Sistema APV CIP MINI

El sistema CIP MINI APV es una unidad de limpieza sin reutilizacin de soluciones que funciona segn el principio de preparar la solucin para cada una de las secuencias cuando se utilice eliminndola una vez finalizada. Este modo de funcionamiento contrasta con los sistemas CIP con reutilizacin, en los que una solucin se prepara en un tanque y se usa en sucesivos ciclos de limpieza, reponiendo lo necesario para mantener sus caractersticas. La unidad de limpieza CIP MINI es ideal para las siguientes aplicaciones:
Elevados requerimientos de limpieza en los que no debe existir la posibilidad de contaminacin de una secuencia a la siguiente, precisando preparar la solucin con agua limpia para cada una de las secuencias. Limpieza de equipos altamente manchados en los que al final de la limpieza la solucin est altamente sucia y debe ser eliminada (p.e. limpieza de cisternas de transporte de melazas). Aplicaciones en las que la limpieza se realiza con poca frecuencia o con limitado nmero de circuitos, lo que no justifica la inversin en una unidad CIP con reutilizacin de soluciones (p.e. una planta muy pequea de produccin o una seccin satlite de la planta principal).

La unidad de limpieza CIP MINI est diseada para poder incorporar un tanque opcional de recuperacin de agua de aclarado, en el cual el agua utilizada para el aclarado final se almacena para su uso en el primer aclarado de la siguiente limpieza permitiendo as un ahorro importante en agua y en depuracin. Tambin de forma opcional se puede incorporar un tanque adicional para almacenamiento de agua en aplicaciones con elevados requisitos (p.e farmacia o biotecnologa), para permitir aclarados finales con agua purificada. Los tanques adicionales se incorporan sobre bastidores modulares de diseo compacto.

Sistema CIP MINI APV

Dimensionamiento
CIP MINI DIMENSIONAMIENTO MODELO LPH CAUDAL GALONES/MIN (US) TAMAO TANQUE LITROS GALONES (US) ASPIRACIN (PULGADAS) IMPULSIN/ RETORNO (PULGADAS)

MINI 1.5 MINI 2 MINI 2.5 MINI 3 Capacidades

8,000 12,500 20,000 36,000

35 55 88 158

400 600 850 1,250

106 158 224 330

2 2.5 3 4

1.5 2 2.5 3

CIP MINI LIMPIEZA MODELO TUBERA A LIMPIAR (2 M/S) MXIMO TUBERA (PULGADAS) LONGITUD MAX. DE TUBERIA (M) TAMAO TANQUE A LIMPIAR(**) TAMAO TANQUE (L) TAMAO TANQUE (GALLONS US)

MINI 1.5 MINI 2 MINI 2.5 MINI 3

1.5 2 2.5 3

200 150 150 150

2,000 - 10,000 5,000 - 25,000 10,000 - 50,000 20,000 - 100,000

500 - 2,500 1,300 - 6,500 2,500 - 12,500 5,000 - 25,000

** INFORMATIVO - El tamao deber definirse segn los requerimientos del equipo de limpieza del tanque
10012-03-09-2010-E

Diseo estndar
Unidad CIP de uso nico sin reutilizacin, con un tanque.
Cuatro tamaos estndar de tanque: 400,600,850 y 1.250 litros Cuatro caudales estndar: 8.000, 12.500, 20.000 y 36.000 l/h Unidad sobre bastidor incluido tanque y panel, de acero inoxidable Calentador de soluciones ParaTube APV multitubular de acero inoxidable. 12C por paso Vlvula de control de vapor de acero inoxidable y purgador de condensados de boya Sistema de dosificacin de detergente nico (bomba, inyector y vlvulas) Vlvulas higinicas automticas de simple asiento APV Delta SW Unidad de control con dos detectores y electrovlvula en vlvulas APV y electrovlvula de pilotaje en vlvulas automticas de servicio Transmisor de temperatura en lnea de impulsin Transmisor de temperatura en lnea de retorno Equipos de proceso APV (Vlvulas, bombas y accesorios) EHEDG Instrumentacin Endress&Hauser (Temperatura y nivel) de tipo sanitario EHEDG Panel de control y fuerza MCC de acero inoxidable IP65, montado sobre el bastidor PLC Simatic Siemens S7-315-2 PN/DP en panel Panel de operacin HMI Siemens MP277 10 montado sobre la puerta del panel de control Programa de limpieza CIP estndar de tres fases: Aclarado inicial, alcalino y aclarado final Estndar elctrico IEC 230/460 V, 3 fases, 50 Hz

Tanque/s aislado/s (Urethane) y recubierto/s con chapa de acero inoxidable Sistema de dosificacin de dos productos (alcalino y cido) Sistema de dosificacin de tres productos (alcalino, cido y esterilizante) Sistema de soplado con aire para purga de final de secuencia Filtro en la lnea de impulsin CIP Caudalmetro magntico en la lnea de impulsin CIP Transmisor de presin en la lnea de impulsin CIP Bomba de retorno CIP Filtro en la lnea de retorno CIP Transmisor de conductividad en la lnea de retorno CIP Detector de flujo en la lnea de retorno CIP Lnea de vapor y estacin de reduccin de presin (vlvula reductora, filtro, manmetros de alta y baja y vlvulas de corte manuales en entrada y salida) PLC Allen-Bradley CompactLogix y PanelView 600 Touch HMI de Rockwell Estndar elctrico NEMA (230/460 V, 3 fases, 60 Hz) Mdulo de interfase Ethernet en el PLC Variadores de frecuencia (Danfoss o Allen Bradley Poweflex) para bomba de impulsin Arrancador para bomba de retorno CIP Bomba de retorno de limpieza APV WI+ de alta eficiencia Programa de limpieza CIP de cinco fases: Aclarado inicial, alcalino, aclarado intermedio, cido y aclarado final Programa de limpieza CIP de siete fases: Aclarado inicial, alcalino, aclarado intermedio, cido, aclarado intermedio, esterilizante y aclarado final

Reducciones sobre diseo estndar

Eliminacin del sistema de calentamiento (solamente circulacin) Sustitucin del calentador tubular por uno de placas APV Sustitucin de las vlvulas de simple asiento por vlvulas de mariposa Sustitucin del PLC por tarjetas terminales de interfase Eliminacin de arrancadores de bombas

Opciones
Construccin segn estndar 3A para mercado USA Tanque adicional para agua de aclarado Tanque adicional de agua recuperada Vlvulas sanitarias de seguridad de doble asiento APV en salida de tanques

AGUA DE PROCESO

UNIDAD CIP - MINI

AGUA RETORNO CIP 1 IMPULSION CIP 1

TANQUE AGUA ACLARADO

TANQUE AGUA RECUPERADA

TANQUE CIP

VAPOR

AIRE SOPLADO

DOSIFICACIN ALCALINO DOSIFICACIN ACIDO DOSIFICACIN ESTERILIZANTE

10012-03-09-2010-E

Su contacto local:

SPX Flow Technology Ibrica, S.A. C/Miguel Yuste 19, 28037 Madrid (Spain) Tfno: +34 913049040 Fax: +34 913042525 Email: ft.es.general@spx.com SPX Flow Technology Pasteursvej DK-8600 Silkeborg, Denmark Phone: +45 70 278 278 Fax: +45 70 278 330 www.apv.com www.spxft.com
Para ms informacin sobre nuestras oficinas a nivel mundial, aprobaciones, certificaciones y representantes locales, por favor visite www. apv.com. SPX Corporation se reserva el derecho de incorporar nuestro diseo ms reciente y cambios materiales sin necesidad de notificacin previa u obligacin de ningn tipo. Caractersticas de diseo, materiales de construccin y dimensiones, tal y como estn descritas en este boletn, son proporcionadas slo con fines informativos y no deben ser usados como referencia a menos que sean confirmados por escrito.

Publicado: 09/2010

10012-03-09-2010-E

Copyright 2010 SPX Corporation