Universidade Federal de Gois

Faculdade de Letras Programa de Ps-Graduao em Letras e Lingustica

SEMI !"I# $E $ISSE"%&'(ES E %ESES )*+, "EL&%-"I# $E PES.UIS&

1 TTULO DO TRABALHO: O vampiro nos sculos XIX e XX: uma anlise 2 !"L: #es$ra%o & AUTOR: Le$'cia (ris$ina Alc)n$ara Ro%ri*ues + ORI" TADORA: ,ro-./ D./ 0u1ana 2olan%a Len3ar%$ #ac3a%o (novas 4 LI HA D" ,"05UI0A: Li$era$ura6 3is$7ria e ima*inrio 8 DATA DO I (IO: 9&:2912 DATA ,R"!I0TA ,ARA A (O (LU0;O: 9&:291+ < R"0U#O DO ,RO="TO: a Epopia de Gilgamesh6 $e>$o sumrio ?ue provavelmen$e -oi escri$o6 em maior par$e6 nos primeiros sculos %o se*un%o mil@nio a.(1.6 $emAse as -i*uras %e Bil*ames3 e "nCi%u6 3er7is e compan3eiros %e Dorna%a. "ssas %uas persona*ens susci$am a ima*em %e uma cria$ura cuDa ori*em nEo se saFe ao cer$o6 vis$o ?ue es$ presen$e em ?uase $o%as as cul$uras6 -ascinan%o a ima*inaGEo 3umana: o vampiro. Bil*ames36 ?ue %ois $erGos %eus e um $erGo 3omem6 %escri$o como -il3o %e uma %eusa Hrela$ivamen$e oFscuraI e seu pai era uma -i*ura mis$eriosa6 relaciona%o a um HJlillKJ ?ue ?uer %i1er um J$oloJ ou um %emLnio vampirescoI MA N I#O6 29116 p. 1OP6 en?uan$o "nCi%u ao son3ar com sua mor$e6 rela$a para seu compan3eiro a presenGa %essa cria$ura peculiar:

0e*un%o primeiros es$u%os %as $Fuas ?ue $ra1em as aven$uras %e Bil*ames36 esses escri$os seriam %o se*un%o mil@nio a.(.6 porm6 em es$u%o pos$erior6 coor%ena%o pelo pro-essor 0amuel Qramer6 %a ,ensilvania M"UAP6 o $erceiro mil@nio a.(. -oi apon$a%o como o per'o%o %e composiGEo %esses $e>$os MA N I#O6 2911P. "n$re$an$o6 3 Fas$an$e con$rovrsia en$re os es$u%iosos %e Bil*ames3 a respei$o %a $ra%uGEo %o pro-. Qramer. esse sen$i%o6 a%o$amos a %a$a %e maior consenso.

"scu$a6 meu ami*o6 o son3o ?ue $ive es$a noi$e. Os ceRus $roavam e a $erra ru*ia %e vol$aS en$re os %ois es$ava eu6 %ian$e %e um ser a$erra%or6 o 3omemApaRssaro %e -eicoT es somFrias. "le 3avia me escol3i%o como presa. 0eu ros$o era como o %e um vampiro6 seus peRs como as pa$as %e um leaTo6 suas maTos como as *arras %e uma aR*uia. "le se aFa$eu soFre mim e suas presas a*arraram min3a caFeca MA N I#O6 29116 p. U<P.

Tan$o o JlillKJ ?uan$o o 3omemApssaro sEo %escri$os associa%os Vs -eiGWes somFrias6 pois o primeiro $ermo li*a o vampiro ao %emLnio en?uan$o o se*un%o V mor$e. O ?ue se po%e compreen%er %as passa*ens ?ue o vampiro D era con3eci%o como uma cria$ura ne*a$iva6 cruel e implacvel6 comprova%o pelo -a$o %e "nCi%u no mesmo %ia %o son3o Da1er en-ermo. a "popia6 ap7s a mor$e %e "nCi%u6 Bil*ames3 sai V procura %a imor$ali%a%e6 uma ve1 ?ue ele se recusa a acei$ar o %es$ino 3umano. esse sen$i%o6 o $e>$o sumrio apresen$aAse como pre%ecessor nEo apenas %o vampiro6 mas %o %eseDo %o 3omem %e vencer a mor$e6 %e permanecer e$ernamen$e. 0e #ic3el Xocaul$ M1OO4P %e-ine o 3omem e>a$amen$e por ser uma cria$ura -ini$a6 a imor$ali%a%e seria uma $rans*ressEo %a na$ure1a6 em ?ue o 3omem nEo po%eria mais ser consi%era%o 3omem6 mas ou$ra cria$ura6 apro>iman%oAse %as %ivin%a%es mi$ol7*icas imor$ais. "ssa posiGEo po%e ser encon$ra%a no livro B@neses6 no epis7%io %a e>pulsEo %e A%Eo e "va %o para'so. Deus o pro'Fe %e comer %a -ru$a %a e$erni%a%e6 vis$o ?ue con3ece%or %o Fem e mal6 caso A%Eo comesse %a -ru$a es$aria em p %e i*ual%a%e com a %ivin%a%e. ,orm a -ini$u%e ?ue %e-ine o 3omem $amFm o seu maior me%o6 a*rava%o pelo -a$o %o 3omem nEo po%er con$rolar ?uan%o esse -im vir. Assim6 a Fusca pela e$erni%a%e es$eve presen$e no pensamen$o 3umano %es%e mui$o $empo6 moven%o pes?uisas e aven$uras6 como a %e Bil*ames3. Talve1 essa seDa a carac$er's$ica ?ue mais -ascina o ima*inrio 3umano ?uan%o se -ala em vampiros: eles venceram a mor$e e vol$aram %e l6 es$an%o6 assim6 imunes V passa*em %o $empo ine>orvel. "n$re$an$o6 essa cria$ura ?ue -ascina $amFm provoca o me%o e o es$ran3amen$o6 principalmen$e por nEo se conse*uir e>plicar o por?u@ %e sua ori*em. A $en$a$iva %e es$aFelecer um FerGo para o vampiro6 $ornaAse6 assim6 imprecisa6 vis$o ?ue se encon$ra rela$os soFre ele em inYmeras comuni%a%es e soF %iversas %enominaGWes6 $o%as no sen$i%o %e nomear cria$uras ?ue se alimen$avam %e san*ue6 somFrias e %e$en$oras %e al*um po%er soFrena$ural. Chiang-shih M(3inaP6 Uppyr MRYssiaP6 Upier M,olLniaP6 Nachtzehrer MAleman3aP6 Vampir MBul*riaP6 Uber MTur?uiaP6 Vrykolakas MBrciaP6 Baobban sith M"sc7ciaP6 Tlahuelpuchi M#>icoP sEo al*umas %as %esi*naGWes ?ue esse ser receFeu em %i-eren$es par$es %o mun%o ML"(OUT"UX6 2994S 0IL!A6 2919P. Os rela$os soFre essas %i-eren$es cria$uras e ou$ras mais sEo $Eo %iversos ?uan$o an$i*os6 e consi%eran%oAse o rela$o em Bil*ames36 $emAse uma pe?uena compreensEo %a %imensEo %o vampiro pelo mun%o. "m 899 a. (. po%eAse encon$rar re*is$ros %e um %emLnio c3in@s ?ue arrancava a caFeGa %e suas v'$imas e FeFia san*ue6 o Giangeshi ou ian-si6 carac$eri1a%o como uma cria$ura %e ol3os ver%es a n%ia6 a %eusa Qali \ cria%ora e -lameDan$es e *ran%es *arras6 ?ue Hcausin* i$ *rea$ pain Z3en i$ ZalCs6 so 3ops -rom place $o place in or%er $o a$$acC i$s vic$ims6 rippin* $3eir 3ea%s o--I M," [L"R6 29196 p. viiiP.

%es$rui%ora A aparece como uma %ivin%a%e se%en$a %e san*ue6 ?ue na -al$a %e v'$imas6 FeFia seu pr7prio san*ue. a Brcia mi$ol7*ica6 os vampiros eram -il3as %e Hca$e: Felas mul3eres ?ue se%u1iam e %renavam o san*ue %e inocen$es M(O0TA6 29926 0IL!A6 29196 ," [L"R6 2919P. Ou$ra cria$ura *re*a associa%a ao vampirismo a !amia6 um mons$ro 3orr'vel ?ue com presas e l'n*ua Fi-urca%a era especiali1a%o em ma$ar in-an$es. 0e*un%o Ale>an%er #eirelles 0ilva M2919P6 !amia -oi uma rain3a ?ue se envolveu com [eus e ?ue $eve seus -il3os %es$ru'%os por Hera6 ?ue %escoFriu a $raiGEo %o sen3or %o Ol'mpio. H"m conse?]@ncia MsicP %esse a$o6 ela enlou?ueceu e escon%euAse em uma caverna a par$ir %e on%e ela comeGou a a$acar $o%as as crianGas6 su*an%oAl3es o san*ue e %evoran%oAl3es a carneI Mp. 22P. Ain%a nesse sen$i%o6 $emAse a -i*ura %e !ilith6 re*is$ra%a no Talmude M8 a. (P6 como a primeira esposa %e A%Eo6 e ?ue $amFm -oi carac$eri1a%a como uma su*a%ora %e san*ue ?ue a$acava in-an$es. a narra$iva6 !ilith se %esen$en%eu com A%Eo soFre ?uem %everia -icar na posiGEo %ominan$e no se>o e6 aFan%onan%o A%Eo6 re-u*iouAse em uma caverna no #ar !ermel3o. 0e*un%o 0ilva M2919P6 3 %iversas versWes soFre o ?ue ocorreu ela ap7s Deus enviarAl3e $r@s anDos para convenc@Ala a vol$ar para A%Eo. Uma %as versWes -ala soFre !ilith ser amal%iGoa%a com a mor$e %os -il3os ap7s $er recusa%o a propos$a %ivina. H"m ou$ra versEo6 !ilith se%u1 os anDos envia%os para levAla %e vol$a e *era a raGa %e %emLnios ?ue a$ormen$am a 3umani%a%e %es%e en$EoI M0IL!A6 29196 p. 21P. To%as essas versWes6 en$re$an$o6 possuem em comum o -a$o %e !ilith se $ornar assassina %os %escen%en$es %e A%Eo6 para se vin*ar %ele e %e Deus M0IL!A6 2919P. A -i*ura %o vampiro %es%e sua concepGEo es$eve vincula%a V $rans*ressEo %e normas e re*ras6 sen%o a primeira a -ini$u%e 3umana. ,or al*um $empo o vampiro acaFou es?ueci%o6 porm -oi ressusci$a%o ?uan%o casos como o %a con%essa "li1aFe$3 Ba$3or^ e sua Fusca por e$erna Duven$u%e percorreram a "uropa6 con-orme rela$a Ale>an%er 0ilva M2919P
Um rela$o %os seus assassina$os _"li1aFe$3` -oi puFlica%o na "uropa oci%en$al em 1<29 na mesma poca em ?ue o les$e europeu vivia uma 3is$eria vamp'rica. Des%e en$Eo6 a 3is$7ria %a (on%essa %e 0an*ue passou a ser associa%a com rela$os %e vampiros6 ain%a ?ue nEo e>is$am evi%@ncias %e ?ue ela $en3a consumi%o o -lui%o %as Dovens Mp. &1P.

Os rela$os soFre essas cria$uras percorreram o $empo e o mun%o6 c3e*an%o V In*la$erra a$ravs %a puFlicaGEo %o caso %e Arnol% ,aul6 um 3omem ?ue ale*ava $er si%o mor%i%o por um vampiro e $er morri%o. 5uan%o e>umaram seu corpo6 o mesmo apresen$ava Fom es$a%o6 com san*ue ain%a escorren%o %e sua caFeGa e %e seu corpo ?uan%o es$e -oi aGoi$a%o. To%as esses rela$os orais soFre o vampiro serviram %e inspiraGEo para %iversos $e>$os puFlica%os na "uropa6 como o poema alemEo aDer !ampira M1<+UP6 %e Heinric3 Au*us$ Ossen-el%er6 ?ue inau*ura a li$era$ura vampiresca M0IL!A6 2919P. Xoi para comprovar ?ue vampiros nEo e>is$iam ?ue o clri*o Dom Au*us$in (alme$6 ap7s anos %e pes?uisa6 puFlica em 1<416 seu Tratado sobre a apari"#o de esp$ritos e sobre os %ampiros ou os re%i%idos da &ungria' da (or)%ia' e *ilsia. Ironicamen$e6 o rela$o %e Au*us$in6 in-luencia%o pelo racionalismo europeu6 acaFou servin%o para re-orGar as crenGas %a e>is$@ncia %o vampiro e (alme$ *an3ou a alcun3a %e primeiro caGa%or %e vampiros M!I"IRA6 299OP.

a li$era$ura in*lesa6 o vampiro se apresen$a D no sculo X!III6 com a puFlicaGEo %o poema %e 0amuel Ta^lor (oleri%*e6 H(3ris$aFelI6 em 1<OU6 ?ue -oi inspira%o no $e>$o %o poe$a alemEo =o3ann bol-*an* von Boe$3e HA oiva %o (orin$oI M1<O<P. a prosa6 o vampiro aparece em 1U1O no con$o The arnestein 6 puFlica%a por %ampyre' a tale6 %e =o3n ,oli%ori6 no romance %e =ames #alcolm R^mer6 Varney the Vampyre+ or The ,east o- Blood em 1U+<6 e na primeira novela soFre o $ema Carmilla' a %ampira de 03eri%an Le Xanu em 1U<2. esses $e>$os o vampiro ain%a man$@m sua carac$er's$ica principal \ es$ar li*a%o V $rans*ressEo %e normas e re*ras6 es$an%o $amFm li*a%o V ?ues$Wes %e amor e %a mor$e. Xoi no Roman$ismo in*l@s ?ue o vampiro -oi mais e>plora%o6 li%an%o com os anseios e me%o ?ue a$ormen$avam a socie%a%e. Assim6 os vampiros li%am com $emas os ?uais a socie%a%e nEo ?uer -alar aFer$amen$e6 por receio ou me%o %os mesmos e6 consi%eran%o esse pon$o %e par$i%a6 $emAse %i-eren$es $ipos %e vampiros no %ecorrer %os anos. ,or esse mo$ivo6 FuscaAse e>plorar como o mi$o %o vampiro $raFal3a%a nos sculos XIX e XX. ,ara $an$o6 en$re a in-ini%a%e %e $e>$os ?ue $ra$am %o assun$o6 escol3euAse a?ueles ?ue -oram escri$os na mo%ali%a%e %e con$os6 para ?ue se possa $er uma maior ?uan$i%a%e %e oFras es$u%a%as. Relaciona%as ao sculo XIX6 $emAse $r@s au$ores represen$an$es %as li$era$uras in*lesa6 americana e -rancesa: HO vampiroI6 =o3n ,oli%ori6 HA ?ue%a %a casa %e Us3erI6 "%*ar Allan ,oe e HO HorlaI Mprimeira e se*un%a versEoP %e Bu^ %e #aupassan$. To%os esses $e>$os -oram escri$os an$es %o romance %e Bram 0$oCer M .r)cula6 1UO<P6 o ?ual -i>ou a -i*ura %o vampiro mo%erno. = no $ocan$e ao sculo XX6 FuscouAse $e>$os ?ue represen$assem a varie%a%e %e visWes soFre o vampiro6 $raFal3an%oAse com au$ores ?ue %eslocassem o ei>o "uropaAAmrica para AmricaAAmrica6 em especial pela in-lu@ncia ?ue os "s$a%os Uni%os %a Amrica conse*uiram no mun%o mo%erno. Os $e>$os escol3i%os sEo: H"les 3er%arEo a $erraI6 %e Dina3 0ilveira %e 5ueiro16 HO sen3or %e Ramplin* Ba$eI6 %e Anne Rice e H,o$^raI6 %e L^*ia Xa*un%es Telles. ,or se $ra$ar %e um mi$o li$erali1a%o6 $ornaAse impor$an$e sua carac$eri1aGEo6 uma ve1 ?ue para #ircea "lia%e6 mi$o po%e assumir %uas %eno$aGWes: como uma H-alsi%a%eI ou HilusEoI ou como uma HJ3is$oRria ver%a%eiraJ e6 a%emais6 e>$remamen$e preciosa por seu caraR$er sa*ra%o6 e>emplar e si*ni-ica$ivo M"LIAD"6 1O<26 p. 8P. esse sen$i%o6 o vampiro um mi$o por seu car$er e>emplar e si*ni-ica$ivo6 ao $ra$ar %e $emas ?ue a socie%a%e se recusa a e>plorar %e -orma clara6 apresen$an%o um mo%elo %e compor$amen$o6 ?ue6 no caso %os vampiros6 %eve ser evi$a%o. Li$erali1a%o pelo -a$o %e nEo $er si%o cria%o pela li$era$ura6 mas sim por um con$e>$o an$ecessor6 e en$Eo e>plora%o nos $e>$os li$errios. 0e*un%o BilFer$ Duran% M2992P6 no mi$o6 cuDas ima*ens se*uem a se?u@ncia verFo6 suFs$an$ivo e a%De$ivo6 ?ue se encon$ra a e>pressEo privile*ia%a %a ima*em6 sen%o ?ue o verFo $i%o como a ver%a%eira ma$ri1 ar?ue$'pica6 en?uan$o o suFs$an$ivo e>erce uma -unGEo secun%ria. (ompreen%eAse6 ain%a6 ?ue $Eo impor$an$e ?uan$o o es$u%o %o mi$o6 o es$u%o %as ima*ens ?ue o vampiro susci$a. ,ara esse es$u%o6 pre$en%eAse u$ili1ar as pes?uisas %e (arl Bus$av =un*6 Bas$7n Bac3elar% e BilFer$ Duran% para a compreensEo %e cer$as ima*ens ?ue %emons$ram ser c3ave para a compreensEo %a a$uali1aGEo %o mi$o %o vampiro.

Da%a a comple>i%a%e %o es$u%o %as ima*ens6 e compreen%en%o a -orGa %os es$u%os %e BilFer$ Duran% soFre o ima*inrio6 $emAse a classi-icaGEo %as ima*ens em %ois *ran%es re*imes: %iurno e no$urno. o primeiro6 encon$raAse ima*ens carac$eri1a%as pela an$'$ese6 -orma%as a par$ir %a H%upla polari1aGEo %as ima*ensI MDURA D6 29926 p. 8<P6 *eran%o um an$a*onismo en$re as ima*ens ?ue irEo se reunir em $orno %e $r@s a*rupamen$os ?ue se in$erli*am ao me%o %a ?ue%a. = no se*un%o re*ime as ima*ens se or*ani1am ao re%or %e %ois *rupo: m's$ico \ com s'mFolos %e inversEo e in$imi%a%e e sin$$ico ?ue se %ivi%e em c'clico e r'$mico6 sen%o ?ue nesse re*ime6 as ima*ens encon$ramAse soF o si*no %a conversEo e %o eu-emismo MDURA D6 2992P. "n$re$an$o6 nEo se Fusca na presen$e pes?uisa a classi-icaGEo %as ima*ens presen$es nos con$os nos %i-eren$es re*imes %e Duran%6 u$ili1arAseA %as anlises simF7licas para es$aFelecer uma pon$e com o con$e>$o 3is$7ricoAsocial %o corpus %es$e $raFal3o6 na ?ual os re*imes apon$am um camin3o para a compreensEo %o vampiro mo%erno. o $ocan$e ao vampiro6 ou$ra ?ues$Eo ?ue se $orna Fas$an$e elemen$ar a essa cria$ura sua relaGEo com o $empo6 ?ue na -i*ura %e (ronos se mos$ra cruel e ine>orvel %es%e os prim7r%ios. a socie%a%e a$ual6 %in)mica e e-@mera6 o $empo re$oma sua -isionomia mais $em'vel e o 3omem mo%erno Fusca a $o%o cus$o $ornar o 3omem menos susce$'vel V aGEo $emporal. "s$u%os inicia%os nas Yl$imas %ca%as %o sculo XX $en$am prolon*ar a vi%a 3umana6 conce%en%o cer$o con$role soFre esse %es$ino. O vampiro6 como $rans*ressor %e re*ras e pala%ino %os $emas in$ra$veis aFer$amen$e6 mos$raAse vence%or %a -ini$u%e6 en$re$an$o6 po%eAse ?ues$ionar sua con%iGEo6 a-inal6 ele um mor$oAvivo ou um vivoAmor$oc "sse vampiro ?ue -ascina es$aria vivo e$ernamen$e ou mor$o e$ernamen$ec Alm %isso6 ?ues$ionaAse: a$ ?ue pon$o a imor$ali%a%e conceF'velc Ao se analisar os con$os seleciona%os pre$en%eAse e>por as MrePa$uali1aGWes %o mi$o %o vampiro6 compreen%en%o sua ori*em e seus anseios e como essa -i*ura milenar u$ili1a%a para $ra$ar %esses %i-eren$es $emas ?ue assolam a socie%a%e. U 0U#dRIO:

1 MIn$ro%uGEoP: De vampiro para vampiro: um percurso 3is$7rico %os sculos XIX e XX 2: Um mor$oAvivo ou um vivoAmor$oc O mi$o !amp'rico 2.1: A ori*em 2.2: Tic Tac: o $empo para o vampiro &: ">presso !amp'rico: uma via*em *7$ica &.1: O pon$o %e par$i%a: HO vampiroI6 %e =o3n ,oli%ori &.2: Ao cair %a noi$e: HA ?ue%a %a casa %e Us3erI6 %e "%*ar Allan ,oe &.&: "n$reAlu*ar: O Horla6 %e Bu^ %e #aupassan$ +. Rumo ao es-acelamen$o +.1: AlmAmun%o: H"les 3er%arEo a $erraI6 %e Dina3 0ilveira

+.2: "m nome %o amor: HO sen3or %e Rampli* Ba$eI6 %e Anne Rice +.&: Re%escoFer$as: H,o$^raI6 %e L^*ia Xa*un%es Telles 4. (onsi%eraGWes -inais 8. Re-er@ncias

O R"0ULTADO0 ,AR(IAI0:

Ao en$rar para o pro*rama %e ,7sABra%uaGEo6 n'vel mes$ra%o6 em "s$u%os Li$errios6 min3a in$enGEo era inves$i*ar a -un%o a -i*ura %o vampiro presen$e no ima*inrio 3umano. Tal propos$a6 porm6 apesar %e encan$a%ora e es$imulan$e %emons$rouAse ampla %emais. esse sen$i%o6 Fus?uei Dun$o V min3a orien$a%ora par)me$ros para $raFal3armos uma -i*ura ?ue 3 mil@nios encan$a e apavora a 3umani%a%e. Buscamos %elimi$ar o corpus %o $raFal3o6 a -im %e apresen$armos a -i*ura %o vampiro em um processo %e cons$an$e evoluGEo e $rans-ormaGEo. (onsoan$e ao curso %as %isciplinas para cumprimen$o %os cr%i$os e>i*i%os pelo pro*rama6 %elimi$amos a anlise %o mi$o vamp'rico V al*uns con$os escri$os nos sculos XIX e XX. A %elimi$aGEo en$re esses %ois sculos %eveuAse V ser o primeiro o momen$o mais -ru$'-ero com relaGEo ao $ema6 ?ue culminou na puFlicaGEo %o clssico6 ?ue -i>a a -orma %o vampiro mo%erno6 .r)cula MBram 0$oCer6 1UO<P. "sse sculo6 movi%o pelo Roman$ismo6 B7$ico e Realismo6 possui uma in-ini%a%e %e escri$ores ?ue %escreve o vampiro %e $o%as as -ormas MinPima*ina%as. o $ocan$e ao sculo XX6 esse apresen$aAse com res?u'cios %o -asc'nio provoca%o pela oFra %e Bram 0$oCer e ao mesmo $empo $rans-orma o mi$o6 %i-un%in%oAo6 acrescen%oAl3e novos 3Fi$os e %esa-ios6 principalmen$e pela aDu%a %os meios %e cul$ura %e massa \ cinema e $elevisEo. Ao propormos $raFal3ar o con$o6 nEo po%er'amos %ei>ar %e -ora a?uele ?ue consi%era%o o inicia%or %a prosa vamp'rica6 o con$o in*l@s %e =o3n ,oli%ori6 HO vampiroI6 puFlica%o em 1U1O aFriu camin3o na li$era$ura para essa cria$ura ?ue6 con-orme palavras %e (3arles o son3o %e $o%as as mul3eresI Mapu% #OURA o%ier Ha$errori1ar6 com seu 3orr'vel amor6 "TOS ARB"L6 299UP6 assim como 3omens e crianGas6

como 3oDe acon$ece. O m%ico %e Lor% B^ron apresen$a V socie%a%e in*lesa uma cria$ura somFria e pene$ran$e6 pe$ri-ica%ora e mons$ruosa ?ue servir %e mol%e para ou$ros $e>$os suFse?uen$es6 in-luencian%o a$ mesmo o con%e %os vampiros6 Drcula. O $error associa%o a essa cria$ura %e 3Fi$os no$urnos e ?ue se alimen$a %e san*ue nEo po%eria -al$ar como um %os assun$os pre%ile$os6 apesar %e nEo ser $ra$a%o %ire$amen$e6 %o escri$or es$ou%iniense "%*ar Allan ,oe. InYmeros sEo os con$os %e ,oe em ?ue se po%e encon$rar alusWes a essa cria$ura6 e nesse sen$i%o6 proce%emos V escol3a %o con$o HA ?ue%a %a casa %e Us3erI M1U&OP. "sse con$o6 amFien$a%o em um lu*ar per$urFa%or6 a princ'pio po%e parecer nEo apresen$ar nen3uma persona*em ?ue se pareGa com um vampiro6 porm a *eniali%a%e %e ,oe recai e>a$amen$e soFre sua capaci%a%e %e renovar uma -i*ura m'$ica como a nossa6 apresen$an%o nEo apenas um6 mas vrios vampiros nesse con$o.

Xec3an%o esse per'o%o -ru$'-ero6 a$errori1an$e e povoa%o pelo -an$s$ico6 encon$ramos o con$o HO HorlaI6 %e Bu^ %e #aupassan$6 puFlica%o em 1UU8. As %uas versWes %esse con$o apresen$am6 $al como ,oe6 nuances ?ue nos levam V revisi$ar o mi$o vamp'rico6 per*un$an%oAnos soFre suas -ormas %iversas e surpreen%en%oAnos em roupa*ens nEo usuais. Os con$os escol3i%os para represen$ar o sculo XIX na anlise a ?ue se pre$en%e man$@mAse locali1a%o no 3emis-rio nor$e6 sen%o $o%os os con$os escri$os por au$ores6 Fem como um vampiro ?ue ain%a es$ivesse li*a%o aos rela$os -olcl7ricos6 em especial os %o Les$e "uropeu6 ?ue moviam pes?uisas soFre o $ema6 como a %e Dom Au*us$in (alme$6 puFlica%a em 1<+8. a se?u@ncia6 procuramos %elimi$ar os $e>$os a serem $raFal3a%os e ?ue represen$assem o sculo XX. "le*emos6 en$Eo6 os con$os: H"les 3er%arEo a $erraI6 %e Dina3 0ilveira %e 5ueiro16 HO sen3or %e Ramplin* Ba$eI6 %e Anne Rice e H,o$^raI6 %e L^*ia Xa*un%es Telles. "sses con$os apresen$am o vampiro em uma nova roupa*em6 por$a%or %os anseios e esperanGas %e uma socie%a%e em es-acelamen$o. Assim6 no primeiro con$o nos relemFra o $e>$o %e #aupassan$6 apresen$an%o uma nova espcie %e vampiro6 %ei>an%o o lei$or com a?uela %Yvi%a: $ra$aAse %e um vampiroc = Anne Rice nos $ra1 uma cria$ura mais $ra%icional6 a l ,oli%ori6 porm o vampiro %e Rice parece per$encer ao mun%o $o$almen$e par$icular %a pro$a*onis$a6 e e>erce soFre ela uma -or$e a$raGEo $an$o -isicamen$e ?uan$o psicolo*icamen$e. = em H,o$^raI6 o vampiro se apresen$a com carac$er's$icas in%i$as en$re o corpus6 ao mesmo $empo ?ue con%u1 V re-le>Eo soFre a con%iGEo imor$al %o vampiro. Assim6 a$ o presen$e conclui a lei$ura e uma anlise prvia %os con$os seleciona%os6 Fuscan%o realGar os pon$os ?ue os con$os $em em comum6 assim como relacionAlos ao seus con$e>$os. Ain%a6 Fus?uei lei$uras soFre o mi$o %o vampiro6 $en$an%o compreen%er sua ori*em e suas 3is$7rias em %iversas socie%a%es. O resul$a%o alcanGa%o a$ o momen$o -oi um i$inerrio %o vampiro pelo $empo6 a par$ir %os es$u%os %e =. #el$on6 (lau%e Lecou$eu>6 #ar$3a Ar*el6 Ale>an%er 0ilva e Xlvio #oreira %a (os$a6 Fem como um apro-un%amen$o %e al*uns ri$uais li*a%os ao $ra$o com a mor$e e ?ue6 caso %esoFe%eci%os6 $ornarAseAiam responsveis pelo aparecimen$o %o vampiro. ,or se $ra$ar %e um mi$o li$erali1a%o6 procuramos es$u%ar o mi$o e para $an$o nos *uiamos por meio %e #ircea "lia%e e =osep3 (ampFell. As lei$uras ain%a es$Eo em -ase inicial6 em ?ue Fuscamos apro-un%ar os con3ecimen$os emp'ricos soFre o assun$o6 %e -orma a suFs$anciar nossa anlise. Ain%a no ?uesi$o %a anlise6 Fuscamos $amFm um supor$e na 3ermen@u$ica simF7lica para compreen%ermos a -orGa ?ue cer$os elemen$os apresen$am %en$ro %o mi$o vamp'rico. Assim6 -a1emAse impor$an$e lei$uras %as oFras %e Bas$on Bac3erla% e BilFer$ Duran%. (om a %e-iniGEo %o sumrio6 es$ou em -ase %e escri$a %o primeiro cap'$ulo %a %isser$aGEo6 no ?ual pre$en%o -a1er um percurso 3is$7rico pelos sculos XIX e XX6 con$e>$uali1an%o o vampiro e a pr7pria socie%a%e nesse per'o%o6 a -im %e $ermos supor$e para as anlises suFse?uen$es. Das lei$uras prvias6 o ?ue posso salien$ar ?ue em uma anlise parcial6 compreen%i o vampiro %o sculo XIX mais vol$a%o para ima*ens %iurnas6 na classi-icaGEo %e BilFer$ Duran%6 em ?ue a presenGa %a ?ue%a se mos$ra cen$ral nos con$os6 seDa por meio %a mor$e ou %a loucura. o ?ue $an*e aos con$os

represen$an$es %o sculo XX6 es$es apresen$amAse mui$o mais recep$ivos com ?ues$Wes como a mor$e e a loucura. A -i*ura %o vampiro $ornaAse Fem vin%a6 acei$vel e convi%a$iva. A mor$e D nEo causa me%o6 an$es6 ela Fem -a1eDa. Tal compor$amen$o em relaGEo V ?ues$Eo %a mor$e6 $Eo li*a%a ao mi$o %o vampiro6 $em em par$e e>plicaGEo no pr7prio con$e>$o s7cioA3is$7rico %o 3omem. ,or isso6 $ornaAse impor$an$e -a1er esse percurso 3is$7rico con$e>$uali1a%or nos sculos a ?ue se pre$en%e es$u%ar.

19 "0BOeO DO 5U" AI DA 0"Rd D"0" !OL!IDO:

o se*un%o cap'$ulo6 pre$en%emos apresen$ar o mi$o %o vampiro em suas al*umas %e suas inYmeras variaGWes6 Fuscan%o compreen%er os elemen$os ?ue o $ornaram a$ra$ivos para a ima*inaGEo 3umana6 Fem como apro-un%ar na ?ues$Eo %o mi$o e al*umas peculiari%a%es as ?uais os vampiros possuem. esse sen$i%o6 aFor%aremos a ?ues$Eo $emporal para essa cria$ura e como o $empo $ornaAse6 ao mesmo $empo6 ine-icien$e e su-ocan$e -ren$e a uma cria$ura imor$al. ,ara $an$o6 pre$en%emos apoiarAnos no concei$o %e e$erni%a%e %esenvolvi%o por =or*e Luis Bor*es6 Fem como me%o provoca%o pela ine>oraFili%a%e %e (ronos6 e conse?uen$emen$e %a mor$e. o cap'$ulo se*uin$e procuraremos %esenvolver as anlise %os con$os seleciona%os para e>empli-icar o vampiro %o sculo XIX. Da%o o con$e>$o6 %emons$raAse in$eressan$e con3ecer as carac$er's$icas *7$icas6 uma ve1 ?ue essa ver$en$e uma %as responsveis pela e>plosEo %o vampiro na li$era$ura. Ain%a nesse cap'$ulo6 nos i$ens &.16 &.2 e &.& Fuscaremos uma 3ermen@u$ica simF7lica %esse vampiro6 no sen$i%o %e compreen%er as a$uali1aGWes %o mi$o %uran$e esse per'o%o. Assim6 propomos uma anlise no sen$i%o %e e>$rairmos a ess@ncia Hori*inalI %o vampiro Fem como os pon$os em ?ue ocorrem a a$uali1aGEo. o cap'$ulo ?ua$ro passaremos V anlise %os con$os represen$an$es %o sculo XX6 nEo sem an$es reali1armos uma en$ra%a no $ema %o es-acelamen$o %a i%en$i%a%e %o 3omem -ren$e a uma socie%a%e %in)mica e comple>a. Os con$os escol3i%os %emons$raramAse6 inicialmen$e6 e>emplos %essa -issEo %o 3omem mo%erno6 o ?ual D nEo uno e como $al procura meios %e vol$ar V es$aFili%a%e. esse mesmo cap'$ulo pre$en%emos aFor%ar os con$os %o sculo XX6 e>pon%oAos V anlise6 %e -orma locali1armos as a$uali1aGWes no mi$o a -im %e comprovar nosso en$en%imen$o %e ?ue o vampiro %o sculo XX uma cria$ura $Eo es-acela%a ?uan$o o 3omem. Alm %isso6 pre$en%emos re$omar a ?ues$Eo $emporal para essas cria$uras6 uma ve1 ?ue o sculo em ?ues$Eo se carac$eri1ou pela %inamici%a%e e simul$anei%a%e %e acon$ecimen$os6 impulsiona%o pelo %esenvolvimen$o $ecnol7*ico alcanGa%o nesse per'o%o. Assim6 cremos ?ue para en$en%er esse vampiro precisaremos en$en%er ?ues$Wes essenciais ?ue ro%eiam esse 3omem. o cap'$ulo cinco6 pre$en%emos reali1ar uma recons$i$uiGEo %os resul$a%os alcanGa%os %uran$e as pes?uisas6 Fem como $ecer consi%eraGWes -inais relaciona%as ao prop7si$o %esse $raFal3o.

11 R"X"Rf (IA0: ARB"L6 #ar$3aS #OURA "TO6 HumFer$o. MOr*.P. / %ampiro antes de .ra0cula. 0aTo ,aulo: "%. Alep36 299U. BA(H"LARD6 Bas$on. 1 potica do de%aneio. Tra%. An$onio %e ,%ua Danesi. 0Eo ,aulo: #ar$ins Xon$es6 2991. gggggg. 1 potica do espa"o. Tra%. An$onio %e ,%ua Danesi. 0Eo ,aulo6 #ar$ins Xones6 2994 BATAILL"6 Beor*es. 1 literatura e o mal. Tra%. 0uel^ Bas$os. ,or$o Ale*re: Lh,#6 1OUO. BRA D;O6 =uni$o %e 0ou1a. (itologia grega. 1U. e%. ,e$r7polis: !o1es6 299+. &v. BRU "L6 ,ierre. .icion)rio de mitos liter)rios. Rio %e =aneiro: =os Ol^mpio6 UnB6 1OO<. DURA D6 BilFer$. 1s estruturas antropol2gicas do imagin)rio: in$ro%uGEo V ar?ue$ipolo*ia *eral. Tra%. Hl%er Bo%in3o. 0Eo ,aulo: #ar$ins Xon$es6 2992. "LIAD"6 #ircea. (ito e realidade. 0Eo ,aulo: ,erspec$iva6 299+. gggggg. / sagrado e o pro-ano: a ess@ncia %as reli*iWes. Tra%. Ro*rio Xernan%es. &/. e%. 0Eo ,aulo: #ar$ins Xon$es6 2911. XOU(AULT6 #ic3el. 1s pala%ras e as coisas. 0Eo ,aulo: #ar$ins Xon$es6 1OO4 =U B6 (arl Bus$av MOr*.P. / homem e seus s$mbolos. Tra%. #aria LYcia ,in3o. Rio %e =aneiro: Xron$eira6 1O<<. L"(OUT"UX6 (. &ist2ria dos %ampiros \ Au$7psia %e um mi$o/ 0Eo ,aulo: Unesp6 2994. #AU,A00A T6 Bu^ %e. O Horla Mprimeira versEoP. In: gggggg. Contos -ant)sticos+ O Horla h ou$ras 3is$7rias. 0eleGEo e $ra%uGEo %e =os T3oma1 Brum. ,or$o Ale*re: Lh,#6 1OO<. p. <&AU+. gggggg. O Horla Mse*un%a versEoP. In: gggggg. p. U4A129. #"LTO 6 =. Bor%on. / li%ro dos %ampiros: a enciclop%ia %os mor$osAvivos3 0Eo ,aulo: #. BooCs %o Brasil "%i$ora6 299&. ,O". "%*ar Allan. O solar %e Us3er In: #" D"06 Oscar MOr*.P. Edgar 13 4oe: XicGEo comple$a6 poesia e ensaios. Rio %e =aneiro: ova A*uilar 0. A.6 1OU1. p. 2++ \ 24<. ,OLIDORI6 =o3n. O !ampiro. In: (O0TA6 Bruno MOr*.P. Contos cl)ssicos de %ampiro. Tra%uGEo %e #ar$a (3iarelli. 0Eo ,aulo: He%ra6 2919. p. 41 \ <<. 5U"IRO[6 Dina3 0ilveira %e. "les 3er%araTo a $erra. In: gggggg. Eles herdara5o a terra e outros contos absurdos. Rio %e =aneiro6 "%icoT es BRD6 1O89. p. 19< \ 1+4. RI("6 Anne. O sen3or %e Ramplin* Ba$e. In: (O0TA6 Xlvio #oreira %a MOr*P. 67 dos melhores contos de %ampiros da literatura uni%ersal. Rio %e =aneiro: "%iouro6 2992. p. TODORO!6 T1ve$an. 1s estruturas narrati%as3 Tra%ucaT o por Le^la ,errone #oiseRs. 0aTo ,aulo: ,erspec$iva6 1O<O. ova

gggggg. 8ntroduca5 o a literatura -anta0stica. Tra%ucaT o #aria (lara (orrea (as$ell3o (olecaT o %eFa$es OU. &.e%. 1.reimpressaTo. 0aTo ,aulo: ,erspec$iva6 299<. !I"IRA6 #a^$e. *ombras e sangue: Dom (alme$ e as inves$i*acoT es soFre casos %e vampirismo na "uropa Iluminis$a. UniaTo %a !i$oRria: XAXIU!6 ,aranaR6 299O. M#ono*ra-ia %e His$oRriaP