Escola Municipal Jaime Ferreira de Arajo

Povoado Calumbi Presidente Dutra - MA 2013

Projeto Interdisciplinar Resgate da Cultura Maranhense

Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabi; As aves, que aqui gorjeiam, No gorjeiam como l. Cano do exlio Gonalves Dias

Diretora: Maria Elzi Alves Oliveira Aux. Adm.: Eva Chagas de S. Carvalho Professores elaboradores: Aldo da Silva Melo Artemsia G. da Silva Eva Chagas de S. Carvalho Iracilda da S. Gonalves Lucimar Alves de Sousa Cleidiane da Silva Pinheiro Gelilson Gonalves de L. Sousa Marcos Aurlio da Guerra Dantas Francinaldo Rosado Moraes A.O.S.D. Maria Antnia de Sousa

Prefeito
Juran Carvalho de Souza

Secretrio de Educao
Benedito Antnio Soares Nbrega

Coordenadores
Maria Resnia Nascimento de Carvalho Marlene santos silva Osmaelda Galdino Soares Gis Queila Cristina de Sousa Mary Lcia Rodrigues Lima Teresinha Pereira de Sousa

Colaboradores
Maria Elzi Alves Oliveira Maria Resnia Nascimento de Carvalho Benedito Antnio Soares Nbrega A comunidade do Calumbi e adjacncias

Sumrio 1. Apresentao..................................................................................... 06 2. Justificativa........................................................................................ 06 3. Objetivos............................................................................................ 06 Geral................................................................................................... 06 Especficos........................................................................................ 07 4. Contedo........................................................................................... 07 5. Competncias e habilidades........................................................... 08 6. Metodologia....................................................................................... 09 7. Recursos didticos........................................................................... 11 8. Cronograma....................................................................................... 11 9. Planilha.............................................................................................. 12 10. Avaliao........................................................................................... 12 11. Concluso......................................................................................... 12 12. Culminncia...................................................................................... 12 13. Pblico alvo...................................................................................... 13 14. Resultado esperado......................................................................... 13 15. Referncia bibliogrfica................................................................... 13

1. Apresentao O projeto cultural Resgate da Cultura Maranhense tem por meta levar s comunidades, a divulgao da cultura genuinamente popular nordestina do Maranho. O projeto intenta uma criao e recriao de um vnculo dos alunos com a arte e a cultura, marcas da nossa cultura que perdura como um elemento da cultura milenar popular maranhense. O projeto Resgate da Cultura Maranhense vem contribuir para manter vivas as tradies culturais populares na cidade de Presidente Dutra no Estado do Maranho, levando comunidade apresentaes artsticas protagonizadas por alunos da rede municipal de ensino. A principal contribuio que este projeto vem trazer, talvez, seja exatamente o trazer de volta e potencializar aquilo que vem desaparecendo na cidade. E tentar faz-lo numa perspectiva de repensar o direito cultura, ampliando suas definies e funes, escancarando as portas para partilhar poderes e conhecimentos com tradicionais e novos sujeitos sociais, dividindo espaos e abrindo novas possibilidades. 2. Justificativa Observando que esta cultura encontra em vias de desaparecimento tanto no meio social urbano, quanto rural. Por tornar-se algo raro, poucos so aqueles que podem usufru-la, pois as manifestaes da cultura popular encontram-se em processo de desaparecimento. Hoje, os adolescentes de nossas cidades sequer conhecem os gneros artsticos e culturais, da a proposta do nosso projeto: resgatar os elementos da cultura maranhense, buscando uma reaproximao desta com os alunos, bem como, com as pessoas da comunidade.

3. Objetivos 3.1. Geral: Proporcionar ao participantes do evento, uma interao interpessoal por meio da arte e da cultura genuinamente popular do Maranho, buscando a valorizao deste gnero cultural principalmente entre as camadas mais jovens da sociedade, as maiores desconhecedoras deste gnero artstico.

3.2. Especficos: Sensibilizar a comunidade para o reconhecimento, valorizao,

transmisso e manuteno deste Patrimnio Cultural; Permitir aos participantes/ouvintes um contato direto com a arte, a cultura e as tradies do povo maranhense; Tornar os participantes/ouvintes novos disseminadores e cultuadores destas manifestaes de arte e cultura popular do nosso Estado; Produzir uma conscincia de respeito a cultura genuinamente

nordestina, em especial, a cultura maranhense, visto que nossas tradies culturais encontra-se em processo de debilizao e

definhamento, tanto no meio urbano, quanto na zona rural. Propiciar a participao de diversos setores da sociedade, com nfase especial nos estudantes da rede de ensino municipal, no

compartilhamento das atividades culturais; Ampliar as atividades deste projeto, com foco inicial na comunidade do Calumbi e comunidades circunvizinhas no municpio de Presidente Dutra MA; Mobilizar a comunidade para o reconhecimento e preservao deste tipo de patrimnio cultural. 4. Contedo Cultura local; Lendas, parlendas, msicas, adivinhas, piadas, trava-lnguas, cantigas de roda, comidas tpicas, chs, provrbios, quadrinhas; Histria do Maranho e seu povoamento; As cores da bandeira do Maranho; Histria de Presidente Dutra e sua cultura; Trajes tpicos do Maranho; Formao do povo maranhense e sua cultura; Artesanato maranhense; Brincadeiras infantis e jogos ldicos, tais como: amarelinha, pular corda, peteca, pio, pipa, maneiras de escolher (uni, duni, t...) e jogo da velha; Crendices, penitncias, supersties e simpatias;
7

Cantigas de roda (ninar, de instruir, de parabns, etc.); Grficos e tabelas (EJA); Patrimnios culturais do Maranho (EJA); Nossas danas tpicas, festas e folguedos (EJA); Nossa Culinria (EJA); Povos e terras indgenas do Maranho (EJA); A criao do Estado do Maranho (EJA); Diversas formas de resistncia (EJA); Vocabulrio Termos da cultura maranhense; Manifestaes religiosas da cultura maranhense (EJA); Manifestaes artsticas maranhenses (EJA); Caractersticas lingstico-culturais do povo maranhense (EJA)

5. Competncias e habilidades Identificar elementos que compem a cultura maranhense na dana, na culinria, manifestaes culturais, artesanato e etc; Perceber que a cultura que temos fruto do processo de desenvolvimento histrico do nosso Estado; Conhecer algumas palavras ou expresses da nossa cultura e traduzi-las para a lngua inglesa a fim de formar um glossrio; Despertar o hbito da leitura e da escrita; Produzir textos culturais e reflexivos; Valorizar costumes e tradies maranhenses; Preservar toda poesia, ingenuidade e pureza da nossa sabedoria popular; Conhecer os aspectos caractersticos de nosso povo e sua origem, bem como, preservar o nosso saber cultural; Estimular a criao e o desenvolvimento do pensamento crtico e racional; Representar por meio de grficos e tabelas as etnias que compem o povo maranhense; Adquirir conhecimento nutricional dos alimentos tpicos das festas juninas.
8

6. Metodologia Alm das etapas previstas no cronograma de execuo, a metodologia do projeto Resgate da Cultura Maranhense ser traado a partir de aproximaes com a comunidade por meio dos alunos, atravs da Escola Municipal Jaime Ferreira de Arajo, a fim de que possamos reforar e assegurar o direito de acesso cultura bem como sua democratizao. Dessa forma, as estratgias se daro ao nvel de sensibilizao artstica por meio de circulao, difuso e exibio de manifestaes culturais populares

protagonizadas por alunos e membros da comunidade, Com isso, pretende-se atender as exigncias do presente projeto mantendo uma interlocuo com o pblico na medida em que a programao vai sendo realizada. Tambm objeto de nossa metodologia, construir este evento em conjunto com a comunidade no que se refere aos fornecedores de produtos e servios locais, tais como: indumentria, artesanatos, comidas tpicas, jogos ldicos, bem como outras manifestaes da cultura local, a exemplo de danas tpicas e folguedos, enfim, toda mo de obra que pertena e esteja inserido dentro da comunidade em que acontecero as atividades. Os resultados esperados a partir da aplicao desta metodologia o envolvimento macio da comunidade no intuito de conseguir seu total apoio e carisma para que, no futuro, ela mesma possa incentivar, com esprito de luta, seu direito cultura e continuao de outras edies deste evento. Para que isso seja concretizado, o projeto ser realizado em espaos pblicos (quadra poliesportiva da comunidade do Calumbi) e tambm na Escola Municipal Jaime Ferreira de Arajo sem que sejam cobrados ingressos. Os locais e horrios previstos para o acontecimento do evento estaro sujeitas a prvios entendimentos com a Prefeitura Municipal de Presidente Dutra por meio da Secretaria de Educao do municpio. Para a efetivao metodolgica atuao se concretizar mediante as seguintes atividades: Aulas expositivas, dialogadas e contextualizadas; Perguntas e respostas; Confeco de cartazes; Atividade extraclasse; Produo de textos;

Realizao de debates e palestras; Dramatizaes; Organizao de murais; Atividades que permitam a organizao de conhecimentos histricos; Pinturas e colagens; Uso de revistas e Jornais; Construo de maquetes; Elaborao de mapas; Leitura e interpretao de textos; Utilizao de papis, cola, tintas, lpis de cor, giz de cera, pincis e isopor; Uso de cmera, filmadora, TV e DVD; Trabalhos em grupos e individuais; Produo de livros com: msicas, lendas, receitas, parlendas, piadas, adivinhas, provrbios, trava-lnguas; Casos contados; Criao de cartazes que estimulem e a leitura e a escrita; Entrevistas com moradores da localidade do Calumbi e adjacncias; Trazer para a sala de aula textos e histrias folclricas prazerosas, fantsticas e curiosas; Pesquisas de campo sobre a cultura maranhense, presidutrense e calumbienses, bem como das comunidades adjacentes; Oficinas artsticas e culturais; Exposio e degustao de comidas tpicas; Organizao de portflios.

7. Recursos didticos Textura; Chamex; Fita gomada; Isopor; Cpias; Livros;

10

Recursos multimdias: TV, CDs, DVD, Aparelho de som (caixas acsticas), Filmadora, Celulares, Cmeras fotogrficas; Roupas tpicas; Papel carto; E. V. A.; T. N. T. Cartolinas, papel madeira, papel crepom, papel camura; Livro de contos infantis (Coleo Ziraldo), Livro de Brincadeiras de A a Z; Msicas infantis, msicas regionais (forr p-de-serra).

8. CRONOGRAMA ETAPAS 1. Pr Produo 1.1 Articulao e confirmao das atividades propostas. Coleta de materiais necessrios execuo do projeto. Elaborao e execuo das atividades escolares. Confeco de cartazes, maquetes, livros e demais materiais interdisciplinares. Divulgao de Atividades. 2. Produo 2.1 A concluso do projeto envolvendo a organizao e montagem de infraestrutura em espao destinado para o evento A culminncia do projeto envolvendo a realizao de apresentaes artsticas culturais envolvendo interlocuo com o pblico alvo 3. Ps Produo 3.1 Balano das atividades realizadas 17 a 21 de junho de 2013 03 a 13 de junho de 2013 22 a 26 de abril de 2013 PERODO

1.2

16 a 30 de abril de 2013

1.3

29 de abril a 13 de junho de 2013

1.4 1.5

22 a 07 de junho de 2013 22 de abril a 14 de junho de 2013

2.2

14, de junho de 2013

11

9. Planilha

Educao Data 16 - abr 3 - jun 13 - jun 13 - jun 13 - jun Item Material escolar Uniformes Comidas tpicas portflios Livros TOTAL Previsto Realizado

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

10. Avaliao A avaliao das atividades ser efetuada observando-se o cronograma de execuo, bem como, a efetivao das tarefas propostas, cabendo aos professores elaboradores essas tarefas, uma vez que, possuem os mtodos avaliativos que constatem o xito das atividades. 11. Concluso As atividades do projeto Resgate da Cultura Maranhense devero estar concludas por volta de uma semana (03 a 07 de junho) de antecedncia do prazo estipulado para a culminncia do evento. 12. Culminncia Apresentao do resultado do projeto comunidade onde o resultado do trabalho ser socializado. O que coloca os alunos no papel de produtores culturais que podem interferir na comunidade. Na

oportunidade far-se- a apresentao de personagens, histrias, curiosidades folclricas, bem como, os elementos que compem a cultura maranhense mediante trabalhos escolares, dramatizaes, documentrios, artesanatos, indumentrias, danas tpicas, folguedos, publicao e produo de textos, livros, portflios, comidas tpicas e sabedoria popular etc. Local: Quadra poliesportiva do povoado Calumbi. Data: 14/06/2013.

12

13. Pblico Alvo O pblico alvo ser o alunado da Escola Municipal Jaime Ferreira de Arajo, representado pelos alunos da Educao Infantil, Ensino Fundamental Menor e Educao de Jovens e Adultos EJA, bem como, toda a comunidade do povoado Calumbi e adjacncias. 14. Resultado esperado Democratizao e participao da comunidade escolar representada pela gesto municipal, gesto escolar, estudantes e comunidade calumbiense. 15. Referncias bibliogrficas SIEBERT, Renata. Maranho: Geografia, 4 ano. So Paulo: FTD, 2008. SAMPAIO, Francisco Coelho. Histrias do Maranho, 4 /5 ano. So Paulo: Scipione, 2008.
http://turismo-ma.com.br/culturama.php http://www.nosrevista.com.br/2008/02/22/correios-lanca-selo-em-homenagem-ao-tambor-de-crioula/ http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar/index.php?option=com_content&view=article&id=556&Itemi d=182

13