Anexa 9

ACT ADIIONAL LA CONTRACTUL FINANCIAR

ntre Universitatea Petrol-Gaze din Ploieti i ersoana!!!!!!!!!!!!!! - den"#it$ n %ontin"are Creditor &arantat - den"#it$ n %ontin"are Fide'"sor

s-a (n%)eiat "r#$tor"l %ontra%t de *ide'"si"ne +&aranie ersonal$, rin %are Fide'"sor"l se o-li&$ s$ &aranteze ersonal +%" atri#oni"l ro ri", nde linirea %ore%t$ i la ter#en de %$tre De-itor"l rin%i al +st"dent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!., a t"t"ror o-li&aiilor de lat$ as"#ate rin Contra%t"l *inan%iar nr!!!!!!!!!!/ *a$ de Creditor"l &arantat.

Art.0. Fide'"sor"l &aranteaz$ Creditor"l"i &arantat +Universitatea Petrol-Gaze Ploieti, nde linirea o-li&aiilor s"s-#enionate ale De-itor"l"i rin%i al +st"dent!!!!!!!!!!!!!, %" toate -"n"rile sale #o-ile i i#o-ile/ rezente i viitoare. Art.1. Fide'"sor"l de%lar$ %$ este de a%ord %" revederile rezent"l"i %ontra%t/ *iind n de lin$ %"notin2a de %a"z$/ %" rivire la o-li&a2iile %e-i revin De-itor"l"i rin%i al +st"dent!!!!!!!!!!!!, n te#ei"l Contra%t"l"i *inan%iar nr!!!.. i entr" a %$ror exe%"tare &aranteaz$ ersonal. Art.3. 4n %on*or#itate %" Contra%t"l *inan%iar nr!!!../ De-itor"l rin%i al +st"dent!!!!!!!!!!!!, se o-li&$ s$ l$teas%$ %$tre Creditor"l &arantat +Universitatea Petrol-Gaze Ploieti, s"#a de !!!! Art.5. Fide'"sor"l se o-li&$ s$ s" orte ersonal lata s"#ei de!!!!! datorate de De-itor"l rin%i al +st"dent!!!!!!!!!!, n %az"l n %are a%esta n-o va *a%e n ter#en de 36 de zile de la s%aden2a o-li&a2iei de lat$. Art.7. 4n %az"l ne l$2ii s"#ei datorate de %$tre Fide'"sor n ter#en de 36 de zile de la s%aden2$/ a%esta va datora Creditor"l"i &arantat +Universitatea Petrol-Gaze Ploieti, enalit$2i n valoare de 6/08 e *ie%are zi de nt9rziere 9n$ la lata inte&ral$ a %rean2ei. Art.:. ;vent"alele liti&ii izvor9te n le&$t"r$ %" rezent"l %ontra%t se vor sol"2iona e %ale a#ia-il$ ntre $r2i/ iar n %az de nen2ele&ere/ de %$tre instan2ele '"de%$toreti %o# etente de e raza teritorial$ a Creditor"l"i &arantat +Universitatea Petrol-Gaze Ploieti,.

Anexa 9

Art.<. Prezent"l %ontra%t este &"vernat de le&ea ro#9n$. Prezent"l %ontra%t a *ost n%)eiat ast$zi/!!!!!./ la sedi"l Creditor"l"i &arantat +Universitatea Petrol-Gaze Ploieti,/ n trei exe# lare ori&inale/ %9te "n"l entr" *ie%are arte %ontra%tant$ +"n exe# lar va r$#9ne n osesia Creditor"l"i &arantat- Universitatea Petrol-Gaze Ploieti/ iar %el de-al doilea la De arta#ent"l de Rela ii Interna2ionale i %el de-al treilea la Fide'"sor,.

Creditor &arantat/ Re%tor UPG Ploies2i

Fide'"sor/

O*i%i"l '"ridi%/