minera

un resumen de los servicios de SRK para la industria minera mundial

INTRODUCCIN
Perfil de la Empresa SRK Consulting es una empresa internacional de consultora multidisciplinaria fundada en Sudfrica en el ao 1974, cuya orientacin es asistir alrededor del mundo, a nuestros clientes tanto de la industria minera, como de otros sectores productivos. La empresa suma a su experiencia de ms de 38 aos una amplia gama de proyectos que van de estudios de factibilidad para importantes proyectos mineros a nivel nacional e internacional, hasta servicios de consultora especializados y especficos, entre los que se incluyen proyectos de diseo, estudios financieros independientes y opiniones expertas. SRK se estableci en Santiago de Chile en 1994, cuenta a esta fecha con ms de 140 profesionales de planta, incluyendo profesionales Qualified Persons (QPs). Adicionalmente, suma ms de 20 especialistas asociados. SRK ofrece servicios multidisciplinarios e integrados a la minera de cielo abierto y subterrnea en las reas de Geologa, Geotecnia, Hidrogeologa, Medio Ambiente, Minera e Ingeniera Civil, con las cuales es capaz de entregar soluciones y asistencia tcnica oportuna a sus clientes en disciplinas tales como, exploracin, estimacin de recursos y reservas, diseo y planificacin minera, diseo de tranques de relaves convencionales y espesados, botaderos de gran escala y pilas de lixiviacin, tneles convencionales y TBM, anlisis y modelacin numrica para estabilidad geomecnica, drenaje de mina y abastecimiento de agua, EIA, due diligence y reportes NI 43-101, entre otros. Adems, nuestra empresa a nivel mundial cuenta con alrededor de 1800 profesionales, ingenieros y cientficos, distribuidos en 44 oficinas en seis continentes. Al formar equipos de trabajo para proyectos especficos, SRK emplea profesionales de otras oficinas junto a asesores expertos internacionales para as entregar al cliente un servicio aun ms especializado. Se mantiene estrecho contacto con algunas universidades y organizaciones de investigacin, lo cual contribuye a la mantencin de nuestro personal a la vanguardia en el campo tecnolgico. Esto tambin significa que SRK tiene acceso a especialistas del terreno acadmico que pueden contribuir en proyectos cuando se requirieran. SRK Chile posee la certificacin ISO 9001:2008 en Gestin de la Calidad. Esta certificacin, as como el compromiso de SRK le asegura al cliente que el servicio que se brinda cumple con estndares internacionales en el diseo y gestin de proyectos. SRK Consulting ofrece servicios de consultora especializados en las siguientes reas: Exploracin y geologa minera Estimacin de recursos Diseo y programacin de minas subterrneas y a rajo abierto Mecnica de rocas y generacin de modelos numricos Diseo de pilas de lixiviacin y de ripios Diseo de botaderos y depsitos Diseo y control de instrumentacin geotcnica Eliminacin de residuos y tranques de relave Ingeniera de tneles y excavaciones Ingeniera hidrulica Revisin de pares Estudios hidrogeolgicos, incluyendo control de drenaje cido (ARD) Estudios y declaraciones de impacto ambiental Auditoras ambientales Revisiones independientes y auditorias mineras.

Presentacin de Servicios 2013

SRK Consulting

Introduccin

Base de Clientes Entre los clientes de SRK Consulting se incluyen: Andina Minerals Anglo American Chile Antofagasta Minerals Aker Kvaerner Argentina Power Mining Corporation Barrick Gold Bechtel Chile Besalco BHP-Billiton Cementos Pacasmayo Cerro Bayo Ca Minera Carmen de Andacollo Ca Minera Cerro Colorado Compaa Minera Cerro Dominador Explomindec S.A. Ca Minera Doa Ins de Collahuasi Ca Minera Meridian Ca Minera Quebrada Blanca Codelco Central Codelco Andina Codelco Norte Codelco El Teniente Coeur Argentina Colbn S.A. Compaa Minera del Pacifico Compaa Minera Nova Ventura CORO Mining Corp. Crystallex International Corp. Gold Fields Exploration Goldcorp Mexico Hampton Mining Co. Hatch Ingendesa Kinross Gold Corporation Latin American Copper Lumina Copper Chile Metro de Santiago Minera Esperanza Minera e Inmobiliaria Cascada Minera El Tesoro Minera Escondida Minera Los Pelambres Minera Mantos Blancos

Minera Mantos de Oro Minera Meln S.A. Minera Michilla Minera Nova Ventura Minera Paposo Minera Santa Barbara Minera Spence Minera Activa Minsur Mitsubishi Chile Ltda. MMX Morgan Stanley NCL Ingeniera y Construccin Norsemont Mining Inc. Santa Fe Mining SERNAGEOMIN SNC Lavaln Chile SCM Atacama Kozan SCM El Abra Sociedad Minera Isla Riesco Southern Peru Copper Standard Bank of London UR America Corporation Xstrata Cooper

Presentacin de Servicios 2013

SRK Consulting

ALCANCE DE LOS SERVICIOS DE SRK

Los servicios de consultora ofrecidos por SRK incluyen principalmente las siguientes especialidades: Servicios Geotcnicos y de Ingeniera Investigaciones de Terreno Ingeniera de Taludes y de Rajos Ingeniera de Tneles y Excavaciones Subterrneas Diseo Botaderos de Estril Anlisis de Pilas de Lixiviacin Ingeniera de Tranques de Relaves Ingeniera de Fundaciones Instrumentacin y Monitoreo Supervisin durante la Construccin Anlisis Ssmicos Anlisis de Riesgos Evaluacin de Siniestros Geomecnicos (Rockburst, Colapsos, etc.) Modelacin Numrica (2D y 3D) Caracterizacin y Modelacin de suelos parcialmente saturado Geologa y Exploracin Asesora en Exploraciones greenfields y brownfields Mapeo Geolgico Escala Regional, Distrital o Local Mapeo Geolgico-Geotcnico-Estructural Asesora en Geologa de Minas Compilacin, Integracin e Interpretacin Geolgica y Geofsica Manejo de Datos y SIG Procesamiento y Anlisis de Imgenes Satelitales Anlisis Variogrfico y Estimacin de Recursos Due Diligence y Auditorias Reportes NI 43-101 Modelamiento Geolgico 3D Control de Calidad de Sondajes Anlisis de Riesgo asociado a simulaciones Servicios Mineros Optimizacin de Pits Diseo de Minas a Cielo Abierto Seleccin y Diseo de Mtodos de Explotacin Subterrnea Planificacin de la Produccin Clculo de Flotas de Equipos Estimacin de Costos de Operacin e Inversin Mina Diagnstico Operacional Evaluacin de Proyectos Auditoras y Revisiones Tcnicas Implementacin Sistemas de Control de Leyes para corto plazo Generacin de modelos predictivos

Servicios Hidrogeolgicos e Hidrolgicos Drenaje Mina Abastecimiento de Agua Modelacin Numrica Contaminacin de Aguas Subterrneas Manejo de Relaves Manejo de Botaderos y Pilas Hidrogeologa y Medioambiente Hidroqumica y Geoqumica Hidrologa Ingeniera Hidrulica Asesora Legal Planes de Alerta Temprana

Servicios Ambientales y Geoqumicos Estudios Jurdicos Ambientales Estudios de Lnea Base Estudios de Pertinencia Ambiental Evaluacin de Impacto Ambiental Estudios Especficos o Complementarios Auditoras ambientales Permisos Sectoriales Derechos de Agua Due Diligence Ingeniera Ambiental Disposicin de Residuos Mineros Caracterizacin y seleccin de sitios Tramitacin de permisos ambientales correspondientes Diseo de tranques de relaves Diseo de sistemas de conduccin y distribucin de relaves Operacin de tranques de relaves Diseo de botaderos y acopios Monitoreo y auditoras Diseo de medidas correctivas de operaciones existentes Cierre y abandono de minas
SRK Consulting

Presentacin de Servicios 2013

SERVICIOS MINEROS
SRK brinda un servicio integral de ingeniera para el rea minera, desde la exploracin hasta el cierre de minas. Desarrolla estudios de Perfil (Scoping Study), Pre-factibilidad, Factibilidad, Due Dilligence, Auditoras y Senior Review, tanto para Minera de Cielo Abierto y Subterrnea Los servicios ofrecidos por el rea consisten en: Diseo y Planificacin Minera Evaluacin de Proyectos Project Management Auditorias Tcnicas y Due Diligence Disciplinas de Apoyo Reportes NI 43-101 Estudios Especficos Planificacin Estratgica Manejo de Materiales Estimacin de Costos de Operacin e Inversin Mina Evaluacin de Proyectos Simulaciones de Transporte Generacin de Modelos Predictivos Project Management Preparacin de Documentos para licitaciones Asesora en contratos Auditorias y Consulta Asesora en Gestin y Gerenciamiento

Diseo de Minas Cielo Abierto Determinacin y Optimizacin de Pit Final Diseo Operativo de Fases y Pit Final Diseo de Botaderos Determinacin de Secuencias de Explotacin y Planes Mineros Calculo de Flota de Equipos Implementacin Sistema de Control de Leyes para Corto Plazo Interaccin OP/UG OPEX- CAPEX

Auditorias Tcnicas y Due Diligence: SRK realiza auditorias y Due Diligence tanto para empresas mineras y organizaciones externas. Adems, SRK realiza informes de documentos pblicos como Technical Reports de acuerdo al estndar Canadiense NI 43-101, Australiano Jorc y otros. Cuenta con un Staff de QP habilitado para estos efectos.

Subterrneas Modelamiento y evaluacin geomecnica Diseo de mtodos de explotacin (selectivos y masivos) Planes mineros Ventilacin y servicios Infraestructura

Presentacin de Servicios 2013

SRK Consulting

Servicios Mineros

Disciplinas de apoyo: Contamos con el apoyo de todas las disciplinas de SRK para el desarrollo de proyectos: Geologa Exploracin: Diseo de campaas de exploracin, supervisin en terreno, modelos geolgicos. Geologa de Recursos: Modelamiento de UG, tratamiento estadstico; estimacin de recursos y categorizacin. Emisin de informes Jorc y NI 43-101 de recursos.

Geologa Geotcnica: Diseo y supervisin de campaas de perforacin, mapeo y loggeo geotcnico, modelamiento geotcnico 3D y estimacin de parmetros de diseo a travs de mtodos empricos RMR y MRMR. Geotecnia: Diseo geotcnico de tneles para obras civiles y mineras, caserones, cavernas, caving, taludes rajo abierto. Hidrogeologa: Abastecimiento de agua para procesos. Manejo de aguas cidas y drenaje, etc. Diseo conceptual de obras de arte para manejo de aguas superficiales y bombeo. Ambiental: Lnea Base, Estudios y Declaraciones de Impacto Ambiental, Planes de manejo ambiental, disposicin de residuos, planes de cierre, permisos y legislacin ambiental. Permitting: Concesiones mineras y otros permisos legales.

Nuestros profesionales son usuarios Expertos de los principales software de la industria para el desarrollo de cada proyecto y soportados por una red global de conocimiento que nos permite brindar un servicio de calidad.

Presentacin de Servicios 2013

SRK Consulting

PERSONAL
SRK Chile se apoya en una planta de ms de 140 consultores permanentes. Los integrantes Principals de nuestro personal tienen, en general, ms de veinte aos de experiencia en consultora e industria, y los Seniors, ms de 10 aos de experiencia. Junto a ellos colaboran adems, equipos de ingenieros, cientficos y consultores especialistas asociados. Tambin se cuenta con el apoyo tcnico que incluye el desarrollo y diseo minero asistidos por computadoras, asistencia grfica, animacin, completa capacidad en SIG y modelacin numrica 3D.

Presentacin de Servicios 2013

SRK Consulting

INFRAESTRUCTURA
Nuestra oficina est ubicada en el centro del distrito financiero de la ciudad. Ocupa 2500 m2, de superficie brindando un espacio de trabajo cmodo y amplio a nuestros profesionales, adems de rpido acceso a las reas ms importantes de Santiago.

Presentacin de Servicios 2013

SRK Consulting

SOFTWARE TCNICO
SRK cuenta con diversas herramientas computacionales para satisfacer las necesidades especficas de sus proyectos. A destacar son: FLAC 3D, v 2.0 FLAC 2D v 5.0 FLAC /SLOPE 5.0 MAP 3D VULCAN GEMCOM Surpac v 6.2 GEMCOM Gems v 6.3 Whittle 4X Leapfrog 2.2.1 VnetPC 2003 SLOPE / W Seep W Swedge 5.0 Unwedge 5.0 Dips 5.0 Phase 2 6.0 Roc Data 3.0 Roc Support 3.0 Roc Plane 2.0 RocFall SLIDE 5.01 Examine 3D v 4.0 Cpillar v3.0 FEFLOW 5.3 Aquifer Test ver. 2010.1 Groundwater Vistas ver. 5.51 Visual Modflow Premium ver. 4.4 Visual Modflow 3D- Builder AquaChem 5.0 SURFER 8 SOIL VISION 4.19 Crystal Ball Profesional 7.0 y Standard 6.0 Grapher v 6.0 Esri - ArcGis 10
SRK Consulting

Esri - Arcinfo 10 ENVI V.4.8 AutoCad 2011 AutoCad Civil 3D 2011 AutoCad Map 2011 SigmaPlot MS Proyect 2007 Adobe Pro 9 Corel X4 Global Mapper 12 Google Earth Pro

Presentacin de Servicios 2013

Av. Vitacura 2939 Piso 5, Las Condes, Santiago Tel: 56 2 489 0800 Email: contacto@srk.cl

www.srk.cl

ISO 9001:2008