You are on page 1of 1

CBS 5 Red Badge E-Pack Instructions

HOWHOW
TO USE YOUR
TO USE PACKET
YOUR PACKET
Inside this packet you will find important documents that will help the Police, Fire Department or Ambulance personnel should you ever
have a medical emergency in your home or in your vehicle. There are two sections to this packet and both medical information forms
should be filled out in PENCIL. The one for your home should be filled out and placed back into the clear envelope your packet came
in and placed on the inside right of your freezer.
The Arizona State Highway portion of the packet should be filled out and placed in the glove compartment
of your vehicle.
Both pieces should be placed so that the CBS 5 Red Badge E-Pack logo is facing out so that it is
easily identified by emergency first responders.

The CBS 5 Red Badge E-Pack portion for your HOME includes: The CBS 5 Red Badge E-Pack portion for your VEHICLE includes:

Page #1 - Medical Information Form - Please fill out in pencil Page #5 - Medical Information Form Please fill out in pencil
Page #2 - Living Will Form First Responders Postcard (to be filled out by First
Page #3 - Power of Attorney Responder)
Page #4 - DNR Form (the “Do Not Resusitate” form is Bright Two E-Pack Decals One to be placed on the front right,
Orange and should be filled out at your physician’s office) passenger side and one in the rear left, driver side window of
CBS 5 Red Badge E-Pack Magnet for your refrigerator your vehicle.
Instructions: After your forms are completed, please place back in Instructions: Once you have filled out the Arizona State Highway
the clear envelope with the E-Pack Logo displayed. Place the packet form for your VEHICLE, place it along with the first responders
in the right side of the freezer. Place the magnet on the outside of postcard, in the glove compartment. The two decal stickers go in
your refrigerator, in a prominent top right position, or top side position the front right and rear left windows of your vehicle. They have a
(on aluminum face refrigerator doors). sticky face and should be placed from the inside of the vehicle.
Please update medical information in PENCIL as needed. Please update medical information in PENCIL as needed.
For more information or to print additional forms, please visit
www.kpho.com and click on the CBS 5 Red Badge E-Pack tab and follow the instructions.
**Please note that the DNR Form must be printed on Bright Orange paper and must be filled out at your physician’s office.

Instrucciones para CBS 5 Red Badge E-Pack


Spanish Instructions will be placed here:
Cómo usar su paquete
Dentro de este paquete encontrará documentos importantes que ayudarán a la policía, el departamento de bomberos o el
personal de la ambulancia en caso de que alguna vez tenga una emergencia médica en su hogar o vehículo. Este paquete
consta de dos secciones, y ambos formularios de información médica deben llenarse con LÁPIZ. Debe llenar y volver a
colocar la parte del paquete que quedará en su hogar dentro del sobre transparente en el que venía, y luego debe dejar el
sobre en la parte interior derecha del congelador.

La parte de la autopista estatal de Arizona se debe llenar y colocar en la guantera de su vehículo.

Ambas partes deben colocarse con el logotipo de CBS 5 Red Badge E-Pack hacia afuera, de modo que las primeras
personas que respondan a la emergencia puedan identificarlo fácilmente.

La parte del paquete CBS 5 Red Badge E-Pack para su La parte del paquete CBS 5 Red Badge E-Pack para su
HOGAR incluye: VEHÍCULO incluye:

Página Nº 1: Formulario de información médica, llénelo con lápiz. Página Nº 5: Formulario de información médica, llénelo con lápiz.
Página Nº 2: Formulario de testamento vital. Tarjeta para las primeras personas en responder (para que la
Página Nº 3: Poder duradero. llene la primera persona en responder).
Página Nº 4: Formulario de DNR (el formulario de no intentar Dos calcomanías de E-Pack, una para colocarla en la ventana
reanimación es de color naranja brillante y debe llenarlo en la derecha delantera, del lado del pasajero, y la otra en la ventana
consulta de su médico) trasera izquierda, del lado del conductor.
Imán de CBS 5 Red Badge E-Pack para su refrigerador.
Instrucciones: Una vez que haya llenado el formulario de la
Instrucciones: Después de llenar los formularios, vuelva a autopista estatal de Arizona para su VEHÍCULO, colóquelo junto
colocarlos en el sobre transparente con el logotipo de E-Pack con la tarjeta para las primeras personas en responder, en la
visible. Coloque el paquete en la parte derecha del congelador. guantera. Las dos calcomanías van en la ventana delantera
Coloque el imán en un lugar visible en el refrigerador, en la parte derecha y laventana trasera izquierda del vehículo. Éstos tienen
superior frontal o lateral (en las puertas de refrigeradores de una cara pegajosa, y deben colocarse desde el interior del
aluminio). vehículo.

Actualice la información médica con LÁPIZ según sea Actualice la información médica con LÁPIZ según sea
necesario. necesario.
Para obtener más información o imprimir formularios adicionales, visite www.kpho.com, haga clic en la etiqueta
CBS 5 Red Badge E-Pack y siga las instrucciones. **Tenga presente que el formulario de DNR debe imprimirse en papel
de color naranja brillante, y que debe llenarlo en la consulta de su médico.
Las instrucciones en español se colocarán aquí:

You might also like