‫ﻏﺮﻳﺐ ﻋﻮام ﺟﻮ ﻓﺮﻳﺎد‬

‫ﺷﺎﻋﺮ‪ :‬ﺳﺎﻧﻮل ﻫﺎﻟﻴﭙﻮﭨﻮ‬

‫ﻫﻲ دور ﺑﺪﻟﺒﻮ ﺗﻮ ﺗﻪ ﭼﻴﻮ‬

‫اﻳﻨﺪو راڄ ﻋﻮاﻣﻲ ﺟﻴﻜﺮ‬
‫آس ﮐﮣﻲ ﺳﻮ دور ڏﭠﻮﺳﻴﻦ‬
‫ﻫﻮن ﭘﻮ‪ ‬ﺑﻪ ﺑﮑﻴﺎ ‪ ،‬ﻧﻨﮕﺎ ۽ ﺑﻲ ﮔﻬﺮ‬
‫‪............................................‬‬

‫ﻫﻲ ﻟﻮڪ ﺳﭵﻮ ﭤﻮ داﻧﻬﻦ ﻛﺮي‬

‫ﺗﻮ داﻧﻬﻦ ﻛﻨﺎﺋﻲ ﻛﺎ ﺑﻪ ﻧﻪ آ‬
‫ﺗﻮ ﻛﻮ ﺑﻪ وﭼﻦ ﭘﻮرو ﻧﻪ ﻛﻴﻮ‬
‫ﺗﻮ آس ﭘﭵﺎﺋﻲ ﻛﺎ ﺑﻪ ﻧﻪ آ‬
‫‪.......................................‬‬

‫ﺟﻲ ﭼﻮﻧﮉن ﺟﻲ ﭤﻲ ﻣﻨﺪ اﭼﻲ‬

‫ووٽ وﭠﮡ ﻻ‪ ‬ﭘﺮﻧﺎم ﻛﺮﻳﻦ‬
‫ﺗﻮن ﺟﻴﺘﻴﻦ ﭤﻮ ‪ ،‬ﻣﻨﻬﻦ ﻣﻮڙﻳﻦ ﭤﻮ‬
‫ﭘﻮ‪ ‬اﻳﺴﻴﻦ ۾ آرام ﻛﺮﻳﻦ‬
‫‪.......................................‬‬

‫ﺗﻮن آن ڍاﺋﻮ ۽ ﭘﻴﭧ ﭜﺮﻳﻮ‬

‫ﮐﻨﮉ اﭨﻲ ﺟﻲ اﮔﻬﻪ ﻣﺎن ﮀﺎ ﭴﺎﮢﻴﻦ‬
‫ﺑﮏ ۾ ﻣﺎﮢﻬﻮ ﭘﺎڻ ــ ﻫﺘﻴﺎ ﻛﻦ‬
‫ﻛﻴﺮ ﻣﺮي ﻳﺎ ﺟﺌﻲ ﮀﺎ ﭴﺎﮢﻴﻦ‬
‫‪........................................‬‬
‫ﻣﻠﻚ ﺳﭵﻲ ۾ ﻛﺎﻫﻲ آﺋﻴﻦ‬
‫ﺑﺪﺣﺎﻟﻲ ۽ ﻓﺎﻗﻪ ﻣﺴﺘﻲ‬

‫‪1‬‬
 ‫ﺑﺪاﻣﻨﻲ ‪ ،‬اﻏﻮا ‪ ،‬ڌاڙن ﺳﺎن‬
‫ﺗﻮ آﻫﻪ وﺳﺎﺋﻲ ﻫﺮ ﺑﺴﺘﻲ‬
‫‪.....................................‬‬

‫آﻫﻲ ﺟﻴﻮن وﻫﻪ ﺟﻮ ﭘﻴﺎﻟﻮ‬

‫ﺳﻮ ﻣﺎﮢﻬﻮ ڍڪ ڍڪ ﭘﻴﺌﻦ ﭘﻴﺎ‬
‫ﺗﻨﻬﻨﺠﻲ ﺋﻲ ﺗﻪ ﻣﺤﺎﺑﻲ ﻣﺎﮢﻬﻮ‬
‫ﺳﻮﻟﻲ‪ ‬ﺗﻲ ﻟﭩﻜﻲ ﺟﻴﺌﻦ ﭘﻴﺎ‬
‫‪....................................‬‬

‫ڏس ﺗﻮن ﻣﺎﻳﻮس ﺟﻮاﻧﻦ ﮐﻲ‬

‫در در ﭜﭩﻜﻦ ﭤﺎ روزي‪ ‬ﻻ‪‬‬
‫ﺗﻦ ﮐﻲ ﺗﻨﻬﻨﺠﻲ ﺋﻲ ﭘﺎﻟﻴﺴﻴﻦ‬
‫ﻣﺠﺒﻮر ﻛﻴﻮ ﺧﻮدﺳﻮزي‪ ‬ﻻ‪‬‬
‫‪.......................................‬‬

‫ﻫﺎري ﻧﺎري ﺳﭛ ﻣﺮﺟﻬﺎﻳﻞ‬

‫ﭘﺎﮢﻲ ﻧﺎﻫﻲ ﻓﺼﻞ ﺳﻜﻦ ﭤﺎ‬
‫ڏس ﻣﺴﻜﻴﻨﻲ ﻣﺰدورن ﺟﻲ‬
‫ﻫﻜﮍي وﻳﻠﻲ ﻻ‪ ‬ﺗﺮﺳﻦ ﭤﺎ‬
‫‪......................................‬‬

‫ڌاڙﻳﻠﻦ ﺗﻲ ﻫﭥﮍا ﭰﻴﮍﻳﻦ‬

‫ﺗﻦ ﮐﺎن ﺟﺮم ﻛﺮاﺋﻴﻦ ﺗﺮ ۾‬
‫ﻛﻮ ﺑﻪ ﻧﻪ ﭤﻮ ﻧﻜﺮي ﺧﻮف وﭼﺎن‬
‫ﺗﻮ ﺳﭝﻨﻲ ﮐﻲ ﻫﻴﺴﺎﻳﻮ ﮔﻬﺮ ۾‬
‫‪..............................................‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺗﺎراج ﻛﺌﻲ‬

‫اﺳﻜﻮﻟﻦ ﮐﻲ اوﻃﺎق ﻛﺮي‬
‫ﭘﺌﺴﺎ ﺳﭛ ﺗﻮﺋﻲ ﻫﮍپ ﻛﻴﺎ‬

‫‪2‬‬
 ‫ﻓﻨﮉن ﺗﻲ ﻫﭥﮍا ﺻﺎف ﻛﺮي‬
‫‪..............................................‬‬

‫ﺗﻨﻬﻨﺠﻮ آ ﺷﻮق ﺷﺮاﺑﻦ ﺳﺎن‬

‫ﭤﻮ ﻋﻴﺶ ﻛﺮﻳﻦ ﻛﻮﭠﻦ ۾‬
‫۽ ﻫﻲ ﻣﺎﮢﻬﻮ ﺟﻦ ﺳﮏ ﻧﻪ ڏﭠﻮ‬
‫ﺳﻲ ﺑﺎﻧﺪي آﻫﻦ ﻛﻮﭨﻦ ۾‬
‫‪......................................‬‬

‫ﺗﻮ ﭠﺎﻫﻪ ﻛﻴﺎ ﻫﻦ ﭠﻮﮘﻴﻦ ﺳﺎن‬

‫ﺟﻴﺌﻦ ﻟﻮﭨﻴﻮ ﺳﭛ ﺧﺰاﻧﺎ‬
‫ﻣﻠﻚ ﺳﭵﻲ ﮐﻲ وﻳﺮان ﻛﻨﺪو‬
‫ﺑﺎﻗﻲ رﻫﻨﺪا ﻛﮏ ﻛﺎﻧﺎ‬
‫‪.........................................‬‬

‫ﻛﻬﮍو راڄ ﻋﻮاﻣﻲ ﭼﺌﺒﻮ‬

‫روﭨﻲ ﻛﭙﮍو ﻧﻪ ﻣﻜﺎن ﻣﻠﻴﻮ‬
‫ﺑﺲ ﺗﻮ ﭘﻨﻬﻨﺠﻮ ﭜﭛ ﭘﺎڻ ﭜﺮﻳﻮ‬
‫ﺧﻮاب ﭜﭩﻲ ﺟﻮ ﭘﻮرو ﻧﻪ ﻛﻴﻮ‬
‫‪...........................................‬‬
‫ﺟﻲ رﺳﺘﻲ ﺗﻲ ﻛﻮ ﻧﻜﺮي ﭤﻮ‬
‫ﭘﭹﺮي ۾ ﭤﻮ ﺑﻨﺪ ﻛﺮاﺋﻴﻦ‬
‫۽ ﻟﭟ ﺟﻲ ﻃﺎﻗﺖ ﻛﻢ آﮢﻲ‬
‫ﺗﻮن ﭤﻮ ﻫﺮ آواز دﭔﺎﺋﻴﻦ‬
‫‪...........................................‬‬

‫ﺗﻮن ﺷﻮق ﺷﻜﺎرن ۾ ﭘﻮرو‬

‫ﭤﻮ روز ﺑﮁﺎﺋﻴﻦ رڇ ﻛﺘﺎ‬
‫ﻧﻴﭟ ﺗﻤﺎﺷﻮ ﺗﻨﻬﻨﺠﻮ ﭤﻴﻨﺪو‬
‫ُ‬
‫زور ﭔﮅي ﭘﻨﻬﻨﺠﺎ ﭘﻴﺮ ﮐﭙﺎ‬

‫‪3‬‬
 ‫‪.......................................‬‬

‫ﻫﺎڻ ﻏﺮﻳﺐ اﭤﻴﺎ آﻫﻦ ﺳﭛ‬

‫ﺳﻮ ﻧﻴﭟ ﻛﻨﺪا ﻣﺤﺸﺮ ﺑﺮﭘﺎ‬
‫ﻛﻴﻦ ﮀﭩﻲ ﺳﮕﻬﻨﺪﻳﻦ ﺟﻲ ﮔﮇﺟﻲ‬
‫ﺳﭝﻨﻲ ﺗﻮ ﮐﺎن ﻟﻴﮑﺎ ورﺗﺎ‬
‫‪.....................................‬‬

‫ﻧﺎدارن ﺟﻮ ﻛﺠﻬﻪ ﻧﻪ ﻛﻴﻮ ﺗﻮ‬

‫ﺗﻦ ﺟﻲ ﭘﭧ ﭘﺎراﺗﻲ ﮐﺎن ڊڄ‬
‫ﺗﻦ ﺟﻲ ﻃﺎﻗﺖ ﺗﻮن ﺑﻪ ﻣﭹﻴﻦ ﭤﻮ‬
‫ﺳﻮ ﺗﻦ ﺟﻲ ﻟﭟ ﺑﺎﭠﻲ ﮐﺎن ڊڄ‬
‫‪............................................‬‬

‫ﺻﺮف ﭜﭩﻲ ۽ ﺑﻴﺒﻲ ﺧﺎﻃﺮ‬

‫ﻟﻮڪ ﺳﭵﻲ ووٽ ڏﻧﻮ ﺗﻮ ﮐﻲ‬
‫ﺗﻨﻬﻨﺠﺎ ﭘﺮﻛﺎر ﺳﭹﺎﮢﻮن ﭤﺎ‬
‫ﺳﻮ ﻫﺖ ﻛﻴﺮ ﭘﮁﻲ ﭤﻮ ﺗﻮﮐﻲ‬
‫‪.............................................‬‬

‫ﭘﺮﮐﻴﻮﺳﻴﻦ ﺗﻮ ﮐﻲ ﭘﻴﺮ وڏا‬

‫ﻫﺎڻ ﻧﻪ دوﮐﻲ ۾ اﻳﻨﺪاﺳﻴﻦ‬
‫ﺳﻤﺠﻬﻲ ﮀﮇ اڄ ﮐﺎن ﭘﻮ‪ ‬ﺗﻮ ﮐﻲ‬
‫ﻛﻮ ووٽ ﻛﮇﻫﻦ ﺑﻪ ﻧﻪ ڏﻳﻨﺪاﺳﻴﻦ‬
‫‪...............................................‬‬

‫ﺗﻮن ﻛﻨﻬﻦ ﺟﻮ واڳ ڌﮢﻲ ﻧﺎﻫﻴﻦ‬

‫ﻫﺎﮢﻲ واڳ ڌﮢﻲ ﭘﺎڻ اﺳﺎن‬
‫ﻫﻲ دور ﺑﺪﻟﺒﻮ ڏﺳﺠﺎن وﻳﻬﻲ‬
‫۽ راڄ ﻛﻨﺪاﺳﻴﻦ ﭘﺎڻ اﺳﺎن‬

‫‪4‬‬
.......................................