You are on page 1of 4

Die deutsch-dnische

Grenze
Referat | B.1.3
Goethe Institut Lissabon | Francisco Cham !on | "uni #$13

1.

Heute spreche ich ber das deutsch-dnische Grenzgebiet. Entstanden 1920 durch eine ung! prgte diese Grenze ber 90 "ahre lang eine ganze #egion. $ie hatte auch einige 1920.

Volksabsti

%nderungen durch die &azional-$ozialisten-'eit! aber heutzutage ist sie (ast gleich )ie u *iese sind die +rte,! die )ir besuchen )erden -sehen die .arte oben/. 2. Heute gibt es einen 100 k

langen 1he enrad)eg zur .ulturhistorie der deutsch-dnischen

Grenze! der hei2t die Grenzroute. *iese #oute u (asst 1eile des &ord-+stsee-#ad)egs und der dnischen &ationalroute 3! so k4nnen die #ad)anderer 5iele 5erschiedene 6egen neh en oder krzer #undtouren 3. achen. 6ir )erden der #oute (olgen und einen genaueren 7lick au( einige der 6esten! in H:;er. *ort (indet der 6anderer das <hlen- und an das noch intakte <ahl)erk ist interessantesten 8unkte )er(en. 9nser 6eg beginnt i <arsch useu in der H:;er <:lle -7ild oben rechts/! in der

besichtigen kann. =n der $tadt gibt es auch hbsche Huschen! 5iele .unsthand)erker! sehens)erte alte 7auernh4(e und historische .irchen! )ie $t. 8eder -7ild unter in der <itte/. >u2erde alerischen Gassen! )ert. 4. Hi H:;er ist auch bekannt (r ein besonderes $chauspiel! das sich ;edes "ahr i el -7ild oben links/. *ort )ird dies 8hno en A$ch)arzen $onneB genannt. 7ei Grenzbergang #udb:lC#osenkranz 5erlu(t die Grenze au( einer Dnge 5on 100 achen! au( de it eine 7ein in *eutschland und it de in ?rhling und i Herbst einstellt@ tausende $tare -7ild oben rechts/ i ?or ations(lug 5erzaubern den )eiten it ihre H:;er die einzige $tadt *ne arks die ein reetgedecktes #athaus hat -7ild unter links/. *ie .op(steinp(lastern -7ild unter rechts/! sind auch eine #und(ahrt

der <itte der $tra2e -7ild unter links/. Viele 1ouristen (inden es lustig ein ?oto zu sie in der <itte der $tra2e 5.

anderen in *ne ark

stehen. *as -7ild unter rechts/ ist ein 7ild eines der Grenzsteine in der <itte der $tra2e. 1:nder ist *ne arks AHauptstadt der <arschB -7ild/! denn ihre Dandscha(t ist <ittelalter und )hrend der #enaissance )ar 1:nder ein 13. "ahrhundert )urde die $tadt an heute i $tadtzentru $o er (inden charachterisiert durch die <arsch. =

)ichtiger Ha(en und 9 schlagplatz (r +chsen und 8(erde. =

)elt)eit berh t durch .l4ppelspitzen -7ild/! eine =ndustrie die ber 12 000 ?rauen und <dchen besch(tigte. Viele reiche Hndler lie2en 8atrizierhuser bauen! die *or(stra2e *ne arks und de 6. =n Dadelund! (indet $chloss $chackenborg aus de be)undern kann. 6estlich 5on 1:nder liegt das pittoreske *or( <:gelt:nder "ahre 1EEF. = ?hrungen durch den $chlossgarten statt. an die .' -.onzentrationslager/ Gedenk- und 7egegnungssttte. $ie enschenun)rdige >rbeit an Hitlers sogenannte leistet seit 19G0 Vers4hnungsarbeit und erinnert in einer *auerausstellung an das $chicksal der 2000 H(tlinge! die 19FF hier (r die ?riesen)all gebraucht )urden. 000 5on ihnen starben in den sechs 6ochen! die das Dager bestand. it der sch4nsten

"edes "ahres )erden diese +p(er bei 7. i

Volkstrauertag geehrt. 'iegelstein. <anch al stehen diese Huser isoliert in

=n der deutschen $eite der Grenze tri((t der 6anderer au( der Grenzroute gleich(4r ige! er A)iederkehrendeB Gebude aus rote anch al besti en sie ganze $tra2enreihen in hnlichen ?or en in den *4r(er

der Dandscha(t!

entlang der Grenze. *ies )aren die *ienst)ohnungen der '4llner! die o(t in der &he der Grenzbergnge )ohnten! u aus den z)anziger "ahren sta kleine Huser dieses 1Hps kann 8. >ls sie auch in der ?reizeit ber)achen zu k4nnen. *en 7austil dieser enden A'ollhuserB nennt an AHei atschutzarchitekturB. Viele an in der &he 5on 6eesbH sehen. *ie *nen haben auch einige erkt an nicht! dass es das gr42te 1ransportge)erbe allein ist. en! aber spter )urde hier die

Gendar enhuser nach 1920 gebaut! aber sie sind nicht so sch4n -siehe 7ild unter links/. an sich au( der Grenzroute 5on 8adborg nhert! &ordeuropas 1ransport- und Dogistikzentru &ach der >bsti Grenzlage enor 9. it 0000 >ngestellten i

ung 1920 )re 8adborg zu *eutschland geko

Grenzlinie nach $den 5erbreitet. &un passieren ;eden 1ag FG00 Dast)agen den +rt! der 5on seiner pro(itiert hat. >uch 5iele Gterzge transportieren tonnensch)ere 7ehlter nach &orddne ark! $ch)eden und *eutschland. $chlie2lich! ?lensburg@ hier endet unsere #eise. =n dieser $tadt endet auch die Grenzroute an an nicht 5er(ehlen kann@ die Ha(enspitze -7ild oben links/. *ort einer )undersch4nen $telle! die

passiert alles@ <essen! ?esti5als! us).. 200E gab es sogar 8ublic Vie)ings der ?u2ball 6elt eisterscha(t -7ild oben rechts/. *ie $tadt hat ?lair und die .reuz(ahrtschi((e die schon an den ?lensburger Ha(en anlegen sind der 7e)eis da(r. 6er das erste <al hierher ko 5on de *ie )ieder <itte/ (aszinierenden Ha(enpanora a it seinen steilen ?4rdehngen. an entdeckt hinter den hbschen ?assaden i er t! ist berrascht

ariti e >t osphre der traditionsreichen $eehandelsstadt setzt sich entlang des ruhigen Herzen der $tadt (ort@ alerische .au( annsh4(e -I kleine $tra2en oder 8ltze it alten $peichern. *iese sta en zu it Daden/ -7ild unter in der

Einkau(s5iertels i

1eil aus den 'eiten der A6estindien(ahrtB -7ild it denen Ende des 13. "ahrhunderts sie hier an i $chi(((ahrts useu -7ild unter -7ilder 20.

unten links/@ ?lensburgs ?lotte zhlte einst (ast 000 $chi((e! aus der .aribik #ohrzucker! 1abak und #u rechts/ a 10. )eiterzu5erarbeiten. *iesen 1eil der $tadtgeschichte erlebt Hoch ber der $tadt au( de

als Halb(abrikate nach ?lensburg ka en! u

<useu sha(en! )o auch <useu sschi((e zu be)undern sind. <useu sberg be(indet sich das $tdtische <useu

unten/! das in z)ei <useu sgebuden au( 0000 Juadrat eter >usstellungs(lche einen u (assenden Einblick in die .unst- und .ulturgeschichte in $chles)ig 5o "ahrhundert gibt. &eben ?lensburgs sehens)erte 6ahrzeichen -I $H bol-Gebude/! de &ordertor 5on 1G9G! bietet das spannende EKperi entier useu 8hno enta -7ild oben links/ eine interakti5e 10. bis zu

>usstellung ber natur)issenscha(tliche und technische 8hno ene. 'u rechts/ sehen $ie die A.op( au( de 11. 7ei eine Ha(en be erkt 1ellerB +ptische 1uschung.

7eispiel! hier -7ild oben den ?lensburger an hier o(t die

$paziergang durch die hbschen Gassen und Gnge rund u h4rt

an den dnischen Lhar e dieses (riedlichen Viertel. &icht nur )eil es 5iele

gehisste *annebrog -der dnischen &ational(lagge/ gibt! sondern auch deutsches und ein dnisches. 12. =ch ho((e diese kurze #eise hat =hnen ge(allen. Vielen *ankM

dnische $prache. ?lensburg ist eine echte ')ei-.ulturen-$tadt@ es gibt sogar z)ei GH nasien! ein

You might also like