mtH ,q;F miof;fg;gl;L
,Uf;fpwhuh? mtUf;F tho;j;Jf;fs; mthpd; tUif ey;yNj!'' vd;W $wg;gl;lJ.
ehd;> Mjk; (miy) mtHfsplk; te;J> mtHfSf;F ]yhk; $wpNdd; egpAk; vd; kfDkhd
cdf;F tho;j;Jf;fs; vd;W mtHfs; $wpdhHfs;.
gpd;G ,uz;lhk; thdj;jpw;F te;Njhk; ahH mJ? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. [pg;hPy; vd [pg;hPy;
(miy) gjpy; $wpdhHfs;. cd;Dld; ,Ug;gtH ahH? vd Nfl;fg;gl;lJ. egp (]y;) vd;W
gjpy; $wpdhHfs;. mJ Nghd;Nw ele;jJ> a`;ah> <]h ,UthplKk; te;Njd;. mtHfsplKk;
ryhk; $wpNdd;. egpAk;> rNfhjuUkhd cdf;F tho;j;Jf;fs;. vd; tho;j;jpdH.
gpd;G %d;whk; thdj;jpw;F te;Njhk; ahH mJ? vd;W Nfl;fg;gl;lJ [pg;hPy; (miy) gjpy;
$wpdhHfs; cd;Dld; ,Ug;gtH ahH? vd Nfl;fg;gl;lJ. egp (]y;) gjpy; $wpdhHfs;. mJ
Nghd;Nw ele;jJ. åRg; (miy) mtHfsplk; te;J> ]yhk; $wpNdd; egpAk;> rNfhjUkhd
ckf;F tho;j;Jf;fs; vd;W tho;j;jpdhH.
gpd;G ehd;fhk; thdj;jpw;F te;Njhk;. Kd;G Nghd;Nw ,q;Fk; ele;jJ (mq;fpUe;j) ,j;hP];
(miy) mtHfsplk; te;J ]yhk; $wpNdd; egpAk;> rNfhjukhd ckf;F tho;j;Jf;fs; vd;W
tho;j;jpdhH.
gpd;G Ie;jhk; thdj;jpw;F te;Njhk; Kd;G Nghd;Nw ,q;Fk; ele;jJ. (mq;fpUe;j) `h&d;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (32 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

(miy) mtHfsplk; te;J ]yhk; $wpNdd;. egpAk;> rNfhjuUkhd ckf;F tho;j;Jf;fs; vd;W
tho;j;jpdhH.
gpd;G Mwhk; thdj;jpw;F te;Njhk;. Kd;G Nghd;Nw ,q;Fk; ele;jJ. gpd;G %]h (miy)
mtHfsplk; te;J ]yhk; $wpNdd;. egpAk;> rNfhjUkhd ckf;F tho;j;Jf;fs; vd;W
tho;j;jpdhH.
mtiu ehd; fle;J nry;Yk; NghJ mtH mOjhH ck;ik moj;J}z;baJ vd;d? vd;W
Nfl;fg;gl;lJ ,iwth? vdf;Fg;gpd; mDg;gpa ,thpd; rKjhaj;jpy; ,Ue;J vd; rKjhaj;ij
tpl kpf mjpfkhd egHfs; nrhHf;fj;jpy; EiothHfs; kpf rpwg;gpwpFhpatHfshfTk; ,Ug;ghHfs;
vd;W mtH $wpdhH.
gpd;G ehd; VOhk; thdj;jpw;F te;Njhk;. Kd;G NghyNt ,q;Fk; ele;jJ. (mq;fpUe;j)
,g;uh`pk; (miy) mtHfsplk; te;J> ]yhk; $wpNdd;. egpAk;> kfDkhd cdf;F
tho;j;Jf;fs; vd;W mtH $wpdhH.
gpd;G vd;id igj;Jy; k/%H mstpy; caHj;jg;gl;lJ mq;F xt;nthU ehSk; 70>000 kyf;Fs;
njhOthHfs; mjpypUe;J ntspNa NghdtHfs; kWgb mq;F tukhl;lhHfs;.
gpd;G vd;id rpj;uJy; Kd;j`h mstpy; caHj;jg;gl;lJ. mjd; fdpfs; ahidiag; Nghd;W
,Ue;jJ. mjd; ,iy ahidapd; fhJNghy; ,Ue;jJ. mjd; mbapy; ehd;F MWfs; cz;L.
,uz;L MW cl;Gwkhf XLfpd;wd. ,uz;L MWfs; ntspg;Gwkhf XLfpd;wd cs;Gwkhf
XLgit nrhHf;fj;jpy; cs;sd. ntspg;Gwkhf XLgit Guhj;> iey; ejpfshFk;.
gpd;G Ik;gJ Neuj; njhOiffs; flikahf;fg;gl;lJ. ehd; %]htplk; te;Njd;. vd;d nra;jPH
vd;W Nfl;lhH. vd; kPJ Ik;gJ Neuj; njhOiffs; flikahf;fg;gl;lJ. vd;W $wpNdd;.
''ehd; cd;idtpl kf;fis ed;F mwpe;jtd;. gdP ,];uNtyHfsplk; ehd; fLk; Nghuhl;lj;jpy;
,Ue;jtd; epr;rakhf cd; rKjhak; ,jw;F rf;jp ngwkhl;lhHfs;. kPz;Lk; cd; ,iwtdplk;
nry;! ,ij cdf;F Fiwf;Fk;gb mtdplk; Nfs;! vd;W %]h (miy) $wpdhHfs;. ehd; vd;
,iwtdplk; nrd;W Fiwf;Fk;gb Nfl;Nld; mtd; mij ehw;gjhf Mf;fpdhd;. gpd;G %]h
mtHfsplk; te;Njd;. vd;d nra;jPH? vd;W Nfl;lhHfs;. my;yh`; mij 40 Mf Mf;fp tpl;lhd;
vd;W $wpNdd;. Muk;gj;jpy; $wpaJ NghyNt kPz;Lk; %]h (miy) $wpdhHfs;. kPz;Lk; vz;
,iwtdplk; te;Njd;. mtd; 30 Mf Fiwj;jhd;. gpd;G %]h (miy) mtHfsplk; te;Njd;.
mtHfsplk; ,Jgw;wp $wpaJk;> mtHfs; Kd;G $wpaJ NghyNt vd;dplk; $wpdhHfs;. ehd;
kPz;Lk; vd; ,iwtdplk; te;Njd;. mtd; mij 20 Mf Mf;fpdhd;. gpd;G 10 Mf> gpd;G Ie;jhf
Mf;fpdhd;. ehd; %]h (miy) mtHfsplk; te;Njd;. Kd;G nrhd;dJ NghyNt vd;dplk;
(Nfl;f) ntl;fg;gLfpNwd; vd;W $wpNdd; mg;NghJ ''vd; flikia g+Hj;jpj nra;Jtpl;Nld;''
vd; mbahHfSf;F ,yFthf;fp tpl;Nld;. xU ed;ikf;F mJ Nghy; 10 klq;F $yp jUNtd;''
vd;W (my;yh`;tplkpUe;J) $wg;gl;lJ.
,t;thW egp (]y;) $wpajhf md]; ,g;D khypf; (uyp) khypf; ,g;D ]/]m (uyp) ,UtUk;
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J e]aPapy; njhOif mj;jpahj;jpd; fPo; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz; : 118


vd; rKjhaj;jpd; kPJ my;yh`; 50 Neu njhOiffisf; flikahf;fpAs;shd;. ,NjhL ehd;
jpUk;gp te;jNghJ %]h (miy) mtHfis fle;J nrd;Nwd;. mg;NghJ mtHfs; ''cd;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (33 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

rKjhaj;jpd; kPJ cd; ,iwtd; vd;d flikahf;fpdhd;?'' vd;W Nfl;lhHfs;. mtHfs; kPJ 50
(Neuj;) njhOiffis flikahf;fpdhd; vd;W $wpNdd;. cd; rKjhaj;jpdH ,jw;F rf;jp
ngw khl;lhHfs; vd;W mtHfs; $wpdhHfs;.
ehd; vd; ,iwtdplk; jpUk;gp te;Njd;. mtd; mjpy; xU gFjpia Fiwj;jhd;. ehd;
%]htplk; jpUk;g te;Njd;. ,J gw;wp $wpNdd;. cd; ,iwtdplk; kPz;Lk; nry;> cd;
rKjhaj;jpdH ,jw;Fk; rf;jp ngw khl;lhHfs; vd;W %]h egp $wpdhHfs;. ehd; vd;
,iwtdplk; te;Njd;. mg;NghJ my;yh`; '',it Ie;jhFk; ,it Ik;gj;Jf; rkkhFk;.
vd;dplk; nrhy;khw;wg;gl khl;lhJ vd;W $wpdhd;. ehd; %]htplk; te;Njd; kPz;Lk; cd;
,iwtdplk; nry; vd;whHfs;. ehd; vd; ,iwtdplk; nry;y ntl;fg;gLfpNwd; vd;W $wpNdd;.
,t;thW egp (]y;) $wpajhf md]; ,g;D khypf; (uyp) ,g;D `]k; (uyp) ,UtUk;
mwptpf;fpwhHfs;.
(,J e]aPapy; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz; : 119


fOijiatpl nghpjhd xl;lfj;ij tpl rpwpajhd xU thfdk; vd;dplk; nfhz;L tug;gl;lJ.
mjd; ,wf;if KbAk; ,lj;jpy; mjd; fhy; Fsk;G ,Ue;jJ.
ehd; mjpy; Vwp gazk; nra;Njd;. vd;Dlk; [pg;hPy; (miy) ,Ue;jhHfs; eP ,wq;fp njhO!
vd;W $wpdhHfs;. ehd; mt;thW nra;Njd;. vq;Nf njhOjha; vd;gij mwptPuh? 'ja;apgh' vd;w
,lj;jpy; njhO ,jd; gf;fNk `p[;uj; nra;ag;gl cs;sJ vd;W [pg;hPy; $wpdhHfs;.
gpd;G mtHfs; (rpwpJ nrd;wg;gpwF) ,wq;fp njhO! vd;W $wpdhHfs;. ehd; njhONjd; vq;Nf
njhOjha; vd;gij mwptPuh? %]h egpaplk; my;yh`; Ngrpa 'J}HrPdh' kiyapy; jhd; njhOjPH''
vd;W $wpdhHfs; [pg;hPy; (miy).
gpd;G (rpwpJ J}uk; Nghdg;gpd;) ,wq;fpf; njhO vd;W $wpdhHfs;. ehd; ,wq;fp> njhONjd;.
vq;Nf njhOjPH vd;gij mwptPuh? <]h (miy) gpwe;j 'igj;Jy`;fp' vd;w ,lj;jpy; njhOjPH
vd;W [pg;hPy; $wpdhHfs;.
gpd;G igj;Jy; Kfj;j]py; Eioe;Njd;. vdf;fhf egpkhHfs; FOkp ,Ue;jdH. [pg;hPy; vd;id
Kd;Nd epWj;jpdhHfs; ehd; mtHfSf;F ,khkk; nra;Njd;. gpd;G (cyfpd;) thdj;jpd; ghy;
vd;id caHj;jg;gl;lJ. mg;NghJ mq;F vd; rpwpa jhahhpd; kf;fshd <]h> a`;ah MfpNahH
,Ue;jdH gpd;G %d;whk; thdj;jpw;F caHj;jg;gl;lJ. mq;F åRg; egp ,Ue;jhHfs; gpd;G
ehd;fhk; thdj;jpw;F vd;id caHj;jg;gl;lJ mq;F `h&d; (miy) ,Ue;jhHfs;. gpd;G
Ie;jhk; thdj;jpw;F caHj;jg;gl;lJ. mq;F ,j;hP]; egp ,Ue;jhHfs;. gpd;G Mwhk; thdj;jpw;F
caHj;jg;gl;lJ. mq;F %]h (miy) ,Ue;jhHfs;. gpd;G vd;id Vohk; thdj;jpw;F
caHj;jg;gl;lJ. mq;F ,g;uh`pk; egp ,Ue;jhHfs;.
gpd;G vd;id VO thdq;fSf;F NkYk; caHj;jg; gl;lJ. ]pj;uJy; Kd;j`h vd;W ,lj;jpw;F
ehq;fs; te;Njhk;. fisg;G vd;id kpifj;jJ. ehd; ][;jh nra;Njd; '',d;W jhd; ehd;
thdq;fisAk;> g+kpiaAk; gilj;Njd;. njhOiffis flikahf;fpNdd;. mij ePAk; cd;
rKjhaj;jpdUk; filgpbg;gPuhf! vd;W $wg;gl;lJ. ehd; ,g;uh`pk; egpaplk; te;Njd; vJgw;wpAk;
mtHfs; vd;dplk; Nfl;ftpy;iy. gpd;G %]h egpaplk; te;Njd;. cd; ,iwtd; ck;kPJk;> cd;
rKjhaj;jpdH kPJk; vd;d flikahf;fpdhd; vd;W Nfl;lhHfs;. Ik;gJ Neuj; njhOiffs;
vd;Nwd;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (34 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

epr;rakhf ePAk;> cd; rKjhaj;jpdUk; ,ij filgpbf;f ,ayhJ. vdNt> cd; ,iwtdplk;
kPz;Lk; nry;. Fiwf;Fk;gb mtdplk; Nfs; vd;whHfs;.
ehd; vd; ,iwtdplk; te;Njd;. vd;dplk; gj;ij Fiwj;jhd;. gpd;G %]htplk; te;Njd;.
kPz;Lk; nry;Yk;gb mtHfs; vd;dplk; typAWj;jpdhHfs;. ehd; kPz;Lk; te;Njd;. kPz;Lk;
vd;dplk; gj;ij Fiwj;jhd; gpd;G mJ Ie;jhFk; tiu jpUg;gp mDg;gg; gl;Nld;.
gpd;G %]h egpaplk; te;Njd;. cd; ,iwtdplk; kPz;Lk; nry;> Fiwf;Fk;gb Nfs;. gdP
,];uNtyHfs; kPJ mtd; ,uz;L Neuj; njhOiffis flikahf;fpdhd;. me;j ,uz;ilAk;
$l mtHfs; filgpbf;ftpy;iy vd;W $wpdhHfs;.
ehd; vd; ,iwtdplk; kPz;Lk; te;Njd;. Fiwf;Fk;gb mtdplk; Nfl;Nld;. ,d;W jhd;
thdq;fis> g+kpia ehd; gilj;Njd;. cd; kPJk;> cd; rKjhaj;jpd; kPJk; Ik;gJ
Neuj;njhOiffis flikahf;fpNdd;. Ik;gij Ie;jhf;fp tpl;Nld;. ePAk;> cd; rKjhaKk;
,ij epiy epWj;JtPHfshf! vd;W $wpdhd;. fp,J my;yh`;tpd; ,Wjp KbTk; vd;W
tpsq;fpf; nfhz;Nld;. ehd; %]htplk; te;Njd;. kPz;Lk; nry; vd;W $wpdhHfs;. my;yh`;tpd;
,Wjp KbT vd tpsq;fpf; nfhz;Nld;. ehd; kPz;Lk; Nghf khl;Nld;. ,t;thW egp (]y;)
$wpajhf md]; ,g;D khypf; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. (,J e]aPapy; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz;: 120


my;yh`; vd; rKjhaj;jpd; kPJ Ik;gJ Neuj; njhOiffis flikahf;fpdhd;. mNjhL
jpUk;gp> %]h egpaplk; te;Njd;. cd; rKjhaj;jpw;F cd; ,iwtd; vij flikahf;fpdhd;?
vd;W %]h egp Nfl;lhH. Ik;gJ njhOifia vd; kPJ flikahf;fpdhd; vd;W $wpNdd;. fpeP
cd; ,iwtdplk; nry;! cd; rKjhak; ,jw;F rf;jp ngwhJ vd;W $wpdhH. ehd; kPz;Lk; vd;
,iwtdplk; nrd;Nwd;. vd; kPJ mjpy; xU gFjpia Fiwj;jhd; ehd; %]h egpaplk; kPz;Lk;
te;J $wpNdd;. mg;NghJ mtHfs; cd; rKjhak; ,jw;F rf;jp ngwhJ. vdNt kPz;Lk; cd;
,iwtdplk; nry;fp vd;W $wpdhHfs;.
ehd; vd; ,iwtdplk; kPz;Lk; nrd;Nwd;. ,J Ie;jhFk;. ,J Ik;gj;Jf;Fr; rkkhFk;.
vd;dplk; nrhy; khw;wg;glkhl;lhJk; vd;W my;yh`; $wpdhd;. kPz;Lk; %]h egpaplk; te;Njd;.
fpcd; ,iwtdplk; kPz;Lk; nry;fp vd;W mtHfs; $wpdhHfs;. ,dp ,iwtdplk; nry;y
(Kiwapl) ntl;fg;gLfpNwd; vd;W $wpNdd;.
,t;thW egp (]y;) $wpajhf md]; ,g;D khypf; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. (,J
,g;Dkh[htpy; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz;: 121


cd; rKjhaj;jpd; kPJ Ie;J Neuj; njhOiffis flikahf;fpNdd;. vd;dplkpUe;J xU
cWjp nkhopiaAk; jUfpNwd;.
mjhtJ> me;j Ie;J Neuj; njhOiffisAk; chpa Neuj;jpy; xUtH Ngzpf; nfhz;lhy;>
mtiu nrhHf;fj;jpy; Eioar; nra;Ntd;. mitfis Ngzplhtpl;lhy; vd;dplk; mtUf;F ve;j
cWjpAk; fpilahJ vd;W my;yh`; $wpajhf egp (]y;) $wpdhHfs;. ,ij mg+fjhjh ,g;D
hpg;aP (uyp) mwptpf;fpwhHfs;. (,J ,g;Dkh[htpy; gjpthfp cs;sJ)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (35 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz;: 122


Ke;ija `jPN] kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ. ,J mg+jh¥jy; fpIe;J Neuj;njhOiffisg;
NgDjy;fp vd;w ghlj;jpd; fPo; cs;sJ.

`jP]; vz;: 123


njhOk; xUtH jd; njhOifapy; ck;Ky; FH#iud (ghj;jp`h #uhit) Xjtpy;iyahdhy;
mJ FiwTilajhFk;> g+Hj;jp ,y;yhjjhFk; vd %d;W Kiw egp (]y;) $wpajhf
mg+`{iuuh (uyp) mtHfs; $wpdhHfs;.
ehq;fs; ,khKf;Fg; gpd;dhy; njhOfpNwhk; (mg;NghJ Xj Ntz;Lkh?) vd;W mg+`{iuuh
(uyp) mtHfsplk; Nfl;fg;gl;lJ. eP cd; kdjpw;Fs; XJk; vd;W $wptpl;L (gpd;tUk;) nra;jpia
egp (]y;) mtHfsplk; nrtpAw;wjhf $wpdhHfs;.
ehd; njhOifia vdf;Fk; vd; mbahDf;FkpilNa ,uz;L gq;Ffshf;fpNdd;. vd;
mbahDf;Fk; mtd; Nfl;lJ cz;L vd;W my;yh`; $wpdhd;.
xU mbahd; 'my;`k;J ypy;yh`p ug;gpy; MykPd;' vd; mbahd; vd;idg; Gfo;fpwhd; vd;W
my;yh`; $Wfpwhd;.
xU mbahd; 'mHu`;khdpHu`Pk;' vd;W $wpdhy; vd;id vd; mbahd; GfOiuf;fpwhd; vd;W
my;yh`; $Wfpwhd;.
mbahd; 'khypk; at;kpj;jPd;' vd;W $wpdhy;> vd; mbahd; vd;id ngUikg;gLj;Jfpwhd; vd;W
my;yh`; $Wfpwhd;. kw;nwhU KiwNah vd; mbahd; vd; gf;fk; jpUk;Gfpwhd; vd;W $Wfpwhd;
mbahd; '',a;ahf;f e/GJ t,a;ahf;f e];j<d;'' vd;W $wpdhy;> ,J vdf;Fk; vd;
mbahDf;F ,ilNa cs;s tp\akhFk;. vd; mbahDf;Fk; Nfl;lJ fpilf;Fk;'' vd;W
my;yh`; $Wthd;.
mbahd; '',`;jpd]; ]puhjy; K];jfPk; ]puhj;jy;yjPd md;mk;j miy`pk; i`hpy; k`;Y}gp
miy`pk; tyo;ohspd; vd;W $wpdhy;> ,J vd; mbahDf;FhpajhFk;. mtd; Nfl;lJ mtDf;F
cz;L vd;W $Wthd;.
,ij mg;JHu`;khd; vd;ghH mwptpj;J K];ypkpy; 'xt;nthU uf;mj;jpYk; ghjp`h' #uh XJjy;
mtrpak;'' vd;w ghlj;jpd; fPo; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.

`jP]; vz;:124
Nkw;fz;l `jP]pd; fUj;Nj ,lk; ngw;Ws;sJ.
`p\hk; ,g;D R`;uhtpd; mbik mg+]hapg; $wpajhf my;Kmj;jhtpy; '',khk; rg;jkhf Xjhj
NghJ ,khKf;F gpd;Nd gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.

`jP]; vz;: 125


Nkw;fz;l ]jPN] mg;JH u`;khd; vd;ghH mwptpg;gjhf ,lk; ngw;Ws;sJ. (,J jpHkpjpay;
'ghj;jp`h #uh' vd;w ghlj;jpd; fPo; ,lk; ngw;Ws;sJ)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (36 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz; : 126


124tJ `jPN] ,lk; ngw;Ws;sJ. (,J mg+jh¥jpy; ''njhOifapy; fpuhmj;ij tpl;L
tpl;lhd;....'' vd;w ghlj;jpd; fPo; ,lk; ngw;Ws;sJ)

`jP]; vz;: 127


125tJ `jPN] kPz;Lk; ,lk;ngw;Ws;sJ. (,J ,g;Dkh[htpy; 'FHMdpd; gad;' vd;w ghlj;jpd;
fPo; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz;: 128


124tJ `jPN] ,lk; ngw;Ws;sJ. (,J e]aPapy; ''ghj;jp`h #uhtpy;
gp];kpy;yh`;.....xJtij tpl;L tpl;lhy;....'' vd;w ghlj;jpd; fPo; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz;: 129


my;yh`; jt;uhj;jpNyh> ,d;[PypNah ck;Ky; FHMd; ghj;jp`h #uh)itg; Nghd;W xd;iw
,wf;fpltpy;iy mit 7 trdq;fshFk;. mit vdf;Fk; vd; mbahDf;Fk; kj;jpapy;
gq;Fitf;fg;gl;L tpl;lJ. vd; mbahDf;F mtd;Nfl;lJ cz;L vd;W my;yh`; $wpdhd; vd
egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;.
,ij mg+`{iuuh (uyp)> cig ,g;D f/G (uyp) MfpNahH mwptpf;fpd;whHfs;. (,J e]aPapy;
''my;yh`;tpd; thHj;ijf;F tpsf;fk;'' vd;w ghlj;jpd; fPo; ,lk; ngw;Ws;sJ.

`jP]; vz;: 130


kyf;Ffs; (njhONthhplk;) njhlHe;J mLj;jLj;J te;J nfhz;bUg;ghHfs;. fhiyapy; tUk;
kyf;FfSk;> khiyapy; tUk; kyf;FfSk; Rg;`{j; njhOifapYk;> m]H njhOifapYk;
$l;lhf fye;J nfhs;thHfs;. cq;fspilNa jq;fp ,Ue;j kyf;Ffs; caNu NghthHfs;.
mq;F mtHfsplk; kpfTk; mwpe;jtdhd my;yh`; ''vd; mbahHfis ve;j epiyapy; tpl;L
te;jPHfs;'' vd;W Nfl;ghd;. mtHfNsh mtHfis njhOgtHfshf tpl;L te;Njhk;. mtHfis
njhOgtHfshfNt re;jpj;Njhk;'' vd;W $WthHfs;.
,ij egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. (,J Gfhhpapy; m]H
njhOifapd; rpwg;G vd;w ghlj;jpd; fPo; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;: 131


Nkw;fz;l `jP]pd; fUj;Nj kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.
(Gfhhpapy; '[pg;hpYld; my;yh`; NgRtJ' vd;w ghlj;jpd; fPo; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ)

`jP]; vz;: 132


Nkw;fz;l `jPN] ,lk; ngw;Ws;sJ (,J e]aPapy; $l;Lj; njhifapd; rpwg;G vd;wghlj;jpd;
fPo; ,lk; ngw;Ws;sJ)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (37 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz;: 133


m]H njhOifapYk;> k/hpG njhOifapYk; mtHfs; xd;W NrHthHfs; vd;w thrfj;Jld;
Nkw;fz;l `jP]; my;Kmj;jhtpy; cs;sjhf cs;sJ.

Y`h njhOifapd; rpwg;G

`jP]; vz;: 134


Mjkpd; kfNd! Kd;gfypy; ehd;F uf;mj; vdf;fhf njhO! mJ cdf;F gfy; ,Wjptiu
(ghtkd;dpg;Gf;F) NghJkhFk; vd;W my;yh`; $wpdhd; vd egp (]y;) $wpajhf mg+jHjhc
(uyp) mgPjH (uyp) mwptpf;fpd;whHfs; (,J jpHkpjpapy; 'Y`hj; njhOif' vd;w ghlj;jpd; fPo;
''`y]; ]`{`p vDk; #uj;jpyhd `jp]; vd;W jpHkpjp ,khk; $WfpwhHfs;.

`jP]; vz;: 135


Mjkpd; kfNd! cd; gfy; Neug; nghOjpy; ehd;F uf;mj; njhOtij tpl;Lk; vd;dplk; eP
Nrhk;Ngwpahfp tplhNj! (njhOjhy;) md;W KOtJk; cdf;F mJ NghJkhFk; vd;W my;yh`;
$wpdhd; vd egp (]y;) $wpdhHfs;. ,ij eaPk; ,g;D `k;kh]; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J mg+jh¥jpy; Y`H njhOif vd;w ghlj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz;: 136


`Piu]; ,g;D fgp]j vd;ghH $Wfpd;whH.
ehd; kjPdhit Nehf;fpr; nry;Yk; NghJ> '',iwth! vdf;F ey;y Njhoiu Vw;gLj;Jthahf''
vd;W gpuhHj;jpj;Njd;. (,iwfpUigahy;) mg+`{iuuh (uyp) mtHfsplk; ,Ue;Njd;. ehd;
mtHfsplk; ''vdf;F ey;y Njhoiu Vw;gLj;Jk;gb my;yh`;tplk; gpuhHj;jpj;Njd; (ePq;fs;
fpilj;jPHfs;) egp (]y;) mtHfsplk; ePq;fs; Nfl;l xU nra;jpia vdf;F mwptpAq;fs;.
,jdhy; vdf;F my;yh`; gadspf;ff;$Lk;'' vd;W Nfl;Lf; nfhz;Nld;.
jhd; egp (]y;) mtHfsplk; Nfl;ljhf (gpd;tUkhW) $wpdhHfs;. xU mbahd; (kWikapy;)
tprhhpf;fg;gLtjpy; KjyhtJ> mtdJ njhOifiag; gw;wpj;jhd;. mJ rhpahf ,Ue;jjhy;
mtd; ntw;wp ngw;Wtpl;lhd;. mtd; n[ak; ngw;Wtpl;lhd;. mJ rhpahf ,y;iynad;why; mtd;
Nkhrk; Ngha;tpl;lhd;. ftiyf;Fhpatdhf Mk;tpl;lhd;.
,t;thW mg+`{iuuh (uyp) $wpdhHfs;.
,jd; mwptpg;ghshpy; xUtuhd `k;khk; (gpd;tUkhW) $WfpwhH.
(gpd;tUk;) thrfk; (vdf;F ,r;nra;jpia $wpa) fjhjh mtHfs; $wpajh? my;yJ
mg+`{iuuh $wpajh vd;gij ehd; mwpakhl;Nld;.
(me;j thrfk; tUkhW):
vd; mbahdplk; cghpahd tzf;fk; cs;sjh? vd;W ghUq;fs;. vd;W my;yh`; $Wthd;.
,Ue;jhy; flikahd njhOifapy; Vw;gl;l Fiwia mjd; %yk; KOikg;gLj;Jthd;. gpd;G

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (38 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

mtdJ ,ju nray;ghLfs; mJ Nghd;w (ed;ik ngw) msTf;F MFk; (,J e]aPapy;
'njhOifia fzf;fply;' vd;W ghlj;jpd; fPo; cs;sJ.

`jP]; vz;: 137


kWikapy; xU mbahd; tprhhpf;fg;gLtjpy; KjyhtJ> mtdJ njhOifiaj;jhd;. mJ
KOikahf ,Uf;fg; ngw;why;> KOikahf ed;ik vOjg;gLk;. mjpy; rpwpJ FiwT ,Ue;jhy;
''mtdplk; cghp tzf;fk; cs;sjh? ghUq;fs;'' vd;W my;yh`; $Wthd;. ,Ue;jhy; mtdpd;
cghp tzf;fj;jpypUe;J flikahd tzf;fj;jpy; Vw;gl;l Fiwia KOikgLj;Jthd;. gpd;G
,ju nray;fs; mjd; tprhuizg;gb elf;Fk; vd;W egp (]y;) $wpajhf mg+`**{iuuh
(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. (,J e]apapy; cs;sJ)

`jP]; vz;: 138


xU mbahd; (kWikapy;) tprhhpf;fg;gLtjpy; KjyhtJ> mtdJ njhOifiaj;jhd; mJ
(Kiwahf) ,Ue;jhy; mij KOikahf Mf;Fthd;. mg;gb ,y;iy vd;why;> ''vd; mbahdplk;
cghpahd njhOif cz;lh? vdg;ghUq;fs;'' vd;W my;yh`; $Wthd;. mtdplk; cghpahd
njhOif ngw;Wf; nfhs;sg;gl;lhy;> ''mij itj;J flikahd njhOifia
KOikg;gLj;Jq;fs;'' vd;W my;yh`; $Wthd;. egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;. (,J e]aPapy; cs;sJ)

`jP]; vz;: 139


xU mbahd; kWikapy; Kjyhtjhf tprhhpf;fg;gLtJ> mtd; njhOifiaj;jhd;. mit
KOikahf ,Ue;jhy; mtDf;F cghpahd ed;ikAk; vOjg;gLk; mit KOikahf ,y;iy
vd;why; my;yh`; jd; thdtHfsplk; ''vd; mbahdplk; cghpahd njhOif cs;sjh? vd;W
ghUq;fs;'' ,Ue;jhy; mij mtdJ flikahd njhOifapy; mtd; FiwT gLj;jpaij
KOikg;gLj;Jq;fs;'' vd;W $Wthd;. gpd;G ,ju nray;fs; mjd; tprhuizg;gb fzf;fpy;
nfhs;sg;gLk; vd;W egp (]y;) $wpajhf jkPKj;jhH (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;. (,J
,g;Dkh[htpy; ''xU mbahd; Kjypy; tprhhpf;fg;gLtJ njhOif jhd;'' vd;w ghlj;jpd; fPo;
cs;sJ)

ghpe;Jiuj;jy; gw;wpa `jP];fs;

`jP]; vz;: 328


egp (]y;) mtHfSld; ehq;fs; xU tpUe;jpy; ,Ue;Njhk;. mtHfSf;F ,iwr;rp czT
jug;gl;lJ. mij mtHfs; tpUk;gp vLj;J> xU gFjpapy; fbj;jhHfs;. gpd;G kWikapy; ehd;
kdpjHfSf;F jiytdhNtd;> Vd; vd;gij mwptPHfsh? my;yh`; Ke;jp - gpe;jp ,we;NjhH
midtiuAk; xNu ,lj;jpy; xd;W NrHg;ghd;. ghHf;f epidg;gtH mtHfis xU Nrug;ghHg;ghH.
Fuy; nfhLg;gtH> xU Nru mtHfis Nfl;fr; nra;thH. #hpaDk; jho;e;J ,Uf;Fk;.
mg;NghJ rpyH ePq;fs; ve;j epiyapy; ,Uf;fpwPHfs;? cq;fSf;F vd;d Neug;NghfpwJ? vd;gij
mwpatpy;iyah? cq;fs; ,iwtdplk; cq;fSf;F ghpe;Jiu nra;gtiu ePq;fs; fhztpy;iyah?

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (39 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

vd Kw;wtHfsplk; Nfl;gH. mtuh cq;fspd; je;ij Mjk; (ghpe;Jiug;ghH) vd;ghH.


mtHfs; Mjkplk; tUthHfs;. fpMjk;mtHfNs! ePq;fs; jhd; kdpj Fyj;ij> cq;fis
my;yh`; jd; ifahy; gilj;jhd;. jd; capiu cq;fspd; Cjpdhd;. kyf;Ffis (][;jh
nra;a) fl;lisapl;lhd;. cq;fSf;F mtHfSk; ][;jh nra;jhHfs;. cq;fis mtd;
nrhHf;fj;jpy; jq;fr; nra;jhd;. vdNt> vq;fSf;fhf ckJ ,iwtdplk; ghpe;Jiu $lhjh?
ehq;fs; vg;gb cs;Nshk;? vd;d NeUk; vd;gij ePq;fs; mwpatpy;iyah? vd;W Nfl;ghHfs;.
mg;NghJ mtH fpvd; ,iwtd; ,jw;F Kd; ,t;thW Nfhgk; nfhz;ljpy;iy. mjd; gpd;Gk;
mt;thW Nfhgk; nfhz;ljpy;iy. (me;jsTf;F) fLk; Nfhgj;jpy; cs;shd;. xU kuj;jpd; gf;fk;
nry;y vd;idj; vOj;jpUe;jhd;. ehd; mtDf;F khW nra;Njd;. vd; epiy vd;dNth>
vd;idj; jtu kw;wthplk; nry;Yq;fs;. (mNjh) E}`plk; nrhy;Yq;fs; vd;ghHfs;.
gpwF mtHfs; E}`plk; tUthHfs;. fpE}N`! ePq;fs;jhd; g+kpapy; cs;NshUf;F Kjy;
,iwj;J}jH. cq;fSf;F my;yh`; 'ed;wpAs;s mbahd;' vd ngahpl;Ls;shd;. vq;fspd; epiy
vd;d vdgij ePq;fs; mwpatpy;iyah? vq;fSf;F vd;d NeUk;? vd;gij mwpatpy;iyah?
cq;fs; ,iwtdplk; vq;fSf;F ghpe;Jiuf;ff; $lhjh? vd;ghHfs;. mg;NghJ E}`; egp
,jw;Fk; Kd;Gk; ,t;thW Nfhgk; nfhz;ljpy;iy. ,jw;F gpd;Gk; ,t;thW
nfhs;sg;Nghtjpy;iy. me;j msTf;F my;yh`; fLk; Nfhgj;jpy; cs;shd;. vd; epiy
vd;dNth!vd; epiy vd;dNth! mNjh egp (]y;) mtHfsplk; nry;Yq;fs;fp vd;ghHfs;.
mtHfs; vd;dplk; tUthHfs;. ehd; mH`{d; fPo; ]e;jh nra;J nfhz;bUg;Ngd;. K`k;kNj!
cd; fiyia caHj;JtPuhf! ghpe;Jiug;gPuhf! ghpe;Jiu Vw;fg;gLk;. Nfs;. mijf;
nfhLf;fg;gLtPH vd;W $wg;gLk;. ,t;thW egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'gilg;Gfspd; Muk;gk;' vd;w mj;jpahj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz;: 329


%kpd;fs; kWikehspy; xd;W NrHthHfs;. mg;NghJ (ek; epiyapypUe;J ek;ikf; fhg;ghw;w) ek;
,iwtdplk; ehk; ghpe;Jiuj;jiy Njbdhy; vd;d? vd;W Ngrpf; nfhs;thHfs;. gpd;G Mjk;
(miy) mtHfsplk; tUthHfs;. fpePq;fs; jhd; kdpj Fyj;jpd; je;ij. my;yh`; jd; ifahy;
cq;fis gilj;jhd;. cq;fSf;F jd; thdtHfis ][;j nra;ar; nra;jhd;. xt;nthU
nghUl;fspd; ngaHfisAk; cq;fSf;Ff; fw;Wf; nfhLj;jhd;. vdNt> ,t;tplj;jpy; vq;fspd;
epiyapypUe;j vq;fSf;F mikjp fpilf;Fk; tifapy; ckJ ,iwtdplk; vq;fSf;F ePq;fs;
ghpe;Jiu nra;Aq;fs;fp vd;W $WthHfs;.
,q;Nf cq;fSf;F (cjTgtdhf) ehd; ,y;iy vd;W mtH $wptpl;L> jdJ jtiw epidT
$He;J ntl;rpatuhf fpePq;fs; E}`plk; nry;Yq;fs;. my;yh`;> g+kpapy; trpg;NghUf;F mDg;gpa
J}jHfspy; Kjd;ikahdtH mtHk; vd;W Mjk; (miy) $WthHfs;.
gpd;G mthplk; (E}`; egpaplk;) tUthHfs;. mtUk; fpcq;fSf;F ,q;Nf (cjTk; epiyapy;)
ehd; ,y;iyk; vd;W mtH $wp> jdf;F mwptpy;yhj xd;iw jd; ,iwtdplk; Nfl;lJ Fwpj;J
epidT $He;J ntl;fkile;jtuhf fpu`;khdpd; Neruhd (,g;uh`pkplk;) nry;Yq;fs;fp
vd;ghHfs; E}`; egp.
clNd (,g;uh`pk; egpahd;) mthplk; tUthHfs;. mtUk; fp,q;Nf cq;fSf;F (cjTk;
epiyapy;) ehd; ,y;iy. %]htplk; nry;Yq;fs;. mthplk; my;yh`; NgrpAs;shd;. NkYk;
mtUf;F jt;whj; (Ntjj;)ijf; nfhLj;Js;shd;fp vd;W ,g;uh`pk; egp (miy) $WthHfs;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (40 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

(%]hthd) mthplk; tUthHfs;. mtUk; fp,q;Nf cq;fSf;F (cjTgtdhf) ehd; ,y;iy


vdf; $wptpl;L> xU capUf;fhf my;yhky; (rhjhuzkhf) xU capiu nfhd;wij epidT
$He;j mtH> jd ,iwtdplk; (ghpe;Jiu nra;a) ntl;fpatuhf> my;yh`;tpd; mbahuhfTk;>
mtdJ J}juhfTk;> mtdJ thHj;ijahfTk;> mtdJ capuhfTk; cs;s <]htplk;
nry;Yq;fs; vd;ghHfs;.
mt;thNw mthplk; mtHfs; tUthHfs;. mtUk; fp ,q;Nf cq;fSf;F (ghpe;Jiu nra;a) ehd;
,y;iy. Kd; gpd; nra;j ghtq;fis my;yh`; kd;dpj;j mbahuhd K`k;kJ egp (]y;)
mtHfsplk; nry;Yq;fs;fp vd;ghH. clNd vd;dplk; mtHfs; tUthHfs;. ehd; vdJ
,iwtdplk; mDkjpNtz;b ele;J nry;Ntd;> mDkjp jug;gLk;. vd; ,iwtid ehd;
ghHj;jJk; ][;jh nra;jtdhf ,Ug;Ngd;. my;yh`; ehba (Neu msTf;F) vd;id (mg;gbNa)
tpl;LtpLthd;. gpd;G fpckJ jiyuia caHj;JtPuhf! ePNfs;> mijf; nfhLf;fg;gLk;. eP $W>
Nfl;fg;gLk;. eP ghpe;Jiur; nra;. ghpe;Jiu Vw;fg;gLk;fp vd;W $wg;gLk;.
clNd ehd; vd; jiyia caHj;JNtd;. vdf;F vijf; fw;W je;Js;shNdh mjd;gbNa
mtidg; Gfo;Ntd;> gpd;G ghpe;Jiu nra;Ntd;. vd;dplk; Fwpg;gpl;l msTf;F fhl;Lthd;. ehd;
mtHfis nrhHf;fj;jpy; Eioar; nra;Ntd;. gpd;G mtdplNk kPz;Lk; nry;Ntd;. vdf;F
Fwpg;gpl;l msTf;F tiuaiw nra;thd; . mtHfisAk; nrhHf;fj;jpy; Eioar; nra;Ntd;. gpd;G
(,J Nghy;) %d;whk; jlitAk; nry;Ntd;. gpd;G ehd;fhk; KiwAk; kPz;Lk; nry;Ntd;.
fpFHMd; vtDf;F Fwpg;gpl;l epue;ju eufk; vdf; $wp cs;sNjh mtidj; jtpu (kw;wtH)
eufpy; ,Uf;fkhl;lhHk; vd;W $WNtd;.
(,J Gfhhpapy; 'jg;ªH' mj;jpahj;jpd; fPo; gjpthfp cs;sJ)

`jP]; vz;:330
Nkw;fz;l 329tJ `jPN] kPz;Lk; NtW mwptpg;ghsH thpirAld; ,lk; ngw;Ws;sJ.
(,J Gfhhpapy; cs;sJ)

`jP]; vz;:331
,iwj;J}jH mtHfNs! kWik ehspy; vq;fs; ,iwtid ehq;fs; ghHg;Nghkh? vd rpy
kdpjHfs; Nfl;ldH. mg;NghJ egp (]y;) fpmijr; Rw;wp Nkfk; ,y;yhj NghJ #hpaid(g;
ghHf;f) ePq;fs; ,ilQ;ry; Vw;gLj;jg;gLtPHfsh?k; vd;W Nfl;lhHfs;. fp,iwj;J}jH mtHfNs!
,y;iyk; vd;W mtHfs; $wpdhHfs;.
,t;thNw kWik ehspy; mtid epr;rakhf ePq;fs; ghHg;gPHfs;. my;yh`;> kdpjHfis xd;W
NrHg;ghd;. mg;NghJ mtd; fpvij vtd; tzq;fpdhNdh mij mtd; gpd; njhlul;Lk;fp
vd;ghd;. clNd> #hpaid tzq;fpatH (#hpaid) gpd;gw;WtH. re;jpuid tzq;fpatH>
(re;jpuid) gpd;gw;WthH. rpiyfis tzq;fpatH> (rpiyfis) gpd;gw;WthH. ,e;j rKjhak;
kl;Lk; vQ;rp epw;Fk;. mjpNy eatQ;rfHfSk; ,Ug;gH. mg;NghJ my;yh`; mtHfs; mwpe;Js;s
Njhw;wky;yhj (Njhw;wj;)jpy; mtHfsplk; tUthd;. ehd; jhd; cq;fspd; ,iwtd; vd;ghd;.
fpck;kplkpUe;J my;yh`;tplk; ghJfhg;Gj; NjLfpNwhk;. vq;fspd; ,iwtd; vq;fsplk; tUk;
tiu> ,Jjhd; vq;fSf;Fhpa ,lkhFk;. vq;fsplk; mtd; te;jhy;> mtid mwpe;J
nfhs;Nthk; vd;W mtHfs; $WthHfs;.
vdNt> mtHfs; mwpe;J> itj;Js;s Njhw;wj;jpNyNa my;yh`; mtHfsplk; tUthd;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (41 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

fpehd;jhd; cq;fspd; ,iwtd;fp vd;ghd;. fpeP jhd; vq;fspd; ,iwtd;fp vd mtHfs; $wp>
mtidg; gpd;gw;WthHfs;. eufj;jpd; kPJ ghyk; mikf;fg;gLk; vd;W egp (]y;) mtHfs;
$wptpl;L> NkYk; njhlHe;jhHfs;.
(me;j ghyj;ijf;) flg;Nghhpy; Kjy; eguhf ehd; ,Ug;Ngd;. md;iwa ehspy;
,iwj;J}jHfspd; gpuhHj;jid> fp,iwth! fhg;ghw;W fhg;ghw;W!k; vd;gJjhd;. m(e;j ghyj;)jpy;
fUNty kuj;jpd; Kw;fisg; Nghy; nfhf;fpfs; ,Uf;Fk;. ePq;fs; fUNty kuj;jpd; Kw;fisg;
ghHj;Js;sPHfsh? vd;W Nfl;lhHfs;. fpMk; (ghHj;Js;Nshk;) ,iwj;J}jH mtHfNs!k; vd;W
$WthHfs;.
mit fUtNty Kw;fisg; Nghy; ,Uf;Fk;. vdpDk; mjd; fzj;ij my;yh`;itj; jtpu NtW
vtUk; mwpakhl;lhH. mJ> kf;fis mtHfspd; nray;fSf;F Vw;g fy;tp ,Of;Fk;. mtHfspy;>
jd; (jPa) nrayhy; mope;J NghdtDk; ,Ug;ghd;. NkYk; mtHfspy;> mjpHr;rpapy; kaq;fp gpd;G
jg;gpg;gtDk; ,Ug;ghd;. ,Wjpahf my;yh`; jd; mbahHfSf;fpilNa jPHg;Gf; $wp Kbj;jJk
my;yh`;itj;jtpu NtW flTs; ,y;iy vd;W rhl;rpak; $wpatHfspy; jhd; tpUk;gpNahiu
eufpypUe;J fhg;ghw;w tpUk;Gthd;. mtHfis mtHfs; ntspNaw;Wk; gb fl;lisapLthd;.
mtHfSk; mtHfis ][;jh nra;j milahsq;fs; %yk; mwpe;J nfhs;thHfs;. Mjkpd;
kfdp(kdpjdp)d; ][;jh nra;j milahsq;fis mopj;jpl eufj;jpw;F my;yh`; jil nra;J
tpl;lhd;. mtHfs; fhpf;fg;gl;ltHfshf mtHfis mtHfs; ntspNaw;WthHfs;. mg;NghJ
mtHfs; kPJ jz;¡H Cw;wg;gLk;> ,J capH(jUk;) ePH vd mthplk; $wg;gLk;. (mij
Cw;wpaJk;) mtHfs;> Mw;NwhL gLifapy; tpijKisg;gJ Nghy; Kisg;ghHfs;. (epwk; khwp
tpLthHfs;)
jd; Kfj;ij euif Nehf;fpatuhf mtHfspy; xUtH epw;ghH. NkYk; mtH fp,iwth! mjd;
thil vd;id jpzwbf;fpwJ. mjd; ntg;gk; vd;id fhpj;Jtpl;lJ. vdNt vd; Kfj;ij
(NtW gf;fk;) jpUg;gp tpLthahf vd;W gpuhHj;jid nra;J nfhz;Nl ,Ug;ghH. fpcdf;F ,ij
ehd; je;jhy; mJ my;yhjijAk; eP vd;dplk; Nfl;ghNak; vd;W my;yh`; $Wthd;.
,y;iy cd; fz;zpaj;jpd; kPJ rj;jpakhf> ,J my;yhj xd;iw cd;dplk; Nfl;f khl;Nld;
vd mtH $WthH. clNd mthpd; Kfj;ij eufj;ij tpl;Lk; jpUg;Gthd;. gpd;G> mjw;F gpwFk;
mtH> fp,iwth! nrhHf;fj;jpd; thry; gf;fk; vd;id neUf;fkhf;fpitk; vd;W $WthH. fp,J
my;yhj xd;iw vd;dplk; eP Nfl;fhkypUf;f eP epidj;jjpy;iyah? Mjkpd; kfNd! cdf;F
NfL cz;lhfl;Lk;! khw;wpaJ vJ? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. mtNuh gpuhHj;jid nra;J
nfhz;Nl ,Ug;ghH.
,ij cdf;Fj;jhd; nfhLj;J tpl;lhy; ,J my;yhjij vd;dplk; eP Nfl;ghNak; vd;W
$Wthd;. fp,y;iy> cd; fz;zpaj;jpd; kPJ rj;jpakhf! ,J my;yhjij cd;dplk; Nfl;f
khl;Nld;fp vd;W $WthH. ,J my;yhjij mtH Nfl;fhky; ,Uf;f cld;gbf;ifAk;>
thf;FWjpfisAk; my;yh`;tplk; mtH toq;FthH. clNd mtiu nrhHf;fj;jpd; thrYf;F
nfhz;L nry;thd;.
mjpy; cs;stw;iw mtH fz;lJk;> mtH nksdkhf ,Uf;f my;yh`; ehba msTf;F
nksdkhf ,Ug;ghH. gpd;G> ',iwth! nrhHf;fj;jpy; vd;id Eioar; nra;thahf!k; vd;W
$WthH. gpd;G (my;yh`;)> fpmJ my;yhjij vd;dplk; eP Nfl;fhky; ,Uf;f eP
vz;ztpy;iyah?k; Mjkpd; kfNd! cdf;F NfLjhd;. cd;id khw;wpaJ vJ? vd;W Nfl;ghd;.
k;,iwth! cd; gilg;gpdq;fspd; epw;fjpAs;stdhf vd;id eP Mf;fp tplhNj!k; vd;W
gpuhHj;jid nra;J nfhz;Nl ,Ug;ghH. ,Wjpapy; my;yh`; rphpg;ghd;. mtd; rphpj;jJk; mtiu
mjpy; Eioa mDkjpg;ghd;> mjpNy mtH Eioe;jJk; mthplk;> fpeP tpUk;gpaij Mirnfhs;fp

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (42 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

vd;W $wg;gLk;. mtUk; Mir nfhs;thH. gpd;G mthplk; fpeP tpUk;gpa msTf;F Mirnfhs;fp
vd;W $wg;gLk;. mtUk; Mirfs; KOik ngWk; msTf;F Mirg;gLthH. mg;NghJ my;yh`;
mthplk;> fp,JTk; cdf;Fz;L> ,J NghyTk; ,jDld; cz;Lk; vd;W $Wthd;. ,ij egp
(]y;) mtHfs; $wpajhff; $Wk; mg+`{iuuh (uyp) mtHfs; fp,e;j kdpjHjhd;> nrhHf;fj;jpy;
EioAk; filrp egH vd;Wk; $wpdhHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'm];]puhj;> eufj;jpd; ghyk;' vd;w ghlj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz;: 332


my;yh`;> kWikapy; %kpd;fis xd;W NrHg;ghd;. ,e;j ek; epiyapypUe;J ek;ik tpLtpf;f>
ekf;F ek; ,iwtdplk; ghpe;Jiu nra;jhy; (ey;yNj!) vd;W Ngrpf; nfhs;thHfs;. clNd
mtHfs; Mjk; egpaplk; tUthHfs;. fpMjk; mtHfNs! kf;fis ePq;fs; ghHf;ftpy;iyah? jd;
ifahy; my;yh`; cq;fisg; gilj;jhd;. jd; thdtHfis cq;fSf;F ][;jh nra;a
itj;jhd;. xt;nthU nghUl;fspd; ngaHfisAk; cq;fSf;Ff; fw;Wf;nfhLj;jhd;. ,e;j
vq;fspd; epiyapypUe;J vq;fis tpLtpj;jpl vq;fs; ,iwtdplk; vq;fSf;F ghpe;Jiu
nra;tPuhf!'' vd;W $WthHfs;. ,t;tplj;jpy; ehd; (jFjp tha;e;jtd;) ,y;iy vd;W $wptpl;L
jd; nra;jpl;l jd; jtiw mtHfsplk; epidT $He;jtHfshf> ''vdpDk;E}`plk; nry;Yq;fs;.
mtHjhd; g+kpapy; my;yh`; mDg;gpa Kjy; ,iwj;J}jH'' vd;W Mjk; egp $WthHfs;.
clNd mtHfs; E}`plk; tUthHfs;. ''cq;fSf;F ehd;(cjTgtdhf) ,y;iy'' vd;W E}`;
$wptpl;L> jd;nra;jpl;l jd; jtiw epidT $He;jtH vdpDk;> ''my;yh`;tpd; NerH
,k;uh`pkplk; nry;Yq;fs;'' vd;ghH.
clNd mtHfs; ,g;uh`pk; egpaplk; tUthHfs;. ''cq;fSf;F (cjTgtdhf) ehd; ,y;iy''
vd;W mtH $wp tpl;L> jhd; nra;j jd; jtiw mtHfsplk; epidT $HthH. vdpDk;> ''%]h
egpaplk; nry;Yq;fs;. my;yh`; mtUf;F jt;whj;ij toq;fp cs;shd;. Nehpy; mthplk; Ngrp
cs;shd;'' vd;W ,g;uh`pk; egp $WthHfs;.
clNd mtHfs; %]h egpaplk; tUthHfs;. ''cq;fSf;F cjTgtdhf ehd; ,y;iy vd;W
mtH $WthH. jhd; nra;jpl;l jd; jtiw mtHfsplk; epidT $HthH. vdpDk;> <]h egpaplk;
nry;Yq;fs;. mtH my;yh`;tpd; mbahuhf> mtdJ J}juhf> mtdJ thHj;ijahf> mtdJ
capuhf cs;shd;'' vd;W $WthHfs;.
clNd mtHfs; <]h egpaplk; tUthHfs;. cq;fSf;F ehd;(cjTgtdhf) ,y;iy. vdpDk;
''K`k;kJ(]y;) mtHfsplk; nry;Y'fs;. mtH Kd;gpd; ghtq;fis mtUf;F
kd;dpf;fg;gl;Ls;sJ'' vd;W $WthHfs;.
gpwF vd;dplk; tUthHfs;. ehd; ele;Njd;. vd; ,iwtdplk; mDkjp Nfl;Nld;. ,J
tp\akhf vdf;F mDkjpf;fg;gl;lJ. vd; ,iwtid ehd; ghHj;jJk;> ][;jh nra;jtdhf
tpLNtd;. vd;id (mNj epiyapy;) tpyk;tpl mtd; ehba msTf;F vd;id mtd; tpl;L
tpLthd;.
caHj;JtPuhf! $W nfhLf;fg;gLk;. Nfs; mijf;nfhLf;fg;gLk;. ghpe;Jiu nra;tPuhf> ghpe;Jiu
Vw;fg;gLk; vd vd;dplk; mtd; fw;Wj;je;j Gfo; thHj;ijfshy; vd; ,iwtid Gfo;Ntd;.
gpd;G ghpe;Jiu nra;Ntd;. vdf;F mtd; (ghpe;Jiu nra;a) tiuaiw nra;thd;. ehd;
mtHfis nrhHf;fj;jpy; Eioar; nra;Ntd;. gpd;G jpUk;g tUNtd;. vd; ,iwtidg;
ghHj;jJk;> ][;jh nra;jtdhf ehd; tpONtd;. vd; mtd; (mNj epiyapy;) tpl;L tpl mtd;
ehLk; msTf;F vd;id tpl;L tpLthd;. 'K`k;kNj!(jiyia) caHj;JtPuhf! $W>

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (43 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

Nfl;fg;gLk;. Nfs;> mijf; nfhLf;fg;gLk;. ghpe;Jiu nra;. ghpe;Jiu Vw;fg;gLk; vd;W vd;dplk;
$wg;gLk;.
vd; ,iwtd; vdf;Ff; fw;Wj;je;j Gfo;thHj;ijfshy; vd; ,iwtid ehd; Gfo;Ntd;. gpd;G
ghpe;Jiu nra;Ntd;. vdf;F mtd; (ghpe;Jiuf;F) tiuaiw nra;thd;. nrhHf;fj;jpy;
mtHfis ehd; Eioar; nra;Ntd;. gpd;G kPz;Lk; tUNtd;. ',iwth! FHMid mtiu
Fwpg;gpl;L> mtUf;F epue;ju eufk; vd flikahf;fptpl;lNjh mtidj; jtpu eufj;jpy; kw;wtH
jq;ftpy;iy' vd;W $WNtd;. ,ij egp(]y;) mtHfs; $wptpl;L> 'my;yh`;it jtpu NtW
flTs; ,y;iy' vd;W $wp> mtd; cs;sj;jpy; rpWtpij vil msTf;F ed;ik ,Ue;jhy;
mtd; eufpypUe;J ntspNaWthd;. gpd;G> my;yh`;itj; jtpu NtW flTs; ,y;iy vd;W
xUtd; $wp> mtd; cs;sj;jpy; vWk;gpd; vil msGf;F ed;ik ,Ug;gpd; mtd; eufpypUe;J
ntspNaWthd; vd;Wk; egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs;. md]; ,g;D khypf;(uyp) ,ij
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'mj;jt;`PJ' vDk; mj;jpahaj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz;:333
egp(]y;) mtHfs; gTHzkp ,utd;W vq;fsplk; te;J ''epr;rakhf ePq;fs; kWikapy; cq;fs;
,iwtid> ,ij (epyit) ePq;fs; ghHg;gJ Nghy; ghHg;gPHfs; jtid ghHf;Fk; tp\aj;jpy;
ePq;fs; xUtUf;nfhUtH rq;flg;gLj;jg; glkhl;BHfs;'' vd;W $wpdhHfs;. ,ij [hPH(uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
,J Gfhhpapy; 'mj;jt;`PJ' vDk; mj;jpahaj;jpd; fPo; cs;sJ)
,iwj;J}jH mtHfNs! kWikapy; vq;fs; ,iwtid ehq;fs; ghHNghkh? vd;W kf;fs;
Nfl;ldH. mg;NghJ egp(]y;) mtHfs; ''gTHzkp ,utpy; re;jpuidg; (ghHf;f) ePq;fs;
,ilQ;ry; nra;ag;gLtJz;lh?' vd;W Nfl;lhHfs;. '',y;iy! ,iwj;J}jH mtHfNs!'' vd;W
kf;fs; $wpdhH. Nkfk; ,y;yhjpUf;Fk; NghJ #hpaid(g; ghHf;f) ePq;fs; ,ilAW
nra;ag;gLtJz;lh?'' vd;W egp(]y;) Nfl;lhHfs;. ,y;iy ,iwj;J}jH mtHfNs! vd;W kf;fs;
$wpdH.
epr;rakhf ePq;fs; ,JNghyNt mtidg; ghHg;gPHfs;. kWikehspy; kdpjHfis my;yh`; xd;W
NrHg;ghd;. ''vijNaDk; tzq;fpatH> mijNa gpd; njhlul;Lk;'' vd;W $Wthd;. clNd
#hpaid tzq;fpatH #hpaidg; gpd; njhlul;Lk;'' vd;W $Wthd;. clNd #hpaidg;
gpd;gw;WthH. (i\j;jhdpa) rpiyfis tzq;fpatH. rpiyfisg; gpd;gw;WthH. ,e;j rKjhak;
vQ;rpapUf;Fk;. ,jpy; ghpe;Jiu Ntz;LNthNuh> my;yJ eatQ;rHfNsh ,Ug;gH.
my;yh`; mtHfsplk; tUthd;. ehd; jhd; cq;fs; ,iwtd; vd;ghd;. 'vq;fs; ,iwtd;
vq;fsplk; tUk;tiu ,JNt vq;fs; ,lk;. vq;fs; ,iwtd; vq;fsplk; te;jhy; mtid
mwpe;J nfhs;Nthk;'' vd;W $WthHfs;. clNd my;yh`; mtHfs; mwpe;J nfhs;Sk; jd;
cUtj;jpNyNa mtHfsplk; tUthd;. ehd; jhd; cq;fspd; ,iwtd;'' vd;ghd;. ePjhd; vq;fs;
,iwtd; vd;W mtHfs; $wptpl;L> mtidg; gpd;gw;wp epw;ghHfs;.
eufj;jpd; ,U Xuq;fspYk; ghyk; Vw;gLj;jg;gLk;. mij fle;J nry;Nthhpy; Kjd;ikahf
ehDk;> vd; rKjhaKk; ,Ug;Nghk;. me;ehspy; ,iwj;J}jHfs; jtpu vtUk; Ngrkhl;lhHfs;.
me;ehspy; ,iwj;J}jHfspd; gpuhHj;jid. '',iwth! fhg;ghw;W! fhg;ghw;W! vd;gjhfNt ,Uf;Fk;.
eufj;jpy;> fUNty kuj;jpd; Kw;fisg; Nghd;W nfhf;fpfs; ,Uf;Fk;. vdpDk; ,jd; fdmsit

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (44 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

my;yh`;itj; jtpu NtW egH mwpakhl;lhH. mit kdpjHfis mtHfspd; nray;fSf;F Vw;g
ft;tpg;gpbf;Fk;. mtHfspd; jd; nrayhy; mope;J tpLNthH cz;L. mtHfspy; rpyH(eufpy;)
tpOe;J tpLthHfs;. my;yJ fle;J tpLthHfs;. my;yJ NtW epiyf;F MshthHfs;.
gpd;G> my;yh`; jd; mbaHfSf;fpilNa jPHg;ig Kbj;jJk; Njhw;wkspg;ghd;. eufthrpfspy;
jhd; ehbNahiu jd; mUspdhy; ntspNaw;w ehLthd;. my;yh`;itj; jtpu NtW flTs;
,y;iy vd;W rhl;rp $wpatHfSf;F jd; mUisg; ghpe;jpl my;yh`; ehbatHfspy;> vijAk;
my;yh`;Tf;F ,izitf;fhjpUe;j egiu eufpypUe;J ntspNaw;wpl thdtHfSf;F
fl;lisapLthd;. thdtHfs;> mtHfis eufpy; ][;jhtpd; milahsk; %yk; mwpe;J
nfhs;thHfs;. Mjkpd; kfid ][;jh nra;j milahsj;ijj; jtpu neUg;G fhpj;JtpLk;.
mtHfs; eufpypUe;J fhpf;fg;gl;ltHfshf ntspNaWthHfs;. mtHfs;kPJ capH(jUk;) ePiu
Cw;wg;gLk;. Mw;Nwhu gLifapy; tpij Kisg;gJNghy;> mjd; fPNo mtHfs; Kisj;J
(epwk;khwp) vOthHfs;.
gpd;G mbahHfSf;fpilNa jPHg;ig my;yh`; Kbg;ghd;. mtHfspy; xUtH euif Nehf;fp jd;
Kfj;ij itj;jtuhf xUtH epw;ghH. mtHfspd; nrhHf;fj;jpy; EioAk; eufthrpfspy;
filrpegH. ',iwth euiftpl;Lk; vd; Kfj;ijj; jpUg;G! mjd; thil nd;id jpzwbf;fpwJ.
mjd; [{thiy vd;id fhpf;fpwJ vd;W $wp> jhd; gpuhj;jid nra;a ehba msTf;F
my;yh`;tplk; gpuhj;jid nra;thH. gpd;G my;yh`; cdf;F (,ij) je;Jtpl;lhy;> ,J
my;yhjij jd;dplk; eP Nfl;ff; $Lk; jhNd'' vd;W $Wthd;. ,y;iy! cd; fz;zpaj;jpd;
kPJ rj;jpakhf. ,J my;yhjij cd;dplk; Nfl;fkhl;Nld;'' vd;W $WthH. jhd; ,ad;w
msTf;F cld;gbf;iffis thf;FWjpfis jd; ,iwtdplk; $WthH.
clNd my;yh`; mthpd; Kfj;ij euiftpl;Lk; jpUg;Gthd;. nrhHffj;ij Kd;Ndhf;fp> mij
mtH ghHj;Jtpl;lhy;> mtH mikjpahf ,Uf;f my;yh`; ehba msTf;F mikjpahf ,Ug;ghH.
gpd;G> '',iwth! nrhHf;fj;jpd; thry;tiu vd;id nfhz;LNgh'' vd;ghH. mg;NghJ my;yh`;>
''eP nfhLf;fg;gl;lJ my;yhj xd;iw vf;fhyKk; vd;dplk; eP Nfl;fhky; ,Uf;f cd;
cld;gbf;iffis> thf;FWjpfis eP jutpy;iyah? Mjkpd; kfNd! cdf;Ff; NfNl> cd;id
khw;wpaJ vJ? vd;W Nfl;ghd;.
',iwth! vdf;$wp my;yh`;tplk; gpuhj;jid nra;thH. ,Wjpapy; ,ij eP nfhLf;fg;gl;lhy;
my;yhjij eP Nfl;fr; nra;tha; jhNd'' vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. ,y;iy cd; fz;zpaj;jpd;
kPJ rj;jpakhf> ,J jtpu cd;dplk; Nfl;fkhl;Nld; vd;W mtH $wp> cld;gbf;iffis
thf;FWjpfis jhd; ehba msTf;Fj; jUthH. clNd my;yh`; mtiu nrhHf;fj;jpd;
thrYf;Ff; nfhz;L nry;thd;.
mtH nrhHf;fj;jpd; thrypy; epd;wJk; mtUf;fhf nrhHf;fk; jpwe;J nfhs;Sk;. mjpYs;s
Rfq;fis> cy;yhrj;ij mtH fhz;ghH. mikjpahf ,Uf;f my;yh`; ehba msTf;F
mikjpahf ,Ug;ghH. gpd;G fp,iwth! nrhHf;fj;jpy; vd;id Eioar; nra;thahfk; vd;ghH. eP
nfhLf;fg;gl;lJ my;yhj xd;iw eP Nfl;fhky; ,Uf;f cd; cld;gbf;iffis>
thf;FWjpfis eP jutpy;iyah! Mjkpd; kfNd! cdf;F NfLjhd;. cd;id khw;wpaJ vJk;
vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. fp,iwth! cd; gilg;gpdq;fspy; ehd; kpf jho;e;jtdhf ehd;
Mfhky; ,Uf;(f tpUk;GfpNwd; vd;W $wp> JMr; nra;J nfhz;Nl ,Ug;ghH. ,Wjpapy; mthpd;
fhuzkhf my;yh`; rphpj;J tpLthd;.
mtd; rphpj;J tpl;lhy; mtiu fpnrhHf;fj;jpy; Eiok; vd;W $Wthd;. mjpy; mtH Eioe;J
tpl;lhy;> ',jpy; eP Mirf; nfhs;' vd;W my;yh`; $Wthd;. mtH jd; ,iwtdplk; Nfl;ghd;.
Mir nfhs;thH. ,Wjpapy; my;yh`;Nt mtUf;F epid¥l;b> ',d;dij> ,d;dij eP Mirf;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (45 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

nfhs;' vd;W mthplk; $Wthd;. ,Wjpahf mthpd; tpUg;gq;fs; KbTf;F tUk;. ',JTk; ,J
Nghd;wJk; cdf;Fz;L' vd;W my;yh`; $Wthd;. ,ij egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh
(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'jt;`PJ' vDk; mj;jpahj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz;: 335


,iwj;J}jHfNs kWik ehspy; vq;fspd; ,iwtid ehq;fs; ghHg;Nghkh? vd ehq;fs;
Nfl;Nlhk;. #hpaidAk;> re;jpuidAk; mit njspthf ,Ue;jhy; ghHg;gjpy; ePq;fs; ,ilQ;ry;
nra;ag;gLtPHfsh? vd;W egp (]y;) Nfl;lhHfs;. ,y;iy vdf; $wpNdhk;. epr;rakhf ePq;fs;
,d;dhspy; cq;fs; ,iwtidg; ghHg;gjpy;> ,e;j ,uz;ilAk; ghHg;gjhy; ,ilQ;ry;
nra;ag;gLtJ NghyNt jtpu> ePq;fs; ,ilQ;ry; nra;ag;glkhl;BHfs; vd;W egp (]y;)
$wpdhHfs;. gpd;G> xt;nthU rKjhaKk; mtHfs; tzq;fpf; nfhz;bUe;jit gf;fk; nry;yl;Lk;
vd miog;ghsH $WthH> rpYitia tzq;fpNahH> jq;fspd; rpYit gf;fk; nry;thHfs;.
rpiyfis tzq;fpNahH> jq;fspd; rpiyfs; gf;fk; nry;thHfs;. xt;nthU flTs;fis
tzq;fpNahH> jq;fspd; flTs;fs; gf;fk; nry;tH> ,Wjpahf my;yh`;it tzq;fpa ey;ytH
my;yJ jPatH> kw;Wk; Ntjf;fhuHfspy; vQ;rpNahH epw;ghHfs;. fhdiyg; Nghd;W vLj;Jf;
fhz;gpf;fg;gl eufk; nfhz;L tug;gLk;. åjHfsplk; vij ePq;fs; tzq;FdPHfs;? vd;W
Nfl;fg;gLk;. my;yh`;tpd; kfd; ci]iu tzq;fpf; nfhz;bUe;Njhk; vd;W $WthHfs;.
'ePq;fs; ngha; $WfpwPHfs;. my;yh`;Tf;F kidtpNah> kfNdh fpilahJ. vij
tpUk;GfpwPHfs;?' vd;W Nfl;fg;gLk;. ehq;fs; jz;¡H Fbf;f tpUk;GfpNwhk;. FbAq;fs; vd;W
$wg;gLk;. mtHfs; eufpy; Fbf;ff Kay;thHfs;.
gpd;G fpUj;JtHfsplk; fpvij ePq;fs; tzq;FdPHfs;? vd;W Nfl;fg;gLk;. my;yh`;tpd; kfd;
kªi` (<]hit) ehq;fs; tzq;fpf; nfhz;bUe;Njhk; vd;W $WthHfs;. fpePq;fs; ngha;
$wpdPHfs;. my;yh`;Tf;F kidtpNah> kfNdh fpilahJ> vij ePq;fs; tpUk;GfpwPHfs;? vd;W
Nfl;fg;gLk;. vq;fSf;F eP ePH Gfl;bbNt tpUk;GfpNwhk; vd;W $WthHfs;. FbAq;fs; vd;W
$wg;gLk;. eufpy; mtHfs; Fbf;f Kay;thHfs;.
,Wjpahf my;yh`;it tzq;fpa ey;ytH my;yyJ jPatH kl;LNk vQ;rp epw;gH. mtHfsplk;>
kf;fs; nrd;Wtpl;l epiyapy; cq;fis jLj;j epWj;jpaJ vJ? vd;W Nfl;fg;gLk;. fpmtHfis
ehq;fs; Ghpe;J tpl;Nlhk;. ehq;fs; me;ehspy; mtHfs; gf;fNk NjitAilatHfshf ,Ue;Njhk;.
'xt;nthU rKjhaKk; mtutH tzq;fpf; nfhz;bUe;jitfis NrHe;jpUf;f miog;ghsH
xUthpd; miog;igf; Nfl;Nlhk;. ehq;fs; vjpHghHg;gJ vq;fs; ,iwtidj;jhd;fp vd;W
$WthHfs;.
mtHfsplk; ty;yikahs(,iwt)d;> mtid mtHfs; ghHj;jpl;l Njhw;wky;yhj Njhw;wj;jpNy
Kjypy; tUthd;. 'ehd;jhd; cq;fspd; ,iwtd;' vd;ghd;. ePNa vq;fspd; ,iwtd; vd
mtHfs; $WthHfs;. egpkhHfisj; jtpu mtdplk; (ahUk;) Ngr mwpe;J nfhs;s milahsk;
cz;lh? vd;W (xUtH) Nfl;ghH. 'khjk;' vd;W gjpy; $WthHfs;. clNd mtd; jd;
ghjj;ij jpwg;ghd;. mtDf;F vy;yh %kpd;fSk; ][;jh nra;thHfs;. gpwH ghHf;fTk;> gpwH
GfoTk; my;yh`;Tf;F ][;jh nra;jtHfs; vQ;rpepw;gH. mtUk; ][;jh nra;a Kaw;rpg;ghH.
(Mdhy;) mtuJ xNu gyif Nghy; Mf (][;jh nra;a ,ayhJ Ngha;) tpLk;.
gpwF ghyk; Vw;gLj;jg;gl;L> mij eufpd; ,U Xu Nkw;Gwk; itf;fg;gLk; vd;W egp (]y;)
mtHfs; $wpa NghJ> ,iwj;J}jHfNs! ghyk; vd;why; vd;d? vd;W Nfl;Nlhk;. 'mJ
tOf;fpd;w> rWf;fpd;w ,lkhFk; vd;W egp (]y;) $wptpl;L njhlHe;jhHfs;.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (46 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

mjpy; nfhf;fpfSk; ePz;l Kw;fSk; ,Uf;Fk;. mjw;F fdj;j Kw;fSk; ,Uf;F. 'e[;J'
gFjpapy; mJ Kisf;Fk;. mjw;F 'fUNty Ks;' vd;Wk; $wg;gLk;. xU %kpd; mij
fz;rpkpl;liyg; Nghd;Wk;> kpd;diyg; Nghd;Wk;> fhw;iwg; Nghd;Wk;> Fjpiu> xl;lfj;jpd;
ge;jak; Nghd;Wk; (fle;J tpLthd;) ehak; ,d;wp jg;gpg;NghH cz;L. fhak;gl;L jg;gpg;NghH
cz;L. eufpy; jLkhwp tpONthUk; cz;L. ,Wjpahf mtHfspy; filrp egH fLikahf ,Ue;J
tug;gLNthH.
me;ehspy; ty;yikahd (,iw)tdplk; jq;fSf;F Vw;gl;l gad; gw;wp fz;lJk; jq;fspd;
rNfhjuHfs; tp\aj;jpy; KiwaPL nra;Ak; %kpd;fis tpl ePq;fs; cq;fSf;F njspthfpl;l xU
chpik tp\akhf vd;dplk; fLikahf thjpl;bUf;f khl;BHfs;. (me;ehspy;) mtHfs; fpvq;fs;
,iwth! mtHfs; vq;fspd; rNfhjuHfs;. vq;fSld; mtHfs; njhOJ nfhz;bUe;jhHfs;.
vq;fSld; Nehd;G itg;ghHfs;. vq;fSld; (ew;) nray; nra;jhHfs; vd;W $WthHfs;>
ePq;fs; nry;Yq;fs;> xU jPdhH msTf;F xUthpd; cs;sj;jpy; <khd; ,Ue;J ePq;fs; fz;lhy;>
mtiu (eufpypUe;J) ntspNaw;Wq;fs;. eufj;jpw;F mtHfspd; Njhw;wq;fis jil
nra;jpUg;ghd;. mtHfs; mtHfsplk; tUthHfs;. mtHfspy; rpyH> jd; ghjj;ij eufpy;
kiwj;jpUg;ghHfs;. rpyH jq;fspd; ,U fuz;il fhy; tiu (kiwj;jpUg;ghHfs;) jhq;fs;
mwpe;J nfhz;ltHfis mtHfs; ntspNaw;WthHfs;.
gpd;G mtHfs; kPz;Lk; (,iwtdplk;) KiwapLthHfs;. fpePq;fs; nry;Yq;fs;> xUthpd;
cs;sj;jpy; miu jPdhH vil msTf;F <khid ePq;fs; ngw;Wf; nfhz;lhy; mtiuAk;
ntspNaw;Wq;fs;fp vd my;yh`; $Wthd;. jhq;fs; mwpe;J nfhz;ltHfis mtHfs;
ntspNaw;WthHfs;. gpd;G kPz;Lk; (,iwtdplk;) KiwapLthHfs;. fpePq;fs; nry;Yq;fs;>
xUthpd; cs;sj;jpy; fUfypNtDk; <khd; ,Ug;gij ePq;fs; fz;lhy;> mtiuAk;
ntspNaw;Wq;fs;fp vd;W my;yh`; $Wthd;. mtHfSk; jhq;fs; mwpe;Njhiu ntspNaw;WthHfs;.
,ij egp (]y;) mtHfs; $wpajhf $Wk; mg+]aPj; (uyp) mtHfs;> fpePq;fs; ek;gpf;if
nfhs;stpy;iy vd;why;> ePq;fs; ek;ghtpl;lhy; epr;rakhf my;yh`; vtUf;Fk; mZtsT $l
mePjp ,iof;fkhl;lhd;. mZtsT ed;ik nra;jpUe;jhYk; miu ,ul;bg;ghf;Fthd;fp vd;w
(4:40) trdj;ij Xjpf; nfhs;Sq;fs; vd;W $WfpwhHfs;.
(egp(]y;) NkYk; njhlHe;J $WfpwhHfs;:-)
egpkhHfSk;> thdtHfSk;> %kpd;fSk; ghpe;Jiu nra;thHfs;. fpvd; ghpe;Jiu kl;Lk; vQ;rp
cs;sJ' vd ty;yikahsdhd my;yh`; $Wthd;. eufpypUe;J xU ifg;gpb vLj;J>
fepf;fg;gl;ltHfshf rpy kf;fis ntspahf;Fthd;. mtHfs; nrhHf;fj;jpd; thry;fspy; cs;s
Mw;wpy; Nghlg;gLthHfs;> 'caHjUk; jz;¡H' vd me;j Mw;Wf;F $wg;gLk;. mjd; ,U
Xuq;fspYk; mtHfs;> #hpad; gLk; ,lk; gr;irahfTk;> epoy; gLk; ,lk; ntz;ikahfTk;
cs;s; ghiwapd; Xuj;jpYk;> kuj;jpYk; ePq;fs; ghHj;jpl;l Mw;NwhL gLifapy; cs;s tpijfs;
Kisg;gJ Nghy; Kisg;ghHfs;. (mjhtJ epwk; khwp tUthHfs;).
mtHfs; Kj;Jf;fs; Nghy; ntspahfp tpLthHfs;. mtHfspd; fOj;JfspNy (eufpy; Rke;J
ntspNajw;fhd) Kj;jpiu Nghlg;gLk;. clNd mtHfs; nrhHf;fj;jpy; EiothHfs;.
nrhHf;fthrpfs;> fpmy;yh`;tpdhy; tpLjiyahdtHfs; ,tHfs;> ve;j ew;nraiyAk; nra;ahky;>
ve;j ed;ikAk; nra;ahky; nrhHf;fj;jpy; mtHfis mtd; Eioar; nra;jpl;lhd; vd;W
$WthHfs;. gpwF mtHfsplk;> fpePq;fs; ,q;F vijf; fhz;fpwPHfNsh mJTk;> mjDld; mJ
Nghd;wJk; cq;fSf;Nf vd;W $wg;gLk;.
(,J Gfhhpapy; 'jt;`Pj;' vDk; mj;jpahj;jpd; fPo; cs;sJ)

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (47 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

`jP]; vz;: 336


kWik ehspy; %kpd;fs; xd;W NrHf;fg; gLthHfs;. Kbthf ,jd; fhuzkhf ftiyg;
gLthHfs;fp vq;fspd; ,iwtdplk; vq;Sf;F ghpe;Jir nra;J> vq;fspd; epiyapUe;J
vq;fisf; fhg;ghw;wpdhy; (eykhf ,Uf;FNk!) vd;W $wpf; nfhs;thHfs;. clNd Mjk;
egpaplk; tUthHfs;. ''ePq;fs; jhNd Mjk; kdpjHfspd; je;ij> ifapdhy; cq;dis my;yh:
gilj;jhd;. jd; nrhHf;fj;jpy; cq;fis Fb Gfr; nra;jhd;. jd; thdtHfis cdf;F
][;jh nra;a itj;jhd;. midj;Jg; nghUl;fspd; ngaHfisSk; cq;fSf;Ff; fw;Wf;
nfhLj;jhk;. ,e;j vq;fsplk; epiyapypUe;J vq;fisf; fhg;ghw;w cq;fs; ,iwtdplk;
cq;fSf;F eP ghpe;Jiu nra;Aq;fs;fp vd;W Nfl;ghHfs;. cq;fSf;F (cjTgtdhf) ehd;
,y;iy; vd;W mtH $wp tpl;L jhd; nra;jpl;l jdJ jtiw> jdf;F jLf;fg; gl;bUe;j
kuj;jpd; fdpia rhg;gpl;lij epidT $HthH. vdpDk; '' E}`; egpaplk; nry;Yq;fs; g+fpapy;
cs;NshUf;F mDg;gpa Kjy; egp mtH vd;W $WthH.
clNd E}`; egpalk; tUthHfs;''cq;fSf;F ehd; (cjTgtdhf) ,y;iyk; vd;W $wp tpl;L>
jhd; nra;jpl;l jtiw -mwptpd;wp jd; ,iwtdplk; jhd; Nfl;lij epidT $HthH. vdpDk;
my;yh`;tpk; NetH ,g;uh`pk; egpaplk; nry;Yq;fs;'' vd;ghH.
clNd ,g;uh`pk; egpaplk; tUthHfs;. ''epr;rakhf ehd; cq;fSf;F (cjTgtdhf) ,y;iy''
vd;W mtH $wptpl;L> jhd; $wpa %d;W ngha;ahd thHj;ijfis epidT $HthH. vdpDk;>
''%]htplk; nry;Yq;fs;. mtUf;F jt;whj; (vDk; Ntjj;)ij my;yh`; toq;fp cs;shd;.
mthplk; Ngrp cs;shd;. jdf;F mtiu neUf;fkhf itj;jpUe;jhd;'' vd;W $WthH.
clNd %]h egpaplk; tUthHfs;. epr;rakhf ehd; cq;fSf;F (cjTgtdhf) ehd; ,y;iy.
jhd; nra;jpl;l jd; jtiw- xUcapiu mtH nfhiy nra;jij epidT $HthH. vdpDk;>
''<]h egpaplk; nry;Yq;fs;. my;yh`;tpd; mbahuhfTk;> J}juhfTk;> mtdJ MtpahfTk;>
mtdJ J}juhfTk; cs;shH'' vd;W $WthH.
clNd <]h egpaplk; tUthHfs;. epr;rakhf ehd; cq;fSf;F (cjTgtdhf) ehd; ,y;iy.
vdpDk; K`k;kjplk; nry;Yq;fs;. mthpd; Kd;-gpd; nra;jpl;l ghtj;ij my;yh`; kd;dpj;J
tpl;l mbahuhf cs;shH'' vd;W $WthH.
clNd mtHfs; vd;dplk; tUthHfs;. vd; ,iwtdplk; mtdJ tPl;by; Eioa mDkjp
NjbNdd;. ,jd;gb vdf;F mDkjp jug;gl;lJ. mtid ehd; ghHj;jJk; ][;jh nra;jtdhf
ehd; tpLNtd;. vd;id mtd; (mNj epiyapy;) tpl;L tpl mtd; ehba msTf;F vd;id
tpl;LtpLthd;. ''K`k;kNj! jiyia caHj;J $W> Nfl;fg;gLk;. ghpe;Jiu nra;. ghpe;Jiu
Vw;fg;gLk;. Nfs;. nfhLf;fy; gLtha;'' vd;W my;yh`; $Wthd;. vd; jiyia caHj;JNtd;.
vdf;F mtd; fw;Wj;Je;Js;s Gfo; thHj;ijfshy; vd; ,iwtid Gfo;Ntd;. gpd;G ghpe;Jiu
nra;Ntd;. vdf;F mtd; tiuaiw nra;thd;. ehd; ntspNaWNtd;. mtHfis nrhHf;fj;jpy;
Eioar; nra;Ntd;. (ehd; ntspNawp> eufpypUe;JmtHfis ntspNaw;wp> mtHfis nrhHf;fj;jpy;
Eioar; nra;Ntd;'' vd egp(]y;) $wpaijf; Nfl;ljhf md]; $wpdhHfs; vd fjhjh(u`;)
$WfpwhHfs;.
gpd;G kPz;Lk; tUNtd;. vd; ,iwtdplk; mtdJ tPl;by; ehd; mDkjp Nfl;Ngd;. mtdplk;
vdf;F mDkjp jug;gLk;. mtid ehd; ghHj;Jtpl;lhy; ehd; ][;jh nra;jtdhf tpONtd;.
vd;id (mNj epiyapy;) tpl;L tpl mtd; ehba msTf;F vd;id mtd; tpl;L tpLthd;. gpd;G
''K`k;kNj! jiyia caHj;J $W> Nfl;fg;gLk;. ghpe;Jiu nra;. ghpe;Jiu Vw;fg;gLk;. Nfs;>
nfhLf;fg;gLtPH'' vd;W my;yh`; $Wthd;. clNd ehd; jiyia caHj;JNtd;. vdf;F

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (48 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

mtd; fw;Wj; je;j Gfo; thHj;ijfshy; vd; ,iwtid ehd; Gfo;Ntd;. gpd;G ghpe;Jiu
nra;Ntd;. vdf;F mtd; tiuaiw nra;thd;. ehd; ntspNawp> mtHfis nrhHf;fj;jpy;
Eioar; nra;Ntd;. (''ehd; ntspNaw;wp> eufpypUe;J mtHfis ehd; ntspNaw;wp> nrhHf;fj;jpy;
mtHfis Eioar; nra;Ntd;.'' vd;W egp(]y;) $wpajhf md]; (uyp) $wpdhHfs; vd fjhjh
$Wfpd;whH)
gpd;G %d;whk; jlitahf ehd; kPs;Ntd;. vd; ,iwtdplk; mtdJ tPl;by; mDkjp NjLNtd;.
vdf;F mjw;F mDkjp jug;gLk;. mtid ehd; ghHj;jJk; ][;jh nra;jtdhf tpONtd;.
vd;id (mNj epiyapy;) mtd; tpl;Ltpl ehba msTf;F mtd; tpl;L tpLthd;. gpd;G
''K`k;kNj! jiyia caHj;JtPuhf! $W> Nfl;f> ghpe;Jiu nra;. ghpe;Jiu Vw;fg;gLk; Nfs;.
nfhLf;fg;gLk;'' vd;W mtd; $Wthd;.
vd; jiyia caHj;JNtd;. mtd; vdf;Ff; $w;Wj; je;j Gfo; thHj;ijfshy; vd;
,iwtid ehd; Gfo;Ntd;. gpd;G ehd; ghpe;Jiu nra;Ntd;. mtd; vdf;F tiuaiw nra;thd;.
ehd; ntspNawp> mtHfis nrhHf;fj;jpy; Eioar; nra;LNtd;. (ehd; ntspNawp> eufpypUe;J
mtHfis ntspNaw;wp> nrhHf;fj;jpy; mtHfis Eioar; nra;Ntd;'' vd;W $wpjhd; Nfl;ljhf
fjhjh $WfpwhHfs;)
Kbtpy;> FHMd; vtiu jLj;Js;sjh-vtH kPJ epue;ju eufk; vd fbg;gl;Ls;sNjh
mtidj;jtpu eufpy; vtUk; jq;fp ,Uf;f khl;lhHfs; vd;W egp (]y;) mtHfs; $wptpl;L>
(egpNa!) ck; ,iwtd; ck;ik (kfhNk k`;%j; vd;w) caHe;j me;j];j;Jf;F mDg;gyhk;
vd;w 17:79 trdj;ij XjpdhHfs;. gpwF ,e;j kfhNk k`;%j; vd;gJ cq;fs; egpf;F
thf;fspf;fg;gl;l ,lk; vd;Wk; $wpdhHfs;.
,ij md]; (uyp) mwptpf;fpd;wdhHfs;.
(,J Gfhhpapy; jt;`Pj; vd;w mj;jpahj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz; : 337


kWik ehs; te;Jtpl;lhy; ehd; ghpe;Jiu nra;a mDkjpf;f gLfpNwd;. '',iwth! jd;
cs;sj;jpy; fLfsT (<khd;) ,Ue;jhy; nrhHf;fj;jpy; eP Eioar; nra;'' vd;W $WNtd;.
mtHfs; EiothHfs;. gpd;G> ''jd; cs;sj;jpy; kpf Fiwe;j msTf; NfDk; (<khd;)
cs;stid nrhHf;fj;jpy; Eioar; nra;'' vd;W $WNtd; vd;W egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;.
(Fiwe;j msTf;NfDk; vd;W $Wk; NghJ) egp (]y;) mtHfs; jd; tpuy;fis fhz;gpj;jij
(,d;Wk;) ehd; ghHg;gJ Nghy; cs;sJ vd md]; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J Gfhhpapy; 'jt;`PJ' mj;jpahj;jpy; fPo; cs;sJ)
'g];uh' thrpfspy; rpyH ehq;fs; xd;W $b> md]; (uyp) mtHfsplk; te;Njhk;. ghpe;Jiu gw;wp
egp nkhopia vq;fSf;F Nfl;Lf;$w> vq;fsplk; ]ogpj; my;GdhdpiaAk; ehq;fs; mioj;Jr;
nrd;Nwhk;. mg;NghJ mtH jd; Nfhl;ilapy; 'Y`H' njhOifiaj; njhOgtuhf ehq;fs;
mile;Njhk;. ehq;fs; (cs;Ns Eioa) mDkjp NjbNdhk;. jd; tphpg;gpy; mkHe;jpUe;j epiyapy;
vq;fSf;F mDkjp je;jhH. 'ghpe;Jiu gw;wp `jPi] tpl Kjyhtjhf vijAk; mthplk; ePUgf
Ntz;lhk;'' vd;W ]hgpj;jplk; ehq;fs; $wpNdhk;. ''mg+`k;]h! g];uhthrpfshf ,e;j
rNfhjuHfs; ck;kplk; te;J ghpe;Jiu gw;wp `jpi]g;gw;wp ck;kplk; Nfl;bl te;Js;shHfs;
''vd;W ]hgpj; $wpdhH.
''kWik ehs; te;J tpl;lhy; kdpjHfspy; rpyH rpyUld; miyNkhjp> Mjkplk; tUthHfs;>

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (49 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

''cq;fs; ,iwtdplk; vq;fSf;F ghpe;Jiu nra;'' vd;W Nfl;ghHfs;. ''mjw;F ehd; jFjp
,y;iy. vdpDk; ,g;uh`Pk; egpaplk; nry;Yq;fs;. mtH my;yh`;tpd; NeruhthH'' vd;W
$WthHfs;.
clNd mtHfs; ,g;uh`pk; egpaplk; tUthHfs;. '',jw;F ehd; (jFjp) ,y;iy. vdpDk;
%]htplk; nry;Yq;fs; ''mtHjhd; my;yh`;tplk; NgrpdhH'' vd;W ,g;uh`pk; egp $WthHfs;.
clNd %]h egpaplk; tUthHfs;. ',jw;F ehd; (jFjp) ,y;iy vdpDk; <]htplk;
nry;Yq;fs;. mtH> my;yh`;tpd; capuhf mtdJ thHj;ijahf cs;shH'' vd;W %]h egp
$WthHfs;.
clNd <]h egpaplk; tUthHfs;. ''mjw;F ehd; (jFjp) ,y;iy. vdpDk; K`k;kjplk;
nry;Yq;fs;'' vd;W <]h egp $WthHfs;. clNd vd;dplk; tUthHfs;. ''ehd;
jFjpahdtNd''. vd;W $WNtd;. vd; ,iwtdplk; ehd; mDkjp Nfl;Ngd;. vdf;F mDkjp
jug;gLk;.
,g;NghJ vdf;Fj; Njhd;whj ehd; Gfo Ntz;ba Gfo;r;rp thHj;ijfis vdf;F Njhd;wr;
nra;thd;. ,e;j Gfo; thHj;ijfshy; ehd; mtidg; Gfo;Ntd;. ][;jh nra;jtdhf mtd;
Kd;Nd ehd; tpONtd;. ''K`k;kNj! cd; jiyia caHj;J. eP $W. cd;dplk; Nfl;fg;gLk;.
eP Nfs;. mij nfhLf;fg;gLtPH. eP ghpe;Jiu nra;. ghpe;Jiu Vw;fg; gLk;'' vd;W $wg;gLk;.
'',iwth! vd; rKjhak;. vd; rKjhak;'' vd;W $WNtd;.
K`k;kNj! eP nry;. xUtd; cs;sj;jpy; kzpf; NfhJik msT <khd; ,Ue;jhy; mtid
mjpypUe;J ntspNaw;W vd;W my;yh`; $Wthd;. ehd; nra;Ntd;. mJNghy; nra;Ntd;. gpd;G
kPz;Lk; tUNtd;. ,ej Gfo; thHj;ijfshy; Gfo;Ntd;. gpd;G ]e;jh nra;jtdhf tpONtd;.
''K`k;kJ! cd; jiyia eP caHj;J! eP $W. ck;kplk; Nfl;fg;gLk;. eP Nfs;>
nfhLf;fg;gLtha;. eP ghpe;Jiu nra;. ghpe;Jiu Vw;fg;gLk;'' vd;W $wg;gLk;. ',iwth! vd;
rKjhak;> vd; rKjhak;'' vd;W $WNtd;.
''eP nry;! vthplk; fLfypNtDk; mthpd; cs;sj;jpy; <khd; ,Ue;jhy; mjpypUe;J mtiu eP
ntspNaw;W'' vd;W my;yh`; $Wthd;. ehd; elg;Ngd;. (mt;thNa) nra;Ntd;. gpd;G> kpz;Lk;
tUNtd;. ,e;j Gfo; thHj;ijfshy; mtidg; Gfo;Ntd;. gpd;G ][;jh nra;tjdhf tpONtd;.
''K`k;kNj! cd; jiyia eP caHj;J> eP $W> cd;dplk; Nfl;fg;gLk;. eP Nfs;.
nfhLf;fg;gLtha;. eP ghpe;Jiu nra;. ghpe;Jiu Vw;fg;gLk;'' vd;W my;yh`; $Wthd;. ,iwth!
vd; rKjhak; vd; rKjhak; vd;Ngd;.'' eP nry;. xUthpd; cs;sj;jpy; fLfsitAk; tpl kpf
Fiwe;j kpf Fiwe;j kpff; Fiwe;j msT <khd; ,Ue;jhy; mtiu ntspNaw;W'' mtiu eP
eufpypUe;J ntspNaw;W! vd;W $Wthd;. ehd; nry;Ntd;. (,J NghyNt) nra;Ntd;. ,ij egp
(]y;) $wpajhf md]; (uyp) $wpdhHfs;.
md]; (uyp) mtHfsplkpUe;J ehq;fs; tpilngw;w NghJ> vq;fspd; NjhoHfspy; rpyhplk;
''mg+fyP/gh mtHfs; tPl;by; xspe;jpUf;fpd;w `]d; (u`;) mtHfsplk; nrd;W> md]; ,g;D
khypf; (uyp) ek;kplk; $wpa `jpi] mthplk; njhptpg;Nghk;'' vd;Nwd;. clNd `]d; (u`;)
mtHfsplk; te;Njhk;. mthplk; ]yhk; $wpNdhk;. vq;fSf;F (cs;Ns tu) mDkjp je;jhH.
''mg+]aPj;'' (`]d;) mtHfNs! ck; rNfhjuH ghpe;Jiu tp\aj;jpy; vq;fSf;F mtH $wpaJ
Nghy; ehq;fs; Nfl;lj;jpy;iy vd mthplk; $wpNdhk;. 'mijf; $Wq;fs;' vd;whH. me;j
`jPi] mthplk; njhptpj;Njhk;. (Nkw;fz;l) ,e;j nra;jp tiu Kbe;jJ. mg;NghJ mtHfs;
'mijf; $Wq;fs;' vd;whH. ,ij tpl mjpfkhf vq;fsplk; mtH $wtpy;iy' vd;W mthplk;
$wpNdhk;.
mtHfs; ,UgJ taij mile;jpUe;jNghJ vd;dplk; ,e;j `jPi]f; $wpdhH. ,g;NghJ

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (50 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

(,e;j msTf;F RUf;fkhff; $w) mtH kwe;J tpl;lhH. my;yJ ePq;fs; mf;fiu ,y;yhky;
NghapLtij mtH ntWj;J tpl;lhH. (vJ xH vd ) ehd; mwpakhl;Nld;. mg+]aPj; (`]d;)
mtHfNs! vq;fSf;F (kPjKs;sij $Wq;fs; vdf; Nfl;Nlhk;. mtH rphpj;J tpl;L> kdpjd;
mtruf;fhuzhfNt gilf;fg; gl;Ls;shd;. cq;fSf;F mtH $wpaJ NghyNt> vd;dplKk; mtH
$wpaij cq;fSf;F ehd; $wpl tpUk;gpNa jtpu> ,t;thW mij ehd; epidT
$utpy;iy''vd;W $wptpl;L (md]; (uyp) $wpajhf) j; njhlHe;jhHfs;.
gpd;G ehd; ehd;fhtJ jlit tUNtd;. ,e;j Gfo;r;rp thHj;ijfshy; mtidg; Gfo;Ntd;.
gpd;G ]e;jh nra;jtdhf mtdplk; tpONtd;. K`k;kNj! cd; jiyia caHj;JtPuhf! eP $W
Nfl;fg;gLk; eP Nfs;. mijf; nfhLf;fg;gLtha;. eP ghpe;Jiu nra;. ghpe;Jiu Vw;fg;gLk;'' vd;W
$wg;gLk;. '',iwth! my;yh`;itj; jtpu NtW flTs; ,y;iy vdf; $wpatHfs; tp\aj;jpy;
mDkjp jh'' vd;W Nfl;Ngd;. ''vd; fz;zpak;> vd; ty;yik> vd; ngUik> vd; kfj;Jtk;
Mfpait kPJ rj;jpakhf> my;yh`;itj; jtpu NtW flTs; ,y;iy'' vd;W $wpatid
mjpypUe;J ntspNaw;WNtd; vd my;yh`; $Wthd;.
,ij k`;gj; ,g;D `pyhy; my;md]pa;A vd;ghH $Wfpd;whH.
(,J Gfhhpapy; 'jt;`PJ' mj;jpahj;jpd; fPo;' cs;sJ.

`jP]; vz; : 339


334tJ `jPN] kPz;Lk; ,lk; ngw;Ws;sJ.
(,J K];ypkpy; ''kWikapy; jq;fspd; ,iwtid %kpd;fs; ghHg;gJ cWjp'' vd;w ghlj;jpd;
fPo; cs;sJ)

`jP]; vz; : 340


nrhHf;fj;jpy; cq;fspy; xUthpd; jq;Fkplj;jpy; kpf; fPohdJ mthplk; my;yh`; ''Mir nfhs;''
vd;W $WtJ jhd;. mtUk; Mir nfhs;thH. Mir nfhs;thH. '' eP Mir nfhz;lhah?''
vd;W mthplk; Nfl;ghd;. 'Mk;' vd;ghH. eP Mir nfhz;lJk;> mjDld; mJ Nghd;wJk;
cdf;Fz;L'' vd;W mthplk; my;yh`; $Wthd;. ,ij egp (]y;) $wpajhf mg+`{iuuh
(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; cs;sJ)

`jP]; vz; : 341


,ijj; J}jH mtHfNs! kWikehspy; vq;fs; ,iwtid ehq;fs; ghHg;Nghkh? vd;W egp (]y;)
mtHfspd; fhyj;jpy; egp (]y;) mtHfsplk; rpyH Nfl;ldH. 'Mk;! NkfNk ,y;yhj> gpufhrkhd
gfypy; #hpaidg; ghHg;gjpy; ePq;fs; ,ilQ;ry; nra;ag;gLtPHfsh? NkfNk ,y;yhj gpufhrkhd
gTHzkp ,utpy; epyitg; ghHg;gjpy; ePq;fs; ,ilQ;ry; nra;ag; gLtPHfsh? vd;W egp (]y;)
Nfl;ghHfs;. '',y;iy> ,iwj; J}jH mtHfNs'' vd;ghHfs;. ,t;tpuz;by; xd;iw ghHg;gjpy;
ePq;fs; ,ilQ;ry; nra;ag;gLtJ NghyNt jtpu> my;yh`;itg; ghHg;gjpy; ePq;fs; ,ilQ;ry;
nra;ag;glkhl;BHfs;.
kWik ehs; te;J tpl;lhy; miog;ghsH xUtH jq;fs; tzq;fpaij xt;nthU rKjhaKk; gpd;
gw;wl;Lk;'' vd;W mwptpg;ghH.

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (51 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

my;yh`; ,y;yhj rpiyfisAk;> milahsq;fisAk; tzq;fpa vtUk; eufpy; tpOe;Nj jtpu


vQ;rpl khl;lhHfs;. ,Wjpapy; my;yh`;it tzq;fpa ey;ytH my;yJ jPatH kw;Wk;
Ntjf;fhuHfspy; vQ;rpNahH jtpu vtUk; kpQ;rpltpy;iyahdhy;; clNd åjHfis miof;fg;gLk;.
ePq;fs; vij tzq;FdPHfs;? vd;W Nfl;fg;gLk;. my;yh`;tpd; kfd; ci]iu tzq;fpNdhk;
vd;W $WthHfs;. ePq;fs; ngha; $WfpwPHfs;. my;yh`; kidtpiaNah> Foe;ijiaNah
Vw;gLj;jpf; nfhs;stpy;iy. vij tpUk;GfpwPHfs;? vd;W Nfl;fg;gLk;. ''ehq;fs; jhfpj;J
cs;Nshk;. vq;fs; ,iwth! vq;fSf;F Fbf;ff; nfhL'' vd;W $WthHfs;. clNd
mtHfSf;F ''ePq;fs; te;jpl khl;BHfsh?'' vd rkpf;iQ nra;ag;gLk;. eufpd; gf;fk; mtHfs;
xd;W NrHf;fg;gLthHfs;. mJ fhdy; ePH Nghy; ,Uf;Fk;. mtw;wpy; rpy> rpytw;Wld; ,Wjpj;
njhpAk;. eufpy; mtHfs; tpOe;J tpLthHfs;.
gpd;G fpUj;JtHfis miof;fg;gLk;. mtHfsplk;> ePq;fs; vij tzq;FdPHfs;?'' vd;W
Nfl;fg;gLk;.'' my;yh`;tpd; kfd; kªi` (<]hit) ehq;fs; tzq;fpf; nfhz;bUe;Njhk;''
vd;W $WthHfs;. 'ePq;fs; ngha; $WfpwPHfs;. kidtpiaNah> Foe;ijiaNah my;yh`;
Vw;gLj;jpf; nfhz;ljpy;iy'' vd mtHfsplk; $wg;gLk;. ePq;fs; vd;d tpUk;GfpwPHfs;? vd
Nfl;fg;gLk;. ''vq;fs; ,iwth! ehq;fs; jhfkhf cs;Nshk;. vq;fSf;F Fbf;fj; jUthahf!
vd;W mtHfs; $WthHfs;. ePq;fs; tukhl;BHfsh? vd mtHfsplk; rkpf;iQ nra;ag;gLk;.
clNd mtHfs; eufpd; gf;fk; xd;W NrHf;fg; gLthHfs;. epr;rakhf mJ fhdiyg; Nghy;
,Uf;Fk;. mtw;wpy; rpy> rpytw;iw ,Wk; ,Uf;Fk;. eufpy; mtHfs; tpOthHfs;.
my;yh`;it tzq;fpa ey;ytH jPatH jtpu NtW vtUk; vQ;rpapUf;fhj NghJ> mtHfsplk;
cyfj;jpd; ,iwtd;> mtid mtHfs; ghHj;jpl Njhw;wkpy;yhj cUtpy; tUthd;. ''ePq;fs;
vd;d vjpH ghHf;fpwPHfs;? jhq;fs; tzq;fpaij xt;nthU rKjhaKk; gpd;gw;wp tpl;lNj'' vd;W
my;yh`; Nfl;ghd;. 'vq;fs; ,iwth! mtHfsplk; ehq;fs; kpfj; NjitAilatuhf ,Ue;Jk;
cyfpNyNa (me;j) kdpjHfis gphpe;J tpl;Nlhk;. mtHfis ehq;fs; el;G nfhs;stpy;iy.
'ehd; jhd; cq;fspd; ,iwtd;' vd;W $Wthd;. 'ck;kplkpUe;J my;yh`;tplk; ghJfhg;Gj;
NjLfpNwhk;. my;yh`;Tf;F vijAk; ,iz itf;fkhl;Nlhk;'' vd ,uz;L my;yJ %d;W
jlit $WthHfs;.
,Wjpahf mtHfspy; rpyH> mtiu mile;jpl Kaw;rpg;ghHfs;. cq;fSf;Fk;> mtDf;FkpilNa
mtid ePq;fs; mwpe;J nfhs;Sk; milahsk; VJKz;lh?' vd my;yh`; Nfl;ghd;. Mk; vd;W
$WthHfs;> mg;NghJ ghjj;ij jpwg;ghd;> my;yh`;Tf;F mtid kl;LNk mQ;rp ][;jh
nra;jtd;; mtDf;F ]e;jh nra;a my;yh`; mDkjpj;Nj jtpu vQ;rpapUf;f khl;lhd;. (mjhtJ
mtHfs; ]e;jh nra;thHfs;) gpwH ghHjJ Gfo ]e;jh nra;jtd;> mtdJ KJif xNu
jl;ilahf my;yh`; Mf;fpNa jtpu mtd; epw;fkhl;lhd;. ]e;jh nra;a mtd; tpUk;Gk;
Nghnjy;yhk; mtd; jiyFg;Gw fPNo tpOthd;. (mjhtJ ,tHfshy; ]e;jh nra;a ,ayhJ)
gpd;G> jq;fspd; jiyfis (]e;jhtpypUe;J) caHj;JthHfs;. Kjy; jlit mtHfs;
ghHj;jpl;l Njhw;wj;ij mtd; khw;wpf; nfhs;thd;. ''ehd; jhd; cq;fspd; ,iwtd;'' vd;W
$Wthd;. 'eP jhd; vq;fspd; ,iwtd; vd mtHfs; $WthHfs;. gpd;G eufpd; kPJ ghyk;
mikf;fg;gLk;. ghpe;Jiu mDkjpf;fg;gLk;. ',iwth! fhg;ghw;W. fhg;ghw;W' vd mtHfs;
$WthHfs; vd egp (]y;) $wpdhHfs;.
,iwj; J}jH mtHfNs! ghyk; vd;why; vd;d? vd;W Nfl;fg;gl;lJ. tOf;Fk; tOtOg;ghd
gFjpahFk;. mjpy; nfhf;fpfSk; 'e[;jpy;' tsUk; Kw;fSk; ,Uf;Fk;. mjpNy tise;j Kw;fs;
cz;L. mjw;F fLNtyku Kw;fs; vdf; $wg;gLk;. mjpy; %kpd;fs;> fz; rpkpl;LtJ Nghy;>
kpd;dy; Nghy;> fhw;iwg; Nghy;> gwit Nghy;> Fjpiu> xl;lfj;jpd; ge;jak; Nghy; fle;J

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (52 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

tpLthHfs;. mq;Nf fhakpd;wp jg;gpg;NghUk;> fhak; gl;L jg;gpg;NghUk;> eufj;jpy; tpOe;J


tpLNthUk; cz;L.
,Wjpapy; %kpd;fs; eufpypUe;J jg;gpj;jg;gpwF; vd; capiu ifapy; itj;jpUg;gtd; kPJ
rj;jpakhf. kWik ehspy; eufpy; cs;s jq;fspd; rNfhjuHfSf;F my;yh`;tplk; thjpLtjpy;
%kpd;fistpl chpikia epiy ehl;bl my;yh`;tplk; thjpLtjhy; cq;fspy; vtUk;
fLikahf ,Ug;gjpy;iy. (mtHfs; thjpLk; NghJ) ''vq;fs; ,iwth! vq;fSld; mtHfs;
Nehd;G itj;jhHfs;. njhOjhHfs;. `[; nra;jhHfs; vd;W $WthHfs;.
ePq;fs; mwpe;jtHfis ntspNaw;Wq;fs; vd mtHfSf;F $wg;gLk;. eufpj;jpw;F mtHfspd;
Njhw;wq;fs; (fhpf;fg;gl) jil nra;ag;gl;bUf;Fk;. vdNt ,U ghjq;fspd; ghjptiu> jd; ,U
Koq;fhy; tiu neUg;G rhg;gpl;Ltpl;l epiyapy; cs;s mjpfkhd kdpjHfis mtHfs;
ntspNaw;WthHfs;.
''vq;fs; ,iwth! vq;fSf;F eP fl;lisaplg;gl;lgb cs;stHfspy; vtUk; mjpy; ,y;iy''
vd;W $WthHfs;. 'ePq;fs; kpz;Lk; nry;Yq;fs;. xUtdpd; cs;sj;jpy; xU jPdhH vil
msTf;F ed;ikia ePq;fs; ngw;Wf; nfhz;lhy; mtiuAk; ntspNaw;Wq;fs;! vd;W $Wthd;.
mjpfkhd kf;fis mtHfs; ntspNaw;WthHfs;. gpd;G vq;fs; ,iwth! vq;fSf;F eP
fl;lisapl;lg;gb vtiuAk; mjpy; ehq;fs; tpltpy;iy'' vd;W $WthHfs;. gpd;G mtd;> 'kpz;Lk;
nry;Yq;fs;. xUtdJ cs;sj;jpy; mij jPdhH vil msTf;F ed;ik cs;sij ePq;fs;
fz;lhy;> mtidAk; ntspNaw;Wq;fs;'' vd;W $Wthd;. clNd mtHfs; mjpfkhd kf;fis
ntspNaw;WthHfs;. gpd;G mtHfs; 'vq;fs; ,iwth! mjpy; ed;ik (nra;j vtiuAk;) ehq;fs;
tpltpy;iy vd;ghHfs;.
,ij egp (]y;) mtHfs; $wpajhf mwptpf;Fk; mg+]aPj;my;Fj;fP (uyp) mtHfs; '',e;j
`jPi] ePq;fs; cz;ikg;gLj;jpltpy;iy vd;why;> ePq;fs; ehbdhy;> ''epr;rakhf my;yh`;
MZtsNtDk; mePjk; nra;a khl;lhd;. mJ ed;ikahf ,Ue;jhy; mij ,ul;bg;ghf;Fthd;.
NkYk; mjw;Ff;fhfj;jhd; $ypia toq;Fthd;'' (4:40) vd;w trdj;ij Xjpf; nfhs;Sq;fs;
vd;W $WfpwhHfs;. (NkYk; egp (]y;) njhlHfpwhHfs;:-)
'thdtHffs; ghpe;Jiu nra;J tpl;ldH. egpkhHfs; ghpe;Jiu nra;Jtpl;ldH. %kpd;fs;
ghpe;Jiu nra;Jtpl;ldH 'vd my;yh`; mwptpg;ghd;. (my;yh`;) itj; jtpu vtUk; mq;F
,Uf;f khl;lhHfs;. mtd; eufpy; ,Ue;J xU gpb vLg;ghd;. ve;j ed;ikAk; mwNt nra;ahj
xU $l;lj;ij mjpypUe;J ntspNaw;Wthd;. mtHfs; fhpf;fg;gl;ltHfshf tUthHfs;.
mtHfis nrhHf;fj;jpy; xuq;fspy; cs;s Mw;wpNy NghLthd;. mjw;F 'capH jUk; MW' vd;W
$wg;gLk;. Mw;NwhL gLifapy; tpij Kisg;gJ Nghy; mtHfs; (epwk; khwp) ntspNaWthHfs;.
jtpu my;yJ kuj;jpy; cs;s mij ePq;fs; ghHf;ftpy;iyah? #hpaid Nehf;fp ,Ug;git
gRikahf> kQ;rk; epwkhf ,Uf;Fk;. epoypid Nehf;fp cs;s kpf ntz;ikahf ,Uf;Fk; vd;W
egp (]y;) mtHfs; $wpaJk;> ',iwj; J}jH mtHfNs! Xilg; gFjpapy; ePq;fs; tho;e;jJ
Nghyh?'' vd;W Nfl;lhHfs;. mtHfs; Kj;Jf;fs; Nghy; ntspNaWthHfs;. mtHfspd;
fOj;Jf;fspNy (eufpypUe;J ntspNawpjw;fhd) Kj;jpiufs; ,Uf;Fk; nrhHf;fthrpfs;
mtHfis mwpe;J nfhs;thHfs;. ,tHfs; my;yh`;thy; tpLjiy nra;ag;gl;ltHfs; vijAk;
mtHfs; nra;ahkNyNa ve;j ed;ikiaAk; Kw;gFj;jhkNyNy nrhHf;fj;jpy; mtHfis Eioar;
nra;jpl;lhd;.
gpd;G 'nrhHf;fj;jpy; EioAq;fs;'. mjpy; ePq;fs; ghHj;jpl;lit cq;fSf;F chpajhFk; vd;W
$Wthd;. ''vq;fs; ,iwth! cyfj;jpy; vtUf;Fk; eP nfhLf;fhj xd;iw vq;fSf;F
nfhLj;Js;sha;'' vd;W $WthHfs;. vd;dplj;jpy; cq;fSf;F ,ijtpl kpfr; rpwe;jJ cz;L''

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (53 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

vd;W $wg;gLk;. vq;fs; ,iwth! ,ijtpl kpfr; rpwe;jJ vJ? vd;W Nfl;ghHfs;. clNd
mtd;> ''vd; jpUg;jpjhd; mJ. ,jd;gpd; vf;fhyKk; cq;fs; kPJ Nfhgk; nfhs;s khl;lhd;''
vd;W $Wthd;.
egp (]y;) $wpajhf mg+]apj; my;Fj;hP (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; cs;sJ)

`jP]; vz; : 342


nrhHf;fthrpfis nrhHf;fj;jpy; my;yh`; Eioar; nra;thd;. jd; mUspdhy; jhd; ehbNahiu
Eioar; nra;thd;. eufthrpfis eufpy; Eioar; nra;thd;. gpd;G ''ePq;fs; xUthpd;
cs;sj;jpy; mDtdNtDk; <khidf; fz;lhy; mtiu Nehf;Fq;fs;'' vd;W $Wthd;. mtiu
mtHfs; ntspNaw;WthHfs;. mjpypUe;J fhpf;fg;gl;l fhpf;fl;ilfshf ntspNaWthHfs;. capH
(jUk;) Mw;wpy; mtHfs; Nghlg;gLthHfs;. mjpy; mtHfs;> xw;Nwhiug; gLifapy; tpisAk;
tpj;Jf;fs; Nghy; Kisg;ghHfs;. mij ePq;fs; vg;gb mlHj;jpahd kQ;rshf ntspahfpwJ
vd;gij mwpa tpy;iyah?'' vd;W egp (]y;) $wpdhHfs; vd mg+]aPj; my;Fj;hP (uyp)
mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J K];ypkPy; ''ghpe;Jiu Vw;Fjy;> eufpypUe;J Xhpiw nfhs;ifthjpfis ntspahf;Fjy;''
vd;w ghlj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz; : 343


eufj;jpy; ,Uf;fpd;w eufthrpfshd mtHfs;> mjpy; mtHfs; ,we;J tplTk; khl;lhHfs;.
capUld; ,Uf;fTk; khl;lhHfs;. vdpDk; mtHfs; Fw;wq;fs; fhuzkhf mtHfis euf
neUg;G jpz;bapUf;Fk;. mtHfs; fhpf;fl;ilfshf khWk msTf;Fk; kuzk; mtHfis
mile;jpUf;Fk;. (mg;NghJ) ghpe;Jiu nra;a mDkjpf;fg;gLk;. mtHfis $l;lk;> $l;lkhf
mioj;J tug;gLk;. nrhHf;fj;J MWfs; mUNf epWj;jg;gLthHfs;. gpd;G ''nrhHf;fthrpfNs!
mtHfs; kPJ (jz;¡iu) njspAq;fs;'' vd;W $wg;gLk;. (njspe;jTld;) mtHfs;> Mw;Nwhuh
gLiffspy; Kisj;jJ Nghy; Kisj;J vOthHfs; vd;W egp (]y;) $wpdhHfs; vd mG]aPj;
(uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
egp (]y;) mtHfs; xilg;gFjpapy; Kd;G trpj;Js;shHfs; vd;gjhy; (,J Nghd;w
cjhuzj;ijf;) $wpAs;shHfs; NghYk; vd;W ,jd; mwptpg;ghsHfspy; xUtH Fwpg;gpLfpwhH.
(,J K];ypkpy; cs;sJ)

`jP]; vz; : 344


eufthrpfspy; mjpy; ,Wjpahf EiogtiuAk;> nrhHf;fthrpfspy; mjpy; ,Wjpahf EiogtiuAk;
ehd; mwpNtd;. xUtH> eufpypUe;J jto;e;jtuhf ntspNaWthH. mthplk; my;yh`;> ''eP nry;>
nrhHf;fj;jpy; Eioe;J nfhs;'' vd;W $Wthd;. mtH mq;F tUthH. 'mJ epuk;gp tpl;lJ' vd
mthplk; fhz;gpf;fg;gLk;. mtH kPz;Lk; tUthH. '',iwth! mij (nrhHf;fj;ij) epuk;gpajhff;
fz;Fld;'' vd;W $WthH. ''eP nry;! nrhHf;fj;jpy; Eioe;Jnfhs;'' vd;W mthplk; my;yh`;
$Wthd;. mtH (kPz;Lk;) mq;F tUthH. mJ epuk;gp tpl;ljhf mthplk; fhz;gpf;fg;gLk;.
'',iwth! mij epuk;gpajhf fz;Nld;'' vd;W $WthH. mg;NghJ> my;yh`; mthplk;> ''eP nry;>

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (54 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

nrhHf;fj;jpy; Eioe;J nfhs;''. epr;rakhf cdf;F cyfk; Nghd;Wk;> mJ Nghd;w gj;J


klq;F Nghd;Wk; cz;L'' vd;W $Wthd;. ''eP v[khdd;. vd;id eP Nfyp nra;fpwhah? vd;Nwh
my;yJ'' vd;id eP eiff;fpwhah?'' vd;Nwh $WthH vd egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;.
'',g;gb mtHfs; $wk; NghJ mtHfspd; fltha; gw;fs; njhpAk; msTf;F mtHfs; rphpj;jijg;
ghHj;Njd;'' vd ,ij mwptpf;Fk; mg;Jy;yh`; ,g;D k];Cj; (uyp) mwptpf;fpd;whHfs;.
''mthplk; $wg;gl;l ,l msT> nrhHf;fthrpfs; jq;fp ,Ue;j ,lj;jpy; kpfr;rpwpa msTjhd;'q;
vd;Wk; egp (]y;) $wpdhHfs;.
(,J K];ypkPy; cs;sJ)

`jP]; vz; : 345


mg;Jy;yh`; ,g;D k];Cj; (uyp) mtHfs; mwptpf;Fk; Nkw;fz;l `jPN] kPz;Lk; ,lk;
NgWfpwJ. Mdhy; fPo;f;fhZk; thrfKk; mjpfg;gbahf cs;sJ.
xUtH mjpypUe;J (eufpypUe;J) jto;e;jtuhf ntspNaWthH. mthplk; eP nry;> nrhHf;fj;jpy;
Eioe;J nfhs;fp vd;W $wg;gLk;. mtH nrd;W nrhHf;fj;jpy; EiothH. (mq;Nf) kw;w
kdpjHfs; ,lq;fis gpbj;Jf; nfhz;ljhf fhz;ghH. fpeP ,Ue;j cyifg; gw;wp eP epidT
$HfpwPuh? vd;W mthplk; Nfl;fg;gLk;. mtH 'Mk;' vd;ghH. fpeP tpUg;gk; nfhs;(jug;gLk;)k; vd;W
mthplk; $wg;gLk;. mtUk; tpUk;GthH. fpeP tpUk;gpaJ cdf;Fz;L. cyfpy; ,Ue;jJ Nghd;W
gj;Jklq;Fz;Lk; vd;W mthplk; $wg;gLk;. fpePNah mjpgjp> vd;id eP Nfyp nra;fpwhNa!k;
vd;W mtH $WthH vd;W egp (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;. ,ijf; $wpa NghJ mtHfs;fltha;
gw;fs; njhpAk; msTf;F rphpj;jij ehd; ghHj;Njd; vd mg;Jy;yh`; ,g;D k];Cj; (uyp)
$WfpwhHfs;.
(,J K];ypkpy; cs;sJ)

`jP]; vz;: 346


nrhHf;fj;jpy; Eioaf;$batHfspy; ,WjpahdtH xUtH ,Ug;ghH mtH xU Kiw elg;ghH.
kWKiw jto;g;ghH. kW Kiw eufk; mtiu fhpj;J tpLk;. (,g;gbte;J) mtH eufj;ij
fle;Jtpl;lhy; eufk; gf;fk; jpUk;gp> cd;dplkpUe;J vd;idf; fhg;ghw;wpatd; mUs;Ghpe;J
tpl;lhd;. Kd;NdhH> gpd;NdhHfspy; vtUf;Fk; toq;fhj xd;iw my;yh`; vdf;F
toq;fptpl;lhd;fp vd;W $WthH.
mtUf;F (Kd;) xU kuk; cUthf;fg;gLk;> ',iwth! ,e;j kuj;jpd; gf;fk; vd;id
neUf;fpitk; mjd; epoypy; ehd; ,isg;ghwpf;nfhs;Ntd;. mjd; jz;¡iu Fbj;Jf;
nfhs;Ntd;fp vd;W me;j kdpjH $WthH. fpMjkpd; kfNd! ,ij cdf;F ehd; nfhLj;jhy;>
,J my;yhjijAk; eP Nfl;ghNak; vd;W my;yh`; $Wthd;. fp,y;iy ,iwth! vd;W mtH
$wp> mJ my;yhjij mtdplk; Nfl;fhky; ,Ug;gjhf mtdplk; thf;FWjp mspg;ghH. mthpd;
,iwtNdh> ,jpy; mtUf;F nghWik ,y;yhjijf; fhz;gpf;f mtiu Nrhjpg;ghd;. me;j
kuj;ij mtUf;F toq;Fthd;. mtUk; mjd; epoypy; ,isg;ghWthH. mjd; jz;¡hpypUe;J
Fbg;ghH.
gpd;G> Kjypy; ,Ue;jij tpl kpf mofpa kuk; xd;iw mtUf;F cUthf;fg;gLk;. fp,iwth!
,e;j kuj;jpd; gf;fk; vd;id neUf;fpit> ,jd; jz;¡hpypUe;J Fbg;Ngd;. mjd; epoypy;
,isg;ghWNtd;. ,J my;yhj xd;iw cd;dplk; Nfl;fkhl;Nld;fp vd;W $WthH. fpMjkpd;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (55 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

kfNd! ,J my;yhj xd;iw vd;dplk; eP Nfl;fkhl;lha; vd vd;dplk; eP thf;FWjp


mspf;ftpy;iyah? vd;W my;yh`; Nfl;Ltpl;L; (,g;NghJk;) ,ij cdf;F je;Jtpl;lhy;> ,J
my;yhjij Nfl;gha; jhNdk; vd;W $Wthd;. mtuJ ,iwtNdh ,jpy; mtUf;F nghWik
,y;yhjij fhz;gpf;f Ntz;b> mtiu Nrhjpg;ghd;. mtUf;F m(k; kuj;)ij toq;Fthd;.
mjd; epoypy; mtH fisg;ghWthH. mjd; jz;¡hpypUe;J mUe;JthH.
gpd;G> nrhHf;fj;jpd; thry; mUNf kuj;ij mtUf;F cUthf;fg;gLk;. mJ Ke;ija
,uz;ilAk; tpl kpf mofhf ,Uf;Fk;> fp,iwth! ,e;j kuj;ij vdf;F je;jpL. mjd; epoypy;
ehd; ,isg;ghWNtd;. mjd; jz;¡hpypUe;J mUe;JNtd;. ,J my;yhj xd;iw cd;dplk;
Nfl;fkhl;Nld;fp vd;W $WthH. fpMjkpd; kfNd! ,J my;yhjij vd;dplk; Nfl;fhkypUf;f
vd;dplk; eP thf;FWjp mspf;f tpy;iyah? vd;W my;yh`; Nfl;ghd;. 'Mk;> ,iwth! ,J
my;yhjij ,dp cd;dplk; Nfl;f khl;Nld;'vd;W mk;kdpjH $WthH. mtuJ ,iwtNdh>
,jpy; mtUf;F nghWik ,y;yhjij fhz;gpg;gjw;fhf mtiu Nrhjpg;ghd;. mtiu mk;kuj;jpd;
gf;fk; neUf;f khf;Fthd;.
me;j kuj;ij mtH neUq;fpaJk;> nrhHf;fthrpfspd; rg;jq;fis Nfl;ghH> ,iwth! mjpy;
vd;id Eioaitk; vd;W Nfl;ghH> Mjkpd; kfNd! cd;dplkpUe;J vd;id Nfl;gij jLg;gJ
vJ? cyfj;ijAk;> mjDld; mJ Nghd;wijAk; cdf;F ehd; je;jpLtij eP nghUj;jpf;
nfhs;thah?k; vd;W my;yh`; Nfl;ghd; vd egp (]y;) $wpajhf ,g;D k];Cj; (uyp)
$wptpl;L rphpj;jhHfs;.
cd;id rphpf;f itj;jJ vJ? vd ePq;fs; vd;dplk; Nfl;fkhl;BHfsh? vd;W ,g;D k];Cj;
(uyp) Nfl;lhH. ck;ik rphpf;f itj;jJ vJ? vd;W (mUfpy; ,Ue;NjhH) Nfl;lhHfs;. egp
(]y;) mtHfSk; ,g;gbj;jhd; rphpj;jhHfs;. fpePq;fs; vjw;fhf rphpj;jPHfs; ,iwj;J}jH
mtHfNs!k; vd;W egp (]y;) mtHfsplk; Nfl;lhHfs;. (eP cyf ,iwtdhf ,Ue;j epiyapy;
vd;id Nfyp nra;fpwhah?) vd;W mtH Nfl;lNghJ> my;yh`;Tk; rphpg;gNj (vd;idAk; rphpf;f
itj;J) vd;W egp (]y;) $wpajhf ,g;D k];Cj; (uyp) $wpdhHfs;.
mtH mg;gbf; Nfl;lJk; cd;id ehd; Nfyp nra;atpy;iy. vdpDk; ehd; ehbatw;wpd; kPJ
ehd; Nguuhw;wy; cilatd;fp vd;W my;yh`; $Wthd; vdTk; egp (]y;) $wpajhf ,g;D
k];Cj; (uyp) $Wfpd;whHfs;.
(,J K];ypkpy; cs;sJ. K];ypkpd; gy mwptpg;gpfspd; xU mwptpg;gpy; fPo; fhZk; nra;jpAk;
mjpfkhf ,lk; ngw;Ws;sJ)
'gpd;G mtH jd; tPl;by; (nrhHf;fj;jpy;) EiothH. mtUf;F `{Uy; <d; fspypUe;J
mtUf;Fhpa ,uz;L kidtpfs; mjpy; EiotH. mt;tpUtUk; mthplk; vq;fSf;F ck;ikj;
je;Jk;> ckf;fhf vq;fisAk; je;j my;yh`;Tf;Nf vy;yhg; GfOk;fp vd;ghHfs;. mtUk;
fpehd; toq;fg;gl;lJ Nghd;W vtUk; toq;fg;gltpy;iy vd;ghH.

`jP]; vz;: 347


cyfj;jpd; jdf;Fs;s chpikf;fhf cq;fspd; xUtH tpthjk; GhptJ vd;gJ> ehd; Eioe;J
tpl;l jq;fspd; rNfhjuH tp\aj;jpy; jq;fspd; ,iwtdplk; %kpd;fs; tpthjk; Ghptij tpl
kpff; fLikahf ,Ug;gjpy;iy.
vq;fs; ,iwth! vq;fSld; njhOJ vq;fSld; Nehd;G itj;J> vq;fSld; `[; nra;j
vq;fspd; rNfhjuHfis eufpy; eP Eioar; nra;Jtpl;lha; vd mtHfs; $WthHfs;.
ePq;fs; nrd;W mtHfspy; ePq;fs; mwpe;jtHfis (mjpypUe;J) ntspNaw;Wq;fs; vd;W my;yh`;

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (56 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

$Wthd;. mtHfsplk; mtHfs; te;J> mtHfspd; Njhw;wq;fshy; mtHfis mwpe;J


nfhs;thHfs;. mtHfspy; xUtiu mtuJ ,U Kl;Lf;fhy; tiu (euf) neUg;G mtiu
jPz;bapUf;Fk;. mtHfspy; xU tiu mtuJ fuz;il tiu neUg;G jPz;b,Uf;Fk;. vdNt>
mtHfis mtHfs; ntspNaw;WthHfs;. vq;fs; ,iwth! vq;fSf;F eP fl;lisapl;lgb ehq;fs;
ntspNaw;wptpl;Nlhk; vd;ghHfs;.
jd; cs;sj;jpy; xU jPdhH vil msT <khd; cs;stiuAk; ePq;fs; ntspNaw;Wq;fs; vd;ghd;.
gpd;G> miu jPdhH msTf;F (<khd;) jd; cs;sj;jpy; itj;jpUg;gtiu (ntspNaw;Wq;fs;)
vd;ghd;. ,g;gbNa> mZtyp NtDk; jd; cs;sj;jpy; (<khd;) cs;stiu (ntspNaw;Wq;fs;)
vd;ghd;. ,ij egp (]y;) mtHfs; $wpajhf mg+]aPj; Fj;hP (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs;.
,e;j `jPi] ek;ghjtH fPo;f;fhZk; trdj;ij Xjpf; nfhs;sl;Lk;.
k;epr;rakhf my;yh`; jdf;F ,izitf;fg;gLtij kd;dpf;fkhl;lhd;. NkYk; ,J my;yhj
(Fw;wj;)ij jhd; ehbNahUf;F kd;dpg;ghd;. my;yh`;Tf;F xUtd; ,izitj;Jtpl;lhd;.
mtd; kpfg;ngU ghtj;ijNa fw;gid nra;J tpl;lhd;fp (my;FHMd; 4:48) vd;W mg+]aPj; (uyp)
$Wfpd;whHfs;.
(,J e]apaPy; cs;sJ)

`jP]; vz;: 348


egp (]y;) mtHfsplk; ,iwr;rpf; nfhz;L tug;gl;L. mtHfSf;F njhilg;gFjpia Kd;
itf;fg;gl;lJ. mij mtHfs; rhg;gpl;lhHfs;. me;j ,iwr;rp mtHfSf;F tpUg;gkhf ,Ue;jJ.
vdNt mij gy;yhy; fbj;jhHfs;. gpd;G fpkWik ehspy; kdpjHfSf;F ehd; jhd; jiytuhf
,Ug;Ngd;. ,J Vd; vd;gij mwptPHfsh? my;yh`; kdpjHfis> xNu (rk)jiuapy; Kd;NdhH -
gpd;NdhH vd midtiuAk; xd;W NrHg;ghd;. miog;ghsH (jd; Ngr;rhy;) mtHfis Nfl;fr;
nra;thH. ghHit mtHfis #o;e;jpUf;Fk;. mtHfis #hpad; neq;fp ,Uf;Fk;. mtHfs;
jh];fhj> ,ayhj ftiyAk;> tUj;jKk; kf;fSf;F Vw;gl;bUf;Fk;.
cq;fSf;F vd;d NeUk; vd;gij ePq;fs; mwpatpy;iyah? cq;fSf;F cq;fs; ,iwtdplk;
ghpe;Jiug;gtH ahH vd;gij ePq;fs; rpyH rpyhplk; $WthHfs;. Mjkplk; nry;Yq;fs; vd;W
mtHfspy; rpyH rpyhplk; $WthHfs;.
Mjk; egpaplk; tUthHfs;. fpePq;fs; jhd; kdpjHfspd; je;ij> my;yhj jd; ifahy;
cq;fisg; gilj;jhd;. cq;fspd; jd; &i` (capiu) Cjpdhd;. thdtHfis Vtpdhd;.
mtHfs; cq;fSf;F ][;jh nra;jhHfs;. cq;fs; ,iwtdplk; vq;fSf;F ghpe;Jiu
nra;Aq;fs;. ,q;Nf vq;fs; epiygw;wp ePq;fs; mwpatpy;iyah? vq;fis mile;jJs;sJ vJ
vd;gijAk; ePq;fs; mwpa tpy;iyah? vd;W $WthHfs;. mtHfsplk; Mjk;> egp ''epr;rakhf vd;
,iwtd; ,e;ehspy; fLk; Nfhgk; nfhz;Ls;shd;. ,jw;F Kd; ,J Nghd;W mtd; Nfhgk;
nfhz;ljpy;iy. ,jw;F gpd;Dk; ,J Nghy; Nfhgk; nfhs;sTk; khl;lhd;. xU kuj;ijtpl;Lk;
vd;id mtd; jLj;jpUe;jhd;. mtDf;F ehd; khW nra;Jtpl;Nld;. vd; epiy vd;dNth> vd;
epiy vd;dNth> vd; epiy vd;dNth> ehd; my;yhjthplk; ePq;fs; nry;Yq;fs;. E}`plk;
ePq;fs; nry;Yq;fs; ''vd;W $WthHfs; Mjk;.
E}`; egpaplk; mtHfs; tUthHfs;. ''E}N`! g+kpapy; trpg;NghUf;F (mDg;gg;gl;l) J}jHfspy;
ePq;fs;jhd; Kjd;ikahdtH. ed;wpAs;s mbahH vd cq;fSf;F my;yh`; ngahpl;Ls;shd;.
cq;fs; ,iwtdplk; vq;fSf;F ghpe;Jiu nra;Aq;fs;. ,jpNy vq;fs; epiy vd;d vd;gij
ePq;fs; mwpatpy;iyah? vq;fSf;F NeHe;jJ vd;d vd;gij ePq;fs; mwpatpy;iyah?''

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (57 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

vd;ghHfs;. mtHfsplk; E}`; egp ''epr;rakhf vd; ,iwtd;> ,e;ehspy; fLk; Nfhgk;
nfhz;Ls;shd;. ,jw;F Kd; ,J Nghy; mtd; Nfhgk; nfhz;ljpy;iy. ,J Nghy; ,jd;gpd;Gk;
Nfhgk; nfhs;skhl;lhd;. vdf;F xU gpuhHj;jid ,Ue;jJ. mij vd; $l;lj;jhUf;F vjpuhf
gpuhHj;jpj;J tpl;Nld;. vd; epiy vd;dNth> vd; epiy vd;dNth> vd; epiy vd;dNth>
ePq;fs; ehd; my;yhj kw;wthplk; nry;Yq;fs; ,fpwh`p egpaplk; nry;Yq;fs;'' vd;W $wpdhHfs;.
,g;uh`pk; (egp)aplk; mtHfs; tUthHfs;. ',g;uh`pNk! ePq;fs; my;yh`;tpd; egp. g+kpapy;
trpj;Njhhpy; mtdJ NerH. cq;fs; ,iwtdplk; vq;fSf;F ghpe;Jiu nra;Aq;fs;. ,jpNy
ehq;fs; ,Uf;Fk; epiy vd;d? vd;gij ePq;fs; mwpatpy;iyah? vd;W $WthHfs;. ''epr;rakhf
vdJ ,iwtd; ,e;ehspy; fLk; Nfhgk; nfhz;Ls;shd;. ,jw;F Kd; ,J Nghy; mtd; Nfhgk;
nfhz;ljpy;iy. ,jd; gpd;Gk; ,JNghy; mtd; Nfhgk; nfhs;s khl;lhd;. epr;rakhf ehd;
%d;W ngha;fis $wptpl;Nld;- ,e;j %d;W ngha;fisAk; mG`a;ahd; vd;w mwptpg;ghsH
epidT $WfpwhH-vd; epiy vd;dNth> vd;epiy vd;dNth> vd; epiy vd;dNth> vd
my;yhj kw;wthplk; nry;Yq;fs;. %]htplk; nry;Yq;fs;'' vd;W ,g;uh`pk; egp $WthHfs;.
%]h egpaplk; tUthHfs;. ''%]hNt! ePq;fs; my;yh`;tpd; J}jH. my;yh`;> jd; J}Jtj;jhy;
jd; (Neubg;) Ngr;rhy; kw;w kdpjHfistpl cq;fs; rpwg;ghf;fp cs;shd;. cq;fs; ,iwtdplk;
vq;fSf;F ghpe;Jiu nra;Aq;fs;. ehq;fs; ,Uf;Fk; epiy vd;d vd;gij ePq;fs;
mwpatpy;iyah?'' vd;ghHfs;. epr;rakhf vd; ,iwtd; fLk; Nfhgj;jpy; cs;shd;. ,jw;F Kd;
,J Nghy; mtd; Nfhgk; nfhz;ljpy;iy. ,jw;F gpd;Gk; ,J Nghy; mtd; Nfhgk; nfhs;s
khl;lhd;. epr;rakhf ehd; xUtiu nfhiy nra;Njd;. mtiu nfhd;W tpLk;gb ehd;
fl;lisaplg;gl;ljpy;iy. vd; epiy vd;dNth> vd; epiy vd;dNth> vd; epiy vd;dNth>
vd; my;yhj (kw;w)thplk; nry;Yq;fs; <]htplk; nry;Yq;fs;'' vd %]h egp $WthHfs;.
<]h egpaplk; tUthHfs;. ''<]hNt! ePq;fs; my;yh`;tpd; J}jH. kHakplk; ,iwtd; je;j
mtdJ thHj;ij> mtdJ &`; (capH). kf;fsplk; njhl;by; cs;s NghJ NgrpdPHfs;.
cq;fs; ,iwtdplk; ePq;fs; ghpe;Jiu nra;Aq;fs;. ehq;fs; ve;epiyapy; ,Ug;Nghk; vd;gij
ePq;fs; mwpatpy;iah?'' vd;ghHfs;. clNd <]h mtHfs; vdJ ,iwtd; ,d;W fLk;
Nfhgj;jpy; cs;shd;. ,jw;Fk; Kd; mJ Nghy; mtd; Nfhgk; nfhz;ljpy;iy. ,jw;Fg;gpd;Gk;
,J Nghy; mtd; Nfhgk; nfhs;s khl;lhd;.'' vd;W $wptpl;L> ghtj;ij vijAk; mtH epidT
$whky; ''vd; epiy vd;dNth> vd; epiy vd;dNth> vd; epiy vd;dNth. ePq;fs; ehd;
my;yhj (kw;w)thplk; nry;Yq;fs; egp (]y;) mtHfsplk; nry;Yq;fs;'' vd;Wk; $WthH.
egp (]y;) mtHfsplk; tUthHfs;. ''K`k;kNj! ePq;fs; ,iwtdpd; J}jH. egpkhHfspy;
,WjpahdtH. cq;fspd; ghtj;jpy; Ke;jpaijAk;> gpe;jpaijAk; cq;fSf;F kd;dpf;fg; gl;L
tpl;lJ. vq;fSf;F cq;fs; ,iwtdplk; ghpe;Jiu nra;Aq;fs;. vq;fspd; epiy vd;d
vd;gij ePq;fs; mwpatpy;iyah?'' vd;W $WthHfs;.
ehd; ele;J> mH»d; mbf;F tUNtd;. vd; ,iwtDf;fhf ]e;jh nra;jthd tpLNtd;. gpd;G
mtdJ KO GfOfis mtdpd; mofpa GfOFhpa thHj;ijfis vdf;F Kd; vtUf;Fk;
Njhw;Wtpf;fhjtw;iw Njhw;Wtpg;ghd;. gpd;G ''K`k;kNj! cd; jiyik caHj;J eP Nfs;. mJ
nfhLf;fg;gLk;. eP ghpe;Jiu nra;. ghpe;Jiu Vw;fg;gLk;.'' vd;W $wg;gLk;. ehd; vd; jiyia
caHj;JNtd;. '',iwth! vd; rKjhaj;ij (fhg;ghw;W) ,iwth! vd; rKjhaj;ij (f;
fhg;ghw;W)'' vd;W $WNtd;. mg;NghJ> ''K`k;kNj! cd; rKjhaj;jpy; tprhuiz ,y;yhj
egHfis nrhHf;fj;jpd; thry;fspy; tyg;Gw thrypy; Eior; nra;tPuhf NkYk; mtHfs;> mjd;
thrdq;fspy; ,J my;yhj topfspYk; Eioa kf;fspy; jFjp tha;e;jtHfs;'' vd;W $Wthd;.
''vd; capH vtd; ifapy; cs;sNjh mtd; kPJ rj;jpakhf! nrhHf;fj;jpy; thry;fspy; ,uz;L

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (58 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM


New Page 1

thry;fspilNa cs;s (J}u) msT; kf;fhtpw;Fk; `pfpaH vd;w ,lj;jpw;Fk; ,ilNaAk; kw;Wk;
kf;fhtpw;Fk;> G];uhtpw;Fk; ,ilNaAk; cs;s (J}u) msthFk;. ,ij egp (]y;) $wpdhHfs;.
,J mg+`{iuuh (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs;.
(,J jpHkpjpapy; 'ghpe;Jiug;gw;wpaJ' vd;w ghlj;jpd; fPo; cs;sJ)

`jP]; vz;: 349


eufj;jpypUe;J %kpd;fis my;yh`; fhg;ghw;wp> mtHfs; mgak; ngw;W tpl;lhy;> cq;fspy;
xUtH jd; NjhoUf;fhf ,t;Tyfpy; mtUf;Fs;s chpik tp\aj;jpy; thjhLtJ vd;gJ>
%kpd;fs; jq;fs; ,iwtdplk; eufpy; Eioe;Jtpl;l jq;fspd; rNfhjuHfSf;fhf thjhLtjpy;
kpff; fLikhahf ,Ue;jplhJ.
''vq;fs; ,iwth! (,tHfs;) vq;fspd; rNfhjuHfs;. vq;fSld; njhOgtHfshf> vq;fSld;
Nehd;G Nehw;gtHfshf> vq;fSld; `[; mDg;gtHfshf ,Ue;jdH. ,tHfis eufpy; eP
Eioar; nra;J tpl;lhNa'' vd;W $WthHfs;.
''ePq;fs; nry;Yq;fs;. mtHfspy; ePq;fs; mwpe;jtHfis ntspNaw;Wq;fs;'' vd;W my;yh`;
$Wthd;. mtHfs;> mtHfsplk; tUthHfs;. mtHfspd; milahsq;fis mtHfs; mwpthHfs;.
mtHfspd; milahsq;fis (neUg;G) euf mope;jpUf;fhJ. mtHfspy;> ,U Kl;Lf;fhy; tiu
neUg;G jPz;bUg;gtUk; ,Ug;ghH. mtHfspy;> ,U fuz;il tiu (neUg;G) jPz;bapUg;gtUk;
,Ug;ghH.
mtHfis mtHfs; ntspNaw;WthHfs;> ''vq;fs; ,iwth! vq;fSf;F eP fl;lisapl;lgb
ehq;fs; ntspNaw;wp tpl;Nlhk;'' vd;ghHfs;. gpd;G mtd;> ''<khdpy; xU jPdhH msT jd;
,jaj;jpy; itj;jpUe;jtiu ntspNaw;Wq;fs;. gpd;G mij jPdhH vil msTf;F jd; ,jaj;jpy;
(<khd;) itj;jpUe;jtiu gpd;G mDtsNtDk; jd; ,jaj;jpy; (<khd;) itj;jpUe;jtiu
(ntspNaw;Wq;fs;)'' vd;ghHfs;. ,t;thW egp (]y;) $wpdhHfs;.
,e;j `jPi] mwptpf;Fk; mg+]aPj; (uyp) mtHfs;> '',ij Vw;fhjtH>'' vd;w trdj;ij (4:40)
trdj;ij Xjpf; nfhs;sl;Lk;'' vd;W $WfpwhHfs;.
(,J ,g;D kh[htpy; <khd; vd;w ghlj;jpd; fPo; cs;sJ)
''epr;rakhf my;yh`;> (vtUf;Fk;) xU mDmsT $l mepahak; nra;akhl;lhd;. (xH
mDmsT) ed;ik ,Ug;gpDk; mij ,ul;bg;ghf;Fthd;. mjw;F kfj;jhd $ypiaAk;
jd;dplkpUe;J toq;Fthd;.''

    
Previous Home Contents Next Top
Digitally signed by ABDUL ALEEM
ABDUL ALEEM DN: cn=ABDUL ALEEM, c=IN, email=aleem_143@yahoo.com
Date: 2006.08.07 17:58:17 +04'00'

Digitally signed by ABDUL ALEEM

ABDUL ALEEM
DN: cn=ABDUL ALEEM, c=IN, o=TAMILNADU, ou=AYYAMPET-
TANJORE DT, email=aleem_143@yahoo.com
Location: UAE
Date: 2008.02.12 11:18:21 +04'00'

http://www.a1realism.com/TAMIL/HADEES/hadith_kuthsi/hadith_kuthsi.htm (59 of 59)7/5/2006 2:04:45 PM

You might also like