ISSN 1518-6911

Ideao

UNIVER SID ADE EST ADUAL DO OESTE DO PARAN - UNIOESTE UNIVERSID SIDADE ESTADUAL
REITOR Alcibiades Luiz Orlando PR-REITORA DE PESQUISA E PS-GRADUAO Fabiana Scarparo Naufel DIRETOR DO CAMPUS DE FOZ DO IGUAU Renata Camacho Bezerra DIRETORA DO CENTRO DE EDUCAO E LETRAS DO CAMPUS DE FOZ DO IGUAU Denise Rosana da Silva Moraes

Revista do Centro de Educao e Letras do Campus de Foz do Iguau

CONSELHO EDITORIAL Arminda Rachel Botelho Mouro - Mariluce Bittar UCDB UFAM Marymrcia Guedes - UNESP Dermeval da Hora - UFPB Michael Lowy - Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales Dermeval Saviani UNICAMP Euclides Marchi - UFPR e UNICEMP Rosane Andrade Berlinck - UNESP Ivo Jos Dittrich - Unioeste Rui Canrio - Universidade de Lisboa Joo Jorge Correa - Unioeste Srgio Lessa - UFAL Joo Wanderley Geraldi - UNICAMP Sonia Maria Lazzarini Cyrino UNICAMP CONSELHO EXECUTIVO Prof. Fernando Jos Martins Prof. Geraldo Augusto Pinto Prof. Ivo Jos Dittrich Profa. Izaura Maria Carelli Profa. Maria Elena Pires Santos Profa. Martha Ribeiro Parahyba Profa. Regina Coeli Machado e Silva PARECERIST AS AD HOC DESSE NMER O: PARECERISTAS NMERO:

Ideao

Profa. Janana Aparecida de Matos Almeida - Unioeste Profa. Elo Soares Dutra Kastelic - Unioeste Profa. Nildiceia Aparecida Rocha - Unioeste Profa. Isis Ribeiro Berger - Unioeste

SOLICIT AMOS PERMUT A* SOLICITAMOS PERMUTA* *Wir bitten um Austausch *Rogamos cambio *On demande lchange *Exchange requested *Se acepta intercambio de volmenes de esta revista

UNIOESTE UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARAN REVISTA DO CENTRO DE EDUCAO E LETRAS CAMPUS FOZ DO IGUAU

VOLUME 10 NMERO 1 1 SEMESTRE DE 2008

Ideao

 2008, EDUNIOESTE CAPA Rachel Cotrim PROJETO GRFICO E DIAGRAMAO Antonio da Silva Junior FICHA CATALOGRFICA Miriam Fenner R. Lucas CRB/9:268
I19 IDEAO / Universidade Estadual do Oeste do Paran. Campus de Foz do Iguau. Centro de Educao e Letras. Cascavel, PR, Edunioeste, n. 1, (1998- ) . Publicao Semestral ISSN: 1518-6811 1. Estudos lingsticos e literrios Peridicos. 2. Educao Peridicos. 3. Cincias humanas Peridicos. I. Universidade Estadual do Oeste do Paran. Campus de Foz do Iguau. Centro de Educao e Letras. CDU 80/82(05) 37(05) 168.522(05) Indexada em / Indexed in: EDUBASE - Base de Dados da Faculdade de Educao da UNICAMP e LATINDEX UNAM - Index de Publicaciones Periodicas de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (Indice Latinoamericano de Publicaes Cientficas Seriadas). Sumrios de Revistas Brasileiras - Fundao de Pesquisas Cientficas de Ribeiro Preto ESCLARECIMENTOS: Os textos assinados so de responsabilidade dos autores. Transcries e citaes so permitidas desde que mencionada a fonte. Aceitamos resenhas e notas bibliogrficas, reservando-nos a deciso de sua publicao. ADMINISTRAO E CORRESPONDNCIA UNIOESTE Universidade Estadual do Oeste do Paran Centro de Educao e Letras - Campus de Foz do Iguau Av. Tarqunio Joslin dos Santos, 1300 - Plo Universitrio E-mail: ideacao@yahoo.com.br Home Page: www.foz.unioeste.br/ideacao Fone: (45) 3576-8100 / 3576-8112 - fone/fax: (45) 3576-8112 CEP 85870-650 - CAIXA POSTAL 961 - Foz do Iguau, PR IMPRESSO E ACABAMENTO Editora e Grfica Universitria - EDUNIOESTE Rua Universitria, 1619 e-mail: editora@unioeste.br Fone (45) 3220-3085 - Fax (45) 3324-4590 CEP 85819-110 - Cascavel PR - Caixa Postal 801

Ideao

Revista do Centro de Educao e Letras

SUMRIO

EDITORIAL.................................................................... 7 ARTIGOS EPISTEMOLOGIA DA INTERDISCIPLINARIDADE ................. 9 Olga Pombo A INTERDISCIPLINARIDADE COMO NECESSIDADE E COMO PROBLEMA NAS CINCIAS SOCIAIS ................................... 4 1 Gaudncio Frigotto CONTRIBUTOS P ARA A EL AB ORAO DE UMA TESE PARA ELAB ABORAO INTERDISCIPLINAR ................................................................ 6 3 Carlos Pimenta EDUCAO: DO CONHECIMENTO DISCIPLINAR AO TRANSDISCIPLINAR E A QUESTO DE V ALORES ............... 79 VALORES Ubiratan DAmbrosio INTERDISCIPLINARIDADE E TRANSDISCIPLINARIDADE NA FORMAO DE PROFESSORES ............................................. 9 3 Ivani Catarina Arantes Fazenda ML TIPLOS OBJETOS, ML TIPLOS OLHARES: PERSPECTIV AS MLTIPLOS MLTIPLOS PERSPECTIVAS INTERDISCIPLINARES DA PESQUISA EM EDUCAO NO ENSINO SUPERIOR ................................................................. 1 0 5 Maria de Ftima Gomes da Silva D A MUL TI INTERDISCIPLINARID ADE: A SABEDORIA NO DA MULTI INTERDISCIPLINARIDADE: PERCURSO DA CONSTRUO DO CONHECIMENTO ...... 1 2 3 Divanir Eullia Narssi Munhoz

NORMA EDITORIAL .......................................................... 135

Ideao

Revista do Centro de Educao e Letras

APRESENTAO

Este um nmero emblemtico para a Revista Ideao. Traz ao menos duas marcas fundamentais para o peridico: a primeira ser uma edio que comemora dez anos de existncia da Ideao e a segunda que o presente volume sinaliza a ruptura com um considervel perodo de interrupo na impresso da revista. Por celebrar os dez anos do peridico, o Conselho Editorial e Executivo decidiram fazer uma publicao especial, versando sobre a natureza que se quer para a Ideao, que ela seja de forma e contedo interdisciplinar. Portanto, fizemos convites a especialistas sobre a temtica para compor um volume debatendo somente a interdisciplinaridade. Convidamos autores que so referncia no debate nacional e internacional, para contribuir na construo de um marco conceitual epistemolgico acerca do tema. Assim, alguns artigos foram publicados em outros veculos anteriormente e esto aqui reeditados por figurarem como clssicos no debate acerca da interdisciplinaridade. Dessa maneira, so reeditados os escritos de Olga Pombo, da Universidade de Lisboa: Epistemologia da Interdisciplinaridade, o de Gaudncio Frigotto, da Universidade Estadual do Rio de Janeiro, intitulado A interdisciplinaridade como necessidade e como problema nas cincias sociais . Especialmente para esse volume da revista foram escritos os artigos: Contributos para a elaborao de uma tese interdisciplinar por Carlos Pimenta, da Universidade do Porto e Educao: do conhecimento disciplinar ao transdisciplinar e a questo de valores . por Ubiratan DAmbrosio da Universidade Estadual de Campinas Unicamp. Tratando ainda do fenmeno da interdisciplinaridade, porm com conexes, interfaces para reas do conhecimento, como educao, ensino superior e a multiciplinaridade, compe este volume os artigos de Ivani Catarina Arantes Fazenda , da PUC - Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo: Interdisciplinaridade e Transdisciplinaridade U N I O E S T E aaaCampusaaa na formao de professores. Alm desse, Mltiplos F OZ DO IGUAU Objetos, Mltiplos Olhares: Perspectivas v. 10 - n 1 p. 7-8 1 sem. 2008 Interdisciplinares da Pesquisa em Educao no

1 semestre de 2008

Ensino Superior, cuja autoria de Maria de Ftima Gomes da Silva, da Universidade Federal de Pernambuco UFPE e o texto Da multi interdisciplinaridade: a sabedoria no percurso da construo do conhecimento de Divanir Eullia Narssi Munhoz da UEPG Universidade Estadual de Ponta Grossa. Enfatizamos que cada um desses textos foram encomendados junto aos autores pela Revista Ideao, isentando assim, neste nmero, a necessidade de postar data de envio e de aceite dos artigos Em relao segunda marca que traz o presente nmero, necessrio apontar que desde 2006, houve um perodo de interrupo nas publicaes da revista, o que est se regularizando agora em 2010. Porm a marca de primeira dcada de existncia do peridico no poderia deixar de ser comemorada, ainda que em situaes adversas. com esse esprito de comemorao que entregamos ao pblico o presente volume. Volume esse que, alm de retomar as atividades da Ideao, registra o aniversrio da revista e se prope a fundamentar teoricamente o que interdisciplinaridade. So muitas pretenses e todas elas vinculadas ao entusiasmo e trabalho incansvel para oferecer ao meio acadmico um peridico de referncia no debate interdisciplinar e uma referncia cientfica do Centro de Educao e Letras da Universidade Estadual do Oeste do Paran, campus de Foz do Iguau. Boa leitura a todos. Professor Fernando Jos Martins Unioeste

Ideao

R EVISTA

DO

CENTRO

DE

EDUCAO

LETRAS

DA

UNIOESTE - CAMPUS

DE

FOZ

DO IGUAU

v. 10

n 1

p. 7-8

APRESENTAO