You are on page 1of 1

Maxime Denoncourt captured a video showing a Montreal cyclist getting doored on Girouard Ave. http://www.youtube.com/watch?

v=ITn7aiyrgTc He told the police officer who arrived on the scene that the driver should be ticketed but was rebuffed. He wrote this letter to Station 11, which serves N.D.G. Bonjour, Le vido montre un accident survenu devant le 3455 Girouard ( c'est l'adresse donne au 911) NDG. L'appel t fait 17h21 au 911. J'ai demand une ambulance et expressment un vhicule de police pour un rapport d'incident. L'ambulance est arrive relativement rapidement. Le conducteur est rest sur les lieux et a remis ses informations la cycliste. Il tait fort collaborant et dsol. Le vhicule 11-2 du pdq 11 a rpondu. Ma conjointe a entendu l'agent expliquer au conducteur que ce n'tait pas considr un accident de la route et qu'il n'tait donc pas requis de remettre ses informations a la cycliste.(vu le fait que le vhicule n'tait pas en marche) il aurait rpt ce laus 2 fois. J'ai demand au policier s'il voulait voir l'accident que j'avais film (les ambulanciers l'ont utilis pour valuer les blessures, le policier m'a dit qu'il n'en avait pas de besoin, que c'tait assez clair. Lorsque les policiers ont termin leur rapport, j'ai demand lui parler et ai demand si un ticket de porte serait mis. Le policier ma demand de quoi je parlais. Je lui ai donc expliqu que le CSR impose une amende pour une ouverture de porte intempestive. Le policier ma rpondu voyons donc c'est un accident, le conducteur aurait d mieux regarder et la cycliste aussi. Lorsque j'ai rpondu : Come on, c'est une bande cyclable, il ma demand si je voulais faire sa job. J'ai donc insist qu'un ticket soit mis. Il a rpondu: non, il s'agit de mon pouvoir discrtionnaire et je n'en mettrai pas, c'est un accident et le conducteur est dsol. J'ai ce moment demand son nom et matricule, il me la remit sans problme. J'ai par la suite quitt la scne. Comme je vous crivais, je ne crois pas que ce soit un problme avec un seul policier, mais plutt un problme organisationnel qui pousse le patrouilleur ne pas se proccuper de ce genre d'accident et blmer la victime. Je peux crire la cycliste pour lui demander si je peux vous transmettre son courriel si a vous intresse. Toutefois, elle tait dj dans l'ambulance au moment de l'arrive des policiers. Maxime

You might also like