La mujer en la teologa paulina

Foro cristiano

De Teologia, la enciclopedia libre.

Tabla de contenidos [esconder] 1 Introduccin 2 El velo (1 Corintios 11:2-16) 3 Calle en la iglesia (1Corintios 1 :3 -36) !o ense"e (1 #i$oteo 2:11-1%) % &as $u'eres en el $inisterio de (es)s 6 &as $u'eres en el $inisterio de *a+lo , -e.le/iones .inales 0 1i+liogra.2a 3 !otas a 4ie de 45gina [editar]

Introduccin
Ense"an6as de *a+lo so+re la $u'er7 Este te$a 8a su.rido tantas inter4retaciones 9 se 8a usado tanto 4ara res4aldar actitudes 9 co$4orta$ientos en la vida de la co$unidad: ;ue creo ;ue ser5 +ueno intentar de.inir cuanto 8a9 de cierto o de con.usin en las distintas o4iniones7 <lgunos de los te/tos de las cartas de *a+lo: se relacionan con una acusacin de $isoginia: 4rinci4al$ente a;uellos en ;ue a+orda te$as co$o los re.erentes a la i$4osicin de velo a las $u'eres (1 Corintios 11:2-16): la orden de guardar silencio en la congregacin (1 Corintios 1 :3 -36) 9 la 4ro8i+icin de ense"ar (1 #i$oteo 2:11-1%)7 El car5cter de estas 4ro8i+iciones 4rovoca el esc5ndalo de las 4ersonas ;ue en nuestros d2as llegan a nuestras iglesias7 *ero no solo en los ne.itos ve$os el aso$+ro ante estas a.ir$aciones a4arente$ente discri$inatorias: sino en el cristiano estudioso de las escrituras7 *a+lo 8a+la en t=r$inos ;ue recuerdan $5s a las antiguas sinagogas 'ud2as ;ue a las iglesias cristianas ;ue =l $is$o esta+leci en las ;ue conta+a con la 4artici4acin activa de $u'eres ;ue cola+ora+an en su $inisterio> en las ;ue las $u'eres 4od2an orar 9 4ro.eti6ar 'unta$ente con los 8o$+res7 Esta a.ir$acin crea una contradiccin enor$e dentro del $ensa'e de *a+lo ;ue 4ide a gritos un estudio detenido ;ue arro'e lu6 a lo ;ue 4areciera una crisis de es;ui6o.renia o disociacin $ental en un discurso ;ue 4arece inco8erente: en el ;ue en una $is$a carta 4ri$ero e/4lica el $odo en ;ue la $u'er de+e 4ro.eti6ar 9 orar en la iglesia 9 vers2culos $5s tarde dice ;ue no 8a+le7 ?o9 intentar acercar$e directa$ente a los te/tos claves en cuestin intentando ir al $eollo de la cuestin sin 4erder$e en argu$entaciones de otros autores u o4iniones7 @e a+ordado tres de los te/tos 4rinci4ales de *a+lo: 1Corintios 11 9 1 : 9 1 #i$oteo 2:11-1% #a$+i=n 8e cre2do o4ortuno: 4ara $ati6ar este te$a: 8acer una +reve re.erencia a la actitud ;ue tuvo (es)s con las $u'eres 9 ta$+i=n la conducta del $is$o *a+lo7 En la E/=gesis de algunos te/tos: 8e ido a los originales en griego: 4ara veri.icar algunos de los datos 9 traducciones ;ue se 4ro4onen 9 ;ue 8e recogido de algunos de los li+ros consultados de la +i+liogra.2a7

Creo ;ue ir a los originales de las escrituras tiene un valor .unda$ental: 9a ;ue el te/to ins4irado: es el original: 9 toda traduccin i$4lica en alguna $edida una inter4retacin7 *or tanto 9 co$o 8e e/4uesto en $i argu$entacin: una correcta traduccin del original 4uede esclarecer 9 arro'ar lu6 a te/tos controvertidos ;ue 4or $uc8o tie$4o 8an 4odido ser $al inter4retados e incorrecta$ente utili6ados 4ara .unda$entar ciertas actitudes en el trato a la $u'er en la iglesia1 7 <grade6co a los ;ue $e 8an a9udado en este 4unto del tra+a'o7 Ae+ido a ;ue $i conoci$iento de griego no es $u9 e/tenso ;ue diga$os: 8e tenido ;ue recurrir a otras .uentes ;ue 4udiesen 8acer$e $5s accesi+le la tarea de +)s;ueda en los t=r$inos originales 9 su traduccin cuidadosa 9 detallada7 <de$5s de co$4arar las ace4ciones de cada 4ala+ra: tie$4o ver+al: etc 9 8e contrastado la inter4retacin de ciertos e/egetas 9 estudiosos7 [editar]

El velo (1 orintios 11!"#1$%

*a+lo co$ien6a ala+ando el 8ec8o de ;ue los cristianos de Corinto se acorda+an de =l 9 guarda+an las tradiciones tal 9 co$o se las 8a+2a ense"ado7 Es $u9 interesante ;ue el te/to de'e claro ;ue la a$onestacin no va dirigida al 8ec8o de ;ue la $u'er ore o 4ro.etice en la iglesia sino todo lo contrario: ad$ite el 8ec8o de ;ue esta actitud innovadora de 4artici4acin en el culto de la $u'er se lleve a ca+o7 !o o+stante a$onesta el 8ec8o de ;ue se a+andone la costu$+re de ;ue lo 8aga 4)+lica$ente: en la co$unidad: sin velo7 Esta .or$a de estar de la $u'er (con el 4elo recogido o con velo) en la congregacin era caracter2stica de las 4ri$eras iglesias de *alestina73 Bin e$+argo en los cultos a las divinidades orientales: las $u'eres lleva+an el 4elo suelto 9 des4einado: en ve6 de $antenerlo recogido en el 4einado 8a+itual: ;ue nor$al$ente era ela+orado 9 adornado con al8a'as: cintas 9 velos7 *a+lo co$enta a los corintios ;ue su culto 4neu$5tico i$4resiona+a a los indoctos: a los no cre9entes: 9a ;ue ve2an en ellos escenas de Clocura colectivaD7 En esta =4oca era 8a+itual ver a las $u'eres con el 4elo suelto 9 des4einado en los cultos e/t5ticos7 Este .renes2 c)ltico: la ca+e6a inclinada 8acia atr5s con el ca+ello des4einado: era caracter2stico en los cultos a Aionisos: Ci+eles: la 4itia de Ael.os: la Bi+ila: 9 a Isis7 Era se"al es4iritual de 4ro.ec2a real 9 encanta$iento $5gico verdadero7 #a$+i=n <$ata de ?irgilio 4idi a las $u'eres ;ue se des8iciesen de las cintas 9 redes de su ca+ello co$o signo de resistencia a un decreto dictado 4or su es4oso: el re97% Beg)n .uentes 'ud2as: el 4elo suelto era signo de i$4ure6a7 &a $u'er acusada de adulterio era 4)+lica$ente des8onrada solt5ndole los ca+ellos76 Es entendi+le ;ue *a+lo e/8orte a ;ue las $u'eres no 4artici4en en el culto co$o 4ersonas i$4uras: de'5ndose el 4elo suelto: sino recogi=ndolo en se"al de 4oder es4iritual 9 (seg)n la 4ala+ra griega e/ousia: v711): co$o 4oder so+re su 4ro4ia ca+e6a7 Bea co$o sea: no de+e$os 4asar 4or alto ;ue *a+lo al 'usti.icar el uso del velo: reconoce 9 re.uer6a el 8ec8o de ;ue la $u'er 4artici4e activa$ente en el culto: $ediante la oracin 9 la 4ro.ec2a7 E a la lu6 de los resultados ;ue 4roduce en el o9ente (1Cor7 1 :2 -2%): Fno de+er2a$os entender esa 4ro.ec2a co$o evangeli6acin: co$o e/4osicin 4)+lica de la *ala+ra de Aios: co$o ense"an6aG *a+lo se a4o9a en varios argu$entos7

El argu$ento Cristolgico de 'erar;u2a descedente: seg)n la cual se entiende ;ue la ca+e6a del 8o$+re es Cristo: la ca+e6a de la $u'er es el 8o$+re 9 la ca+e6a de Cristo es Aios (v73)7 Este es;ue$a de su+ordinacin 9 de4endencia tiene su origen en la tradicin ra+2nica $ediante la cual los 'ud2o de.end2an la $a9or se$e'an6a con Aios del varn (;ue seg)n el 2H relato de la creacin .ue creado 4ri$ero) ;ue de la $u'er: coloc5ndola en un grado de se$e'an6a in.erior a Aios7, Creo ;ue 4ara aclarar este argu$ento es interesante ir al original en griego: ;ue entiende el t=r$ino Cca+e6aD co$o C.uenteD: CorigenD: 4ero ;ue en nuestro voca+ulario tiene unas connotaciones distintas en cuanto a autoridad: $andar: go+ernar o estar 4or enci$a de otro7 #ras el e/tenso 9 detallado estudio ;ue Iil+ert 1ile6iJian o.rece so+re la e/4resin Cser ca+e6aD: Je.al=: 9 su uso en las Escritura conclu9e ;ue no es correcto 8a+lar de la 4ala+ra ca+e6a co$o autoridad: sino en el sentido de Cco$ien6oD u CorigenD70 *a+lo cita I=n72:21-23 4ero es interesante se"alar ;ue (es)s nunca utili6 este te/to ni la idea de ;ue la $u'er .uese creada a 4artir del varn7 Es curioso 4or tanto ;ue *a+lo reto$e esta tradicin ra+2nica 9 al $is$o tie$4o lla$a la atencin el 8ec8o de ;ue de'e claro su descontento con esta desigualdad: ;ue co$o 8e$os dic8o no se corres4onde con el $ensa'e del evangelio: 9 ;ue =l $is$o e/4one en su carta a los I5latas: C!o 8a9 'ud2o ni griego> no 8a9 esclavo ni li+re> no 8a9 8o$+re ni $u'er> 4or;ue todos sois uno en Cristo (es)s7D3 #al ve6: 4or eso 9 4erci+iendo ;ue este ra6ona$iento $idr5s8ico 4od2a ser $alinter4retado: aclara ;ue con sus a.ir$aciones no ;uiere negar la igualdad entre 8o$+re 9 $u'er en el Be"or: CBin e$+argo: en el Be"or: ni la $u'er es inde4endiente del 8o$+re: ni el 8o$+re inde4endiente de la $u'er7D1K El v712 a.ir$a ;ue incluso en la creacin $u'er 9 8o$+re son interde4endientes 9a ;ue la $u'er en el 4rinci4io .ue 8ec8a del varn 4ero al $is$o tie$4o el varn a8ora nace de la $u'er 9 en cual;uier caso todo 4roviene de Aios7 Bi traduci$os la 4ala+ra en griego c8oris del v711 co$o CsinD o Cinde4endienteD de+er2a$os $antener ese signi.icado ta$+i=n 4ara la relacin con el Be"or7 Es $5s 4ro+a+le ;ue la traduccin acertada sea no CsinD sino Cdi.erente deD: CdistintoD: Cde otra $aneraD: C8eterog=neoD7 *or tanto 4ode$os resu$ir la traduccin del v711 seg)n su signi.icado original en griego co$o: CEn el Be"or la $u'er no es di.erente del 8o$+re ni el 8o$+re de la $u'erD7 *or tanto si la $u'er no es di.erente al varn: es 4or;ue es igual7 En de.initiva: lo ;ue *a+lo argu$enta a;u2 creo ;ue no es tanto la di.erencia creacional o 'er5r;uica entre 8o$+res 9 $u'eres a 4esar de su igualdad en Cristo: sino el ;ue todo se 8aga con decoro 9 con orden 4ara no dar lugar a .alsas i$4resiones a los ;ue no conocen el evangelio7 <+oga si$4le$ente 4or atenerse a una costu$+re decorosa tradicional de su cultura: recogerse el 4elo en se"al del 4oder 4ro.=tico 9 caris$5tico de la $u'er7 Bi la costu$+re decorosa 8u+iese sido soltarse el ca+ello: se 8u+iese instado a las $u'eres corintias a 8acerlo: no i$4ortando tanto el 8ec8o en s2: sino +uscar no ser de esc5ndalo: 4ara 4oder alcan6ar a $uc8os con el evangelio7 En los vers2culos siguientes intenta +uscar este e;uili+rio 4ro4uesto en el $ensa'e de igualdad en Cristo 9 conclu9e con.ir$ando: C*or;ue as2 co$o la $u'er 4rocede del 8o$+re: ta$+i=n el 8o$+re nace de la $u'er> 9 todas las cosas 4roceden de Aios7D 11 Esta vuelta a Aios co$o origen de todo desde una 4ostura e;uili+rada de igualdad: 8ace ;ue se desvane6can esos destellos $isginos en las 4ala+ras de *a+lo insertas en la realidad ra+2nica de

sus conte$4or5neos 'ud2os7 CAe todos $odos: si alguien ;uiere discutir: no es esa nuestra costu$+re ni la de las Iglesias de AiosD (v716)7 [editar]

alle en la iglesia (1 orintios 1&!'&#'$%

El 4ri$er 4unto a destacar es ;ue la insercin del silencio contradice a+ierta$ente el te/to ;ue aca+a$os de co$entar: o4oni=ndose al derec8o a la 4ala+ra ad$itido en 11:2: ;ue a.ir$a la actividad 4ro.=tica 9 de oracin de la $u'er en la iglesia7 Este 8ec8o 8a llevado a creer ;ue nos encontra$os ante una inter4olacin 4osterior ;ue 4odr2a 8a+erse reali6ado en el tie$4o de las Cartas 4astorales: 4or un disc24ulo cercano a estas 4osturas12 7 &a re.erencia a la le9 ta$+i=n 8ace 4ensar ;ue est5 $u9 in.luenciado 4or las costu$+res .a$iliares 'ud2as 9 4or su4uesto 4atriarcales7 El 8ec8o de recurrir a la autoridad de la le9 no se corres4onde al 4ensa$iento de *a+lo7 Be trata de .ortalecer este argu$ento en lo ;ue dice la le9: a4elando al <ntiguo #esta$ento: al antiguo 4acto: lo ;ue constitu9e $5s +ien un indicio de ;ue esta 4r5ctica constitu9e uno de los legalis$os 'udai6antes a los ;ue *a+lo se o4uso directa$ente a lo largo de su $inisterio7 *ara el a4stol: la le9 es sustituida 4or el evangelio: C*ero a8ora 8e$os ;uedado li+res de la le9: 8a+iendo $uerto a lo ;ue nos ata+a: de $odo ;ue sirva$os en la novedad del Es42ritu 9 no en el arca2s$o de la letra7D13 En cual;uier caso en el su4uesto de ;ue esa 8u+iese sido su intencin: no encontra$os en el <ntiguo #esta$ento ninguna ordenan6a ;ue $ande estar a la $u'er en silencio: su+ordinacin e in.erioridad al 8o$+re : aun;ue s2 lo encontra$os en la 8alaJ8a8 9 8agad8a8 de la tradicin 'ud2a7 Este su4uesto: ;ue considera estos 4asa'es (1Cor71 :33+-36) co$o una inter4olacin: tiene su +ase en el 8ec8o de ;ue al e/a$inar el te/to 9 conte/to in$ediato o+serva$os ;ue $antiene su sentido si anula$os estos vers2culos en cuestin: $anteniendo la relacin entre los vers2culos anteriores 9 4osteriores7 *or tanto lo ;ue se su4one ;ue ocurre es una insercin del editor7 &os vers2culos 33+-3% interru$4en el conte/to: 9 su o$isin reesta+lece la continuidad del te/to7 <de$5s el estilo 9 el lengua'e ;ue utili6a no se corres4onden con el de *a+lo7 Esta teor2a .ue de.endida 4or 4ri$era ve6 4or Con6el$ann (1363)7 Be a4o9a en el 8ec8o de ;ue el te/to interru$4e el te$a de la 4ro.ec2a: desviando el desarrollo lgico de la e/4licacin 9 contradice al v711:2ss: donde se 4resu4one la 4resencia activa de las $u'eres en la co$unidad7 Aaut6en+erg (13,%): 4ro4one ;ue los vv733+-30 de+er2an considerarse ta$+i=n co$o una trans4osicin7 &iet6J$ann (1303) 9 Lire (133K) 8a+lan ta$+i=n so+re este asunto re.utando las 8i4tesis inter4oladas de los escritores citados71% *ensando en el 8ec8o de ;ue esta e/clusin no se ci"e a $otivos de cr2tica te/tual: sino ;ue se declaran estos vers2culos co$o inaut=nticos 4or $otivos teolgicos: vo9 a intentar tratarlos co$o e/8ortaciones 4aulinas originales: 9 acercar$e a ellos desde una e/=gesis conte/tuali6ada7 *arece ;ue lo esencial en la argu$entacin de *a+lo en los ca42tulos 11-1 : es 4ersuadir a los corintios de ;ue co$o 8e$os visto el orden 9 el testi$onio 4ara los de a.uera de+er2a 4ri$ar so+re las e/4eriencias 4neu$5ticas individuales: 9a ;ue al 4arecer esti$a+an la glosolalia 4or enci$a de todo7

*a+lo se inclina $5s: sin e$+argo: 4or el don de 4ro.ec2a entendida en t=r$inos de ra6n: de orden 9 de evangeli6acin7 &os corintios no de+er2an 4oner su inter=s en e/8i+ir sus dones es4irituales: sino en construir una co$unidad 9 en el testi$onio ;ue da+an a sus conte$4or5neos ;ue todav2a no 8a+2an sido alcan6ados7 Mna de las claves 4rinci4ales en la inter4retacin de 1Cor7 1 :33-3% es ;ue las reco$endaciones a;u2 no se dan a todas las $u'eres en general: sino ;ue son es4ec2.icas 4ara las $u'eres casadas: las es4osas de los cre9entes7 En el ca42tulo , ve$os co$o no todas las $u'eres de la iglesia esta+an casadas o ten2an es4osos cristianos7 *or lo tanto: co$o es lgico: no 4od2an 4reguntar en casa a sus $aridos7 *or tanto se entiende ;ue la 4ro8i+icin de 1 :3 -36 es 4ara las es4osas: co$o se con.ir$a en ,:32-3%7 Be entiende ;ue seg)n *a+lo la 4ersona casada est5 in$ersa 9 ocu4ada en los asuntos do$=sticos 9 $atri$oniales: sin e$+argo la soltera est5 4lena$ente dedicada a los asuntos del Be"or7 *arece 4or tanto ;ue *a+lo ace4ta la 4artici4acin activa de =stas $u'eres Csantas en cuer4o 9 es42rituD en el culto: 4ero se o4one a =sta 4artici4acin activa en la co$unidad en las $u'eres casadas: una ve6 $5s aludiendo al decoro716 En $i investigacin: entre los $uc8os te/tos curiosos de la =4oca: ;ue arro'an lu6 so+re el te$a: 8e escogido =ste ;ue creo ;ue nos a9uda en el e'ercicio de trans4ortarnos a la situacin social 9 cultural ;ue llevo a *a+lo a escri+ir estas reco$endaciones: NNConciudadanos: si todos nosotros 8u+i=se$os esta+lecido ;ue el derec8o 9 la autoridad del $arido de+en e'ercerse so+re la $adre de la 4ro4ia .a$ilia: tendr2a$os $enos di.icultades con las $u'eres> a8ora en casa: nuestra li+ertad est5 con.iscada 4or la .uria .e$enina> a;u2 en el Foro: $ac8acada: 9 4isoteadaOPP NNFQu= clase de conducta es =staG RAes.ilar en 4)+lico: +lo;uear las calles 9 8a+lar con los $aridos de otras $u'eresS O F!o 4od2ais 4lantear las $is$as 4reguntas a vuestros $aridos en vuestras casasG777PP NNFEntregar el 4oder a su naturale6a desen.renada 9 es4erar ;ue esta criatura ind$ita 4onga l2$ite a su 4ro4ia li+ertadG #odo lo ;ue no 8agan 4or s2 $is$as: la cosa $5s insigni.icante ;ue se les i$4onga 4or costu$+re o 4or le9: la sienten co$o una o.ensa7 FQu= ;uieren li+ertadG T5s +ien licencia (si 8e$os de decir la verdad) en todoO #an 4ronto co$o e$4ie6an a ser nuestras iguales: ;uieren 8acerse su4erioresPP1, &as 4reguntas ;ue 8ace al .inal de su argu$entacin a los corintios: indican la sos4ec8a de *a+lo de ;ue sus 4ala+ras tal ve6 no .uesen ace4tadas 4or todos 9 constitu9esen un $otivo de 4rotesta 9 controversia: so+re todo si nos .i'a$os en ;ue *a+lo sa+e 4er.ecta$ente ;ue la iglesia conta+a con $isioneras cristianas e$inentes a las ;ue =l $is$o reconoce 9 reco$ienda7 Tu'eres co$o *risca: (unia 9 ;ui65s <4ia ;ue esta+an casadas 9 sin e$+argo ten2an una actividad en la 4redicacin $isionera: siendo .undadoras de iglesias do$=sticas7 *or lo tanto: es di.2cil entender ;ue las 4ala+ras de *a+lo 4retendiesen alcan6ar una situacin universal ;ue .uese $5s all5 de una situacin 4untual de orden en una iglesia local concreta7 *or eso *a+lo se es.uer6a en argu$entar clara$ente el 4or;u= de las reglas so+re la conducta de las $u'eres en la congregacin: en la ;ue 8o$+res 9 $u'eres: 4artici4a+an de los dones 4neu$5ticos: orando 9 4ro.eti6ando +a'o la in.luencia del Es42ritu Banto: ;ue co$o se 8a visto en la e/=gesis de los te/tos: se resu$e +5sica$ente en ;ue todo se 8aga decente$ente 9 con orden 4ara no ser de esc5ndalo a los de a.uera7

&a actitud correcta del lector de *a+lo creo ;ue de+e ser centrarse 9 ver co$o central el o+'etivo ;ue el a4stol 4ersigue con estas nor$as7 <s2 8allare$os el e;uili+rio ;ue la iglesia 4or siglos no 8a sa+ido encontrar: 4roduciendo un da"o irre4ara+le a la e/tensin del evangelio: $utilando el servicio 9 $inisterio en el Es42ritu Banto: de la $itad de la iglesia: 4or el si$4le 8ec8o de ser $u'er7 *a+lo +usca 4or todos los $edios la e/tensin del evangelio 9 no duda en ada4tarse a las costu$+res de su tie$4o7 *a+lo se su'eta a su realidad social 9 cultural +uscando el avance del evangelio7 *ero 8o9 d2a el 8ec8o de to$ar estas nor$as de conducta social 9 costu$+res arraigadas a la cultura del siglo I (uso del velo: la vergUen6a de ;ue la $u'er ocu4e 4osiciones 4)+licas: ;ue en a;uel tie$4o era e/clusivo de $u'eres 4o+res o de 4rostitutas: vivir en el es4acio 4rivado de la casa: donde su tarea es criar a sus 8i'os 9 servir a su es4oso: a4render en el 5$+ito del 8ogar con su es4oso co$o $aestroO) 9 e/tra4olarlas a nuestra sociedad 4ost$oderna occidental del siglo VVI: des4ierta todo eso ;ue *a+lo ;uiso evitar 4or todos los $edios 9 ;ue ;uiso trans$itirnos: 4rovoca el rec8a6o del evangelio 9 del cristianis$o 4or tac8arlo de discri$inatorio: $ac8ista 9 o+soleto7 &a 4arado'a se encuentra en ;ue en realidad el cristiano tiene un Aios ;ue no 8ace ace4cin de 4ersonas: ;ue no ec8a .uera a nadie: ;ue tiene algo ;ue decir al 8o$+re de 8o97 Biendo (es)s el $a9or de.ensor de la causa del d=+il: del 4o+re: de la $u'er: del 8u=r.ano 9 la viuda: a los ;ue dirige su $ensa'e tanto con 4ala+ras: co$o con gestos de a$or 9 ace4tacin7 !o o+stante el a$or 4atriarcali6ante de los cdigos do$=sticos 4aulinos 8a llevado a una argu$entacin ;ue 8a llevado con el 4aso del tie$4o a una e/clusin gradual de las .unciones eclesiales de la $u'er 9 a una 4rogresiva 4atriarcali6acin de nuestra iglesia 8o97 [editar]

(o ense)e (1 Timoteo "!11#1*%

&a a.ir$acin de *a+lo es categrica: NNno 4er$ito ;ue la $u'er ense"e en 4)+lico ni do$ine al 8o$+re7 Quiero ;ue 4er$ane6ca calladaPP7 *a+lo 8a+la desde su 4osicin de a4stol con su$a claridad co$o siervo de Aios a #i$oteo: 4astor de la iglesia de W.eso7 Ae.ine una nor$a de .or$a universal: 4ro82+e ;ue la $u'er ense"e7 Esta nor$a ad;uiere todav2a $5s relevancia 9 o+ligatoriedad al con.ir$arla con el relato de la creacin de g=nesis7 <)n as2: a 4esar de su a4arente car5cter ta/ativo: si lo ve$os con deteni$iento el te/to entra"a una serie de co$4licaciones ;ue re;uieren una e/4licacin adecuada7 <ntes de entrar en el te/to 8e cre2do o4ortuno rescatar este .rag$ento del s7III en el ;ue ve$os un 4oco: algunas de las acusaciones a las ;ue se esta+a en.rentando la iglesia: 4or las ;ue *a+lo interviene: argu$entando en sus cartas 4astorales7 NN[4roceden estos] de la 8e6 de la 4le+e $5s tosca> [entre ellos 8a9] $u'eres ignorantes 9 cr=dulas: ;ue se 4ueden con;uistar .5cil$ente a causa de la de+ilidad de su se/o7 [Esta] +anda de con'uradosOse re)ne en asa$+leas nocturnas 9 4artici4a en sole$nes a9unos 9 en +an;uetes salva'es: no a trav=s de una cere$onia sagrada: sino a trav=s de un cri$en ine/4ia+le7PP NNBe 4ro4aga 4ues: ta$+i=n entre ellos co$o una con.usa sed de lu'uria 9 se lla$an todos 8er$anos 9 8er$anas: a .in de ;ue +a'o tutela del sagrado no$+re se redu6ca a incesto lo ;ue es estu4roPP

NNEn el d2a sole$ne con.lu9en en la org2a 4ersonas de toda edad 9 de a$+os se/os con 8i'os: 8er$anas: $adres7 <ll5: tras 8a+er co$ido 9 +e+ido $uc8o: cuando los convidados e$4ie6an a tener caliente la ca+e6a 9 cuando los sentidos est5n 9a e/citados 4or el vino 9 4or el incestuoso deseoOPP NNocultos 4or las tinie+las ro$4en todo .reno al i$4etuoso deseo: con.i5ndose al a6ar: 9 si +ien no todos se vuelven cul4a+les: todos son: sin e$+argo: igual$ente c$4lices del 8ec8o: 4uesto ;ue con la condescendencia de todos se llega a lo ;ue slo una 4arte de ellos 4uede go6arPP10 Xctavio de Tinucio F=li/7 (Frag$entos 0: -3:2-3:6)7 El co$4orta$iento de las $u'eres: seg)n los te/tos neotesta$entarios: 4retenden situar la 4osicin 4atriarcal de los roles(tanto en el 5$+ito do$=stico co$o eclesial) co$o una es4ecie de estrategia NN4ro4agand2sticaPP 4ositiva 4ara la co$unidad de cre9entes: NN<si$is$o vosotras: $u'eres: estad su'etas a vuestros $aridos> 4ara ;ue ta$+i=n los ;ue no creen a la 4ala+ra: sean ganados sin 4ala+ra 4or la conducta de sus es4osasPP713 Intentando evitar as2 las actitudes negativas res4ecto a ella : NNa ser 4rudentes: castas: cuidadosas de su casa: +uenas: su'etas a sus $aridos: 4ara ;ue la 4ala+ra de Aios no sea +las.e$ada7PP2K Beg)n las 4ala+ras de *a+lo a #i$oteo 9 #ito: en lo ;ue deno$ina$os E42stolas 4astorales: se dan una serie de instrucciones so+re NNc$o conducirse en la casa de AiosPP: la Iglesia7 Biguiendo esta idea se insta a ;ue el o+is4o sea un +uen 4ater.a$ilias: de$ostrando ser ca4a6 de conducir su 4ro4ia casa (1#i$73:2: #it71:,): los $ie$+ros de la casa: 4or tanto de+en $ostrar so$eti$iento: ni"os: $u'eres 9 esclavos7 <sisti$os 4ues a una 4ers4ectiva de la casa 4atriarcal $arcada 4or una estrati.icacin de la iglesia: siguiendo ra6ones de edad natural: se/o 9 estatus social7 &a $u'er de+e $ostrar su+ordinacin en el 8ogar 9 en la co$unidad: no ense"ando al 8o$+re ni e'erciendo autoridad so+re =l 4ues violar2a el orden de su$isin (1#i$72:1K-1%): se le e/ige ;ue $antenga silencio 4ro4oniendo la $aternidad co$o un $edio de alcan6ar valor: evitando el des4restigio7 <s2 $is$o se dice a los esclavos ;ue se so$etan a sus a$os 9 no los contradigan: siendo co$4lacientes con ellos: NNE/8orta a los siervos a ;ue se su'eten a sus a$os: ;ue agraden en todo: ;ue no sean res4ondonesPP21 : as2 co$o los cristianos de+en co$4lacer a Aios7 Be insta a no .altar el res4eto a sus a$os as2 co$o la iglesia ta$4oco de+e $enos4reciar a los ;ue les $inistran7 El valor su4re$o en estas cartas 4astorales es sin duda la o+ediencia 9 su$isin a los ;ue tienen la autoridad: 4ara de esta .or$a 8acer 8onor a la doctrina divina NNno de.raudando: sino $ostr5ndose .ieles en todo: 4ara ;ue en todo adornen la doctrina de Aios nuestro Balvador7PP22 (re.iri=ndose a la su$isin de los esclavos): 9 4ara ;ue co$o dec2a$os en cuanto a la actitud de su$isin de las es4osas: ;ue 4or su conducta NNla 4ala+ra de Aios no sea +las.e$adaPP7 Be de.iende 4or tanto el orden 4atriarcal de su$isin 4or otras ra6ones a4arte de las a4olog=ticas: los cristianos de+en ser +uenos ciudadanos: o+servando este orden 4atriarcal en las casas con una $otivacin concreta: NN4ara ;ue 4oda$os vivir una vida tran;uila 9 sosegada con toda 4iedad 9 dignidad7PP23 ?olviendo nuestra $irada al te/to: es i$4ortante sentar algunas ideas ;ue acoten las 4osi+les inter4retaciones: 4ara intentar ce"ir estos 4asa'es controvertidos 9 4ol=$icos a la lu6 de a;uellas 4orciones de las Escrituras ;ue 8a+lan clara$ente 9 ;ue son universal$ente ace4tadas 4or todos los cristianos7 ?o9 a e/4oner algunos de los argu$entos ;ue de.iende I7 1ile6iJian72

El evangelio 4redicado 4or (es)s se +as en la de.ensa de la igualdad en la relacin entre se/os en el nuevo 4acto de la gracia7 Mno de los te/tos $5s relevantes es del $is$o *a+lo escri+iendo a los g5latas: declarando ;ue la iglesia de Cristo es una co$unidad donde las di.erencias de ra6a: clase social: 4osicin 9 se/o 4ierden su i$4ortancia7 Be descri+e ta$+i=n $u9 cuidadosa$ente lo ;ue signi.ica el so$eti$iento $utuo tanto en la iglesia co$o en el $atri$onio7 !unca los dones del Es42ritu ve$os ;ue se den en +ase al se/o: 9 ve$os ;ue una iglesia de+e reconocer 9 no$+rar los $inisterios 9 cargos en las 4ersonas a las ;ue el Es42ritu Banto ca4acite con los dones 4ertinentes: viendo ;ue es tarea de todos los nacidos de nuevo (8o$+res 9 $u'eres): 4artici4ar en la edi.icacin $utua NNQue la 4ala+ra de Cristo 8a+ite en a+undancia en vosotros: con toda sa+idur2a ense"5ndoos 9 a$onest5ndoos unos a otros con sal$os: 8i$nos 9 canciones es4irituales: cantando a Aios con accin de gracias en vuestros cora6ones7PP2% ?e$os ;ue el $inisterio de la ense"an6a se a+re a una 4artici4acin de todos: sin restriccin: con la $is$a +ase ;ue 8a+la de otras o+ligaciones ;ue se descri+en en el te/to: co$o la 4artici4acin en el $inisterio $usical7 Es di.2cil 4ensar ;ue la co$4asin 9 +ondad $utua v712: el 4erdn $utuo v713: el a$or $utuo v71 9 el ani$arse $utua$ente v716 de+e li$itarse a un solo se/o: en consecuencia es $5s acertado 4ensar ;ue *a+lo e/8orta a si $is$o ta$+i=n a la ense"an6a co$4artida7 Xtra de las e/4licaciones ;ue se le 8a dado a este co$4licado 4asa'e de las Escrituras: es ;ue el error de las $u'eres de W.eso es si$ilar al de Eva en la ca2da7 Eva .ue creada des4u=s de <d5n 9 ten2a $enos in.or$acin: no tuvo la 4osi+ilidad ;ue s2 tuvo <d5n de estar 4resente cuando Aios dio la 4ro8i+icin de no co$er del .ruto del 5r+ol del +ien 9 el $al7 Be 4odr2a decir ;ue en relacin a la 4ala+ra de Aios: <d5n .ue el $aestro 9 Eva la a4rendi6a7 Bin e$+argo cuando lleg la 4rue+a en ve6 delegar la res4onsa+ilidad en <d5n ;ue se su4one esta+a $5s 4re4arado: to$ una 4osicin de autoridad: actu co$o $aestra 9 ca9 en la tra$4a de Batan5s7 Bu error 4odr2a decirse ;ue .ue el de asu$ir una .uncin 4ara la cual no esta+a 4re4arada7 Ae igual .or$a en W.eso 8a+2an $u'eres ;ue no 8a+2an tenido la 4osi+ilidad de instruirse en las Escrituras: 9a ;ue slo esta+a reservado ese conoci$iento 4ara los 8o$+res7 Estas $u'eres llenas de energ2a 9 de 2$4etu ten2an un 4ro+le$a i$4ortante: su ignorancia7 Esta co$+inacin de ignorancia 9 .alta de instruccin unida a su eu.oria 4rovoc un grave 4ro+le$a7 *a+lo tuvo ;ue 4oner .reno a este desorden en ;ue las $u'eres i+an de casa en casa divulgando doctrinas errneas 9 cosas ;ue no conven2an: NNE ade$5s: a4renden a estar ociosas: 9endo de casa en casa> 9 no slo ociosas: sino ta$+i=n c8arlatanas 9 entre$etidas: 8a+lando de cosas ;ue no son dignas7PP2, <lgunas de ellas llevadas 4or esas .alsas doctrinas ca9eron en la6o del dia+lo co$o le sucedi ta$+i=n a Eva v71%7 Aice ;ue <d5n no .ue el enga"ado: 9a ;ue al ser creado 4ri$ero reci+i la orden de Aios directa$ente: 4or tanto su 4ri$ac2a cronolgica no lo 8ace $5s 'usto sino $5s entendido: 9 consecuente$ente $enos susce4ti+le al enga"o7 Beg)n esto: se entiende 4er.ecta$ente la solucin ;ue 4ro4one *a+lo7 Tientras la $u'er est= +a'o esta situacin de ignorancia 9 4or tanto vulnera+ilidad de caer en error NNno 4er$ito a la $u'er ;ue ense"ePP: sino ;ue a4renda en situacin silenciosa7 Es curioso ;ue 4lantee esta actitud de disc24ulo ;ue nor$al$ente era 4rivilegio e/clusiva$ente de varones (el a4render en silencio)7

(es)s 9a ro$4e con esta conce4cin discri$inatoria al declarar ;ue Tar2a con la actitud ;ue to$a al estar a los 4ies del $aestro escudando sus ense"an6as en ve6 de ocu4arse de los ;ue8aceres de la casa escogi la +uena 4arte (&c71K)7 Mn e'e$4lo si$ilar a la situacin 8istrica del tie$4o de *a+lo en ;ue las $u'eres no ten2an acceso a una instruccin co$o la ;ue dis.ruta+an los 8o$+res: lo tene$os en nuestro 4a2s 8o9: donde las $u'eres de etnia gitana el grado de anal.a+etis$o sea alt2si$o: no es de e/tra"ar ;ue en las iglesias de Filadel.ia los 8o$+res se sienten en un lado 9 las $u'eres en otro o ;ue 4artici4en de la Banta Cena 4ri$ero los varones 9 des4u=s las $u'eres720 Ae+er2a 8acernos reca4acitar el 8ec8o de la se4aracin ;ue e/iste entre las iglesias de 4a9os 9 gitanos: creo ;ue no 8a9 nada $5s triste ;ue un cristiano racista o se/ista cuando en Cristo no 8a9 'ud2o ni griego: 4a9o ni gitano: 8o$+re ni $u'er: creo ;ue 9a es 8ora de ro$4er con los g8etos 9 ser real$ente uno en Cristo: vivir en una co$unidad de iguales donde el )nico ;ue est= 4or enci$a sea el Be"or7 En este sentido 8e$os de 4lantearnos la realidad de 8o9 en la ;ue la ci.ra de $u'eres con licenciaturas universitarias su4era 4or valor de 1 a 6 a la de los 8o$+res723 Be deduce 4or tanto ;ue lo ;ue *a+lo 4ersigue 9 ta$+i=n nosotros co$o cristianos 8o9 de+e$os +uscar es 4er$anecer alerta 4ara ;ue las 4ersonas ;ue ocu4en cargos de lidera6go 9 ense"an6a sean 8er$anaos 9 8er$anas 4re4arados: conocedores de las Escrituras 9 avalados 4or un estilo de vida ;ue les res4alde: vidas caracteri6adas 4or una actitud de .e: a$or 9 santidad7 *or este $otivo advertir5 ta$+i=n a #i$oteo a ;ue NN!o i$4ongas las $anos so+re nadie con ligere6a: co$4artiendo as2 la res4onsa+ilidad 4or los 4ecados de otros> gu5rdate li+re de 4ecado7PP3K El ver+o en griego ;ue utili6a 4ara Cno 4er$itoD est5 .or$ulado en una .or$a ver+al del tie$4o 4resente ;ue indica Ca8oraD7 -e.or6ando as2 la idea de ;ue esta 4ro8i+icin se re.iere a esta situacin concreta: con lo ;ue cuando la situacin ca$+iase ta$+i=n lo 8ar2a la 4ro8i+icin de *a+lo: Cno 4er$ito a8ora ;ue la $u'er ense"eD7 Be entiende 4or tanto ;ue en otros conte/tos de otras iglesias *a+lo 4er$ite ;ue las $u'eres dese$4e"en $inisterios co$o el 4ro.=tico (@c8os 21:3: 1Cor711:%)7 #eniendo en cuenta ;ue en el tie$4o de las 4ri$eras iglesias el $inisterio de 4ro.ec2a era considerado $5s i$4ortante ;ue el de ense"an6a: a4areciendo en las listas de dones 9 $inisterios la ense"an6a des4u=s de a4stoles 9 4ro.etas (-o$712> 1Cor712> E.7 )7 NNE en la iglesia: Aios 8a designado: 4ri$era$ente: a4stoles> en segundo lugar: 4ro.etas> en tercer lugar: $aestros> luego: $ilagros> des4u=s: dones de sanidad: a9udas: ad$inistraciones: diversas clases de lenguas7PP31 El v71% de+e ser tratado cuidadosa$ente: es o+vio ;ue si dirigi$os nuestra atencin a los 4asa'es ;ue 8a+lan clara$ente so+re la salvacin: ve$os ;ue el )nico $edio de salvacin es la gracia 9 la )nica $ediacin es la .e en Cristo7 Es i$4ensa+le ;ue un $edio de salvacin sea engendrar un 8i'o: F;u= 4asar2a con las $u'eres est=rilesG FX las ;ue ace4tando el conse'o de *a+lo se ;uedan v2rgenesG Co$o dice *edro en una de sus cartas: de+e$os ser cuidadosos al 8acer doctrina de algunos te/tos controvertidos de las cartas de *a+lo7 C<si$is$o en todas sus cartas 8a+la en ellas de esto> en las cuales 8a9 algunas cosas di.2ciles de entender: ;ue los ignorantes e inesta+les tuercen Yco$o ta$+i=n tuercen el resto de las EscriturasY4ara su 4ro4ia 4erdicin7D32 Co$o suele decirseO Cun te/to .uera de su conte/to es un 4rete/toD7 Es i$4ortante tener en cuenta ;ue el $ensa'e del evangelio lleg a W.eso con di.icultad 9 $uc8a o4osicin: teniendo *a+lo ;ue con.rontarse con su4ersticiones 9 4r5cticas ocultas7 NN*ero cuando algunos se endurecieron 9 se volvieron deso+edientes 8a+lando $al del Ca$ino ante la $ultitud:

*a+lo se a4art de ellos llev5ndose a los disc24ulos: 9 discut2a diaria$ente en la escuela de #irano7 *ero ta$+i=n algunos de los 'ud2os: e/orcistas a$+ulantes: trataron de invocar el no$+re del Be"or (es)s so+re los ;ue ten2an es42ritus $alos: diciendo: Xs ordeno 4or (es)s: a ;uien *a+lo 4redicaO#a$+i=n $uc8os de los ;ue 8a+2an cre2do continua+an viniendo: con.esando 9 declarando las cosas ;ue 4ractica+an7 E $uc8os de los ;ue 4ractica+an la $agia: 'untando sus li+ros: los ;ue$a+an a la vista de todos> calcularon su 4recio 9 8allaron ;ue llega+a a cincuenta $il 4ie6as de 4lataO E no slo corre$os el 4eligro de ;ue nuestro o.icio caiga en descr=dito: sino ta$+i=n de ;ue el te$4lo de la gran diosa Aiana se considere sin valor: 9 ;ue ella: a ;uien adora toda <sia 9 el $undo entero: sea des4o'ada de su grande6a7PP33 En la siguiente visita de *a+lo a la iglesia en W.eso: advierte a los l2deres ;ue lo+os .eroces a4arecer2an 4ara aca+ar con el re+a"o 9 ;ue de entre ellos se levantar2an algunos ;ue 4retender2an ser $aestros de la le9 sin entender de ;ue esta+an 8a+lando (2#i$71:6-,): estos 8ere'es esta+an siguiendo a es42ritus enga"adores 9 ense"an6as de de$onios (2#i$7 :1)7 Mno de los +lancos de estos .alsos $aestros eran las $u'eres C*or;ue entre ellos est5n los ;ue se $eten en las casas 9 llevan cautivas a $u'ercillasOD3 Evidente$ente la 4ro8i+icin de ;ue las $u'eres ense"asen .ue una 4ri$era de las varias $edidas de e$ergencia ;ue se dieron en la iglesia de W.eso en un $o$ento cr2tico de la 8istoria 4ara 4reservar la 4ure6a del evangelio7 Este #i$oteo al ;ue se le con.2a la tarea de 4reservar la sana doctrina: se le dice ta$+i=n ;ue 4ersevere en todo a;uello ;ue le 8a+2a ense"ado su a+uela &oida 9 su $adre Eunice (2#i$71:%)7 Aestacando as2 la +uena ense"an6a ;ue estas dos $u'eres 8a+2an dado a #i$oteo7 En cuanto a la re.erencia a $u'eres en el v711 se 8a discutido si a;u2 *a+lo 8ace re.erencia a $u'eres ;ue e'erc2an la .uncin de diaconado en la iglesia o si 8a+la a las es4osas de los di5conos7 Bi la 4ri$era a.ir$acin .uese cierta: ser2a ilgico ;ue el a4stol dictase re;uisitos a las es4osas de los di5conos 9 no se i$4usiesen re;uisitos so+re las es4osas de los ancianos7 Beg)n el tra+a'o de e/=gesis ;ue @urle9 llev a ca+o so+re este te$a: conclu9e ;ue los re;uisitos ;ue se dan a las diaconisas son ta$+i=n a4lica+les a las ancianas: slo ;ue en W.eso 8a+2an diaconisas 4ero no 8a+2an $u'eres cuali.icadas 4ara servir co$o ancianas en ese $o$ento: 4or ese $otivo no se 8ace necesaria la re.erencia en la carta a las $u'eres ancianas 9a ;ue no las 8a+2a en ese $o$ento7 [editar]

Las mujeres en el ministerio de +es,s

&a $u'er 'ud2a era res4etada co$o $adre: 4ero carec2a de vida 4)+lica: no 4od2a salir del estrec8o $edio de la vida do$=stica: 4ero cuando se encuentra con (es)s en.renta una nueva realidad: 4or;ue el Taestro de los Taestros la incor4ora a su $isin: le 4er$ite escuc8ar sus ense"an6as 9 seguirle en su ca$ino itinerante7 &a $u'er 'ud2a en tie$4os de (es)s no ten2a derec8os: 4od2a ser re4udiada 4or su $arido: esta+a con.inada en casa: con escasos contactos sociales: ale'ada del te$4lo en deter$inados d2as 4or cuestiones de 4ure6a ritual 9 a4artada en todo $o$ento a un lugar .uera del atrio: sin derec8o a la ense"an6a de la le9: 9 sin 4osi+ilidad de ser su'eto de =sta 9 consecuente$ente inca4a6 de $erecer 'usti.icacin> 4o+re: 4ecadora: 4e;ue"a: se encuentra en situacin de +oc8ornosa $arginacin7 En $edio de ese 8ori6onte de so$+ras: (es)s sale de su c2rculo 4ara 4oder acercarse a ella7

Tientras ;ue la le9 'ud2a nega+a a la $u'er el derec8o a estudiar: (es)s las instru9e co$o disc24ulas su9as> retira el 4rivilegio del derec8o al re4udio 9 anuncia una .idelidad $utua: su+ra9ando as2 la igualdad en la unidad (Tc71K:11-12)7 !o solo 4er$ite ;ue las $u'eres est=n 4resentes entre los disc24ulos ;ue siguen a (es)s sino ;ue ante el aso$+ro de sus disc24ulos varones: se acerca a la $u'er sa$aritana (cuando la le9 no 4er$it2a este ti4o de trato social con una $u'er) 9 tiene una conversacin con ella en un lugar 4)+lico ((n7 :2,- 2)7 *rotege a la $u'er ad)ltera ((n70:3-11): ta$+i=n de.iende a la $u'er 4ecadora ;ue derra$ el 4er.u$e de ala+astro (&c7 ,:36-%K) se"alando la su4erioridad de la gratitud de la $u'er .rente al legalis$o .arisaico: con la curacin de la $u'er i$4ura 4or el .lu'o de sangre (Tt73:22)7 (es)s li+era a la $u'er de las 4rescri4ciones legales lan6ado una invitacin a la $u'er 'ud2a 9 gentil a 4resentarse: ante el $undo: li+re de vergUen6a 9 orgullosa de ser $u'er: a la ve6 ;ue valora la .e de ellas7 Ael gru4o de $u'eres ;ue segu2a a (es)s: 8a9 un gru4o 4e;ue"o ;ue destaca (Tt720:0)7 &ucas 4resenta a estas $u'eres co$o un 4rototi4o de valor 9 cora'e: con.rontando con su .e la incredulidad de los a4stoles: ;ue a 4esar de ello $uestran ;ue des4recian sus 4ala+ras7 CEran Tar2a Tagdalena 9 (uana 9 Tar2a: la $adre de (aco+o> ta$+i=n las de$5s $u'eres con ellas re.er2an estas cosas a los a4stoles 7E a ellos estas 4ala+ras les 4arecieron co$o dis4arates: 9 no las cre9eron7D3% Bin e$+argo en ning)n lugar del evangelio ve$os ;ue (es)s re.iera ni una sola 4ala+ra de desconsideracin o $arginacin 8acia las $u'eres7 #odo lo contrario: son +ene.iciarias de $uc8os de los $ilagros 9 ense"an6as7 &as $u'eres ;ue siguen a (es)s (&c70:1-3) 9 le aco$4a"an 8asta el Ilgota: eran .ieles en su servicio a Cristo: al ;ue serv2an con sus +ienes 9 da+an testi$onio co$o aut=nticas $isioneras7 <cogen: dan de co$er: sirven a la co$unidad: 4ero ta$+i=n 4ro.eti6an co$o ve$os cuando Tarta 4rocla$a: C<un a8ora: 9o s= ;ue todo lo ;ue 4idas a Aios: Aios te lo conceder57D36 : 9 a)n va $5s all5 cuando dice: CElla le di'o: B2: Be"or> 9o 8e cre2do ;ue t) eres el Cristo: el @i'o de Aios: el ;ue viene al $undo7D3, ?e$os ;ue en la 4ri$era asa$+lea ;ue (es)s convoca: 8a9 $u'eres co$o $ie$+ros de =sta: con 4leno derec8o entre los disc24ulos: reci+iendo ta$+i=n la llenura del Es42ritu Banto7 Ba+iendo ;ue en el 'uda2s$o la $u'er no 4artici4a+a de ninguno de los ritos de iniciacin ni .or$a+a 4arte de la asa$+lea7 #anto el +autis$o en Es42ritu co$o el +autis$o en agua constitu9en a8ora el rito de iniciacin de los cristianos (@c870:12)7 <$+os son co$unes tanto a 8o$+res co$o a $u'eres7 Con este 8ec8o innovador cristiano: se ro$4e con el rito de iniciacin 'ud2o veterotesta$entario: ;ue esta+lec2a la se"al de 4ertenencia al 4ue+lo escogido: e/clusiva$ente $asculino: la circuncisin7 <8ora se esta+lece una co$unidad nueva en la ;ue el a$or co$o .unda$ento universal su4era todo ti4o de di.erenciacin se/ual7 En el $arco del anuncio del reino de Aios 9 las e/4ectativas e i$4licaciones ;ue 4lante (es)s: de' claro ;ue tanto el 8o$+re co$o la $u'er estar5n 'untos ante Aios: $ediante una $is$a gracia: co$4rados 4or un $is$o 4recio: con un $is$o 8onor: co$o 8i'os e 8i'as de lina'e real7 *ero a la ve6 con el $is$o des8onor: desgracia 9 vergUen6a ante el Aios Banto: 9a ;ue a$+os: 8o$+re 9 $u'er son res4onsa+les ante Aios (Tt72 : K)7 &a $u'er 4or tanto 9a no de4ender5 del 8o$+re 4ara salvarse: 4or;ue (es)s a+re la 4uerta de acceso a Aios: de'ando atr5s las tra+as legales ;ue la le9 'ud2a i$4on2a730 [editar]

Las mujeres en el ministerio de -ablo

En los escritos de *a+lo (a 4esar de a;uellos di.2ciles de entender: so+re los ;ue 8e$os intentando 8acer un acerca$iento e/eg=tico cuidadoso): ve$os ;ue se 4one de $ani.iesto la i$4ortancia ;ue tuvieron en el $inisterio del a4stol las $u'eres7 ?e$os ;ue *a+lo conta+a en sus $isiones con cola+oradores 9 cola+oradoras: =stas )lti$as con res4onsa+ilidades concretas7 &idia es un e'e$4lo de las $u'eres de negocios ;ue se convierten al evangelio 4or la 4redicacin de *a+lo en Fili4os7 Xriginaria de #iatira: en <sia Tenor: ciudad .a$osa 4or el co$ercio 9 .a+ricacin de 4)r4ura7 El li+ro de @ec8os incide en el relato del $o$ento de conversin 9 +autis$o de &idia 9 su casa7 Fue la 4ri$era 4ersona de origen euro4eo ;ue se convirti: 8os4ed a *a+lo 'unto con Bilas 9 &ucas (@c87 1671 Z1%: K)7 Evidente$ente era una $u'er de negocios (@c87 1,7 : 12)> esta+a al .rente de su 8ogar: 9 4or consiguiente se cree ;ue era viuda o soltera7 C&a 4)r4ura o tinte de &idia: a cu9o co$ercio se dedica+a: era un 4roducto reno$+rado (c.7 @o$ero: Il7 71 1)7 Era 4ros=lita 'ud2a: 9 ora+a 9 8ac2a a+luciones a la orilla del r2o en el d2a de re4oso> su relacin con la .e 'ud2a 4ro+a+le$ente se re$onta+a a la colonia en #iatira7 *ara la iglesia cristiana ;ue se esta+leci all2: <47 1711> 2710Z237 &idia 4uede estar incluida en la re.erencia de *a+lo en Fil7 73: 4ero co$o no se la $enciona 4or no$+re: es 4osi+le ;ue 8u+iese $uerto o a+andonado la ciudad7 Bu 8os4italidad se 8i6o tradicional en la iglesia all2 (c.7 Fil7 17%> 71K)7D33 #ras este 4e;ue"o resu$en de una de las 4ri$eras conversiones de una $u'er tras la 4redicacin de *a+lo: creo ;ue ser2a interesante 9 esclarecedor: detenernos centr5ndonos un $o$ento en la carta a los ro$anos 9 la 4ri$era a los corintios: 9 las $u'eres ;ue *a+lo relaciona directa$ente con su $inisterio a4ostlico7 En el te/to de -o$anos 16:1-16: se enu$era una lista de saludos: 9 el $otivo +reve de cada uno7 *arece ;ue esta co$unidad: serv2a: tra+a'a+a 9 su.r2a un5ni$e$ente: 8o$+res: $u'eres: ancianos 9 'venes: 4or el avance del evangelio7 &a lista de $u'eres contiene 12 no$+res: la de los 8o$+res 1,7 En los $otivos de gratitud de *a+lo a estas $u'eres: usa 4ala+ras co$o: $inistras (diaJonos): 4rotectora (4rostatis): dice ;ue e/4usieron sus vidas 'unto con la de los varones 4ara salvar la vida de *a+lo7 En el 8ec8o de ;ue *a+lo diese los no$+res de a;uellas ;ue tra+a'aron con =l 8a 4er$itido de'ar una 8uella 8istrica en el devenir del tie$4o: 4ara ;ue 4er$ane6can co$o re.erentes en la $e$oria del cristianis$o7 En 4ri$er lugar saluda a Fe+e: CXs reco$iendo a nuestra 8er$ana Fe+e: diaconisa de la iglesia en Cencrea> ;ue la reci+5is en el Be"or de una $anera digna de los santos: 9 ;ue la a9ud=is en cual;uier asunto en ;ue ella necesite de vosotros: 4or;ue ella ta$+i=n 8a a9udado a $uc8os 9 aun a $2 $is$o7D v71-27 Baluda a la iglesia ;ue se re)ne en casa de *risca 9 <;uila: notando ;ue 4one 4ri$ero el no$+re de ella: CBaludad a *riscila 9 a <;uila: $is cola+oradores en Cristo (es)sDv73: sigue con su saludo a CBaludad a Tar2a: ;ue 8a tra+a'ado $uc8o 4or vosotros7Dv767 $5s adelante saluda a C#ri.ena 9 a #ri.osa: o+reras del Be"orDv712 9 a Cla ;uerida 8er$ana *=rsida: ;ue 8a tra+a'ado $uc8o en el Be"or7D7 Xtra 4are'a i$4ortante a la ;ue saluda es a <ndrnico 9 (unias: =stos son 4resentados co$o C$is 4arientes 9 co$4a"eros de 4risinDv7,: a"adiendo el reconoci$iento de su la+or en los inicios del cristianis$o: diciendo ;ue Cse destacan entre los a4stoles (a4ostolois) 9 ;uienes ta$+i=n vinieron a Cristo antes ;ue 9o7Dv7,7 Baluda 4or )lti$o a varias $u'eres de .or$a indirecta: CBaludad a -u.o: escogido en el Be"or: ta$+i=n a su $adre 9 $2a7Dv713: a !ereo 9 su 8er$ana: v71%7 #a$+i=n en la carta a los colosenses saluda a la iglesia ;ue se re)ne en casa de !in.a: (Col7 :%)7 En la carta a los Fili4enses :2: e/8orta a dos $u'eres: Evodia 9 B2ntica: a uni.icar sus criterios: 4ues Cluc8aron 4or el evangelio a $i ladoD7

Beg)n antiguas inscri4ciones grecorro$anas e inscri4ciones 'ud2as: se 8a 4odido conocer el origen de =stos no$+res 9 la condicin social a la ;ue 4ertenecieron7 K <l anali6ar los t=r$inos ;ue *a+lo usa 4ara 8a+lar de estas $u'eres: son los $is$os ;ue usa cuando 8a+la de 8o$+res7 Cuando 4resenta a Fe+e usa dos t=r$inos: 8er$ana: 9a ;ue 4ertenece a una iglesia: 9 diaconisa: 4ara re.erirse a la .uncin $inisterial ;ue e'erc2a en la iglesia de Cencreas7 Beg)n el uso ;ue *a+lo 8ace del t=r$ino diaJonos en sus cartas: 4ode$os deducir los $atices ;ue tiene en este vers2culo7 &o utili6a 4ara re.erirse a =l $is$o: a sus cola+oradores: 9 a;uellos ;ue contin)an su la+or en las co$unidades cristianas: entendiendo el voca+lo co$o C$inistroD (2 Cor7 3:6> 6: ): a;uel ;ue reali6a una tarea eclesial i$4ortante 9 reconocida: caracter2stica de l2deres 9 res4onsa+les de las iglesias locales7 *a+lo usa esta $is$a 4ala+ra 4ara de.inir el rol de las autoridades civiles 4uestas al servicio de Aios (-o$71 : -6)7 1 Aice de Fe+e: ;ue 4ara $uc8os inclu9=ndose el $is$o *a+lo: 8a actuado co$o una 4rotectora: 4rostatis7 En lat2n se traducir2a co$o 4atrona: ;ue COdesigna una tarea 'ur2dica reconocida a a;uel ;ue to$a+a +a'o su tutela a un e/tran'ero o un li+ertoD 2 7 Entende$os 4or las 4ala+ras de *a+lo ;ue Fe+e era una cristiana reconocida 9 ;uerida 4or la co$unidad a la ;ue asist2a 9 guia+a en Cencreas7 *a+lo no tiene ning)n 4ro+le$a en reconocer la tarea 9 4osicin in.lu9ente de esta $u'er ante los 8er$anos7 Env2a su saludo ta$+i=n a *riscila 9 <;uila: co$o sus cola+oradores7 &a 4ala+ra ;ue utili6a en griego es s9nergoi: ;ue es usada ta$+i=n en re.erencia a Mr+ano en -o$716:3 9 a #i$oteo en -o$716:217 Aesignando as2 a sus cola+oradores en la actividad $isionera: 4ersonas de con.ian6a 4ara *a+lo: co$o #ito (2Cor7 0:23) o #i$oteo (Fil72:13)7 <l $encionar el co$4ro$iso $isionero de servicio a la iglesia de esta 4are'a cristiana: es curioso ;ue cite 4ri$ero a la $u'er antes ;ue a su $arido: creo ;ue se 8ace $ani.iesto el 8ec8o de ;ue en el $inisterio ;ue e'erc2an: *risca era la ;ue ten2a la iniciativa: aun;ue de todos $odos lo real$ente relevante es ;ue a$+os son $encionados co$o cola+oradores: 8o$+re 9 $u'er o co$o dir2a *a+lo en esta ocasin: $u'er 9 8o$+re7 &a tercera $u'er ;ue se $enciona con estos saludos o.iciales: es Tar2a: a;u2 la 4ala+ra usada es a.anarse o tra+a'ar: del ver+o griego Jo4iao: con el ;ue *a+lo suele designar el tra+a'o $isionero 9 4astoral dentro de la iglesia local7 Queda claro ;ue en el $inisterio de *a+lo no cuenta slo con 8er$anos varones co$o cola+oradores: dignos de reconoci$iento 9 esti$a: sino ;ue sin ninguna clase de escr)4ulos *a+lo cita a $u'eres ;ue 8an servido $ano a $ano con =l: 4or las ;ue siente res4eto 9 a4recio7 X'al5 nosotros a4renda$os 8o9 ta$+i=n a valorar a las 4ersonas ;ue nos lideran 9 nos sirven: sin 8acer e/ce4cin de g=nero o condicin social: co$o ta$4oco lo 8i6o (es)s: 9 co$o es lgico: ta$4oco *a+lo7 CEa no i$4orta el ser 'ud2o o griego: esclavo o li+re: 8o$+re o $u'er> 4or;ue unidos a Cristo (es)s: todos ustedes son uno solo7D I5latas 3:20 3 [editar]

.e/le0iones /inales
< lo largo de $i e/4osicin 8e ido de'ando ver $is 4ro4ias conclusiones so+re cada uno de los as4ectos ;ue 8e conte$4lado en este ensa9o7 Creo ;ue no ser2a 8onesto 4or $i 4arte: el ;ue 4or el $ero 8ec8o de de.ender la 4artici4acin de la $u'er en la vida de la iglesia: co$o 4arte indis4ensa+le del cuer4o de Cristo: en la igualdad ;ue tene$os en Wl: intentar 8acer decir a los te/tos lo ;ue no dicen7 *a+lo 8a+la clara$ente de ;ue la $u'er calle en la congregacin: ;ue no ense"e: ;ue le es des8onroso no llevar velo: ;ue se

so$eta al varn: as2 ;ue no vo9 a sola4ar lo ;ue la 1i+lia 9 8a+la con rotundidad7 <8ora: ta$+i=n dice *a+lo en el $is$o conte/to: ;ue los esclavos se so$etan a sus a$os 9 sin e$+argo: ning)n cristiano 8o9 ad$itir2a la esclavitud: ni si;uiera la discri$inacin racial la+oral co$o .or$a de vida: 9 $enos en el 5$+ito eclesial7 !os 4arecer2a a+errante: ;ue un 8er$ano ;ue ocu4a el +anco a $i lado .uese $i esclavo: sin e$+argo *a+lo lo consiente 9 no se $ani.iesta en contra7 *ero de'a caer se$illas de es4eran6a al $ani.estar la igualdad ;ue dis.ruta$os co$o co8erederos de una $is$a 4ro$esa (Ial73:20)7 Entonces: Fc$o entende$os estas nor$asG creo ;ue *a+lo lo )nico ;ue 4ersigue es el avance del evangelio: 9 4or ese celo ser5 ca4a6 de su.rir 4ersecucin: nau.ragios: c5rceles:O4or llegar a todos con el evangelio7 *or no ser de esc5ndalo a los de a.uera: 4or no ser tro4ie6o al avance del evangelio se so$ete a la situacin socio cultural de su tie$4o: aun;ue 4ara ello de+a decir ;ue $u'eres 9 esclavos se $antengan en so$eti$iento7 *ero a la ve6 es o+vio ;ue *a+lo entiende 4er.ecta$ente ;ue esto o+edece a un .in: la e/tensin del evangelio: sin 4retender ;ue la discri$inacin se/ual: racial o social sea una caracter2stica de la nueva vida en Cristo7 Este es el $otivo 4or el ;ue ve$os ;ue en $o$entos 4untuales a+oga 4or la causa de Xn=si$o: un esclavo converso 9 reconoce a $u'eres co$o Fe+e en $inisterios de res4onsa+ilidad en la iglesia7 Creo ;ue es .unda$ental ;ue en la +)s;ueda de la esencia de nuestra identidad co$o nuevas criaturas: 8o$+res 9 $u'eres: lea$os a *a+lo a 4artir de (es)s 9 no a (es)s a 4artir de *a+lo (recordando ;ue los evangelios se redactan a e/ce4cin de Tarcos: cronolgica$ente des4u=s de la redaccin de los escritos 4aulinos)7 Es .unda$ental ver los =n.asis ;ue 4ro4onen los evangelios a las iglesias ;ue 9a esta+an .uncionando7 (es)s escandali6 a la sociedad de su tie$4o ro$4iendo las +arreras entre 8o$+res 9 $u'eres: entre 'ud2os 9 gentiles: entre ricos 9 4o+res7 @a+la con una $u'er sa$aritana: ala+a la actitud i$4ro4ia de Tar2a co$o $u'er 'ud2a: 4er$iti ;ue $u'eres le siguieran en su $inisterio itinerante: derra$ su Es42ritu a $u'eres 9 8o$+res 4or igual en *entecost=s: etc7 Creo ;ue no 8a9 en (es)s: ni en *a+lo: ni en las escrituras un a4o9o 4ara 8acer del cuer4o de Cristo 8o9 d2a (aun;ue re4ito ;ue tal ve6 en tie$4o de *a+lo s2 .ue necesario): una iglesia $utilada: un cuer4o C4ara4l='icoD: en el ;ue solo la $itad de la iglesia (los varones): 4artici4en activa$ente en los distintos $inisterios: relegando al resto (las $u'eres) al $utis$o 9 la $arginalidad7 Creo ;ue la $u'er tiene licencia 9 res4aldo tanto es4iritual co$o escritural 4ara reali6ar a;uel servicio 4ara el ;ue el Es42ritu la ca4acite con los dones re;ueridos: sea =ste la ense"an6a: el servicio: la evangeli6acin: el diaconado: el 4astorado:O Creo ;ue la iglesia de+er2a volver a organi6arse seg)n los caris$as 9 dones: de .or$a ;ue a;uel al ;ue Aios ca4acita 8aga su .uncin sin 4oner nosotros l2$ites 8u$anos ;ue el 4ro4io Es42ritu Banto no 4one7 !o ;uera$os restar 4rotagonis$o a la $u'er en el $inisterio de Cristo: ;ueriendo en$udecer incluso las 4ala+ras del Taestro7 < $enudo recorda$os en nuestra 4redicacin de la eucarist2a: a 4ersona'es co$o *edro el disc24ulo ;ue neg a (es)s: incluso recorda$os el no$+re del disc24ulo traidor ;ue entreg a (es)s: (udas7 *ero sin e$+argo 8e$os olvidado el de la disc24ula .iel ;ue unge a (es)s: 9 esto 4or el si$4le 8ec8o de ser $u'er: CEo os aseguro: donde ;uiera ;ue se 4rocla$e la 1uena !ueva: en el $undo entero: se 8a+lar5 ta$+i=n de lo ;ue =sta 8a 8ec8o: en $e$oria de ella7D Tarcos 1 :3 [editar]

1ibliogra/a

17L7Btege$ann7 @istoria social del cristianis$o 4ri$itivo7 Editorial ?er+o Aivino7 (!avarra)7 2KK17 27&eonardo 1o..7 El rostro $aterno de Aios7 Ediciones *aulinas7 (Tadrid)7 13,37 37Iil+ert 1ile6iJian7 El lugar de la $u'er en la iglesia 9 la .a$ilia7 !ueva Creacin7 (EEMM)7133%7 7*a+lo 1lanco7 Tu'er 9 1i+lia7 Editorial Clie7 (1arcelona)7 13337 %7Es4eran6a 1autista7 &a $u'er en la iglesia 4ri$itiva7 ?er+o Aivino7 (!avarra)7 13337 67Elisa+et8 Bc8Ussler7 En $e$oria de ella7 Aescl=e7 (1il+ao)7 13037 ,7*5gina de internet e/tra2da con .ec8a K17K%72KK 7 *or *+ro7Ar7 Enri;ue Cases7 <ctual$ente el enlace ;ue ten2a esta roto7 Co$entario 12+lico consultado: - Carson: A7<7> France: -7#7> Tot9er: (7<7> Len8a$: I7(7: !uevo Co$entario 12+lico: Biglo ?eintiuno: (El *aso: #V: Casa 1autista de *u+licaciones) 2KKK: c13337 Aiccionario 12+lico consultado: - Xrti6: *edro: ?7: B7(7: Concordancia Tanual 9 Aiccionario Iriego-Es4a"ol del !uevo #esta$ento: (Tadrid: Bociedad 12+lica) 2KKK: c133,7 ?ersiones 12+licas consultadas:

-eina ?alera -evisada (136K): (Estados Mnidos de <$=rica: Bociedades 12+licas Mnidas) 13307 &a 1i+lia de las <$=ricas: (&a @a+ra: Cali.ornia 3K631: #8e &ocJ$an Foundation) 1306: 133%: 133,7 Aios @a+la @o9 - &a 1i+lia de Estudio: (Estados Mnidos de <$=rica: Bociedades 12+licas Mnidas) 13307 <&<!A: 17: <&<!A [7: etc7 #8e IreeJ !e\ #esta$ent: a7 edicin revisada: Aeutsc8e

Bibelgesellschaft - United Bible Societie, 1994.

[editar]

(otas a pie de p2gina

17Esta es una conclusin 4ersonal: ;ue $uc8os estudiosos del te$a no co$4artir5n con$igo: 4ero ;ue a d2a de 8o9: con sinceridad delante de Aios 9 des4u=s de reali6ar este ensa9o constitu9e uno de $is 4lantea$ientos so+re el te$a7 27 Iracias a Ire$ig #orres 9 a Targa Aelgado (co$4a"eras de 3Hcurso del se$inario): 4or las noc8es de e/=gesis con un diccionario de griego en una $ano 9 un ca.= en la otra7 37 E7L7Btege$ann @istoria social del cristianis$o 4ri$itivo7 ?er+o Aivino7 !avarra7 133%7 7 1 Corintios 1 :237 %7 Elisa+et8 Bc8Ussler7 En $e$oria de ella7 Aescl=e7 1il+ao7 13037 45g 2,0- 2017 67 !)$eros %:107 ,7 Es4eran6a 1autista7 &a $u'er en la iglesia 4ri$itiva7 ?er+o Aivino7 !avarra7 13337 45g71K Z 1K%7

07 Es4eran6a 1autista7 &a $u'er en la iglesia 4ri$itiva7 ?er+o Aivino7 !avarra7 13337 45g71%,-1627 37 &a 1i+lia de las <$=ricas: (&a @a+ra:Cali.ornia : #8e &ocJ$an Foundation)1306:133%:133,7 Ialatas 3:207 1K &a 1i+lia de las <$=ricas: 1 Corintios 11:11 117 &a 1i+lia de las <$=ricas: 1 Corintios 11:12 127 Es4eran6a 1autista7 &a $u'er en la iglesia 4ri$itiva7 ?er+o Aivino7 !avarra7 13337 45g71K37 137 &a 1i+lia de las <$=ricas: -o$anos ,:67 1 7 I7 1ile6iJian7 El lugar de la $u'er en la iglesia 9 la .a$ilia7 !ueva Creacin7 133%7 <rgentina7 1%7 E7L7Btege$ann7 @istoria social del cristianis$o 4ri$itivo7 ?er+o Aivino7 !avarra7 133%7 *5g % -% %7 167 1Cor7 ,:3%7 1,7 T7F7 &e.Jo\it6: T7 Fant7 Lo$en in Ireece and -o$e 7 #oronto: Ba$uel ZBtevens7 13,,7 *5g7 13%7 Aiscurso del cnsul Cato co$4uesto 4or &ivio en el s7 I: re.le'o del tradicional senti$iento 9 tendencia 8istoriogr5.ica clara$ente androc=ntrica7 107 E7L7Btege$ann7 @istoria social del cristianis$o 4ri$itivo7 ?er+o Aivino7 !avarra7 133%7 *5g %% 7 137 -eina ?alera -evisada (136K): 1 *edro 3:17 2K7 -eina ?alera -evisada (136K): #ito 2:%7 217 -eina ?alera -evisada (136K): #ito 2:37 2272K -eina ?alera -evisada (136K): #ito 2:1K 237 &a 1i+lia de las <$=ricas: 1 #i$oteo 2:2+ 2 7 I7 1ile6iJian7 El lugar de la $u'er en la iglesia 9 la .a$ilia7 !ueva Creacin7 133%7 <rgentina7 *5g7 1,3-10%7 2%7 &a 1i+lia de las <$=ricas: Colosenses 3:167 267 Beg)n I71ile6iJian7 El lugar de la $u'er en la iglesia 9 la .a$ilia7 !ueva Creacin7133%7<rgentina7 *5g710K 2,7 &a 1i+lia de las <$=ricas: 1 #i$oteo %:137 207 &os ;ue $e conocen sa+en ;ue ad$iro $uc8os de los valores (aun;ue no =ste) de $is 8er$anos gitanos de Filadel.ia: 9 ;ue $e 8an +endecido $uc8o con su e'e$4lo en $uc8as 5reas: durante el tie$4o ;ue 8e co$4artido con ellos en ?alencia7 237 Beg)n encuestas de 4o+lacin de 133% en Es4a"a7 Consultadas 4or *71lanco en su li+ro CTu'er 9 1i+liaD7 Clie7133371arcelona7 *5g7 1% 7 3K7 &a 1i+lia de las <$=ricas: 1 #i$oteo %:22 317 &a 1i+lia de las <$=ricas: 1 Corintios 12:20 327 &a 1i+lia de las <$=ricas: 2 *edro 3:167

337 &a 1i+lia de las <$=ricas: @ec8os de los <4stoles 13:3:13:10:13:2, 3 7 &a 1i+lia de las <$=ricas: 2 #i$oteo 3:67 3%7 &a 1i+lia de las <$=ricas: &ucas 2 :1K-117 367 &a 1i+lia de las <$=ricas: (uan 11:227 3,7 &a 1i+lia de las <$=ricas: (uan 11:2,7 307 Es4eran6a 1autista7 &a $u'er en la iglesia 4ri$itiva7 ?er+o Aivino7 !avarra7 13337 *5g736-617 337 Aouglas: (7 A7: !uevo Aiccionario 1i+lico Certe6a: (1arcelona: Ediciones Certe6a) 2KKK7 K7 Es4eran6a 1autista7 &a $u'er en la iglesia 4ri$itiva7 ?er+o Aivino7 !avarra7 13337 *5g7 337 17 Ide$7 *5g7 1K1-1K27 27 Es4eran6a 1autista7 &a $u'er en la iglesia 4ri$itiva7 ?er+o Aivino7 !avarra7 13337 37 Aios @a+la @o9 - &a 1i+lia de Estudio: (Estados Mnidos de <$=rica: Bociedades 12+licas Mnidas) 13307

<utora:*e4i ?icente