Professional Documents
Culture Documents
HARRY LORRAYNE
Contenido
Prlogo . Captulo 1. Cun fina es su facultad de observacin? . Captulo 2. El bito es !e!oria ..... Captulo 3. #o!eta su !e!oria a prueba .. Captulo $. El inter%s & la !e!oria ... Captulo '. El !%todo de la cadena para la !e!oria Captulo (. El siste!a del colgadero . Captulo ). E!plee el siste!a del colgadero & el de cadena . Captulo +. C!o entrenar la facultad de observacin .. Captulo ". Es ,til recordar discursos- artculos escritos & an%cdotas Captulo 1*. Es ,til recordar los naipes de la bara.a ... Captulo 11. Es interesante recordar n,!eros largos .. Captulo 12. /lgunos colgadores para casos especiales . Captulo 13. 0ecordar fec as es interesante Captulo 1$. Es ,til recordar el vocabulario de los idio!as e1tran.e2 ros & los conoci!ientos abstractos Captulo 1'. Es conveniente recordar no!bres & caras ...... Captulo 1(. 3u% es lo 4ue encierra un no!bre? ... Captulo 1). 5tros detalles sobre no!bres & caras . Captulo 1+. Es conveniente recordar detalles relativos a las personas Captulo 1". Es ,til recordar n,!eros de tel%fono .. Captulo 2*. 6a i!portancia de la !e!oria .. Captulo 21. 7o sea distrado .. Captulo 22. 8e.e pas!ados a sus a!igos .. Captulo 23. Es interesante recordar citas & orarios .. Captulo 2$. Es conveniente recordar aniversarios- cu!plea9os & las fec as i!portantes .. Captulo 2'. /lardes de !e!oria .. Captulo 2(. E!plee los siste!as Pg. 1 3 " 13 23 2" 3) '* '( (2 )1 +1 +' "3 1*' 11* 11+ 12" 1$1 1$) 1'+ 1($ 1)1 1+* 1+" 1"$ 2*2
Prlogo
A Mark Twain se le atribuye la frase de que todo el mundo habla del tiempo, pero nadie hace nada por mejorarlo. De parecido modo, todo el mundo se lamenta o se ana!loria de su mala memoria, pero pocas personas hacen nunca nada por mejorarla. Miremos los hechos cara a cara" uno no puede hacer mucho por mejorar el tiempo, pero s# puede hacer mucho por mejorar su mala memoria. Muchas personas me han dicho que dar#an un mill$n de d$lares si pudieran adquirir una memoria como la m#a. %o, no me interprete mal& si usted me ofreciese un mill$n de d$lares no los desde'ar#a& pero, en realidad, todo lo que usted tiene que desembolsar es el precio del presente libro. (a, lo que acabo de decir no es completamente e)acto& usted tiene que in ertir tambi*n en ello un poquit#n de su tiempo, y un peque'o esfuer+o para poner su cerebro en acti idad. , en cuanto se haya iniciado en mi sistema se mara illar-, probablemente, al obser ar cu-n sencillo e indiscutible resulta. .ero si usted compr$ la presente obra prometi*ndose una aren!a te$rica recamada de t*rminos t*cnicos, est- condenado a sufrir una desilusi$n. /e procurado escribirla, e)plicando 0mi sistema como si me encontrara sentado con usted en el saloncito de su casa y se lo e)plicase personalmente. 1i bien para lle!ar a la composici$n de mi m*todo fueron necesarios ciertos trabajos de in esti!aci$n, he desechado la mayor#a de conceptos y e)presi$n t*cnicas porque a mi mismo me resultaron dif#ciles de comprender y de aplicar. ,o me dedico a entretener al p2blico con un espect-culo consistente en e)hibiciones de memoria& no soy siquiera ni m*dico, y no he cre#do necesario ponerme a e)plicar c$mo funciona el cerebro humano, ni referirme al trabajo #ntimo de la memoria en t*rminos de c*lulas, cur as, impresiones, etc.
As#, pues, usted er- que todos los modos y m*todos que contiene este libro, son los mismos que yo empleo, por lo cual los creo adecuados para ense'-rselos a usted. 1ic$lo!os y educadores han dicho y repetido que s$lo utili+amos un peque'o porcentaje de la potencia de nuestro cerebro& yo creo que el sistema aqu# prescrito le pondr- a usted en condiciones de apro echar un poco m-s de lo que suele el com2n de las !entes. De modo que si, al i!ual que de otras cosas, usted se ha jactado al!una e+ de su mala memoria, creo que despu*s de haber le#do la presente obra se!uir- jact-ndose de su memoria, pero en un sentido totalmente opuesto. 3Ahora podr- ana!loriarse de poseer una memoria de una capacidad de retenci$n y de una fidelidad mara illosas4
Harry Lorayne
Captulo 1
Cun Fina Es Su Capacidad De Obser acin!
3u% lu: es la 4ue est enci!a de todas en los se!foros de la circulacin? Es la roja o la erde? En el pri!er !o!ento 4ui: le pare:ca a usted 4ue es fcil contestar esta pregunta. Pero i!agnese a usted !is!o en la siguiente situacin; usted est to!ando parte en una de 2 esas co!peticiones de <lo to!a o lo de.a=- en la cual unas respuestas acertadas pueden .proporcionarle un !ontn de dinero. >sted debe contestar sin error esta pregunta para ganar el pre!io !a&or. 8iga- pues- a ora- 4u% lu: es la 4ue est arriba- la roja o la erde? #i usted a sabido representarse en la !encionada situacin- es !u& probable 4ue a ora est% vacilando- por4ue en realidad no est seguro de cul es la lu: 4ue se encuentra arriba de todo- verdad 4ue no? #i est seguroentonces usted pertenece a una !inora de personas 4ue a obser ado lo 4ue la !a&ora sola!ente ve. Entre ver & observar e1iste un universo de diferencia- & co!o prueba de ello est el ec o de 4ue la !a&ora de las personas a las cuales ice &o la pregunta anterior- o !e dieron una respuesta e4uivocada o no estaban seguras. ?Esto a pesar de 4ue ven las luces reguladoras de la circulacin innu!erables veces al da@ 8iga!os de paso 4ue la lu: 4ue est !s arriba es sie!pre la ro.a- & la 4ue est !s aba.o- es sie!pre la verde. #i e1iste un tercer color- es el a!arillopidiendo precaucin- & %ste se encuentra invariable!ente en !edio. En el caso de 4ue usted estuviera perfecta!ente seguro de 4ue la contestacin acertada era <la ro.a=- d%.e!e 4ue pruebe si logro !odificar un poco su orgullo con otra prueba relativa a su capacidad de observacin. 3%o dirija una mirada a su reloj de pulsera4 7o diri.a una !irada a su relo. de pulsera & conteste a esta pregunta; en la esfera de su relo.- 4u% a&? 6a
'
Harry Lorayne
Harry Lorayne
Captulo "
El Hbito Es #e$oria
(stoy se!uro de que el ol ido absoluto no e)iste& las huellas impresas en la memoria son indestructibles... Thomas De 5uincey
>na !e!oria fiel & retentiva es la base de todos los %1itos profesionales. En ,lti!o anlisis- todos nuestros conoci!ientos descansan en la !e!oria. Platn lo e1pres de este !odo; <Iodo conoci!iento no es otra cosa 4ue recuerdo=E &- por su parte- Cicern di.o de la !e!oria 4ue <es el tesoro & el guardin de todas las cosas=. >n e.e!plo contundente debera bastar por el !o!ento; ?>sted no podra leer este libro en estos !o!entos si no recordase los sonidos de las treinta letras del alfabeto@.2 /caso el e.e!plo le pare:ca un poco for:adoE pero ello no i!pide 4ue sea !u& cierto & elocuente. En realidad- si en un !o!ento dado perdiese usted la !e!oria por co!pleto- tendra 4ue volver a e!pe:ar a aprenderlo todo desde los co!ien:os- e1acta!ente igual 4ue un reci%n nacido. 7o sabra usted vestirse- ni afeitarse- ni 2 si es una se9ora 2 aplicarse el !a4uilla.e- ni guiar el coc e- ni servirse del cuc illo & el tenedor- etc. Aea usted- todo lo 4ue atribui!os al bito debera!os atribuirlo a la !e!oria. El bito es !e!oria. 6a ne!nica- 4ue .uega un papel principalsi!o en una !e!oria cultivada- no es una cosa nueva ni rara. 6e cierto es 4ue la palabra <ne!nica= deriva del no!bre de una diosa griega- 7e!osinaE & los siste!as de cultivo de la
>sted abr ledo- 4ui:- 4ue tene!os 2+ letras. 6o dicen por4ue la W no es propia!ente una letra espa9ola & por4ue no a& ninguna palabra 4ue e!piece por RR. 6o cierto es 4ue no se considerara 4ue uno supiese leer. si no conociera el signo W & el signo RR- tanto si se considera 4ue una es e1tran.era co!o 4ue la otra no est en principio de palabra. L7. del I.M
2
1*
11
12
Harry Lorayne
Captulo %
So$eta Su #e$oria & Prueba
>nos estudiantes de #egunda Ense9an:a estaban sufriendo un e1a!en antes de e!pe:ar las vacaciones de 7avidad. #e trataba de un e1a!en para el cual se aban preparado !u& poco- a pesar de saber 4ue le sera difcil. ?6o fue efectiva!ente@ >no de los estudiantes entreg su papel con el siguiente co!entario; Q#lo 8ios conoce las respuestas a estas preguntas.?Relices 7avidades@= El profesor calific los papeles & los devolvi a los estudiantes. En uno de dic os papeles aba este !ensa.e; <>n aprobado para el #e9or & un suspenso para usted. ?Prspero /9o 7uevo@= 7o creo 4ue usted encuentre !a&or dificultad en las pruebas 4ue le propone el presente captulo. K en el caso de 4ue la encontrase- no i!portara- pues nadie a de saber si sale !s o !enos airoso de ellas. En un captulo anterior le e ofrecido unos e.e!plos de!ostrativos de cunto pueden a&udar las asociaciones conscientes para recordar cual4uier cosa. ?3u% au1ilio tan sencillo para nuestras !e!orias &- no obstante- cun efectivo@ El ec o de 4ue los 4ue aprendieron el estribillo de; <Ireinta das tiene novie!bre- etc.- etc.=.a!s an tenido 4ue buscar !uc o para averiguar los das de deter!inado !es- de!uestra su eficacia. El ec o- todava !s i!portante- de 4ue uno sea capa: de retener esas asociaciones sencillas por un largo perodo de a9os- lo de!uestra !s indiscutible!ente a,n. Ko sostengo la teora de 4ue si uno puede recordar o retener una cosa !ediante una asociacin consciente- puede recordar- del !is!o !odo- otra cosa cual4uiera. Esa es !i teora & pretendo valer!e de usted !is!o para de!ostrarla- para de!ostrrsela a usted. En cuanto a&a aprendido los !%todos- esto& seguro de 4ue reconocer 4ue las asociaciones conscientes le
1$
Harry Lorayne
1'
Harry Lorayne
1(
Prueba n'$ero %
Gire este n,!ero de veinte cifras durante unos dos !inutos & !edio- luego co.a un tro:o de papel & vea de escribirlo de !e!oria. Conc%dase ' puntos por cada cifra 4ue colo4ue en su lugar & orden adecuado. Co!prenda- por favor4ue a4u- lo i!portante es la retentiva- & no podr co!probarla asta 4ue a&a ledo el Captulo 11. )2$$32)+(221)3"+)('1 /note a4u su puntuacin...... Sde! despu%s de leer el Captulo 11......
Prueba n'$ero (
B!agnese 4ue alguien a 4uitado cinco naipes de una bara.a de p4uer bien revuelta. / ora le van no!brando a usted- una sola ve:- los otros cuarenta & siete naipes. Podra usted identificar de !e!oria cules son los cinco 4ue 4uedan sin no!brar- es decir- 4ue faltan? Probe!os. 6ea la siguiente lista de cuarenta & siete naipes una sola ve:. 8espu%s de aberla ledo- co.a usted un lpi: & trate de anotar los cinco 4ue faltan. Claro- no debe !irar al libro !ientras va&a escribiendo. 6e rogar% 4ue se so!eta de nuevo a esta prueba cuando a&a ledo & estudiado el Captulo 1*. Conc%dase 2* puntos por cada naipe 4ue falte si lo anota usted Correcta!ente. #ota de cora:ones /s de dia!antes 0e& de dia!antes #iete de dia!antes 8ie: de Ir%boles
Harry Lorayne
#eis de espadas. Cuatro de espadas 0eina de espadas Ires de tr%boles #ota de tr%boles
1)
Prueba n'$ero )
Pase seis o siete !inutos fi.ndose en las 4uince caras & sus correspondientes no!bres o grabados a continuacin. Cacia el final del presente captulo volver a encontrar las !is!as caras colocadas en un orden distinto- & sin los no!bres. Aea entonces si logra asignar el no!bre correspondiente a cada uno de los rostros. Ko le recordar% 4ue vuelva a so!eterse a la !is!a prueba despu%s de aber ledo por co!pleto el Captulo 1). Conc%dase ' !inutos por cada no!bre 4ue sepa escribir deba.o de la cara 4ue le corresponde.
#rta. /rgenter
Harry Lorayne
#r. Tordon
#r. Ca:orla
1+
#r. Enlove
#r. Trace.o
#rta. Pal!era
#r. Pu.adas
#ra. #antingel
#r. #ierra
#r. UoransJ&
#r. Vacaras
#r. Ielares
Harry Lorayne
1"
#rta. P%re:
#r. Co!ino
#r. 0ubin
Prueba n'$ero *
8edi4ue de siete a nueve !inutos a repasar la siguiente lista de die: personas & sus n,!eros de tel%fono. 6uego anote las die: personas en un tro:o de papel- cierre el libro & vea si es capa: de escribir de !e!oria- al lado de cada una su n,!ero de tel%fono. 0ecuerde 4ue- aun4ue en todo un n,!ero no e4uivo4ue sino una cifra- en el caso 4ue lo !arcase no conseguira co!unicar con 4uien le interesaraE por tanto- con slo 4ue e4uivo4ue una cifra abr e4uivocado todo el n,!ero- & no le corresponde ning,n punto por %l. Ko le reco!endar% 4ue aga la prueba nueva!ente despu%s de aber ledo el Captulo 1". Conc%dase 1* puntos por cada n,!ero de tel%fono 4ue anote bien. Panadero #astre Vapatero 8entista #r. Oa%n 2 2 2 2 2 22)(+$ 2+)'$( 23$33) 21**'$ 23((+* Dan4uero #r. Tarca G%dico #r. #ilvestre #r. 6pe: 2 2 2 2 2 2"')(2 2'(("$ 2+3$'1 2(+3*" 2*$'')
2*
Harry Lorayne
21
Harry Lorayne
22
Harry Lorayne
Captulo (
El +nter,s - La #e$oria
(l erdadero arte de la memoria es el arte de la atenci$n 1amuel 6ohnson
6e ruego aga el favor de leer con atencin el prrafo siguiente; >sted gua un autob,s en el 4ue via.an cincuenta personas. El autob,s se detiene en una parada & ba.an die: personas- al paso 4ue otras tres suben. En la parada siguiente siete personas ba.an del autob,s- & dos personas suben. Iodava paran en otras dos paradas- en cada una de las cuales ba.an cuatro personas- !ientras 4ue en una de las paradas suben tres- & en la otra ninguna. En este punto el autob,s tiene 4ue parar por avera en el !otor. /lgunos via.eros llevan !uc a prisa & deciden seguir andando. Por ello- oc o personas saltan del autob,s. 0eparada la avera- el autob,s llega a la ,lti!a parada- & el resto de los via.eros desciende del ve culo. / ora- sin volver a releer el prrafo- vea si logra contestar acertada!ente las dos preguntas relativas al !is!o. Esto& perfecta!ente seguro de 4ue si le preguntase cuntas personas 4uedaban en el autob,s- es decir- cuntas ba.aron en la ,lti!a parada- usted !e contestara bien in!ediata!ente. #in e!bargouna de las preguntas 4ue 4uera acerle es la siguiente- cuntas paradas i:o el autob,s en total? 3ui: !e e4uivo4ue- pero no creo 4ue sean !uc os los 4ue sepan contestar esta pregunta. El !otivo- por supuesto- est en 4ue todos ustedes crean 4ue despu%s de aber ledo el prrafo les preguntara acerca del n,!ero de personas. En consecuencia- fi.aron su atencin en el n,!ero de personas 4ue suban & ba.aban del autob,s. >stedes se interesaron por el n,!ero de
2$
2'
2(
2)
2+
Harry Lorayne
Captulo )
El #,todo De La Cadena Para La #e$oria
(l erdadero bien de un hombre es la memoria. (n nin!una otra cosa es rico, en nin!una otra cosa es pobre. Ale)ander 1mith
3uiero de!ostrarle a ora 4ue puede usted e!pe:ar- in!ediata!ente- a recordar co!o no a&a recordado nunca. 7o creo 4ue nadie con una !e!oria privada de entrena!iento pueda recordar veinte ob.etos no asociados- por orden- despu%s de aberlos visto u odo no!brar una sola ve: K aun4ue usted 4ui: no crea posible ni lo uno ni lo otro- ser capa: de reali:ar esa a:a9a precisa!ente si lee & estudia el presente captulo. /ntes de entrar en la tarea !is!a de !e!ori:ar- debo e1plicarle a usted 4ue el recurso para entrenar la !e!oria consiste en apo&ada casi por co!pleto en representaciones o i!genes !entales. Esas representaciones !entales se recuerdan tanto !e.or cuanto !s estra!bticas es capa: uno de construrselas. / continuacin tiene usted una lista de veinte ob.etos 4ue ser capa: de !e!ori:ar en un tie!po sorprendente!ente corto. /lfo!bra- papel- botella- ca!a- pescado- silla- ventana- tel%fono- cigarrilloclavo- !4uina de escribir- :apato- !icrfono- plu!a- televisor- plato- cocococ e- cafetera- ladrillo. >n o!bre fa!oso di.o cierta ve: 4ue el !%todo es la !adre de la !e!oria. Por lo tanto- vo& a ense9arle a usted a ora lo 4ue &o lla!o el M*todo de la cadena para la !e!oria. 6e e dic o &a 4ue su !e!oria entrenada se valdr principal!ente de i!genes !entales estra!bticas?constru&a!os- pues- i!genes de esta clase con los veinte ob.etos antes !encionados@ ?7o se alar!e@ Es un .uego de ni9osE s- cierta!ente- ni !s ni !enos 4ue un .uego.
3*
6o pri!ero 4ue debe usted acer es representarse una i!agen del pri!er ob.eto- <alfo!bra=- en la !ente. Iodos ustedes saben lo 4ue es una alfo!braE v%anla- pues- con los o.os de la i!aginacin. 7o vean la palabra <alfo!bra=sino real!ente- por un segundo- vean- bien una alfo!bra cual4uiera- bien una deter!inadaE una 4ue tienen en casa- por e.e!plo- por lo cual les resulta !u& conocida. 6es e dic o &a 4ue para recordar algo a& 4ue asociarlo de alg,n !odo con otra cosa 4ue uno &a cono:ca o recuerde. Eso are!os a ora- & los !is!os ob.etos 4ue 4uere!os recordar nos servirn co!o cosas 4ue &a recorda!os. 6a cosa 4ue a ora ustedes conocen &a & recuerdan es el ob.eto <alfo!bra=. 6a Cosa nueva- la 4ue 4uieren recordar- ser el segundo ob.eto<papel=. Ce a4u 4ue van a dar ustedes el primer y m-s importante paso acia la consecucin de una !e!oria entrenada. 8eben asociar- o encadenar- alfo!bra con papel. K la asociacin a de ser lo m-s estramb$tica posible. Por e.e!plopueden representarse una alfo!bra en su casa ec a de papel. A%anse andando sobre ella & o&endo el cru.ir del papel deba.o de los pies. 5 i!agnense escribiendo en una alfo!bra en lu!ar de acerlo sobre papel. Cada una de las dos !encionadas es una i!agen o asociacin estra!btica. >na o.a de papel reposando sobre una alfo!bra no resultara una asociacin adecuada. ?#era de!asiado lgica@ 6a i!agen !ental ha de ser estra!btica e ilgica. Puede creerse si le digo 4ue cuando la i!agen 4ue se represente sea lgica no la recordar. 3uiero insistir sobre el punto 4ue abr% de recordarle a todo lo largo de este libro. Es preciso ver real!ente la i!agen estra!btica por una fraccin de segundo- con los o.os de la !ente. Por favor- no se li!ite a ver las palabrasvea el cuadro 4ue a escogido. Cierre los o.os por un segundoE de este !odo le ser !s fcil- al principio- ver el cuadro. En cuanto lo a&a visto- de.e de pensar en %l- & d% otro paso. 6o 4ue a ora ustedes &a conocen o recuerdan es <papel=E por tanto- el paso siguiente consiste en asociarlo o encadenarlo con el ob.eto 4ue viene a continuacin en la lista- & 4ue es <botella=. En este punto no se presta &a ninguna atencin a la <alfo!bra=. Constr,&ase una i!agen estra!btica- co!pleta!ente nueva- con- o entre- botella & papel. Pueden verse ustedes le&endo una botella enor!e en ve: de un peridico- o escribiendo en una botella en lugar de acerlo en un papel. 5 podran representarse una botella de la 4ue- en lugar de salir l4uido- sale papelE o una
Harry Lorayne
31
Harry Lorayne
32
<#illa= & <ventana=... A%ase usted sentado en un cristal de ventana- puesto de canto L& sintiendo dolorM- en lugar de sentarse en una silla. Ia!bi%n podra verse arro.ando sillas violenta!ente por una ventana cerrada. 7ea el cuadro ese antes de pasar al siguiente. <Aentana= & <tel%fono=. A%ase .usted contestando por tel%fono- pero al acercarse el aparato al odo no es un tel%fono lo 4ue tiene en la !ano- sino una ventana. 5 podra ver ta!bi%n una ventana de su vivienda co!o un enor!e disco de tel%fono- & para !irar a la calle tiene 4ue acer girar el disco. 5 podra verse ro!piendo con el pu9o el cristal de la ventana para coger el tel%fono. Aea el cuadro 4ue le pare:ca !s idiota- durante un !o!ento. <Iel%fono= & <cigarrillo=. >sted est fu!ando un tel%fono- en ve: de un cigarrilloE o se lleva un cigarrillo !onu!ental a la ore.a & abla co!o si lo iciera por tel%fono. 5 podra verse cogiendo el tel%fono- cuando de pronto salen del !icrfono !illares de cigarrillos golpendole el rostro. <Cigarrillo= & <clavo=. >sted se fu!a unF clavoE o intenta clavar en la pareda !artilla:os- un cigarrillo encendido.
Harry Lorayne
33
3$
3'
3(
7atural!ente- puede utili:ar en seguida- el !%todo para a&udarle a recordar la lista de la co!pra- o para de.ar ad!iradas a sus a!istades. #i 4uiere ensa&ar esta e1 ibicin- aga 4ue su a!igo o a!iga no!bre una serie de ob.etos & pdale 4ue los anote para 4ue pueda co!probar si usted acierta. #i al intentar esta prueba riota usted dificultad en recordar el pri!er ob.eto- le sugiero 4ue lo asocie con la persona ante la cual e1 ibe su abilidad. Por e.e!plo- si el pri!er ob.eto fuese alfo!bra- podra er a- su a!igo o a!iga envueltos en una alfo!bra. /s !is!o- si en su pri!er ensa&o olvida uno de los ob.etos pregunte cul es & fortale+ca la asociacin correspondiente. #er en todo caso 4ue no se sirvi de una 4ue fuese lo suficiente!ente estra!btica- o 4ue no la vio con los o.os de la !enteE de lo contrario no la ubiera olvidado. 6uego 4ue a&a fortalecido la asociacin pri!era estar en condiciones de repetir los ob.etos desde el pri!ero asta el ,lti!o. ?Pruebe- & ver@ ?K lo 4ue !s i!presiona es 4ue si al cabo de dos o tres oras le piden 4ue vuelva a enu!erar a4uellos ob.etos podra co!placerles@ 6as asociaciones for!adas seguirn tra&%ndolos todava a su !ente. #i 4uiere i!presionar la verdad a sus o&entes- ?no!bre los ob.etos desde el ,lti!o al pri!ero@ Cosa pas!osa de verdad- a usted le vienen a la !e!oria de una !anera auto!tica. 6e basta pensar en el ,lti!o ob.eto para 4ue %ste le recuerde el pen,lti!o- & %ste al antepen,lti!o- & as sucesiva!ente- asta el pri!ero. K de paso- por 4u% no volver a ensa&ar otra ve: la prueba n,!ero 1 del Captulo 3? Co!pare la puntuacin 4ue obtenga con la conseguida antes de leer la descripcin del !%todo de la cadena en el presente captulo.
Harry Lorayne
Captulo *
El Siste$a Del Colgadero
Cierta asociacin co!puesta sola!ente de escritores u!oristas estaba celebrando su ban4uete anual en un otel de !oda de la ciudad de 7ueva KorJ. >no de los artculos del regla!ento de la !is!a pro iba 4ue sus !ie!bros se contasen .a!s un c iste ni un c ascarrillo. 6os tenan todos aprendidos de !e!oria & nu!erados- &- en ve: de contarlos- se a orraban tie!po diciendo ,nica!ente el n,!ero correspondiente al c iste 4ue estuvieran pensando. 8urante la co!ida- en un !o!ento dado- si a uno de los co!ensales se le ocurra un c iste 4ue le pareca adecuado a la situacin- deca su n,!ero- e invariable!ente se levantaba un coro de carca.adas. <7,!ero 2*$=- gritaba otro. Gs carca.adas. Cacia el final del ban4uete- uno de los socios nuevos grit; <7,!ero 212=. K un silencio sepulcral acogi su ocurrencia. / lo 4ue su vecino de volvi acia %l & le di.o; <Pronto aprender- a!igo !o- 4ue lo !s i!portante no es el c iste en s- sino la manera de contarlo=. /un4ue esta istoria 4ue antecede es pura invencin- la !a&ora de personas consideraran i!posible recordar tan gran cantidad de c istes por sus n,!eros respectivos. Per!tan!e asegurarles 4ue es posibleE & en un captulo venidero les e1plicar% c!o se ace. #in e!bargo- de !o!ento- lo pri!ero ser aprender a recordar los n,!eros. 6os n,!eros en s son de lo !s i!posible de recordar- por ser co!pleta!ente abstractos e intangibles. Casi es i!posible del todo acerse una i!agen de un n,!ero. Aienen representados por unos dibu.os geo!%tricos- & no suscitan i!agen alguna en nuestras !entes- a !enos 4ue los a&a!os asociado durante cierto perodo de tie!po a algo conocido. 7atural!ente- para usted el n,!ero de su casa & el n,!ero de su tel%fono s 4ue significan algo. El proble!a est en saber asociar un n,!ero cual4uiera fcil- rpida!ente & en cual4uier !o!ento.
3+
3"
Por 4u% representar una !is!a cifra por !s de un sonido consonante? #i!ple!ente para dar !s elasticidad al !%todo. Bnteresa 4ue toda palabra 4ue tenga consonantes Lla < a= no e1isteE no es !s 4ue un signo ortogrficoM- pueda representar un n,!eroE & 4ue sea lo !s fcil posible substituir un n,!ero por una palabra. Harry Lorayne
$*
El sonido para la cifra 9 sie!pre ser $- o .- o P. 6a P escrita en sentido inverso- o sea con el palo acia la derec a- parece un nueve. 6a $ & la . &a sabe!os 4ue fon%tica!ente son una !is!a letra- e!parentada con la P por ser a!bas bilabiales. /de!s- verdad 4ue el parecido entre las palabras <nueve= & <nuevo=- & el parentesco Len el significadoM- entre <nuevo= & <bueno= se!e.an crear una especie de relacin entre el sonido de $ Lo .M- & la cifra 9? El sonido para la cifra 0 ser sie!pre la R. El cero es Redondo- co!o una <rueda=. >no siente la tentacin de acerlo <rodar= co!o un <aro=. Ia!bi%n la RR L/ dobleM. #i usted ace un pe4ue9o esfuer:o por representarse el pe4ue9o au1iliar de la !e!oria 4ue acabo de darle para cada sonido- deber recordarlos todos fcil!ente. 0ecuerde- por favor- 4ue lo 4ue i!porta no son las letras co!o dibu.o- sino sus sonidos. Por eso lo lla!o alfabeto fon%tico. Ca visto &a 4ue cuando e dado !s de una letra para la !is!a cifra- es 4ue los sonidos de las diversas letras dadas son iguales o casi iguales. $ >no coloca los rganos fonadores del !is!o !odo para pronunciar P- 4ue .- o 4ue $. En ca!bio- un !is!o dibu.o Lco!o en el caso de la CM- puede tener dos sonidos distintos. /s el sonido de la C en la palabra <coces= representar en la pri!era slaba un 4 & en la segunda un 6. #i en alg,n caso se nos ocurriera e!plear una de las pocas palabras 4ue en espa9ol e!pie:an por dos consonantes- tales co!o en <psicosis=- <!ne!ot%cnico=- etc.- slo dara!os valor a la consonante 4ue verdadera!ente se o&e- 4ue es la segunda. L0ecorde!os 4ue est autori:ado incluso escribir dic as palabras prescindiendo de la pri!era consonante.M 0epita!os otra ve: 4ue lo 4ue nos interesa es el sonido. K a ora repase!os nuestro alfabeto fon%tico una ve: !s; 10 T1 D 20 N1
$
E1cepto en el caso de la ( & la )- & en el de la C- & la +. 6os !otivos para asociar estas dos pare.as de letras los e!os dado &a en la nota anterior. Pode!os decir- ade!s- 4ue co!o la ( & la C- no son tan frecuentes corno otras consonantes- convena refor:arlas a fin de 4ue no ofre:ca !uc a dificultad encontrar palabras para los n,!eros 4ue tengan la cifra 7 la cifra 8. L7. del I.M Harry Lorayne
$1
/parte la vista de esta pgina & vea- si recuerda bien los sonidos- desde 1 asta 0. Aea si los recuerda ta!bi%n en distinto orden. / ora &a debera conocerlos todos. Este sencillo alfabeto fon%tico tiene una i!portancia capital- & usted debera practicado asta asi!ilarlo tan bien co!o el abecedario. Cuando lo tenga perfecta!ente en la !e!oria- el resto del siste!a de colgadero ser para usted co!o coser & cantar. >na !anera de practicar !u& efica: consiste en lo siguiente; Cada ve: 4ue vea usted un n,!ero- trad,:calo !ental!ente en sonidos. Por e.e!plo- usted ve el n,!ero de !atrcula 3.)$( en un coc eE debera traducirlo in!ediata!ente por !- f- c- s. /caso vea usted la cantidad +.'2"E conviene 4ue sepa traducida in!ediata!ente por c - l- n- v. Ia!bi%n puede entrenarse convirtiendo en n,!ero cual4uier palabra 4ue vea. Por e.e!plo- a la palabra <!otor= le correspondera el n,!ero 31*. 6a palabra <papel= sera el ""'- & <carretera=- resultara el $*.*1*. En todo caso- al practicar de este !odo- si encontra!os en alguna palabras las consonantes 4ue no entran a for!ar parte de nuestro siste!a del colgadero L - 1- &M- pode!os considerar 4ue no estn & pasarlas por alto. 6a <ll= la considerare!os co!o una sola <l=. 6a <rr= co!o una sola <r=. Ia!poco las vocales tienen valor ninguno en este siste!a. Pero antes de seguir adelante co!plete los siguientes e.ercicios. En la pri!era colu!na- a& 4ue convertir las palabras en n,!erosE en la segundaa& 4ue convertir los n,!eros en palabras; Colo!bia. batelero c i4uilladas. bra:alete.. Cipnoti:a. (.12$ +."*3 2.3"$ 1.1*" +.3)$
Harry Lorayne
$2
$3
$$
(. ). +. ". *.
$'
/ ora- si cree recordar bien las die: pri!eras palabras colgadero- le ense9ar% c!o puede usadas para recordar ob.etos en un orden dado- o en distinto orden. Enu!erar% die: ob.etos- en un orden capric oso & le de!ostrar% 4ue puede recordados- ?despu%s de aberlos ledo una sola ve:@ ". (. $. ). 3. Dolsa Cigarrillo Cenicero #alero 6!para '. 2. +. 1. 1*. G4uina de escribir Ielevisor 0elo. de pulsera Estilogrfica Iel%fono
El pri!er ob.eto de la lista es el se9alado con el n,!ero ". 2 bolsa. Iodo lo 4ue tiene usted 4ue acer es establecer una asociacin estra!btica e ilgicaentre la palabra colgadero para el n,!ero "- 4ue es <ave=- & bolsa. #i se a dado cuenta de la verdadera i!portancia de <ver= real!ente esas asociaciones estra!bticas con los o.os del pensa!iento- la cosa no le ofrecer la !enor dificultad. En el caso presente podr verse a usted !is!o abriendo una bolsa & de pronto sale de la !is!a un ave 4ue le da un picota:o en la nari:. Aea el cuadro por un corto !o!ento & luego pase al siguiente. 7,!ero ( LosoM- 2 cigarrillo. A%ase a usted !is!o fu!ando un cigarrillo <a !edias= con un oso- es decir- dando una c upada el uno- una c upada el otro al !is!o cigarrilloE o vea un oso ofreci%ndole !u& cort%s un enor!e cigarrillo. 7,!ero $ LocaM- 2 cenicero. Aea usted un tropel de ocas llevando sendos ceniceros en la cabe:a- a guisa de so!breros. 3ui: podra ver ta!bi%n una oca navegando dentro de un so!brero gigante. Ko le ofre:co una o !s for!as de relacionar cada ob.eto con su palabra colgadero. >sted e!plear la 4ue le pare:ca !e.or. 5 bien una 4ue se le ocurra por su parte. 6a pri!era representacin ilgica 4ue acude al pensa!iento suele ser la !e.or- por4ue ser la 4ue luego acuda !s fcil!ente otra ve:. / ora le a&udar% con las die: del presente ensa&o- por4ue es la pri!era ve: 4ue pope en prctica este !%todoE pero en lo sucesivo a de saber acer1o sin !i a&uda.
Harry Lorayne
$(
$)
$+
0ecordar usted- sin duda- 4ue <tina= Ln,!ero 12M- es un .arrn grande- de tierra cocida- es decir- lo !is!o 4ue Xtina.aP. En el n,!ero 13 no nos confundire!os con el presente del verbo <to!ar=- sino 4ue interpretare!os la palabra en su aceptacin de <volu!en=- <libro=. En el n,!ero 1$ cogere!os la palabra XtacoP en su aceptacin de palo para .ugar al billar. En el n,!ero 1) dare!os a <tufo= el sentido de olor fuerte & desagradable. En el n,!ero 22 !e.or 4ue representa!os la figura de un ni9o indeter!inado- gen%ricopensare!os en un ni9o concreto- al cual cono:ca!os bien. En el n,!ero 23 e!os de tener presente lo 4ue &a e!os ec o constar anterior!ente- es decir- 4ue cuando una palabra e!piece por dos consonantes- una de las cuales en realidad no se pronuncia- considera!os 4ue la 4ue no se pronuncia no est. 0epita!os 4ue lo !is!o 4ue nuestro <alfabeto= para cifras- nuestras <palabras colgadero= para n,!eros son entes !era!ente fon%ticas. Para recordar la palabra representativa del n,!ero 2$ LeunucoM- piense en un esclavo negro. #i relaciona esta i!agen con el recuerdo de los cuentos de las Gil & >na 7oc esasi!ilar !e.or- sin duda- esa palabra. Para <7ilo=- gase la i!agen de un tro:o de ro con pal!eras en la orilla & cocodrilos aso!ando a la superficie. En resu!en- procure for.arse una i!agen concreta en cada uno de los casosno una i!agen gen%rica. Aea sie!pre- a ser posible- una XtelaP deter!inada. Piense en una <nuera= concreta. #i conoce una 4ue anduvo a la gresca con su 4uerida suegra- tanto !e.or. Ianto !e.or para for.arse cuadros !entales4uere!os decir. Ienga presente otra ve: 4ue en cuanto a&a escogido una i!agen concreta para cada una de las palabras colgadero debe e!plear sie!pre e invariable!ente la !is!a.
Harry Lorayne
$"
Harry Lorayne
Captulo .
E$plee El Siste$a Del Colgadero - El De La Cadena
PACIENTE NUE$O; 2 8octor- no s% 4u% !e pasa. Es preciso 4ue !e re!edieE no consigo recordar nada- nada en absoluto. 7o tengo !e!oria. ?5igo una cosa en este instante & un instante despu%s la e olvidado &a@ 8ga!e- 4u% debo acer? DOCTOR; 2?Pagar por adelantado@
7o sabra reproc arle al !%dico de la an%cdota antes citada 4ue 4uisiera cobrar sus onorarios por anticipado- & creo 4ue la !a&ora de los 4ue olvida!os pagar las facturas 4ue debe!os- nos olvida!os de esas facturas por4ue no queremos acorda!os de ellas. #eg,n /uslin 5FGalle&; <El bito de tener deudas es !u& !alo para la !e!oria=. Por desgracia- en tratndose de deudas- nunca falta 4uien nos reavive el recuerdo. #i usted a co!prendido bien la idea 4ue ani!a los siste!as de la cadena & del colgadero a levantado &a dos de las tres colu!nas en 4ue se a de apo&ar su !e!oria entrenada. 6a tercera colu!na la proporciona el siste!a de sustituir palabras- o pensa!ientos- 4ue e1pondr% en captulos posteriores. #i as le apetece- por el !o!ento puede usted e!pe:ar a poner en prctica lo aprendido2 asta a4u. 7o precisa!ente para recordar deudas- 4ue no dudo preferir poder olvidar- sino para !e!ori:ar- por e.e!plo- las diligencias 4ue tenga 4ue llevar a cabo todos los das. #i usted suele acerse una lista con las co!pras 4u% debe efectuar- por 4u% no intentar !e!ori:ar con a&uda del siste!a de la cadena? Es !u& sencillo- se asocia une el pri!er artculo con el segundo- %ste con el tercero- etc.- etc.- asta ter!inar la lista. 6a pr1i!a ve: 4ue salga de co!pras puede usted !e!ori:ar una lista co!pleta!ente distinta- sin 4ue se produ:ca la !enor confusin. 6o bonito del !%todo de la cadena est en 4ue uno puede olvidar una lista sie!pre 4ue lo desee. En
'1
'2
'3
'$
Harry Lorayne
''
Gar Gito
Gesa Gofa
Cuna Ca!a
Coc e Cubo
/un4ue &a e!pie:a a do!inar usted el siste!a- no estar de !s puntuali:ar 4ue- al decir naife Ln,!. 2)M- nos referi!os a un dia!ante de superior calidad Luna de las acepciones de la palabraM- 4ue por !ito vale la pena representarse uno concreto. 8e la Trecia- por e.e!plo. Por 4u% no verponga!os por caso- a Aenus naciendo de la espu!a del !ar? ?3ue ta!bi%n las cosas bonitas se recuerdan bien- cara!ba@ En <!ofa= vere!os a un !uc ac o o !uc ac a deter!inados 2 o a alguna persona !a&or 2 a los 4ue considera!os !u& poco respetuosos- sacando la lengua & aciendo ade!anes burlescos para !ofarse de nosotros. Por <!ec a= &o- entiendo sie!pre la 4ue se e!plea para los barrenos 2 sean con carga de plvora- sean de carga con dina!ita- o de trilita 2 & 4ue ta!bi%n se e!pleaba antes para las bo!bas de !ano- en la guerra. <Corro= L$*M- ni9os o ni9as .ugando a1 corro. Ka sabe usted- si el ob.eto 4ue tuviera 4ue relacionar con el n,!ero 2( fuese- por e.e!plo- cigarrillo- podr ver un cigarrillo encendido reposando sobre dos cscaras de nue:- 4ue serviran de ceniceroE o bien poda ver a un se9or fu!ando un cigarrillo 4ue atraviesa una nue:- la cual act,a de bo4uilla. /ntes de seguir le&endo cercirese de conocer bien todas las palabras colgadero de los n,!eros co!prendidos entre uno & cincuenta. 8ebera saber tan bien los ,lti!os corno los pri!eros- >na buena !anera de acer prcticas consistira en recordar una lista de veinticinco ob.etos- ordenada & desordena!ente- e!pleando para ello las palabras- correspondientes a los n,!eros co!prendidos entre el 2( el '*- a!bos inclusive. 8espu%s de un da o !s- si se- siente usted a!bicioso- puede ensa&ar con una lista de cincuenta ob.etos. #i tiene la precaucin de e!plear asociaciones estra!bticas e i!presionantes- no debera encontrar dificultad ninguna en recordarlos todos.
Harry Lorayne
Captulo /
Co$o Entrenar La Facultad De Obser acin
Ca !irado bien la frase del recuadro 4ue encabe:a la presente pgina? #i la a !irado bien- vuelva a leerla- para estar seguro de lo 4ue dice. / ora aparte la !irada & reptala. ?Co!pruebe otra ve: para ver si la a pronunciado bien@ 3ui: algunos crean una tontera por !i parte insistir en 4ue se aseguren de una frase tan sencilla co!o %staE pero a usted le i!porta estar co!pleta!ente seguro de lo 4ue dice. K a ora- si a !irado bien por lo !enos tres veces- 4u% dice? 8ice <Aisite Pars en Pri!avera=? Ge figuro 4ue la !a&ora de ustedes !ueven la cabe:a afir!ativa!ente. <#- claro- eso es lo 4ue dice=. Pues bien- aun a riesgo de resultar cansado- le ruego a usted 4ue vuelva a co!probado- 4uiere acer el favor? 6a a !irado otra ve:? #i usted toda #a opina 4ue dice; <Aisite Pars en pri!avera=- su facultad de observacin no es tan fina co!o le convendra. ?#i co!prueba una ve: !s & se to!a la !olestia de se9alar las palabras una por una- se sorprender al descubrir 4ue dice; <Aisite Pars en en prima era=@ ?Ca& en esta frase un <en= sobrante@
')
'+
'"
(*
(3 . ($ . (' . (( . () . (+ .
(" . )* . )1 . )2 . )3 . o )$ .
)' .
Riel
6oto Ln,!ero '1M. Piense en la flor de loto- acutica- sagrada. 6ul, Ln,!ero ''M. Aea un perrito lul,E uno de esos perritos de se9ora- 4ue de puro feos resultan bonitos. En <la:o= Ln,!ero '(M- &o veo sie!pre el la:o de los cow8 boys o el de los criollos 4ue iban a la ca:a de caballos salva.es. <6ofio= Ln,!ero ')M- es el pe: conocido vulgar!ente por el rape. Dasta i!aginarse la figura de un pe:- aun4ue no sea e1acta!ente la del rape- pues no a& ning,n otro en la lista de palabras colgadero. <6uc a= Ln,!ero '+M. /4u !e represento &o un !o!ento de un co!bate de bo1eo. #e !e anto.a 4ue le veo !s accin 4ue en la luc a libre 2 al !enos para una i!agen !enta l2 & asta !e resulta !s lvido 4ue 4uerer i!aginarse un episodio de luc a guerrera. #uero Ln,!ero (*M. 0epres%ntese una a!polla de suero fisiolgico- o glucosado- de un cuarto de litro o de !edio litro- & v%ala con su cnula !ientras el suero desciende pausada!ente penetrando en el !uslo del enfer!o- por e.e!plo. #ota Ln,!ero (1M. Pntese !ental!ente una de las sotas de la bara.a. Vona Ln,!ero (2M. /4u !e gusta representar!e precisa!ente con la :ona trrida pintada de un ro.o vivo- lla!eante. 6e va bien la i!agen a usted? #i!a Ln,!ero (3M. 0epres%ntese un abis!o- un despe9adero. /cec o
Harry Lorayne
(1
Harry Lorayne
Captulo 0
Es 1til 2ecordar Discursos3 &rtculos Escritos &n,cdotas
El orador- turbado & nervioso- fue presentado despu%s de la co!ida. /cercse vacilando al !icrfono & balbuci con vo: entrecortada; 2 /!i...!igos... !i !os. Cu... cuando e llegado a4u esta noc e- slo 8ios & &o saba!os lo 4ue iba a decirles a ustedes. Pero a ora...- ?a ora slo lo sabe 8ios@
#e !e anto.a 4ue una de las situaciones !s eno.osas en 4ue pueda encontrarse una persona es la de verse delante de un auditorio & darse cuenta de pronto 4ue a olvidado el discurso 4ue aba de acerles & casi tan e!bara:oso co!o aber olvidado el discurso- resulta el tener 4ue tarta!udear todo el rato- sufriendo por recordar el ilo de la e1posicin & argu!entacinbuscando las palabras con dificultad- co!o si uno no estuviera seguro de lo 4ue 4uiere decir. K lo cierto- !e parece a !- es 4ue si a una persona le piden 4ue able sobre un te!a deter!inado- a de conocer !u& bien a4uella !ateria- por4ue de otro !odo- la 4u% fin le ubieran pedido 4ue ablase de ella? 7oE los oradores 4ue balbucean o vacilan durante su discurso lo acendira &o- por4ue an olvidado la palabra siguiente... o por4ue te!en 4ue la olvidarn. / radica el proble!a- creo. #i alguno se aprende un discurso- palabra por palabra- & luego olvida una palabra de a4u- otra de all & otra de acull- no cabe duda- el discurso no saldr co!o tena 4ue salir. Pero- por 4u% tiene usted 4ue ator!entarse buscando una palabra deter!inada? #i no la recuerdaea- use otra 4ue llene el !is!o co!etido. 7o es !uc o !e.or esto 4ue perder el tie!po con ee!!s & u!!- !irando al tec o o al suelo- asta encontrar la e1presin e1acta 4ue aprendi de !e!oria?
(3
($
('
((
Harry Lorayne
()
3ui: a&a odo contar la ocurrencia 4ue a estado en boga ,lti!a!ente acerca del platillo volante 4ue aterri: en /!%rica. 8icen 4ue sali de %l una criatura de otro planeta- se 4uit el polvo con uno de sus seis bra:os- !ir en su derredor con el enor!e o.o 4ue tena en el centro de la cabe:a & endere: bien su antena- a la ca:a de cual4uier sonido 4ue le llegase. 8espu%s de e1plorar un rato- acercse por fin a una estacin de servicio de la carretera- plantse ante un surtidor de gasolina- salud & orden; <?6l%ve!e a presencia de su Presidente@=. Dien- si no saba usted esta istoria & 4uisiera recordarla .unto con otras die: o doce- podra e!plear co!o palabra clave platillo volante- o criatura de otro planeta o surtidor de gasolina. Cual4uiera de ellas traera sin duda la istorieta co!pleta a su !ente- si es que cu!ple la condicin de aberle gustado. /de!s de 4ue !e figuro 4ue !uc os de ustedes sabrn encontrarle una aplicacin prctica- uno de los alardes de !e!oria con 4ue suelo distraer & sorprender al p,blico- consiste en <la prueba de la revista=. Es una abilidad
Harry Lorayne
(+
("
Harry Lorayne
)*
C orro C oto
C o:a C ufa
Pino Pu!a
Dac e Pipa
Rofo Ln,!ero ))M es- en realidad- un ad.etivo. #er preciso representarnos una cosa 4ue posea en alto grado esta calidad. 6e parece bien el algodn en ra!a? Cu&endo de las i!genes de!asiado lgicas- figur%!onos un ca9n de artillera ec o de algodn en ra!a. El oficial 4ue lo tiene a su cargo se 4ue.a de 4ue no dispara bien por4ue es de!asiado fofo. Robia Ln,!ero )"M es un sufi.o 4ue se usa !uc o actual!ente co!o sustantivo con el significado de aversin- repulsin o co!o !ana acia o contra algo. Por <c orro= Ln,!ero +*M !e represento sie!pre un gran c orro de agua saliendo del tubo de una bo!ba !u& potente. C oto Ln,!ero +1M es un ternerillo pe4ue9o. C a!a Ln,!ero +3M es un true4ue de ob.etos de poco valor. /caso tuviera usted !s presente la palabra derivada c a!arilero. 0epres%ntese dos pa&asos de circo trocando entre s un par de :apatos !u& destro:ados por una .aulita 4ue guarda aprisionadas !uc as !oscas. C ac a Ln,!ero ++M es la abreviacin de <!uc ac a=- 4ue se usa bastante- casi sie!pre co!o sinni!o de <sirvienta=. Para <c apa= Ln,!ero +"M repres%ntese usted la c apa brillante de alguno de los guardias !unicipales- o de polica ar!adaE o guardias .urados- 4ue las usen. Pu!a Ln,!. "3M recordar usted sin duda- 4ue es una fiera de /!%rica a la 4ue se a lla!ado el len a!ericano. Defo Ln,!. ")M es el labio de algunos ani!ales- por e.e!plo- el caballo. Dac e Ln,!ero "+M- de carretera- claro est. 7o i!porta 4ue se lo represente de una profundidad e1agerada. 8espu%s de aber aprendido bien estos ,lti!os colgaderos- debera usted estar en condiciones de contar de uno a cien rpida!ente- diciendo ,nica!ente las palabras colgadero en lugar de los n,!eros. 6a venta.a de este !%todo consiste en 4ue no tiene 4ue dedicar un tie!po especial a practicado. Gientras va o viene de su traba.o- o sie!pre 4ue realice alguna tarea 4ue no e1ige la atencin de su !ente- puede repasar las palabras colgadero. #i lo ace as repetidas veces durante unos das 2 cuantos !s das !e.or 2- pronto se fa!iliari:ar tanto con esas palabras co!o con los n,!eros 4ue representan.
Harry Lorayne
Captulo 14
Es 1til 2ecordar Los 5aipes De La 6ara7a
2 #- !i abuelo era .ugador profesional- pero !uri( pronto- !u& pronto. 2 Cara!ba- esto es terrible- C!o fue? 2 ?Guri de cinco ases@
Co!o &o 4uiero 4ue usted contin,e disfrutando de buena salud- las abilidades de la !e!oria 4ue contiene la presente leccin- las reali:are!os con una bara.a de las corrientes- con cuatro 2 & no cinco 2 ases. /un4ue este captulo lo dedico todo entero a recordar naipes- ago incapi% en las demostraciones 4ue puede usted llevar a cabo sirvi%ndose de una bara.a & su !e!oria entrenada. 6os siste!as e1puestos pueden aplicarse a !uc os .uegos de naipes. ?Pero- por favor- no se figure 4ue en cuanto los do!ine podr ganar en todos los .uegos@ 7o olvide 4ue sie!pre topar con personas 4ue conocen tan a fondo un .uego deter!inado 4ue le ser i!posible ganarlas. / su propia discrecin de.o el aplicar para lo 4ue le pare:ca !e.or los siste!as a4u e1puestosE &o los utili:o ,nica!ente para de!ostraciones- o sea- para acer gala de una e1celente !e!oria & distraer al p,blico. El difunto 8a!on 0un&on- en tino de sus relatos- deca lo siguiente; Girai.o- lo 4ue !e advirti un anciano; <Por !u& le.os 4ue lleguen tus i.os- & por listo 4ue te vuelvas- ten bien presente 4ue cual4uier da- en cual4uier parte se te presentar un individuo ense9ndote una bara.a nueva- fla!ante- con el sello de la envoltura intacto. K a4uel individuo te apostar lo 4ue 4uieras a 4ue- cuando el diga- la sota de espadas saltar fuera de la bara.a & te rociar la ore.a de cidra. 7o apuestes i.o- no apuestes- por4ue apenas a&as apostado te encontrars con la ore.a llena de cidra=. 6os alardes de !e!oria 4ue usted ar con los naipes despu%s de estudiar estos !%todos les parecern a sus a!igos poco !enos 4ue aso!brosos. Por lo
)2
/l dar no!bres a los palos de la bara.a- traduci!os los de la bara.a inglesa 4ue son los 4ue trae el original & 4ue resultan ser los 4ue !e.or se adaptan a la bara.a espa9ola. Para pasar a la bara.a francesa. podra!os adoptar el convenio de 4ue los cuatro de palos; c //% 34- c!%"/5- 6&7"%5- 8/9*:%5 e4uivalen- respectiva!ente- a; oros Ldia!antesM- copas Lcora:onesM- espadas & bastos. L7. del I.M Harry Lorayne
)3
2 2 2 2 2
)$
ESPADAS A de E 2E 3E 4E 5E 6E 7E 8E 9E 10 E SE RE RE 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 espita espina espu!a esto4ue estilo esposa es4uife estuc e estepa estera espada e!butido Ed%n
DIAMANTES A de D 2D 3D 4D 5D 6D 7D 8D 9D 10 D SD RD RD 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 dedo duna da!a di4ue dalia dulce desafo duc a divo dinero dia!ante dentada destino
/un4ue la !a&ora de lectores abrn visto por s !is!os el criterio seguido al escoger las cincuenta & dos palabras colgadero no estar de !s 2 & con ello les a&udare!os a !e.orar la facultad de observar 2 4ue proceda!os a ciertas e1plicaciones. E!pece!os por aclarar 4ue en la versin original- el autor- Carr& 6ora&ne- e!plea ,nica!ente !onoslabos- ter!inados en la consonante correspondiente. Eso es posible en ingl%s- idio!a de palabras fon%tica!ente cortas. En espa9ol no lo sera. Por lo tanto- en esta adaptacin espa9ola usa!os palabras bislabas & asta trislabas. El resultado prctico es el !is!o. K los convenios para recordar el valor de la palabra son sencillsi!os. 8esde los ases asta los nueves- en cada palabra las dos letras 4ue a& 4ue to!ar en consideracin son; la inicial de la palabra- 4ue es la !is!a del palo correspondiente de la bara.a & la ,lti!a consonante- 4ue- de acuerdo con las nor!as del alfabeto fon%tico 4ue &a conoce!os- nos dice el
Harry Lorayne
)'
)(
))
)+
)"
+*
Harry Lorayne
Captulo 11
Es +nteresante 2ecordar n'$eros Largos
9a memoria es un tesorero al cual tenemos que entre!ar fondos, si lue!o queremos que nos preste la asistencia que hayamos menester. :owe
>na ve:- durante una actuacin !a en el <Concord Cotel=- al norte del Estado de 7ueva KorJ- un <a!igo= del p,blico !e pidi 4ue !e!ori:ace el n,!ero $1$-233.$$2- $)'.*'"-12'. 6o ice- por supuesto- e!pleando !is siste!as. #i lo !enciono a ora es por4ue aba olvidado el tru4uito 4ue e!pleaba de ni9o. Cuando ni9o &o sola vanagloriar!e ante !is a!igos de !i !aravillosa !e!oria- & le peda a uno de ellos Lun confabulado- claro estM4ue di.ese un n,!ero largo. Gi aliado se pona entonces a no!brar las paradas del !etro del ra!al de la #e1ta /venida- de 7ueva KorJ. /4uellas paradas las conoca!os todos- & cual4uiera las ubiera reconocido si el otro ubiese dic o pri!ero <$=- luego <1$=- despu%s <23=- & as sucesiva!ente. #in e!bargo- al orlas for!ando grupos de tres cifras- los no iniciados no las reconocan. Por a4uellos das- el !etro de la #e1ta /venida paraba en la calle $- en la 23- en la 1$- en la 3$- en la $2- en la $) & '*- en la '"- en la 12'- etc. #i!ple!ente- en realidad- &o iba repitiendo estas paradas- & !is co!pa9eros lan:aban e1cla!aciones de pas!o ante !i !aravillosa !e!oria. Iodo esto de!uestra 4ue es fcil recordar n,!eros si se considera 4ue representen algoo si significan algo para nosotros. Esto es lo 4ue le e a&udado a usted a conseguir e!pleando el siste!a de colgadero. / ora usted sabe la !anera de acer 4u% un n,!ero tenga un significado- tanto si representa co!o si no representa estaciones de !etro. Ko sostengo la opinin de 4ue %sta es la ,nica for!a de !e!ori:ar & retener un n,!ero. #- en efecto- e odo !entar los po4usi!os casos de personas capaces de !e!ori:ar un n,!ero instantnea!ente. Ge an ablado de una persona 4ue era capa: de recordar & retener en la !e!oria n,!eros largos con slo 4ue se los pusieran delante de
+2
+3
?Iodo lo 4ue tiene 4ue acer a ora es for!ar un encadena!iento con las seis palabras@ 5 con las 4ue usted e!plee. #i escogi otras 4ue las 4ue &o le propuse. Por e.e!plo; vea la luna tragando !iles de nuecesE luego vea una gran nue: clavada en el codo de una personaE en seguida vea un bra:o tan largo- tan largo- 4ue estando doblado el codo- llega al fondo de una profunda si!a- & en a4uella si!a a& unas balan:as grandiosas cu&o fiel oscila de uno a otro lado del vaco- & luego ve un fiel en cu&a punta se sostiene un dia!ante grande & brillante co!o el sol. Ca de ser usted capa: de for!ar un encadena!iento parecido en cosa de treinta segundos. >na ve: for!ado repselo !ental!ente un par de vecesF o tres asta estar seguro de 4ue lo a !e!ori:ado. /l repetir el n,!ero de este !odoE lo 4ue ace es trasponer palabras colgadero en el puesto de las cifras. ?/ ora sabr el n,!ero e!pe:ando por delante- & e!pe:ando por detrs@ Con una verdadera prctica usted ser capa: de recordar las palabras colgadero & encadenarlas una con otra en el breve tie!po 4ue recorre el n,!ero con los o.os- le&%ndolo. ?/ lo tiene usted@ 6e a bastado asociar seis ob.etos para recordar un n,!ero de doce cifras- & lo retendr en la !e!oria tanto tie!po co!o desee. #i a ec o la prueba !ientras le iba dando la e1plicacin- se abr sentido orgulloso de s !is!o. 8igo esto por4ue- seg,n algunos de los ndices de inteligencia actual!ente en boga- un adulto de capacidad nor!al debera recordar un n,!ero de seis cifras- e!pe:ando por delante o por detrsdespu%s de aberlo visto u odo una ve:. >n adulto de capacidad superior abra de ser capa: de recordar uno de oc o cifras. >sted acaba de !e!ori:ar un n,!ero de doce cifras- & lo retendr en la !e!oria tanto tie!po co!o 4uieraE la retencin no tiene l!ite- en nuestro caso.
Harry Lorayne
+$
Por lo de!s- no per!ita 4ue nadie le indu:ca a desec ar el procedi!ientoacusndole de acer <tra!pa=- puesto 4ue e!plea un <siste!a=. 6os 4ue digan eso ser sin duda por4ue le tendrn envidia- puesto 4ue ellos no saben acerlocon siste!a o sin %l. #on sie!pre los !is!os 4ue c illan; <recordar !ediante un siste!a es antinaturalE a& 4ue recordar por la !e!oria nor!al de uno=. Dien- & 4ui%n !e dir 4ue !i siste!a es antinatural? Ko creo 4ue- es !s natural recordar 4ue olvidar. /de!s- e!pleando !is siste!as- usted no ace otra cosa sino ayudar a su memoria erdadera. Co!o e1pli4u% antes- todo lo 4ue usted deba recordar a de asociarse a otra cosa 4ue &a saba o recordaba. Este proceso se verifica a todas oras en todas las personas- unas veces de una !anera consciente- otras de una !anera inconscienteE todo lo 4ue nosotros ace!os a4u es siste!ati:arlo. ?El !%todo e1ista &a de por s@ 6os 4ue afir!an 4ue los siste!as para la !e!oria son cosa antinatural- 4uieren decir en realidad- pienso &o- 4ue ellos no los conocen- o 4ue no saben e!plearlos. K a ora 4ue e salido en defensa de la facilidad de recordar tan reciente!ente ad4uirida por usted- de!os otro paso adelante. #- co!o no dudo- a co!prendido usted bien la idea- por 4u% no utili:ar la i!aginacin & acer la cosa todava !s sencilla? #i a usted no le desagrada- puede encadenar cuatro palabras nada !s para !e!ori:ar un n,!ero de doce cifras. Dasta con 4ue bus4ue palabras 4ue representen a tres cifras a la ve: & las asocie una con otra. Por e.e!plo- si tene!os el n,!ero; $32-1"$."'(-$31- pode!os des!e!brado as; $32 ca!ino 1"$ tabi4ue "'( pali:a $31 Ca!ello
& podra!os asociadas cuatro palabras viendo un ca!ino 4ue ar4uea el lo!o eno.ado por4ue se le a plantado enci!a un tabi4ue- el cual tabi4ue tiene varios bra:os & un palo en cada uno- !ovi%ndolos frecuente!ente Lpali:aM- & entonces se acerca un ca!ello & recibe la pali:a. #i un n,!ero largo 4ue usted 4uisiera recordar le sugiere palabras 4ue puedan representar cuatro cifras a la ve:- por 4u% no e!pleadas? 8e esta for!a podr !e!ori:ar & retener en algunas ocasiones asta un n,!ero de veinte cifras- enla:ando slo cuatro palabras;
Harry Lorayne
+'
42100482521492103612 Aerdad 4ue este n,!ero parece una cosa for!idable? Pero !relo a ora; $21* canter o *$+2 ricac n '21$ luntic o "21* pintor 3(12 Gastn
/socie cantero a ricac n- ricac n a luntico- luntico a pintor & pintor a !astn... ?Ka tiene !e!ori:ado el n,!ero de veinte cifras@ #i sus actividades particulares le aconse.aran a !enudo !e!ori:ar n,!eros largos- pronto se decidira usted a e!plear la pri!era palabra 4ue le acudiese a la !ente para representar las dos- o las tres- o las cuatro pri!eras cifras. Por4ue no e1iste regla alguna 4ue nos obligue a dividir los n,!eros largos en grupos unifor!es- decir- del !is!o n,!ero de cifras. Para !e!ori:ar n,!eros rpida!ente- uno e!plea cual4uier palabraE general!ente tendr el tie!po necesario para !editar un !o!ento buscando las palabras !s adecuadas para encadenarlas fcil!ente. Es %ste un detall% 4ue debo de.ar a su propia iniciativa & su propia i!aginacin. #in e!bargo- asta 4ue est% !u& versado en ello- !e creo obligado a reco!endarle 4ue e!plee las palabras colgadero para dos cifras a la ve:. / ora puede darse usted cuenta de la i!portancia 4ue tiene el conocer sin titubeos los die: sonidos bsicos del alfabeto fon%tico. #i no los sabe todavarelea el captulo 4ue ense9a la !anera de aprenderlos & practicar con ellos; #i no sabe co!binar asociaciones ilgicas & estra!bticas- vuelva a leer el captulo 4ue trata de esta cuestin. #i conoce bien dic os sonidos & las palabras colgadero- & sabe establecer asociacionesE co!pruebe sus progresos repitiendo la prueba n,!ero 3 del Captulo 3 & vea si !e.ora la puntuacin anterior.
Harry Lorayne
Captulo 1"
&lgunos Colgaderos Para Casos Especiales
9a memoria est- siempre presente, y siempre dispuesta y deseosa de ayudar& no falta sino que se lo pidamos m-s a menudo :o!er ;roile
Guc as veces- cuando !e an retado a 4ue de!ostrase 4ue- !ediante el uso de alg,n siste!a si!ilar al del colgadero- todo el !undo es capa: de recordar bien- e e!pleado un !%todo 4ue a ense9ado a un esc%ptico a !e!ori:ar die: ob.etos diversos- e!pe:ando por el pri!ero- e!pe:ando por el ,lti!o- o dici%ndolos desordenada!ente en cosa de unos cinco !inutos. 6o 4ue ice entonces fue colocar die: ob.etos pe4ue9os en fila sobre una !esa- ob.etos tales co!o una sorti.a- un relo.- un cigarrillo- una ca.a de cerillas- un peineetc. K le di.e a la persona en cuestin 4ue a4uellos ob.etos aban de representar los n,!eros desde uno asta die:. 6uego le ense9aba a asociar la cosa 4ue &o no!braba con el ob.eto de enci!a la !esa 4ue representaba el n,!ero de orden de a4uella cosa. En otras palabras- si &o deca <!4uina de escribir= co!o correspondiente al n,!ero )& el s%pti!o ob.eto de la fila era la sorti.a- %l aba de asociar <!4uina de escribir= a sorti.a. 8espu%s- cuando &o le preguntaba si recordaba el n,!ero )%l contaba los ob.etos de la !esa asta el s%pti!o- la sorti.a- & %sta le aca recordar la !4uina de escribir. Por lo co!,n esto convenca al esc%ptico de 4ue era capa: de recordar !uc o !e.or de lo 4ue el !is!o se figurabaE pero todos solan preguntar!e a continuacin si tena 4ue llevar enci!a a4uellos ob.etos. 7atural!ente- si la persona 4ue acababa de co!probar la verdad de !i aserto ubiese grabado en su !e!oria a4uellos die: ob.etos- abra tenido una lista de die: colgaderos a los cuales asociar otros die: ob.etos cuales4uiera. Pero resulta difcil !e!ori:ar die: cosas co!pleta!ente distintas & sin relacin alguna entre s
+)
Harry Lorayne
++
#i repasa- dos o tres veces la lista anterior pronto la tendr en la !e!oria. Eli.a una i!agen para cada pala ora- & use sie!pre la !is!a. Con ello tendr una lista 4ue le per!itir !e!ori:ar veintioc o ob.etos. #i se fi.a bien- notar 4ue e cuidado de no repetir ninguna de las palabras colgadero e!pleadas para los n,!eros. Por supuesto- acaso usted !is!o sepa encontrar otras palabras !s adecuadas para algunas de las letras 4ue las 4ue &o le propongo. Ienga en cuenta- de todos !odos- 4ue no debe producirse ninguna confusin con la lista funda!ental de palabras colgadero- 4ue es la 4ue sirve para los n,!eros del uno al cien. 8iga!os de paso 4ue- si asocia las palabras anteriores e!pe:ando por :ebra & ter!inando en ala- ser capa: de recitar el alfabeto en sentido regresivo- lo cual es &a de por s toda una a:a9a. /de!s- si le parece bien- 0uede asociar cada una de esas palabras al colgadero del n,!ero 4ue le corresponde. 8e esta for!a sabra in!ediata!ente la posicin de a4uella letra. /sociara- pues- ala a <tea=E boa a <7o%=E eces a <a!o=- etc.- etc. 5tro procedi!iento 4ue aplico &o es el de for!ar una lista de no!bres de for!a 4ue los ob.etos por ellos indicados !e recuerden por su figura el n,!ero 4ue 4uiero 4ue representen. Puede acerse as con !uc os n,!eros- & en el caso de a4uellos para los cuales uno no encuentra ob.eto adecuadopuede for.arse un cuadro !ental 4ue se los recuerde. Para el n,!ero 1 puede uno representarse un lpi:- por4ue puesto en posicin vertical tiene casi el !is!o aspecto 4ue la cifra 1. Para el 2 puede usted representarse un cisneE un cisne nadando en un lago tiene la silueta !u& parecida a la cifra 2. Para el 3 &o suelo representar!e un tr%bol de tres o.as. >na !esa- o !e.or a,n- una sillao cual4uiera otra cosa 4ue tenga cuatro patas- puede servir para significar la cifra $. Para la cifra ' puede representarse una estrella de cinco puntas. Esfor:ando un poco la i!aginacin- un &o&o con su cordelito tiene la silueta de la cifra (. >n bastn de golf cabe:a arriba tiene una for!a si!ilar al ). #i el
Harry Lorayne
+"
Harry Lorayne
"*
Iodava podra indicarle otros procedi!ientosE pero no 4uiero. #i necesita usted for!arse otras listas- utilice su propia i!aginacin para for!rselas. 8e todos !odos- esto& seguro de 4ue advierte perfecta!ente 4ue el alfabeto fon%tico & el !%todo de establecer e4uivalencias entre letras & n,!eros
Harry Lorayne
"1
"2
Harry Lorayne
Captulo 1%
2ecordar Frases Es +nteresante
2 En 4u% da esta!os? 2 Cara!ba- !e a cogido ustedE no !e acuerdo. 2 Aa&a- por 4u% no lo !ira en este diario 4ue lleva en el bolsillo & saldra!os de dudas? 2 ?/ - noE no nos servira de nadaE es el diario de a&er@
/un4ue todos so!os capaces de decir 4u% da es o& !irando un peridico de a&er- cuntos de ustedes sabran decir rpida!ente- o con lentitud- para el caso- 4u% da de la se!ana corresponder a cual4uier fec a del presente a9o? 7o !uc os- esto& seguro. #i usted cree 4ue el tener esta infor!acin en las puntas de los dedos sin casi costarle el !enor esfuer:o vale la pena- siga le&endo. Co!o usted co!prender- a& varios !%todos diferentes para calcular en 4u% da de la se!ana caer una fec a deter!inada- & no es el !enos i!portante de todos el de contarlo con los dedos. /lgunos de los siste!as !encionados resultan tan co!plicados 4ue parece !uc o !s si!ple to!arse la !olestia de buscar un calendario & consultarlo all. En ca!bio- e1isten !aneras de conocer real!ente el da de la se!ana- ?de cual4uier fec a del siglo veinte@ / ! no !e parece 4ue esto tenga ning,n valor prctico considerableE aun4ue 4ui: pueda tenerlo para algunos de ustedes. #in e!bargo utili:ado co!o un alarde de !e!oria- resulta de un efecto alta!ente espectacular. En este captulo !e propongo ense9arle a usted el !odo de acerlo- pero pri!ero- para su aplicacin prctica- e1pongo una !anera !u& sencilla de encontrar en 4ue da de la se!ana caer una fec a deter!inada del a9o 1"(*. es un procedi!iento tan fcil 4ue la !a&ora de !is lectores se !aravillarn de no aberlo sabido i!aginar por s !is!os. Celo a4u;
"$
"'
"(
Harry Lorayne
")
Ao& a proporcionarle un au1iliar de la !e!oria para recordar cada una de las claves. El !%todo 4ue sigue se funda en una cosa- & otro 4ue le indicar% luego se funda en otra. >sted podr e!plear el 4ue le pare:ca !e.or- u otro 4ue se le ocurra a usted !is!o. Enero es el pri!er !es del a9oE de a 4ue resulte fcil recordar 4ue el n,!ero clave para enero es 1 Rebrero es un !es fr#o- en el 4ue a veces nieva- o ace viento- un viento fr#oE & la palabra <fro= tiene cuatro letras. Con lo cual el n,!ero clave para febrero es el cuatro. /bril es conocido por sus flores. /un4ue no sie!pre la realidad corresponde a la i!agen corriente- abril suele traernos la i!agen de una .ovencita con una regadera en la !ano- regando las flores de su .ardn. Casta parece 4ue la pri!avera se a convertido en una .ovencita & 4ue va por el cielo- regadera en !ano- soltando un c orro a - otro all. K a las .ovencitas se les cuenta los a9os por <abriles=. Aerdad 4ue a ledo & odo usted !uc as veces- <4uince abriles=- <diecisiete abriles=? Pues bien- la palabra <abriles= tiene siete letras. Pero co!o a& 4ue 4uitar los sietes ) N ) ^ *. 8e a 4ue la clave para abril es *. 6a clave para !a&o es 2. #in duda- en cuanto usted piensa inopinada!ente en el !es de !a&o la pri!era fec a 4ue- co!o a buen espa9ol- le viene al pensa!iento es la del <dos de !a&o=. K 4ui: recuerde incluso a4uellas estrofas de; <Tuerra grit ante el altar;..= #i es as- no tendr ninguna dificultad en recordar 4u% el n,!ero clave para el !es de !a&o es 2. Ounio tiene cinco letras. 7o necesita !s para acordarse de 4ue la clave para el !es de .unio es '.
Harry Lorayne
"+
""
1**
1*1
1*2
2 *
1"* 1 1"* ) 1"1 2 1"1 + 1"2 " 1"3 ' 1"$ * 1"$ ( 1"' ) 1"( 3 1"( + 1") $ 1"+ '
2 1
1"* 2 1"1 3 1"1 " 1"2 $ 1"3 * 1"$ 1 1"$ ) 1"' 2 1"' + 1"( " 1") ' 1"+ * 1"+ (
2 2
1"* 3 1"* + 1"1 $ 1"2 ' 1"3 1 1"3 ( 1"$ 2 1"' 3 1"' " 1"( $ 1") * 1") ( 1"+ 1 1"+
2 3
1*3
1"* " 1"1 ' 1"2 * 1"2 ( 1"3 ) 1"$ 3 1"$ + 1"' $ 1"( ' 1") 1 1"+ 2
1*$
Aea usted si sabe encontrar el da de la se!ana en 4ue ca&eron las fec as siguientes; " de septie!bre de 1"*(E 1+ de enero de 1"1( La9o bisiestoME 2* de agosto de 1")$E 12 de !ar:o de 1"31- & 2' de dicie!bre de 1"21. 7o pretendo decirle 4ue este siste!a sea una cosa 4ue se aprenda a !ane.ar en un !o!entoE re4uiere un poco de tie!po & de estudioE pero- co!o no dudo saben la !a&ora de ustedes- nada 4ue valga la pena se con4uista con de!asiada facilidad. K de paso- si este procedi!iento le gusta !s 4ue el dado al principio del captulo & 4uisiera e!plearlo con finalidades prcticas- podra aprender las <claves del a9o= sola!ente de los anos 4ue le interesan. /caso fueran el a9o anterior- el presente & el venidero. Con- esto & las <claves de los !eses=podra usted saber el da de la se!ana para cual4uier fec a de estos tres a9os.
Harry Lorayne
Captulo 1(
Es 1til 2ecordar El 8ocabulario De Los +dio$as E9tran7eros - Los Conoci$ientos &bstractos
<=uanto m-s inteli!ible es una cosa, m-s f-cilmente la retiene la memoria& y, ice ersa, cuanto menos inteli!ible es, m-s f-cilmente la ol idamos.> ;enedicto 1pino+a
/caso a usted no le pare:ca 4ue la cita 4ue encabe:a el presente captulo !anifieste en el se9or #pino:a un ingenio singular!ente brillante. 3ui: se diga para usted !is!o; <Claro- todo el !undo sabe 4ue si una cosa es inteligible- es decir- tiene sentido- resulta !s fcil de recordar=. #- en efectose trata de una verdad evidente por si !is!aE pero se necesit un #pino:a para e1presarla- para ponerla en estas palabras precisas- al1 en el siglo diecisiete. Cago gran incapi% en la repetida cita por4ue condensa una sola frase el e.e sobre el cual gira todo este libro entero. Casi todos los siste!as 4ue contiene consisten funda!ental!ente en esto; en acer inteligibles cosas 4ue no lo eran. >n e.e!plo lo tene!os- claro est- en el siste!a del colgadero. 5rdinaria!ente- los n,!eros- co!o entes abstractos- son ininteligibles- pero el e!pleo del siste!a del colgadero ace 4ue ad4uieran para uno un significado deter!inado. /caso el !e.or e.e!plo de lo 4ue sostengo nos lo proporciona el !e!ori:ar vocabularios e1tran.eros; Para toda persona no fa!iliari:ada con un Bdio!a deter!inado- una palabra de a4uel idio!a no es sino un conglo!erado de sonidos. Por esto se recuerdan con tanta dificultad. Para darles fcil acceso a la !e!oria e!plear usted el siste!a de las PALA.RAS SUSTITUTI$AS. #ie!pre 4ue uno 4uiere recordar una cosa
1*(
1*)
1*+
1*"
Harry Lorayne
Captulo 1)
Es Con eniente 2ecordar 5o$bres - Caras
8os o!bres se acercan por la calle & en los o.os de a!bos se ve una e1presin indicadora de 4ue se reconocen. El uno le dice al otro; 2 7o- aguarde un !inutoE no !e diga nadaE &o- le cono:co a usted- pero no esto& seguro de dnde nos encontra!os por pri!era ve:. 8%.e!e ver si recuerdo su no!bre... ?Ka lo tengo@ 7os conoci!os en la pla&a de Gia!i- ace dos a9os. 2 7oE &o no e estado en Gia!i Deac . 2 /guarde- aguarde- no !e lo diga todava.../ - si- fue en el paseo de /tlantic Cit& donde nos conoci!os. 2 6o la!entoE .a!s visit% /tlantic Cit&. 2 ?/ - a ora lo tengo@ ?Rue en C icago- en 1"'2@ 2 8e ning,n !odo. En 1"'2 .a!s estuve en C icago. 2 Cara!ba- cara!baE se 4ue nos conoce!os- pero- de dnde le cono:co a usted? 2 ?Bdiota@ ?#o& tu er!ano@ 2 / - sE cono:co su cara- ?pero no acierto con el no!bre@
/un4ue dudo 4ue ninguno de ustedes llegue al e1tre!o del individuo- de la an%cdota 4ue encabe:a estas lneas- cuntas veces abr pasado por la inco!odidad de tener 4ue pronunciar una frase co!o la 4ue antecede? Esto& seguro de 4ue an sido varias. #i reali:ase una investigacin para ver cules son los !otivos 4ue inducen a la !a&ora de personas a seguir !i curso sobre la !e!oria- creo 4ue un +* por ciento cuando !enos diran 4ue lo siguen por4ue parece 4ue son perfecta!ente incapaces de recordar no!bres & caras.
111
112
113
11$
11'
11(
11)
Harry Lorayne
Captulo 1*
:u, Es Lo :ue Encierra ;n 5o$bre!
/4uel su.eto estaba !u& orgulloso de su abilidad en recordar no!bres por asociacinasta 4ue encontr a la se9ora 5tero. 6a se9ora 5tero era !u& gruesa & tena un est!ago !u& desarrolladoE as pues- el e1perto en !e!oria decidi usar <est!ago= co!o palabra asociada. Ires se!anas despu%s volvi a encontrar a la !is!a se9ora- dirigi una !irada a su est!ago & !u& ufano de s !is!o- la salud; <?Duenos das- se9ora ;arri!a@=
7o ace !uc o tie!po tuve el placer de actuar ante el club de directivos de unos grandes al!acenes de la ciudad de 7ueva KorJ. Celebraban el ban4uete anual- & todo el !undo estaba sentado a la !esa a estilo de un verdadero ban4uete de todas las e1 ibiciones 4ue suelo acer- la 4ue !s %1ito tieneprobable!ente- es la de recordar c!o se lla!an todos los concurrentes. Gi procedi!iento consiste en presentar!e a !is!o a todos !is asistentes a !edida 4ue van llegandoE o en saludarles !ientras co!en. #encilla!ente- vo& de una !esa a otra reuniendo los no!bres de todos los co!ensales L& al !is!o tie!po un a!bre atro:M. #aludo pri!ero a todos los 4ue se sientan a una !esa- luego a los 4ue se sientan en la contigua- & as asta ter!inar. Procedo !s de prisa o !s despacio seg,n aconse.a la ocasin. Aarias veces e tenido 4ue saludar de cien a doscientas personas en 4uince !inutos- o !enos- ?& no e olvidado un solo no!bre@ El !%rito & los elogios corresponden- por supuesto- a !is !%todos & siste!as- no a !. 6uego 4ue e saludado a todo el !undo- & despu%s del caf% & postrescontin,a la funcin. 8urante la !is!a pido a todos los 4ue e saludado durante la velada 4ue tengan la bondad de ponerse en pie. Gu& a !enudo se pone en pie el auditorio entero. Entonces procedo a pronunciar el no!bre de todos los 4ue se an levantado- se9alando- cada ve: 4ue digo un no!bre- a la
11"
12*
<?Celo a @ Esa fue la e1plicacin 4ue encontr a4uel caballero para !i !%todo. L?Ea- 4ui: no fuera tan !ala idea- pensndolo bien@M Por supuestoE el buen se9or no se refiri para nada a todas las de!s de!ostraciones 4ue ice durante !i actuacin. 5lvid ta!bi%n 4ue la !a&ora de personas ca!bian de sitio despu%s de aber co!ida Len !uc as ocasiones saludo a la gente en un aposento & luego tengo 4ue dar el espectculo en otroM- & 4ue despu%s de los n,!eros del !is!a abl% con los asistentes fuera de sus !esas- en el ascensor& asta por la calle- & sie!pre les lla!% por sus respectivos no!bres. 5 4ui: no lo olvidaseE acaso cre&era 4ue el fotgrafo- segua susurrando los no!bres correspondientes en su di!inuto !icrfono. #i tal ubiese sido el caso- abra sido el fotgrafo 4ui%n abra posedo una !e!oria e1celente!ente entrenada. 0elato este incidente slo para poner de relieve cun difcil les resulta a ciertas personas creer 4ue otras sean capaces $e recordar de verdad los no!bres- & las caras de todo un auditorio. #i!ple!ente- siguen el ca!ino de la !enor resistencia & de la actitud negativa- & suponen 4ue si ellas no saben acer una cosa- nadie puede saberlo- es i!posible. 8espu%s de aber aprendido !i !%todo para recordar no!bres & caras- esto& seguro de 4ue usted reconocer- de acuerdo con!igo- 4ue no es i!posible- !u& al contrarioes !uc o !s fcil de practicar el !%todo tan a!pulosa!ente e1puesto por el dirigente de los grandes al!acenes. Ge abra gustado sobre!anera enviar un e.e!plar del presente libro al caballero en cuestin- para de!ostrarle la verdad de lo 4ue digoE pero no s% su no!breE vea usted- 3he ol idado dnde puse a4uella foto!raf#a4 En captulos anteriores e ec o incapi% en la i!portancia 4ue tiene sentir inter%s por una persona para recordar c!o se lla!a. #i a usted le presentasen cuatrocientas personas en una velada & luego saludase tres o cuatro veces !s a cada una de a4uellas personas- a pesar de todo olvidara c!o se lla!asen la !a&ora de ellas. #in e!bargo- si entrase en una abitacin donde ubiera cuatrocientas celebridades- estrellas de cine- por e.e!plo- es !u& probable 4ue supiera lla!arlas a todas por su no!bre & no sola!ente eso- sino 4ue sabra citar una por lo !enos de las pelculas 4ue ubiese visto interpretadas por ellos. #in duda estar usted de acuerdo en 4ue esto ocurre as por4ue la gente se interesa por las celebridades & 4uiere recordarlas. Pues bien- &a le di.e &o 4ue el inter%s por una cosa & la voluntad de recordada significan aber ganado
Harry Lorayne
121
122
123
12$
12'
<?Ca- ouvert@= significa <?Est abiero@= L7. del E.M Harry Lorayne
)
12(
#i encontrase alguna dificultad en alguno d elos apellidos anotados- e a co!o 4ui: procedera para buscar palabras suistitutivas. Poveda; un ca:ador furtivo disparando a lo loco por4ue sabe 4ue est en %poca de <veda=. <?Pu!- veda@ ?Pu!- veda@= GcCart &; un cartero con los labios convertidos en una bocina- tra&endo en la !ano una carta desco!unal. El o!bre se abre paso a bocina:o li!pio; <?Gac- carta@ ?Gac- carta@= Dradl&; si!ple!ente- una botella de cognac- can la palabra <brand&= en la eti4ueta. Gorellini; una !ora pintarra.eada con < olln= co!iendo fideos. L6os fideos !e acen pensar en lo italiano- & !e inducen a poner la ,lti!a i- 4ue es lo 4ue da el carcter italiano al apellido ese.M
Harry Lorayne
12)
/rcaro; <?/rre- carro@=- grita un antiguo carretero- de los de fa.a & tralla!ientras los dos !ulos tiran cuanto pueden de un carro cargado asta arriba. DrisJin; una botella de b isJ&- te!blando de fro. <?Drrr@= Goreida; Gora ida. Gora de rbol- o de :ar:a Lo una !u.er !ora- seg,n le i!presione !s la i!agenM- 4ue se va volando con unas alas 4ue le an salido. Casselbit:; un se9or con levita le pregunta con una profunda reverencia a un criado con librea; <3u% ace el vi:... conde?= Pronunciada un poco rpido en principio la frase; <Cacelvi:...?= Del!onte; la cosa- no tiene discusin. >n torero dando un pase !u& arri!ado al toro. 8e no disponer de esta i!agen- pensara!os en un <!onte= adornado con pendientes & un !antn. >n <bello= LbelM !onte. Gar4uerie; el !ar Len el 4ue vera!os- co!o en un espe.o- una gran carari%ndoseM. >n <!ar= 4ue <re=. Platinger; una <T= de platino. Dertrn; un c i4uillo 4ue se planta en la acera- resistiendo a los tirones de su !adre- por4ue 4uiere <ver tra!s= Lver tranvasM. Curtado; un ladrn corre por el pentagra!a- llevndose una nota !usical Lel doM sobre el o!bro. <Curta el do=. UolcisJ&; col ec a cisco. Aea una col picada a trocitos pe4ue9os. /:tenarre; </ & I & 0=. Ko veo estas letras de !etal- de latn brillantepuestas co!o rtulo en una puerta. #a!bellini; estable:ca!os una asociacin entre <sa!ba= LbaileM- & <lino=. / est usted. #i las i!genes 4ue se le an ocurrido son co!pleta!ente distintas- no se apure por ello. 6o 4ue e 4uerido poner de relieve es 4ue por !u& raro 4ue pare:ca un no!bre- por largo 4ue sea- por difcil 4ue resulte su
Harry Lorayne
12+
Harry Lorayne
Captulo 1.
Otros Detalles Sobre 5o$bres - Caras
0ut era una c i4uilla dulce & encantadora & tena !uc os galanes & ad!iradores- pero su !adre opinaba 4ue &a era tie!po de 4ue to!ase estado En ocasin de estar le&endo un libro 4ue ablaba del significado de los no!bres- 0ut di.o; 2 Gadre- a4u dice- 4ue P ilip significa <a!igo de los caballos=- & 4ue Oa!es significa <adorado=. Ge gustara saber 4u% significar Teorges. K la !adre contest; 2 ?Pida!os a 8ios 4ue signifi4ue < o!bre de negocios@=
/ ora 4ue &a sabe usted la !anera de lograr 4ue todo apellido signifi4ue algo- !ediante el e!pleo de una palabra o pensa!iento sustitutivos- a de conocer la !anera de asociar el no!bre al rostro de su propietario de tal for!a 4ue uno de los dos ele!entos traigan a su !ente al otro. Guc os siste!as ne!ot%cnicos ense9an al estudiante a for!ar un pareado alelu&a con el no!breE algo as co!o <#e9or P%re:- di- 4u% 4uieres?=- o <El se9or Iru.illo es un pillo=- o <#e9or Ioledo- ?a&- 4ue enredo@=. Procedi!iento 4ue no est del todo !al- !ientras uno no tope con un se9or Caselnobit:- o un se9or #!olensJ&. K aun en el caso de 4ue lograra encontrar una palabra 4ue ri!ase con estos apellidos- lo 4ue !e declaro absoluta!ente incapa: de co!prender es co!o se las arreglara para 4ue el pareado le a&udase a recordar la cara- para 4ue la cara le recordase el pareadoE es decirpara 4ue uno de los dos ele!entos le tra.ese a la !e!oria el otro. 7o- en realidad- no creo 4ue el recurso ese de las alelu&as sirva de !uc o. / !i !odo de entender la ,nica !anera de recordar el apellido de una persona-
13*
131
132
1. #r. Carpintero
2. #r. Dordele&
3. #rta. Corre4uilla
$. #r. #!olensJ&
(. #ra. Cordero
133
El n,!ero 1 es el #r. Carpintero. Este no!bre no representa proble!a ninguno- puesto 4ue posee &a un significado propio. El paso siguiente es el de allar un rasgo destacado en la cara del #r. Carpintero. Podra usted decidirse por su boca c i4uitita. Ia!bi%n- si !ira con detencin- observar una cicatri: en su !e.illa derec a. Esco.a el 4ue le pare:ca de estos dos rasgos Lel 4ue !s resalte ante sus o.os & asocie a %l la palabra <carpintero=. Podra usted ver a un carpintero traba.ando en el rasgo escogido Lno olvide el representarlo !ane.ando ,tiles propios de su. oficioM- la boca- por e.e!plo- tratando de acerla !a&or- o bien en la cicatri:- tratando de repararla. /tienda usted- lo !s i!portante de todo es 4ue vea real!ente el cuadro 4ue se a i!aginado4ue lo vea- !ientras !ira el retrato del se9or Carpintero- traba.ando afanoso en esa caraE de lo contrario ol idar- usted el apellido. 6o a visto &a? En caso afir!ativo- ocup%!onos del retrato n,!ero 2. El n,!ero 2 es el #r. Dordele&. R.ese en los largos o&uelos de sus !e.illas. 7o ve ade!s las profundas lneas 4ue van de su nari: a su boca? 6o !is!o 4ue en todas las caras- son varios los rasgos destacados 4ue encontrara!os en %sta. Ko utili:o los o&uelos- & los veo rebosando de tricornios de guardia civil. 0ecuerde 4ue &o e!pleo <guardia civil= co!o sinni!o de <6e&=. #i usted ubiera escogido otra i!agen para esta palabrautilice la su&a. 6o 4ue i!porta es 4ue !ire el retrato del #r. Dordele& & ea el cuadro 4ue se a for.ado. El n,!. 3 es la se9orita Corre4uilla. Ko !e fi.ara en su peinado en cer4uillo. Podra usted ver a varias personas paradas en sus cer4uillosHarry Lorayne
13$
13'
13(
13)
Harry Lorayne
13+
#i se encontrase usted en una fiesta fa!iliar- en una reunin de a!igos- o en parecida circunstancia & 4uisiera presu!ir !e!ori:ando los no!bres de todos los asistentes- podra acerlo utili:ando los siste!as reci%n aprendidos. Con todo- sentira probable!ente la necesidad de repasar los apellidos de a4uellas personas alguna 4ue otra ve:. Para ello- cada ve: 4ue !ire a una de ellas- debe acer de !odo 4ue su no!bre le venga al pensa!iento. 8e esta for!a lo re!e!ora usted & lo graba con !a&or fir!e:a en su !e!oria. #i tuviera 4ue dirigirse a una persona a la cual a saludado &a- & no recordase c!o se lla!apreg,ntele su no!bre otra ve:- o preg,ntelo a otro. 6uego vea de refor:ar la asociacin 4ue i:o la pri!era ve:. ?Caga la prueba@ 8e.ar pas!ados a sus a!igos- & usted !is!o se 4uedar sorprendido.
Harry Lorayne
13"
Harry Lorayne
Captulo 1/
Es Con eniente 2ecordar Detalles 2elati os & Las Personas
<Es cosa 4ue !aravilla a todos los o!bres 4ue- entre tantos !illones de caras- no a&a dos e1acta!ente iguales.= #ir I o!as Drobne
#- afortunada!ente- todos los rostros son distintos- no a& dos e1acta!ente iguales. #i todas las fisono!as fuesen iguales- con siste!a o sin siste!a- nos sera i!posible de toda i!posibilidad recordarlas & recordar sus no!bres. Aarias veces !e an invitado 2 a guisa de reto 2 a recordar los no!bres de pila de una pare.a de ge!elos id%nticos. Casta la ora presentesie!pre e logrado encontrar una diferencia- si bien algunas veces real!ente pe4ue9a- entre la cara del uno & la del otro. K a esa diferencia a sido a lo 4ue asoci% sus no!bres. /s- pues- co!o dicen los franceses; <37i e la difference4= #i a estudiado usted los captulos anteriores sobre ?c!o recordar no!bres & caras- & si a puesto en prctica !is !%todos- en estos !o!entos tiene 4ue aber reali:ado grandes progresos. /un4ue en la !a&ora de los casos el no!bre 4ue .a!s nos interesa recordar es el segundo- o sea- el apellido- es posible 4ue alguno de ustedes est% interesado en recordar ta!bi%n los no!bres patron!icos- o los apodos. Ia!bi%n este puede lograrse !ediante el recurso de las asociaciones conscientes. El procedi!iento a e!plear consistir en utili:ar una palabra sustitutiva para el no!bre patron!ico- e introducirla en la asociacin antes for!adaE o- ta!bi%n- uno puede representarse !ental!ente a una persona a la cual cono:ca !u& bien & 4ue lleve el !is!o no!bre de pilarelacionndola con la persona cu&o no!bre 4uere!os recordar.
1$2
1$3
1$$
1$'
1$(
Harry Lorayne
Captulo 10
Es 1til 2ecordar 2ecordar 5'$eros De <el,=ono
6a c i4uilla estaba tratando de co!unicarse con <Bnfor!acin= para 4ue le proporcionasen deter!inado n,!ero de tel%fono. EMPLEADA; 2 Encontrars este n,!ero en el directorio telefnico. CHIQUILLA; 2 5 - no puedo abrirlo. ?Esto& subida enci!a para poder llegar al aparato@
/un4ue la !a&ora de ustedes no tendr 4ue subirse en la gua telefnica para llegar al aparato- sin duda tienen 4ue utili:ar con frecuencia para buscar en ella n,!eros 4ue an olvidado. Cierto- !uc as personas no creen necesario recordar n,!eros de tel%fono- por4ue precisa!ente para eso est la guaE lo cual no i!pide 4ue las Co!pa9as telefnicas tengan 4ue !antener a una serie de e!pleadas en la #eccin de Bnfor!acin. / continuacin de los la!entos sobre la i!posibilidad de recordar no!bres & caras- creo 4ue la 4ue.a 4ue se o&e !s a !enudo acerca de la !e!oria es esta; <?/ - si!ple!ente- !e es i!posible recordar los n,!eros de tel%fono@= Co!o di.e &a en un captulo anterior- la !a&ora de !e!orias u%rfanas de entrena!iento resultan unilaterales. 6as personas 4ue por lo co!,n saben recordar n,!eros de tel%fono no recuerdan no!bres- & viceversa. 7atural!ente &o !e propongo 4ue usted recuerde los unos & los otros- & todos con igual seguridad. Gi buen a!igo 0ic ard Ci!ber- fa!oso !ago !usical- dndose cuenta de 4ue la !a&ora de personas no logran recordar n,!eros de tel%fono- 4uiso acer algo por re!ediarlo. Consigui 4ue a todo el !undo le resultase !u& sencillo recordar el 4ue %l tenaE le deca a la gente 4ue le bastara con se9alar su no!bre- 0. Ci!ber. 7o s% c!o se las arregl- pero el caso es 4ue
1$+
1$"
1'*
0Egent 2 2 reno N renta #planade ) 2 esfinge N esfago T0anear& + 2 griego N gregario 8Elabare " 2 depsito N devoto T5rdon ' 2 gol2 golpe C6over 3 2 cla!or 2 cli!a Ce dado slo dos palabras por cada n,!ero- pero a& !uc as otras 4ue serviran igual. Ae cun sencillo resulta? 7o a& !otivo para 4ue no encuentre al !o!ento la palabra 4ue represente cual4uier direccin telefnica. Per!ta!e recordarle 4ue dic a palabra debe tener significado para usted ,nica!enteE para otras personas puede tenerlo o no tenerlo- esto a usted le i!porta poco. #i les propusi%ra!os un !is!o n,!ero a die: personas- probable!ente cada una de ellas utili:ara una palabra distinta para recordado. /un4ue general!ente lo !e.or es utili:ar no!bres sustantivos- no es preciso 4ue deba!os li!ita!os a ellos- pode!os utili:ar cual4uier otra palabra. Guc as veces algunos de ustedes encontrarn !s c!odo e!plear una palabra e1tran.era 4ue cono:can 4ue no andar buscando con disi!ulo una en el propio idio!a- & arn !u& bien procediendo de este !odo. 6o ,nico 4ue i!porta es 4ue a4uella palabra les recuerde el principio del n,!ero 4ue 4uieren !e!ori:ar. Ko podra darles una lista de todas las palabras indicando las centrales principales de 7ueva KorJ & de los n,!eros de con!utacin de dic as centrales- & podra proporcionarles ta!bi%n una lista de palabras para representar a unos & otras. Podra drselas- pero no 4uiero. 7o creo 4ue con ello se les iciese ning,n favor. Es !uc o !e.or 4ue cada uno de ustedes se for.e las palabras a !edida 4ue las necesite- en lugar de !e!ori:ar una larga lista de ellas. /un a riesgo de repetir!e de!asiado- debo decir otra ve: 4ue la i!agen 4ue se for!e usted en su !ente depende por entero de usted !is!oE &o no puedo a&udarle. >na !is!a palabra suscitar en su !ente una i!agen o un
Harry Lorayne
1'1
1'2
1'3
1'$
1''
1'(
1')
K a4u otra ve: !ete ba:a por su parte el traductor espa9ol. Para 4u% este captulo sobre la !anera de recordar n,!eros de tel%fono- si en Espa9a no los tene!os tan co!plicados? Pri!ero por lo !is!o 4ue &a se9ala el autor- es decir- 4ue este procedi!iento no sola!ente puede aplicarse a n,!eros de tel%fono- sino a n,!eros de serie 2 en produccin de pie:as- por e.e!plo 2!odelos- direcciones- etc%tera. En segundo lugar... por4ue todo puede llegar con el tie!po- & 4ui: en un tie!po corto. 7o es i!posible 4ue dentro de unos a9os nuestra red telefnica sea tan co!plicada co!o la de cual4uier otro pas. Entretanto- 4ui: convenga se9alar 4ue para recordar n,!eros de tel%fono en Espa9a basta for!ar un cuadr o i!agen con las tres palabras colgadero correspondientes a los tres pares de cifras 4ue tienen los aparatos en las ciudades grandes- o con los dos pares de las ciudades !enores. / esta asociacin a9adire!os el no!bre del propietario- de la !is!a for!a antes estudiada. K para recordar el orden de las pare.as de cifras pode!os e!plear los !is!os recursos antes e1puestos. #i bien e!os de tener en cuenta 4ue si e!plea!os el de utili:ar otra palabra 4ue no sea la palabra colgadero 2 pero 4ue cu!pla los re4uisitos del alfabeto fon%tico 2 para el ,lti!o par de cifrasdebe!os poner un cuidado especial en asociar bien el pri!er par 2 abiendo a ora tres pares 2 con el apellido del titular del tel%fono- a fin de evitar confusiones entre el pri!er par & el segundo. 8e todos !odos- &o le reco!endarla 4ue- asta 4ue no est% usted !u& versado en estos !%todos- se su.ete al #iste!a de la Cadena- el cual le ace recordar los ob.etos L&- por lo tanto- los n,!erosM en un orden establecido e invariable. K a ora podra usted co!probar los progresos reali:ados en la !e!oria para n,!eros de tel%fono repitiendo la prueba n,!ero ( del Captulo 3 & co!parando la puntuacin 4ue obtenga con la obtenida al leer a4uel captulo.
Harry Lorayne
Captulo "4
La +$portancia De La #e$oria
/ un o!bre de negocios 4ue via.aba por el 5este !edio a!ericano le ablaron de un indio 4ue viva en a4uella poblacin & 4ue posea una !e!oria fantstica. Cabiendo ter!inado reciente!ente nuestro via.ero un curso para el !e.ora!iento de la !e!oria- & sinti%ndose !u& orgulloso de las abilidades- reci%n aprendidas- decidi visitar al indio con ob.eto de ver cul de los dos tena !e.or !e!oria. 6uego de aberse presentado- e!pe: a so!eterlo a pruebas. Pero el indio contestaba a todas sus preguntas con rapide: & precisin. #u !ente pareca un al!ac%n de conoci!ientos- lleno de datos tales co!o el n,!ero de abitantes de casi todas las ciudades de /!%rica- fec as notables- teoras cientficas- etc. El o!bre de negocios no consegua ponerle en un aprieto. Por fin- decidi probar una ,lti!a pregunta; <3u% to! para desa&unar la !a9ana del ' de abril de 1"31?=- preguntle. El indio sin vacilar un segundo- contest; <?Cuevos@= El o!bre de negocios se despidi- co!pleta!ente atnito por a4uella !e!oria prodigiosa. /l llegar a su casa cont el caso a todos sus a!igos- sin conseguir nada !ssino 4ue %stos le icieran !ofa- replicando 4ue es !u& corriente to!ar uevos para desa&unar- & 4ue cual4uiera ubiera respondido lo !is!o. / !edida 4ue pasaron los a9os- el via.ante e!pe: a creerlo as- asta 4ue un da volvi a encontrarse de via.e por el 5este !edio- & una tarde la casualidad le puso delante del !is!o indio con el 4ue aba ablado a9os atrs. 3ueriendo acer gala de su e1celente !e!oria para las caras- levant la !ano en el saludo indio tradicional- & lan: la igual!ente tradicional e1cla!acin de <?Cau@=- 4ue en ingl%s puede confundirse fon%tica!ente con la pregunta <C!o?= El indio refle1ion slo un !o!ento- & luego respondi; <?0evueltos@=
#i bien la an%cdota anterior es perfecta!ente tonta- puesto 4ue nadie le pedira a otra persona 4ue recordase lo to!ado para desa&uno a9os atrs- le sorprendera a usted or las preguntas 4ue a veces !e ace la gente. #i abl% con alguno un tie!po atrs- este alguno es capa: de pedir!e 4ue repita la
1'"
1(*
1(1
1(2
Ae usted el proceso? El lpi: le induce natural!ente a pensar en el plo!oE el !ineral plo!o es !u& pesadoE lo opuesto a. pesado es ligeroE ligero Lpor su doble acepcin de poco pesado & de rpidoM- le lleva a pensar en raudo- & <raudo... co!o la lu:= le lleva a pensar en l!para. C!o establecera usted una correlacin entre <dia!ante= & <cigarrillo=? / tiene una !anera; dia!ante...- anillo...- anillo de u!o... cigarrillo. En realidad- es posible establecer una correlacin entre dos ob.etos- asta entre los !s dispares. Por supuesto- resulta !uc o !s fcil recordar <lpi:= & <l!para= asocindolos en la i!agen de verse a uno !is!o escribiendo con una l!para en ve: de lpi:E o encendiendo un lpi: en lugar de encender una l!para. En lo tocante a <dia!ante= & a <cigarrillo=- si usted sabe verse fu!ando un dia!ante en lugar de fu!ar un cigarrillo- sin duda lo recordar !e.or 4ue estableciendo una correlacin. #i e !encionado las correlaciones a sido por4ue constitu&en un e1celente e.ercicio para la i!aginacin & por4ue usted puede divertirse aci%ndolo ensa&ar a sus a!igos. El secreto est- natural!ente- en utili:ar las !enos palabras posible para establecer una correlacin entre dos ob.etos. El for!ar correlaciones es un procedi!iento corriente para entrenar la !e!oriaE pero es 4ue- co!o le di.e &a antes- los siste!as para recordar s% re!ontan asta los tie!pos de la civili:acin griega. Creo 4ue fue #i!nidespoeta griego- el pri!ero 4ue e!ple un siste!a anlogo al del Colgadero all por el '** antes de O. C. #i!nides utili:aba las diferentes abitaciones de su casa & los !uebles de cada abitacin co!o colgaderos. 0esulta un procedi!iento li!itado- pero sirve. #i usted resolviese e!plear las abitaciones de su casa & los !uebles de cada una sie!pre en un orden invariable- tendra con ello una lista de palabras colgadero. Estos seran los ob.etos &a conocidos & recordados- & todo lo nuevo 4ue tuviera 4ue recordar lo asociara a ellos. Parece 4ue a #i!nides el procedi!iento le daba buen resultado- por4ue se cuenta de %l 4ue !ientras estaba recitando en un ban4uete- se undi el te.ado de la casa. Guri todo el !undo !enos el rapsoda- & los cadveres 4uedaron tan desfigurados- 4ue no lograban identificarlos.
Harry Lorayne
1(3
Harry Lorayne
Captulo "1
5o Sea Distrado
Cacia el final de su conferencia sobre los !aravillosos panora!as 4ue pueden verse en este !undo- el fa!oso via.ero- e1cla!; <?Ca& cuadros 4ue uno no olvida .a!s@= /l orlo- se levanta en la ,lti!a fila una se9ora !enudita &- con aire t!ido- le pregunta; <?5 - se9orl Iendra la bondad de indicar!e dnde los venden? Ce co!prado &a tres para el co!edor &- antes de llegar a casa- sie!pre !e los de.o olvidados en alguna parte=.
#ufre usted el contratie!po de de.ar sie!pre ciertas cosas donde no deben estar? Galgasta un tie!po precioso Fbuscando las gafas- o el lpi: 4ue suele llevar sobre la ore.a? Pertenece usted a la clase de personas 4ue estn e1cla!ando continua!ente; <?Pero si ace un !o!ento lo tena en la !ano@= Esconde sie!pre sus .o&as con tal cuidado- 4ue luego no logra encontrarlas? #e9oras- llegan constante!ente tarde a las citas por el si!ple !otivo de no saber encontrar el lpi: labial 4ue prefieren? K caballeros- acaso sus respectivas esposas c illan & patalean !ientras ustedes buscan laboriosa!ente ese ge!elo del pu9o de la ca!isa 4ue no saben dnde de.aron? #i la respuesta a cual4uiera de estas preguntas es afir!ativa- corra- no. se contente andando- corra asta la librera !s pr1i!a... #i se tratara de un progra!a de radio o de televisin patrocinado por una casa co!ercial lo diran !s o !enos as- no es cierto? Pero- bro!as aparteno abr% puesto el dedo en la llaga con alguna de las preguntas anteriores? Casi afir!ara 4ue s- por4ue pocos son los 4ue tienen la buena fortuna de no sufrir distracciones en deter!inados !o!entos. Guc as personas co!eten el error de confundir la tendencia a la distraccin con la falta de !e!oria. Ko creo 4ue debera!os considerarlas- en realidad dos cosas co!pleta!ente distintas. Personas poseedoras de una !e!oria e1celente pueden ser distradas. Iodos ustedes abrn odo contar c istes &
1('
1((
Harry Lorayne
1()
K a ora- c!o se asegurar usted de ec ar la carta al bu:n@ >no de los recursos consiste en llevarla en la !ano asta 4ue encuentre un bu:n. Pero si prefiere llevarla en el bolsillo estable:ca una asociacin entre el destinatario & el bu:n de Correos. Aea la persona a la cual escribe sentada sobre el bu:n- o sacando la cabe:a por la rendi.a del !is!o- etc. #i escribe a una persona a 4uien &a conoce bastante para verla !ental!ente- e!plee una palabra sustitutiva- seg,n aprendi &a. #i escribiera a la Co!pa9a Ielefnicaasociara usted un tel%fono a un bu:n- etc. 8e este !odo- cuando vea un bu:n se acordar de 4ue debe ec ar la carta. L?Dueno- despu%s de todo esto confo 4ue no abr olvidado el pegarle un sello@M Este recurso puede ser e!pleado para todas las cosas de poca !onta 4ue deba usted acer & no 4uiera olvidar. #i tiene la costu!bre de de.arse el paraguas en la oficina- asocie <paraguas= a lo ,lti!o 4ue ace al salir de ella. #i telefonea su esposa & le pide 4ue al regresar a casa co!pre unos uevosHarry Lorayne
1(+
1("
Ce dic o 4u% la asociacin no i!porta- & es cierto. En realidad- si !ientras ace rodar la llave cerrase usted los o.os & se <viese= !ental!ente reali:ando esta accin- no tendra 4ue in4uietarse estando en el cine por si a de.ado la puerta cerrada o abierta. Cerrar los o.os & representarse la accin 4ue uno est reali:ando da tan buenos resultados co!o el for!ar una asociacin- pues llena la !is!a finalidad; la de obligarle a fi.ar la atencin en lo 4ue ace en a4uel instante. Ce a todo el secreto del !%todo. #in e!bargo- .a!s encarecer% de!asiado la necesidad de poner en prctica todo lo aprendido asta a4u. Por favor- no se li!ite usted a leer estas pginas- a !over la cabe:a afir!ativa!ente dici%ndose 4ue es una gran idea & luego olvidarla por co!pleto. Bnvierta el pe4ue9o esfuer:o necesario al principioE despu%s se alegrar de aberlo ec o. El capitn del barco abla con un !arinero; 2 7o vuelvas a decir !s <la parte trasera del barco=. Eso 4ue t, lla!as <la parte trasera=- es la popaE & a4uello- es baborE & la otra parte- estriborE & lo de all- la canoa de tingladilloE & lo otro- el castillo de proa- etc. <#i vuelves a decir otra ve: Qla parte trasera del barcoQ- te arro.o por...por... L?va&a- o!bre@- c!o lo dir%?M- ?por a4uel agu.ero redondo de all@ 8el !is!o !odo 4ue se confunde a la distraccin con la !ala !e!oriata!bi%n a !enudo se la confunde con las obstrucciones !entales. Ia!poco en este caso creo &oQ 4ue tenga nada 4ue ver una cosa con la otra. El tener una palabra o e1presin bien conocida en la punta de la lengua & no poder recordarlas- no es distraccin. 6a naturale:a de este ec o & el por4u% se produce- son cosas 4ue ignoroE pero- desgraciada!ente- ocurreE a ! lo !is!o 4ue a usted. 7o puedo- por lo tanto- a&udarle !uc o a vencer las obstrucciones !entales. 7o cono:co ning,n siste!a 4ue las evite. 8e todos !odos- puedo reco!endarle 4ue cuando se encuentre afectado por una obstruccin !ental procure pensar en cosas o aconteci!ientos relacionados con la cosa o el aconteci!iento 4ue 4uiere recordar. #i es el no!bre de una persona conocida
Harry Lorayne
1)*
Harry Lorayne
Captulo ""
De7e Pas$ados & Sus &$igos
EL +RAN)ERO Lense9ando sus posesiones a un a!igoM; 2 Cuntas ove.as diras 4ue a& en este reba9o? Aea!os si ec as un clculo- a o.o- 4ue resulte bastante e1acto. 2 EL AMI+O Ldespu%s de una breve pausaM; 2 Ko dira 4ue a& unas cuatrocientas noventa & siete. 2 ?Cara!ba- c ico- as dado en el clavoE ni una !s ni una !enos@ C!o diablos as podido adivinarlo? 2 Ca sido !u& sencillo- en realidadE e contado todas las patas- ?& luego e dividido por cuatro@
El alarde de !e!oria contenido en el presente captulo 4ui: no sea tan pas!oso co!o eso de dividir las patas de las ove.as por cuatro- pero en ca!bio- es !s fcil. 3ui: le alegre a usted saber 4ue no e1ige ning,n clculo- sino ,nica!ente una !e!oria bien entrenada. >n a!igo !o 4ue se dedica al negocio de te.idos en 7ueva CorJ- !e a contado 4ue se gan una gran reputacin recordando n,!eros. Casi cada da al!uer:a con algunas personas con las cuales sostiene relaciones co!erciales& tiene la costu!bre de pedirles 4ue le digan un n,!ero de cuatro o cinco cifras- 4ue %l lo aprender de !e!oria. El n,!ero de co!pa9eros de !esa suele oscilar entre tres & seisE o sea 4ue !i a!igo a de recordar de tres a seis n,!eros de cuatro o cinco cifras. K los recuerdaE durante el al!uer:o cada uno de los co!ensales interru!pe cuando se le anto.a para ver si contin,a recordando el n,!ero 4ue le a dic o. En efectoE lo recuerda. 7o !enciono este ec o por4ue sea en s una gran a:a9a- sino por4ue representa un buen recurso para iniciar la conversacin & por4ue a prestado
1)2
?Es cierto@ ?>sted puede !e!ori:ar fcil!ente esta lista de cuatrocientas cifras@ ?K no sola!ente recordar los n,!eros seg,n su orden- sino ta!bi%n al a:ar@ El procedi!iento consiste en entregar- a cual4uiera- una copia de la presente lista & de.ar 4ue le pregunte & co!pruebe la e1actitud de sus respuestas. /caso le pidan 4ue diga toda la fila de cantidades 4ue siguen a la letra T- o- descendiendo- todas las de la colu!na n,!ero $. 3ui: le pregunten el n,!ero correspondiente a E)- & usted contestar al !o!ento 3.*1(. ?En resu!en- usted les de!ostrar 4ue aprendi de !e!oria toda la lista de n,!eros- & ser cierto@ Gi buen a!igo & perito en cuestiones de !e!oria- Dernard Vufall- fue el pri!ero- seg,n !is noticias- en e!plear esta clase de abilidad. El la a utili:ado durante !uc os- a9os con n,!eros de tres cifras- en lugar de las
Harry Lorayne
1)3
1)$
Dota2estrec a Derna2capital Dru!a2nrdica Darco2caldera Doreal2es4ui!al Durgos2castillo Dufa2cicln Droc a2pintor Dobo2i!b%cil Doro2!etlico 8ote2crecida 8una2desierto 8a!a2altanera
Coto2cercado Cono2bastin Ci!a2pirenica Coca2 erbolario Cal2ce!ento Co:2ac,stica Caf%2Drasil Coc e2carretera Capa2caliente Cero2redondo Este2levante Ene2!istad E!e2!a&,scula
1)'
7otar usted- sin duda- 4ue o bien utili:a!os dos palabras- o una partida de dos. Ca& sin e!bargo- una e1cepcin- & es la de <Bsla!2Gedia 6una=- en donde usa!os tres palabras. El !is!o ec o de ser una e1cepcin le a&udar a recordarlo. Por lo de!s- a la palabra Bsla! parece 4ue responde auto!tica!ente Gedia 6una. En cuanto a las relaciones o asociaciones 4ue unen cada pare.a de palabras las abr visto usted sin la !enor dificultad. Per!ta!e de todos !odos- puntuali:ar 4ue /roc a es precisa!ente una !onta9aE 4ue el arpa sie!pre !e ace pensar en el re& 8avid & sus sal!osE 4ue asocio cono & bastn- por4ue las c%lulas de la retina 4ue reciben la lu: & for!an las sensaciones 4ue irn al cerebro son precisa!ente los conos & bastonesE 4ue un golpe fuerte- co!o la co: de un !ulo- de.a co!o una sensacin de 4ue!aduraE 4ue en la <c = to!o la palabra a!ericana <s eriff=Harry Lorayne
1)(
1))
5bserve usted 4ue el ad.etivo para la palabra colgadero del n,!ero 3 La!oM es codicioso. Codicioso e!pie:a por <c= & la <c= es la tercera letra del alfabeto. El ad.etivo de <ave= Ln. "M- es < er!osa=- una palabra 4ue e!pie:a por < =E & la < = es la novena letra del abecedario. Aerdad 4ue co!prende el ardid e!pleado? Rigur%!onos 4ue usted 4uiere saber de pronto el lugar 4ue ocupa la <c=. 6a asociacin for!ada entre el ad.etivo & no!bre- le trae in!ediata!ente a la !e!oria la frase <oscuro tec o=. Iec o es la palabra colgadero para el n,!ero 1+E luego- la XcP es la letra 4ue ocupa el lugar deci!octavo en el alfabeto. /un4ue usted abr co!prendido por s !is!o lo 4ue vo& a decideper!ta!e puntuali:ar 4ue co!o tene!os en nuestro alfabeto dos letras Lla <U= & la <H=M- 4ue en realidad no son espa9olas- pero 4ue se inclu&en sie!pre & se utili:an con frecuencia en palabras e1tran.eras- !e e credo en el caso de buscar un ad.etivo- o una cosa 4ue lo pareciese- e!pe:ando con ellas. En el caso de la <U= !e e <fabricado= el ad.etivo Uiloltrica- derivado de <Jilolitro=. El ec o de corresponderle a la <J= la palabra colgadero <tina= a
Harry Lorayne
1)+
1)"
Harry Lorayne
Captulo "%
Es +nteresante 2ecordar Citas - Horarios
2 >no nunca pierde nada acudiendo sie!pre puntual!ente a las citas. 2 7oE slo pierde la !edia ora de estar aguardando a 4ue llegue el otro.
Ko no puedo acer nada por re!ediar el vicio de a4uellos de ustedes 4ueaun recordando 4ue tienen una cita dada- llegan a ella tarde- de todos !odos. Pero creo poder ser ,til a los 4ue se olvidan por co!pleto de las citas dadas o acordadas. En un captulo anterior usted a visto &a c!o puede recordar las diligencias 4ue tenga 4ue llevar a cabo durante el da & las citas a 4ue deba acudir. El procedi!iento es bueno- & puede usted seguir e!plendoloE pero sipor sus ocupaciones particulares- o por sus co!pro!isos sociales- se encuentra en la necesidad de celebrar nu!erosas entrevistas durante la se!ana- a ciertas oras del da- el presente captulo- le interesa de un !odo especial El siste!a descrito a4u le pone en condiciones de for!ar una asociacin consciente en el !is!o !o!ento de dar o aceptar una cita. Con esta asociacin podr recordar todas las concertadas para todos los das de la se!ana- sin la !olestia de tener 4ue consultar un cuaderno de notas. / a4uellos de ustedes 4ue no tengan por 4u% recordar citas ni orarios- les recuerdo de todas for!as 4ue estudien & aprendan el procedi!iento en 4ue se basa este !%todo. Por4ue no saben si en un !o!ento dado no podr serles ,til. 6es ruego 4ue no se asusten si la e1posicin de dic o !%todo les parece largaE en cuanto lo entiendan & lo e!pleen vern 4ue es la sencille: !is!a. 6o pri!ero 4ue debere!os acer ser dar un n,!ero a cada da de la .se!ana. K co!o los das de la se!ana son siete- los nu!erare!os del 1 al ). #eg,n el calendario 4ue usba!os en otro captulo- el pri!er da de la se!ana era el do!ingo- pero a ora- caigo en la cuenta de 4ue la !a&ora de las personas entienden 4ue el pri!er da es el lunes. Esto- i!agino- se debe a 4ue
1+1
#encillo- verdad? K- por supuesto- si pode!os traducir el da & la ora en una palabra colgadero- con la !is!a facilidad pode!os traducir la palabra colgadero en un deter!inado da a una deter!inada ora. <7ue:=- por
Harry Lorayne
1+2
11 N ntido- notado 12 N ondina- antena 11 N !edida- !itad 12 N !etano- Gedina- !itn 11 N cadete- cateto 12 N cadena- Catn 11 N latido- litote 12 N latino- latn 11 N ciudad- sudete 12 N sotana. #tano 11 N f%tido
1+3
8o!ingo
El segundo !%todo se anto.a el !e.or de los dos. En pri!er lugar- con %l tradu:co el da 4ue sea a las 1l a las 12 en un n,!ero de dos cifras sola!ente & no de tres. 6o consigo considerando 4ue las 11 es un 1 & las 12 un 2. Claro- si utili:ara entonces la palabra colgadero 4ue us sie!preconfundira estas oras con la una & las dosE lo 4ue ago es utili:ar otras 4ue cu!plan los convenios del alfabeto fon%tico. 8e este !odo- el viernes a las 11 ser el n,!ero '1E el viernes a las 12 ser el '2E el sbado a las 11 ser el (1& el sbado a las 12 ser el (2- etc%tera. Per!ta!e poner algunos e.e!plos; Para el !artes a las 11- podra usted e!plear la palabra <nata=. Cuando- !s tarde- utilice usted la asociacin for!ada- sabr 4ue <nata= no puede representar el !artes a la una por4ue para esta ora abra utili:ado usted la palabra colgadero <nido=. Por lo tanto<nata= a de representar el !artes a las 11. El .ueves a las doce podra!os representado por <lana=. 6a palabra colgadero de la serie fi.a- <luna=- representa para nosotros el .ueves a las dosE por lo tanto- <lana= a de representar el .ueves a las doce. Co!prende usted a ora? En resu!en- el procedi!iento es %ste; Para las once & las doce de cual4uier da usare!os los !is!os sonidos consonantes 4ue para la una & las dos del !is!o da- pero no usare!os las palabras colgadero de la serie funda!ental. ?Ce a toda la co!plicacin@ #i todas las citas 4ue usted d% o acepte- tuvieran 4ue ser a una ora e1actasin !inutos de !s ni de !enos- no sera preciso 4ue continuara le&endo usted este captuloE con lo dic o asta a4u le bastara. #uponga!os 4ue el dentista le a dado ora para el !artes a las " & 4ue usted 4uiera estar seguro de no olvidarlo. Gu& bien- tradu:ca !artes a las nueve por la palabra colgadero <nube= & asocie esta palabra con <dentista=. Podra i!aginarse una nube en for!a de dentista- o a un dentista arrancndole nubes de la boca. #i tuviera 4ue acordarse de depositar una cantidad en el Danco el lunes a las dos- asociara <tina= a Danco. Iiene usted 4ue to!ar el avin el viernes a las once? /socie <latido= o <lata= Lseg,n sea el !%todo 4ue e!plee para las once
Harry Lorayne
1+$
1+'
1+(
1+)
1++
Harry Lorayne
Captulo "(
Es Con eniente 2ecordar &ni ersarios3 Cu$plea>os - Otras Fec?as +$portantes
2 #e olvida su !arido de su fiesta ono!stica? 2 7unca. En .unio se la recuerdo & en enero vuelvo a recordrsela- ?& de este !odo- cada a9o tengo dos regalos@
#i alguno tiene una !e!oria tan infiel 4ue es posible acerle creer 4ue su esposa celebra el santo cada seis !eses- entonces !erece el castigo de tener 4ue co!prar dos regalos. Pero ablando &a en serio- el siste!a del colgadero pode!os e1plicarlo para recordar no sola!ente aniversarios i!portantes- sino fec as se9aladas de la Cistoria. Es ,til ta!bi%n para !e!ori:ar direcciones- precios & n,!eros de catlogo. En lo referente a las fec as- si usted 4uiere recordar las fiestas ono!sticas o los cu!plea9os de algunas personas- le bastar asociar en cada caso a la persona. en cuestin con la fec a. Cgalo de este !odo; #uponga!os 4ue !ster Tordon cu!ple los a9os el 3 de abril. #i usted asocia a dic o se9or o a la palabra <gordo= con <ca!a=- puede estar seguro de 4ue lo recordar.=Ca!a= representa el n,!ero $3- ?& este n,!ero le dir 4ue el2 cu!plea9os de !ster Tordon es el cuarto !es del a9o & el tercer da de dic o !es@ Claro- no todas las fec as podrn ser traducidas por una de las palabras colgadero de la serie funda!ental. #lo podre!os proceder as con los nueve pri!eros !eses & con los nueve pri!eros das de dic os !eses. Iodos los otros das for!aran un n,!ero de tres cifras; de !odo 4ue debere!os e!plear un procedi!iento diferente. Claro- ta!bi%n podra reco!endarle a
1"*
1"1
1"2
?/ ora &a no se portar usted co!o el c i4uillo 4ue- cuando le preguntaron 4u% tal le iba en la escuela- se 4ue. de 4ue su !aestro se e!pe9aba en 4ue le contase cosas 4ue aban ocurrido antes de venir %l al !undo@ K puesto 4ue abla!os de 1a escuela- en Teografa a !enudo interesa saber 4u% productos e1porta un pas. Por 4u% no e!plear- pues- el !%todo de la cadena para recordarlos? Ia!bi%n si uno desea recordar la silueta de un !apa o un pas o Estado- sie!pre puede utili:ar el procedi!iento 4ue se e!plea invariable!ente para recordar la for!a de Btalia. Btalia tiene la for!a de una bota- por lo cual resulta ,til recordarla. Con un poco de i!aginacin- si usted !ira atenta!ente el !apa de un pas sie!pre conseguir 4ue se pare:ca a un ob.eto 4ue puede representarse !ental!ente. Dasta entonces asociar a4uella i!agen al no!bre del pas- & uno tiene &a una idea general de su contorno. / ora- a!igos- si 4uieren estn &a en condiciones de arro.ar le.os de s esos oscuros cuadernitos de notas llenos de direcciones. 0ecuerde las direcciones de las se9oritas vali%ndose de asociaciones. Para ello se aplican los !is!os !%todos. #i tiene usted a!istades en las grandes ciudades a!ericanas donde las calles en lugar de tener un no!bre- llevan un n,!ero- le bastar trasponer estos n,!eros en sones- los sones en palabras & luego asociar %stas con la persona- 4ue viva en a4uella direccin. #i usted se iera a s !is!o cabalgando sobre una bala cayendo sobre una alfombra- ello le a&udara a recordar 4ue !ster /lfa!ara vive en el n,!ero $21 Lca&endoM de la calle "' LbalaM. Por supuesto- el !is!o procedi!iento sirve para !odelos- n,!eros de catlogo & precios. #i usted se dedicase al negocio de confecciones & 4uisiera saber los n,!eros de catlogo de los vestidos- por e.e!plo- asociara el n,!ero de cada !odelo a una caracterstica destacada del !is!o. #i el !odelo n` 3'1 fuese un vestido con una aplicacin en la espalda- podra usted XverP la aplicacin a4uella inc ndose asta to!ar la for!a de una <!aleta= L!aleta 2 3'1M. /l vestido con las !angas de bollo le corresponde el n,!ero de !odelo 3.1$*E asocie- pues- <!otocarro= a las !angas de bollo- etc. 6os precios de los vestidos pueden ser introducidos en cada asociacin. 6e do& sola!ente uno o dos e.e!plos de cada procedi!iento- por4ue le conviene a usted !is!o poner en .uego su propia i!aginacin. >sted debe decidir 4u%
Harry Lorayne
1"3
Captulo ")
&lardes De #e$oria
>nos cuantos agentes teatrales se aban reunido en un festival para presenciar un n,!ero 4ue entusias!aba a todo el !undo. Gientras todos los espectadores !iraban- en !edio de un silencio sepulcral- Cosco el Trande subi por una escalera asta plantarse enci!a de un estrec o pedestal de cuatrocientos pies de altura. >na ve: all- inspir profunda!ente & e!pe: a batir los bra:os con furia. 6os ta!bores se pusieron a redoblar asta un ruidoso crescendo & al conseguir su !a&or sonoridad- en a4uel preciso instante- Dosco el Trande se lan: fuera del pedestal & ??ec a volar@@ Goviendo los bra:os con furia toca- co!o las aves baten las alas- dio una vuelta por enci!a de la arena- se re!ont- descendi- fue & vino en todas direcciones & entonces- uno de los agentes se volvi acia el otro & le pregunt; 2 K eso es todo lo 4ue sabe acer? B!itar a los p.aros?
Ge figuro 4ue algunos de ustedes se estarn preguntando por 4u% ense9o o e ense9ado &a las abilidades & de!ostraciones 4ue puede uno acer con la !e!oria contenidas en el presente libro. 3ui: ustedes piensen 4ue &o !e dedico a divertir al p,blico & 4ue !is n,!eros consisten en alardes de una e1celente !e!oria por lo cual- al publicar este libro- !e creo &o !is!o sin co!petidores. Dueno- 4ui: sea cierto- pero no !e in4uieta de!asiado. #% 4ue si alguno de ustedes 4uiere actuar en p,blico tendr 4ue ingeniarse para reunir un cierto n,!ero de de!ostraciones & abilidades- & for!ar con ellas un progra!a a!eno. K- lo 4ue i!porta !s 4ue nada- pronto co!prender 4ue el espectculo 4ue el p,blico va a presenciar es usted !is!o- no los alardes de de!ostraciones de !e!oria 4ue aga. 6a !a&ora de los 4ue act,an en espectculos- se dan cuenta de 4ue no son los n,!eros en s 4ue uno ace lo 4ue le da el %1ito- sino la !anera de acerlos & presentados. 6as especialidades de cada artista no son sino !edios
1"'
1"(
1")
1"+
1""
Ka no 4ueda sino un detalle & es el de asociar la palabra o la letra !is!a- a fin de 4ue la una nos recuerde la otra. Podra!os e!plear las palabras colgadero 4ue tienen un sonido parecido al de las letras- & entonces asociarnos a la red- boa a terror- eces a tortura- ta a tierra- Eva a ara- fa: a erraduragua a ttere- & as asta llegar a :ebra & destierro. 5 ta!bi%n podra!os usar el procedi!iento de los ad.etivos asociando a cada palabra uno 4ue e!piece por la letra correspondiente. 6a dificultad de encontrar palabras cu&as co!binaciones de consonantes concordarn con los puntos & ra&as de las letras seg,n el convenio establecido de 4ue la 0 e4uivaldra a un punto & la 8 o la I a una ra&a- a ec o 4ue en el caso de la <C= del alfabeto Gorse- a&a!os tenido 4ue valernos de dos palabras L< ierro raro=M para reunir las cuatro 0 correspondientes a los cuatro puntosE en el caso de la O- la 5- la > & la A en lugar de e!plear no!bres- a&a!os e!pleado ad.etivos L& a,n en la A poniendo la partcula <re= indicadora de repeticin4ue no suena de!asiado bien delante de esta palabraM- & en el caso de la V e!os utili:ado una palabra 4ue ade!s de las consonantes precisas- tiene la
Harry Lorayne
2**
Cosa curiosa; el autor a tenido 4ue to!arse en ingl%s casi las !is!as libertades. Es decir. a tenido 4ue incurrir en id%nticas irregu1arldades- en relacin al convenio establecido. L7. del I.M Harry Lorayne
2*1
El agente teatral se volvi acia su a!igo & e1cla! con desprecio; 2 ?Da - nunca ser un #arasate@
Harry Lorayne
Captulo "*
E$plee Los Siste$as
>n virtuoso del violn- 4ue viva en /!%rica- estaba convencido de 4ue tocaba tan bien- 4ue .su !,sica era capa: de e!belesar a un ani!al salva.e. Ka pesar de las advertencias & los ruegos de sus a!igos- decidi irse al cora:n del ffrica- sin ar!as- sin otro instru!ento de co!bate 4ue su violn. /l llegar a un claro de la selva- !s densa- plantse en !edio & e!pe: a tocar. >n elefante 4ue aba percibido su olor vino corriendo con ni!o de cargar contra %l- pero al or la !,sica- sentse a escuc ar- deleitndose con ella. >na pantera salt de un rbol ense9ando sus col!illos- pero ta!bi%n sucu!bi al !gico efecto de a4uella !,sica. Pronto apareci un len- 4ue se reuni con losF anteriores o&entes. /l cabo de poco rato- el !,sico se encontraba rodeado de ani!ales salva.es- sentados & tendidos en el sueloescuc ndole. K %l segua tocando- desar!ado. Pero de pronto- un leopardo 4ue estaba en un rbol vecino salt sobre el violinista- ?& lo devor@ Gientras se rela!a el ocico- los otros ani!ales se acercaron & le preguntaron; 2 C!o as ec o eso? ?Con lo interpretaba ese o!bre@ er!osa 4ue era la !,sica 4ue
El leopardo se llev la pata a la ore.a- intentando or !e.or- & pregunt a su ve:; 2 E ? 3u% decs?
2*3
2*$
2*'
2*(
2*)
Harry Lorayne