Acta Math V005

BE RI CHT I GUNG.
Auf pag. 94 des fi i nft en Bandes der Ac t a ma t h e ma t i c a habe ich irr-

thiimlich fiir die Vi el fachhei t der Ort scurve r Or dnung i n den Punct en
A~, . . . , Ah die Zahl /t angenommen, w~hrend sie nur /~ - - h + I betr~g~. Di e
Di fferenzengl ei chung fiir 92(h) muss heissen:
~,(h + ~ ) - ~ ( h ) = ( , ~- - t , - - h)~. (h) + h ( t , - - h + ~).
Der begangene Fehl er hat sich auf einige der nachf ol genden For mel n iiber~ragen;
i nsbesondere muss der fiir [xr] ent wi ckel t e Ausdruck urn
I
360 n('r~ - - l ) ( n' - - 4)(n - - 3)
vermindert, und ~ um ebeuso viel ver mehr t werden.
Fr ei bur g i/B., Mai 1884.
H. KRE.
SUR LAFORMULE
hu'~ = A u~ - - ~. Au' ~ + B , . 7~~
2 I .2
- - . Au"
B, h*
I . 2 . 3 . 4
P AR
C. J. MAL MS T E N
h UP S AL 0 ) .
9 Au ~ v " t - et c.
On s ui t q u e STIRLING, d a n s son o u v r a g e Me t h o d u s Di f f er ent i al i s si ve
Tr ac t at us de s ummat i one s e r i e mm r ~s o l u t , i l y a p l u s d ' u n si Scl e, u n e
mu l t i t u d e d e p r o b l S me s i mp o r t a n t s p o u r l a t h 6 o r i e d e s s 6r i es i nf i ni e s e n
g 6 n 6 r a l , e t p a r t i c u l i ~ r e me n t p o u r l e s e x p r e s s i o n s de t r ~s g r a n d s n o mb r e s ,
( ' ) Jc crois devoir publier dans ]es Ac t a Ma t h e ma t i c a le m6moire suivant de
M. C, J. I ~[ ALMSTEN, ancien professeur ~ l'acad6mie d' Upsa| .
Le mdmoire en question a d6j~ 6t6 ins6r6 duns (~RELLES J o u r n a l f t i r di e r e i n e
und a n g e wa n d t e Ma t h e ma t i k , T. XXXV ( I 847) , p. 55- - 82~ mais avee de telles
erreurs typographiques et d~autres plus graves encore au point de r ue du texte comme h
eelui des formules~ qu' il en est devenu presque illisible.
Ce m~moire doit 6tre avee raison consid6r6 comme une oeuvre capitale pour le sujet
important qu' il traite, et voici entre autres le jugement de M. LIOUVILLE dans son
J o u r n a l de Ma t h 6 ma t i q u e s , T. XVII~ p. 448 et duns Co mp t e s - Re n d u s ~ T.
XXXV~ p. 317. Ayant appe]6 l' attention sur la formule c~l~bre de STmLING qui~
tendant d' abord tr~s rapidement vers la valeur demand6% devient ensuite divergent% M.
LIOUVILLE dit d~un thdor~me remarquabl% dont :LEGENDRE avait acquis pour ainsi dire
le sentiment par ses caleuls num6riques: ))II est dtabli d'u~e mani~re tr~s simple et tr~s
dldgante clans un mdmoire de M. Malmstdn, que je me plais h citer comme remarquable h
plus d'u~ titter). Plus loin~ en parlant de ses lemons au Coll~ge de Franc% M. LmUWLLE
ajoute: ~J'ai prdsentd h rues auditeurs l~analyse de M. Malmstdn . . . . dol t j e crois avoir
simplifid quelques ddtails~.
J ' a i cru par suite devoir r6imprimer iei un remaniement dudit travail eorrig~ par
Acfa matlwmatica, 5. I mpr i m6 22 J a nvi e r 1884. 1
2 C. J . Malmsten.
qui se pr &ent ent si f r ~quemment dans le cal cul des pr obabi l i t & et dont
il serai t presque impossible de t r ouver di r ect ement les val eur s num&i ques.
Pa r mi toutes ces f or mul es il y e n a une qui a t ouj ours at t i r d l ' at t ent i on
part i cul i ~re des gdom&res et qui est s p&i al ement connue sous le nora de
formule de STIRLING, k savoi r celle qui ser t k cal cul er pa r appr oxi mat i on
le l ogar i t hme du pr odui t d' un gr and nombr e de f aet eur s croissants en pro-
gression ar i t hm&i que. Cette sdrie offre une si ngul ari t ~ bien r emar quabl e.
El l e proc~de selon les puissances n~gatives d' un nombr e tr~s gr and et,
&ant dfcroi ssant e tr~s r api dement , elle finit n&essai r ement par deveni r
di vergent e, quel que gr and que soit le di t ~nombre.
Quant ~ l a convergence ou l a di vergence des suites infinies, on salt
que les anal yst es d' aut refoi s y at t achai ent beaucoup moins d' i mpor t ance
que ceux d' auj our d' hui ; ils se servai ent m~me tr~s souvent dans l eurs
calculs de s~ries 4vi demment divergentes. Auj our d' hui bi en s' en f a ut
qu' on appr ouve l ' usage de sgries non convergent es; au cont rai re on veut
qu' el l es soient compl &ement bannies de l ' anal yse. Mais cette r i gueur ,
j ust e et rai sonnabl e en elle-mdme, a ~t6 mise s une bien dur e 6preuve
pa r l a s~rie de STIRLING. D' une pa r t di vergent e, comme elle l' est, elle
devait en effet ~tre rejetge: d' aut r e par t , &ant presqu' indispensable, elle
ne peut point l' ~tre. Cela ~tant, s moi ns de faire, ~ cause de l a n&essit6,
une exception ext r aor di nai r e et non ]~gitime pour cette s~rie (ce que
quelques-uns ont effectivement fait) il ne rest ai t d' aut r e moyen que
d' essayer de l a r endr e finie, c' est ~ dire, de chercher son t er me compl &
ment ai r e, ce ~ quoi on a aussi rdussi. Nous rappel l erons seul ement ce
que LIOUVILLE et CAUCHr ont f ai t ~, ce sujet.
La f or mul e de STIRLINO n' est cependant qu' un cas tr~s par t i cul i er
d' une f or mul e qu'EuLER a pr opos& le pr emi er , mai s qui est ordi nai re-
ment a t t r i but e ~ M~CLAURIN(~) et eonnue sous son nom, savo'ir l a f or mul e
l~auteur lui-m~me~ aveo d' autant plus de raison que je erois savoir qu' il s'oceupe d~un
nouvel article traitant ee sujet, et oh il eherohe ~ donner aux formules une telle g~n6ra-
lisation qu'elles puissent ~tre appliqu~es aussi aux fonetions d'une variable eomplexe,
Le rddacteur.
(t) Le ehangement dans le texte est motiv~ par un int~ressant petit m~moire de
M. G, ENSSTR6~ communiqu6 ~ l'Aead~mie royale des Sciences de Stockholm le 15 D&
cembre I879 (voir 0 f v e r s i g t a f Ko n g l . Ve t e n s k a p s - Ak a d e mi e n s F0r ha nd-
l i ngar ~ I879 ~ N:o Io, p. 3 ~ I 7 : Om u2optackten af den EULV.R'ska summationsformeln).
Sur la formule sommatoire d'Euler.
( , ) h = u = f u & - - . u + . o . ~ ' ~ :-="h' u' , . B' ~' ~ 9 3 9 4 . u" + et c. ,
oh B1, B2, etc. ddsignent les nombres de BERNOULLI et u', u", etc. la
premi6re, Ia seconde, etc. d6riv6e de u. Les nombres B1, B, , etc. sont,
comme on le sait, tels que, dbs le quatri6me, ils vont toujours en croissant
et finissent par devenir infiniment grands. Ai nsi la convergence de la
s6rie (I) n' a pas gdn6ralement lieu; au contraire nous l' avons vu fitre
divergente dans le cas partieulier de la formule de STmLmO.
Cela pos6, la s6rie (I) pr6sentant souvent la mgme singularitd que
celle de SWIRLING, K savoir d' etre d' abord rapidement d6croissante et de
finir par devenir divergente; les gdom6tres ont regard6 comme tr6s im-
portante la 16gitimation g6n6rale de son emploi dans le calcul d' approxi-
mation. En effet ils ont tgch6 de fixer les limites du reste de la s6rie,
quand on arrgte le calcul g u n terme ddtermin6, c'est g dire, de fixer
les limites du terme compl6mentaire. Le premier essai K cet 6gard que
nous avons eu l'occasion de eonnaitre est dfi g ERCHmG~R, et se trouve
expos~ par EYTEI,WEIN (') et par v. ETTINGSHAUSEN (2). Mais son analyse
n' est point satisfaisante, puisque l' 6quation diff&entielle (K l' aide de laquelle
il trouve la val eur du reste) n' a lieu que dans le cas oh la sdrie infinie,
d' oh di e est d~riv6e, est convergente; ce qui cn effet n' a pas g6n6rale-
ment lieu.
Un autre calcul Cr6s ing6nieux du terme compl~mentaire, dans le
d6veloppement de h2:u entre des limites donndes, est dfi g PomsoN, qui
l' a exposd dans un excellent m6moire: S u r le calcul num&i que des i nt &
gral es ddfinies(~). I1 est fond6 sur rexpression eonnue
+ " f [ ' g (
, f f ( i,~( , ) z ) &
f ( x ) = 2%" z) dz + c os
- - a i =1
(qui, comme on le salt, a lieu pour toutes les valeurs de x comprises
(i) Grundlehren der h6heren Analysis. Berlin I824, T. 2, w 696.
(~) Vorlesungen i&er die h6here Mathematik. Wien I827, T. I, p. 429.
(a) Mdmoires de l'Aead6mie des Sc i e nc e s . Paris I826~ T. VI~ p. 571--602.
4 C. J . Malmsten.
e n t r e l es l i mi t e s des i nt dgr al cs ) et donne
s u i v a n t e :
pour r 6 s u l t a t 1~ f o r mu l e
c
c
h~of(.~) = f f ( x ) d ~ - - ~ h l f ( ~ ) - f ( o ) } + A , h , : I f ' ( ~ ) - f ' ( o ) i - - . . .
0
off
( ~ )
~ ) A, , , . , ( ~ ) - (o)} + ~ , o
I ~ m I I I
~( ~, ~) ~ . , = , + ~ , + ~ , + ~ , + ~t~.
c
i ~a o
R , , , = ( - - , ) , , , . ~ f l .=
0
En me t t ' mt ici x ~ x 0 ~, l a pl ace de x ct pui s f ( x ) ~ l a pl ace de
/ ' ( x ~ X o ) on o b t i e n d r a f aei l ement , si r o n f a i t c + Xo-----x~,
x l
I
(3) h E r ( x ) = f f(~)dz--~ h { f ( x , ) - - f ( x o ) } - - t - A , 7 , : { f ' ( x , ) - - f ' ( X o ) } - - . . .
2C~
xo
o~
+ ( - , y-' A, J+"if("m-"(~, )- f<~ . . . . " ( ~ o ) } + R ; , , ,
n , , , = ( - - ~ ) ' . 2 , ~ / 9 9 ~ . (30S
L_ i ~l
a: o
Si l ' on ddsi gne p a r M~m l a p l u s g r a n d e v a l e u r n u m6 r i q u e de f ( 2 " ) ( : r , )
e nt r e x ~- - - x o et x ~ - x 1 on aura(1)
(4) I n : . ! = o h ~ ' A o , . M ~ , , , I ( ~ - - ~ o ) 1 ( o < 0 < ~ )
(1) Nous ddsignons, d'apr~s M. WEIERSI'RASS~ la valeur numSrique d~une quantitd
, . ~ e l i e ~ a r 1 ( 4 l -
S u r l a f o r mu l e s o mma t o i r e d ' E u l e r .
et , da ns l e cas oh f ( ~ ' : ) ( x ) cons er ve l e m~l ne s i gne da ns t out e cet t e 6t endue,
~ m = ( - - I ) m' 2 \ 2 7 C/ " { f < ' ' - i ) ( x i ) - - f < ' ' - i ) ( x ~
%
i=l
= ( _ , ) , , , - , . ~ . , : , , ( A ] ' " I r < , , . - , > ( ~ , ) _ r < , , , , - , , ( ~ o ) i .
~=*. 2 s i n t ~ p i - I
S 9 2m
'b
t = 1
en p o s a n t
2 i r r 8 1 ( Z , - Xo) ( 0 < ~ l < I )
P ~ h '
c' est ~ di r e, ~ l ' ai de de (2),
(5) ~ - - - ( ~ l ) " - 1 " h ~ { f ( ~ ' - i ) ( x , ) - - f ( l ' - i ) ( x o ) i ( 2 6 1 - - l ) A , , , , ( o < Ol < I).
Nous a ur ons donc, f ( ~ ) ( x ) c o n s e r v a n t l e m d m e s i g n e d e p u i s x = x o j u s q u ' h
Z ~ X l ~
x I
h~r(x)= f ' h. I f ( x , ) - f(x0)}-b A , . h ~ l f ' ( x , ) - - f ' ( X o ) } - . . .
xo
xo
(6) + ( - - I ) . . . . 2 . A m _ 1 . h 2 m - 2 { ~ x 2 m - 8 ) ( X l ) - - f ( l m - 3 ) ( X o ) i
- - t - ( - - , ) ' - ' 0 ~ . 2 A , , , h : ' l f ( : " - ' ) ( x , ) - f ( : ' ~ - l > ( x o ) } , ( o < 0 ~ < , ) .
On dol t aussi ~ l ' i l l u s t r e a u t e u r des F u n d a m e n t a n o v a theorice f a n c -
t i o n u m e l l i p t i c a r u m un e x c e l l e n t m~moi r e s u r ce s uj e t s a voi r : D e u s u
l e g i t i mo f or mul c e s u mma t o r i c e Ma c l a u r i n i a n c e ( i ) , off i l d ~mo n t r e clue , l es
d e u x expr es s i ons
~1 .x!
( 7) Z f ( " ' ( x W z ) et Z f ( ' ' + " ( x -t- z)
~o Xo
(1) J o u r n a l f t i r d i e r e i n e u n d a n g e w a n d ~ e M a t h e m a t i k v. CRELLE~ T . XI I ~
p. ~63--272.
6: C . J . Ma l ms t e n .
ne c ha nge a nt pas de si gne, depui s z ~ o j u s c l U ' k z = h , et de p l u s dt a nt
t or t e s ]:es de ux d u m~me si gne, on a ur a
( 8 )
B, h' , ,
hZf(x) = f f(x)dx-- {r(xl)-f(xo)iTv.-~{f ( x , ) - f ( x 0 ) }
x~
7- - - I . ~ - - . " o. +. " + ( ~ 0". (z~- - 2) I - ~' 1: ~. ~'o: j
i 2 3 4 1/ ". J 1 . 2 . . .
B , , , . h ~ ~ # , , , , - x ) ( ~ ,~
+ ( - - 0 "+~.o. ; ~ : . - ~ , - , - 1 , - f'~'-"(~o)}
oh o < 0 < i .
Si l ' on c ompa r e l e r ~sul t at a uque I est ar r i v6 J.~coBI avec eel ui de
PoI sso~, on vol t sans di f f i cul t 6 que l eur s r echer ches se c o mp l &e n t l ' une
l ' a ut r e d' une cer t ai ne fagon. La d6duc t i on de PoIssoN exi ge que l a dgri-
v~e fc~a)(x) conser ve l e m~me si gne depui s x = x o j us qu' ~ x ~ - x 1 ; mai s,
p o u r l a ddri v6e pai r e s ui vant e f~2~+~)(x), el l e ne d e ma n d e a uc une d6t er -
r ui nat i on par t i cul i 6r e. La ddduc t i on de JACOB1 suppose - - non pas que
f~2"~ conser ve l e m~me si gne ent r e x == x 0 et x ~ x 1 ~ mai s seul e-
mer i t que
Xl
( 8 , , ) x : f , , , , , , ( ~ + , )
X 0
conser ve le m~me si gne ent r e z = o et z = h; mai s el l e d e ma n d e en
mf i me t emps , qu' e nt r e l es md me s va l e ur s de z,
Z f(~'+~'(x)
,xo
ai t l e m~me si gne que (8a).
Apr ~s cet t e expos i t i on sueei net e des r eeher ches ant ~r i eur es s ur ce suj et ,
i l nous sera pe r mi s de di r e u n mo t s ur l e pr ds ent m_~moire. Nous l e
di vi ser ons en t roi s sections. Dans l a premiOre nous nous occuper ons de l a
r echer che de que l que s r el at i ons e nt r e l es hombr e s de BERNOULLI, dont
nous aur ons besoi n dans l a sui t e: dans l a seconde nous d6vel opper ons l es
Sur la formule sommatoire d'Euler.
thdor6mes et les formules g6ngrales qui touehent de plus prSs ~ la formule
remarquable, se t rouvant en tdte de ce m6moire: enfin dams la t r o i s i d me
nous ferons quelques applications importantes du dernier de ces th6or6meg.
Nous n' ignorons pas que la formule d'EuLER est ordi nai rement prd-
sent6e sous la forme (I); mais nonobstant nous avons prdf6r6 pour nos
recherches la forme
Bl h ~ B2h 4
(9) h u " ----- A % - h . A u " -k- - - . A u ' / 9 A u ~ v "k- etc.
2 I .2 I . 2. 3. 4
Au premier coup,d' oeil on t rouvera cela peut-~tre de tr+s peu d' im-
portance; mais la forme n' est pas t out ~ fait sans cons6quence dans les
applications. En effet la formule (I) dtant prise dams sa plus gvande
g6ndralitg, on ne peut parler d' un terme compl6mentaire, h X . u dtant ab-
solument ind6terminde. II faut donc ou fixer le r 2:u, en le con-
sid6rant comme une sommation entre de certaines limites (ce qui est le
cas ordinaire), ou le prendre pour une fonction d~terminde de x, d' oh
l' on puisse ensuite d6duire u et ses ddriv6es. Mais le procdd6 ordinaire
a souvent des inconvdnients par rapport k la continuitd; ainsi p. ex. le
ddveloppement de log F(x + i) qu' on trouve de cette mani6re n' est
rigoureusement ddmontrd que pour les val eurs e n t i ~ r e s de x. Nous avons
donc prdfdrd consid6rer 2:U :comme une fonction d6terminde de x; et pour
faire voir cela plus clairement, nous avons donn6 "k la sdrie dont il s' agit
l a forme (9) 9
Quant b~ la m6thode d' op6rer, nous prenoms le mgrne point de d6part
que JAcom, savoir la f or muh connue
h
h' h" ]" ( h - z) ~
= _ _ , , u( , ) + ~,(~+1) d z ;
Ux+h Ux -JI- h 9 i . 2 ~'x + " ' + i . 2 . . . ~- i . 2. . . ~"
v
0
mais le reste de nos dSductions sera t out ~ fait different des siennes.
En effet les recherches de cet illustre anal yst e font fort bien connaltre
que la fonction que nous avons d~signde par f,(z) (voir la formule (25))
conserve toujours le m~me signe entre z = o et z ~--h; mais elles ne font
pas voir la proprigtd la plus remarquabl e de cette fonction, savoir q u ' e l l e
8 (3. J . Ma l ms t e n .
h
a entre ces limites son seul maxi mum ou mi ni mum en z =- , et qu'elle est
2
parfaitement sym~trique de l'un et de l'autre c6td de ce point 9 Cet t e pro-
pri6t6 est un poi nt essentiel pour nos d6duct i ons; c' est par el l e que
nous sommes par venus k t r ouver les l i mi t es du t er me compl 6ment ai r e
pour le cas m6rne qui a 6cbapp6 a ux r echer ches de JAcom, c' est k di r e
pour le cas oh les expressi ons (7) n' ont pas le rn6me signe.
Re l a t i o n s e n t r e l es n o mb r e s de Be r n o u l l i .
Si dans l a f or mul e eonnue
w 1.
oo
: 0 ~ _ _ e - wx
(I o) J - ~ ----t dx = ~ - - I cot ang I
9 t o 2 2 ~
0
on met i~ l a pl ace du me mb r e k dr oi t e sa val eur
3 ~ m - - I
( i i ~ I I I (0 (O (o
eot ang ~ o) -=- B1. ~ + B~. + . . . + B,,,. + etc. k ]
w 2 I . 2. 3. 4 i . 2. . . 2m
(oh BI , 112, . . . , B, , etc. sont les nombr es de BERNOULLI), on aur a, en
posant to = o, apr6s avoi r diff6renti6 2 m- i lois par r appor t b, cet t e
var i abl e,
oo
f x ~ra-1 9 Bm
dz
- - - ; =
0
Or l a f or mul e ( I o) , mul t i pl i 6e par eoseo, donne
( I 3)
fC-C_"
0
S u r l a f o r m u l e s o m m a t o i r e d ' E u l e r .
e n s uppos a nt pour a br dge r
i i I
~ ( o J ) = 2 . c o s 7~ i . c o t a n g 2 o ~ - -
9 C O
c' est h di r e, en v e r t u de- ( I I),
I
c ot a ng ~ oJ + sin o~,
( I 4 ) 9 v , ( ~ o ) = .P.~l(O + I . , 2 . ~
+ ~ . ; : : . 5 - T + ~ + " "
~o , ) m - ~ . ~ - - i + etc.
" ' " "3U 1 , 2 . - - ( 2 m - - I ) + ( - 9~
Di f f dr ent i ons ma i n t e n a n t 2 m - - i foi s l a f o r mu l e ( i 3) . P o u r cel a nous
nous ser vi r ons de l a f o r mu l e connue
(~5) ~"(~"'. oos~y) , l e , , ( , , +m . - - , ) r , , e , , . _ . , , ~- - , ) ( n
qui , t out e s r dduet i ons f ai t es, d o n n e r a p o u r eo = o
( I 6)
d(~m-1)I[ ,~x e - ' x ) c o s t o}
(~.=0) | k e - -
~/--~
Done on t i r e de ( I 3)
o o
o
pa r c e q u ' e n v e r t u de ( I 4) on a
d ( 2 m- 1 ) / \ - - I
(din) ~ - 1 m
En d g v e l o p p a n t l es pui s s ances sous l e s i gne f da ns (~7), e t en dds i gna nt
Aeta mafhemali~t. 5. Imprimr I'2 F6vrier 1~4.
10 C . J . Malmsten.
p a r ( 2 m - - I ) l , (2m--I)3 , e t c . l e p r e m i e r , l e t r o i s i b m e e t c . c o e f f i c i e n t .
d u b i n o m e p o u r r e x p o s a n t 2 m ~ i , n o u s a u r o n s
e,o
J ; 2 ' ~' x z I " + ( _ _ i)m-' ~ ( 2 m _ i ) , m_~. X~=- ~ ~ - ( _ _ i ) = - 1 X 2=-1
0
, ~ - , + ( _ ~)=_~.Bo,
e t d e Ik, ~ l ' a i d e d e ( r 2 ) , o n t i r e l a r e l a t i o n s u i v e n t e e n t r e l e s n o m b r e s
d e BERNOUI~LI:
B i I ( 2 m _ _ i),5 , B S _
( ~ m - - ~ ) , . 1 - - ? . ( : ~ - - , ) 3 . B , + i . . .
. . 31- ( - - I ) m. - I , ( 2 m - - I)2m__8. B ~ _ 1 _ ~ - - i
w
M e t t o n s d e n s ( I o ) e t ( I ~ ) ' - x k l a p l a c e d e x e t d e n s ( I o ) 20) k
2
l a p l a c e d e 0) ; n o u s a u r o n s
oo
/ ~
2r a- - 1 d~ ~ 2 2m-1 9
( I 9 ) , l ~ ' - I 2 ~ '
a~
/
wx m - - ~ x
j ~rx m I CO
0
- ~ c o t a n g 0) .
S u r l a f o r m u l e s o m m a t o i r e d ' E u l e r . 11
La de r ni 6r e f o r mu l e , mu l t i p l i 6 e p a r c o s t o, d o n n e r a
f
( e ~ - - e - ' ' x) cos to. dx = si n ~ + - -
e ' : - - I
o
Co s t o i
- - y
to s i n to
d' of i , en p o s a n t o = o, a pr 6s a v o i r di f f dr e nt i 6 2 m- I l oi s p a r r a p p o r t
cet t e v a r i a b l e , on o b t i e n d r a en v e r t u de (16)
0o
( - - 1) m - , . f ( :
i t J
o
/-- I e r x - - I
d ( 2 m- 1 ) [ ~ ; , . , COSto I ]
(~=o) [ . . . . + to sinto
(ato) ~'~-1
Mai s c o mme
COSto I o) t oa t oa
s i nt o ~ ~ - - to + I--.-A-- 3 . ~ + 5 . I . . . 6
2m- - 1
- - --. . . -+. ( - - 1 ) ' - ' . ( 2m- - 1). to + e t c . ,
I . . . 2~'t~
I __ I 21 - 2 ( 2 - - I ) . B, .to 2 ( 2 S - - l ) . B ~ . t o s 2(2~m-1--I)B~' t o~m-: -[- et c. ,
sinaJ to 1. 2 + 1. 2. . . 4 + " " + 1. 2. . . 2m.
o n a u r a
d(~m-x)l " t costo , }
(~=0) I smt o + - - - -
to s i n ~
(d,(~) 2 m' - I
d' oh enf i n on o b t i e n d r a
4~ I Irx__ I
2 ( 2 ~ m - 1 - I ) . B m
2 r a , - - I
- + ( - :)="
12 C . g . Malmsteu.
x "-----~ . . . . ' ( I I) ~ .... a e t e n f a i s a n t l es
E n d 6 v e l o p p a n t ( I + ~ V- - e t ~ Xv i -
i n t 6 g r a t i o n s ~ l ' a i d e d e ( I 9 ) , o n a u r a
( 2 ~ ~ ( 2 m - - I ) s ' 2 " B ~ 4 + ' " + ( - - I)'-~2" (2m - - I)2m-~ " 2~m--~" B 2 m - - 2 . . . . 1
+ ( _ ~ ) ~ = z " ~ - _ _ _ _ 2 + ( _ ~ ) , - z ( z ~ - ' - , ) . B , ,
2 m 2 m 2~rt
d ' o h l ' o n t i r e r a f a c i l e me n t
I
2m 2 4
- - ~ I + ( 2 Wb - - I ) , . 2 l , B 1 ( 2 m- - I ) 3 . 2 4 . B~ .jr_ . . .
9 . . + ( _ _ i ) m. ( 2 m- I ) 2, n~ 3 9 2 ~ m- 2 . Bin-1
2 m~ 2
2(2 2" - - I ) . B,,,
2 ~
I I
e t e nf i n, e n m u l t i p l i a n t c h a q u e t e r me p a r ~ - ~ ,
I I I I I B 1 I I
( 2 I ) I . . . 2~b " 2 2 " - ~ - 2 " I . . . (29Yb - - I ) 2 ~ m_ 1 "4- I - ' - ~ I . . . ( 2 9 ? ~ - - 2 ) 2 2 m- 2
B~ I I
4 ~ ( 2 ~ - 4 ) 2 ~ - ' + ' ' " + ( - ~)'~ B~_, ~
. . . . . . . I . . . ( 2 9 1 b - - 2 ) I . 2 2 '
2 ~ m~ I Bm
= ( - - I ) m .
2 ~m' - I I . . . 2~TI,
T h d o r ~ m e s et / or mul es g ~ n ~ r a l e s .
w
Le s d e u x r e l a t i o n s e n t r e l e s n o m b r e s d e BEI~NOULLI d o n t n o u s a u r o n s
b e s o i n d a n s l a s u i t e , a y a n t 6t 6 t r o u v 6 e s d a n s ( 18) e t ( 21) , n o u s p a s s o n s
m a i n t e n a n t ~ ee q u ' i l y a d e p l u s e s s e n t i e l d a n s ce m6 mo i r c . So i t u~
S u r l a f o r m u l e s o m m a t o i r c d ' E u l e r . 1 3
une f onct i on de x qui , avec ses 2m + i pr emi br es d6ri v6es, est cont i nue
depui s x j us qu' ~ x + h; rai sons p o u r a br 6ge r
(22) F ( x , h) ~ hu; - - Au ~ - - H ~ . h . - - l ~, ~. h' . Au; ' - - . . .
- - / L h ~ . . . . ~ A u ~ " - ~ ) /4:. h ~ ' ' - 1 A u { ~ ' - - "
9 " " 2m--2" 9 - - 2m--1 x
off u,~, u' j etc. s ont les d6r i vdes successi ves de ux. En v e r t u d' un t h6or 6me
c onnu nous a ur ons
Au~
h
h ~ h ~ , , , f f " ~ f = hu" + - - u" + . % + . . . + - - ~,,(~') + (h--~)~"
. . . " ' " ~ d ~ _ : 7 7 g m
9 1 . 2 " x 1 . 2 . 3 I 2 m
0
, j i (2m+ 1) ( / ~
*~x Tz " ~r
h
h: .... 1 [ ~ ( h - - z ) ~ ' - ~
, t . at(.2m+ 1) , q. j
h ' ' ' " - { - " " - 1- . . . ( 2 g i g - - I ) ' U ? r a ) + d i T . . . - ( T g - s . ~ x +, .~o~,
0
Au " = h.u; " +. . . +
h
h ~' - 2 f ( h - - z) 2 .... 2 , , ( 2 ~ + ~ ) a .
~,~,,o + d i ...(2m- - 2)" ~176 " ~' I . . . ( 2 . r r b - - 2 ) " - - x
0
h
A u T ' - - " ---- h.u(.:: ''') + f (h --~ ~)
o
Ces vMeur s , s ubs t i t u6es duns (22), d o n n e n t
- - - - at ( 2m+l ) dz.
9 ~ V x . t _ z 9
h
- - - - u~' ? " dz - -
0
(h, - - Z ) T M
I . . . 2 ~
[_. H ~ . h ( h - - z ) . _ ~ _ m _ ~ _ i )l - 4 - I t 2 " h ~ ( h - - z ) ~ : ~ ~
. . .
H2 ...... ~ . h 2 . . . . 2 ( h _ _ z ) ~ + tt:~ . . . . 1 . h 2 " ~ - 1 . i ( h - - z ) ]
. . . - ~-
i 2
o f f l e s c o e f f i c i e n t s HI, H , , . . . , I t s, , , _ 1 s o n t d 6 t e r m i n 6 s par
( ~ 4 )
I
+ i , 2
H t I
~/ ' + ~.2 + i . 2 - - ~ = ~
+ 1 . 2 1 . 2 . 3 1. 2. 3. -------~ = 0 '
H, m- 8 H, m- 4 Ht _~_
J ~2m- 2 "4- - I ' . 2 " ~ 1.2.---~ "31- " "" + 1 . 2 . . . ( 2 f t l , - - 3 )
T 4 r ~
H 2 m _ 1 _jr_ ~ z m - ~ b ~ z m- - ~ _ } _ . , 9 . . ~
I . 2 I . 2 . 3
I . 2 . . .(2~'/~ - - 2 )
I
+
1 . 2 . . . ( 2 m - - I )
~ ' + .(2~ - - 2) I . 2 . . . ( 2 m - - 3) 1 . 2 . .
t / t I
+ +
I . 2 . . . ( 2 ~ r b - - I ) 1 . 2 . . . 2 m
~ 0 .
w
C o n s i d 6 r o n s e n p r e m i e r l i e u l e p o l y n o m e e n t r e l e s c r o c h e t s d a n s ( 2 3 )
e t p o s o n s
( 2 5 ) ~ , ( h - - z ) = ( h - - z ) " + H,. h(h-- ~)''-' H,. h' (h--,)" -'
1 . 2 . . . 2 ~ 77~...--2-~d~-~i) + 1 . 2 . . . ( 2 m - - 2 )
4 ,m--4
~, . h. (h--,)
"4- I . 2 . . . ( 2 m - - 4 )
t2 r ~ m - - , ( h - - ~)'
m- - - ' * I t , *
+ ' " + 1.2 '
1/8. h~- ( h - - z ) ' ' - 8 / / ~. h ~. ( h - - z ) ' ~ - ~ / / , ~ - 1 . h ' ~ - I 9 ( h - - z)
(26) ~ ( h - - ~ ) = x. 2. . . (2~- 3) + ~.2.. C2, ~- s) +' " + i '
S u r l a f o r mu l e s o mma t o i r e d ' E u l e r .
qui , au l i eu (le (23) , donne eet t e expr essi on pl us abr 6g6e
15
h
(27) F ( x , h) - - f [9~(h z) + ~,(h z)] u '~''+',
o
dz.
E n d 6 v e l o p p a n t r - - z) + r z ) s e l o n l e s p u i s s a n c e s d e z , n o u s a u r o n s
( h - - + r - - =
h ~ . , I I ~ [ t } ~ t / - ' / l l m - - S ~ I ' S 2 . . . . i~ I " 2 m - - 1 1
[ 1 . 2 . . . 2 r ~ + 1 . 2 . . . ( 2 m - - I ) + 1 . 2 . . . ( 2 m- - 2 ) + ' ' ' + 1.2.-----~ + I . - - - ~ + ---7--]
h ~m-1. z I I
I I 1. 2. . . ( 2. ~- - I )
+ 1. 2. . . ( 2m- - - - 2) ~- 1 . 2 . . . ( 2 m- - f ) ) + ' " + - - ' ~ . ' ~ "~ ~ + ~-[2n,--1
I
m
1.2 1. 2. . . (2m--2) + 1 . 2 . . . ( 2 ~ 3 ) -I- 1. 2. . . ( 2m~4) -I-...+ I . ~ -{- I + H~m-2
h 2 m - 3 9 Z ,3 J I
1.2.3 I 1.2...(2m--3)
~, ~r ~,._~ H ~ _ , + H~,,_8 }
+ 1. 2. . . ( 2m ~ 4 ) + 1 . 2 . . . ( 2 m - - 5 ) + "'" + I . - - - - ~ "+
I
9 o 9 , 9 , 9 o 9 9 ~ 9 9 9 9 9 9 9
- - 1. 2. . . (2m--3) ~ + ~. 2 + ~ + H3
"t" I . ' 2 . . . ( 2 ~ - - 2 ) | ~ . 2 -j- ~ "{- ~ '
I
h . g,2m-1
1 . 2 . . i ( 2 m " I ) { I + ~ t }
~ f t i
z
T 1. 2. . . 2m
16 C. J . Malmsten.
e' est g dire, en fai sant at t ent i on aux expressions (24) ,
r + ( , ( h - - , ) - - -
,~gm H t . ~b. z g m - I ~7~2 . ]b2. 22m- - 2
+ +
1 . 2 . . . 2 m 1 . 2 . . . ( 2 m - I ) 1 . 2 . . . ( 2 1 1 " ~ - - - 2 )
. . . +
~ ' 2 m- - 2 9 ]1"2m--2 ~ Z ~
1 . 2
{ I f ~ . ] 3 . Z ~ m - 3 I f , . h ' 5 . z ~ . . . . ,5 I f 2 . . . . . 1 . h ~ ' ' - 1 . ,-'~ ]
- i~...-O-m--;-~5) + ~ . 2 . . . 0 ~ - 5 ) + +
J
ou enf i n
( 2 s )
I_h, En supposant iei z ~ 2
r + r = r r
o n f l l l r f l ,
= o
ee qui ne peut avoi r lieu pour routes les val eurs enti6res de m, k moi ns
que les eotfffieients des t er mes diff6rents dans r - - - z) (') ne soient s(-
par 6ment 6gqux k z6ro, e' est k dire que
( 2 8 a ) H 8 = kiT-/'5 = -/5]" 7 . . . . = I~2~,~,,__ 1 = O,
Nous aurons donc au lieu de (27) et (28)
h
(29) F ( x , h ) ~ - - f ~c(h - - g~ ~/2,,,+,) d .
r . , , ~ .
o
( 3 0 )
Quant
w
aux coefficients H1 , H~, H 4 etc., on obt i ent i mm6di at ement
I
I t , = - - ~;
(1) Voir la formule (26).
Sur la formule somm~toire d'Euler. 17
par cons6quent, b~ l ' ai de de (28~), l a derni ~re des rel at i ons (24) peut dtre
prdsent4e sous la f or me
( 3 I ) 1. 2. . . zm 1 . 2 . . . ( z m - - 2 ) -'[- 1 . 2 . . . ( 2 m - - 4 ) "~ "'" "-{'- 1 . 2 . 3 . ~ I . - - 2 - -
d'ofl, en mul t i pl i ant par 2. F( 2m) et en supposant g6n~r al ement
(32) H~,. = ( - - I) "+' .
K~
I . 2 . . . 2 t
on obt i endr a la f or mul e
' i q ~ - - I
i ) ~ . ~ c , + ~ ( ~ , , , - , ) ~ . : ~ - - . . .
I 9 ( 2 m - - I ) r . . . . 3 , K i n - l ,
en ver t u de l aquel l e (comparSe. h, (~8)) il f aut n~cessai rement que
K ,.---B,.,
et ensui t e
B~
( 3 3 ) H ~ , . = ( - - ~ ) , + , . . ~ . . . ~
en dSsi gnant pax Br le r-iSme nombr e de BERNOULLI.
w
Ay a n t t r ouv6 les val eurs de t ous les coefficients H, il nous reste
donner ulle rel at i on ent r e eux, dont nous aurons besoin t out h l ' heur e
Acl a malhem, atiea. 5. Impri m~ 15 F(, vrier 18,~ 3
1 8 (3. J . Ma i ms t e n .
e t qui se t r o u v e r a f a e i l e me n t k l ' a i de de {,30).
donne i mm6 d i a t e me n t
(33~)
1
h ~-h
f = 2. f
0 0
En effet, c e t t e f o r mu l e
d' oh, en f a i s a nt l es i nt e gr a t i ons , on a ur a , apr 6s a voi r di vi s6 p a r h ~+~ ,
I / / 1 n , H ~ , , _ ,
1 . 2 . . . ( 2 ~ - [ - 1 ) " ~ - - 1 . 2 . . . 2 9 / b . 3 f _ I . 2 . . . ( 2 ~1 , b - I ) " q '- " '" . q l _ 1 . 2 . - - - 3 -
I I . ~ / - I t I B ' ~ "I H ' 2 m _ ~ I
1 . 2 . . . ( 2 m - ~ - I ) 2 "~-m" 1.2...29"r 22m-1 "-[- 1 . 2 . . . ( 2 ~ - - I ) 22m-2 + " " .Jr_ i._..__2.__~ . 2.._..~ '
et ensui t e, en v e r t u des r e l a t i ons (24) , en t e n a n t e o mp t e de (28~),
i i n , i ~ i
( 3 4 )
+
1 . 2 . . . ( 2 m + i ) 2~- - ~ , . 2 . . . 2 ~ 2~,,-~ ~ . 2 . . . ( 2 m - ~ ) 2~--~
~ 4 I ~ 2 m - - 2 I
+ ~.2...(2m--3) ~'~-' + " " + ~.2.--~'2 w"
w
No u s nous oceuper ons ma i n t e n a n t de q u e l q u e s pr opr i 6t 6s r e ma r -
q u a b l e s - d e l a f onc t i on 9~(z), et nous d 6 mo n t r e r o n s en p r e mi e r l i e u
qu'elle ne change pas de s~qne entre z ~ o et z ~ h, et qu'elle est
posi t i ve dans cette ~tendue, s i m est pai r, et n~gative, si m est i mpai r.
I
P o u r cel a nous obs er ver ons , qu' e n v e r t u de l a v a l e u r / t l - - - - - - 2 ~ l ' ex-
pr es s i on
z + H, h
Sur la formule sommatoire d' Euler. 19
i h; en mu l t i p l i a n t pa r h - ~. dh e t en i nt 6- est ndgative e nt r e z--= o et z - ~ .
g r a n t e nt r e h = h e t h -~ oo, nous a ur ons
a o
f ( ~ . h - ' + I t , . h - " ) a h = ~ h - ' - , . h - - ' - - V - + 2
Cet t e expr essi on 6t ant nd, gat i ve e nt r e les mg me s
n6ces s ai r ement que
et pa r cons 6quent
z F H t . h
3 2
l i mi t es de z , i l f a u t
t J
l e soi t aussi ; d' ofi, en mu l t i p l i a n t p a r - - ~ , nous aur ons I ' expr essi on
(35) --+~' ~8 . h . z 8
1 . 2 . 3 1 . 2 " 31- H 2 " h2" '~'
I . h . Mul t i pl i ons ( 35) pa r h - e, dh et qui est positive, e nt r e z = o et z =
i nt 6gr ons e nt r e h = h et h = 6xv, nous a ur ons
h-5 z 3 h-4 2 h-~
9 + u , ~ + u , , . ~
1. 2. 3. 5 I . 2. 4 3
Cet t e expr essi on, et pa r cons 6quent aussi cel l e de
~s z2 Hs hi .
+ H , . ~ . + .__~___,
I . 2 . 3 . 5 1 . 2 . 4 3
I
d o i t ~ t r e posi ti ve e n t r e z - - - - o e t z = -
2
9 h , et de i n&he ( 1)
1 h
i 2 . 3 5 [" i 2 4 + H~ 9 9 . . . ~ / ,
1 . 2 . 3 . 4 . 5
H l . h . z 8 H ~ . h ' . z ' }
" n t - I . 2 . 3 . 4 + x . 2 . 3 ~' t 1 4 " h 4
d ' o f i , e n m u l t i p l i a n t p a r - - z , i l s ' e n s u i t q u e l ' e x p r e s s i o n
(36) 1 . 2 . 3 4 5 , i. 2:_, 3_. 4. q H, h' 9 9 1. 2. 3 + 114 " h 4
l h . I1 suffira donc, pour doi t dtre n d g a t i + , e dcpui s z ~ o jusqu'b~ z = 2
falre voi r ce qui a l i eu en g&ldral, de d6mont r cr que, si l ' expressi on
2m--3 2m--4 . h 2 22m--5 9 ]b4 22m--7
z H , . h. z U.~ . H , . _~_ . . .
(37) 1. 2. . . ( 2m~3) + 1 . 2 . . . ( 2 m- - 4 ) -['- 1 . 2 . . . ( 2 m- - 5 ) + 1. 2. . . ( : ~m- - 7)
H' ~, *- - 6 9 h 2 ' n - 6 9 z 3
. . . + + H.~,,,_~. h~" - ~. z
I . 2 . 3
I
est t ouj ours p o s i t i v e ou t ouj ours n d g a t i v e ent r e z - - o et z - 2 9 h , celle de
z2m--1 Hl , h . z2m-2 H~ . h 2 .22m-3 tt4 . ~4 . 22m-5
( 3 8 ) 1 . 2 . . . ( 2 m - - I ) "nt- 1 . 2 . . . ( 2 m- - 2 ) -{- 1 . 2 . . . ( 2 m - - 3 ) "~- 1 . 2 . . . ( 2 ~ , - - 5 ) - ~ - ' "
S 2 m_ 4 . h2m 4. 23
. . . + - - + I t ~ , , _ ~ . h ~ . . . . '~. z
I . 2 . 3
ser a t ouj our s n g g a t i v e ou t ouj our s _ p o s i t i v e e nt r e l es mSmes l i mi t e s de z.
(') Voir la formule (34).
Sur la formule sommatoiro d' Eul er. 21
En effet, mul t i pl i ons (37) par h -2". dh et i nt 6grons ent r e h- - - - h et
h- - - - c o; il i a ut que l ' i nt 6gr al e
z2m--3 ~--2m+1
1 . 5 . . . ( 2 m- - 3 ) 2 m- - I
~/1 " 2 m- - 4 ] g - - 2 m + 2
k I . 2 . . . (2~'b - - 4 ) ' 2m - - 2 +" "
H2m--e.Z 3 h -5 H2,.-4.~ h -3
. . . + - - + - - ,
I . 5. 3 5 I 3
et par eons6quent l ' expressi on
2m--3 I ~i~2m~4 h ~ 2 ~ 2 m - 5 h2
1 . 2 . . . ( 2 ~ r ~ - - 3 ) 2 ~ f ~ - - I "}- 1 . 2 . . . ( 2 @~ - - 4 ) ' 2 ~ - - - - - - - 2 -~- 1 . 2 . . . ( 2 1 - - 5 ) 2 ~ - - ~ - ~ " "
~2m__6.Z3 ~ 2 m - - 6 / ~ 2 m- - 4 " Z ] b2m-4
9 . . + - - t - - - - - ,
I . 2 . 3 5 i 3
I h. Mul t i pl i ant l a derni 6re soit posi t i ve ou ~dgative ent r e z = o e t z = ~
expressi on par dz et i nt 6gr ant ent r e z : z et z---=-~h, l ' i nt 6gr al e
I 2m--2 r r . 2m--3 Tr . 2 2 m - - 4 /~4h42?m--6
z u , az n , ~ z
- - 1 . 2 . . . ( 2 m - - I ) "-{- 1 . 2 . . . ( 2 m - - 2 ) "Jr- 1 . 2 . . . ( 2 m - - 3 ) 2f_ I ' 2 " " ( 2 m - - 5 ) 7 [ - . . .
~ , h2r a- 4 2
... + 2 , ~ - 4 . z ~ r I , ~, , , - - 2 !
' . 2 . 3 + I
dol t de m~me ~tre t ouj ours posi t i ve ou t ouj ours n~gative ent r e los mdmes
l i mi t es de z; d'ofi, en mul t i pl i ant par - - z , i l suit que l ' expressi on (38),
qui n' est aut r e chose que la d6riv6e ~' ( z) , est t ouj ours n~gat i ve ou t ouj our s
x
posi t i ve ent r e z = o et z ~ - h .
2
Par ce qui pr6c~de(1) il est done ddmont r 6 que ~' (z), fonct i on
( 1 ) Dans les formul es ( 35) et ( 3 6 ) nous avons trouv(i ]a fonctl on ~' (z)posi ti ve pour
m- - - - 2 et ndgative pour m= 3.
22 C. J . Malmsten.
ent i 6r e du (2m ~ I ) ~ degr 6, est positive da ns l ' ~ t e n d u e i ndi qu6e, si m
est pai r , et ndgative, s i m est i mpa i r . De ]k i l s ui t i mmd d l a t e me n t que
l ' e xpr e s s i on
g
h, dtant p o s i t i v e dans ne change pas de s o n , entre z-----o et z = ~
cert, dtendue, si m est pair, et n d g a t i v e , si m est impair.
I I s uf f i r a donc de se r a p p e l e r l a r e l a t i on t r ouvde ci -dessus
(39) ~( z ) = ~ ( h - - z)
0 " " ~
p o u r a voi r d6mont r 6 ce d o n t i l s a~.lssalt, k s a voi r q u e
la fonction ~( z ) , ne changeant pas de signe entre z - ~ o e t z - ~ h, , s t
p o s i t i v e clans cette ~tendue. si m est pai r, et n d g a t i v e , si m est impair.
w
E n di f f ~r e nt i a nt (39) p a r r a p p o r t . ~ z. on a u r a
= - - v ' ( h - -
ce qui e xi ge n6ces s ai r ement
_Ih.
~ ' ( z ) ----- O p o u r z ~-- z
Donc, l a f onct i on ~ ' ( z ) qui , en v e r t u de ce qui pr6c6de, cons er ve t o u j o u r s
I h, s ' ~va noui t p o u r z ~ ~-h; et l e passe
l e m~me s i gne e nt r e z ~ o e t z ~---~ 2
dans ce p o i n t du posi t i f a u n~gatif (m 6r a nt pai r ) ou d u ndgat i f au posi t i f
h j us qu' ~ (m 6r ant i mpai r ) , e t conser ve ens ui t e l e m6me s i g n . depui s z = z
S u r l a f o r mu l e s o mma t o i r e d ' E u l e r . 2 3
z = h. I l s ' e ns ui t que l a f onct i on p r i mi t i v e 9 ( z ) va t o u j o u r s en aug-
me n t a n t ( s i m est pai r ) ou en d i mi n u a n t (m ~t a nt i mpa i r ) depui s z---- o
j u s q u ' k z = ! h , et qu' a pr 6s cel a el l e dgcr oi t ou a u g me n t e c o n t i n u e l l e me n t
j u s q u ' k z = h; c' est h di r e q u e
r h , si 9 ( z ) a, ent re z = o et z = h , un seul m a x i m u m pour z = - ~
m est pai r , et un seul m i n i m u m pour la m~me val eur z - - - - ~h, si m
est i mpab:
w
Nous r e pr e nons ma i n t e n a n t l a f o r mu l e (22), qui p e u t dt r e pr 6sent 6e
sous l a f o r me
B, h ~ B~h 4
(40) hu" = A u x - - } h A u " +- i Z- ) - . A u " - - . Au ~V+ . . .
i . 2 . 3 . 4
oh
1:~ L2m--2
. . . + ( - - I ) ' . u,~_,,o
I . 2 . . . ( 2 ~ r / Z - - 2 )
+ R ,
h
( 4I ) R ---- - - d ~ + , . 9 , ( z ) d z ,
o
et p a r cons6quent , ? ( z )
l ' i nt 6gr a l e ,
e ons e r va nt l e mdme si gne e nt r e l es l i mi t e s d e
h
= - - u ( ~ ' + 1 ) [ ' . . ~ z ) d z , ' ' R
x + o z . ] ~,"
e' est k di r e, en ve r t u des f o r mu l e s (25) , (33, ), (34) e t (33),
(42) R = / ] ~ m " h~m+l " u( ~m+l ) - - x + o h - - ( - - I ) r a + l " I Bn ' ] ~m+l . 2 . . . 2~'~ " "x+0h~'(2m+l)"
2 4 C . J . Mal msten.
Ce t t e v a l e u r d e R , s u b s t i t u 6 e d a n s ( 4o) , n o u s d o n n e r a ce
T h 6 o r + m e I . Soi t u . u n e f onct i on quel eonque de x qui , de m~me
que ses ~m + i p r e mi &e s d&i vges , est cont i nue e nt r e x et x + h; l a
v a l e u r de R d a n s l a f o r mu l e ( 40) s er a ggale (~
Bi n. h ~ra +l
( - - I ) m+l I . 2 . . . 2~t ~,
mu l t i pl i d p a r u n e v al e ur i nt e r mddi ai r e cte l a (2m d r- I ) i ~ m e d&i v ~e ; c' est
h di r e, on a u r a
B 1 h ~ B~h 4
( 43) hu" = A u = - - h A u " + , : i . A u ' : . A u ~ v + . . .
2 I . 2 . 3 . 4
I) '~" B. , - I h2~-~ ( - - I) "+1" B, . h:"+l ..(2~+~)
" " * " 1 - (I'~2:::-~-~)-- " A ' u ~ m - 2 ) " [ - 1 . 2 . . . 2 9 ' B , " " x 3 - O h ,
o < 0 < x .
Ce t h 4 o r + me e s t a b s o l u m e n t g 6 n 6 r a l , n e s u p p o s a n t q u e l a e o n t i n u i t 6 d e
l a f o n c t i o n u= e t c e l l e d e ses 2 m + i p r e mi g r e s d 6 r i v b e s .
E n fai sanl b d a n s l a f o r m u l e ( 40) x = x 1 e t e n s u i t e ; c - - - - x0, o n a u r a
p a r s o u s t r a c t i o n
U f ( 4 4 ) h ( u ' , - - . 0 ) = A u , - - A u , o - - h { A u ' , - - A u " } + B , h ' , . " - - A u ~ ; } - - . . .
775-1"u-,
. . . - 3 1 -
h
I xm B x2,,,-~
- - j - ~-~,o { A u ~ _ 2 ) _ _ A . . ( ~ _ 2 n r :~.~dz ~: ~+~) ~,(~.,+.l
o
De l k, 9~(z) e o n s e r v a n t l e m ~ m e s i g n e e n t r e l es l i mi t e s d e l ' i n t 6 g r a l e , o n
o b t i e n d r a , c o mi n e c i - de s s us ,
. , B , h ' , . " - - a u ' : }
( 4 5 ) - - ...
... + ( - - I)m. B , . - x h (~''-2) L , o , . + o . . . . (~.,+1)|
1 . 2 . ( 2 , , , ( - - ' ) " + 1 "
9 . - - I . 2 . . . 2 m | ~ ' x ~ + O h t Vx o +Oh J"
S u p p o s o n s i c i ( ' )
( 4 6 )
d ' o i ( )
Sur la f ormul e sommat oi re d' Eul er.
: gl
u'.,.+, u' ~ Z f ( x q- z),
_. Xo_L z
X 0
A ~$21
X 1
hu~, = j ' f ( x ) d ~ ,
3? 0
25
( i ) De m$me quo eel a a l i eu en g~ndral pour l es itatggrales d$finies nous empl oyons
part out dans ee m~moi re l e sigtae
~ f ( z ) - - - - X f ( x ) .
; v = a " o
.dF (.~ + z) --_ dF ( z + z)
(~)
Eta supposatat
dz d~
= f ( * + z ) on aura en g6n6ral
et
( a ) .
Or, en met t ant
z F h x+h
z x
X I X ~ , T I
f . f ( ~+~) ~. ~ = v(~, +~)--F(~o +~) = ] F(~ +. ) .
:~o x ~ .qc o
. ' C ~ X I
, , ~ f (
u~,+~ - - u~. +, - - 9 + z) = ~ f ( ~ + z),
on aura~ l'itatSgration fai te ent re z et z - { - h ~
X = X I Z q - h X= . ' l e I
X ~ , T I
- I F ( ~ + z ) d . ,
e*est ~ dire~ ~ l'aide de (a)
3 ~ 3 " 0
( b ) Auxl +z- - Au~o+2
A c t a m a t h e m a t i e a , 5 . I m p r i m ~ 1 5 F ~ v r i e r 1 8 8 4 .
x l
--f.f(~ + z ) ~ L t ' .
Xo
26
et en gdndr al
C. J. bialmsten.
"kU<r) - - x , ~ u ~ , ) = f ( r - 1 ) ( x , ) - f ( " - l ) ( m o ) ,
nous a ur ons l a f o r mu l e
(47)
z, ~, ~ B~h~ , ,
h Xf ( x ) = f f (x)dz-- {f(x,)--f(Xo)}+ ~ - ~ { f ( x , ) - - f @ o ) } - - . . .
"~m 7 ) 7 2 T t * / * - - 2 ""r
- - I ) . . D m _ l t b t~e(2m--8)[,r ~ #~2m--a)f,r "t|..s ( - I ) m + l ' B m h 2 m + l . E f ( ~ m ) ( x . 3 f f O h ) ,
qui n' e xi ge pas ndees s ai r ement que ~'1 ~ XO soi t un mu l t i p l e e xa c t de h.
Dans l e cas x l - - x o = n h , en d6s i gna nt pa r M2, , l a pl us gr a nde
v a l e u r n u m~ r i q u e de f ( : ' ~ depui s x = x, 0 j us qu' ~ z = x~, nous aur ons ,
abs t r act i on f ai t e d u si gne,
et p a r t a n t
(48) hF_f(z)---- f f(x)dz--2~f(x,)--f(Xo)}+ ~ 7 , t ( x , ) - - f ' ( ~ , ) ] - - . . .
x o
, T o
1~ 1. 2m--2 I~ h 2m
I ) r / l ~ ~ m - - 1 t ' b ~ m , ~
9 . . + < [ ~ : _ : ~ - - - ~ ) { t ~ ' : - 3 ' ( x , ) - - r o . , . ~ . - : : ? ~ . ( x , - - ~ , 0 ) M , ~ .
En c o mp a r a n t cet t e f o r mu l e (48) a u x f o r mu l e s (3) et (4) on voi t que,
pour obt eni r , p a r d d v e l o p p e me n t cn s6rie, une v a l e u r a p p r o x i ma t i v e de
En diffdrentiant r lois par rapport h z, dtant en gdndral
o n a u r a e n f i n
dz ~ d z k
( e ) A ( r ) - ~ A 0 9
S u r l a f o r m u l e s o m m a t o i r e d ' E u l e r . 27
X I . r 1
~ , f ( x ) dont la diffSrence de l a vrai e val eur de ~ , f ( x ) est num~ri que-
Xo ~ 0
me nt < s; il suffira en effet de cal cul er un t er me de moi ns de la
s6rie en quest i on que n' en exi gent les f or mul es de Pol sso~.
I O .
Ell supposant mai nt enant dans (40) ct (4 I) que u ~ '+~) nc change
pas de si gne ent r e z ~--o ct z = h, nous aurons
R = - - F(~h). AuT"' .
Comme F( z) conserve lc m(~mc si gne depui s z = o j usqu' h z = h, de
( ' )
sorte que sa pl us gr ande val eur num6r i que soit f, ~h , et sa moi ndr c
val eur z~ro, nous aurons
( ' )
= h u . . ( o < 0 < R - - 0. F ~h . ('~")
( ' )
Quant "~ f, ? h , on en obt i endr a f aei l ement la val eur g l ' ai de de (25)
et (2I), g savoi r
( ' ) i ) ' . 2 ' ' ' - I B,,,h 2''
(49) F ~ h, = ( - - 22 . . . . 1 " ' I . 2 . . . 2' m, "~
d' oh enfin
2 " ~r a- I B, , , h ~" (2,,,)
- . i u x .
( 5 0 ) ~-~ ~- - ( - - I ) m + l ' 0 " 22m' - 1 I . 2 . . . 2~' b
Nous aur ons donc le t h6or6me sui vant :
T h 6 o r ~ me I I . Soft u. une fonction quelconque de x, continue de
m~me que ses 2m + I _premieres d&ivdes depuis x jusqu' h x + h; soit
28 C. J . Malmsten.
de pl us la ( 2m n t- i ) i ~ ddrivde toujoars du m~me
limites; la val eur de R dans la f ormul e ( 40) sera
signe entre ces
/ ~ ~ ( ~ l ) m+ l . 0 . - -
2 2m ~ I X) m Zb A, J ~( 2 m) .
2 2 m- 1 " I . 2 . . . 2 f f / , " - ~ x
et part ant nous aurons
h . , BI M B~M
(5 I ) hu" = Au~ - - - . ~a~ + . Au; ' 9 AuV +. . .
2 I . 2 1 . 2 . 3 . 4
' ~m+l 0 2 - - - I ~ m. ~
9 . . + ( - - ~) . ~ . . . . ~ A u T , - . , ) + ( . A u ~ " ) ,
1 . 2 . . . ( 2 r r " - - I I " ' 2 - ~ m - I I . 2 . . . 2 ' f f t
o < 0 < I .
I ) e md me , e n s u p p o s a n t dar t s ( 44) q u e
N( 2 m+ l ) ~ . j t (2m4 1)
. t ' l + Z vvxe+z
c o n s e r v e t o u j o u r s l e ma r n e s i g n e d e p u i s z =- - o j u s q u ' k z - - h , oil en t i r e
f a c i l e me n t l ' e x p r e s s i o n
, , h - , B ~ M ~ , , A t t "
( 5 2 ) / ~ ( ~ , - - U ~ . ) = A u ~ , - - A u ~ o - - ~ I : ' U ~ , - - : ' U ' J + V ~ - ~ a U ~ , - - , , - - . . .
+ ( - - I ) ' + ' . 0
( - - I )'~'Bm-lh'Z'~-21A..~.,--2) / k U ( ~ , ~ - : ) ~
" " ' 3 1 " 1 . 2 . . . ( 2 m, - - 2 ) | ~ ' ~ Wx ' - - so "
22m - - I B m h"" I A, . (:, , ) A..(~,,,) I
( o < 0 < i )
d' of i , en f a i s a n t
. g l
U ' +~- a~o+z Z f (x + z ) ,
XO
on obt i endr a
Sur la formulc sommatoire d' Euter. 29
(53)
"gl "Vl 2
h E r ( a : ) = f r ( x ) d z --1~- { f ( x , ) - - f ( X o ) } + Bx'--?-~/~ l f ' ( x i ) - - f ' ( x o ) }
; gO 0 .
X o
B,I r r f , , , ( x ~ ) _ _ f , , , ( X o ) } 2 4 7 ( - - ' T . B .... 1.h ~ .... ~t,,(~ .... ~)(,
- ~ 7 . ~ : ~ . ~ ; ' ~ i . ~ . . . ( ~ , ~ - ~ ) , , , ~ , ) - - / ' ( ~ ' ~ - ~ ' ( ~ o ) l
-a t- ( ~ I) "+1 0 2"-''-- I B , , , h TM
9 . 2 .~ . . . . , , : ~ - : : : ? , ~ { f ( ~ . . . . . , , ( z , ) _ _ f ( ~ . . . . " ( X o ) I .
( o < 0 < ~)
Cet t c f or mul c suppose que
"gO
conserve son si gne dcpui s z = o jusqu'b~ z = h. En l a compar ant s la
f or mul e (6), on t r ouver a f aci l ement
~~ que dans not r e f or mul e le t er me compl 6ment ai r c est compr i s
ent r e des l i mi t es pl us reserrdes;
2 ~ qu' i I n' y est pas n6cessai re que x , - x0 soit un mul t i pl e exact
de', h. II f aut s eul ement obser ver que clans ce cas le me mbr e "~ droi t e
Xl
de (53) ne donne qu' une val eur par t i cul i 6r e de ~ f ( x ) ; d' oh, pour en
`go
avoi r l a val eur g6ndral e, il f aut la compl 6t er par
(54) ~(Xl) - - ~(XO),
g'(:c) dt ant une fonct i on pdri odi que quel eonque, t el l c que
$ ( x + h ) - ~' ( x) = o.
La f or mul e (6) au cont r ai r e exi ge ndcessMrement quc x 1 - x0 soit un
mul t i pl e exact de h.
~~ Lu dSduct i on de 1~ f or mul e (6) suppose quc f ( ' ~ " ~ ) ( x ) conserve le
0
30 O . J . Malmsten.
m e m e s i g n e d e p u i s x = x. j u s q u ~ x = ..x~; p o u r n o t r e f o r m u l e
s u f f i t q u e
(55) X r + ~)
( 53) i l
n e c h a n g e p a s d e s i g n e d e p u i s z ----- o j u s q u ' k z = h. E n ef f et , d a n s l e
cas o h x i - - X o e s t u n m u l t i p l e e x a c t d e h, i l e s t 6 v i d e n t q u e c e l a a
t o u j o u r s l i e u , si f ( 2") ( x) c o n s e r v e l e m O n e s i g n e d e p u i s x = x0 j u s q u ' k
x - = x~; ma i s c e l a p e u t a u s s i a v o i r l i e u s a n s c e l a .
I f .
E n a j o u t a n t '~ ( 5 I ) l ' c x p r e s s i o n
o = ( - - ~ ) ' + ' " ' " . ~ " , 7 " ~ " " a . T " '
I ~ . . ~' ~' l ~, I o 2 . ~ . 217"/~
o n a u r a
h B~h' B, h'
(5 6) hu'x Aa~ Au' x Au~ +
2 I . 2 i . 2 . 3 . 4
...-3f- ( ~ l ) m+ l . - -
I 2 2ra - - I . } B , n h i m
B"h2" . A u ( f ' ) + ( - I ) m+l O" 2 ~ t - ~ 1 - - i I . 2 . . . 2 ~ ' b "~ku~2m);
I . 2 . . . 2 ~ b
e t d e m & l l e o n t i r e r a d e ( 53)
( 57)
X l il*l 2
" { f ( ~ , ) - - f ( ~ 0 ) } + - B ~ l t " ( x , ) - - f ' ( x D l hY.t(x)= f
x o
xo
Bl h4 I..',,,,'~ "~ r ~1
~ : ~ . . 4 1 ~ , , ~ s ~ , , ~os~+. . . +
( - - i ) m + l . B,,~h ~"
I . 2 . . . 2'trt
I
+ ( - - I ) ' ' + ' O. 2~,,,_,
I B . , h 2~
. ,
Su r l a f or mul e s omma t oi r e d ' Eu l e r . 31
Cet t e f o r mu l e f ai t voi r que, si da ns l e c a l c ul de
h Ef ( x )
Xo
on s'arrdte d u n certain terme du dgveloppement, la v al e ur num~r i que
du terme compl~mentaire ne surpasse jamais celle du def i l er [erme.
I 2 .
En me t t a n t dans (43) m- 4- i /~ l a pl a c e de m, et en c o mp a r a n t l e
r6~sultat k ( 5I ) , on a u r a
Bm+ l 9 h 2m+a [ 2 ~m - -
~(2m+.~) I
( S S ) 1 . 2 . . . ( 2 ~ 7 + $ + 2 ) " x- r Ob = - - [ 0 . 22m__ ~
h
I .
I . 2 . . . 2 m . "
0
Donc, si l es d6r i vdes
U(~m+l)x+~ e~ u T ~ a)
ne c h a n g e n t pas de s i gne depui s z = o ju.~qu' h z = h, et qu' e l l e s a i e nt
l e mgme si gne, i l f a u t que
2 2 m ~ I
0 . - - I
22m--1
soi t n6gat i f , e' es t h di r e que ( I )
0, 2~m-- I
2~m_ 1 ~ 0 < I
ce qui , u b s t l t u e dans ( 5I ) donne r a i mmd d i a t e me n t l e t hdor ~me s u i v a n t :
(i) I I f a u t obs e r ve r que nous ddsi gnons t ouj our s p a r 0 une quant i t d pos i t i ve dont
on ne connai t que o < ?] < I .
32 C. J. blalmsten.
T h d o r 6 me I I I . Soit u ~ , une fonction quelconque de x qui, de mdme
que ses 2m "4- 3 pr emi &es d&iv~es, est continue depuis z --~ o j usqu' ~
z ~ h; supposons de pl us que la (2m -~ i ) ~ et la (2m -f- 3) ~6~~ d&iv~es
u(~, , +l) e t ,,(2m+3)
x+z ~x +z
ne changeant pas de signe entre ces limites, soient routes deu~ du md me
signe; dans ce cas nous aurons
( 5 9 ) hu'~ = A u ~ h . A u , .~_ B , h " B~h" A u ! V _~ .
- - ~ x . 2 . hu' d- - ~. 2. 3. ~" " "
... + ( - - , ) - .
B
r~m--~ B h 2"~
m - l ' t ' At H(2m--2 ) )m-~l 0 m hU( 2m)
1 . 2 . . . ( 2 m- - 2 ) ' - - - x -1- ( - - I " " I . 2 . . . 2 m " " '
o < 0 < I .
De mgme, en met t ant dans (47) m A- i ~ l a pl ace de m et en compar ant
le r6suIt at b~ (57), nous aurons, k cause de
h
x!
- -__ f +
0
cet t e f or mul e
(6o)
xl xj B 1 h ~ l . , . .
h Z f ( x ) = f f ( x ) d x _ h , . , x . I
~0 ? t, t' , ) - - f ( z o ) J + i . 2 t ~ (. " ~ ) - - f ' ( ' %) }
xo
B 2 h 4 Br h' 2 m- 2
- - - - J f " ' ( z , ) - f " ' ( z o ) } + . . . + ( - - ~ ) m . . 2 . . . ( 2 m - - 2 ) I f ( ' ~ . . . . ~ ) ( z ~
I . 2. 3. 41
Bmh 2 m ] f ( 2 , n - - 1 ) / ~ ~ f ( ~ m - - 1 ) / ~ ~1
( o < # < ~)
pour le cas m't
( 6I ) Z f<~"~ + z) e t Z f ' " + ~ ' ( x + z ) ,
20 ~0
Sur l a f or mul e s o mma t o i r e d ' Eu l e r . 33
ne c hange ant 2 a s de s i gne deFai s z ---- o j u s q u ' d z ~ h , ont rout es d e u x le
mdme s o n e . La f or mul e (6o) eat prdcia6ment celle qui a 6td propoade
pa r JAcoB1 (vol t t a f or mul e (8)).
A p p l i c a t i o n s . (')
Nous ferona
r6mea propos6a.
w I 3 .
mai nt enant quel ques appl i cat i ons du derni er des th6o-
Pr emi er e appl i cat i on. Ddvel oppement de log F( z ) .
En mul t i pl i ant pa r d x l a f or mul e connue
d , = a , , - 7 - 9 '
0
et en i nt 6gr ant par r appor t g x, g par t i r de x---- i , on obt i endr a
ao
_ , - - - --~ j .
Suppoaons dana (59) h = i et
t o
( 6 2 ) u . = 9 x - - I
0
- - ( x - - 1 ) z
3
I
| = l og F (x),
I - - e - ~
l
(J) I i n e f a ut pa s oubl i e r que ces appl i cat i ons o a t dtd r ai t es en 1846, il y a 38 ans.
Aeta mathematwa. 5. I mp r i m~ 15 F(~vri er 188~. 5
3 4 C. J. Malmsten.
I - - e - - z J "~
0
e t e n g 4 n ~ r a l , r ~ t a n t > 2 , .
J
I ~8
0
c e t t e . s u p p o s i t i o n s a t i s f e r a 6 v i d e m m e n t a u x c o n d i t i o n s d u t h d o r S m e I I ! .
A c a u s e d e
AU, = f u ' + , @,
o n a u r a p o u r l e cam e n q u e s t i o n
h ~ z
e t , e n f a i s a n t x -{-- y ~ y ~ ,
h
= f l o g r ( x + y)@
0
AU x
1 x x - - 1
=f l o g r O, + ~)@1 + f i ogr O, + i ) @, - - f l o g r ( u ~ + ~)@,
0 1 0
= f l o g r ( u , + ~)@, + f [ l o g r ( u , + 1) - - l ogr t v, ) ] dU, ,
0 1
c r e s t k d i r e
AU~,
1 tg
= f l o g r ( u , + ,)@, + flogy,.@;
0 1
d ' o h e n f i n , e n v e r t u d ' u n e f o r m u l e d o n n 6 e p a r RAABE, s a v o i r
1
f l o g r(y, + ~)ay,
0
I l o g ( 2 ~ ) - - r ,
o n a u r a
et pa r t a nt
et en gdn6ral pour r > I
Sur la formule sommatoire d' Eul er .
7
Au~ = fi l o g ( 2 r ) + x . l o g x - - x ,
Au" = l o g x ,
a . , : , = ( - ,)
35
Pour ees val eur s de u'~, A u . , Au'~ etc. le th6or6me I I I donner a
l l o g ( ~ ) + x - - l o g x . - - x + i ~ z l o g F( x ) =
B 2 I B 8 I
3. . 4 a ~ s T S - - 6 a~'
( - - I ) ' . B , , , - a I ( - - I)' ~+I. B= O
"'" + (2m - - a) ( 2m - - 2) z ' - - ' + ( 2m - - x)2,,~ ~ I ,
( o < 0 < i )
ou, en y aj out ant l o g x ,
( ~ ) B t I B s l Bs I
i l o g ( 2 ~ ) + x + l o g x - - x q 1,2 z 3.4 z ' ~ 5.6 |
(64) logr(x+ 7)=
( - - x) ~. B~_~ i ( - - I ) ~+~. B~ 0
( e r a - - 3X2m~e ) ~ - 3 + ( e r a - - I)2m ~ - a '
o < 0 < I .
Cette f or mul e est g~n~ralement appl i cabl e, quel l e que soit l a val eur
positive de x, ce qui n' est pas le cas pour les r6sul t at s que les m~thodes
ordi nai res donnent pour le d6vel oppement de l og F ( x - t - i ) . Leur poi nt
de d6par t 6t ant or di nai r ement l a f or mul e
l o g F( x + x) = l ogx + l og~ + l og3 + . . . + l o g x ,
36 C. g . Malmsten.
le r 6sul t at n' est r i gour eusement le d6vel oppement de log F ( x - 1 - I ) que
pour des val eur s enti6res de x. Quant a ux anal yses qui ne sont pas
sujettes k cette rest ri ct i on (p. ex. celle de CAUCHY et celle de LmuvmLx),
elles sont t out k f ai t part i cul i 6res pour le ddvel oppement de l o g / ' @ + I),
et n' ont pas de r el at i on avee l a f or mul e sommat oi re g~in6rale d' EuL~a.
En posant pour abr dger
J ~ ( 3 ) = BI . I
1 . 2
B 9 i B s i
3. 4 z,-1 t- 5-.6 z~
9 . . . j r _ ( - - I)m. Bm_ l I ( - - I ) m+ l . B m I
on t i r er a de (64), pour une val eur quel conque de x > o, l ' expressi on
F@ + I) = ~ . W . e - ' . e " c ~ ) ;
ce qui donnera successivement Ies relations suivantes
r (x + i ) > r -~,
B1 1
F ( $ -3 I- I ) < r e - ' r , e l ~ ' - ~
F @ + ~) > ~/2~.x" .e-~.e'.-~';.e- ~i'-~,
r( x + l) < ~ . ~ . e - ' . ~ ' " ". , ~' ~. : " ~,
Ces m~mes rel at i ons ont d6jk dtd trouv6es pa r RAABE pour des nombres
entiers quel conques de x. Ce g6om6tre fi ni t son m6moi re ( J o u r n a l de
CREr.LE, T. XXV, p. I 59 ) pa r ces roots: ))Sans dout e elles subsi st ent
encore pour des val eurs fract i onnai res et m~me i ncommensur abl es; mai s
j e n' ai pu r6ussir j usqu' k pr6sent ~, d~mont rer cela rigoureusement.))
Sur la formule sommatoire d'Euler. 37
w I 4 .
D e u x i S me a p p l i c a t i o n .
Supposons dans (59) h---- I e t
F( a + z)
(65) u" = F(b + z ) . F ( a - b + z) '
off a > b; nous aurons faei l ement , en ver t u de (63),
0
et g6n6ral ement pour r > 2
) ]
e
I ~ - - z ( e - a z ~ e - b z - - e - - ( a - - b ) z
~1, (~) = ( ~ I ~-1. e- - b~ " J F e- - ( a- b) ~ - - e- a ~
"*3g - - Z *
0
Cettc expression satisfera 6vi demment a ux conditions du th6orSme I I I ,
d' oh l' on concl ut qu' en s ' ar r ~t ant dans le d6vel oppement de (65) s un
cert ai n t er me l a val eur num6r i que du rest e ne surpasse j amai s celle du
t er me suivant. Ce d6vel oppement s' obt i endra sans difficult6 s l' aide de
(64), qui donnera
(66) log r ( b + z + ~). r ( a - - b + ~ + x) - - - -
B~
- - ( b + z + ~) log(b A- x ) - - ( a - - b + x - t - , ) l o g ( a - - b - l - x ) - l - x A - 7 . 2 . q l ( x )
B~ ( - - i)~. Bm_l ( - - i)~+l.8.Bm , ,
*q3(x) + ' " + (2~/,--3)(2~b--I)'~2m--3(X) + ~ b : I ~ - ~ " ~ 2 m - - l ( X ) '
3 8 C . J . M a l m s t e n .
oh, p o u r abr dger , on a pos6
__ 1 I . I
q , ( x ) ( r + z ) k (b + x)* ( a - b + ~)~"
Suppos ons x - - - - o ; en 6e r i va nt q, a u l i e u d e q, ( o) et en f a i s a nt
B , B , ( - - l ) " . B , , , - 1 " +1 ( - - I ) . O . B , ,
(67) I V ( q ) = Y ~ . 2 ' q i - - ~ ' q a + ' " - } (2m__3)(2m__2).q2~-3 + ~ "q2m--l'
nous a u r o n s
/ ' ( c ~ + i ) - - ~l o g ( 2 7 c ) +( a - l - ~) l o g a - - ( b - l - ~) l o g b
l ~ F(b + l ) . F ( a - - b + I) =
- - ( a - - b + ~ ) l o g ( a - - b) + N ( q ) ,
et p a r t a n t
(68)
r ( a + x) r a a ' . e #(~)
/1(5 -4- I). F(a - - b -~- i ) = 2 ~ b ( ; - - b)" bb(a _ b) " - b
Lo r s q u e a et b s ont des n o mb r e s ent i er s, cet t e f o r mu l e donne l a v a l e u r
du coef f i ci ent d u (b + i ) l~m~ t e r me d u d 6 v e l o p p e me n t de (m + n ) ' .
Si a ~ 2r et b = r , on o b t i e n d r a l a v a l e u r d u coef f i ci ent du t e r me
mo y e n d u d 6 v e l o p p e me n t de (m + n) ~ . E n d 6 s i g n a n t ce coef f i ci ent p a r F ,
on a u r a
2 2r
(697 F = ~/~-~. e - t ( ' ) ,
oh
2 2 - I B , I 2 4 _ I B l I 2 e - I B 3 I
~ ( r ) = 2 1 . 2 "; 2" 3 . 4 : + 2 ~ "5. 6"r ~ - ' ' "
2 ~m- s 1
9 .. +( - - ~) " . 2~,,_~
~ m
. _ _ . 9 . m+l 2 - - I
B . . . . 1 I ~f- ( - - I ) 9
(2m--3)(2m--2) :,.-3
B . 0
9 2m- - I
( 2 . - ~)2. r
Sur la formule sommatoire d' Euler. 39
D6signons par T le pl us gr and t er me du d~vel oppement de
on salt que ce t er me est le ( n r + i)~*m~(~), et par t ant nous aur ons
T ----- ~ m =r+"~.
Quant au coefficient ~I, il s' obt i endr a par (68) en fai sant a = mr + n r
et b ~ n r ; d' oh il r6sul t era enfin
<7o) r =
y 2 ;r. m ~ r
en posant pour abr6ger
B, B,
Q = 1 . 2 ~ - - 3 . - - - 4 " 9 ) ~ " ] - - . . . +
e~.(m + n) " " + ' ,
( ~ I)' n. B, a_l ( - - l)m+l. 0. Bm
(2m ~ 3)(2m - - 2)~ + (2m ~ I ) 2m "V2m-l'
(~) Ceci se ddmontre faeilement de la mani~re suivante. D~signons par T~. le k ~
terme clans le ddveloppement de (m + n)r~r+"r; on volt aisdment que
T~ - - T~ +I - - ( ~ " + ~ ' ) ~ - a m ~ + " ' - ~ ~ - ~ { ( k - - ~ r ) ( m + , , ) - - ~} " .
Mai% -~ cause de
( k - nr)(m + ~ ) - n < o pour k < n r
et
(k - - nr Xm + n) - - n > o pour k > mr ,
on trouvera immddiatement que~
pour k =< nr~ ehaque terme est plus grand que cehl qui le prdcbde immddiatement,
pour k > nr~ chaque terme est moindre que celui qui le prdc~de immddiatement;
dTot~ il s' ensuit que
r l < ~'2 < . , . < The < Tin,+1
et
T . , + I > T. , . + s > T.~+3 > . . . > T . , + = ~ + ~ ,
e' est ~ dir% que T,,.+l est le plus grand lerme.
40 C.J. Malmsten.
oh g6n6r a l e me nt
i I , , i I
v , - - ~ On + n ) ~ . 2 n k
La f o r mu l e (70) donne r a i mm6 d i a t e me n t
T Cm + n .e~;
( 7I ) (. , + ~y, ' +~, ' = 2 ~ . ~
ce qui est l ' expr es s i on du r a p p o r t d u p l u s g r a n d t e r me T du d6vel oppe-
me n t de (m + n) ~+' ~ a u bi n6me (m + n) ~+' ~ l ui - m6me.
Av e c l a m6me faci l i t 6, que nous avons obt e nu l a f or mul e (68), en
p r e n a n t p o u r poi nt de d6pa r t l a f o r mu l e
+ ~) . / ' ( a - - b + ~)1
u" = log{ FF((~ + ,z). / ' ( a - - ' c + ~r ) '
nous aur i ons aussi t r ouv6
r(b + 0 . r ( ~ - b + z) t ~ ( . - b ) b' . ( ~- - b) " - '
(72) F(c @ I ) . F ( a - - e + I) -~-~ V e ( a - - r c ~ " - ~ ' e ~ ' ( p ) '
en pos ant
B , B~ ( - - I ) ' . B ,,_ ~ ( - - O" +I . 0. B , ~
2 V( p ) = i - 5 . p ~ - - Vs + . . . + (2m __ 3)(2m - - 2 ) "p' ~-~ + ~&-::' - ~ " P ~ - "
oh g6n6r al ement
I I I I
p ~ = ~ + ( ~ _ b ) ~ ~ ( ~ - ~ ) ~
Si a, b, c s ont des hombr e s ent i ers, l a f o r mu l e (7 2) donne r a l ' expr es s i on
d u r a p p o r t e n t r e l e (c + ~)l~me e t l e (b + I) '~me t e r me du d6ve l oppe me nt
de (m + n) ~, s avoi r
C
b( a - - b) bb (a - - b) " - b n ~-~ e~(p )
~( - d- ~- ~ cc (,~ _ O " - ~ ~- b " 9
Sur la formule sommatoire d'Euler. 41
Les expressions, que nous venons de t r ouver , &ant d' une gr ande
i mpor t ance pour le cal cul des probabilitds, ont 6t6 propos6es par LAPLACE.
Mais cet i l l ust r e anal yst e n' a pas r emar qu6 que, les s6ries dont il s' agi t
&ant divergentes, l eur emploi n' est pas 16gitime, ~ moins que les limites
des terlnes compl 6ment ai res ne soient d6termin6es. C' est ce qui peut
t ouj our s se fai re g l ' ai de de nos formul es.
w
Troisi~me application.
Posons sui vant LEGENDRE
dlOgd~F(x) --~ dz z
0
--xg
I z
en fai sant dans (59) h = I e t
(73)
oo
~ ; = Z ' ( ~ + I - - X ) - - Z ' ( n + x ) = - - / i - - dz e - z ( e - ( n +l - x ) ' e - ( ' +x ) z ) '
0
nous aurons gdn6ral ement
u,:,= + (_
0
d' oh l ' on voi t que les conditions du thdor6me I I I sont remplies. De
pl us, l a f or mul e (73) donne
Ul 91, - - aS,
Au~ = f ~+vdy = l o g ~
0
Aeta matt~n~z~iea. 5. Imprim~ 15 F~vrier 1884. 6
42 t3. J. Mahnsten.
et g6ndral ement
Au~;) = ( - - , ) r . r ( , - ) . b , . ,
en faisant pour abrdger
I I
(74) b,, = . - -
- - ,
(~ + +~)" ( ~ - - ~)"
Au moyen de ees val eurs de u' , Aux, Au; , etc. et h l ' ai de de l a f or mul e
eonnue
(75)
Z' (I + a ) = I + Z' ( a) ,
o,
on t i rera i mm~di at ement de (59)
( 7 6 ) Z ' ( n - - x ) - - Z' (n + x) = l o g ~ - - ~
n -k- x,
B, B~. b4 +
~ , - ,~ + s - . b ~ - - ~ . . .
I \~l B
. . . + ( - - J " " - ~. b~, ~_: +
2m- - 2
( ~ l)" +l.O.B,n.b,2,,+,
2m
( o < a < ~)
b,. dt ant ddt ermi n6 par (74). La f or mul e (76) subsiste pour routes les
val eurs positives ou n6gat i ves de x, numdr i quement i nfdri eurcs k n.
Soit k un nombr e ent i er posi t i f ou n6gatif, dont la val eur num6r i que
ne surpasse pas n; x 6t ant t el que
k >x >k - - I,
on aura, en ver t u de (75),
i =n~l
S'
z ' ( n - - x ) = Z' ( k - - x) + i ,+
i =k
i = n - - 1 i =k- - 1
I
z , ( . + x) = z , ( , - [ k - x?) + S + 4 + + S
t = k t = - - ( ~ - - 1 )
I
i +a
i =n- - 1 l =k- - 1
=~,I ~ I- Z ' ( I - [ k - - x j ) 3 L S i - ~ ,~I S ~ ' 2 a
i=k i=l
Sur l a f or mul e s omma t oi r e " " d Eul er .
d' oll, cn soust r ayant ,
i +
z , ( , , - x ) - - + = z ' ( k - x ) - - z , ( ,
i = n - - I
S 2~g
i ~ __~ ,~"
i=1
43
En subst i t uant cet t e val eur dans (76), et en se r a ppe l a nt que k > x > k - - I,
et de pl us que
Z' ( k - - x ) - Z' ( I - - [ k - x]) = - - mc ot g ( k - x) ~ = mc o t g ~-x,
O11 a ur a
i = n - - I
(77) z cot g zx = l og' ! - - _~ + I X S
i=1
B, b B, b4 +
+- y. ~- - ~- . . . .
[~m B
( - - ) 9 m--1
2m- - 2
m+l
( - - ~) .O. Bm
2rf~
oh b,. est donn6 par (74). Cet t e f or mul e est appl i cabl e pour t out es les
val eur s de x, positives ou n6gatives, non ent i 6res et non sup6ri eures ~ n.
Dans le cas oh x est un hombre entier < n, les deux membr es de (77)
devi ennent infinis; mai s on d6mont r er a f aci l ement que~ x conver geant
vers un nombr e ent i er # < n, le r appor t des de ux me mbr e s conver ger a
vers l ' uni t d. Donc, g6ndr al ement la f or mul e (77) subsi st era pour t out es
les val eur s positives et ndgat i ves de x, i nf dr i eur es k n.
De cet t e f or mul e g6n6ral e, qui (je crois) n' a pas dt6 propos6e j usqu' i ci ,
on t i rera, en fai sant n-----cxv, l a f or mul e connue
~r cot g 7rx - -
i=oa
I S 2x
x i ~ - - I~ ~
44 C. g. Malmsten.
w I6.
Quatri~me appl i cat i on.
En f a i s a nt da ns (59) h = I et
[ /
' (z - - . v). / ' (z + y) ]
u" = l og I t ( z) ] '
0
(x>u)
l es condi t i ons d u t hdor ~me I I I s ont sat i sf ai t es. I1 s ' e ns ui t qu' e n s ' a r r 6 t a n t
fi, un c e r t a i n t e r me d u d 6 v e l o p p e me n t l a v a l e u r n u mg r i q u e du r est e ne
s ur pas s e j a ma i s cel l e du t e r me s ui va nt . Donc, en f a i s a nt x ~ u n n o mb r e
e nt i e r n , on t i r e r a de (54)
(78) l ~ + Y)I
[ r ( ~ ) ] ' =
en pos a nt pour a br 6ge r
L ~ B, B,
1 . 2 " a l - - - - . a s + . . . +
3. 4
oh g6n6r a l e me nt
n - - Y - t- L ,
( n - - ~ ) log ( I - - ~ ) - - Y ' l ~ + y
( - - I )m. B,~_I
( 2 m - 3)(2m - - 2).a2,._a +
( - - x)'~+l.O. B,,
r I 2
" r - - "
('~ + v ) + i , . - v) ~ , ~
9 a2m_l ~
La f o r mu l e (78) s ubs i s t e p o u r r out es l es v a l e u r s pos i t i ves
de y i nf 6r i eur es k n.
ou n6gat i ves
Soi t k u n h o mb r e e nt i c r pos i t i f ou n6gat i f , d o n t l a v a l e u r n u m6 r i q u e
n' e s t pas s up6r i e ur k n , et soi t y t e l que
k > y > k - - I ,
Sur la formule sommatoire d' Euler.
o n a u r a , e n v e r t u d ' u n e p r o p r i ~ t ~ c o n n u e l a f o n c t i o n F ,
i =n- - 1
. I S l o g ( i - - y ) ~, l o g F ( n - - y) = l o g I (k - - y) + ~. ,=~
I = n - - 1
' ' S l o g ( / + y)' l o g r ( , + y ) = l o g r ( , - - [k--y]) + ~ ~ o g y ' + ~ . , = ,
t =k- - 1
' S l o g ( i ' - - y ' ) ' ,
+ ~ , =,
e t p a r t a n t
l o g { l ' ( n - - y ) . I ' ( n + y)} = l o g { l ' ( k - - y ) . l ' ( x - - [k - - y])}
t = n - - 1
+ ~- l o g y2 + S 1 l o g (i ~ - - y,).2.
E n s u b s t i t u a n t c e t t e v a l e u r d a n s ( 7 8 ) e t e n se r a p p e l a n t q u e
o n o b t i e n d r a
d ' o h
r ( k - y ) . r ( ~ - - [ k - u ] ) =
si n (k - - y) u '
i ~ n - - 1
- t l o g = 2 l o g F ( n ) - - l o g y ' - - -t . S l o g ( i ' - - y ' ) '
2 s i n ' ( k - - y ) r t 2 ~=x
+ ( n - - ~ ) l o g ( ~ - - ~ , ) - - y . l o g : - y + E ,
+ y
sin2~ry =
45
46 C. J . Malmsten.
et enfin
sin mj
7 / ' ~ ( I - - Y 2 ) ( I - - 4 ) ( I - - ' ~ - ~ ) " ' ( I ( , " ~ )~ )"
e - ~ ( n - - y ~ Y ,
- - 1 ~
( ~ _ ~ V - ~ ' , ' ~ + y ,,
n 2]
f or mul e qui subsiste pour routes les val eurs positives ou n~gatives de y,
inf~rieures ~ n.
De cet t e f or mul e r emar quabl e, qui (je c r o i s ) n ' a pas dtd encore
proposSe, on t i r er a i mmddi at ement , en fai sant n ~ co, l a f or mul c connue
~6] . . . .
Upsal a lc 20 Avr i l I 846.
B.EWEIS EINES SATZES
AUS DER MANNI GF ALTI GKEI TS LEHRE
VON
EDVARD PHRAGMI~N
i n STOCKHOLM.
Hr. BFND:XSO~ hat im zweiten Bande der Ac t a Ma t h e ma t i c a unter
anderen auf die Theorie der Punkt mengen sich beziehenden Satzen auch
den folgenden gegeben:
I st 19 eine beliebige Punktmenge und ~2 die erste Zahl der dritten
Zahlenklasse des Hrn. CANTOR, SO hat die Menge P ' - - t s~:) die erste M(ich-
tigkeit.
Den Beweis giebt er daselbst nur fiir den speciellen Fal l einer li-
nearen Punkt menge, deutet aber an, es kSnne derselbe auch im allgemei-
hen Falle in analoger Weise geftihrt werden. WiG dies geschehen kann,
will ich hier zeigen - - nach einer Methode, dig einfacher zu sein scheint
als die, welche Hr. BENDIXSON selbst gebraucht.
In der That, man nehme eine unendliche Folge positiver Grr
1, 02~ " 9 " ~ On~ " 9 "
im Ubrigen willkfirlieh, jedoeh so an, dass i mmer o;, > o;,+~ und dass
lim o: = o
n~oo
ist. Ferner definire man die PunktmengGn
A~ta matl~mat~. 5. I m p r l m ~ 1 5 F 6 v r i e r I ~ .
48 Edvard Phragmdn.
durch die Bestimmung, dass Q, die Gesammtheit derjenigen Punkt e von
P ' - P(~) sein soll, die der Bedingung entsprechen, dass die untere Grenze
i hrer Ent fernungen yon den Punkt en der Menge P: ~ grOsser als ~., aber,
wenn n > i, kleiner oder gleich ~. _~ ist. Mit der Ent fernung eines
Punkt es (x~, x2, . . . , x.) yon einem eunkt e (x~, x ~ , . . . , x ' ) ist bier wie
gewshnlich der Ausdruck
4 1 ~ , - ~ ' , I ' + I ~ , - ~' , I ' + . . - + I ~ . - ~ ' . l '
gemeint, jedoch mi t der Modifikation, dass wenn eine der Grsssen x[, x~, . . . , x:
I
den Wert h 6x~ hat, die entspreehende Differenz a c ~- x:. gegen ~ ausge-
tauscht werden soll.
Es muss dann
Q( ~ _ o
sein, denn ein Punkt yon Q(~) mfisste aueh zu / xa)gehSren unde s miisste
die untere Grenze der Ent fernungen der Punkt e von Q, yon diesem zu
P(~) gehorigen Punkt e gleich Nul l sein, was nach der Definition von Q.
nicht sein kann. Die MeRge Q. ist also eine abzahlbare und dies ist
somit auch mi t der Menge
Q= Q, + Q~ + Q3 + . . .
der Fall.
Nun ist abet
Q - p, _ _ / ~) .
Ffir jeden Punkt der Menge P ' - p,u) muss n~mlich - - da jeder Grenz-
punkt yon /):4) auch ein Punkt dieser Menge ist - - die untere Grenze
seiner Entfernungen von den Punkt en der Menge /xs~) einen yon Nul l
verschiedenen Wer t h haben, u n d e r muss daher zu einer gewissen Menge
Q. und somit auch zu Q gehsren. Jeder Punkt yon Q aber gehsrt nach
der Definition dieser Punkt menge nothwendig auch zu P ' - / ~ ) .
Es ist also
eine abzahlbare Punkt menge. w. z . b . w.
Der obige Beweis gi l t auch noch f ar den Fal l unge~ndert, wo
x~, x2, . . . , x, komplexe Veri~nderliche bezeichnen.
ALLGEMEI NE UNT E RS UCHUNGE N 0 BE R
RECTI FI CATI ON DER CURVEN
V O N
LUDWI G SCHEEFFER
in MUNCHEN.
Die folgenden Untersuchungen wurden veranlasst durch das Studium
einer merkwfirdigen Funktion. Dieselbe ist fiberall stetig, ihr Differential-
quotient (und aueh das Quadrat desselben) besitzt aber in jedem noch so
kleinen Intervall dieselbe von o verschiedene Schwankung, sodass dem
bestimmten Integral
f + f'(x)'dx
xo
unter Zugrundelegung der RIEMANN'schen Definition eine Bedeutung nicht
zukommt. Dennoch geht aus geometrischen Betrachtungen auf das
Unzweideutigste hervor, class die durch jene Funktion definirte Curve
zwischen je zweien ihrer Punkte eine ganz bestimmte endliche Lange hat.
Daraus folgt, dass der Begriff der Lange einer Curve nicht von dem
Umstande abhangig sein kann, ob jenes bestimmte Integral Sinn hat,
oder nicht. Die von Herrn DU BOIS-REYMOND(1) gegebene Definition der
Lange einer Curve ist also jedenfalls zu eng.
(1) Ma t he ma t i s c he Annalen~ B. I5~ pag. 287 .
Act a mat hemal l ea. 5. Imprim~ 19 Mars 1884.
50 Ludwig Scheeffer.
Hi er mi t dr angt sich die Not hwendi gkei t ei ner al l gemei neren Definition
des Begriffes ))Lange)) und gleichzeitig die Fr age nach den not hwendi gen
und hinreiehenden Bedi ngungen auf, denen eine Funkt i on f ( x ) gent i gen
muss, dami t die dur ch die Gl ei chung y ~ f ( x ) definirte Curve zwisehen
zweien i hr er Punkt e eine best i mmt e endliche Li~nge babe.
Die Beant wor t ung dieser Fr age fiir den Fal l , dass die Funkt i on f ( x )
yon x 0 bis x 1 ei ndeut i g gegeben [st, bi l det den I nhal t dieser Abhandl ung.
Es werden dabei weder fiber die St et i gkei t , noch tiber die Di fferent i i rbar-
kei t yon f ( x ) i rgend welche Vorausset zungen gemacht .
Die Resul t at e, welche in den Theoremen I - - V I I zusammengefasst
und an Beispielen er l aut er t sind, zeigen, dass die Exi st enz der Lange einer
Curve in kei ner Weise von dem Umst ande abh~ngi g [st, ob die Curve
i m Al l gemei nen eine Ri cht ung besitzt, oder nicht. Wi r werden zur
besseren Bel eucht ung dieses Gegenstandes in einer sp~teren Ar bei t Curven
definiren, welche eine best i mmt e Lange zwischen j e zweien i hr er Punkt e
besitzen, obgleich die Gesammt hei t der Stellen, wo keine Tangent e existirt,
in j edem I nt er val [ v o n d e r Macht i gkei t des Li nearcont i nuums [st.
.
Wi t geben in dieser Numme r die Definition einiger Begri ffe:
)Lt~nge)), ))derivirte Funktionem), ~Richtungsschwankung)).
Es sei y ~ f ( x ) eine in dem ganzen Inter~call XoX 1 ei ndeut i g gegebene
Funkt i on. Wi r nehmen eifie endliche Anzahl yon Wer t hen x an, deren
kl ei nst er x0, deren grSsster x 1 [st und bezeichnen dieselben, nach der
Grssse geordnet, mi t X~o , x ~ , x ~ , . . . , die ent sprechenden Wer t he von
y mi t y~0, Yl~, Yl 2 ' 9 ' " US sei f er ner
L 1 Z ~ f ( x l , ,.~. 1 x 2 .~1, r ) ~
= - - + 0 , , ,
r ~0~l , ...
wo a u f der recht en Seite fiber al l e xl,,. yon x0 bis xl zu summi r en [st.
Nun schieben wi t zwisehen j e zwei der Punkt e x~,~ neue, wi eder um in
Allgemeine Untersuehungen fiber Rectification der Curven. 51
endlicher Anzahl, ein und bezeichnen die Gesammtheit der sehon vor-
handenen und der neu hinzutretenden Wert he x in der Reihenfolge ihrer
Grssse mi t x20 , x2~ , x22, . . . , die entsprechenden Wert he yon y mi t
Y~o, Y~, Y~2, . . . Es sei dann wiederum
= , + , + ,+,-
w0 die Summe auf der rechten Seite sich tiber alle x:.r yon Xo bis xl
erstrcekt. Dureh Einschiebung neuer Punkt e und Zusammenfassung der-
selben mi t den frt~heren entsteht eine dritte Reihe x~o , X~l , x ~ , . . . und
eine entspreehende Grssse L~. Hiernach ist klar, was unter der Reihe
x,0, x,1, x,~, . . . , Y,o, Y,~, Y,~, . - . und der GrSsse L,, zu verstehen ist.
Das Gesetz, nach welchem die Thei l ung der Abscissenaxe fortschreitet,
nehmen wir ganz beliebig an und unterwerfen es nur der einen Be-
dingung, dass alle Differenzen x , , r +~- - x , , , , mi t wachsendem n unendliCh
klein werden. Genauer: _lVach Annahme einer beliebigen positiven GrSsse $
soll n immer so zu beslimmen sein, dass die Dif[erenzen x,,. ~+~ ~ x,,, ,. s~mmt-
lich kleiner als ~ sind.
Offenbar ist allgemein L,~+~ ~ L, . Es n~hern sich daher naeh einem
bekannten Satze die Grsssen L,~ mi t wachsendem n entweder einem be-
stimmten endlichen Grenzwerthe, oder sic werden unendlieh gross. Tri t t
der erste Fal l ein, so bleibt die Msglichkeit often, dass bei einer anderen
Wahl der Thei l punkt e die Grsssen L, sieh entweder einem anderen endlichen
Grenzwerthe nahern oder unendlich gross werden. Wi t geben nun folgende
De f i n i t i o n . Die durch die Gleic]~ung y ~ f ( x ) definirte Curve hat
zwiscken den Punkt en xo, Yo und x~, y~ die Ldnge L , wenn die GrO'ssen
L,, sich bei j eder Wahl der Theilpunkte demselben endlichen Gre~zwerthe L
ndhern. Anderenfalls kommt der Curve eine L(inge nicht zu. (~)
(1) Diese Definition der Liinge ist im Wesentlichen gleichbedeutend mit der yon
DUHAMEL angegebenen. (Vergl. STOLZ: ~Jber die Bedeutuug BOLZANO's i~ dev Geschichte
der Infinitesimalrechnung. Ma t h e ma t i s c h e An n a l e n B. I8 pag. 270 ). Sic liLsst sieh
vollst~udig auf dieselbe reduciren~ wean man der 2~uffassung der Curve als eines Continuums
dadureh Ausdruck giebt, (lass man die Funktion f ( $ ) an den Sprungstetleu alle zwischen
f ( $ - o) und f ( z - ~ o) gelegenen Werthe annehmen l~isst. Wi t habeu cs vorgezogen, die
52 Ludwig Scheeffer,
Die zweite Definition, yon welcher im Verl auf dieser Untersuchungen
vielfach Anwendung gemacht wird, ist diejenige der ~derivirten Funk-
tionen~. Wi t werden, abweichend von dem bisherigen Gebrauch, bei einer
ganz willkiirlichen, stetigen oder unstetigen Funktion f(x) an jeder Stelle
von derivirten Funktionen sprechen und darunt er die Unbestimmtheits-
grenzen des vorderen und hinteren Differentialquotienten verstehn.
Wenn namlich die positive Grssse h beliebig angenommen wird, hat
die Gesammtheit der Grsssen
f(z + h') - - f ( ~)
hp
wenn h' alle zwischen o und h gelegenen Werthe erhMt, eine bestimmte
obere und eine bestimmte untere Grenze. Nattirlich ist der Fall, dass
eine dieser Grenzen, oder beide, unendlich gross sind, nicht auszuschliessen.
Bezeichnen wir f ar den Augenblick die obere Grenze mi t Dh, die untere
mi t D~, so ist ft'lr h 1 < h stets D~, ~D~ und D~, ~D~, . Es nahert sich
daher die Grssse Dh mi t abnehmendem h entweder einer bestimmten end-
lichen Grenze, oder sie ist bestandig + cxv, oder sie ni mmt unbegrenzt ab
bis ~ cxv. Ebenso nahert sich D'~, entweder einem bestimmten endlichen
Grenzwerth, oder ist bestandig ~ co, oder ni mmt unbegrenzt zu bis
+ oo. In jedem Falle sind die Grenzwerthe
limD,, und limD~
h=O h=O
vMlig bestimmt. Wi t bezeichnen dieselben mi t D+f(x) und D+f(x) und
nennen sie die ~vordere obere~ und die ,vordere untere Derivirte~ von f (x).
Es ist hiernach ohne Weiteres klar, was unt er der ,hinteren oberen
Derivirten~ D- f ( x) und der ,hinteren unteren Derivirten~ D_f (x) zu ver-
stehen ist.
Der vorwarts genommene Differentialquotient f+ (x) hat an denjenigen
Stellen x einen bestimmten Werth, wo D D+ ist, der ri~ckw[crts ge-
Funktion f (x) iiberall eindeutig bestlmmt vorauszusetzen und erst vermittelst unserer
eigenthiimllchen Definition der ~Lfinge~ die Ansehauung yon der Continuit~it der Curve au
den Sprungstellen der Funktion f ( ~ ) zum Ausdruck zu bringen,
Allgemeine Untersuehungen fiber Rectification der Curven. 53
n o m m e n e f ' ( x ) a n d e n j e n i g e n S t e l l e n , we D - ~ D _ i s t ; u n d z wa r wi r d
i m e r s t e n F a l l e f ' +( x) ----- D + : D+ , i m l e t z t e n F a l l e f ' ( x ) -~ D - : D_ . ( ~)
De r d r i t t e Be g r i f f , d e n wi r d e f i n i r e n mC'tssen, d a e r i n d e n f o l g e n d e n
U n t e r s u c h u n g e n g e b r a u c h t wi r d , i s t d e r j e n i g e d e r ~Ri cht ungsschwankung, .
Wi r u n t e r s c h e i d e n d i e , Ri cht ungsschwankung einer Carve an einer Stelle
x , y , y o n d e r ~ Ri cht ungsschwankung i n der Umgebung einer Stelle x , y~.
Wi r s a ge n, d i e Ri cht ung der Curve y - - - - f ( x ) schwanke an der Stelle
y zwischen den Wi n k e l n ~ u n d a' ( - - ~ < a < z ~ < a ' < ~ ) X) w e n n
2 ~ - - 2 ~ 2 )
di e gr Os s er e d e r b e i d e n Gr o s s e n D + u n d D - g l e i c h t g u , d i e k l e i n e r e d e r
Gr o s s e n D+ u n d D _ g l e i c h t g a' i st . Di e Di f f e r e n z a - a' n e n n e n wi r d i e
Ri cht ungsschwankung der Curve an der St el l e x , y .
I n d e m I n t e r v a l l e x - - h bi s x - [ - h , a u s w e l c h e m n u r d i e S i e l l e x
s e l b s t a u s g e s c h l o s s e n s e i n s e l l , h a t y o n d e n c b e n d e f i n i r t e n Wi n k e l n a
u n d a' d e r e r s t e e i n e o b e r e Gr e n z e a~,, d e r z we i t e e i ne u n t e r e Gr e n z e a'~.
We n n h a b n i m m t , n i m m t ah n i c h t zu, a;, n i c h t a b , es h a b e n d a h e r b e i d e
Gr o s s e n Gr e n z we r t h e ft'~r h ~ o . Wi r s e t z e n
fl=limah u n d if=lima;,
h=O h=O
u n d s a g e n , die Ri cht ung der Curve schwanke i n d e r U m g e b u n g d c r S t e l l c
x , y z wi s c h e n /~ u n d fl' . Di e Di f f c r e n z f l - fl' he i s s e Ri cht ungsschwankung
der Curve i n der Umgebung der Stelle x , y. ( 2)
S c h l i e s s l i c h n e n n e n wi r Gesammt schwankung der Ri cht ung i m I nner en
eines Int erval l es di e Gr o s s e r - i f , w e n n ~- d i e o b e r e Gr e n z e y o n a , r ' d i e
u n t e r e Gr e n z e y o n ~' i m I n n c r e n d e s I n t e r v a l . l e s i st .
(1) Herr ])t~ B0m-REYMOND nennt die Gr6ssen D D+~ D- : D_ passcnd ))Un-
bestimmtheitsgrenzen)) des vorwiirts und rtiekwiirts genommenen Differentialquotienten. Wi t
haben die neue Bezeiehnung ))derivirte Funktionen~ der gr~isseren Kfirze wegen eingeftihrt.
Die Symbole D D+~ D- : D_ sehliessen sieh unmittelbar an diese Bezeichnung qan und
sind daher von uns den Symbolen des Herrn DINI ~'|~ 2~ A~ 2' (Fondamenti per la
teoriea delle f unzi oui di variabili reali pag. 19o ) vorgezogen.
(~) Die Riehtungssehwankung an der Stelle x~ y ist keineswegs immer gleieh der
Richtungssehwankung in der Umgebung dieser Stelle. Es lassen sich leieht Beispiele
4
angeben: we die erste gleich o~ die zweite gleich 7r ist (z. B. y--~ x ~ sin I- ftir x ~ - o ) .
54 Ludwig Seheeffer.
2.
Theorem I . Ist die in dem Intervall xox 1 iiberall eindeut 0 gegebene
Funktion f ( x) stetig und bleiben alle Gr6ssen L. bei irgend einer ~ahl der
Theilpunkte unterhalb einer endlichen GrO'sse G, so bleiben sie auch bei jeder
anderen Wahl der Theilpunkte unterhalb dieser Gr6"sse, und L. hat fi~r
n ---- c-~ den yon der Wahl der Theilpunkte unabhdngoen Grenzwerth L. Die
dutch die Gleichung y ~ f ( x) definirte Curve hat also in diesem Falle
zwischen den Punkten xo, Yo und xl , Yl die bestimmte Ldnge L. (1)
Theorem I L 1st die in dem Intervall XoX 1 i~berall eindeutig gegebene
Funktion f ( x ) unstetig, so ist fdr die Existenz einer Ldnge, d. h. eines yon
der Wahl der The@unkte anabhdngigen endlichen Grenzwerthes lim L , - ~ L
nothwendig, 1) dass f~r jeden d~m Intervall angeh6rigen Werth x die Gr6"ssen
f ( x + ~) und f ( x - ~) mit verschwindendem ~ sich bestimmten endlichen
Grenzwerthen f ( x + o) und f ( x - o) ndhern; 2) dass fi~r jeden Werth yon
x der Werth der Funktion f ( x) zwischen f ( x + o) und f ( x - - o ) liegt oder
mit einer dieser Crr6"ssen zusammenfdllt; 3) dass die Werthe x, flit welche
f (x ~- o) nicht gleich f ( x - o) ist, eine endliche o'der abzdhlbar unendliche
Menge bilden;(2) 4) class die Summe der absoluten Betrdge der Differ~zen
f (x -~- o) - - f (x ~ o) endlich ist. Sind umgekehrt diese vier Bedingungen
erfallt, so hat die durch die Gleichung y ~ f ( x) definirte Curve eine Ldnge
L, wenn die GrSssen L. be~ irgend einer Wahl der Theil_punkte unterhalb
einer endlichen Gr6"sse G bleiben.
(1) Der yon DUHAMEL gegebene Beweis dieses Theorems umfasst nur diejenlgen
Curven, welehe an jeder Stelle sowohl naeh vorwttrts, als naeh riickw~rts eine bestimmte
Riehtung haben. Desg]. der Beweis yon I~errn STOLZ (L c. pag. 2 7 I ).
(2) Unter einer >)abz~h]bar uuendlichenv Menge verstehn wit eine solohe, deren Ele-
mente sich den Elementen der natlirlichen Zahlenreihe I~ 2, 3, . . . eindeutig zuordnen
]assen. Wi r bemerken dies ausdriicklich, weil Her r G. CANTOR jenem Begriffe, den er
urspriinglieh in der angegebenen Weise definirte~ sparer eine erweiterte Bedeutung gegeben
hat ( Ma t h e ma t i s e h e Annal en~ B. 2I~ pag. 550~ Note).
Es sei noch erw~hnt~ dass die im Theorem I I enthaltene Bedingung 3), genau ge-
nommen~ iiberttiissig ist, da sie - - was wir erst w~hrend des Druekes erkannt haben - -
dureh die Bedingung I) herelts mitgegeben ist. Die yon Herrn DU BoIs-REY~O~D (]. e.)
aufgeste]lte Forderung~ dass die Unstetlgkeiten nieht ~pantachiseh~ sein sollen, erweist sieh bei
unserer Definition der L~nge ais unwesentlich (Vergl. das Beispiel auf S. 6I dieser Abhandlung).
Allgemeine Un/ersuehungen tiber Rectification der 0urven. 55
Bewei s yon Theorem L
Es entspreche irgend einer Wahl der Thei l punkt e die Reihe L1, L 2 , . . .
Nach Voraussetzung sind alle in dieser Reihe vorkommenden Grossen
kleiner als G. Da ausserdem allgemein L . + l ~_~ L ~ i.st, milssen die Grsssen
L~, wie schon in w I bemerkt wurde, eine obere Grenze haben, der sic
sich beliebig n~hern, die sic indess nicht tiberschreiten. Diese Grenze sei L.
Wi r nehmen nun irgend welche anderen Thei l punkt e an und be-
zeichnen die denselben entsprechenden Grsssen mi t gestrichenen Buch-
. . . . . ig staben: Xno, x~, . . . , Y~0, Y~, 9 Ln. Es lasst sich ze en, dass keine
der Grsssen L" grSsser als L sein kann.
Sind x' ,0, X'.l, . . . , x' p+t die der Grosse L'~ entsprechenden Theil-
punkte (also x'~0----x0, x'..p+~ ~ xl), so ist nach der Definition
p
= _ , ) + - - y, , ,
Nehmen wit jetzt eine positive Grssse ~ beliebig an, so kSnnen wir zu
jeder Grosse x ' ~ ( r - - - - x , 2 , . . . , p ) vermittelst einer Ungleichung
t
ein Int erval l i,r bestimmen, welches erstens eine von o verschiedene L'hnge
besitzt, die kleiner als _3 ist, welches zweitens keinen der Punkt e x:0, x'.l, . . .
P
ausser x : , . enthMt, und innerhalb dessen drittens die Schwankung yon f ( x )
kl ei ner als _3 ist. Ist dies geschehen, so ksnnen wir ferner die Zahl m
T
so gross annehmen, dass in jedem der p Int erval l e i ~ , i,,~, . . . , i . p mindestens
zwei Punkt e der Reihe x m l , x m ~ , . . . liegen. Dann wird folgende Relation
bestehen :
L., + 2 V~3 > U, .
Sind n~mlich x,.~ und x, . ~+~ zwei auf einander folgende Punkt e der
Reihe x,~, z,~, . . . , welche beide im Intervall i~,. liegen, und ersetzen wir
in dem Summenausdruck f ar L~ das Glied, welches die Ent fernung des
Punktes x~.., y.., vom Punkt e x~,.~+~, y,,.~+~ ausdrackt, durch die Summe der
Entfernungen dieser beiden Punkt e yore Punkt e x~,,, y~,~; und ft~hren wi t
dasselbe f ar alle p Intervalle i.~ aus, so erfahrt die Summe L,. einen
Zuwachs, der kleiner als 2V2# ist. Die neue Summe ist abet mindestens
gleich L' , , da an der Stelle der geraden Linien, aus deren Langen U,
zusammengesetzt ist, hier gebrochene Linien stehen. Demnach gi l t in tier
That die Relation
. L m .3 I- 2 V ~ ~ > L ta .
Da L nicht kleiner als L~ ist, muss um so mehr
L + 2 V~ > L"
werden. Die Gr~sse 3 war aber beliebig angenommen. Also ist auch
L > L' . .
Hieraus folgt in Verbindung mi t der Relation L~,+I > L'~, dass die Grsssen
L', mi t wachsendem n sich einem bestimmten Grenzwerth L' nahern.
Wegen der eben gefundenen Relation kann L' nicht gr0sser als L sein.
Da wir aber jetzt offenbar in den vorhergehenden Betrachtungen die
gestrichenen und die ungestrichenen Buchstaben mi t einander vertauschen
diirfen, folgt, dass auch f_, ni cht grosser als Z' ist. Also ist L ~ Z' .
Hiermit ist das Theorem I bewiesen.
Be we i s y on Them. era I 1.
Dass die Bedingungen I) bis 4) f ar die Existenz einer Lange nach
unserer Definition nothwendig sind, ist unschwer zu erkennen.
Angenommen, es Ski l i mf(x + r ft'lr irgend einen Werth yon z un-
besfimmt. Dann lasst sich eine von o verschiedene Gr os s ec angeben
yon der Ar t , dass nach Annahme einer beliebig kleinen Zahl z stets
eine noch kleinere Zahl z~ zu finden ist, ftlr welche der absolute Betrag
der Differenz f ( x + z ) ~ f ( x + z,) grt~sser als c wird. Gehen wit nun
yon einer Zahl z aus, bestimmen zu derselben zl, zu z I auf dieselbe
Allgomeine Untersuehungen tiber Rectification der Curven. 57
Weise ~2 u. s. w., so ~vird die GrSsse L , , wenn ~vir r r . . . , z,~ als Theil-
punkte annehmen, grSsser als cn. Es existirt also kein endlicher Grenz-
werth lim L~. Hieraus folgt die Nothwendigkeit der Bedingung I).
~a o
Hat f ( x ) an irgend einer Stelle einen Wer~h, der um die yon o ver-
sehiedene Grosse c gr0sser als die grOssere der beiden GrOssen f ( x "k-o)
und f ( x - o) (oder kleiner als die kleinere derselben) ist, so ~vi'trde, falls
limL, , ~ L w~re, wenn unt er den Thei l punkt en der Pun~zt x nicht vor-
kommt, dut ch Einschaltung dieses Punktes lira Ln ~ L -k- 2c werdeD.. Dcr
Grenzwerth ware also yon der Wahl der Thei l punkt e abhangig. Hieraus
folgt die Noth.wendigkeit der Bedingung ~).
Wenn wit eine beliebige Zahl c annehmen, so dfirfen diejenigen
Unstetigkeitsstellen, an welchen dec absolute Betrag der Differenz
f ( x + o ) - f ( x - - - o ) grOsser als c ist, nieht in unendlicher Menge vor-
handen sein, da sonst durch Annahme von Thei l punkt en x- ] - z und x ~ r
die Grosse Ln be!iebig gross gemaeht werden konnte. Die Unstetigkeits-
stellen sind also, wenn eine Li~nge existirt, naeh der absoluten Grosse Is[
jener Differenz abz~hlbar. Falls sic in unendlicher Anzahl vorhanden
oo
sind, ist die Summe l l s , I endlieh, da die Summe ~: I s , , ] offenbar ffir
beliebiges n kleiner als L ist. Hiermit ist die Nothwendigkeit der Be-
dingungen 3~ und 4) nachgewiesen.
Sind abet diese 4 Bedingungen erft'Lllt, und bleiben bei irgend einer
Wahl der Thei l punkt e die Grossen L~, L~, . . . . si~mmt.lich unt erhal b einer
endlichen Zahl G, so bleiben sic auch bei jeder beliebigen anderen Wahl
der Thei l punkt e unt erhal b dieser Zahl und haben einen yon der Wahl der
Thei l punkt e unabhangigen Grenzwerth L.
Nehmen wir ni~mlich zuni~chst an, dass an allen Unstetigkeitsstellen
die Funkt i on f ( x ) entweder gleieh f ( x + o) oder gleich f ( x - o) sei, so
li~sst sieh der ffir das Theorem I erbraehte Beweis mi t einer unbedeu-
tenden Modifikation auf unseren Fall anwenden. Diese Modifikation be-
steht darin, dass eine der dort mi t z,. und 7/,. bezeichneten Grossen gleich
Nul l gesetzt wird, so oft x:,. ein Unstetigkeitspunkt ist; und zwar die Gr0sse
~,., wenn f ( x : , . ) = f ( x : , . - t - o ) , die GrOsse 72,. , wenn f ( x ' ~ , . ) = f ( x ' , , . - o) ist.
Hat aber f ( x ) an den Unstetigkeitsstellen irgend einen zwisehen
f(x + o) und f ( x ~ o) gelegenen Werth, so ftlhren wir eine zweite Funk-
Acta matl~emqlica. 5. Impri m(, 22 Mars 188~:. S
tion f ' ( x) ein. Dieselbe soll im Allgemeinen gleich f ( x ) sein und nut
an den Unstetigkeitsstellen andere Werthe haben, welche ebenfalls zwischen
f(x + o) und f ( x - o) liegen oder auch mi t einer dieser Grsssen zu-
sammenfallen. Bilden wi t dann bei Zugrundel egung derselben Thei l punkt e
der Abscissenaxe die beiden Reihen L~, L2, . . . und L~, L~, . . . , so
ist lira ( L , 1, - - L.) = o.
Es sei namlich 0 eine beliebig kleine Zahl. Die Unstetigkeitspunkte
seien nach der absoluten Gr0sse der Sprtinge s, d. h. der Differenzen
f(x + o ) - f(x ~ o), geordnet. Oann kann p so bestimmt werden,
dass ~ Is~l < 3 wird. Wi t bezeichnen die den Spri~ngen sl , s2, . . . , sp
r =p+l
entsprechenden Wert he yon x mit xl , x ~ , . . . , x~. Nun sind offenbar
in den SummenausdrQcken ft~r L. und L~ nur diejenigen Glieder
yon einander verschieden, welche die Ent fernung E eines Unstetigkeits-
punktes yon einem anderen Punkt e der Curve (der auch Unstetigkeits-
punkt sein kann) ausdrficken. Die Differenz zweier entsprechenden Glieder
yon L . und L~ ist aber hschstens gleich I~1 + I~' l, wenn s und s' die
den Endpunkt en yon E entsprechenden Spriinge sin& Demnach ist die
Differenz yon L~ und L ~. ~licht gr0sser als 23 plus der Summe der ab-
soluten Betrage derjenigen Differenzen
~ - ~ + ( y . , r - y . , r _ ~ ) + r ~ :.,~ )~ + ( y . , ~ + ; " y . , , ) ' ]
, . - - .,,.- ,) + O . , . - - v. , , , - , ) + ~(~.,,.+~ .,.) + ( v' . , . +, - - v. , . ) ] ,
in welchen x.,,. einen der Wert he x l , x. ~, . . . , xp hat. Es ist aber
leicht sichtbar, dass n t so bestimmt werden kann, dass fiir n > n 1
diese letztere Summe, welche hschstens aus p Gliedern besteht, kleiner
als ~ wird. Man braucht nur n 1 so gross anzunehmen, dass for n ~ n x
jedes Glied kleiner als ~- wird, was i mmer m0glich ist. Demnach wird
P
fiir n > n 1
I Z ~ - L . I < s~.
o ~ war aber willkt~rlich. Folglich ist
llm (L~. ~ L,,) = o.
Allgcmeiue Untersuchungen tiber Rectification der Curven. 59
Bl ei bt nun, was in Theorem I I vorausgeset zt wi rd, bei i rgend einer
Wa hl der Thei l punkt e L, unt er hal b der endlichen Zahl G, so ist lim L,,
best i mmt und gleieh L. Also wi r d, da l i m ( L 1 . - - L , , ) ~ o ist, auch
lim L 1 -----L. Geben wi r f ~( x ) an den Unstetigkeitsstellen den We r t h
f ( x -[- o), so wird, wie vor her gezeigt, bei j eder anderen Wahl der Theil-
punkt e ebenfal l s lim(L~,) = L. Fol gl i eh wegen der Rel at i on
l i m [(L~,) - - ( L,,)] = o
wi eder um auch l i m( L, , ) ~- - - L. D. h. der We r t h von l i mL, , ist von der
Wa hl der Thei l punkt e unabhi~ngig.
Hi cr mi t ist das Theorem I I in al l en Sti;mken bewiesen.
.
Die Unt ersuchungen t i ber die Exi st enz der Li~nge unst et i ger Funk-
tionen lassen sich a uf Unt ersuchungen fiber stetige Funkt i onen zurfick-
ft'lhren. Hi erzu dient das fol gende
T h e o r e m I I I . We n n die i m I nt erval l xox 1 i~berall eindeutig gegebene
uns t et oe Funkt i on f ( x ) den i m Theorem I I gestellten Bedi ngungen 1) bis 4)
X
geniigt, so definiren wi r eine Funkt i on ~ ( x ) = ~ , s , wo die Summe sich iiber
XO
alle diejenigen Spriinge s = f ( x ' q- o) - - f ( x ' - - o) erst reckt , f i i r welche
Xo ~ x' < x ist, wozu f i i r den Fal l , dass x selbst eine UnstetigkeitssteUe ist,
noch die Di f f erenz f ( x ) - f ( x - - o ) hi nzut ri t t . Dann hat die dut ch die
Gleichung y = f ( x ) definirte Curve zwischen den Punkt en Xo, Yo und x l , Yl
eine Ldnge L oder nicht, j e nachdem die stetige Curve y ~- y -~ f ( x ) - - ~ ( x )
eine Le~nge Z hat oder nicht; und z war .ist i m ersten Fal l e
Xl
L----- L + Z l s I.
~0
60 Ludwig Sehecffcr.
Bewei s yon Theorem I I l .
Ausser der Funkt i on ~(x)---- ~ s definiren wir eine zwcite Funkt i on
,Z" 0
3g
r = Z l s l , welehe sieh von V(x) nut dadureh unterseheidet, dass die
;go
absolutcn Wert hc der Sprfinge s an Stelle ihrer algebraischen Wcrt he
stehen. Ferner bezeiehnen wir, wenn fn der Summe
~ 7 ( ' ~ " 1 ) ~- - - - X 8 r
r = l , 2 . , .
die Sprfinge s nach ihrer absoluten Gr6sse geordnet sind, mi t ~'~,(x~) die
Summe Z s, , mit ~,p(x) denjenigen Bestandtheil yon ~c(x), welcher
r = p + l , p + 2 . . .
nur aus Gliedern der Reihe Fp(x~) zusammengesetzt ist. Die entspreehende
Bcdeutung yon r ist klar. Es sei schliesslich
v,, = f ( x) - - [ ~ ( , ) - - ~ ( x ) ] .
Nehmen wir jetzt drei Punkt e A, B, C, resp. mi t den Coordinaten
z, ~; x', ~ - 4 - Y~ - Y2~; x' , ~' an, so wird
A B ~ B C < A C < A B q- BC.
Ist x ' > x , so wird BC jedenfalls nicht grOsser als r 5/!p(x), und
wi t kSnnen die vorstehende Relation in die Form setzen:
< r - - x ) ~ t ( ~ ' - - ~ ) ~ <
" p
r + (~;--y,,)' + [r162
x' den Wert h :~:,, ,.+1 und summiren ~:ach Geben wir x den Werth x,,,,.,
r, so ergiebt sich hieraus, wenn L,~: und L,, die den Curven y = ~/p und
y = 7j entspreehenden Grossen L,, sind, die Relation
L { - - ~ , ~ , ( x , ) <=Z,, <=L,~ -F r
Dieselbe gi l t bei ganz beliebiger Wahl der Thei l punkt c for jeden Wert h
yon n und jeden Werth yon 2).
Allgcmuine Uutersuehungcn tiber Rectification dcr Curvcn. 61
Wird zuni~ehst p - - o gesetzt, so geht Yl, i~ber in f ( x) , L,'~ in L, ~,
Cv(x~) in r und man erkennt, dass die Curve y = f ( x ) due bestimmtc
Lgnge L hat oder nicht, je nachdem die Curve y = y eine bestimmte Lgnge
Z hat oder nicht. Besitzt ngmlich die letztere Curve die Lgnge L, so ist
wegen der vorstehenden Relation keine der Grsssen L,, grSsser als Z -k ~b(x~),
9 O
die GrSssen L,, haben also nach l ' h. orem II einen bestimmten, yon der
Wahl der Thei l punkt e unabhli.ngigen Grenzwerth L. }tat umgekehrt die
Curve y = f ( x ) die Lgnge L, so ist keine der Grsssen L~ gr0sser als
L Jr-~b(x~) und es folgt wiederum, dass die Curve y = ~ eine bestimmtc
L'ange Z hat.
Die vorstehende Relation zeigt aber auch, dass der Wert h yon L,
falls ein solcher existirt, sieh um keine angebbare Grssse yon Z q-~b(x~)
unterscheiden kann. Denn wenn wir 3 beliebig klein annehmen, kann p~
i mmer so gewghlt werden, dass filr p > p~, r < (~ wird. Es werden
demnach die Gr(Sssen L v und Z wegen der vorstehenden Relation eine
Differenz haben, die absolut kleiner als ~) ist. Andererseits ist
P
L = L,' + = + r r
was unmi t t el bar ersichtlich ist, wenn man die Curve y - = f ( x ) an den-
jenigen p Stellen, welehe den Spri;mgen s~, s . ~ , . . . , s v entspreehen, zer-
schneider und die Stficke einzeln mi t den entsprechenden Stricken der
Curve y == y~, vergleicht. Da hiernach jede der beiden Grsssen L qu ,(b(x~)
und L sich um weniger als 0 yon der GrSsse L v -k r unterscheidet,
kSnnen dieselben yon einander hSchstens um : 0 verschieden sein. D. h .
sie sind einander gleich, da 3 beliebig klein angenommen war. Es bcsteht
also die Gleichung
Xl
L = z + r = z + Zl , I .
x o
Hi ermi t ist das Theorem III vollsti~ndig bewiesen.
B e i s p i e l z u T h e o r e m I I I .
Es sei w l , w.~, . . . eine abzahl bar unendliche Menge beliebiger Gr0ssen,
sl , s~, . . . eine abzi~hlbare Menge positiver Grsssen, dercn Smnme endiich
62 Ludwig Schecffcr.
und gleich S sci. D~mn wird cinc Curve definirt dureh die Gleichung
X
y = ~s, . , in welcher die Summe fiber alle diejenigcn Indices r zu cr-
strcckcn ist, fiir welche w,. < x ist.
Diese Curve hat nach Theorem ]II zwischcn j e zwei Punktcn xo, Yo
und x~, y~ die Li'mge x 1 ~ x o .-[- y~ ~ Yo" Besonders merkwiirdig crscheint
diese E!genschaft in dem Falle, wo die Punkt menge wt, w~, . . . i]berall-
dicht ist.(~) Dann namlieh unterscheidet die Curve sich yon den gewohn-
lichen treppenfi~rmigen Curven, wclchen die gcnannte Eigenschaft zukommt,
dadurch, dass sie keinc einzige horizontale Linie yon angcbbarcr Lange
cnthalt. Wi t kommen auf diesc Curven in der nlichsten Nummer noch
zur~'tek.
.
T h e o r e m I V . Es seien G und G' zwei Zahlen, yon denen wenost ens
eine endlich ist, G > G'. t Ver~n dann die beiden vorderer~ (hinteren) I)eri-
virten der stetiqen Funkt i on f ( x ) f ar alle inneren Punkt e des I nt erwdl es
XoX ~ zwischen G und G' einschliesslich liegen, so hat die Carve y ~- - f ( x)
yon x o bis x a eine bestimmte endliche Ldnge L. I st -G eine beli&ige positive
Gr6sse, welche nur i n dem Falle, dass G und G' verschiedene Vorzeichen
haben, nicht kleiner als der kleinere absolute IYert h yon G und G' sein darf,
so ist
I st G gr(isser als die beiden absoluten Wert he yon G und G', so ist ausserdem
L < + - - xo) .
Haben G und G' gleiches Vorzeichen, und ist G kleiner als die beiden
absoluteu Werthe yon G und G', so ist endlich
L < + 'lyl-y0f
(' ) Her r G. CANTOR hat z. B. gezeigt (~BoRCHARDTS J o u r n a l , B. 77 P. 258),
dass die Menge . aller rationalen Zahlen und sogar aller algebraisehen Zahlen~ we]ehe
offenbar tiberall dieht ist~ in eine einfaehe Reihe wt~ w~ . . . gebraeht werden kann.
Allgemeine Untersuchungen tiber Rectification der Curven. 63
T h e o r e m V. E s sei g eine pos i t i ve endl i che Zahl , G u ~ d G' z wei
Zahl en, yon denen we ni gs t e ns ei ne endl i ch i st . We n n d a n n di e wi l l ki i rl i che
Fu n k t i o n f ( x ) f~ir alle P u n k t e des I ~t e r v al l e s XoX ~ absol ut kl ei ner al s .q i st ,
wd h r e n d di e vi er De r i v i r t e n an al l en i n n e r e n P u n k t e n des I nt e r v al l e s xox ~
z wi s chen G u n d G' ei nschl i essl i ch liegen, so hat di e Cur ve y ~ f ( x ) yon x o
bis x~ ei ne bes t i mmt e endl i che ZCinge L . I s t f ( x ) an den St el l en x o u n d
x~ st et i g, so l i egt L unt er hal b der i m Th e o r e m I V angegebenen Gr enz en.
Das Theorem V kann mi t Anwendung des in w I definirten Aus-
druekes ))Richtungsschwankung)) auch folgendermassen formul i rt werden:
T h e o r e m V a. We n n di e wi l l k~r l i che F u n k t i o n f ( x ) f ( i r al l e I Ver t he
x yon x o b;~s x 2 (ei nschl i essl i ch) absol ut kl ei ner al s ei ne endl i che Zahl g i s t ,
u n d we n n di e Ge s a mmt s c h wa n k u n g c der l:tichtu.y~g der Cur ve y ~ f ( x ) i m
[ n n e r e n des I nt e r v al l e s XoX ~ kl ei ner al s 7r i st , so hat di e Cur ve y on x o his
x~ ei ne bes t i mmt e endl i che Lc~nge L . I s t f ( x ) an den St el l en ~o u n d x~
st et i g, so wi r d f ( i r c ' ) _ c
6' Or
L < = : - - + - Yo I
Bewei s ei nes tl ~l fssatzes.
Wenn die beiden vorderen (hinteren) Derivirten der stetigen Funktion
f(x) an keiner inneren Stelle des Intervalles XoX ~ grOsser als die endliche
Zahl G sind, so ist bekannt l i eh auch der Quotient
f ( ~ ' ) - - f ( x ~
niemals grSsser als G, welche im Inneren oder auf der Grenze des Inter-
valles ~oxl gelegenen Wert he man auch fiir x und x' annehmen mag.
Lassen wit die Voraussetzung der Stetigkeit yon f ( x ) fallen, nehmen
dagegen an, dass sowohl die vorderen, als die hinteren Derivirten im
Inneren des Intervalles an keiner Stelle gr0sser als G seien, so besteht
ebenfalls die Relation f ( ~ ' ) - f ( ~ ) < G; nur dass die Werthe x 0 und x 1
f/'lr x und x' ausgeschlossen bleiben. Der Beweis, weleher fi'lr das Theorem
V wichtig ist, g{'staltet sich folgendermasscn.
Es sei ~ ( x ) - ~ (G + 3 ) x - - f ( x ) , wo 3 eine beliebige positive Con-
st ant e i nt . Dann sind die 4 Der i vi r t en yon ~( x ) an j eder i nneren Stelle
des I nt er val l es XoX ~ positiv. War e nun ffir i rgend zwei Wer t he x und
x' , deren gr(~sserer .~' sei, die Differenz ~ ( x ' ) - ~( x ) negativ, so wiirden
die zwischen x und x' gelegenen Wer t he x, fi'~r welche ~ , ( x ' ) - ~ ( x ) < o
ist, eine obere Grenze x" haben. Es war e dann ent weder ff(x' ) - - ~( x") < o
oder F ( x ' ) ~ ~ ( x " ) > o . h n ersten Fal l e ware x " < x' und es wfi rden
gegen die Annahme die vorderen Deri vi rt en yon ~( x) an der Stelle x"
ni cht positiv sein, da ~ ( x " + h ) ~ ~( x" ) fi'tr alle positiven Wer t he
h < x ' ~ x" negat i v wi~rde. I m letzten Fal l e m~'~ssten bel i ebi g klelne
negat i ve Wer t he h existiren, woffir ~ ( x ' ) ~ ~( x" + h) und um so mehr
~ ( x " ) - ~ ( x " + h) nicht positiv wt'trde, was mi t der Vorausset zung posi-
t i ver hi nt er er Deri vi rt en an der Stelle x " unver t r agl i ch ware. Es ist also
9 ( x ' ) - ~ ( x ) > o, und foiglich, da 3 beliebig war,
f ( z ' ) - - f ( x ) < G.
X t __ g~
Aus dem Vorst ehenden ergi ebt sich leicht fol gender
tti~lfssatz. Becleuten G und G' zwei Zahlen, yon denen wenigstens eine
endlich ist, so liegt der Qaotient f ( z ' ) - - f ( z ) zwischen G und G', wenn f l i r
r __ gg
den Fal l , dass f ( x ) stetig ist, die beiden vorderen (hinteren), fl~r den all-
gemeinen Fal l alle vi er Deri vi rt en an allen, i nneren Punkt en des I nt erval l es
xox ~ zwischen G und G' liegen, x und x' kdnnen beliebige i nhere Wert he
des Int erval l es XoXi, ~and fi~r den Fal l , dass f ( x ) stetig ist, auch die Grenz-
werthe x o und x~ annehmen.
B e w e i s y o n T h e o r e m I V .
Aus den i m Theorem gemacht en Vorausset zungen ergi ebt sich mi t
Benut zung des eben bewiesenen Hnlfssatzes die Relation
G ' < f ( ~ ' ) - - f ( x ) < G Nr ~, < . ~ < ~
t ~
- - X - - , T ~
Allgcmeine Untersuchungen tiber Rectification der Curven. 65
Wir bilden naeh den in w i gegebenen Vorsehriften die Grosse
L , , = ~. v ( ~ o , , . + , - , ~ . . , ~ ) ~ + 0. , , . +, - - vo,, , , ) :
r = 0 , 1 ~ . . .
Ist dann ~ eine positive endliehe Zahl, welche der im Theorem IV an-
gegebenen Bedingung gent'~gt, so trennen wir die Glieder der Summe L.
in zwei Gruppen. Zur ersten Gruppe rechnen wit diejenigen, ffir welche
der absolute Werth des Quotienten
yn, r +l - - yn, v
~ n , r + l - - - X~, r
h;~ehstens gleieh Gi s t , zur zweiten Gruppe die fibrigen. Wir nemlen die
Summe aller Glieder der ersten Gruppe L,',, (l i e Summe der iibrigen
Glieder L,".
und
Offenbar ist
- - ~ ( ~ , - - x o ) < X ' ~ . , , - - ~ , , , ) 5 ~ , - - ~ 0 ) ,
wenn die Smnme E' fiber die zur ersten Gruppe gehsrigen Glieder
erstreckt wird.
Die Glieder der Summe
X " i y , , , , , + , - - : / . , , . ) ,
welehe sleh auf die zweite Gruppe bezieht, haben sKmmtlieh dasselbe
Vorzeiehen, die Smmne sell)st ist gleieh Yl - - Yo - - ~' , ihr absoluter Werth
also jedenfa|l$ nicht gr~sser als iY,--Y o i + r ; ( z , - - . %) . Demnaeh wird
' I
L " _ < [ I v , - - :Jo [ + ~ ( . ~ , - - ~ o ) ] ~ + ~ .
Es ist sehliesslieh
L,,
Diese Relation lehrt, dass die Grfssen L. niemals eine gewisse end-
liehe Grenze taberschreiten. Naeh Theorem I existirt also eine Lange L,
welche nicht grSsser als die in der vorstehenden Relation angegebene
obere Grenze fiir L. ist.
Acta ;naO~ematiea. 5. Imprim6 2 3~rril l S~l . 9
Sind bei de Zahl en G und G' endl i ch, und wi r d ffir G eine Zahl
angenommen, die ni cht kl ei ner als der grt~ssere absol ut e We r t h j ener
Zahl en G und G' ist, so enthi~lt die Gr uppe L'.' kei n einziges Glied, es
~i r d daher L , , ~ L~, , und wi r er hal t en di e Rel at i on
L < _ ( x , - - x 0 ) v ' , +
Haben G und G' gl ei ches Vorzei chen, und ist G absol ut l dei ner als
beide, so ent hMt di e Gr uppe L ' . kei n Glied, und es wi rd
L < (.t]l --.~]o) ~ "Jl- I .
B e w e i s y o n T h e o r e m V .
Aus den i m Theor em V gemacht en Vorausset zungen er gi ebt sieh die
Rel at i on
G' < f ( ~ ' ) - - f ( z ) < G f(~r ~0 < '~ < ~, '
Nehmen wi r nun zuni~chst an, dass f ( x ) an den St el l en x 0 und x 1 st et i g
sei, so gi l t diese Rel at i on auch noch, wenn x und x' die Wer t he x 0 und
xl annehmen. Dann li'~sst sich der eben fi'lr das Theor em I V gegebene
Bewei s i n unveri~nderter For m anwenden.
Ist aber f ( x ) an den St el l en x 0 und ~ unst et i g, so ist aus den i m
Theor em gemacht en Vor ausset zungen l ei eht ersichtlich, dass f ( x o -}- o) und
f ( x ~ - - o ) bes t i mmt e Wer t he haben. Wi r bi l den dann die Funkt i on f ' ( x ) ,
wel che sich nur dadur ch yon f ( ~) unt erschei det , dass sie an den St el l en
x 0 und x 1 resp. die Wer t he f ( x o + o) und f ( x ~ - - o ) anni mmt . Die Curve
y - - - - - f ' ( x ) hat eine Llinge, f ol gl i ch auch di e Curve. y- - - - / ' ( x) .
B e i s p i e l e z u T h e o ~ ' e m [ I V.
I. Es sei w l , w 2 , . . . di e Menge al l er r at i onal en Zahl en. ( ' ) Der
Rei he w, , w~, . . . or dnen wi r eine Rei he posi t i ver Grsssen e, , c2, . . . so
zu, dass die Summe
( ' ) Q,f. die Note auf Seite 62.
Allgemeine Untersuehungen tiber Rectification der Curven.
f ( : ~ : ) = , . ~ . = c , . ( x - - w . , . ) ~
~7
filr alle Werthe x yon x 0 bis x~ gleichm~ssig convergirt.(~) Man erreicht
i
dies z. B., indem man c, - ~ (/~, + ~/,.)~ setzt, wenn _+ P'--:q,. die irreductible
Form yon w, ist. Die Funkt i on f ( x ) ist dann stetig und ni mmt mi t x
bestandig zu, die vorderen Derivirten liegen also immer zwischen o und
-t-o,v. Die Voraussetzungen von Theorem IV sind hiermit erf~llt, und
es folgt, dass die Curve zwisehen je zwei Punkt en x0, Y0 und x~, y~ eine
bestimmte L'hnge hat. Das Integral
f <l v + t' (x)' ,
320
durch welches die Li~tlge ausgedrfiekt z u werden pflegt, ist in diesem
Falle vollstandig sinnlos; denn ohne iiber die Derivirten yon f ( x ) specielle
Untersuchungen anzustellen, erkennen wir unmi t t el bar, dass an allen
Stellen x = w, ein Differentialquofient existirt und den Wert h -1-c'w hat.
2. Als Beispiel zu Theorem III batten wir eine unstetige Funkt i on
f ( x ) ~ _ ~ s,. definirt. Da diese Funkt i on mi t x bestandig w~chst, voraus-
gesetzt, dass die Punkt menge wr, w~, . . . fiberall dicht ist, entspricht
jedem Werthe von y hoehstens ein Wert h yon x. Lassen wir die Funk-
tion an den Unstetigkeitsstellen in der Weise unbestimmt, dass sie daselbst
jeden Wert h yon f ( z - o) bis f ( x - a t- o) annehmen darf, so entspricht
jedem Wert he yon y (innerhalb ge~qsser Grenzen) wirklieh ein Wert h
yon x. Die Umkehrung der Funktion f ( x ) ist also eine i;tberall bc-
stimmte eindeutige und, wie leicht erkennbar, stetige Funktion. Bezeich-
hen wit dieselbe mi t 9', so wird dut ch die Gleiehung y-----9(x) eine
stetige Curve definirt. Dieselbe geni~gt den Voraussetzungen des Theorems
IV, woraus die Existenz einer Li~nge yon Neuem hervorgeht.
Die Funkt i on ?( x) hat sehr merkwiirdige Eigensehaften. Erstens
giebt es in jedem noch so kleinen Int erval l X o X ~ nicht nur einzelne Stellen,
( ' ) Diese Summc ist von Her r n WZmRSTRASS angegeben worden. Cf. (~ANTOR,
Col~densatio~ der Sir~gutar,ltiiten, Ma t h e ma t i s e h e An n a l e n B. 19~ pag. 59 I.
s onder n ganze St r eeken, i n denen de r Di f f e r e nt i a l quot i e nt best ~ndi g Nu l l
ist. Z~hl t ma n diese St r eeken na e h i h r e r Grssse ab und a d d i r t sie, so
zei gt es sieh, dass di e Su mma um kei ne a nge bba r e Grosse yon de r I2,~nge
x~ ~ x o des ganzen I nt e r wdl e s ver s ehl eden sein kann. ( ~) De nnoe h wf i r de
ma n of f enbar s ehr i r r en, f al l s ma n g l a u b t e , di e L~nge der Cur ve sei
gl e i c h da m b e s t i mmt e n I n t e g r a l
f d 'v + 9 ),
. r. e
wenn d a r i n 9 ' ( x ) = o geset zt wi r d. Di e Li i nge i st vi e l me hr , wi e wi r i n
w 3 sahen, gl ei ch x , - x 0 + y ~ - Yo und k a n n d u t c h j enes b e s t i mmt e I nt e-
g r a l f i b e r h a u p t n i c h t a us ge dr f i c kt war den.
Be i sj l del zu TheoveJ ~t V.
Es wer de mi t (x) di e Di fferenz x - - n bezei chnet , wo n di e x nachst -
I
gel egene (grSssere ode r kl ei ner e) ganze Za hl i st ; f f i r x = n "4-~- sei
( x) - - - - - o. Wi r bi l den di e Funkt i on( ~)
s (,'x)
f ( x ) = 7 "
r = l
Di e Cur ve y ~ f ( x ) h a t d a n n zwi schen j e zwei Pu n k t e n x o und x~ ci ne
Li i nge; d e n n us i st of f enbar ft'tr x ' > x
al so
- - ( , ' x ) < , ' ( . ' - - : ) ,
~ 2
f ( ~' ) _ f(, ~) < '-
(' ) Diese Funktion zeigt, dass ein Lehrsatz des Hcrrn HARNACK ( Ma t h e ma t i s c h e
An n a l e n B. I% pag. 235- - 279 ~ Lehrsatz 3) nicht unbedingt richtig ist.
(' ) Vergl. RI~..~L~NN: ~ber die DarsteUbavkeit einer F. d. e. trigo~. Reihe.
Gcs. Wer ke~ pag. 228.
Allgcmcine Umersuchungeu tiber llcelification dcr Curven. 69
Die 4 derivirten Funktionen sind also an keiner Stelle grssse:- als B-'
und die Bedingungen yon Theorem V sind erfnllt, wcml G : 6 ' G' = - - c~
angenommen wird.
Diese Funkt i on ist dadurch interessant, dass sic in jedem l nt erval l
unendlich oft zu- und abnimmt. Da sie ('~berdies in jedem Int erval l un-
endlich oft unstetig ist, wrtrde die Existenz einer Lange vermittelst der
bisher bekannten Methoden garni cht nachzuweisen gewesen sein.
Das Theorem III bietet genngende Hnlfsmittel, um die Li~nge dieser
Curve zwischen zwei beliebigen Punkten ,r o und x~ wi rkl i ch zu berechnen.
Es ist na, mlich bei Anwendung der dort gebrauehten Bezeichnungen
L = g ~:, - - ."o)
L = ~, + r - - / ' ( . " o l
~ ),(,.)
~ ' ( , ' , ) - - r : 9
t ' =l
9 h
),(r) bedeutct hier die Anzahl dcr ungeraden Zahlen, die zwischcn 2rx 0
und 2rx~ liegen, vermehrt um ~, falls eine der Grossen 2rx o und 2rxt
selbst eine ungerade Zahl ist, um i , falls jene Gr0ssen beide ungerade
Zahlen sin&
Es wird also schliesslich
5 .
Theorem 1/ ' 1. We nn die Fankt i on f ( x ) zwischeu x o und x~ eatweder
stet 0 ist oder den Bedi ngungen 1) bis 4) you Theorem I I geniigt; wenn / ~rner
eine endliche oder unendliche Schaar yon I nt erval l en i , : x ~. ' - - x ' , ( r : I, 2 , . . . )
bestimmt, wi rd, die sammt l i ch ausser ei nander liegen und das I nt er val l xox ~ so
erfiillen, class alle i m I nner en keines ei nz oen I nt erval l es i,. gelegenen Punk t e
P der St recke XoX ~ eine endliehe oder abzahlbar unendliehe Menge bilden; so
si nd die not hwendoen und hinreiehenden Bedi ngungen dafiir, dass die Curve
y = f ( x ) yon x o bis x~ eine Lange besitzt, folgende: Di e Curve muss i n
j e d e m I nt erval l e i,. eine L~nge l~ besitzen, und die Summe ~ 1,. muss end-
1'
lich sein.
I n dem Falle, class f ( x ) stetig ist, wi r d die Ldnge L der gar Uarve
gleich ~ l~.
r
Dass die angegebenen Bedingungen nothwendig sind, ist ohne Weitcres
klar. Dass sie hinreiehend sind, beweisen wi t im Folgenden nur unter
Voraussetzung der Stctigkeit yon f ( x) , da der allgemeinc Fal l dut ch
Anwendung des Theorems III sofort auf jencn Fal l zurfickgeft'ihrt w e t -
d e n kann.
Wi r brauchen folgenden
Hi i l f ssat z. Wer den mi t y,. und y,'. die zu x,. und x,'. geh6r oea Wert he
yon y bezeichnet, so gi l t unt er den i m Theorem gemachten Annahme n iiber
die I nt erval l e i,. f i i r den Fal l , class f ( x ) stetiq u n d ~ l , . endlich i st ~ die
Gleichung
'J = ~ ('J;' - - U,'.) + ' J - - ' J ; ,
i n welcher r a u f der rechten Seite alle diejenOen ~Verthe anni mmt , f i i r welche
, , t t t
x,. und x,. kleiner als x ist, wahrend i m Falle, class x innerhalb oder a u f
der Grenze eines fi~tervalles i~. liegt, noch das Glied y - y~. hi nzat ri t t .
Allgemeine Untersuchungon tiber Rectification der Curven. 71
Zunachst ist kl ar , dass die Summe a uf der recht en Seite der Gl ei chung
einen best i mmt en endlichen Wer t h h a t ; denn offenbar ist der absol ut e
Bet r ag yon y : . ' - - y " kl ei ner als l,., und Z: l ~ ist naeh Vorausset zung
endlich Wi t bilden die Funkt i on
( x ) = ? / - - ( y : ' - - ? / : ) + : / - - ? f : .
Dieselbe ist stetig, da ihre beiden Bestandtheile st et i g sind. Sie ist f er ner
i m I nner en jedes I nt er val l es i,. constant. Nun sind nach Vorausset zung
diejenigen Wer t he x, welche in kei nem I nt er val l e i,. liegen, nur in end-
licher oder abzahl bar unendl i cher Menge vor handen. Fol gl i ch kann die
Funkt i on ~( x) von x 0 bis x~ t'Lberhaupt nur eine endliche oder abzMflbar
unendliche Anzahl yon Wer t hen annehmen. Sie ist daher nach einem
Satze yon Her r n CANTOR(l) constant, und zwar gleieh Nul l , da ~ ( x 0 ) = o
ist. D . h .
? / = ~ ( y : . ' - :/,'.) + y - - y ; . .
'~0
~V. Z. b. ~v.
Da, wie schon bemer kt , y , ' . ' - - y : absol ut kl ei ner als l,. ist, geht aus
dem eben bewiesenen Hol fssat ze unmi t t el bar die Gi i l t i gkei t der Rel at i on
( x ' , y ' )
(A) I : / ' - : / I < E l ,
( x , y )
(fiir ~ beliebige Punkt e x, y und x' , y' der Curve) hervor, wo die Summa
a u f der recht en Seite eine l ei cht er kennbar e Bedeut ung hat . Von dieser
Rel at i on wi rd in der Fol ge Gebr auch gemacht .
Wi r schreiten zum
Be we t s y on The o~' e m VI
unt er Vorausset zung der St et i gkei t yon f ( x ) .
Es sei ~ l,. endl i ch. Wi t nennen 3 eine bel i ebi g kleine positive
Gr0sse. Dann kann Pr so best i mmt werden, dass ft i r p > p ~ so,wohl
( ' ) l]ber u n e n d l i e h e , l i n e a v e P u n k t ma n n i g . f a l t l g l ~ e l t e n ( Ma t h e ma t i s e h e Anna-
l en B. 21~ pag. 57).
72 Ludwig Sehceffer.
~ . . 1 , . al s ~ i,. k l e i n e r al s 3 wi r d. Nach ei nem Sat ze yon He r r n CA~TOIt (~)
r = p + l r = p + l
i st ~3 i,. = x~ - - x0. Es wi r d al so (lie S u mme de r j e ni ge n p + I St r e e ke n,
wcl che f i br i g bl ei ben, we n n di e p I n t e r v a l l e i~, i~, . . . , ip aus der St r e c ke
.%x~ a us ge s c hi e de n wer den, e be nf a l l s k l e i n e r al s ~. Wi r bezei chnen
di ese t i br i g b l e i b e n d e n St r e c ke n ( yon de ne n et l i che gl e i c h Nu l l s ei n
konnen) mi t i ; , i [ , . . . , i ; , i hr e An f a n g s . und E n d p u n k t e r espect i ve mi t
~o, r ; ~ , ~; ; 9 9 9 ; ~ , ,~, ~' , di e e nt s pr e e he nde n We r t h e von y mi t ~]o, 7/o ;
Da n n wi r d
l l n(l
X - - X ; , ' < , ;
~ 05
v = 0 = ~ p + l
Di e l et zt e di eser bei den Ungl e i c ' hunge n i st ei ne u n mi t t e l b a r e Fol ge de r
vor hi n bewi es enen Re l a t i on (A), we nn da r i n f f i r y und y' di e We r t t m ~,.
u n d ~" g e ~ t z t we r de n u n d f i ber r s u mmi r t wi r d. Au s den bei(hm" vor-
s t e he nde n Re l qt i one n f o l g t
P
E , ~p ,)
Set zen wi t j e~zt zuer s t p ----- p, und bi l de n na( ' h den i n w I ge ge be nc n
Vor s e hr i f t c n di e Gr ssse L~, i nde m wi r al . ~ " l ' hei l punkt e di e P u n k t e
$0, r $~, ~; ; . . . ; $~, Sj', mad a us s e r de m be l i e bi g vi el e i m h me r e n d c r
I n t e r v q l l e i~, i2, . . . , ij,, ge l e ge ne PI mk t e a n n e h me n , .~o wi r d of l ' enbar
L, < 2,i' + ] E l , .
r = l
Set zen wi t d a n n zwei t ens p----p~-----p~ + i l l l l d bi l de n di e Gr s s s e
L2, i nde m wi r zu den sehon vor ha nd, me n Th e i l p u n k t e n di e bei den P u n k t e
(~) 3 I a t h e ma l i s e l l e An n a l e n B. 2I , pag. 54.
&llgemeine Untersuchungen i i ber Rectification der Curven. 73
~p.~, ~'~ und beliebig viele andere im Inneren yon i~, i~, . . . , i~, gelegene
hinzufi'~gen, so wird
L . 2 < 2 3 + ~i 1,,.
Durch Wiederholung desselben Vcrfahren.~ erhalten wir schliesslich
fftr beliebiges n
L , , < 2 ' ) + .~=1/,.'.=
ttieraus ist die Existenz einer oberen Grenze fi'lr atle J~,, ersichtlich,
welche nicht grSsser als 23 + ~ l,. sein kalm. Nach Theorem I ist also
r = l
aueh die Existel~z einer L~nge L erwiesen, die h~chstens gleieh 2d + ~: 1,.
oder, da 3 heliebig war, gleieh ~ l , . ist. I)ass L ldcht kleiner als
-~ . 1 9
~l , . sein kann, ist aber selbstverst~.i,,heh, dq alh~ 1, Best' mdtheile yon
L silld. Es ist daher
L= Z/ , .
I ' : 1
w. z. b. w.
Be, me~' k, t ~g z,it Theo, ve~n }~L
Es liegt hier ein Irrt hum sehr nahe. Man konnte nrmdich meinen,
wenn mi t i l , i2, . . . irgend elne unendliehe l~eihe einander ausschlies-
sender, zwischen x o mad x 1 gelegener Intervalle bezeichnet wird, deren
Summe den Grenzwerth xl ---~v o hat, wenn ferner die stetige Curve
?1 = f ( x ) in jedem dieser Intervalle clue bestimmte L~'mge l~ besitzt, und
wem~ die Summe ,~l,..= einen endlicheu Wert h L hat, so babe die ganze
Curve yon x o bis x~ dig L'~nge L. Di c~ w~re ein I r r t hum; denn es giebt
ni cht nut Curven v o n d e r angegebenen Art, deren Lange grosser als L
ist, sondern auch solche, die gar keinc L[tnge besitzen. Fi]r jeden Fal l
ein Beispiel.
Aeto mathe,~uttieet. 5. I m p r i m ~ 2 Av i , i ! 1 ~ 1 . . 1 0
74 Ludwi g Scheeffer.
I. Es sei $1, $' 1; $2, ~; ; . . . (wo a l l g e me i n ~'r > ~:,.) ei ne une nd-
l i che Rei he zwi schen x o und x~ ge l e ge ne r Grt~ssen, di e be l i e bi g ge w~hl t
und n u r der Be d i n g u n g u n t e r wo r f e n sei n sol l en, dass sie a l l e von e i n a n d e r
ver s chi eden si nd, dass di e I n t e r v a l l e i,. = ~' ~. ~ r e i n a n d e r ausschl i essen
und dass di e Su mme , ~ i ~ gl e i e h x , - - s o i s t . ( ' ) Es sei f e r n e r ~ ( x ) ei ne
y o n x o bi s x~ st et i ge, sonst a b e r ga nz wi l l k i i r l i c h e Fu n k t i o n . Wi r defi ni -
rela d a n n ei ne F u n k t i o n f ( x ) f ol ge nde r ma s s e n. Fr l r a l l e We r t h e x , wel che
i m I n n e r n oder a u f der Gr enze ei nes I n t e r v a l l e s ir l i egen, s ol l f ( x ) = ~($,.)
s ei n; f t i r di e t ' t bri gen We r t h e sol l f ( x ) = ~( x ) sei n. Of f e nba r i s t di e
Ft ~nkt i on [(x) von x o bi s x~ st et i g, di e L' ~nge der Cur ve y = f ( x ) i st
a b e t n i c h t gl e i c h ~ l,., s onde r n gr osser . Ni mmt bei s pi el s wei s e di e F u n k -
t i on ~ ( x ) yon x o bi s x~ ni e ma l s ab, so i st di e L~nge der Cur ve y o n
xo, Yo bi s x~, y~ gl e i c h x 1 ~ x 0 -4-Y~ ~ Y 0 , was ma n u n mi t t e l b a r e r ke nnt ,
we n n ma n bei Au f s t e l l u n g e n der Gr s s s en L,, n a c h den i n w I ge ge be ne n
Vo r s c h r i f t e n di e P u n k t e $,., $i" al s Th e i l p u n k t e a n n i mmt u n d das Theo-
r e m I ber t ' t cksi cht i gt .
2. Um si ch da von zu t ' l berzeugen, dass es a u c h Cu r v e n der g e n a n n t e n
Ar t gi ebt , di e g a r ke i ne e ndl i c he La n g e ha be n, k a n n ma n f ol ge nde geo-
me t r i s c he Be t r a c h t u n g a ns t e l l e n. Es sei x~ > x o u n d y~ > Y0" Di e P u n k t e
xo, Yo u n d xl~ y~, di e wi t mi t A u n d B bezei chnen u n d dur c h ei ne
ge r a de Li ni e mi t e i n a n d e r ve r bi nde n, sol l en P u n k t e der zu c ons t r ui r e nde n
Cur ve sein, di e Ger ade AB ne nne n wi t er st e Na h e r u n g s f o r m de r Cur ve.
Wi t c ons t r ui r e n zwei t ens di e 4 P u n k t e
(1) z. B. es bestehe die Rei he $~., ~' , . aus allen rationalen Zahl en yon der For m
C 1 C q C-p__ 1 I
e " = T + + + - - + - - 3 , - ' 3,'
cf % cp--1 2
+
wo die Gr6ssen c1~ c ~ . . . ~ %- 1 jeden der beiden Wer t he o und 2 annehmen und ~
Mle ganzzahligen Wer t he yon I b i s c~ erh~It. (Of. 0ANTOR~ Ma t h e ma t i s e h e An n a l e n
B. 22, pag. 59o).
Al l gemci ne Un t c r s u c h u n g e n t i ber Rcctificar d e r Cur ve n.
I
2
" / ; : = ~:o + 5 ( x l - - ~ L ' o ) ,
3
4
x = x 0 + ~-(x l - x 0 ) ,
2
' J = : ' / 0 + ~ ( ~ 1 - - ' J 0 ) ;
2
y = y o + ~ ( : ' J , - - y o ) ;
I
y = y o + ~ ( y ~ - - : J o ) ;
I
~J = ,J o + ~ ( y ~ - - y o ) ;
75
bezeichnen dieselben der Reihe nach mit C, D, E, F u n d ziehen die 5 Gera-
den AC, CD, DE, E_~, FB. Diese 5 Geraden bilden die zweite N~therungs-
form der Curve, und zwar sollen die beiden horizontalen Geraden CD
und EF Bestandtheile der Curve bleiben. Jede der drei altderen Geraden
wird nun wiederum ersetzt dureh eine aus 5 Stricken bestehende ge-
broehene Linie, und zwar naeh demselben Gesetze, wie vorher die Linie
AB; d. h. wenn wix jetzt die Coordinaten des Anfangs- und Endpunkt es
irgend einer jener 3 Geraden mi t xo, Y0 und xi , y~ bezeiehnen, sollen
die Coordinaten yon 4 einzuschaltenden Punkt en durch die vorher aug
gestellten Formel n bestimmt werden. So entsteht die dritte N[rherungs-
form, und wiederum sollen die horizontalen Linien Bestandtheile der
Curve bleiben. Setzt man die Construction nach diesem Gesetze in inf.
fort, so erhMt man als dauernde Bestandtheile der Curve horizontale
o o
Linien, deren Gesammtlange .~11,. gleich x . ~ - x o ist, da allgemein ffir die
n t~ N~herungsform ~ 1,. = ( x , - x 0 ) ( I - (~),,-1) ist. Die Differenz der
zwei benachbarten Horizontallinien in der rt ten Naherungsform entsprechen-
12 \ n--1
den Wert he yon y ist ( y ~ - Yo)(~) , hat also den Grcnzwerth Nu l l . -
Far jeden im Int erval l xox ~ gelegenen Wert h x, dem auf keiner der
unendlich vielen Horizontallinien ein Wert h y entspricht, bilden wir eine
Reihe x ('), x (~), . . . in inf. yon der Beschaffenheit, dass ihre Elemente sieh
dem Wert he x in inf. n~hern, und dass jedem Wert he x (') ein bestimmter
Wert h y(") auf einer der Horizontallinien entspricht. Dann nahert sich
7 6 L u d w i g S c h e e f f e r .
y(") mit wach~endem n einem bestimmten Grenzwerth, den man etwa durch
die CAxTOlt'sehe Fundament al rei he
( y ( 1 ) , y ( ~ ) , . . . )
ausdrticken kann, und wir setzen y - = l i my (''). - - Di e j et zt vollstandig
definirte Curve ist yon x 0 his :r~ stetig. Dennoeh hat dieselbe nicht
ctwa die Lange ~l , . = x~ --~r,0, sondern ftberhaupt keine endliehe Lange.
Nehmen wi t nitmlich die Endpunkt e der horizontalen Linien der n ~=
Na.herungsform zu Theilpunkten, so wird offenbar
L, witehst also mit n ftber alle Grenzen.
.
Wi r wollen die Tragweitc des Theorems VI ctwas nM~er ins Auge
fassen.
W i t bebaupt en, das s dasselbe i ~ Verbin~ho~q rail den vorhergeheml en
Tl wo r e me n 6' riterie~ der E.r, iste~z oder Nichte~vistenz ei ner Ld n g e f f i r alle
di ej eni gen C.m,ven liefert, f~' ir welche s(i mmt l i che StelleJ~, a.J~ denen oder i n
deren Umgebm~. q di e 2Richtungsschu,a,~tkung (of. w J) gleich ~ ist, eine end-
liche oder abz(ihlbew totendliche !l,le~t:qe bilden.
Bencei s.
Es sei fi~r die Curve y = [ { x ) im Int erval l :Co: 5 die Gesammtheit
derjenigen Punkt e P, an denen oder in deren Umgebung die Riehtungs-
sehwankung gleieh ~ ist, endlich oder abzrdllbar unendlich. Die Punkt e
t ~ bilden ihrer Natur naeh eine abgeschlossene Menge, d. h. alle Punkt e
,kllgcmeilm UutersuehulJgen tiber Rectification dcr Curven. 77
der abgelciteten(1) Menge P' shad zugleich Punkt e der Menge P. Es
l'~sst sich dann, wie Herr C.~N~I'OR gezeigt hat,('2) eine endliche oder un-
endliche Reihe von Intervallen il, i2, . . . bestimmen, deren Endpunkt e
Punkt e der Menge P sind, und welche die Eigenschaft haben, dass die
Gesammtheit derjenigen Punkte, ~velche i nnerhal b kein(.s der Intervalle
i , liegen, gleich der Gesammtheit al l er Punkt e P ist.
Dann ist es i mmer msglich, jedes Int erval l i,. in eine endliehe oder
abzt~hlbar unendl i ehe Menge von Int erval l en i.1, i, . , . . . zu theilen, in deren
jedem die Funktion chin Bedingungen tier Theoreme IV oder V gentigt
und also eine Lange t , ~ , l , . 2 , . . , besitzt. Diese Eintheilung, welche auf
verschiedene Art vorgenommen werden kann, wird so einzurichten sein,
dass sich die Grssse der Langen 1 , . ~ , l : . , . . . vermittelst der Theoreme IV
mad V mSglichst leicht beurtheilen li~sst. Hier kommt es vorltiufig nur
darauf an, die M0glichkeit einer solchen Ei nt hei hmg ganz allgemein nach-
zuweisen. Offenbar wird dieser Nachweis geliefert sein, wenn es gelingt,
zu zeigen, dass nach Annahmc zwcier beliebigen Punkt e x'. und x~.' im
I n n e r e n des Intervalles i,. die Strecke x ~ . x ~ , ' i mmer in eine e n d l i c h e Zahl
yon Int erval l en i,:,, zu theilen ist, in deren jedem die Bedingungen yon
Theorem IV oder V erffillt sind.
Wi r bezeichnen mi t s die grSssere der beiden in w x definirten
l~ichtungssehwankungen ~ a' und / ~ ' . Offenbar kann s zwischen
x : . und x:.' einschliesslich an keiner Stelle den Wert h rr erreichen. Wi r
behaupten, dass aueh die obere Grenze yon s i m Int erval l x ' x : . ' yon
verschieden ist. Denn sonst mt'tsste im Immren oder auf der Grenze der
Strecke x,:~.' ein Punkt von der Art cxistiren, dass s in jeder Niche
desselben jeden beliebig wenig von rr verschiedenen Wert h annimmt. An
dieser Stelle ware also entweder a ~ a' oder f l - - / ~' gleich ~, d. h. s
gleich rr, was gegen die Annahme ist.
Wi r bezeiehnen die oberc Grenze yon s i m Intervall x ' , . x : . ' mi t C
und nehmen zwei Zahlen G und G' an, ersterc positiv und grSsser als
C G.
tg~-, letztere gleich - - Dann kann die Strecke x : x : . ' in eine e n d -
l i c h e Menge von Int erval l en getheilt werden, in deren jedem alle vier de-
(1) Naeh der Definition yon Herrn CANTOR.
(' ) Ma t h e ma t i s e h e An n a l e n B. 2i~ pag. 56.
rivirten Funkt i onen D +, D+, D- , D_ entweder ilberall nicht grSsser als G
oder ilberall ni cht kleiner als G' sind. Denn sonst miisste eine Stelle
existiren yon der Art, dass in jeder Nahe die Derivirten zum Theil kleiner
als G', zum Theil grSsser als G wiarden, d. h. dass s > C ware; was un-
msgl i ch ist.
Wi t sehen also, dass die Strecke x:.x~.' in eine endliehe Menge yon
Int erval l en getheilt werden kann, welche den Bedingungen der Theoreme
IV oder V geni~gen, wenn daselbst fiir G und G' die eben angenommenen
Wert he gesetzt werden. Daraus ergiebt sich, wenn wi t im Inneren yon
ir links von x', einen neuen Punkt x' /' , rechts von x;' einen neuen Punkt
..... beliebig annehmen, die Strecken x,. . . . . x, und x,. . . . . . . x,. wiederum in Zr
eine endliche Schaar yon I nt er wl l en theilen, u. s. w. fort, dass die St~'ecke
i,. ganz und gar in eine abzahlbare Menge yon Int erval l en i,.1, i,.,, . . .
getheilt werden kann, in deren jedem die Curve den Bedingungen der
Theoreme IV oder V geni'tgt uud also eine bestimmte Li~nge 1,.1, 1,~, . . .
besitzt. Diese Int erval l e i,~, i,~, . . . ft'dlen die Strecke i,. in dem Grade
aus, dass alle inneren Punkt e der letzteren entweder im Inneren oder auf
der Grenze eines Intervalles i,.t, liegen: Die Gesammtheit al l er Intervalle
i,..,, welche nach einem Satze yon Herrn CA~TOII ebenfalls abzahlbar ist,
ftillt daher die ganze Strecke x ox ~ so, dass die Gesammtheit der nicht
im Inneren eines solchen Intervalles gelegenen Punkt e abzlthlbar ist. Die
im Theorem VI an die Int erval l e i gestellte Forderung wird also yon
den Int erval l en i,:,,, erffillt, und ebenso die Forderung, dass die Curve in
jedem Intervalle i eine bestimmte Lange hat.
Hi ermi t ist die zu Anfang dieser Nummer aufgestellte Behauptung,
betreffend die Tragweite yon Theorem VI, erwiesen.
.
Eine besonders einfache Anwendung des Theorems VI und der in
w 5 angestellten Betrachtungen enthMt folgendes
Theor em V I I . We n n di e 6' urve y = f ( x ) ent weder stetig i st oder den
Bedi ngungen 1 - - 4 yon Theor em I I gen~gt ; we nn f e r ne r eine solche Uonstante
Al l gemel ne Unt er s uehungen fiber l~eetification der Curven. 79
C < ~r exi st i rt , dass die Gesammt hei t der i m I nt erval l XoX ~ gelegenen Stellen
P, an denen oder i n deren Umgebun9 die Riehtu:ngsschwankun # yr6sser als
C ist, eine abzCihlbare Menge bildet, so l(isst sich eine abzdiMbare Menge yon
I nt erval l en i~, i~, . . . yon der A r t angeben, dass ausserh.aib derselbe~'t nur
Punkt e der Menge P liege~b und dass i m I nner en j edes Int erval l es i,. die
Gesammt schwankung der Ri cht ung nicht gr6sser als C ist. Wer den die
Werl he yon y , welch. e den Endpunk t e n des Int erval l es i~ entsprechen, mi t
y,'. und y:.' bezeichnet, so hat die Curve von Xo, Yo his x~, Yl eine L~nge oder
nicht, j enachdem die Su,mme ~ ] y : . ' ~ y:.[ endlich ist oder nicht.
r
B e w e i s .
Der Beweis ft'w den ersten Theil dieses Theorems, betreffend die
Moglichkeit der Ei nt hei l ung in l nt er val l e i~, i~, . . . , in deren j edem die
Gesammt schwankung der Ri cht ung ni cht grOsser als C ist, ist in den Be-
t r acht ungen yon w 6 ent hal t en, wo die bi er i~, i 2 , . . , genannt en I nt er val l e
mi t i,.:,, bezeiehnet wurden. Der zweite Theil, das Cr i t er i um fi;lr die
Existenz der Lange, ist eine Fol ge des Theorems VI, wenn man die in w 4
angegebene obere Grenze ft'lr die Litnge l,. beri' lcksichtigt. Setzen wi t
naml i ch
C
so ist nach Theorem I V oder V
. . . . ' "' G / '
oder aueh di r ckt nach Theor em V a ft'w C ' > C
I ! !
1,. < ~ ( : ' e ~ ' ' ) + l y ,. j , . I
c os - - si n - -
2 2
Ausserdem ist offenbar
~ > l y , : ' - - y ; I -
80 Lu d wi g Seheef f cr .
Mit Rlieksieht auf Theorem VI folgt aus der letzten Relation, dass das
Theorem VI I nothwendige, aus jeder der beiden vorhergehenden, dass es
hinreichende Bedingungen f ar die Existenz einer Lange L enthMt.
Be i api e l z tt The or e m VI I ,
Wi r wrrhlen eine reeht eomplicirte Curve. Es sei
~ ( x ) = [ : c , ( ~ - w,) f + c ,
wo wt, w:, . . . die Reihe al l er rationalen Zahlen ist, wahrend die c,.
sammtlich positiv und so gewahl t sein sollen, dass die unendliehe Summe
f ( x ) f('lr alle Wert he yon x innerhalb eines gewissen Intervalles con-
vergirt.(~) Der Constanten C geben wir einen sol(:hen Wer t h, dass
9'(0) = o wird. Es ski ferner
Dann wird dureh die Gleichung
eine Curve definirt. Dureh Anwendung des Theorems VII l~sst sich mi t
Leichtigkeit zeigen, ,lass dieselbe yon ~,: = o his x = I eine endliche
Lange besitzt.
Es ist n~mlich, da r in der Umgebung jedes Punkt es x im Inneren
der Strecke o. . . i nach dem Tn~-LOR'schen Lehrsatze entwickelt werden kann,
h , h
= [ ~ ( . + 1~) - r 1 6 2 + +
[ I I
- ~ ( , ~ + 7,1 ~o~ ~ h ~ o o~, +"~,,: + ~ n ( ~ g l g ~ )
( t ) Ver gl . das Bel s pi el ! zu ~[he,:,rem I V.
Allgemeine Untersuchungen tiber Rectification der Curvcn. S1
Hat x einen Werth, wofi~r r 0 wird, so hat das erste 61ied rechts
fi~r alle Werthe It unterhalb einer gewissen Grenze alas Vorzeichen yon
r denn r ist bestandig positiv und ni mmt mi t ~ bestrmdig zu.
Das zweite Glied abet i~t absolut kleiner als ~/27(Q. Folglich ist
f(z + h) - - f ( z ) fi~r genagend kleine Werd~e yon h grSsser "fls .--~,~YF(~),
h
wenn r positiv ist, und kleiner als V2r wenn r negat i vi st .
Denken wir uns jetzt die Strecke 0 . . . I in eine abz'~hlbar unendliche
Schaar yon Intervallen i ~ , i 2 , . . . getheilt, indem wir als Thei l punkt e alle
diejenigen Punkt e annehmen, f ar welche r 0 ist, so ist im Inneren
jedes Intervalles i~ die Gesammtschwankung tier gi cht ung hschstens gleich
7- I - ar et g[ ~/ 2~( ~) ] ; denn alle vier Derivirten sind entweder durchweg
kleiner als VTg(I) oder durchweg grSsser als ---~/7~c(I). DiG den End-
punkten des Intervalles i , . entsprechende Differenz : t ] ; . ' - y : . ist abet Null,
folglich auch die Summe Z' ~ " lY,. --Y,.[" Also hat die Curve naeh Theorem
1'
VII yon x = o bis x = i eine Lange L, und zwar ist dieselbe nicht
grosset als 2 ~r i q- 2 ~- (i)~.
Das Integral
x l
fd. V, +
: r o
ist sinnlos, welehe Werthe wit aueh den Grsssen .% und x~ geben mSgen;
denn f ' ( x ) wird %r alle rationalen Werthe yon x unendlieh gross.
Durch das Theorem VI werden, wi t in w 6 gezeigt worden ist, alle
Curven erledigt, %r welche die Stellen, an denen oder in deren Um-
gebung die Richtungsschwankung gleich 7r ist, eine endliche oder ab-
zahlbar unendliche Menge bilden.
Acl~ ~#he.~atie~. 5. l m p r i m 6 ' 2.9 Ma r s 1..'5~1. l l
Al l gemei ne Criterien der Existenz einer Liinge fflr den Fal l auf-
zustellen, dass die Gesammt hei t j ener Stellen eine hohere Macht i gkei t hat ,
ist uns noch ni cht gehmgen. Man wi rd bei der ar t i gen Cur ven a u f die
Theoreme I - - I I I zurt i ckgrei fen miissen. Wi t bemer ken nut noch, dass
es Curven dieser Ar t gi ebt , denen eine best i mmt e Lange zukommt .
Beispiele sollen bei nachst er Gel egenhei t mi t get hei l t werden.
Berlin d. 8 ten December i 883.
EINIGE Abl ZAHLEN FUR KEGELFLACHEbl
VON
H. KREY
i n FREI BURG i/B.
In einer durch 6, 7 oder 8 feste Puncte definirten Schaar yon
Flachen zweiter Ordnung sind bekanntlich Kegelflachen enthalten, und
zwar bilden die Scheitel derselben sine Fli~che 4 ter Ordnung, eine Ramn-
curve 6 te~ Ordnung, oder sind in endlieher Anzahl 4 vorhanden. Die
erste dieser Zahlen l~sst sich leicht verallgemeinern: Die Scheitel yon
Kegeln n t~r Ordnung, welche dut ch ~n( n + 3) + i Puncte gehen, bilden
sine Flt~che der Ordnung
I
Man zeigt dieses auch durch Rechnung, wenn allan den Kegelscheitel als
Projectionscentrum auf einer Geraden sich bewegen lasst, und die Be-
dingung ausdri~ckt, dass die auf eine Ebene projicirten Puncte in einer
Curve #or Ordnung liegen sollen. Weniger leicht ist die Verallgemei-
nerung der zweiten und dritten obiger Zahlen. Wenn n- = 2, erhMt man
z. B. die zweite aus der ersten dadurch, dass man zwei Gruppen yon 6
Puncten annimmt, die 5 Puncte gemeinschaftlich haben. Versucht man
aber, dieses nahe liegende Verfahrcn auf Kegel n ter Ordnung auszudehnen,
dann stellen sich gewisse Schwierigkeiten ein: So wt'trde z. B. folgende
Aufgabe zu behandeln sein: Wie viele Puncte x in fester Ebene, ab-
gesehen von den Spuren der Verbindungsgeraden yon ~-n(n + 3) gege-
benen Puncten, haben eine solehe Lags, dass sin Kegel n t~ Ordnung mi t
Scheitel x, der jene Puucte enthalten soil, nicht bestimmt ist? - - Um
Avta mathsmatica. 5. Imprim6.29 Mars 1884,
84 H. Krcy.
derartige Sellwierigkeiten zu umgehen, habc ich cinch anderen Weg ein-
gescMagen, und first aussehliesslich yon dem Princip der Erhallunff der
Anzahl Gebraueh gemaeht.
.
l~t.l,'lii,r~t~tg de~' Abki' trz,t,ngen. Ovt dev Sl~itze~t ei,ne~" z~eeifach
st nendl i chen l f e.qelschaa~'.
Als Zeichen fi'lr die zweifache, einfache, resp. nullfache Bedingm,g,
dass die Kegelspitze x in einer gegebenen Geraden, oder Ebene, oder
cndlich beliebig im Raum liege, soll gesetzt werden:
Xg ~ X e , 26 r .
Zur Bcstimmung eines Kcgels oder einer cndlichen Anzahl soleber mi~ssen
noch
I
+ 3) + i = i, 3)
2
Bedingungen gegeben sein; aber yon ihnen sollen immer nut diejenigen,
welehe nicht einfache Punctbedingungen sind, besonders bezeichnet werdcn.
Solche bevorzugte Bedingungen sind
P'*, d. h. die Gerade xP zur /~-fachen Kante zu haben, wenn der
Punct P, nicht abet die Kante selbst, gegeben ist.
P2; der gegebene Punct, durch welchen die/~-fache Kante gehen soll,
liegt in der Ebene e.
PI'T~, oder P'~T~; eine bert~hrende Ebene l~ngs der #-fachen Kegel-
kante ist gegeben; dieselbe enth~lt die Gerade g, oder fallt
mit der Ebene e zusammen.
P'% ht; ks sollen h gegebene, durch P gelegte gerade Linien Tan.
genten des Kegels in P werden.
G I', #' E; die /t-fache Kegelkante mit /s bert'~hrenden Ebenen ist
gegeben.
Ei ni ge Anzahl cn ftir Kegcl fl l i chen. 8 5
hn lctztcn Fal l e ist est selbstversti~ndlich, dass x a uf der Geraden G
l i egt ; in den tibrigen Fi~llen aber muss die Bedi ngung ft'lr x hi nzugeffi gt
werden. Dabei ist cs unnot hi g, die Zahl der iibrigen, einfachen, Be-
st i mmungspunct e, wie z. B., wenn die Bedi ngungen x ~ , P " , h t gegeben sind,
I
ausdrcteklieh anzugeben, well sic sehon aus # , h , und dem I ndex von
x folgt.
Jede Zusammenst el l ung der hi er ei ngeffi hrt en Zeiehen, wie
[x,, P " , h t ] , [ x , ] , [x,., P~] , u . s. f .
bedeut et die A n z a h l derj eni gen Kegelfl~chen, welehe den hingesehriebenen
und hi nzuzudenkenden Bedi ngungen gen~]gen. Dut ch diese Bezeiehmmg
wi r d offenbar eine bedeut ende Abkt'Lrzung in der Ausdruekswei se erzielt.
Es gel i ngt nun, d i e S y m b o l e , , , i t [:c,.] a u f s o l c h e ,,,tit [.Xe! , d i e m i t [x,]
a u f s o l e h e m i t [x,s j z u r a c k z u f i i h r e n . Mit der Ber eehnung der l et zt eren hat,
nmn also zu beginnen.
Wi e so eben er kl ~r t ist, bedeut et
( , ) [ a # ' E l ( # ' < = # )
die Zahl der Punct e a uf einer Geraden G, welehe eine solche Lage haben,
dass aus ihnen als Spitze ein Kegel n t~ Or dnung eonst r ui r bar ist, wel eher
G zur #-faehen Kant e hat , yon #' gegebenen, dur eh G gel egt en Ebenen
lgngs dieser Kant e be r a hr t wird, und dur eh
I I
a + =? n( n + 3 ) - - i # ( # + +
gegebene Punct e des Raums geht. Di . e Zahl ( i ) ist daher auch gleich
dem Grade t i nes einstufigen Linienortes, wel eher a uf fol gende Ar t entsteht.
I ) ur eh j eden Punet yon G als Spitze l egt man den Kegel, der die Bedin-
gungen 0'*, # ' E er f al l t , und dur eh a gegebene Punet e geM. J eder dieser
Kegel t ri fft eine feste, dut ch G gel egt e Ebene in n - - # bewegl i ehen
Geraden, die den. erwMmten Li ni enort ausfal l en. Um den Gr ad dieses
Ort es zu best i mmen, br aueht man nur zu unt ersuehen, wie viele seiner
86 H. Krey.
Strahlen dut ch cinch Pulmt Q der Geraden G gehcn. Es sind dieses
erstens die n - - / ~ Geraden, welehe der Kegel mi t Scheitel Q liefert;
zweitens aber t ri t t ffir gewisse Puncte yon G der Fal l ein, dass eine der
n - - I ~ bewegliehen Geraden mit G zusammenfallt, und smnit auch durch
Q geht. Daher ist
( 2 )
I n - - I* + [ a , ' , ( I - , ' 4 - ~ ) E l , , , , e , , , ~ K < / - ,
woraus man leicht ableitet:
( 3 ) [ e , , ' ] - W " ] - - - - / ~ ( , , - - ~ + , )
Summi r t man dic hieraus f i ; r I ~ = I , 2 , . . . , n entstchenden Gleichungcn,
und beachtct, dass [G ~] = o ist, so findet sich
[ G ~ = , z , / 4 , , - - , , . , + , ) ,
odcr in andcrcr Bezeichnung
(4)
I)ic Fli~chc der Ordnung [x~] ent hal t offenbar die ~('~ + 3) t- I gegebenen
2
Puncte n-fach; ihre Verbindungsgeraden einfach.
Aus (3) folgt noch dut ch Summi rung von /2 = I bis # = p
I I
und darauf aus (2) die sparer zu benutzende Gleichung:
( s ) [ a ,~, ( / ~ - - , ) E j - - - [ ~ ] - - ~ ( ~ + 3 / ~ - - ~ / , ( ~ ' ~ + 3 / ~ - - 4 ) .
Einige Anzahlen far Kegelfl~ichen. 87
O~'t d e r S p i t z e n e i n e r e i ~ f a c h u n e n d l i e h e n , K e g e l s c h a a r .
Au f dieselbe Ar t , wie [ xg] best i mmt wurde, hat t e man auch
[.%, P" ]
berechnen konnen, wt'lrde aber dann Kegel mi t zwei mehr f achen Kant en
zu bet racht en gehabt haben. Vi el schnel l er gel angt man zum Ziel, wenn
man tt + I der willkarlich gelegenen Best i mmungspunct e dent Punct e P un-
endlich nahe legt, wodur ch sie in die Lagen Q 1 , . . . , Q,+~ kommen m(~gen.
Die Kegel, welche j et zt den gest el l t en Bedi ngungen geni~gen, haben ent-
weder i hren Scheitel in einer der Ebenen P Q 1 Q ~ , . . . , PQt, Q~,+I, oder sie
schicken dut ch P eine (/z + I)-fache Ka.nte, d. h. ma n ha t
. = +
wor aus dut ch Summi r ung yon t~ := i b i s IZ ~ I, wegen [xg, P"] ~- o,
(6)
I 3
folgt.
Das gleiche Ver f ahr en f r l hr t zu einem anderen Aus dr uck fi~r
I
Die ~ p ( # + i ) Ebenen P Q ~ Q 2 , . . . , PQ,,Q~+~ best i mmen j et zt ebensoviele
Spuren g i n der Ebene e, und den For der ungen kann erstens dadur ch
geni~gt werden, dass x in einer dieser Geraden liegt, zweitens dadur ch,
dass der Kegel eine (t~ + I)-fache Kant e dnr ch P schickt. Jede d e r
Geraden y ent hal t
G , T.]
8 8 H . K r e y .
Scheitel yon Kegeln, welche der Auf gabe gent i gen; zu diesen Scheiteln
geh0ren indessen auch die
3' (/ ~+4 ' )
Sehni t t punct e zweier g, welche ni eht Spuren der Geraden P Q t , . 9 PQ,..+1
sind; dami t diese ni cht zwei Mal gez~hlt werden, hat man i hre Zahl yon
in Abzug z u bri ngen, und erhMt so
( 7 ) [ ~ e , J ~ l ' ] - - - [ X e , P " + ] ] ~ / . l ( t s l - ~ i ) [ x g , e p t , T , ] _ _ I 2 _ _
Das erste Symbol rechts kann man l ei cht a uf (6) zurfickfi~hren. Legt
man in der Bedi ngung (6) einen der noch ver f ~gbar en Punct e Q in die
Nahe yon P, und zwar so, dass PQ die Gerade g in x' trifft, dann
genOgt der Kegel aus x' , I.t real zahlend, der Forderung, wahrend die
iabrigen die Bedi ngung Tg er f f i l l en; d. h. man hat
[ x g , . P ' < T g ] = [xg, P " ] - p ,
und dur ch Einsetzen in die vorige Gl ei chung, und Benu~zung yon (6)
( 8 ) [ ~ , , p , ' ] - I x , , F ' . + ' }
I
,~/~(# + ,).,~,(,, + ,)(,,, + ~ ) - ,
= - ~-~p(21~' q- 5/~ "~-t- 4p ~ -t- 71~ + 6).
Nun ist
( n + 2 )
[x,, P"]----- 3. 4 ;
denn nachdem aus den (n + 2) Punct en ein Quadr upel Aa, A2, A~, A 4
herausgegri ffen ist, kann man al s Axe des degeneri rt en Kegels j ede Gerade
wahlen, welche dur ch P geht, und eines der 3 Geradenpaare
A1A~, A~A4; AiA.~, A~A4; AIA4, A~A.~
t r i f f t . Di e
Ei ni ge Anzahl en f a r Kegel f l t t ehen.
Gl e i c h u n g (8) gi ebt al so d u r c h S u mmi r u n g
89
von l~t = I bi s
(9)
[Xe] = ~9"t ~ (n - - x)(n -4- x)(n -I- 2)(n ~ q- 4n "4- 6)
und s odann d u r c h S u mmi r u n g yon # ~ i bi s /~ ~ i di e a l l ge me i ne r e ,
spi~ter noc h zu v e r we r t h e n d e :
I I
( I O ) [ X e , lAt~] m [ X e ] - - ~ [ t ( [ t ~ - - I ) [ Xg ] -4- ~ [ A ( l l - - I ) ( [ 2 ' -Jl- [ ~ 8 - - [ f f -J V 5 # + 6 ) .
Beil' Aufig b e me r k t , f o l g t aus (9)
( , o ~ ) [ 6 . I - + ~ ~ + ~ / ] ~ - - ~ " ( " ~. + ~) [ ~ ~ + ~) . i ] _ ~
= - ~ 2 n ( n - - x ) ( n - - 2)(n '~ -k- 9 n2 -t- 29n -4- 33)
f f i r di e Za h l der y o n den Spur e n der Ve r b i n d u n g s g e r a d e n ver s chi edenen
Pu n c t e i n e, aus we l c he n ei n Kegel d u t c h di e n(n + 3) Pu n c t e nicht be-
2
s t i mmt ist. Di e directe Be s t i mmu n g di eser Za h l i st I ni r n u r f a r n----- 3
gel ungen.
.
Z a h l d e r K e g e l d u r c h I-n(n q- 3) + 3 P u n c t e .
2
Di e An n h h e r u n g eines der gegebenen Pu n c t e a n P h a t zur Fol ge,
dass ei n Th e i l der Kegel s pi t zen x, wel chc der Be d i n g u n g
[x~, P" , ht]
geni i gen, sich ebenfalls dem Punct e _P unendlich n(ihert.
di eses e i nt r i t t , mSge vor l ~uf i g mi t
( n - - # ) F ( n , /L, h), oder kt i r zer ( n - - / t ) F ( h )
Acta mathematlca. 5. hnprim6 19 Mars 1884. 12
Fi i r wi e vi el e x
9 0 H . K r e y .
bezeichnet werden. Man hat dann
( I I )
also aucb
[ x , . , P ' ~ , h t ] = ( n - - # ) 9 ~ ( h ) + [ x , . , p t ~ ( h + i )t ],
( h = o , I , 2 , , . . , / _ t )
( I 2 ) [ X r , / ~ ! ~ ] ~ --- ( n - - # ) [ ~ 9 ( O ) "4 - ~ D ( I ) J r - . . . Af_ r 71- [ X r , ~ g g , ( ~ t -3 t - I ) t ] .
Di e der Bedi ngung
[z,., r ,~, ( ~ + ~)t]
gept~gvnden Kegel haben ent weder x P zur (/t + i )-fachen Kant e - - in
wel chem Fal l e die For der ung ( i t - I - i ) t ~ unabhangi g von der Lage der
(tt-I- i ) beri~hrenden Ebenen l angs dieser Kante, al s erft i l l t zu bet racht en
ist - - oder haben i hren Scheitel i n ei ner der Ebenen t i l t . , die dut ch j e
zwei der Ri cht ungen t best i mmt ist. Die Anzahl dieser l et zt eren Kegel
bet r agt weni ger al s
I
wei l hi er wi eder zu beacht en ist, dass j ede Schni t t gerade zweier sol cher
Ebenen, welche ni cht zu den t sel bst gehsrt ,
[ a '~, ( ~ - - 1 ) E l
den For der ungen gent i gende Punct e x enthMt, dass also, dami t letztere
ni cht zwei Mal gezahl t werden, yon dem vori gen Ausdr uck das
3 . ( ~ + ' ) - l a t h e
9 4
abgezogen werden muss 9 So ent st eht die Gl ei chung
( I 3 ) [ X , . , - P g , ( / 2 + I ) t ] - - [ X r , . p t t + l ]
I I
= ; ~ ( / , + ~ ) [ x . , P : T , ( # - - i ) t ] - - ~ ( W - - ~ ) ( ~ - - :).[G", ( ~ - - i ) ~ ] 9
Um rechts die Bedi ngung Ye wegzuschaffen, gehen wi r aus yon der
weni ger speci el l en For der ung
[ ~. , P : ( ~ - - ~)t],
Eiuige Anzahl en f ar Kegelflaehen. 91
und legen einen der noch freien Punete Q in die bTahe von P,, und
zwar in die Ebene e. Dadurch theilen sich sofort die fraglichen Puncte
x~ in drei Gruppen. Ein Theil liegt jetzt in unendlicher Nahe von P~;
die Zahl derselben soll mit
( ~ , - - t , ) r , )
bezeichnet werden; auf der Geraden P~Q~ liegen
[G '~, ( n - - , ) E l
Puncte, yon welehen jeder #-faeh z~hlt; die t'ibrigen endlich erftillen die
Bedingung Te. Di es giebt
( 2 4 ) [ x ~ , ~ ' ~ T e ( t , - - , ) t ]
= [ x ~ , P ~ * ( t ' - - 2 ) t ] - ( n - - t ' ) r 2 ) - t , . [ G " , ( t ' - - ' )~]"
Ferner kann man P~' durch Pt~ ersetzen vermSge der Gleichung
( , s )
[ ~ , P ~ ( t , - - , ) t ] = I x . , : v , ' , ( z - - , ) t ] - ~ ( , ~ - - ~).
Auf der rechten Seite darf man jetzt die Bedingung ( # - - , ) t , da sie
/ z - i einfachen Punctbedingungen ~quivalent ist, weglassen. ~(/~ ~ 1)
ist nichts Anderes als die Vielfaehheit der Raumcurve [P% ( # ~ I)t] im
Puncte P; dass ~ hier dieselbe Bedeutung hat wie in der Gleichung (I x),
wird sogleich nachgewiesen werden.
Aus (~2), (I3), (~4), (t5) folgt nun die Reductionsformel
( , 6 )
h=~
I x , , P , ] - i x , , p ' + ' l = ( ~ - t ~ ) ~ 0 ~ ( h )
welche zur Bereehnung yon Ix,, P"] dienen kann, sobald f(h), r er-
mittelt sein werden. Die Bedeutung der letzteren Zahlen erkennt man
durch nachstehende geometrische berlegung.
Naehdem einer der
I
a + x =~-n(n + 3 ) + 3- - ~#( / ~ + i ) - - h
92 H. Krey.
freien Punct e Q der Bedi ngung (I x) in die N~.he yon P gel egt ist, pro-
jicire ma n die noch abr i gen aus P a uf eine beliebige Ebene E , wodur ch
Punct e M' I , . . . , M'~ entstehen, deren Lage als const ant angesehen werden
daft , so l ange das Pr oj ect i onscent r um sich n u t unendl i ch weni g yon t )
ent fernt . In E const rui re man Pl ancur ven n ter Or dnung, welche dur ch
M' I , . . . , M:, gehen, und einen #-fachen Punc t P ' der Ar t haben, dass
die Punct e t ~ , . . . , t;,, die Spur en der Ri cht ungen t , , . . . , th, einzeln oder
zu zweien a uf dessen Tangent en liegen. Den Punc t x kann man nun,
ohne ihn um Gin Endliehes von P zu ent fernen, in der Geraden P.P'
a u f genau n - - # Ar t en so w~hlen, dass die Proj ect i on Q' yon Q in die
Pl ancur ve fMlt. Der aus einem solchen Punct e x rtbcr der C, const rui rt e
Kegel geni~gt offenbar al l en gest el l t en Bedi ngungen, und es gi ebt
( n - - , ~ ) ~ ( h )
solcher Punct e x, wenn ~( h) die Zahl der Pl ancur ven #er Or dnung be-
deut et , die a u f die angegebene Weise const r ui r bar sin&
Lasst man dig Bedi ngung Q fort~ dann hat man es mi t einer Raum-
curve
h t ]
zu t hun, deren Vi el fachhei t in P ~( h ) bet ragt . Die Ri cht ungen, in
welchen diese Cur ve dur ch P geht , sind n~mlich die Ver bi ndungsger aden
von P mi t den verschiedenen Punct en P .
I n ~hnlicher Weise wi rd die Bedeut ung der in Gl ei chung ( I 4) ein-
gefi i hrt en Zahl r und Ml gemei ner die von r ersichtlic5. Die
For der ung
G , P : , ht]
besehr~nkt ~ auf die Ebene e. Wi t lassen ei nen der
n ( ~ + 3 ) Z( Z+ O
~ - - - - + 2 h
2 2
freien Punet e Q, in die N~he yon Pe rClcken, und projiciren die ~ - i
fibrigen a u f eine Ebene E , die e i n der Geraclen F treffen m0ge. Die
Pi aneur ven in E , welche Lei t cur ven yon Kegel n werden sollen, mt~ssen
j et zt i hren /~-faehen Punct P~ in der Geraden / " haben, und i m 0 b r i g e n
hinsichtlieh der fGsten Punct e t ~ , . . . , t~ denselben Bedi ngungen genC~gen.
Ver bi ndet man einen der n ~ l ~ weiteren gemei nschaft | i ehen Punet e ei ner
Einige Anzahlen f a r Kegelflitehen. 93
solchen Curve und der Geraden I ' mi t Qe, so wird auf der Geraden P,T~
ein zu P, benachbarter Punct x bestimmt, welcher einer der gesuchten ist.
Im Falle tt = I bedfirfen diese Uberl egungen einer kleinen Modi-
fication; jedoch sind die ft~r ~(h), r zu entwickelnden Ausdri~cke der
Art, dass die Gleichung (I6) f ar p ~-- i richtig bleibt.
Man hat also noch zu bestimmen:
~) Die Zahl ~(h) der el ancur ven n ter Ordnung, welche durch
n(n + 3) ff(ff + ' )
a - - - - [-2 h
2 2
gegebene Puncte gehen, und einen #-fachen Punct haben, dessen
Tangenten h gegebene Puncte treffen (wobei sich die h Puncte
nicht nothwendig auf h verschiedene Tangenten vertheilen).
2) Die Ordnung r des Ortes der fl-fachen Puncte, welcher ent-
steht, wenn nut - - I Puncte zu Grunde gelegt werden, und die
Bedingungen im Ubrigen dieselben bleiben.
For h ~ o ist
I
(X7) r = 2 # ( ~ -3 L I ) ( n - - ~ "4- I )
1
( , s ) = ,)(# + + i )
Was die erste dieser Zahlen angeht, so kann man j a sogar die Gleiehung
'#(#+
des betreffenden Ortes wirklich bilden. W~hl t man r = 2
linear-unabh~ngige Curven, welche dut ch die a - I Puncte gehen, als
Grundcurven einer Sehaar, und stellt die r Bedingungen fi'lr das Vor-
handensein eines ff-fachen Punctes auf, so giebt die lineare El i mi nat i on
der Paramet er eine Determinante von r Re i h e n . - Dut ch a Puncte gehen
nur r - i linear-unabhi~ngige C~; man erh~lt also jetzt als nothwendige
und hinreichende Bedingung f ar einen ff-fachen Punct das gleichzeitige
Verschwinden der ( r - - I ) - r e i hi ge n Determinanten einer Matrix yon r
Horizontalreihen und r ~ I Verticalreihen, und hieraus ergiebt sich ohne
Schwierigkeit fiir die Zahl der Curven mi t einem #-fachen Punct
[ ( r - - i ) ' - - ( r - - 2 ) ' . . . + 4 + , ] ( n - - # 4- I)' ,
d. i. der Ausdruek ( I 8 ) .
94 H. Krey.
Von (I7) , (I8) ausgehend, kann ,,,an l ei cht v ( h ) , ~b(h) al l gemei n be-
st i mmen. Fi;lr h > , zer f al l t die Curve r i n die Ver bi ndungsger aden
der h Punct e, und eine Restcurve,
I
r = ~ h ( h - - ~) + r
Auch die Zahl ~( h) zerl egt sich, wie fol gt :
( ~ ) ' h ( h I ) ( h ) 7 1 - ~ 9 2 ( ] , ) ,
r = 3 . + i - - r
wel l der For der ung gent'lgt wer dcn kann erstens dur eh solehe C., welche
ei nen Schni t t punct yon zwei Ver bi ndungsger aden der h Punct e zum #-
faehen Punct huben; zweitens dadureh, dass eine dieser Verbi ndungs-
geraden . al s Tangent e des /,-f~chen Punct es gegeben ist, dri t t ens endl i ch
dadurch, dass sich die h Punct e a uf h verschiedene Tangent en vert hei l en.
Lasst man einen Punet X sich a u f der Curve ~bl(h ) bewegen, so
exi st i rt der Vorausset zung zufolge i mme r eine C. , welche dur ch die a - - I
Punct e geht, und in X ei nen #-fachen Punct hat, dessert Tangent en die
Bedi ngungen A ~ , . . . , Ah erft' dlen. Die Ver bi ndungsger ade yon X mi t
ei nem weiteren festen Punet e Ah+l best i mmt n ~ p Punct e Y a u f der Q,
und da ~2(h) Punct e X a u f der Curve ~b~(h) vor handen sind, welche
i hre C. dut ch den Punct Ah+~ sehicken, so ist
( , - - ~ ) r + r
der Grad des Y-Ortes. So gross ist auch die Zahl der Coineidenzen yon
Y , ni t X; aber ni cht gemei nt si nd die h[~b~(h)--/~], welche in den ein-
fachen Schni t t punct en der Geraden Ah + ~ A~ , . . . , Ah+xA~, mi t der Curve
~bl(h ) stattfinden. Hi er nach ist
r -{- i ) = ( ~ $ - - / ~ - - ]g)~l(h) .Af_ r _{_ h/A.
In durchaus anal oger Weise fi ndet man
r + ~) = . - - ~ - - h + r
r + , ) = ~ - - ~ + r ( ~ - - ~), (h__> ~)
~ 1 ( 2 ) = r + ~ - - 2 ~ ,
Ei ni ge Anzahlen f a r Kegelfliiehen. 95
urrd sodann
r = r + ( n - ~ ) h h ( h - - ,)
2
I h( h - - 5) - - n - - 3, r = r + ( n - - z ) h - - ~
~- t ( h- - i ) ( h - - 2 ) + h ( ~ - - ~ ) r +
~(h) = ~ ( o ) + s
h=g
I
]~ r = f ~ t t ( # + x)[(3# ~ + ~2# ~ + 7 # - - io)~t'
h=0
- - ( 6 # ' + i s ~ . ' - - 4~ ~ - ~o~ + i ~ ) . + 3~ 0 + 6 ~ ' - - s g ~ - ~ 2 + 3 ~ - - ( i .
So ist alles auf der rechten Seite der Gleiehung (I6) Stehende bekannt.
Die Summi rung yon p = I bis # = n ~ I giebt, mi t Htllfe der BER-
~OULZfsehen Summenformeln, und wegen [x~, P' ] = o
[Xr] = $ b ( ~ - - I)(O~ -~- I ) [ s n 6 + 45n5 4- I 7on4 + I 08n' ~ ~- I 526n 2
648o
+ 5472n + 3816]
= 2 8 ~ n+9 4) - 4- 28o. ( n+8 4) 4- I o5 .(n+7 3 ) + 77 .(n+6 3)
+ 4 3 - ( n +5 2 ) _ _ x 6 . ( n +4 2) + 2 ~ n +3 ' ) "
Dieses ist also die Zahl der Kegel n re" Ordnung, welche durch ~ n ( n + 3) -4- 3
Puncte gehen; beispielsweise I 2o f i l r n = 3.
Hieraus l ~ s t sich noch herleiten die Zahl 7/ derjenigen Scheitel, aus
welchen ein Bi i schel yon Kegeln n re' Ordnung, die durch ~ n ( n -J- 3 ) - i
gegebene Punct e des Raums gehen sollen, nicht bestlmmt ist. Natilrlich
wird abgesehen yon den auf den Verbindungsgeraden jener Puncte
liegenden Kegelscheiteln.
Der auf die Punct e P~, P ~ , . . . , P1 beziigliche
-n(n+3)
2
Ordnung
$-Ort, dessen
= ~ ( ~ - ~ ) ( n - ~)(n ~ + 9n' + ~gn + 33)
I
in (,o~) bestimmt wurde, geht mi t ~ ( n - - i ) ( n - - 2) Zweigen durch jeden
96 H. Krey.
tier Puncte /), und trifft, wie aus den Formeln yon w I leicht nach-
zuweisen ist, jede Verbindungsgerade ausserdem an m ~ 3n + 2 Stellen,
I
wo m = ~n( n + i)(n + 2). Andererseits ftillen die Scheitel von Kegeln,
welche durch
P 1 , . . . , P , , q , , Q~
~ n ( n + a ) - - I
gehen, eine Flache m te~ Ordnung aus, and die Vert hei l ung der Schnitt-
puncte mi t dem ~:-Orte zeigt, dass
] ( n - - I ) ( ~ - - 2 )
3 =mS - - n(n + 3) I n.
_ 2 2
Puncte des letzteren Ortes existiren, aus welchen ein Kegel n ter Ordnung
fiber
" P 1 , * " 9 :~ e l , Q 1 , Q~
-~ n(n + 8)
construirbar ist. - - Um zu einem zweiten Ausdruck ftir 3 zu gelangen,
betrachten wir die Schnittpuncte der in Bezug auf die letztgenannten Puncte
definirten Raumcurve [x~] mit dem Scheitelorte yon Kegeln, die durch
P a , 9 9 9 :t - P i n ( n + 8 ) , Q8
gehen. In jeder der Verbindungsgeraden, welche beiden Punct gruppen
gemeinschaftlich sind, liegen m- - n Schnittpuncte von Curve und Fl'~che;
zu den fibrigen gehoren noch die 3 Puncte, well j a die Flache den ~:.Ort
ganz enthMt. Hiernach wird
~ . [ x e ]
~ ( ~ + 3 ) [ ~ ( ~ + 3)
2 2 t _ '
~ ] ( ~ - - n ) - - , ~ = [ x . ] ,
und da [x,.] schon bekannt ist, lasst sieh 3, also aueh ~ bestimmen.
Ausrechnung giebt
r/_-
Die
( n ~ I)(r~ ~ 2) (5n7 + 6on~ + 2 o o n ~ 4 9 2 n , 2 5 4 5 n , 2 i96n ~ + i4832n~648o)"
648o
Freiburg, im October I883.
SURUNECLASSED'INTI~GRALESDOUBLES
P/~R
E. GOURSAT
~, T O U L O U S E .
Le present m~moire n' est qu' une suite d' un t ravai l publi5 ant~rieure-
ment dans le mdme recueil,(1) oh j' indiquais une mSthode gSn6rale pour
l' ~tude des coupures des int~grales d(~finies. Je m'occupe plus sp~ciale-
ment des int~grales doubles qui ont ~t4 signal~es par M. HERMITE ~ la
fin de sa lettre ~ M. MITTAG-LEFFLER ( J o u r n a l de BORCHARDT, tome 9I).
i. L' artifice que j' emploie 5tant tout-/~-fait g6n4ral, je commencerai
par le rappeler en quelques mots. Soit en premier lieu f ( x , u) une
fonction uniforme ou multiforme des deux variables ind4pendantes x et
u, telle que lorsqu' on attribue /~ x une valeur particuliSre x~, les valeurs
de u qui sont des valeurs singuliSres pour f ( x l , u) ne forment ni des
lignes ni des surfaces, ces valeurs pouvant d' ailleurs 4tre en nombre fini
ou infini. Appelons ~( x) l' intSgrale
Ul
f f(x, u)du,
tr 0
prise suivant la ligne droite qui j oi nt les deux points u o , u 1. Ayant
adopt~ pour f ( x , Uo) une quelconque de ses d~terminations, l' int6grale
pr4c4dente repr4sen%e une fonction qui peut ~tre uniforme ou multiforme,
mais qui conserve un sens bien d6termin~ t ant que le chemin d~crit par
(' ) Voir Act a Mat hemat i ca~ T. 2~ p. I--7o.
Ae t a mat hemat i ca. 5. :hnprin*~ 15 Ma r s 1884. 13
98 E. Goursat.
l a var i abl e x ne r encont r e pas cert ai nes l i gnes qui sont des coupur es pour
cette i nt dgral e. Pour savoi r ce que devi ent cet t e fonct i on l or sque l a
var i abl e vi ent k r encont r er une de ces lignes, j e proc6de de l a mani 6r e
sui vant e. Soit C une coupur e et admet t ons que l orsque x vi ent coi nci der
avee un poi nt ~: situ6 sur eet t e l i gne, l a fonct i on f($, u) est di scont i nue
pour un poi nt 0 situd, sur la l i gne %% et rest e finie pour t out e aut r e
val eur de u sur ce chemi n
( de
de x o en x~, le poi nt qui eo~n-
% :% e -..,
cide avec 0 pour x = $ va de
v 0 en r~ en t r aver s ant l a l i gne
u o % . La mdt hode consiste
uni que me nt k r empl acer l' int6-
u 1
gr al e f f ( . , u ) U , , qui eesse d axol r un sens par la .mdme i nt 6gral ~ prise
? t o
sur le chemi n i nf i ni ment voisin u0mu ~ qui est 6gale g la pr emi &e et qui
cont i nue k avoi r un sens. De sort e que l orsque .~ est venue en m~, la
cont i nuat i on anal yt i que de ~(x) se t, r ouve repr(~sentde par le mdme sym-
bol e ou par l a somme des deux i nt 6gral es
I " I
f f(x, u)g,, + f f ( . , u)g,,.
I I o a l ~ o t * ' o ~' o
Au l i eu de supposer que l a fonet i on f ( x , u ) n' admet que des poi nt s
si ngul i crs isol~s, on peut se pr oposer de eonsi d&er le eas off cet t e fone-
t i on admet el l e-mSme des eoupur es ou mSme des espaces l acunai res.
Supposons, par exempl e, que l orsqu' on at t r i bue k x une val eur par t i cul i dr e
f
>i'
Sur unc cl asse d' i nt dgr al cs doubl es. 99
xl, f(z~, u) admette une ligne de discontinuit6, ligne qui est elle-m6me
variable avec x, de fa~on que lorsque x est eompris dans une certaine
portion du plan E, cette coupure a un ou plusieurs points communs
a v e c l a ligne droite u0u 1.
U 1
L' int6grale r u) du n' aura aueun sens pour toute valeur
de x comprise dans cette portion du plan (fig. 2).
Admettons, pour fixer les id6es, que lorsque x traverse respace E
suivant la ligne xox~, la coupure variable I ' traverse la ligne uou ~ sans
qu' aucun de ses points vienne coincider avec une des extr6mitds u0, u~,
et passe de la position primitive vov~ ~ la nouvelle position v'ov'l. On
peut, par 1' application r6p6t6e du th6or6me de CAuctlY, supposer que le
therein d' int6gration se d6forme d' une mani6re continue, de fagon que la
coupure ne l' atteigne jamais; et, lorsque x sera venue en x~ la continua-
tion anal yt i que de r sera repr6sent6e par la m6me int6grale prise
suivant le chemin uomnu ~. Si la fonction f ( x , u) est uniforme /~ l' int6-
rieur du contour form6 par ee chemin et la ligne droite UoU, on pourra
remplacer cette int6grale par l' int6grale primitive eP(x), augment6e de
l' intdgrale
f f ( x , u) du
prise dans le sens inverse le long d' un contour ferm6 envi ronnant eom-
pl6tement la ligne V'oV'l.
2. Cette g6n6ralisation de la m6thode conduit bien ais6ment, comme
on le verra plus loin, k des cons6quences importantes relatives aux intd-
grales doubles; mais avant d' aborder ce point, il est ndcessaire d' 6tudier
de plus prSs les propri6t6s des intdgrales simples analogues h, celles de
M. HERMITE. Soit f ( x , u) une fonetion jouissant des propri6t6s qui vien-
nent d' 6tre rappel6es et %% une coupure de l' int6grale
f t ' @ ,
prise suivant une ligne quclconque telle que UoU 1 (fig. 3).
Je suppose que la coupure %% ne se coupe pas elle-m6me, et ne
rencontre aucune autre eoupure relative ~ la m6me int6grale. Lorsque
x vicnt co'~ncider avec un point de cette ligne, f ( x , u) est discontinue
100 E. Ooursat.
p o u r u n s eul p o i n t de l a l i gne uou ~. Soi t v = r l a v a l e u r de u qui
est p o u r f ( x , u) une v a l e u r s i ngul i 6r e ; nous pour r ons e n t o u r e r l a l i g n e
aoa ~ d ' u n c o n t o u r s u f f i s a mme n t voi si n C pour que l a f onct i on r soi t
t i t
Fig'. 3
uni f or me "~ l ' i n t 6 r i e u r de ce cont our . Le p o i n t x d6c r i va nt l a l i gne
q0%, v ddcr i t l a l i gne uou ~. I n v e r s e me n t l or s que v ddc r i t l a l i gne uou~,
i l y a une s eul e v a l e u r de x d6dui t e de l a r e l a t i on
v = r
qui soi t si t ude s ur l a l i gne aoal, pui s que cet t e l i gne ne r e nc ont r e a u c u n e
a u t r e des coupur es . Cel a r e v i e n t s s uppos e r que l a f onct i on x Ae v
d6fi ni e p a r l ' 6qua t i on v = r est uni f or l ne ~ l ' i n t 6 r i e u r d' un cer t ai n
c ont our C I e n t o u r a n t UoU 1. Les poi nt s des d e u x l i gnes uou,, %a I se
c or r e s ponde nt done u n ~ un, et sont d6cr i t s s i mu l t a n 6 me n t da ns l e sens
i ndi qu6 p a r l es fl6ches. On c o mp r e n d r a s uf f i s a mme nt , sans q u ' i l soi t
besoi n de l e ddf i ni r , ce que j ' e n t e n d r a i ddsor mai s p a r bor d dr oi t et bor d
ga uc he de l a c o u p u r e %a 1. J e suppose encor e que f@, u) est uni f or me
p o u r les va l e ur s de x et de u compr i s es s l ' i n t 6 r i e u r des cont our s C et Q ;
de sor t e que l e poi nt v = ~b(x) est p o u r cet t e f onct i on un p61e ou u n
poi nt s i n g u l i e r essent i el . J ' a p p e l l e R ( x ) l e r 6s i du r e l a t i f ~ ce poi nt sin-
g u l i e r ; R ( x ) est c omme r une f onct i on u n i f o r me ~ l ' i nt 6r i e ur de C.
Ces hypot he s e s 6t a nt adopt 6es, l m t %r a l e
U!
r epr 6s ent e une f onet i on u n i f o r me de x ~ l ' i n t 6 r i e u r de C qui a d me t l a
l i g n e aoa I c omme coupur e. On r econnai t , d' apr 6s l a mdt hode g6n6r a l e
r appel 6e a u d~but , que l or s que x t r a ve r s e l a c oupur e a0al, l a f onc t i on
Sur une el asse d ' i a t e g r a l e s doubl es. 101
reste continue, st se t rouve repr6sent6e apr6s le passage par la m~me
intdgrale dgfinie augment6e de la quantit6 _+ 2i TcR(x), le signe Jr- ou
devant ~tre pris suivant qu' on passe du bord gauche au bord droit ou
inversement. De sorte qu' en dcux points infiniment voisins d' un point $
de la ligne aoal, on a
( i ) ( P( N) - - (P(N' ) = 2irr/~(~),
le point N ~tant pris sur le bord gauche. On volt en outre que la
fonction r ne pr6sente k l' intdrieur du contour C que deux points
v~ritablement singuliers %, ~, ct qu' elle peut 6trc raise sous la forme
\x - - ao/
P ( x ) 5tant une fonction uniforme dans la m6me rdgion du plan qui ne
peut prgscnter de discontinuit6 qu' aux points a o et a~.
3. Pour reconnaitre quelle est la forme de cette fonction P ( x )
dans le voisinage de ces points singuliers, je prends d' abord le cas off le
point v = r est un p61e simple pour la fonction f ( x , u). La difference
f(x, u) - - R(. )
u - - r
sera une fonction holomorphc ~ l' int6rieur des contours C ct 6'1, Q( x , u);
c t o n a u r a
U 1 t l I
f f(x, u)d. = f
.0 . ] ~ _ r + f Q(x, u)du
St o
U!
- R( x ) L [ . , - r + [ f Q( x, u)du - - n( x) L[u o - - r
U o
La scconde partie est continue dans le voisinage du point x := al ; de
plus, comme r devient 5gal k ul pour x ~ a s, on a dans le voisinage
de ce point
~ ( X ) = U x - t - A l ( X - - ~ ) 21- A u ( z - - ~ ) ' "n t - 9 . .
102 E. Goursat.
A 1 6t ant di ffdrent de z6ro pui squ' on suppose que l a coupur e aoa ~ est
isolde ou qu' une seul e val eur de x devi ent 6gal e ~ a, pour u = u~. Ceci
peut s' dcrire
~, - - r = ( x - - ~, ) r
tb~(x) d6si gnant une fonet i on hol omor phe pour x-----a~, et di ffdrent e de
z6ro pour cet t e val eur . La pr emi 6r e par t i e est donc dgal e b.
B(x)L(x--a~) + Tt ( x) L{ r
ee qui mont r e que la fonct i on P ( x ) eat uni f or me et cont i nue dans le
domai ne du poi nt a~, et il en est 6vi demment de mOne dans le domai ne
~u poi nt a 0.
Pl us gdn5r al ement supposons que le poi nt v = r soit pour f ( x , u)
un p61e d' or dr e n, de t el l e sorte qu' en r et r anchant de c.ette fonct i on une
expressi on de la f or me
B , B , Bn - 1 B ( x )
[ ~ - - ~b(gg)] n + [ t ~ - - r n- 1 + * " * + [ u - - r ~" ~ __ r
off les B sont des fonet i ons uni f or mes de x, le r ds ul t at soit une fonct i on
7 " t O , * r /
uni forrne de x et de u. On a pour l mt %r a l e consl deree l a m6me cx-
pressi on que t out -~-l ' heure sauf les t er mes
i B~ B~_~
~ - - I b , - r "'" ~, --r
or dans le voi si nage du poi nt x = al, on a en g6nSral
I - - I
[ u , - r (~__ ~, < r
~b2(x ) 6t ant une fonct i on hol omor phe de x pour x = al ; de sorte que ce
poi nt a I sera en gdnSral pour l ' i nt dgr al e un p61e d' or dr e n - - i . On
ver r ai t de mSme que si l e poi nt v--~ r est pour f ( x , u) un poi nt
si ngul i er essentiel, il en est de m~me des poi nt s a 0 e t a I pour P ( x ) .
Ainsi, dans les i nt 6gr al es de M. HERMITE
U !
r G( : ,
U 0
Sur une elasse d~int~grales doubles. 103
o5 F ( x , u), G( x, u) sont des fonct i ons enti~ree de x et de u, les poi nt s
a 0 et a~ seront des poi nt s ordi nai res pour P( x) , t andi s que dans les
i n~gr a l e s
? l !
G~(z ' ~) du
L. r
ces m~mee points seront des pSles si mpl es pour .P(x). Chcrchons le
rSsidu r el at i f ~ ces pbles. On a
!
[ ~ _ r + Q ( ~ , u),
F ( x , u ) : F ( x , ~b(x))+ F ( x , u ) - - F ( x , r r u),
Q et Q~ 5t ant dee fonct i ons hol omor phes de x et de u et en supposant
que dans ~G - - oll si t r empl ac5 u par r On aura alors
~u
F('z, u) F(x, r
~ G
G'~(x, u) [u--tb(~)] /~uu\ ~ ) qt_
n(~)
u - - r
+ Q~(x, u),
Q~@, u) dt ant ~gale4nent une fonct i on hol omor phe de x et de u; par
sui t e, dane le voi si nage de x----x~, on aur a
P j ( x - - % ) dt ant cont i nue dans l e domai ne du poi nt %. Mais dans ce
m~me domai ne on a
r = u , + ~ ( . ~ - - : , ) + . . .
104 E. Goursat.
par suite
I I
r - - . ,
( z - - ~6) d e
~+. . .
~G
~u
~ G
( . ~ - - , , ) ~ + . . .
et le r6sidu rel at i f au p61e % sera 6videmment
- - F ( a , , u , )
~u ~z
cn supposant que dans 0G et ~G on fasse x u--= u 1. Le r6sidu v---~ v-~- ---- al '
rel at i f au p6te % aurai t pour expression
F(ao~ uo)
~G ~G
~tt ~x
4. Comme application, soit f ( x ) une fonction uniforme et continue
le long d' un arc de courbe C: l' intdgrale
r J 9
U
prise le long de C, ddfinit une fonction de x holomorphe duns route
l' Stendue du plan, sauf sur cette courbe qu' elle admet comme coupure,
la diffdrence des valeurs de @(x) en deux points infiniment voisins d' un
point $ de part et d' autre de cette ligne 6tant pr~cisdment 6gale b~
2i7~.f(~:). En aj out ant plusieurs intdgrales de cette nature, on parvient
l'expression, sous forme d' intdgrale ddfinie, d' une fonction holomorphe
dans route l' ~tendue du plan, sauf le long de certains arcs de courbe
CI, C~ , . . . , C,, la difference des valeurs en deux points infiniment voisins
4' une coupure 5tant dgale ~ f~(x) pour 6'1, ~ f~(x) pour C~ , . . . , fn(x)
pour 61, f~, f ~ , . . . , f, ddsignant des fonctions tout-s arbitraires. Dans
]e cas oh la ligne d' int4gration se compose d' un arc de cercle, on re-
tombe sur des intdgrales qui se sont pr6sent4es s un autre point de vue
dans le beau m6moire de M. A1)I'I~LL Sur le d~veloppement d'une fonction
holomorphe dans une aire limitde par des arcs de cercle ( Act a Mat he-
ma t i c a , T. I, p. I47 ).
Sur une elasse d'int4grales doubles. 105
5" Je consid6re encore l' int6grale double suivante sur laquelle
M. HERMrrv. a appel~ mon attention:
_ ( , u , t ) d u d t
O , ( ~ , t )
U 0 t o
oh F( x, u, t), G ( x , u), G l ( x , t ) d6signent, pour fixer les id6es, des fonc-
tions enti6res des variables qui y figurent et oh les int6grations sont
effectu6es suivant des lignes droites. Cette intdgrale admet deux sortes
de coupures; elles s' obtiennent en prenant, d' une part, la s6rie des valeurs
de x que l' 6quation G(x, u)----o fair correspondre k la s6rie des valeurs
de u croissant de u 0 ~ ul et, d' aut re part, la s6rie des valeurs de x qui
correspondent k la s6rie des valcurs de t croissant de t o h, t~ d' apr6s
l' 6quation G l ( x , t ) - ~ o . Soient C,, les premi6res et C t les secondes, que
nous supposons distinctes les unes des autres. Je consid6re par exemple
une coupure C~ et je prends sur cette coupure un point $, n' appart enant
pas ~ une coupure C t et n' ~tant pas un point double pour la coupure
C~; de telle sorte qu' une seule des val eurs de u ddduite de l' 6qtmtion
G ( $ , u ) = o
soit situ6e sur le chemin U o U l ; soit 0 le point qui figure cette val eur
de u. Posons
t!
=,] ;
t o
] ] ( x , u ) est dvidemment une fonction holomorphe de x et de u , tan~ que
x reste compris dans les environs du point ~. On peut alors r6p6ter
mot pour mot pour l' int~grale
T t I
le raisonnement qui a 6td fait pour les intggrales de M. H~RmTE, et on
Aeta nmthemativa. 5. Imprim6 16 Avril 1884. 14
106 E. Ooursat.
en ddduit que la diff6rence ~ ( N) ~ ~( N' ) est dgale k 2i7r mul t i pl i 6 par
le r&idu de la fonction
/1(~, u )
G(t, u)
rel at i f au p61e u ~ O, N e t N' dtant deux points infiniment voisins de $1
N sur le bord gauche et N' sur le bord droit de la eoupure eonsid&de.
Ce rdsidu a pour expression
/ / (~, O)
s-- o ( ~, o)
~8
on aura done, en remplagant H par sa valeur,
t l
f * F(~, 0,
(5) ~ ( N ) - ~ ( N ' ) = ~ i ~ j -~ ~ t)~t ,
~ 1 ( e , 0 )1 . a , ( ~ , t )
t o
et on t rouverai t pour la diff6rence des valeurs de ~ ( x ) e n deux points
infiniment voisins d' une coupure C t u n e expression analogue.
6. Les int6grales doubles signaldes par M. HV.RMITW sont de la forme
Ul t l
. F F ( z , u , t ) d t
u o t o
j e consid&e, pour plus de gdn&alitd, les intdgrales de la forme
111 t I
, ] ,] O( ~, u, t)
ua t o
oh F( x, u , t), G ( x , u , t) d6signent des fonctions enti6res de z, u, t, oh
n e s t un nombre entier positif et oh les intdgrations sont effectu~es
suivant des lignes droites. Le symbole ~( x) offre un sens bien ddtermin6,
saul pour les valeurs de x que l' on obtient en faisant varier u de u 0
u 1 et t de t o K tl suivant des lignes droites dans l' dquation
a ( x , ~ , t ) = o.
Sue une elasse d'intdgrales doubles. 107
L' ensemble de ces valeurs de x recouvre en g6ndral une certaine portion
du plan que j' appelle E; de sorte que la d~finition de la fonction ~( x)
par une int~grale double ne nous apprend rien sur le mode d' existence
de cette fonction k l' int~rieur de l' espace E. I1 n' en r6sulte pas que
cette port i on du plan soit pour la fonction eP(x) un espace lacunaire, au
sens attribu~ k ce mot depuis les t r avaux de M. WEIERSTRASS et de ses
disciples. S o i t x 0 un point ext~rieur '~ E, mais trSs-voisin de la limite;
la fonction consid~r~e ~tant holomorphe pour x ~ x0, il existe comme
on salt une s~rie proc6dant suivant les puissances croissantes et positives
de x - - x o , convergente k l' int~rieur d' un cercle ayant pour centre le
point xo, et dont la somme est ~gale k ~( x) pour tous les points du
ccrcle ext6rieurs k l' espace E. Deux cas peuvent se presenter: ou bien
ce cercle ne pdn~tre pas k l' int6rieur de E, quel que soit le point x0, et
alors E est bien v6rimblement un espace lacunaire; ou bien ce cercle
p~nStre .~ l ' i nt dri eur de E. Nous allons reconnaitre que c' est ce qui a
lieu dans l' exemple consider6; de telle mani~re que la fonction qui
coincide avec r k l' ext~rieur de E peut dtre continu~e anal yt i quement
dans cette r~gion, Nous verrons de plus qu' on peut atteindre ainsi tous
les points de cette r~gion, sauf fin certain nombre de points isol~s.
Pour plus de cl ar t ~ je me bornerai k l' ~tude d' un cas simple. Je
suppose que, u e t t varia,nt dans les limites indiqudes, une des valeurs
de x d~duite de l' ~quation
(3) u, t ) = o
vienne co]ncider une lois et une seule lois avee chacun des points k
l' int~rieur d' une portion du plan simplement connexe, que je d~signerai
dor~navant par E; de telle sorte qu' en prenant un contour C, suffisam-
ment rapproch~ de la limite de E, toutes les autres valeurs de x, ddduites
de l' ~quation (3), soient figur~es par des points k l' ext~rieur de C. Le
symbole ~)(x) d~finit alors une fonction holomorphe de x entre la l i mi t e
de E et le contour C.
Cet espace E peut ~tre envisag~ comme une esp~ce de quadrilat~re
curviligne. Si, dans l' ~quation (3), on at t ri bue k t la valeur t o et qu' on
fasse varier u de u 0 k ul, l a val eur correspondante de x, comprise
l' intdrieur de C, d~crit un certain arc de courbe que j e d~signcrai par To,
108 E. Goursat.
et j ' a p p e l l e r a i de m~me T~, Uo, U 1 les t r oi s a ut r e s ar cs de c our be
engendr 6s d' une fa(~on a n a l o g u e , en r e ma r q u a n t que de ux ar cs ddsi gnds
pa r d e u x l e t t r e s di f f dr ent es ont t ouj our s une ext r 6mi t d c o mmu n e et que
d e u x ar cs ddsignds p a r l a m~me l e t t r e n ' o n t a u c u n p o i n t c ommun. Ces
arcs f o r me n t p a r cons dquent l es cbtds d ' u n qua dr i l a t 6r e c u r v i l i g n e con-
vexe. Pl u s g6ndr al ement , soi t 0 u n poi nt du s e gme nt de dr oi t e tot ~, et
appel ons T, l ' a r c de c our be ddcr i t pa r l a v a r i a b l e x l or s que dans l ' dqua-
t i on G( x , u, 0) = o on f a i t v a r i e r u de u o ~ u~. Lor s que l e p o i n t 0
passe de l a pos i t i on t o ~ l a posi t i on tz, cet a r c de c o u r b e To se ddpl ace
en se d d f o r ma n t d' une ma ni 6r e c ont i nue de f acon que d e u x ar cs diffd-
r ent s ne se c oupe nt j a ma i s et que ses ext r 6mi t 6s d6c r i ve nt les c6t6s U o, ~ .
I1 passe ai nsi de l a pos i t i on p r i mi t i v e T O ~ l a pos i t i on :/1, apr 6s a voi r
d6cr i t une fois et une seul e foi s t o u t r e s pa c e E . To u t p a r e i l l e me n t on
p e u t c onc e voi r que l ' a r c de c our be U 0 passe d' une ma ni 6r e c ont i nue de
l a pos i t i on p r i mi t i v e ~ l a pos i t i on U~. Ce d o u b l e mode de gdn6r at i on
se t r o u v e mi s en 6vi dence p a r l a f i gur e s ui va nt e (fig. 4).
P a r c ha que p o i n t m de E passe une seul e c our be T~ et une seul e
c our be U~; b~ c ha que p o i n t t el qne m c or r e s pond ai nsi u n seul c oupl e
de poi nt s d o n t l ' u n est s u r t ot ~, l ' a u t r e s ur uou 1. P a r e xe mpl e l es
s ommet s So, S t , S~, S~ d u q u a d r i l a t ~r e c or r e s ponde nt r e s pe c t i ve me nt a u x
coupl es (u o, to), (u 1, to), (u~, t ~) , (u0, t~). J e s uppos e de pl us , c omme
l ' i ndi que l a f i gur e, que l or s qu' on p a r c o u r t l e c ont our de E en l ai s s ant cet
espace s dr oi t e on r e n c o n t r e les cSt6s successifs dans l ' o r d r e To, U~, T1, U o.
En t o u r o n s les l i gnes dr oi t es uou~, tot ~ de c ont our s C~, C 2 s uf f i s a mme nt
r appr och6s p o u r que l es condi t i ons s ui vant es soi ent sat i sfai t es. Qua nd on
Sur une elasse d'int6grales doubles. 109
fai t var i er u et t ~ l ' i nt 6r i eur de ces cont ours, l a val eur de x, d6dui t e
de l ' dquat i on (3), qui est 6gale k S O pour u = u 0, t = to, rest e fonct i on
hol omor phe de u et de t, Tout par ei l l ement , quand on fai t var i er x et
u 'k l ' i nt 6r i eur des cont our s C et C1, l a val eur de t qui est ~gale k t,
pour x ~ So, u ~ u 0 rest e une fonct i on hol omor phe de x et de u que
j ' appel l er ai Z( x, u). Enfi n, l or sque x et t r est ent compr i s k l ' i nt 6r i eur
des cont our s C et C2, la val eur de u qui est 6gal e k u 0 pour x = S 0, t ~ t o
rest e hol omor phe; soit v = ~b(x, t) cet t e fonct i on. Les l i gnes
" o " , , t o t , , T o , U , , T , ,
sont d~crites dans le sens i ndi qu6 par les ii~ches (fig. 4); sur chacune de
ces lignes, il y a donc l i eu de di st i nguer un bor d dr oi t et un bor d gauche.
7- Posons, pour abr6ger,
t l
f F ( ~ , u, t ) d t
1 I ( , . ) = . ]
t o
I I ( x , u ) est une f onct i on des de ux var i abl es i nd6pendant es x et u qui
admet , quand on r egar de x comme const ant , un cer t ai n nombr e de
coupur es var i abl es avec x; ce sont les l i gnes obt enues en fai sant var i er
t de t o s t~ dans l ' 6quat i on (3). J e consi ddre s eul ement cel l e de ces
coupur es qui r encont r e l a l i gne UoU ~ l or sque le poi nt x est situ6 dans
l ' espace E. En appel ant v o et v~ les ext r6mi t ds de cet t e coupur e mobi l e
F, on aur a, d' apr~s l a not at i on adopt 6e.
= t o ) , = t , ) .
Lor sque x est k l ' i nt 6r i eur de O, mai s k l ' ext 6r i eur de E , F ne r encont r e
pas UoUl, et r encont r e cet t e dr oi t e en un seul poi nt l orsque x est k Fin-
t 6r i eur de E. De pl us, d' aprSs les hypot hSses faites pl us haut , cet t e l i gne
I ' ne peut avoi r de poi nt doubl e, t ant que x rest e ~ l ' i nt 6r i eur de C; nous
admet t r ons en out r e qu' el l e ne r encont r e pas d' aut r e coupur e.
La f onct i on I I ( x , u) j oui t 6vi demment des propri6t6s de l a f onct i on
6t udi 6e au n ~ 2. La di fference des val eur s de I I ( x , u ) en deux poi nt s
i nf i ni ment voisins de F est 6gale ~ +_ 2iTCR(X, u), R ( x , u ) ~t ant l e r6si du de
F( ~, u, t)
G"(~, u, t)
110 E. Ooursat.
r el at i f au pOle dOfini par l ' dquat i on G( x , u, t) ~ o qua nd on y considOre
t c o mme la var i abl e i nddpendant e. Qua nd on consi d~re x c o mme const ant ,
l l ( x , u) peut , dans le voi si nage du poi nt v~ dt r e mi s sous l a f or me
l l ( x , u).=: R ( x , u ) L ( u - - v l ) + P ( u ) ,
P ( u ) 6t ant une f onct i on uni f or me de u qui a d me t le poi nt u = v I pour
pol e d' or dr e n - - i . Appe l ons 2~(x) le rOsidu r e l a t i f k ce pOle et ~0(x) le
rOsidu r el at i f au pOle v 0. Il est cl ai r, d' apr~.s l a dOfinition md me de ces
quantitOs, que ]](x, ~), 2o(X), 2~(x) sont des f onct i ons uni f or me s k l ' i n-
t Ori eur des cont our s C' et C'~.
8. Voyons ce qui ar r i ve l or sque x est s ur le c ont our du quadr i l at Or e
E . Suppos ons x s ur le cOt6 To; ~ une va l e ur de x situOe s ur ce cbt6
cor r es pond le coupl e de val eur s
t = t o ~ u = u , + o ( u , - -
0 a ya nt une va l e ur rOelle compr i s e ent r e zOro et l ' uni t d; on voi t donc
clue, p o u r une par ei l l e va l e ur de x, l ' ext r Omi t 6 v 0 de ] ' vi e nt coi nei der
avec un poi nt de l a dr oi t e uou ~. Lor s que x f r a nc hi t T o en pas s ant du
bor d ga uc he a u bor d dr oi t ou de l ' ext Or i eur k l ' i nt Or i eur de E , on sait,
d' apr~s une propri Ot 6 bi en connue des f onct i ons a na l yt i que s dont j e me
suis servi pl us i eur s l oi s dans le cour s de ce t r avai l , que le poi nt v o passe
pa r e i l l e me nt d u bor d ga uc he a u bor d dr oi t de uou ~. Si le poi nt x est
si t u6 s ur le cbtd U0, k cet t e va l e ur de x cor r es pond le coupl e de val eur s
U ~ U O , t = t o + a ( t l - - t o ) ;
il en rOsulte d' apr ~s la dOfinition de la c oupur e que l e poi nt u 0 est s ur
F. On 6t udi er ai t de md me les aut r es cas, et la di scussi on est rOsumde
dans le t a bl e a u s ui vant :
x t r a ve r s a nt To, . . . . le poi nt v 0 t r aver s e UoU~,
. . . . . . . . . . Tl~ . . . . . . . ' * ' " vl . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . U0, . . . . le poi nt u o t r aver s e I ' ,
. . . . . . . . . . U1, . . . . . . . . . . . u I . . . . . . . I ' .
Nous pouvons ma i n t e n a n t nous f ai r e une i dde t r~s-net t e de la fa(;on dont
Sur une elasse d' intdgrales doubles. 111
se ddplace la coupure I ' avec x; les figures suivantes mont rent t ous l e s
cas qui peuvent se pr6senter. J' ai figurd d' une part le chemin d6crit
par la variable, d' autre part les chemins d6crits par les extr6mit6s v0, v~.
Uo
V l ~
f . . . . .
, \ / / v ,
.,,u , / T ~
uo
', : Y I I
I
i
I
Fi96
~ _ _ _ T o I
~o
!
Uo
v' F i,q.7 T ~ '
. j v ~ ;
. . . . . . . . . . . . . . . ~ , , b'o
J I
9. Imaginons que le chemin d6crit par la variable p6n6tre s l' in-
t6rieur de E, et voyons ce clue devient la fonction anal yt i que qui est
6gale ~ r E l' extdrieur de ce quadrilat6re. On reconnalt d' abord, en
d6formant infiniment peu les chemins d' int~gration, ce qui entraine une
ddformation analogue des c6tgs To, T1, U0, U1 que la fonct:ion ne cesse
pas d'exister. Mais, pour 6tudier les modifications qu' elle subit, il est
ndcessaire de distinguer plusieurs cas. Je suppose d' abord que la vari abl e
d~crive un chemin p~n6trant dans le quadrilat6re E par un certain ebtS,
1 1 2 E. Goursat.
par exemple To, et ressortant par le mdme c6t6. La figure suivante
montre le d~placement correspondant de 1'.
. . . . . . q
In
Fi.g 8
0Cl .... - ~
To T,
2(~0 ~- . . . . - ~
Uo
Avant que la coupure mobile atteigne la droite uou~, on peut remplacer
l' int6grale
f lz(x, u)d
u o
par l a m~me int~grale prise suivant le chemin UomUl, qui n' est pas at t ei nt
par cette coupure. Lorsque le point x sera venu en x 1 et la coupure
F en F 1, l' int6grale curviligne (uomui) n' aura pas cess(~ d' avoir un sens
et l' appllcation du th6or~me de CAucHy montre que cette int6grale est
encore 6gale k l'int(~grale rectiligne (u0ul); de sorte que la fonction est
encore 6gale k r aux environs du point xl. Le m~me mode de raison-
nement s' applique au c6t(~ /'1, et par raison de sym6trie il en est 6videm-
ment de m~me des c6t6s U0, U~; ce qu' on pourrai t d' ailleurs d6montrer
directement en renversant l ' ordre des int6grations, i l r6sulte de l%tude
qui vient d' etre faite que les seuls chemins ferm6s qui puissent ne pas
ramener ~( x) ~ sa valeur initiale sont ceux qui traversent deux c6t6s
diff6rents du quadrilat~re; ce qui revient ~ dire que les seuls points
singuliers de cette fonction ~ ri nt ~ri eur de C sont les quatre sommets
So, Sl, s.s .
I O. I1 suffit 6videmment de savoir ce qui arrive lorsque la vari abl e
traverse deux c6t6s consgcufifs; je prends par exemple les c6t6s To, U~;
la figure suivante montre le d6placement correspondant de F
Avant que la coupure F n' ai t atteint la ligne u, ou~, remplagons
l' int6grale rectiligne (UoUl) par l' int~gra]e curviligne (UomnU~), qui est
S u r une c l a s s e d ' i n t @ r a l e s d o u b l e s . 113
~gi l i e ~ la, pr6c6dent.e et qui ne cesse pas d' av ol r un sens, Consi ddrons
v
la 1)osition i : oceup6e par / ' un p(?ll avant que a: n' ai t at t ei nt lo c6t6
Vi
fP o
" " " " Pr ,9 3C ~ ~
' ~ Uj
u_ Vol E' ]Su "' "~ 2C
L . . " /, J ,%L "-. v; o._
t P ~ . . 4 ; ! - i . ; ? ~ I ' - '
t ) ) / ' ,
. I0 0
U~; F 2 coupe UoU ~ en un poi nt e i nf i ni ment r appr och6 de u~. Soit e'
un nouveau poi nt de cet t e l i gne i nf i ni ment voisin de e. On peut encore
r empl acer (u0mnu ~ par la s omme dee deux i nt dgral es ( u o P e ' ) + ( e ' q u ~ ) ,
dont la premi 6re peut ~tre r6dui t e k l ' i nt dgral e r ect i l i gne ( U o e ' ) . Lc
chemi n e ' q u ~ peut a son t our ~tre r6dui t ~ deux l i gnes i nf i ni ment rap-
proch6es de l a coupur e ]'2 et h, un cercl e de r ayon i nf i ni ment pet i t p
d6cri t aut our du poi nt v'0'. Or, le l ong de l a coupure F , l I ( x , u ) pr end de
part et d' aut r e de cet t e l i gne dee val eur s dont la diff6rence est 2 i , - r R ( x , u);
o n " t u r a d o n e
(e'qu l) e" (p)
l )' ms le voi si nage du poi nt v o on salt que f l ( x , u ) est de l a f or me
l ' i nt dgral e
n ( x , , , t ) L ( u - v0) + P ( u ) ;
f P ( . . ) d u
(p)
est 6gale, d' apr6s les not at i ons adopt6es, k 2izr),,@). Quant "t, l ' i nt 6gral c
f R ( x , , , ) L ( u - - Vo)<t,,,
(p)
Aela mathematiea. 5. Imprim6 16 Avril 1884,
15
1 1 4 E. Goursat.
R( x, u) 6t ant hoh3morphe pour u-----Vo, on vdrifie f aei l emcnt qu' el l e est
i nf i ni ment pet i t e avec p. Soit en effet f ( u) une fonct i on hol omor phe de
u dans le domai ne d' un poi nt a
posons
r(u) . ) , ;
+| ( u - a) "+~
+r ( U - - a ) v + l ~lit'l ( U ) = Z A v " " F(.) =ZA
u + z (u + I ) '
v=O v=O
Dans le domai ne du poi nt a, on aur a
f f ( u ) L ( u - - a)du = F ( u ) L ( u - - a) - - F~(u) + C,
et cet t e i nt dgral e, prise le l ong d' un eer el e de r ayon p, ~ par t i r d' un
poi nt a sera 6gale
a a
) ] o ,
oh k 2i~'F(a); ce r dsul t at est, comme on volt, i nf i ni ment pet i t avec p.
On a donc, en supposant p i nf i ni ment pet i t , c' est-k-dire e " = " VO
t~o s t
f n(x, u)d = : i : [ f R(x, u)du + a 0 ( x ) ] .
( e ' q u l ) e"
La coupur e cont i nuant i~ se ddpl acer de F~ en /11, la quant i t 6 con-
t enue dans le second me mbr e de l' dgalit6 pr6cddent e conserve un sens,
et quand x sera venu en z I la cont i nuat i on anal yt i que de 4~(x) sera
reprdsent de par
(uoe') + 2 i z [ . f R(~, u)du + ~t0(x)] ,
off l ' on doi t mai nt enant fai re u 1 - - e ' i nf i ni ment pet i t ; ce qui condui t k
r empl acer ~( x) par
tt I
Les aut res eas s' dt udi ent de l a m6me mani 6re et condui sent k des rdsultats
Su r une el asse d' i nt dgr a l e s doubl es. 115
analogues. En r6sum6, l a var i abl e f r anchi ssant l' espace E , l a fonction 6gale
9 (x) an poi nt de d6par t est 6gale an poi nt d' arriv~e ~ ~ ( x ) + 2i~r~(x),
f ( x ) a ya nt r u n e des val eur s sui vant es, d' apr6s le chemi n d6crit pa r l a
var i abl e:
v o
x franehi ssant les c6t6s To, U~, on a ~ , ~ ( x ) = f R ( x , u ) d u n u , ~ ( x ) ,
U!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . UI , I'1, . . . . ~ ( x ) = f _ ~ ( x , u)d~ + ~, (~),
. . . . . . . . . . . . . . . . . . T~, Uo, . . . . ~ ( ~ 1 = f R( x , , , ) d , , - - ~( ~) ,
~O
I t o
. . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ o , To, . . . . ~ o ( ~ ) = f R ( ~ , ~ ) d u - - ~ o ( . ~ ) .
~e
Comme cons6quences, on d6dui t de lk q u e s i on f ai t f r anchi r ~ l a var i abl e
x les deux e6t6s UI , U sueeessivement, ~( x ) se t r ouver a augment 6e de
2i~r[~,~(x) -~ f . ( x ) ] .---- 2 i ~ f R ( x , u ) d u . Si l a var i abl e f r anehi t les e6t6s
~0
To, T~ sueeessivement, ~( x ) sera augment 6e de
Ce derni er r dsul t at est ais6 "k v6rifier di-
r eet ement ; on a vu pl us h a u t que l a
coupure mobi l e va de F 0 en 11 (fig. x o),
et l ' i nt 6gr al e rect i l i gne (UoUx) est rempl ac6e
par l ' i nt 6gr al e ( uomul ) , qui est 6gale k
l ' i nt 6gr al e rect i l i gne ou # ( x ) , augment 6e
de l ' i nt 6gr al e
f n ( ~ , u)d~,
pri se le l ong d' un cont our C envi r onnant
l a coupure I~ dans le sans direct. Ce derni er
cont our peut 6tre r 6dui t ~ deux circon-
f~rences de r ayons i nfi ni ment petits ayant
%
v + ( / / ', Fig. J0
t
I l l
1 16 E. Goursat.
pour cent r es les poi nt s v0, v't ct k d e u x l i gnes i nf i ni mc nt r appr och~es de
l a coupur e. On t r o u v e c omme t out - k- l ' heur e que l a pa r t i e de l ' i nt 6gr a l e
r e l a t i ve a u x pet i t es ci r conf 6r ences est 6gal e ~ 2i~r[20(x ) -Jr- ),~(x)l , e~ que
VO
~u pa r t i e p r o v e n a n t des a ut r e s l i gnes est 2 i ~ r f R ( x , u ) d u .
i i . Soi t n ~ I ; on u al or s
R ( x, u) t)
- - aG
8t
G ( x , u , t ) = o.
se si mpl i f l ent .
a u g me n t 6 e de
9 m s uppos a nt q u ' o n a i t r empl ae6 t pa r sa v a l e u r t i r 6c de l ' 6qua t i on
Les r6si dus ),0(x), 2, ( x) s ont nul s et les va l e ur s de 9 ( x )
Si l a v a r i a b l e f r a n c h i t les c6tgs Ux, /_7o, r t r o u v e
2 i 1 , ' ( , , u , t )
du,
uo ~t
et si x f r a n e h i t les e6t6s To, T~, q)(~) se t r o u v e ~ u g me n t 6 e de
2 i ~ / F ('~ '~ G u ' t ) du.
I ci une v6r i f i eat i on s' offre d' el l e- m6me. Supposons en efi' et qu' on a i t
effect u6 l es i nt 6gr a t i ons dans l ' or dr e i nver s e; on aur ' f i t t r ouv6 p o u r
accr oi s s ement de r l or s que x f r a n c h i t les c6t6s To, T~,
I i
2i~" J F(~, u , t ) dt
U
~G
On dol t done a voi r
f "f
F(~, u, t ) dt F( ~, u, t ) d u
to ~ u v ~ t
Sur une el asse d' i ntdgral es doubl es. 117
c' est en effet ce qui a l i e u; c a r si darts l a pr emi br e i nt dgr a l e on f a i t l e
c h a n g e me n t de v a r i a b l e
t = z( x, u),
on r e t r o u v e i d e n t i q u e me n t l a seconde. Ceci r ds ul t e de ce q u ' a u x l i mi t es
to, t~ p o u r t c or r e s ponde nt p o u r u l es l i mi t e s vo, v~ et de l ' i dent i t ~
~au + ~a = o.
I 2. Comme a ppl i c a t i on, j e cons i d&e l ' i nt 6gr a l e d o u b l e
1 1
~,(x) = du t + ~ , ~ - ~
0 '~
qui r e n t r e bi en duns l e cas de n =: i . Le qua dr i -
l at 6r e E se compose i ei d ' u n e a r r 6 a y a n t p o u r
s omme t s l es poi nt s d' af f i xes o, i , i , I + i , (fig. I i ).
Les di ver ses qua nt i t ~s qui f i g u r e n t dans l es f or mul e s
ont r e s pe c t i ve me nt les v a l e u r s :
. ~ ( X , U ) = I , )~0(X) = ) ~ l ( X ) = O,
v o = ~ i x , v 1 = - - i x + i ;
p a r sui t e les 9 a u r o n t l es v a l e u r s s ui va nt e s :
q Fgg.11
A ! U~ B
2 1
' r ~ ~ ~ ] "q
o I u o c - - ~ . . . .
i
0
~o(X) = f au = i x,
- - f X
- - i x
~,(~) = f d. = - - i ( x- - i ) ,
~,~(~) = f d,, = i ( x- - , - - i ) ,
- - . i x + i
- - i x + i
r = f a u = - - i ( x - - , ) .
La v6r i f i cat i on est i mm6di a t e , car un c a l c ul dl 6ment ai r e donne
r ) L ( x - - i ) ] .
13 . Da ns ie cas de n = 2, l es r 6si dus 2o( X) , 21(x ) ne s e r ont pl us
n u l s en gdn6r al et on t r o u v e p o u r l e ur s expr es s i ons ( voi r n ~ 2)
) , 0 ( x ) - F ( : , , , , t )
118 E. Ooursat.
Oh on a remplac6 t par t o et u par v o, et pour 21(x) une expression
analogue. Soit, par exemple,
1 1
dt
,(x) =.(du f + iu_z),;
0 0
le quadrilat6re E est le m6me que tout-k-l' heure. On a ici
R( ~ , u ) = o , ~ 0 ( x ) = - - i , ~ , ( X) = i , ~ o = - - ~ , v t = - - i x + i ;
et par suite:
~o(X) = ~, ( x) = i, ~ ( x ) = ~, ( x) = - - i .
Les rdsultats sont encore faciles k vdrifier, car on trouve
l - z ( z - - I - - i )
= i L 5
Remarque. Chacune des fonctions f,o(x), F1(x), ~ 2 ( x ) , ~ s ( x ) 6tant
holomorphe k l ' i nt 6ri eur de C, la diffdrence
sera, d' apr6s ce qui pr6c6de, une fonction uniforme ~/"(x) ~ ri nt dri eur
du mOne contour, qui ne peut prdsenter de discontinuit6 qu' aux points
So, $1, S~, S 3. Par une m6thode analogue ~, celle qui a 6t6 employ6e
au n o 3, on reconnait que chacun de ces points est un pble d' ordre n - - 2
pour ~' (x); dans les deux cas part i eul i ers de n - ~ i et de n - ~ 2, ces
points sont des points ordinaires: ce qui est bien d' accord avec les r6-
sultats pr6c6dents.
I4. Soit f ( t ) une fonction rationnelle de t dont les coefficients ne
contiennent ni u ni x et qui n' admet, pour fixer les id6es, que des pbles
simples:
R 1 Rg t l .
f ( t ) - . - - - - t : p , + t - - - p . + . . . + t - - ~ .
Consid6rons l ' i nt 6gral e double
+oo l
= f f f(,, +
--r 0
Su r uue cl asse d' i vt ~gr a l e s doubl es. 119
oh les int4grations sont effeetu4es pour u le l ong de l' axe rdel, et pour t
le long d' une ligne droite j oi gnant l' origine au point d' affixe 1 ~ a + f l i .
Soit p ~ a -. }- i b up p61e de f ( t ) ; l' int~grale double prdc~dente n' aura aucun
sens pour routes les valeurs de x k l' int~rieur de la bande ind~finie com-
prise entre deux parall41es k r axe r~el menses par les points d' affixes
iv e t p n u l . Soient
p ~ = a~ + i bm, p ~ ~ a g + i bm, . . . , p . = a, , + l b . ,
les pbles de f ( t ) , ranges par or4re des coefficients de i croissants, et
supposons que la diff4rence b ~ + l - b~ soit toujours supdrieffre ~ ft. A
chacun de ces p61es correspondra une bande et deux bandes cons~cutives
n' empi~teront j amai s l ' une sur l' autre. Le pl an se t rouve ainsi divis~ en
n- ! - I parties non connexes entre elles. Ou reconnait d' abord que ~( x)
est constant dans chacune de ces parties; si on l%crit en effet
= f dt f f(,, + t - - x ) d , , ,
on aur a
f(cx~) 6tant nul, comme il est n6eessaire de le supposer, on volt que
l' int~grale
f +
est nul l e pour route val eur de x et de t et par suite on a ~ ' ( x ) - - - - - o .
Mais cette constante sera vari abl e d' un intervalle ~ une autre. En pre-
mier lieu, pour savoir sa val eur lorsque x est dans la partie au-dessous
de la premiere bande ou au-dessus de la derni~re, on peut faire x ~ oo;
ce qui donne r o. Pour calculer raccroissement de ~( x) lorsque
l a variable traverse la bande correspondant au p51e p~ en passant de
l ' i nt erval l e situ~ au-dessous t, l ' i nt erval l e situg au-dessus, on peut, soit
considgrer ce cas comme l i mi t e du cas g~n~ral, soit faire le raisonnement
120 E. Goursat.
r!
directement, et on trouve pour valeur de cet accroissement 2i r, f R ~ d u .
Ici v o = x , v~ = x ~ l , et par sulte
f R, = - 1R ~.
I I e n rdsulte que dans le premier intervalle on aura r 2i ~rl R 1,
dans le second r 2 i ~- l ( R, + R 2 ) , . . . et enfin au dessus de la
derni6re eoupure ~)(x) = - - 2 i T d ( R, -4- R~ + . . . -~- R , ) . Comme on dolt
avoir dans cette pattie du plan ~(x) ~ o, on retrouve la condition
connue
En remplaqant les constantes R par des fonctions de x on parvient
l'expression, sous forme d' int6grale double, d' une fonction qui coincide
avec n- - I fonctions donn6es tout-~-fait arbitraires s l' intdrieur de n- - I
intervalles s6par~s par des bandes de largeur finie, et non par de simples
coupuces. (Voir HRMITE, S u r q u e l q u e s poi~zts d e l a t h~or i e d e s f o n c t i o n s .
J our na l de BORCHARDT, T. 9 I, p. 69.)
Des fairs analogues ont lieu apparemment pour des int6grales d6-
finies multiples ~ un hombre quelconque de variables. Le quadrilat6re
E sera remplac6, autant que j' ai pu le voir, par un polygone d' un
hombre 2" de c6t6s pour les int6grales multiples d' ordre n.
Les principaux r6sultats contenus dans ce travail ont paru dans une
note, pr6sent6e ~ l'Acad6mie des Sciences le 3 ~ Avril I883.
Toulouse, Octobre i883.
SUR LES FORMES 0UADRATIOUES TERNAIRES INDI~FINIES
INDI~TERMINI~ES CONJUGUI~ES
ET SUR LES FONCTIONS HYPERFtICHSIENNES CORRESPONDANTES.
P A R
EMI LE PI CARD
A P A R I S .
Dans le t ome I ~ de ce recueil, j' ai rapi dement montr~ comment les
formes quadratiques ternaires inddfinies k ind~termin~es conjugu~es et
coefficients entiers pouvai ent conduire k une classe dtendue de groupes
discontinus de substitutions linSaires pour le cas de deux variables; j' ai
fait voir en outre que l' on pouvai t former des fonctions de deux variabl.es
ind~pendantes qui ne changent pas quand on effectue sur les variables
une substitution quelconque du groupe. Je donnerai dordnavant k de
telles fonctions le nom de f onct i ons hyperfachsiennes, i ndi quant ainsi l' ana-
logie qui existe entre ces fonctions de deux variables ind4pendantes et les
fonctions d' une variable qui ont 6t~ appel~es fuchsien~es par M. POINCAR~,.
L' objet de ce mSmoire est l' 4tude des principales propridt~s des fonc-
tions et des groupes hyperfuchsiens, dont rcxistence seule a dt~ 5tablie
dans le t ravai l que j e viens de rappeler. Je ne consid~re que le cas oh
la forme quadratique ternaire ind~finie a pour coefficients des nombres
entiers complexes de la forme a -}- bi, mais on verrai t facilement que des
considSrations analogues pourraient ~tre appliquges si les coefficients
dtaient des entiers form, s avec les racines d' une ~quation du sec0nd degr4
racines imaginaires.
Acta matt~matica. 5, I mp r i m~ "~,} Mar s 1. ~4. 16
122 Emile Pieard.
J ' ai dfi commencer pa r fai re l ' 6t ude ar i t hm6t i que des formes qua-
dr at i ques t ernai res inddfinies ~ ind6termin~es conjugu6es, et ~ ce point de
r u e ce t r avai l est l a suite de celui que j ' ai publi6 dans les A n n a l e s
de l ' E c o l e N o r m a l e ( Janvi er et F~vri er 1884) et off j ' ai d6velopp6 l a
th6orie des formes binaires. Le pr emi er chapi t re a pour objet cette 6tude
ari t hm6t i que, dans le second et le troisi~me j e m' occupe par t i cul i gr ement
du groupe hyperfuchsi en que j e fais correspondre ~ t out e f or me ind6finie,
et enfin le quat ri ~me chapi t re est consacr6 s l ' examen des propri6t6s les
pl us i mpor t ant es et les pl us simples des fonctions hyperfuchsiennes.
I 0
I . Consid~rons l a f or me quadr at i que t er nai r e ~ ind&ermin6es
x et x o, y e t Yo, z et z o
( i )
F = ax, x o + a'~]o + a"zz. + byz o + boYoZ + b' zx o + bozo x
+ b"xy o + bo'xoY
off a, a' e t a " sont r6els, les coefficients b e t b o , b ' e t bo, b " et b;' sont
des quant i t 6s i magi nai res conjugu6es, f or me que nous fl6signerons par
( a , a ' , a " , b , b' , b " ) . On 6t abl i t bien faci l ement que, si le di scri mi nant
de cette forme, c' est h dire l a quant i t 6 r6elle
A =
v ' b ;I
1;.' a' b
I
b" b o a " I
n' est pas nul , on peut l a met t r e sous r u n e des formes sui vant es
_+_ (uuo + VVo + WWo)
+_ (UUo + VVo --WWo)
Sur les formes quadratiques t ernai res et sur les fonctions hyperfuchsiennes. 123
oh u, v, w sont des expressions lin~aires en x, y, z et ind@endantes. Soit
u = ax-{. - fly + rz
9 v = ~' x + fl' ~ +/ z
w = ~" x + f l "y + r " z .
Dans les deux premiers cas, la forme ayant un signe invariable eat
dite d~finie; dans les deux autres cas la formc est ind~finie.
Les r~sultats pr~c4dents donnent tout ce qui concerne l' ~quivalence
alggbrique des formes F; nous supposerons dans la suite que la forme F
eat ind~finie et ~ coefficients entiers, et qu' elle appartient au type
UU o . - ~ V V o - - WW o
c' est ~ dire qu' on peut la ramener .~ cette forme par une substitution lin~airc.
2. Commen?ons par r~sondre le probldme sui vant : Trouver la trans-
formation lin~aire la plus g~ndrale t ransformant en elle-mdme
Soit donc
(~)
UUo 4- VVo - - WWo.
U= Mu Jr- Pv + Rw
V = M' u 4- P' v -I- R' w
W---- M" u 4- P" v 4- R" w
une substitution telle que
ue. + VVo--
On aura lea relations
MM o
PP0
RRo
MP o
MR o
P R o
WWo =- u . o + vvo - - WWo.
+ ~ ' M; - - M"M; ' = i
+ P ' s ' ; - - P " P ; ' =
+ R' R; - - R" ~ ; ' = -
+ M' P ; - - M"P; ' = o
+ :g'R'0 - - M"R; ' = o
# I l # ##
4- P Ro ~ P Ro = o .
124
Comme
donnent
Emile Picard.
d' autre part les 6quations (i ) r6solues par rapport "~ u, v et w
~= M oV + M ; V - - M ' o' W
v= -Po U + -P' ~V-- V'o' W
w = - - R o U - - R0 V + R0' W,
ces six dquations sont 6quivalentes b~ celles-ci:
MMo + PPo - - RRo = I
~' M' o + F P ' o- R' n' o =
. ~ i " ~ ' o ' + F ' IY~" - - ~ " ~ ' o ' = - - '
MoM'+
MoM" +
~doM" +
POP' - - RoR'
Po F' ~ ROB"
P O P " - - R ' o Z ~ "
On tire de la quatri6me et de la cinqui6me
3/0 Po
P"I~' -- P'R" M' R" ~ M"tt'
0
-~- 0
O~
de ces 6quations
Ro
M' P" -- M"P'"
D6signons par k la val eur commune de ces rapports: en portant les
valeurs de Mo, Po, Ro dans la premi6re 6quation, on aura
, = k ~ o [ ( i ' _ ~ r o + P ' Z , ' o - R ' R ' o ) ( R " R ; ' - - M " ~ ; ' - - P " Z ' ; ' )
- - ( ~' oM" + P ' o P " - Ro R") ( ~ ' ~ ' o ' + t " P o ' - R'Ro')]
et par cons6quent kk o = i .
Le syst6me des six 6quations peut done se remplacer par le suivant
~r o = k ( ~ " ~ ' - P' R"), ~o = k ( i ' R" - - M"~' ) , Ro = ~ ( M' V' - - M" F)
M' M; + F P o - - R ' R ' o = ,
M"M'o' + F ' F . ' - - n"2~'o' = - -
M'oM" + POP" - - RoR" = o.
Sur los fi)rmes quadratiques ternaires et sur les fonctions hyperfuchsiennes. 125
3- Ceci pos6, r evenons t't l a f orme inddfinie F ~t coefficients entiers,
f or me qui peut s' 6crire
F = uu o + vv o ~ ww o
off u, v e t w ont les significations i ndi qudes (w x), les a, fl, r n' dt ant
pas n6cessai rement des entiers. En mdme t emps que la f or me ind6finie
propos6e, j ' envi sage la f or me d6finie
= truo + VVo + WWo
off U, V, W sont les expressions lin6aires en u, v, w d6finies dans le
par agr aphe pr6c6dent. On aur a donc
----- Nor me ( Mu + Pv + Rw) + Nor , ne (M'u + 1% + R'w)
+ Nor me ( 3I " u + P" v + R" w)
et d' apr6s les rel at i ons auxquel l es satisfont les M, P , R on peut 6crire
q~ = - (uu o + w,o . - - WWo ) ( M" M' o' + P " P ' o ' - - R " R ' o ' )
+ 2 ( M" u + P" v + R"w)(M' o' u o + P'o'Vo + R'o'Wo);
el l e ne cont i ent pl us que les l et t res M" , P" et R" d' ai l l eurs li6es par
l a r el at i on
M"M'o' + F' Fo' --R"n' o' ---
On dol t concevoi r d' ai l l eur s que u, v et w sont rempl ac6s par l eur
val eur en x, y et z; la f or me ~ est donc une f or me quadr at i que t er nai r e
d6finie aux i nd6t ermi n6es conj ugudes x , y , z , xo, Yo, Zo" El l e r enf er me
t roi s param6t res arbi t rai res M" , P" et R" li6s par l a rel at i on e'critc
ci dessus.
J e ferai i mm6di at emens l a r emar que sui vant e: En effect uant dans
une subst i t ut i on S on obt i endr a une nouvel l e f or me 9~; soit de m~me f
l a t ransform6e obt enue en faisant dans F l a subst i t ut i on S, on vol t tr6s
f aci l ement que 9 peut se d6dui re de f d' apr6s le mode m~me de forma-
t i on de ~ au moyen de F.
126 Emile Picard.
4. I1 est n6cessaire de rappeler mai nt enant les rgsultats relatifs ~ la
r~duction des formes ddfinies. En nous bornant aux formes quadratiques
ternaires, on peut 5noncer la proposition suivante: Et ant donnde une
formc quadratique ternaire d~finie '~ coefficients quelconques, on pourra
toujours par une substitution lin5aire s coefficients entiers ct de ddtermi-
nant un, transformer ]a forme en une forme ~quivalente ayant pour
expression:
/~,Norme(x + e~2y + z~z) +/~2 Norme(y + e~z) + p~Normez
o(t #j , / ~, /~ sont positifs avcc les conditions
I I
/~.~ _> ~-/~,, /~ > ~-/l~.
Dans chacune des quantit6s complexes z, la partie r6elle et la partie
imaginaire ne surpassent pas i - en valeur absolue.
2
On donne le nora de rdduites aux formes jouissant de ces propridt6s
et on 6tablit qu' une forme d6finie donn6e n'est arithm6tiquement 6quiva-
lente qu'b~ un nombre limit6 de formes r6duites.
Le proc6d6 de r6duction, conduisant au th6or6me qui vient d' etre
6none6, est dfi ~ MM. KORKXNE et ZOLOT~*I~E~'~" ( Ma t h e ma t i s e h c An n a l e n
t. 6). I1 s'6tend d' ailleurs h. un hombre quelconque de variables. On
trouvera d6velopp6e cette th6orie de la rdduction des formes quadratiques
d~finies ~ inddtermin6es conjugu6es dans le beau m6moire de M. JO[tDA~
sur r6quivalenee des formes alg6briques ( J o u r n a l de l ' ~i eol e Pol y-
t e c h n i q u e t. : 9)-
Reprenons la forme d6finie ~ du paragraphe pr6c6dent, elle ne sera
pas r6duite en g6n6rale; supposons que pour certaines valeurs des para-
m6tres on cherche une substitution ~ coefficients entiers qui la r6duise;
cette substitution r~duira ~ rant que les param6tres M", P" et R"
satisferont "s certaines conditions. Si on suppose que ces param6tres varient
d' une mani6re continue (en satisfaisant, bien entendu, ~ lu relation in-
diqu6e), il faudra b~ un certain moment employer une autre substitution
pour r6duire ~, et c'est ~ ces op6rations de r6ductions successives de la
forme ~ quand _M"~ P" et R" varient d' une mani6re continue que nous
donnons le nora de r6duction continuelIe de cette forme.
Sur les formes quadratiques ternaires et sur les fonetions hyperfuehsiennes. 127
Nous di rons qu' une f or me ind6finie F est r6dui t e, quand l a f or me
d6finie correspondant e ~ est el l e- mdme rddui t e pour cert ai nes val eur s des
param6t res M", P" et /~". Le pr emi er poi nt ~ 6t abl i r est que le hombre
des formes rdduites arithmd~tiquement ~quivalentes it une f orme donn~e est fini.
5. Cherchons quel l es rel at i ons d' in6galitds ent r e les coefficients en-
t r ai ne l a condi t i on qu' une f or me d6finie est rdduite. Soi t :
Axxo + A' yyo + A" z z o + BYZo + BoYoZ + B' z x o + B'ozoX + B " x y o + B'o'Xoy
une t el l e forme, suppos6e posi t i ve; les val eurs de #1, #2, #. et des s e n
fonct i on des A et B se t r ouvent i mm6di at ement . On en d6dui t les condi-
t i ons sui vant es: dans B" et B' l a part i e r6el l e et l e coefficient de i sont
I21.
moi ndr es en val eur absol ue que ~- , pui s
I
A A ' - - B" B' o' > 2 A ~ ;
dans ( A B - B'o'B'o) la par t i e r6el l e et le coefficient de i sont moi ndres
i ( AA' - - B"B'o' ) (cet t e derni 6re expressi on est en val eur absol ue que 2
n6cessai rement positive pui sque l a f or me est d6finie). Enfi n l' on a
( A' A ~ B"B'o') ~ < 2 A A
en ddsi gnant par A l e d6t er mi nant de l a forme.
Ces diverses condi t i ons d' i n6gal i t 6 expr i ment compl 6t ement que l a
f or me est r6dui t e. On peut en d6dui re d' aut r es: cherchons en par t i cul i er
quel ques fonctions des coefficients l i mi t 6s en fonct i on de l ' i nvar i ant A.
On a, avec les not at i ons du par agr aphe 4,
I I
et comme A ~ #lP2P3' on en dddui t
2
Pui sque A----#~ on volt que A est l i mi t 6 en fonct i on de A, et il e n e s t
128 Emile Pieard.
alors de m~me de la part i e r6el l e et de la part i e i magi nai r e de B' et
B". Pui sque
A' A ~ B"B'o' < ~/2AA
on en concl ut que AA' est aussi l i mi t d;
or AA' =/ ~1 (/~1 Nor me zl . q-/L2) ;
par sui t e /~/~ est dgal ement limitd. On a de sui t e
2
I ~ / ~ 2 - < - 2 A ~ .
On voi t aussi que AA' A" est l i mi t 6 aussi que A~A '' et il e n e s t de m~me
de la part i e rdel l e et de la part i e i magi nai re dans BB' , BB" et BB' B".
J e ferai encore la r emar que que les pr odui t s
( AA" ~ B' B' o) ( AA' ~ B"B;') et ( AA' - - B"B' o' ) : ( A' A"- - BBo)
song l i mi t 6s et de m~me le pr odui t
( AA' - - B"B' o' ) ( AA"- - B' B' o) ( A' A"- - BBo).
D6mont rons le fait pour ce der ni er pr odui t ; il peut s' dcrire
A~A,2A ',2 q- BB o B'B' o . B"B'o'__ A2A' A"BBo __ AA,A,,~B,,B,o ,
- - AA"A' 2B' B' o n t- AA'BBoB'B'o 4- AA"BBoB"B' o' 4- A' A"B' B' B"B' , ' .
To u s l e s t er mes seront l i mi t ds; prenons par exempl e
A~A"BBo
qui sera
c' est un pol ygone en /~1, /~ et / ~, cont enant des t er mes qui song t ous
limit~,s.
Nous si gnal erons encore les expressions
ABBo , A'B'B'o , A, , B, ' B' o,
et, j e le rep&e, t out es les expressions qui vi ennent d' et r e indiqu~es sont
limit(!es en fonct i on de l ' i nvar i ant &.
Sur les formes quadr at i ques t er nai r es et sur les fonet i ons hyper f uehsi ennes. 129
6. Revenons mai nt enant b~ l a f or me ddfinie ~ associde k la forme
i ndffi ni e P ( par agr aphe 3).
1~To u s a v o n s
,P = - - (uuo + w,o - - ~VWo)(M " M ' o' + P ' P ' o' - - n" R o' )
+ 2(M",, + F'~, + R"w)(~Uu0 + P'0% + R0'wo)
et soit en d6vel oppant
r --_ A x x o + A ' y y o + A" zz o + BYzo + BoYoZ + B'z,r o + B'ozoX
+ B"~y o + B'o'~oy.
Tout d' abor d les coefficients de XXo, YYo et z z o dans F sont i nfdri eurs en
val eur absol ue aux coefficients correspondant s de ~/~. Pr enons par exempl e
a, on fl, u r a
a = ~ ( x n + , ' / ' ~ x ~ - ~ " ~ 2 ; (
et on a
A = aa o + a' a' o ~ a"~x' o' + 2 Nor me (3I"a + P"a' + / / "a")
et le fait apparai t i mm6di at ement si a est positif. Si a est n6gat i f on
r emar quer a que A peut s' 6crire
A ~ - - ( q a o + a ' a ' o - a"a;' ) + 2 Nor me ( Ma + P a ' + Ra" )
+ 2 Nor me ( M' a + P ' a ' + B' ~" )
et par suite on peut 6crire dans tous les cas
I . I ~ A , I . ' I ~ A ' , I . " I ~ - ~ "
en ent endant pal" [a] l a val eur absol ue de a.
Or en d&i gnant par - - A le di scr i mi nant b, vi demment ndgat i f de ./7,
le di scr i mi nant de r sera A.
Si la f or me F est rddui t e, la f or me r sera r6dui t e pour cert ai nes
val eurs de M", F ' et R". Les expressi ons A, A A ' , A 2 A '', A A ' A " 5t ant
ah>r.~ limit6es en fonct i on de A, il en sera de mdme de
_4efit m~'ithematb~'a. 5. I mpr i m~ 3 Av r i l I,qSL
17
130 Emile Pieard.
J e di s e n c o r e q u e l ' on a
( a a ' - - b"b'o' ) ~ A A ' - - B " B ' o'
( ~ ) ( . , , " - - t' b; ) _< .4A" - - B' R;
( a ' a " - - bbo) < A ' A " - - B B o .
I1 s uf f i t 6 v i d e mme n t de mo n t r e r q u ' i l e n eat ai ns i p o u r l ea d e u x f o r me s
UUo + VVo - - ww o
UUo Jr- Vvo -Jr" WW0,
o r on a, dana l a p r e mi e r e ,
a a ' ~ b" b' o' = ( a % + a' ~x' o - - a" ao' ) ( f l f l o + f f f l o - - f f ' tql ; ' )
- - No r me (~fl + a ' y - - ~ " y ' )
e t da na l a s e e o n d e
A A ' - - B " ~ ; ' = (aao + ~ ' ~ ; + ~"~;')(flflo + fl'fl; + f l " f l ; ' )
- - N o r m e ( a / 9 - t - a ' f f q - &' i f ' ) .
Or o n p e u t 6e r l r e
A A ' - - B " B ' o ' ---- No r me (afro - - a'tqo) + No r me (a'ffo' - - a"/ i ; )
+ No r me (&'rio - - afro')
t a ndi a q u e
a a ' - - b " b ' o' - - - - No r me ( af r o - - a'flo ) - - No r me (a N ' - - a"ffo )
- - No r me ( & ' r i o - - affoo')
e t l ea i ndga l i t ds a nnonc 6e s d e v i e n n e n t 6vi de nt e s .
On e n e o n e l u t q u e
a a ' - - b " b ' o ' , ( a a ' - - b " b ' o ' ) ( a a " - - b'b'o) , ( a a ' - - b " b ' o ' ) ' ( a ' a " - - b b . )
song l i mi t , s e n f o n c t i o n d e A , p u i s q u e l es c o mb i n a i s o n a a n a l o g u e s 6fi l ea
pe t i t e s l e t t r e s song r e mp l a c 6 e s p a r de s g r a n d e s song l i mi t 6es .
Sur les formcs quadrat i qucs t ernai res et sur les fonetions hyperfuehsi ennes.
Des in6galit6s ( i ) on d6dui t encore i mm6di at ement que
131
abb o , a'b'b'o, a"b"b' o' et No r me b b ' b "
sont limit6s en fonet i on de A
Nous aj out er ons enfi n l ' expressi on a2(aa ' ' ~ b'b'o) qui est l i mi t & puis-
que A ~ ( A A " - - B ' B ~ ) est limit6.
Nous nous proposons mai nt enant d' &abl i r ce t h6or dme f ondament al
que le hombre des rddui t es ayant u n ddt er mi nant donnd est l i mi t L
7. Nous al l ons d' abor d donner l a d6monst r at i on en supposant r
a n' est pas nul .
Les pr odui t s aa' et a~a '' &ant comme nous l ' avons vu l i mi t & a, a'
e t a " seront l i mi t 6s en fonct i on de A.
La nor me de b sera aussi l i mi t 6e pui sque abbo l ' est 6gal ement .
I1 en est de m6me de b" et b' pui sque nous avons mont r 6 que
a t , ' - - b" b o' e t a' ( aa" - - b'b'o)
sont limitds.
Les six eoeffieierits qui. sont des ent i er s ont done l eur nor ms l i mi t ge
eli fonet i on du d&er mi nant A, et le thgordme est alors ~tabli.
' l out eeei suppose essent i el l ement que a n' est pas nul ; l a d6monst ra-
t i on est encore bi en facile quand, a &ant nul , le pr odui t b'b" est di f f 6r ent
de z6ro, car
a'b'b'o, a"b"b' o' et bb'b"
6t ant l i mi t &, on eoncl ut de sui t s que a' , a", b, b' et b" sont limit6s.
Supposons mai nt cnant que, a &ant nul , l ' un des coefficients b' ou b"
soit nul : soit par exempl e b ' = o avec a = o.
Le d6t er mi nant de l a f or me se r 6dui t k ---a"b"b' o' ; a" st b" sont
done l i mi t 6s et on voi t que a" sera positif. I1 f aut mont r er que a' ct b
ne peuvent dfpasser une cer t ai ne l i mi t e d6pendant s eul ement de A. Nous
r emar quer ons d' abor d que l a l i mi t at i on de
( b " b o ' ) ' ( a ' . ' ' - b b o )
nous l nont r e que a ' a " ~ bb o est l i mi t &
132 Emile Picard.
Soit
et posons
F - - a'y& + a"z~ o + @z 0 + boYoZ + b"xy o + b(;'xoy
3---= a ' a " - - b b o quc, it(mr fixer los iddes, nous supposerons
positif: O, comme nous venons de le dire, est limit& Nous pouvons derirc
(. pp2btt ""
, .... ' ( a , / + a " b " . ) ( , ; V o + . . " b ' o ' * o ) . b , , * * o . , , ~ e = ( . " z + bov)(.~ ~ + byo) + # . a
ct la f or me ~P cor r espondant g la f or me a"F, sera
) t l ~ i t , t s
q) = - - a"(MMo + PPo - - Rtlo)(a z~o + bYzo + boYoZ + a'YYo + b "Yo + bo :coy )
F ( 1 , , " b " , . A : ~ .
+ 2 I . ~ ( , / ' + B) x + ( Mb o + t ~o)y + Ma"z
x l _ , al~%';(p,-o + R,o).,,o + ( M o t , + ~'o~.a)go + M o . " - ' o ]
en 6crivaut M, P, R au lieu de M", P", R" comme nous l ' avi ons fait
pl us haut. On a d' ai l l eurs
MMo + P P o - tgRo =- I.
La f or me q) est dSfinie pour cert ai nes val eurs de M, P et R.
Le coefficient 2a"'b"b~ "4- R) ( t ' o- 4- g0) de x x o est l i mi t 6 en ibnc-
tion de l ' i nvar i ant a"~A de a"F; on a ainsi:
. ~. "' <b' ( e + ~ ) ( e o + R o ) < : . "
3
2 a" " b " .71/1
Le. coefficient dc xz o dans 1,' est = at% ( P + R); sa
V;3
6tre pl us gr ande que la moiti6 du ca.rr6 du coefficient de x x o ,
nor me doi t
Oil a donc:
( a" W ' b~ ( - P J r - R ) 2 ( P o -J r" R o ) ~. 4a"'b"b~ ~ [ ~ f ~ + " ~ ) ( Po 3 t- R o ) < 2 \ - - - - - - ~ - ]
On d6dui t des in6galitds pr6c6dentes que MM o est l i mi t 6 en fonc-
t i on de A.
Sur los f ormes quadrati ques ternai res et sur l es f onct i ons hyperf uchsi cnncs.
Or duns ~ le coefficient de zz o est
. " ~( i ~. i o + RR o - - P~'o)
OU bicn
v t 2 i l
. ( 2_~Er o + I ) .
133
Ce coefficient cst done limit6. Mais le coefficient de zz o 6t ant l i mi t 6 dans
q), il doi t cn &re de m&ne du coefficient de YYo; cn effet si (m d&i gnc
par A, A' et A" les coefficients de XXo, YYo et zz o dans une f or me d6finic
r6duite, on aur a:
A
A ' <2 A " +5 ,
comme il r6sultc i mm6di at cment des condi t i ons de la r 6duct i on; si douc
A" est limit6, comme A l ' est t ouj ours, il en sera dc mdme dc A' ; nous
concl uons de l'k que a' a" cst limit6, par sui t e a' est l i mi t 6, i l en cst
al ors de m&ne de bbo; t o u s l e s coefficients sont done encore limitds.
I1 nous reste k exami ner l e cas oh a - - - - b " - = o. On vol t de suite
que a' et b' sont limit6s, car le d&er mi nant de la forme, qui est supposd
diff6rent de z6ro, est 6gal k - - a ' b ' b ' o . Nous avons '~ mont r er que les
deux aut res coefficients a" et b sont l i mi t &.
Soit
F = a' yy o + a"zz o + byz o + boYoZ + b' xz o + boxoZ;
011 a ur a
4~ = F + 2 Normc [(Ma + P a' -4- l~a" )x + (Mfl + Pfl' + Rfl " )y
+ (Mr + vr ' + Rr")~].
Les 6quat i ons dc condi t i on pour la r6duct i on de la f or me ~ donnent
Nor me (MrS + 1-'[r -4- Rfl") < [ Nor me ( 3t a + _Pa' -F Ra'"~
2
et dans
,~ ,, Mr + l ' a ' + .l~r
134 Emile Pieard.
l a pa r t i e r 6el l e et l c coef f i ci ent de i s ont moi ndr e s que ~ - e n v a l e u r
a bs ol ue ; des d e u x condi t i ons pr 6c6dent es on c o n c l u t que b est l i mi t &
I1 r est e s e u l e me n t ~r f ai r c voi r que a" est l i mi t 6; nous a l l ons f a i r e
voi r que ~ ~ a ' a " - - bb o est l i mi t & On va s uppos er dans ce c a l c ul a' et
3 pos! t i f s mai s un c a l c ul a n a l o g u e p e u t 8t r e f a i t dans t ous les cas.
Ec r i vons
~t ' b' x
+ - - No, ' , , , e- - - a' F = Nor me (a' y -4- boz) + N o r m e \ ?v'~ ~/~ ;
l a t b r me ~ a dj oi nt e k a ' F s er a
,p ( , t ' ~u~0 + . . . . . . -
= a a zz o + a byz o + a boYo~ + a' b' xz o + a ' b ' o x o z ) ( R R o - - 3 I Mo - - P P o )
"4- 2 N o r m e [ a ' b ' ( P + R ) x + Ma ' y -4- (Mb0 + ~ o ) , ]
Le coef f i ci ent de x y o est
~ ( P + R ) i o
e t cel ui de xx 0
~ ( ~ ' + R)(1-'o + ~o).
Done dans b' M~ l e coef f i ci ent
Po + R,o
I b' b' o
moi ndr e s en v a l e u r abs ol ue que 2 t,,~"
Le coef f i ci ent de x z o est
OU
de i e t l a pa r t i e r del l e s ont
2 " b ' ( l " + R)(iob +~o~) a' b' (RRo - - M M o - PPo) + --=7
2b
.'U[ttRo + e/ - ' o- i l o + ~R~'o + ~Mo(F + R)]
et dans cet t e
moi ndr e s que
expr es s i on l e coef f i ci ent de i ct
,,.'Wb',, ( p + R ) ( p ~ + Ro).
l a pa r t i e r del l e sont
Sur les f or mes quadr at i ques t er nai r es et sur les fonct i ons hyper f uehsi ennes. 135
Dans le quot i ent de ces deux quant i t 6s, Ia par t i e r6el l e eat done
compri se ent r e - - I e~ -4- I . Or ce quot i ent peut s' 6cri re:
2b
( P + ~ ) ( P o + ~"o) + / ' o t ~ - - . n o P ~ M M o + ~ M o ( P + Ir
~b~bt0
( P + B)(Po + Ro)
M
et en posant p + R = 2, on aur a done
On a de pills
" - = a ' ~ / b ' b ' o
2b 2b~ 2 < ~ 2
i + + 9
t b' b'
D, <
_ .......~o
-'-o 2 3
On voi t bi en f aei l ement que ees de ux infigalitgs rel at i ves h 2 ne
peuvent ~t r e v6rifi6es s i mul t an6ment que si 3 est l i mi t s en fonct i on de
b, b' et a' , et par suite de A. Le poi nt 2 dol t en effet 6tre i nt 6r i eur
au cercl e
I b' b' o
et ext 6r i eur au eerel e
22 o ~ 2 ~ b o ~ 220 b a ' ~ 2 b ' b ' o
I ~ O ~
Or ees deu~ eercl es dt ant symdt r i ques par r appor t ~ l ' axe r6el, il f aut et
il suffit qu' une des raci nes de l ' 6quat i on:
)~ ~ I b'b' o
2 3
soit en dehors des raei nes de F6quat i on:
) , ~ 2 ) , 1) +__l'o @ a ' ~ / 2 8 ' 6 ' 0
~,,3 3
I --='..- O)
136 Emile Pieard.
r t b' b' o
Soit ), = z 2 ,; ' o{, z - - ~, cet t e raci ne; le rgsul t at de la substitu-
tion de cet t e val eur da ns le pr emi er me mbr e de la seeonde dquat i on
devr a ('~tre positif; on aura ators
' ' I a ' ~ / z b ' b ' o
, b'b'o (1, + bo), +
2 r 25 -- I > O,
d' oh l' on d6dui t que 3 est limit6.
En r6sumg nous pouvons dnoncer le t hdor 6me sui vant qui est
i bndament al .
Le hombre tles r~duites arithm~tiquement ~quivalentes h une forme i~-
d~fiuie, dont le dgterminant n'est pas nul~ est finL
I I .
8. Commen(;ons par faire un changement dans les param<' tres; cette
subst i t ut i on se fera bi en si mpl emcnt en r emar quant que la f or i nt t]+ est
homogbne en M, P, R. Posons al ors
M P
~V = $' R - - rj.
Nous consid6rerons dor 6navant la f or me
q) ~- - - ( uuo d- vvo - - ww0)(~0 d- ~ 0 - - I) + 2 Norme (u} d- r w)
et pui sque on avai t MMo + P P o - - R R o = - I , on vol t que les
param6t res ~, ~ devr ont satisfaire h. l a condi t i on
Nous appel l er ons souvent dana l a suite un syst?~me de val eur s ($, y/), le poi nt
$, ~). L' ensembl e des points (~, ~) sat isfaisant h. m~e ou pl usi eurs condi-
Sur les formes quadratiques ternaires et sur les fonctions hyperfuchsiennes. 137
tions d' in6galit6 formera ce que nous appellerons un domaine de points.
Ainsi, par exemple, l' ensemble des points ~, ~ pour lesquels
formera un domaine que nous ddsignerons par S, et nous dgsignerons par
limite ou surface du domaine S, l' ensemble des points tels que
~$0 + 7]~0 = i .
Certaines inggalit6s entre ~ et 7] expri meront que l a forme # est r6duite,
et si ces in6galit6s sont compatibles, elles d6finiront pour le point (~, 7)
un certain domaine D qui correspondra k la r6duite indfifinie
F = uu o + vv o - w w o.
Nous n' avons d' ailIeurs k consid6rer que les parties du domaine D in-
tdrieures k S.
Ceci pos6, je vais 6tablir que /e domaine D ne peut avoir plus d'un
point commun avec la surface de 8.
D6signons par - - A le d6terminant (qui est 6videmment n6gatif) de
la forme F; on volt d' abord que le d6terminant de la forme ~0 est 6gal k
- - - -
Or dans une forme d6finie rgduite, le coefficient de x x o est moindre
que deux fois la racine cubique du ddterminant (voir paragraphe 5); nous
aurons par suite en conservant les notations pr6c6demment adopt6es
1
2 Norme(a~ + a'~ + a") + a ( ~ - - ~ $ 0 - 7/7/o)~< 2A~( ~ - - $$o - - 717/o)
et on conclut de cette
limite de S on aura
6galit6 que si le point ($', ~' ). appart i ent b~ la
a~' + a'~' + ~" = o.
D' autre part en d6signant comme pr6c4demment par ( A, A' , A"; B, B', B")
une forme d6finie r6duite, on peut 4crire, comme on salt, cette forme de
l a facon suivante:
#1 Norme (x + ely + e~z) -4- fq Norme (y + e3z ) + p3zzo
oh Ies p e t z satisfont aux conditions rappel6es.
Acta mathemat~:a. 5. Imprlm6 15 Avrll 188~, 18
138 Emile Picard.
Or on
/~1 = A
#2 = A'
t t e s
B Bo
A
e t on a v u q u e
A A A ' - - B " B o
NormeB' < ~-,
A B - BOB' ~ [
N o r me A A ' - - B" B o < -2"
Co n s i d 6 r o n s t o u j o u r s u n p o i n t d u d o ma i n e D, q u i a p p a r t i e n n e k l a
s u r f a c e d e S; c o mme n o u s v e n o n s d e l e v o i r on a p o u r ce p o i n t (~', 7/')
a t ' + a'7]' + a " = o .
Al ors/ ~1 devi ent nul et on voi t que /t~ e t / t 3 se r 6dui sent respect i ve-
ment k
A B - - B o B ' o
A' e t A " - - l i m B o . A A , _ B , , B o"
No u s s u p p o s o n s q u e l e p o i n t ($, 7]) r e s t a n t t o u j o u r s d a n s l e d o ma i n e D
t e n d e s u i v a n t u n e l oi a r b i t r a i r e v e r s l e p o i n t (~', y]'); c' es t d a n s ces c ondi -
t i ons q u ' i l f a u t e n t e n d r e l e s i g n e l i mi t e c o n t e n u d a n s l ' e x p r e s s i o n pr dcg-
d e n t e ; l es a u t r e s t e r me s d i s p a r a i s s e n t c a r
. . . . B" I
l i m B"B~ o p u i s q u e N o r m e - A < 2 A = - e t l i m B " ~ o
e t d e mg me p o u r l es a u t r e s .
Mai s l a f o r me 9 se r 6 d u i t p o u r $ = ~' e t 7 / = ~/' '~
2 N o r m e [ ( f l # ' - { - i f 7 2 ' - I - f f ' ) Y - 4 - ( 7 # ' + f 7 2 ' + 7 " ) z ] 9
Or son d 6 t e r mi n a n t es t n u l ; d o n c p o u r ~ ~ ~', 7 / ~ 7/' on a
l~ll3 ----- O.
On a p a r s ui t e / ~ ~ o, l ' h y p o t h 6 s e / t 8 ~ o d o n n a n t a us s i
i
p u i s q u e /~3 > ~-/t2"
~2 ~O
S u r l e s f o r m e s q u a d r a t i q u e s t e r n a i r e s e t s u r l e s f o n o t i o n s h y p e r f u c h s i e n n e s .
On a pa r sui t e
fl,~' + ~ ' + f l " = o ,
et cet t e 6gal i t 6 j o i n t e
139
et
on a
~:'~o + r / ~ o - i = o .
Appr of ondi s s ons ma i n t e n a n t l a s i gni f i cat i on de l ' 6qua t i on de c ondi t i on k
l a que l l e on est ai nsi condui t . En r 6s ol va nt l es d e u x pr e mi e r e s 6quat i ons
et p o r t a n t l es va l e ur s de ~' et ~2' dans l a t r oi si 6me, on a :
Nor me (~"ff - - ~' ff' ) + No r me (fl a" - - ~ff' ) - - Nor me (~fl' - - a'fl) = o.
Or d6si gnons c omme pr 6c 6de mme nt l a f o r me p a r
F = (a, a', a", b, b', b")
a ~ - Gt~t 0 "-~ Gt~Gt O~~ ff.~Ot 0 ' p
,~ ' = f l & + ~ ' f l ' o - - ~ ' % '
b " = , f l 0 + , ' f l ' 0 - r
En f o r ma n t l ' e xpr e s s i on b " b ' o ' - - a ' a , on t r o u v e :
b"b' o' -- a'a----- N o r m e ( a " f f - - # i f ' ) + Nor me ( ~ a " - - a f t ' ) - - No r me ( a f t - - a'fl)
et l ' on voi t p a r cons 6quent que :
b"b' o' ~ a' a = o.
Ai ns i l es r 6dui t es p o u r l es quel l es cet t e r e l a t i on est vdri fi 6e sont l es seul es
p o u r l es quel l es l e doma i ne D p e u t a voi r un poi nt c o mmu n avec l a l i mi t e
d u doma i ne S.
~ ' + ~'~' + ~" = o
d6t e r mi ne nt c o mp l &e me n t ~' et ~2'; il ne pe ut donc y avoir pl us d' un poi nt
du domaine D appart enant d la surf ace de S.
9. A c ha que r ~dui t e ne c or r e s pondr a pas d' a i l l e ur s 6 v i d e mme n t u n
t e l p o i n t ; i l est n6cessai re p o u r cel a que l es va l e ur s de $' et 7' t i r des
des d e u x 6qua t i ons pr dc6dent es sat i sf assent ~ l a r e l a t i o n
140 Emile Pieard.
Mais ce n' est pas t out ; j e dis que a dolt dtre nul. Consid6rons en
effet une r6dui t e dans l aquel l e a n' est pas nul ; nous avons vu pr6c6dem-
me nt que dans cc cas les coefficients de xxo, YYo et zz o sont limit6s,
par sui t e
+ + + + et Mr + Pr' +-Rr"
sont l i mi t 6s en fonct i on de A: M, P e t R ne peuvent donc d6passer une
M P
cert ai ne l i mi t e et par sui t e le poi nt $ = ~ , 7 / ~ est i nt 6r i eur au
domai ne S; il n' a aucun poi nt commun avec la surface de ce domai ne,
car de tels poi nt s correspondent ~ des val eurs i nf i ni ment gr andes de /t.
l~ous pouvons donc 6noncer l e t hf or 6me sui vant qui est f ondament al :
I;es ~dui t es pour lesguelles a ~ o, b" - - - - o sont les seules pour les-
quelles le domaine correspondant D peat avoir un poi nt commun avec la
surface de S.
I o. Nous al l ons mont r er mai nt enant qu' aux r6duites, dont il vi ent
d' et r e question, cor r espondent bi en ef f ect i vement des domai nes D ayant
un poi nt c ommun avec la surface de S.
Soit donc comme pr 6c6demment une f or me dans l aquel l e a ~ o,
b " = o, et que nous supposons r 6dui t e (voir par agr aphe 7, le cas off
a = o, b" ~ o). Supposant comme pr 6c6demment que ~ ~ a ' a " - - bb o
cst positif, nous avons
a'_F = N o r m e ( a ' y + boz ) + blorme ( a ' b ' z + 3 z ) _ _ Norme
et nous prenons la f or me r associ6e ~ a' F avec les param6t res ~ et 7/
- - ~ t bt
# = a ' / ; ( i - - e ~ 0 - - 7/~]0) + 2 Nor me [ - ~( ~] + , ) x + a ' ~ + (,b 0 + 7A/?)z ~.
La f or me F 6t ant r6dui t e, il exi st e des val eur s de $ e t ~] pour l esquel l es
est r~duite, et il f aut mont r er que l e domai ne D de ces val eurs a un
poi nt commun avec la l i mi t e de S.
Les condi t i ons de r6duct i on pour ~ appr ennent de sui t e que dans
b" $~ l e coefficient de i et la par t i e r6elle sont moi ndr es que ~ b'b'~
en val eur absol ue; puis dans
Su r l es f or me s qua dr a t i que s t e r na i r e s et s ur l es f onct i ons hyper f uchs i ennes . 141
- - z b $o ]
a' b' i ~ - 0 + ~ ) ( I + 7 o ) (~ + 7 ) ( I + 7 o ) ~/3~ + 7 o
la partie r6elle et le coefficient de i sont moindres en valeur absolue que
a ' 2 b ' b ' ~ Nous voyons encore que dans
3
~, b ~ b o
, I
la partie rc.elle et le coefficient de i sont moindres quc 2"
Les trois conditions pr6c6dentes expri ment que dans ~ mis sous la
forme canonique
/~1Norme(x . u ey -[- e'z) +/ ~2 Norme (y + e"z) -t-/~. Normez,
e, e' et e" ont leur partie r6elle et leur coefficient de i compris entre
x et + - . ~ II restc ~ 6crire los deux autres conditions qui expri-
2 2
I I
ment que #~ < ~#~ et #3 < ~'~2. On obtient ainsi:
et
b'b" o [
- - ~o - - ~; o > - 7 ~ + i ) (~o + ~)
s ~
~ : - - ~ o - ~o > - ~ - ( ~ + i)(~o + , ) .
Je dis d' abord qu' i l existe dans le voisinage de Z- ~ o, 7 ] - - - - - i , des
valeurs de ~, ~/ satisfaisant ~ la premiere s6rie de conditions. En effet
puisque la forme ~ est d6finie pour certaines valeurs de ~ et ~, il existe
des valeurs de
i + ~ (~ + 7 ) 0 +7o)
satisfaisant aux trois premi6res conditions; on remarque d' ailleurs que les
trois premi6res conditions ne d6pendent que de ces quantit6s. Soient 4one
~ 2 et ~ - - ~o
+----~ 0 + ~ ) 0 + ,~o) = / ~
142 Emi l e Pi e a r d.
d e u x va l e ur s c onve na bl e s de 2 e t # ; nous a l l ons mo n t r e r q u ' i l exi s t e dans
l e voi s i nage de $ = o , 7 = - - I des v a l e u r s de $ e t 7 d o r ma n t b~
e t rl - - ~o
I + ~ ( l + ~ ) ( i + r~o)
des va l e ur s t r6s pe u di f f 6r ent es de 2 et # , et ees va l e ur s de ~ et 7 sat i s-
f e r o n t p a r s ui t e a u x t r oi s pr e mi 6r e s condi t i ons. Soi t en ef f ct 7 = a +/ / 3 .
On a u r a
~) - - 7o 2ifl
(~ + ~)(~ + 70) (~ + a ) ~ + f l "
Or r ai sons t e ndr e a v e r s - - I et fl ver s z6ro de t el l e s or t e quc (i J r ( / ) '
7/ - - 7;o t e n d r a ver s # q u a n d 7 t e n d r a v e r s - t t e n d e v e r s # ; al or s (t + 7)(t + ~;0)
de l a ma ni 6r e i ndi qu6e ; i l suf f i t de p r e n d r e ~ = ~( i + 7) , p o u r avoi r ,
aussi r a ppr oc h6 que l ' on v e u t de ~ = o, 7 = - I , un s ys t 6me (~, 7)
s at i s f ai s ant a u x t r oi s pr emi 6r es condi t i ons. I1 i mp o r t e de s ' as s ur er que
p a r mi ces va l e ur s de ($, 7) i l y e n a pour l es quel l es
$~o "4- 770 < I .
Re ma r q u o n s qu' on pout f ai r e t e n d r c fl ver s z6ro ct a v c r s - - i , avcc
fl a i t une v a l e u r donnde, de t e l l e ma ni ~r e que l a condi t i on quc ([ + a) ~
a ~ 4"f12 soi t mo i n d r e que l ' uni t 6. Soi t donc 7 t e l l e me n t choi si , l ' dgal i t d
$ = ~(7 -4- I ) donne u n e vMe ur c or r e s ponda nt e de ~; j e di s que l e p o i n t
~, 7 est ~ r i n t 6 r i e u r du doma i ne S. Si on a v a i t en effet
on a u r a i t
~$o + 770 > I
~o ~ 1 - - 7 7 ~ - - I - - 7 "4- 7 ~ 7 o
(I + ~)(~ + 7~ (~ + 7)(~ + ~o) ~ + 7o (~ + 7) 0 + 7~
Le second me mb r e de l ' i n6ga l i t 6 est d' a i l l e ur s posi t i f . On voi t a l or s que
r g r a n d i r a i t i nddf i ni me nt , ce qui est 7 t e n d a n t v e r s - - I , l a n o r me t +7/
abs ur de.
Sur les formes quadratiques t ernai res et sur les fonotions hyperfuchsiennes. 143
I1 exi st e done dans l e voi si nage du poi nt (o, u I) une infinit6 de
poi nt s ~, 7, pour l esquel l es on a
et qui satisfont aux trois premi 6res conditions. J e dis mai nt enant que
ces val eurs de ~, 7, si el l es sont suf f i samment rapproch6es de ~- - - - o,
7 / = - - i sat i sferont aux deux aut res condi t i ons
b ' b ' o r
c f S b ' b ' o t
_ ~o -- ~o > - Z- y~ + ~)(~o + , ) .
S' il en 6tait aut r ement en effet, i l y aur ai t sur l ' une ou l ' aut r e des
deux surfaces
b ' b ' o
, -- ~o -- ~o = -~-(~ + ,)(~o + ,)
a ' S b ' b ' o
des points aussi rapproch6s que l ' on voudr ai t de ~ ~ o, ~7 - - - - - I , et
satisfaisant aux trois pr emi er es conditions. Or pour de tels poi nt s on
aur ai t mani f est ement
$$o __ ' - - 77~ + A
(' + 7)(' + 7~ -- (' + 7)(' + 70)
oh A est une constante, et en r emar quant que:
7 - - 7o
--77o ' --7 + (' +7)( ~+7oi
(I -~- 7)(I -~- 70) I --}- 7o
7 -- 7o rest e
$ augment er ai t i nd6fi ni ment , puisclue (x + 7)(i + 7~
on vol t que ~ + 7
fini quand ~ t end vers m I , les t roi s premi 6res condi t i ons ~t ant v~rifi6es.
Nous arri vons done encore it une cont radi ct i on.
144 Emile Pieard.
I1 r~sulte de cette discussion(~) qu'~ toute rdduite darts laquelle a - = o
et b"-----o correspond bien ef f ect i vement un domaine D ayant un poi nt
commun avec l a surf ace de S.
i i. Nous avons mai nt enant K rechercher s' il existe toujours, quelle
que soit la forme donn6e, des rdduites ari t hm6t i quement 4quivalentes et
dans lesquelles a et b" soient nuls. Nous allons d4montrer qu' il en
est ainsi.
Commengons par 6t abl i r qu' il existe des formes ari t hm6t i quement
6quivalentes b, une forme donnge f et dans laquelle le coefficient de xx 0
est nul. Si l' on fair dans f la substitution
y = P x + +
Q x + Q,r + Q,z
il est clair que le coefficient de X X o dans l a transform6e sera:
f( f, P, Q).
I1 s' agit done de voir si en dormant aux ind6termin6es x , y, z des
valeurs enti6res et premi6res entre elles M, P, Q, la forme f peut
s' annuler. En d' autres termes nous allons mont rer que z6ro peut 4tre
repr6sent6 par une forme quadrat i que ternaire ir~d6finie ~ ind6termindes
conjugu6es; c' est l~ un point qui distingue essentiellement la th6orie de
ces formes de celle des formes ternaires r6elles, car on sait que GAuss a
montrd que z6ro ne pouvait 4tre repr6sent6 par route forme ternaire
ind6finie r~elle (Disquisitiones Arithmeticr paragraphe 294). La cause
de cette diff6rence est dans le fait que l' on peut toujours satisfaire h la
congruence (I)
x x o - - a (mod b)
(,) Nous avons suppos4 que 3-~-a' a"--bb o 4tait diff6rent de zdro et positif. Dans
tousles autres ca% des consid4rations routes semblable% conduisent au m~me rdsultat.
S u r l es f or me s q u a d r a t i q u e s t e r n a i r e s e t s u r l es f onc t i ons h y p e r f u c h s i e n n e s . 145
quel s que soient a e t b (b &ant seul ement suppos6 non di vi si bl e par un
carr6) t andi s qu' au cont r ai r e on sait que l a congr uence (voi r sur ce suj et
HEnMITE, J o u r n a l de CnELLE, t. 47)
x 2 - - a( mod b)
n' a pas de sol ut i ons quel s que soient a et b.
Nous mont r er ons au par agr aphe sui vant c omme nt de ce t h6or&ne
on d6dui t que z6ro peut 6t re repr6sent 6 pour t out e f or me t er nai r e in-
d6finic k i nd6t ermi n6es conjugu6es. J ' a dme t s pour le mome nt ce r 6sul t at
et j e vais en concl ur e qu' il exi st e une rddui t e dans l aquel l e a ~ b " - - - - o .
D' apr f s ce que nous venons de di re, on pour r a fai re une pr emi er e
t r ansf or mat i on l i n6ai re de d&er mi nant un, donnant une t r ansf or m6e dans
l aquel l e le coefficient de x x o est nul . Que l ' on fasse al ors dans l a f or me
une subst i t ut i on
(x, y, z, x, ,my + nz, ,~j + qz)
on vol t de sui t e que l ' on peut choisir deux ent i ers m et p pr emi er s ent r e
eux tels que le coefficient de x y o soit nul ; on d&er mi ncr a al ors n et q
par l a condi t i on mq- - np- - - - - I .
Nous obt enons donc une f or me ar i t hm6t i quement dqui val ent e k la
propos6e dans l aquel l e a ~ b " = o; mai s cet t e f or me n' est pas n6cessaire-
ment r6dui t e. Nous pouvons supposer que dans eet t e f or me l ' expressi on
a ' a " - - b b o est di ff6rent e de z6ro et positive, car s' il en 6t ai t a ut r e me nt
en fai sant la subst i t ut i on
( z , y , z , x + nz , y , z)
off n est un ent i er ar bi t r ai r e, cet t e expressi on se t r ans f or mant en
a ' a " - - b b o + a' (b' n + b'ono)
on peut choisir n de mani 6re qu' el l e soit positive (car a' et b' ne sont
pas nul s vu qu' al or s l e d6t er mi nant de l a f or me serai t nul ).
Nous avons donc une f or me f
f ----- a' Y yo + a" zzo + bY zo + boYoZ -J r" b' xzo + b~xoz
Ar~a '~i~c~tl~emagiea. 5 . hn|~rim~ t8 Avrit 18,~.
19
146 Emile Picard.
~ i t h md t i q u e me n t 6qui va l e nt e h, 1,r pr oposde et dans hi que l l e on a
= a ' a " - - b b o > o. A l a f or me a ' f est assoeide l a f or me ddf i ni e
( pa r a gr a phe i o)
[a 'b "~ /-~ (7 ]
= a' f ( ~ ~ $$o ~ 770) -J r 2 Norme -J r- ,) ~c A - a ' @ J r (~bo n t- 7~/7~)z ;
cet t e f or me ne s er a %dui t e p o u r a u c u n e v a l e u r (~:, 7) du doma i ne S si
l a f or me i nd6f i ni e f n' es t pas r 6dui t e. Que l l e s u b s t i t u t i o n fau~ il f ai r c
da ns 4~ et p a r s ui t e dana f pour l a r 6dui r e ? 4) p e u t se me t t r e sous l a
f or me c a noni que
/~, No r me ( x "4" ~ Y " 4 - e ' z ) " 4 - [ . t ~ Nor me ( y + # ' z ) + / . t . ~ z z o ;
I I
or nous avons vu ( pa r a gr a phe I o) que lea i n6gal i t ~s p~ > ~ - p , , /l 3 :> ~-ff~
devenai en~ p o u r ]a f or me
( ~ )
b P b t o /
' - - $ $ o - - 7 , / ~ > 7 - ~ 7 + I ) ( 7 o + , )
a 'S b 'b 'o
' - - ~o - - 77~ > ~----~ (7 + , ) (7~ + ' ) .
On p e u t t ouj our s ~r ouver des va l e ur s de ~:, 7 s a t i s f a i s a nt h ces i n6gal i t 6s ;
consi d6r ons en effet l ' i n6ga l i t 6
I - - ~ o - 770 > A ( I -1- 7 ) ( I 2 C 70)
off A est une qua nt i t 6 posi t i ve que l c onque ; on p o u r r a t ouj our s y s at i s f ai r e
et m~i ne p o u r des va l e ur s r del l es de $ et 7. On vol t de s ui t e en cffet
que l ' 6 q u a t i o n
, - - ~ - - 7 ~ = ~ t ( i + 7 ) ~
r epr 6s ent e une el l i ps e r6el l e, i nt 6r i e ur e a u cer cl e de r a y o n un et t a n g e n t e
b~ ce cer cl e au poi nt ($ = o, 7 - - - - - i ) . To u t poi nt ~:, 7 ~ l ' i n t 6 r i e u r
de cet t e el l i ps e s a t i s f a i t ~ l ' i n6ga l i t 6 (~).
Ai ns i i l exi st e des v a l e u r s de ($, 7) s a t i s f a i s a nt a u x i ndgal i t ds (a).
Pr e nons un t el s ys t 6me de val eur s.
Sur les forints quadratiqucs tcrnaires et sur les tbnetions hypcrfuehsiennes. 147
Pour r6dui re la forme ~, c' est ~ dire pour que les ~ ai ent l eur
i e t + ~-, i l suffira part i e r6el l e et l eur coefficient de i compri s ent r e 2
~vi demment d' empl oyer une subst i t ut i on de la f or me
( x , y , z , .~ + my + nz , y + qz , z)
Une subst i t ut i on convenabl e de cet t e nat ur e t r ansf or me donc fen une
f or me r 6dui t e; main cet t e subst i t ut i on ne fai t pan appar ai t r e de t er me en
x x d et en xyo: la pr oposi t i on 6nonc6e est done 6tablie.
i 2. I1 nous f aut mai nt enant 6t abl i r que zdro p e u t ~tre reprdsent d
p a r route f or me quadr at i que t er nai r e i nddf i ni e h i nddt ermi ~des conj ugudes.
Prenonn d' abor d la f or me
f = a x x o + byyo + czz o
off noun supposons que a, b, c, ne sont pan de m~me signe. De pl us
ces nombr es sont deux ~ deux pr emi er s ent re eux et aucun d' eux n' est
di vi si bl e par un carr6. Noun al l ons avoi r peu de chose ~ changer ~ l a
profonde anal yse par l aquel l e GAuss dt abl i t que z6ro peut dtre repr6sent5
par une f or me t er nai r e r6elle quand - - bc, - - ca, ~ ab sont respect i ve-
me nt r6sidus quadr at i ques de a, b, c. ( Di squi si t i ones ar i t hme t i c s , para-
gr aphe 294).
Soient H, K, L trois ent i ers satisfaisant aux congruences:
HH o =_ - - bc (,nod a), KK o ~. - - ac (, nod b), L L o ----- - - ab (rood c);
nous avons di t pl us haut qu' on pour r ai t t ouj ours t r ouver de teln nombres.
On d6t er mi ner a ensui t e A, B, C de mani 6re que
On aura
A~ c ( mo d b ) et ~_L( , nodc )
B ~ a (rood c) et --- H( mod a)
C- - b (rood a) et - - K( , nod b).
a A A o + b B B o + c CC o ---- b HH o + cb ~ = - - b ( HH o + cb) =_ o (,nod a);
on pr ouver ai t de la mdme mani 6re que a A A o + b B B o + cCU o est di vi si bl e
pal* b et c et par sui t e par abc.
148 Emile Picard.
On vol t en out r e que A est pr e mi e r avec b e t c, B avec a ct c,
C avec a et b. S' il ar r i vai t que les val eur s de A, B, C eussent un
di vi s eur c o mmu n / z (qui pe ut dt r e un nombr e compl exe) , 7~ ser ai t ndcessaire-
me nt pr e mi e r avec a, b, c et pa r sui t e avec abe. On di vi ser a A, B, C
par /z et on a ur a t roi s nouve a ux nombr e s que nous appel l er ons encor e
A, B, U et t el s que A soi t pr emi er avec b et c, B avec a et c, C avcc
b e t c, et de p l u s
a l i A o + b B B o + c C C o - - o ( mod abe) .
Ceci pos6, on voi t de sui t e que A a , B b , Cc n' ont pas de di vi s eur c ommun.
On pout al or s t r ouve r une s ubs t i t ut i on de ddt e r mi na nt un
( x, y , z, ~x + ~'y + ~"z, f i x + fl'y + [r r,c + r' y + / ' z )
d6t er mi n6 par les condi t i ons
et
8 ' r " - - ] ' r ' = A a , / ~ " - - / ' ~ ' = B b , ~' ~" - - ~"f l ' = C'~
a A a + [~Bb + TCc ----- i .
La f or i nt pr opos6e f se changer a en une f or me
dans l aquel l e m' , m" et n ser ont di vi si bl es par abc. Posons en cffct
on aur a
y ' r - ~r" = A,,
Z/ - y r = , v ' ,
r " a - - r a " = B' ,
r~' - - / ~ = B",
~ " ~ - - ~ " = - c"
a' = B " Uc ~ U" B b , [' t = C " A a - - A " C c , r ' = A " B b ~ B " A a
a " = C' B b - - B ' C c , / 7' ------ A ' C c - - C ' A a , r " ----- B ' A a ~ A ' B b
et en s ubs t i t ua nt ces val eur s dans les expr essi ons de m' , m" et n
f l v f l v 0 . I P t
~ . ' = a ~ ' ~ o + b + ' ' ~l~" = a~; ' + , c r ' f o , . . . n = a ~ o + . " ;
Sur los forints quadratiqucs tcrnaircs ct sur los fouctions hyl~crfuehsicmms.
on t r ouvc, par c xe mpl c pour m'
1,19
m' - - A " A o ' b c ( b B B o + cCC0) _---- o (rood a)
m ' = B " B ; ' a c ( a A A o + cCC0) -- o ( modb)
m' - - C" C' o ' a b ( a AA o + bBBo) =_ o (, nod c)
par sui t e m' est di vi si bl e par abe et de m6r ne pour m" et n.
~, .
Ef f ect uons ma i nt e na nt s u r f l a s ubs t i t ut i on
@, y, z, adx +l~' y + a"z, y x + i~'y + ~9"z, rd.c + r'Y + r ''z)
en pos ant abe = d.
f se changer a ma ni f e s t e me nt cn
g ' = (rod '2, m' , m" , n , n ' d , n" d)
et lc d6t e r mi na nt de cet t e f or me sera d3. Or consi d6rons la f or l ne
9"' ~--- rod, d ' d ' d' n', n"
ces coeffi ci ent s ser ont ent i er s et son d6t e r mi na nt est 6gal 'k l ' uni t 6. Or
a dmc t t ons pour un i ns t ant que t out e t br me t cr nai r e i nd6fi ni c de d6t enni -
na nt un est 6qui val ent e ~ l a f or me
:~"~:o + YZo + Yo z
en e mp l o y a n t une s ubs t i t ut i on ~r coeffi ci ent s ent i er s de ddt e r mi na nt 4= I
ou +__ i. I1 en r 6sul t e que, 'h r a i de d' une t el l e s ubs t i t ut i on, on pe ut
t r a ns f or me r 9' en la f or me
(~ = --dXXo + @z0 + @0z
ou bi en encor e on pe ut passer de l a f or me f h. la f or me G en c mp l o y a n t
une s ubs t i t ut i on h. coeffi ci ent s ent i er s dont la nor me est 6gale ~ d 2. Si
t . , 9
@, y , z , ),:~ + #y + vz, ;~'x + #' y + v .i, z" x + #" y + ~/'z)
est cet t e s ubs t i t ut i on, on vol t que
x = # , y = # ' , 2 , =# "
150
est une solution de l' dquation
Emile Pieard.
aXZo + byyo + CZZo = o .
C. q. f. d.
1~, f f .et #" ne sont pas t ous t roi s nul s, pui s que la nor me du d6t e r mi n' mt
cst 6gal e i~ d "~.
Nous avons admi s que r out e f or me t er nai r c i nddfi ni c de d6t e r mi na nt
un dt ai t dqui val ent e h, la f or me
- - xx o + yz o + yoz
en e mp l o y a n t uric subst i t ut i on dont le d6t e r mi na nt a sa nor mc 6gal e k
1' unit6. C' est ce que 1'on pe ut 6t abl i r c omme il sui t :
Soi t
f = ( a , a ' , a" , b, b', b")
9 9 r
uric f or i nt i nddfi ni e de de t e r ml n, mt un.
Consi d6r ons l a f or me bi nai r e obt e nue en fifisant z = o dans ['~
c' est k di r e
a x x o + a'yyo + b" x y o + b'o'x0y;
on sai t quc l ' on pe ut r ddui r e cet t e f or i nt de t el l e mani 6r e que la val our
absol ue de a soit moi ndr e que t 2 [ b " b ' o ' - - a a ' l , ( 1 ) la quant i t 6 sous le
r adi cal 6t ant pri se en val eur absol ue. Suppos ons cct t e r dduct i on f ai t e:
si on fai t sur y et z une s ubs t i t ut i on convcnabl e de nor mc 6gal e '~ un,
la t h6ori e des f or mes bi n' dr es mont r e encor e qu' on peut ar r i ver k avoi r
I b " b ; ' - " " ' 1 < v ' = l a l ;
on a donc s i mul t a n6me nt
a~ 2[b" b;' --.aa' [, [b" b' o' - - aa' [ < v ' = l " l .
(~) Voir men M&noi re sur les f o r me s quadrat i q. ues bi nai res r i ' nddt ermi n&s
co~jugur ( An n a l e s de I ' l l : col e No r ma l e S u p d r i e u r e , Janvi cr et Fdvrier I884).
Sur les fl}rmes quadratiques ternaires et sur les fonctions hyperfuchsiennes. 151
On concl ut de lh que les v' l l eurs qbsol ues (le a et b " b ' o ' ~ a a ' sont
6gales ~ z6ro ou ~ 1' unit6; elles doi vent 6tre nul l es si mul t an6nmnt ou
rout es deux diff6rentes de z6ro.
I ~ Soit d' abor d
[ a [ - - ~ I [ b " b o ' - - a a ' I = I .
En emph) yant une subst i t ut i on de la f or me
(.~,~, :~1, z , ~ ' . + fi:l + r Z , y + r ' z , z )
on ne change pas a c t b " b ' o ' - - a a ' et un cal cul f,qcile mont r e que l ' on
peut choisir fl, ~- et 7" de faq, on que d' ms
b" , ab o - - b"b' et a' b' - - b'o'b o
la pat t i e r6elle et le coefficient de i soient moi ndr es en v' deur absol ue que
I I I
l b " t ' o ' - - a a ' l , ~ l b " b ' / - - a ( , , ' l
r espeet i vement . On en concl ut
b ' : = o , b0 = o , b' -----o;
on a donc les formes dans l esquel l es
en pr enant seul ement les signes de mani 6re que D = ~ et que !a f or me
soit ind6finie. El l es sont 6qui val ent es i~ l a f or me
XXo - - YYo - - ZZo
et cette derni 6re, comme on le vol t de suite, est 6qui val ent e h
- - xx o + YZo + Yo z .
2 ~ Soit mai nt enant
I ~ l = o , [b" bo'--aa'[=o ou a = b " = o .
013 FlllI'fl a]oI' S
I = - - a'b'b'o
152 Emile Pieard.
(lone
a ' - - - = - - I et b'---- ++_ I , + i .
Si nous fa.isons mai nt enant la subst i t ut i on:
( z , ?/, z , z + f l :/ + r z , y , z)
b' b". "' on ne change pas a, a' , et On peut choisir fl et ~- de ma me r e
que b soit nul ap%s l a t r ansf or mat i on et que la nor me de a" soit z6ro
ou l ' uni t d. On obt i ent ainsi des f or mes t out es 6qui val ent es h,
f = - - Y Y o + szzo + xz o + :roZ off z = o , + I , - - I ,
(' t on v o l t e n f i n s a ns p e i n e q u e c e l l e - c i es t 6 q u i v a I e n t e h
- - zx o + yZo + ?lo z.
C. q. f. d.
I l l .
I5. I{evenons mai nt enant ~ la quest i on de la r6duct i on cont i nuel l e
de ta f or me cP. Pour bi en fi xer les id6es, nous admet t ons que l a f or me
inddfinie
F- - - - - u u o + v v o - w w o
off comme pr ecedcmment
v = ~ ' x +] y +f z
w = ~"x + ~" : , / + r " z
d o n t n o u s p a t r o n s , e s t u n e f o r me r ~ d u i t e . L a f o r me d d f i n i e r
q' = ( , - - C'Co - - 7r F + 2 No , ' mo (,,~ + v~ + . , )
Sur ]es formes quadrat i ques t ernai res et sur les fonetions hyperfuchsiennes. 153
sera donc r6duite pour cert ai nes val eurs de $, 7/ situdes dans le domai ne
S e t f or mant el l es-m6mes un domai ne que nous avons appel6 D (para-
gr aphe 8). Lorsque le poi nt ($, 7) sort du domai ne D, il h u t sui vant
les circonstances de la var i at i on de ce poi nt empl oyer certaines substitu-
t i ons pour r6dui re la f or me de nouveau, ce qui donne, en empl oyant la
t ot al i t 6 des subst i t ut i ons propres ~ %dui r e de nouveau ~0, certaines r6dui t es
adj acent es ~ la %dui t e F, auxquel l es correspondent des domai nes D' , D", . . .
On cont i nue ainsi ~ effectuer la r6duct i on cont i nuel l e de l a forme 0P
j usqu' ~ ce qu' on ne t r ouve pl us de nouvel l es r6dtiites, ce qui arri vera
n6cessai rement pui sque l e nombr e des r6dui t es est l i mi t s D6signons par
3 le domai ne t ot al form6 par les domai nes D, D' , D", . . . Lorsque le
poi nt ($, r/) sort du domai ne 3 on r et ombe sur une r6dui t e d6j~ obt enue,
9 ~ l aquel l e se t r ouve ainsi eorrespondre un nouveau domai ne D~. Soit
encore, pour ne pas mul t i pl i er les not at i ons
F ~ UU ~ . ~- V?) ~ ~ WW ~
eet t e %dui t e. En fai sant passer (~, 7]) du domai ne D dans le domai ne
D] on est al ors condui t ~ une subst i t ut i on S h. coefficients ent i ers et de
d~t er mi nnnt tin t r ansf or mant F en el l e-m6me. A une t el l e subst i t ut i on
correspond mani f est ement une subst i t ut i on l i n6ai re faite sur u, v, w soit
(u, v, w, Au + Bv + Cw, A' u + B' v + C'w, A" u + B"v + C"w)
et cette subst i t ut i on t r ansf or me en el l e-m~me l ' expressi on uu o + vv o - - ww o.
Quand on effectue sur x, y, z la subst i t ut i on (S) la forme r devi ent :
(~ - - ~ $ 0 - - ~ 0 ) Y
+ 2 Norme [(Au + Bv + Cw) $+ (A'u + B'v + C'w)~ + A"u + B"v + C"w]
off en di vi sant par Nor me( C~ + C'rj + C"), ce qui ne modi fi e en ri en
le.~ condi t i ons rel at i ves h la r6duct i on, et posant :
( I ) ~ , _ A $ + A ' ~ ] + A " 7]' B $ + B'r~ + B"
- - C ~ + C'~ + C " ' = C ~ + C'~ + C" '
cette forme peut s' 6cri re:
(t - - }'$:, - - 7]'~'o) F + 2 Norme(u~' + *T' + w).
Aet a mathe't~atiea., 5. Iul pri m6 30 Avl i l 188-$. '~0
154 Emile Pieard.
On en c onc l ut que l ' on passe du doma i ne D a u doma i ne D~ en
eff' ect uant s ur ($, 7) l a s ubs t i t ut i on ( I ) .
En c o n t i n u a n t d' ef f ect uer l a r 6duc t i on c ont i nue l l e de l a f or me r on
o b t i e n d r a un groupe G d' une i nf i ni t 6 de s ubs t i t ut i ons t el l es que (~); ce
g r o u p e ser a discontinu, car k u n syst Sme de v a l e u r s de ($, 7) nc corres-
pond q u ' u n h o mb r e l i mi t g de r 6dui t es a r i t h m6 t i q u e me n t ~qui va l e nt e s k l a
f or me dgfi ni e 4~, l e poi nt ($, 7]) ne p e n t donc a p p a r t e n i r qu' k un hombr e
l i mi t 6 de doma i ne s D.
Le doma i nc 3 est u n doma i ne fondamental de ce gr oupe, c' est k di r e
qu' k t o u t p o i n t ($, 7) k l ' i nt dr i e ur de S cor r es pond p a r u n e s ubs t i t ut i on
d u g r o u p e un h o mb r e l i mi t 6 de poi nt s k l ' i n t 6 r i e u r de ~ (il y e n a a u
moi ns un) ; c' est ce qui r 6s ul t c i mm~ d i a t e me n t de ce que 3 est l ' e ns e mbl e
des doma i ne s D c or r e s ponda nt k routes l es r 6dui t e s di s t i nct es a r i t hm6t i que -
me n t 6qui va l e nt e s k F .
Le doma i ne 3 ~ u n h o mb r e l i mi t 6 de poi nt s c o mmu n s avec l a sur -
f ace de S, et i l en a t ouj our s un, pui s que nous avons mo n t r 6 pr dc6dem-
me n t qu' i l e xi s t a i t t o u j o u r s a u moi ns une r 6dui t e dans l a q u e l l e l es
coef f i ci ent s de xx o et xy o dt ai ent 6ga ux k z6ro.
I 4. Av a n t de c o n t i n u e r l ' 6t ude gdn6r al e de ces gr oupes, e x a mi n o n s
un cas pa r t i c ul i e r . J e p r e n d r a i :
Nous 5cr l r ons :
en p o s a n t :
On a u r a i c i :
F = yyo + xz o -b xoz.
F ~ ~t$t o "Ju V V o ~ WW o
I
' (x + ~ ) , ~,, = ~ ( ~ - ~ ) .
V ' 2 /
r = (:,J:t0 + ~ 0 + ~ 0 ~ ) ( i - - r162 - - 7~o) + ~ N o r m e ( 7 + ' ~ + e y + .
Av a n t d ' a l l e r pl us l oi n, ouvr ons une pa r e nt h6s e p o u r e he r c he r l es f or mes
r 6dui t es de d 6 t e r mi n a n t - - i , da ns l e s que l l e s a = b " ~ o; nous 6vi t er ons
ai nsi pl us t a r d une di scussi on un pe n l ongue. Soi t
Sur les formes quadratiques ternaires et sur los fonctions hyperfuehsiennes. 155
YYo + a z . o + byz o + boYoZ + b x~ o + boxo~.
u n e t e l l e f o r me ; l e d 6 t e r m i n a n t 6 t a n t 6 g a l k - - I , o n a u r a b'b' o ~ 1.
E n s u p p o s a n t , c o m m e a u p a r a g r a p h e I o , q u e
3 = a" - - bb o > o
n o u s a v o n s v u ( v o i r c e p a r a g r a p h e ) q u ' o n o n d o i t d 6 t e r mi n e r $ e t r i d e
t e l l e ma n i 6 r e q u e d a n s b' r l e c o e f f i c i e n t d e i e t l a p a t t i e r d e l l e s o i e n t
!
I I p a r s u i t e mo i n d r e s q u e ~-. D ' a u t r e mo i n d r c s e n v a l e u r a b s o l u e q u e 2 ~/~'
p a r t d a n s
b--b' 0 r
~ + x
l a p a r t i e r d e l l e e t l e c o e f f i c i e n t d e i s o n t
q u ' i l n e p e u t e n 6 t r e a i ns i q u e si b ~ - o
] ~ e p o r t o n s - n o u s m a i n t e n a n t k l ' 6 g a l i t 6
p a r a g r a p h e 7) , e l l e d e v i e n t i ci
I
mo i n d r e s q u e 2 , e t o n v o l t
q u i l i mi t e 3 (k l a t i n d u
I V~2
z-g+T>
p a r s u i t e 3 - ~ o o u I ; o n a d o n c a " ~ o , I .
No u s a v o n s s u p p o s d 3 > o ; dans t o u s l e s cas on arri ve d la conclusion
suivante. On dolt avoir 1 ) = o e t a " = o, +_ i .
R e v e n o n s m a i n t e n a n t k l a f o r me (P; e n l a m e t t a n t s o u s l a f o r me
c a n o n i q u e
u~ N o r m e (x + zy + e'z) +/-~2 N o r m e (y + ~"z) + ,%ZZo,
Oi l
o ( i + ~ ) ( ~ + ~o) ( i + ~ ) ( ~ + ~o)
0 - ~ - - V'2 i + 7;;
156 Emile Picard.
lcs part i es r6elles et les coefficients de i dans ces trois expressions doi vcnt
I e t + t , .
6tre compri s ent r e 2 2 ' pour que la f or me 0 soit redmt e.
Calculous enfin / ~, #, et /1~:
Ona ur a
z~, = ( r + , ) ( r + 5 )
p~ = I - - r - - 7~o
/~3 -= (t + ~)(x + ~0)
1 I
et on vol t que les deux in6galit6s /~ > ~/, , ct /Ls > ;-/~ co'~ncident et se
r~dui sent '~ l' in6galit6 uni que:
" " ' ( , + r + r
I ~ r > ~ -
Soit Dl e domai ne cor r espondant k l a r6dui t e F.
Laissons t ouj ours lc poi nt ($, 7) "~ l ' i nt 6r i eur du domai nc
- - ~ r - - ~ r > ~ - ( ~ + 7 ) ( ' + 7 ~
et faisons vari cr (2, 7), en le faisant sortir de D successi vement par les
aut res faces. Posons
_ _ - - / g,
r ~ +i 7 / + i
~- V.
On a
t - - - - - t t
-:o ~ V : ~: uo , Zo u u o + v v o , z o ~ - - ~: ~. u .
Supposons que $, 7 vari e de t el l e mani 6re que dans v, le coefficient de i
d6passe 4 ' alors dans ~0 le coefficient de i devi endr a sup6ri eur k ~, et
on r Mui r a la f or me de nouveau, en empl oyant la subst i t ut i on
( x , y , z , x + i z , U, z )
S u r l es f or me s qua dr a t i que s t e r na i r e s e t s u r los f' onct i ons hype r f uc hs i e nne s . 157
mai s cet t e subst i t ut i on t r ansf or me l a forme F cn el l e- m~me; on r encont r e
done ainsi une subst i t ut i on f ondament al e du gr oupe G; cet t e substitu-
t i on est:
2 ( ~ ' J - I)-3t - I
et el l e laisse i nvar i abl e le poi nt
~ = o , r
soi ent mai nt enant (~, ~) var i ant de t el l e mani 6re que dans u le t er me
I
la subst i t ut i on '~ empl oyer pour r6dui re de nouveau r6el d6passc 2~/~'
F sera :
(x, y, z, x - - y , y- 4- z , z)
ce qui donner a la rSdui t e
(2) YYo -t- zzo "4- xzo "4- x o z .
Si oll sort de D de t el l e mani 6re que dans u le t er me r6el soit moi ndr e
I
que 2~/2' il f aut empl oyer l a subst i t ut i on:
(x, y, z, x + y, y- - z, z)
et on r et ombe sur l a r6dui t e
YYo + ZZo + x z o + x oz .
Sor t - on de D, de fagon que dans u le coefficient de i soit moi ndr e que
I
2~/~-' il f audr a consi d6rer la subst i t ut i on
( z, y, z, x + i y, y + i z, z)
ce qui donne encore
yyo + ZZo + XZo + XoZ.
158 Emi l e Pi eard.
Qua nd on sor t de D de t e l l e ma ni 6r e que dans u l e t e r me r 6cl d6passe
i
2~/?-' apr 6s l a s u b s t i t u t i o n i ndi qu6e pr 6c gde mme nt , l a f or me ~ a change,
et l es ~ n o u v e a u x s ont al or s
$ = ~2. ' l t - - I
9 ' = - - u ~ t o + v o - - v + r
~ " =- - V - ~ . u o + i .
On a u r a un n o u v e a u doma i ne / ) ' ; on c he r c he r a c omme p o u r l e doma i ne
D l e s di f f 6r ent es r 6dui t es c ont i gue s que 1'on o b t i e n t en s or t a nt de D' pa r
l es di f f 6r ent es f aces qui f o r me n t l' angle pol ykdre a y a n t p o u r s omme t
= o, ~7 ---= - - i . La seul e r 6dui t e c ont i gue di f f 6r ent e des d e u x r ddui t es
d6j'~ t r ouv~es est
(3) YYo - - Z ~ o -t- xz0 if- XoZ.
Cel a r 6s ul t e d ' a i l l e u r s ~ pr i or i de l a r e ma r q u e f ai t e pl us h a u t ; j ' a j o u t e
que j e ne consi d6r e pas e o mme di f f 6r ent es d e u x r 6dui t e s p o u r l es quel l es
l es coef f i ci ent s de x z o s ont 6 g a u x e t de si gne cont r ai r e. On o b t i e n d r a l a
r 6dui t e (3) en s o r t a n t de D' , de t e l l e ma ni 6r e que dans - - u u o + ~/-~. u
l a pa r t i e r 6el l e d@as s e 2 ; i l f a u t a l or s f a i r e l a s u b s t i t u t i o n
( x, y , z , z - - z , y , z)
ee qui donne bi e n l a r 6dui t e (3).
En s o r t a n t de l ' a n g l e pol y6dr e f or m6 p a r l es t r oi s doma i ne s D, D' , D" ,
on r e t o mb e s ur l es r 6dui t es d6j ~ obt enues , e t on est aussi c o n d u i t k cer-
t a i ne s s ubs t i t ut i or i s t r a n s f o r ma n t en el l es . mdmes l a f or me i n i t i a l e
YYo W XZo T XoZ;
cos s ubs t i t ut i ons s ont de l a f o r me :
( x , y , z , x Jr m y - 4 - n z , y - I - - q z , z).
Et u d i o n s di r e c t e me nt ces s u b s t i t u t i o n s ; on a u r a l es r e l a t i o n s :
qqo "4- n Jr" n o ~ o
m ~ - - q o "
Sur les formes quadratiques ternalres et sur Ies fonctlons hyperfuchslennes.
On a donc les subst i t ut i ons
159
m &ant un ent i er compl exe ar bi t r ai r e dont la nor me est paire, et p un
ent i er r &l . Tout es ces subst i t ut i ons peuvent s' obt eni r en composant les
trois sui vant es :
(x, y, z, x + : y - - e z , y - - 2 z , z)
(~, y , z, x + ( ~ + i ) ~ l - - z , y - - ( ~ - - i ) z , z)
(x, y, z, x + iz, y, z).
Mul t i pl i ons en effet 1~ puissance a de l a premi 6re de ces subst i t ut i ons
par la puissance ~8 de l~ seconde, et ce pr odui t par l a puissance y de
1.~ troisifime, on aura une subst i t ut i on n&essai r ement de l a f or me
On cal cul e f aci l ement M 0
M 0 = ~ + ~ f l q ~ i .
Supposons i nver sement que M soit donn(~ ainsi que l ' ent i er %el P,
M &ant d' ai l l eur s t el que MM o soit pai r. Soit
on aurar:
31- - - # + ~i
5gal i t & qui donnent pour a et fl des nombr es entiers, car / ~ - ~ est
n6cessai rement pair. On d&er mi ner a ensui t e y de mani 6re que le coefficient
de z dans l a t r ans f or m& de x soit ~ MMo Pi , ce qui pour r a t ouj ours
se faire.
A chacune des subst i t ut i ons prficfdentes t r ansf or mant en el l e-mdme
YYo + xzo + a~oz
160 Emile Pieard.
correspond une subst i t ut i on pour le gr oupe G ( par agr aphe I3). Les trois
subst i t ut i ons ainsi obt enues l ai ssent i nvar i abl e le poi nt $ ~ o, 7; ~ - - I .
Posons, comme pl us haut ,
~- bl '
I
ces trois subst i t ut i ons donnent pour u et v les subst i t ut i on~ sui vant es
(u, v , u + ~ / ~ - , v + u ~ - + 1)
,_ , ~, +u +
V2 ~ 2
U, V, ~, a3 ~ .
I5. Les r &ul t at s pr &6dent s rel at i fs b~ une f or me part i cul i 6re, nous
condui sent de sui t e au cas g6n6ral. Soit
F ~ a' yy o + a ~o + byzo + boYoz + bx~ o + boxoz
une r 4dui t e dans l aquel l e a - ~ b " ~ o e t ~ l aquel l e cor r espondent par
suite, comme nous l ' avons vu pr &6de mme nt , des domai nes ayant un poi nt
c ommun avee l a l i mi t e de S.
Consid~rons le gr oupe des subst i t ut i ons k coefficients ent i ers de la
f or me :
( i ) ( x , y , z , x + my + ~z , y + qz, z)
oh m, n e t q sent ent i ers, t r ans f or mant F e n el l e-m6me.
deux rel at i ons
a'qq o + bq + bo q o + b'o,. o + b'n ~ o
a'qo + rob' = o.
On aur a les
Les subst i t ut i ons f ondament al es seront , comme pr ~c~demment , au nombr e
de trois. Nous n' &abl i r ons pas ce poi nt ; et, en nous bor nant k ce qui
nous sera ut i l e dans l a suite, nous al l ons s i mpl ement mont r e r qu' i l exi st e
dans le gr oupe trois subst i t ut i ons de l a f or me
( 2 )
S u r l e s t ' o r mc s q u a d r a t i q u e s t e r n a i r e s e t s u r l e s f o n c t i o n s h y p e r f u c h s i e n n e s . 1 6 1
@ , y , z , z + a z , y , z )
@ , y , z , z + Z:~l + , ~ z . , y + ) z , z )
@ , y , z , .r + t t ' y + , ' z , y + ) , ' y , z )
le rapport ~ 6rant imaginaire.
II
Nous aurons la premiSre substitution, en prenant a = i b ' o.
Pour la seconde, nous prendrons
I ~ = ta' , 2 0 =- - tb'
t 6tant seulement tel que l' 6quation
a ' l / b ' o t t o ~ b/ oh' o - - b o t h ' + b' ~ + b'o% = o
puisse ~tre r6solue par rapport h u. Or soit
= :~: + #1, b' = A + i B
l' ~quation s'6erira
2 A~ - 2By = --a' b' b, ;tt, + bb'ot o + b o b ' t .
I1 suffira de prendre pour t le plus grand eommun diviseur entre 2 A
et 2B. En prenant ensnite
# ' --= t a , ' i , 2'~ = ~ t b ' i
on aura la troisi6me des substitutions (2), le rapport ~ qui se rdduit k
- - i est bien imaginaire.
A toute substitution (4) correspond une substitution du groupe G,
rel at i f aux variables ~: et ~. I I e n rdsulte pour les deux variables
$ l
~l, - - ~ - -
d6jk eonsid6r6es pr6e6demment, la substitution
[u, v, u + ~b' ' )]
v ~ ~q- u + 1/(ratio ~ ~ a '
V , 3 ~ V , d
Aela ~nathematiea. 5. ImprJm~ 1 Mai 1884. 21
162 Emile Picard.
et par suite aux trois substitutions (2) correspondent les substitutions
[ U, V, U~ V - - -
U, v, u + zb-
fib'
u , v , u + V--~,
a'), b' ]
~ ) ~ - = - - U
r + ~ ( t d , o ~ ' )
a' ~' b' + , . ]
v - - - - - _ u + ~ # o o - - ~ ' a ' ) .
a a ' b '
Remarquons que, a 6tant 6gal k ib' o, l' expression -- T- est purement
imaginaire.
z6. Avant d' al l er plus loin, r$sumons les propri6t6s fondamentales
du groupe G du paragraphe I3. Tout d' abord une substitution quel-
conque de ce groupe peut ~tre obtenue en composant convenablement un
nombre fini de substitutions, que nous appelons les substitutions fonda-
mentales du groupe. Nous avons montr6 aussi qu' on pouvait trouver un
domaine 3 jouissant de la propri6t6 suivante: ~ t out point (~, 72) k l' in-
t6rieur de S correspond par une substitution du groupe un hombre limit6
de points ~ l' int6rieur de ~, et i l y e n a au moins un. S' il y a plus
d' un point, on pourra 6videmment diviser ce domaine en plusieurs autres
tels que dans chacun d' eux il y aura un point et un seul correspondant
par une substitution du groupe k un point quelconque de S: nous appel-
lerons dans la suite un tel domaine, un domai ne f ondament al , et le
d6signerons par R.
Le domaine fondamental R a un ou un nombre limi[~ de points
communs avec la surface de S. Soit A un pareil point; nous avons
signal6 trois substitutions distinctes laissant le point A invariable.
Faisons encore quelques remarques sur ce groupe G, dont nous
repr6sentons, comme pr6c6demment, une substitution quelconque par
A, + a',; + A" B~ + B',; + B"~
~:, 7], c ~ + o ' ~ + o"' C~+ c ' ~ + ~ / "
Parmi les points du domaine S, nous avons ~ remarquer particuli6rement
ceux que laisse invariables une substitution du groupe. Pour une sub-
stitution donn6e (A, B, C), nous avons les 6quations
Sur les formes quadratiques ternaires et sur les fonetions hyperfuehsiennes. 163
AS + A'~ + A" B$ + B' y/ + B"
$ - = (Jr + C'r + O"' r 1 = c r + (:'~ + 0""
En i nt r odui s ant une t roi si 6me i ncomme k , ces dquat i ons peuvent s'(icrire
( , )
(A - - k)~ + A',] + A" =o
B~ n t- ( B ' - - k)r i -t- B" - = o
6'~ -t- 6"r/ + U" - - k = o ;
k sera donc df t er mi n6e par l ' 6quat i on du t roi si 6me degr 6:
A - - k A '
(~) B B ' - - ~
(J O'
Si, comme on peut le supposer, le
A A'
B B'
C U
comme d' aut r e par t l a subst i t ut i on
un, on aur a ( Ac t a Ma t h e ma t i c a ,
A A o
B B o
eC, o
AB~
CB~
AC'o
Pa r sui t e les dquat i ons (I)
( - - , + kA0),
k A ' r
o
kA'o' ~
A
t * *
B "
C " - - k
~ 0 .
ddt er mi nant
A"
B" ----- I ;
U"
laisse i nvar i abl e l ' hypcr sph6r e de r ayon
T. I, pag. 317)
+ A ' A ' o - - A " A ' o' = i
+ B ' B ; - - B " B ; ' =
"-[- ( ' ] ' (' J ' o - - ~v " ~V ' o' = - - I
+ A'B'o - - A" B' o' = o
+ C"B' o - - C"' B' o' --= o
+ A'c'; - - A" C';' = o.
peuvent s' 6erire :
+ k B o r j 4-
+ ( k B ; - ~)~ +
+ kB' o' r / +
k(_,' 0 = o
kC"0 = o
(kc"o' - - , ) = o
164 Emile Picard.
et l ' 6quat i on (2) est i dent i quc "~ la sui vant e:
( 2)
kAo- i kBo
P t ~t
k A o k B o ~ I kC 0
It t!
kAo kB; kC'o'-- i
~---0.
oh
M : - - ( A + B ' - F C " ) .
A chaque raci ne de cet t e 6quat i on en k, correspond par lcs 6qua-
tions (I) un syst~me de val eur s de ($, 72). Le seul cas i nt 6ressant pour
nous est cel ui oh le poi nt cor r espondant cst ~ l ' i nt dri eur de l ' hypersph~rc
de r ayon un. J e me bor ner ai s 6noncer ici les r6sultats auxquel s on
arri ve dans le cas g~ndral.
Dans le pr emi er cas, c' est '~ di r e quand les t roi s racines de l ' 6quat i on
en k ont un modul e 6gal ~ l ' uni t d, un des poi nt s est ~ l ' i nt dri eur dc
l ' hypersph~re et les deux aut res sont b~ l ' ext dri eur; nous pouvons di r e quc
dans ce cas l a subst i t ut i on e.st ellipticlue.
Dans le second cas, oh i l n' y a qu' une raci ne de modul e 6gal s un,
deux des poi nt s sont situ6s sur l ' hypersph~re, et le troisi~me est
l ' ext dri eur; la subst i t ut i on sera dire al ors hyperbolique.
Or on passe de l ' 6quat i on (2) "~ r 6quat i on (2' ), cn rempl a(; ant les coefficients
par l eur conj ugu6 ct en changeant k e n k ; on cn concl ut quc si l, m
et n d6si~ment los trois racines de l ' 6quat i on ( I ) , les quant i t 6s
I I I
sont aussi racines de cct t c mdme 6quat i on; done ces trois quant i t 6s doi vent ,
dans un ordre convenabl e, r epr 6sent er l , m et n.
Deux cas peuvcnt se pr6sent er: ou chaque raci ne est 6gale ~ l ' i nverse
de sa conj ugu6e, et par sui t e les trois racines ont un modul e 6gal k runi t 6,
ou bien l ' on a
I nl a i s I I
1 l0 m0 n o
Dans les dcux cas r dquat i on (2) peut se met t r e sous la f or me
Sur los tbrmes quadratiques ternaires et sur les fonetions hyperfuchsiennes. 165
I7. Nous al l ons seul ement exami ner avec d6tails un cas par t i cul i er
fort i mpor t ant pour la suite. Pour une val eur de k, raci ne de l ' 6quat i on
(2), il ar r i vcr a en g6n6ral que les trois 6quat i ons (I) se r 6dui r ont i~ deux,
mai s i l peut arriver, dans t errai ns cas part i cul i ers, que lea dquat i ons se
rddui aent h une seul e; il y aura alors une infinit6 de poi nt s ($, r/) rest ant
i nvari abl es par la subst i t ut i on (A, B, C); ils satisfont ~ une dquat i on du
pr emi er degr6 ent re ~ et 7"
Si nous revenons mai nt enant au domai ne f ondament al R ( par agr aphe
i 6) , les poi nt s ($, r/) que nous venons de consid6rcr ne pour r ont di re
que des s omme t s ou des ardt es de ce domai ne. En part i cul i er, d' un s ommet
A situ6 sur la surface de S pour r ont par t i r des ardtes dont tous lea points
r est er ont i nvari abl es pour une m~me subst i t ut i on.
Soit, comme pr 6c6demment ,
a'yyo + a " z z o + byzo + boYoZ + b' xz o + b'oxoZ
la rddui t e qui nous a condui t '~u sommet A. Tout e subst i t ut i on sembl abl e
de cet t e r6(luite, condui sant '~ unc subst i t ut i on de G qui laissc i nvari abl e
le poi nt A aera de la f or me
( x , y , z , + f l y + r z , f l ' , j + r ' z , r " z )
et les trois ent i ers a, [~' et T" seront ndcessai rement 6gaux ~ + I ou +_ i
et l eur pr odui t sera l ' uni t 6. A cet t e subst i t ut i on correspondra pour G,
une subst i t ut i on de la f or me
( u, v , A~t + B , C' v-4- D u + E )
en posant, comme plus haut ,
It ~ - - - . c t I) :--
~ + ~ ~ ; + l
Les deux 6quat i ons
u = Au A- B, v = Gv - 4 - / ) u T E
aur ont une infinit6 de solutions si G---- I e t si les val curs de u donn6es
par les deux 6galit6s
u = A u - 4 - B , Da + E = o
coincident. Par cons6quent une arSte, de la nat ur e consid6r6e, par t ant du
s ommet A, correspond a une val eur d6t er mi n6e de u, v 6t ant arbi t rai re.
166 Emile Pieard.
I V.
I8. Nous pouvons mai nt enant abor der l ' 6t ude des fonet i ons de deux
vari abl es $ et 7], qui rest ent i nvari abl es par les subst i t ut i ons du gr oupe
G. D~signons, comme pr 6c6demment , par
A~ + A'~ 4- A" B$ + B'r t + B"'~
~ ' ~ ' C~ + C,'~ t + C " ' (g~ + C'~ + C'-~'/
une subst i t ut i on quel eonque du groupe, et nous pouvons supposer quc
A A' A"
B B' B"
C C' C"
I ~
II exi st e des fonctions de deux vari abl es i nd6pendant es $ e t rl, qui
ne changent pas quand on effectue sur les vari abl es une subst i t ut i on
quel conque du gr oupe G. J' ai d6mont r6 ce th6orb~me dans un m6moi r e
pr6c6dent ( Ac t a ma t h e ma t i c a , T. i ) ; j e ne r evi endr ai pas sur la d6-
monst rat i on. Nous avons consid6r~ la s6rie sui vant e
Z R + .4'v + A" + + B")
, \C~ + C'~/ + C"' 6'~ + C'~ + 7.)"-~/ X (C~ + 6"rj + C"?"
qui cst 6t endue s t out es les subst i t ut i ons du gr oupe; m est un ent i cr
sup6ri eur k l' unit6, et R($, 7/) est une fract i on r at i onnel l e de $ e t rj qui
reste hol omor phe ~ l ' i nt ~ri eur du domai ne S e t sur la surface de ce
domai ne. Dans ces condi t i ons on ver r a dans le m6moi r e cit6 que la s6rie
cst convergent e. J e m' ar r dt er ai s eul ement ici pour mont r er de nouveau
que la s6rie (I) ne sera pas i dent i quement nul l e, qucl l e que soit la frac-
tion r at i onnel l e R, au moi ns h par t i r d' une val eur suffi samment gr ande
de l ' ent i er m. ConsidSrons le poi nt $--~ o, 7] ~ o. Supposons d' abor d
que t out e subst i t ut i on du groupe, aut r e que l a subst i t ut i on unit6, donne
comme t ransform6 de o un poi nt qui en soit different. On pour r a alors
Sur les formes quadratiques t ernai res et sur les fonetinns hyperfuehsiennes. 167
t r o u v e r a u t o u r de o un doma i ne a, s uf f i s a mme nt p e t i t p o u r qu' ~ t o u t
p o i n t ($, 7) de ce doma i ne ne c or r e s ponde nt p a r l es s ubs t i t ut i ons du
gr oupe que des poi nt s ($', 7' ) , p o u r l e s que l s on a u r a :
( ' - ) ~ ' ~ ; + 7 ' 7 ; > ~: o + 7 7 0 .
Dans ees condi t i ons, si
o n a u r a
AS + A'rj + A"
~' ---~ C~ + C'~ + 0" 7' BS + b' z / + B"
' C S + 0' ~ + C"
Mod (C ~ + (2/7 + 6" ' ) > i ;
c' est ce qui r 6s ul t e de l a r e l a t i o n
(3)
I
i - - $'~% - - ~'7'0 = M o a ~ ( c s + c ' ~ + e " ) 0 - - $ $ . - - 7r~~
r a ppr oc h6e de l ' i n6gal i t 6 (2). Re ve nons ma i n t e n a n t h l a s6ri e ( i ) , que
l ' on p e u t 6cr i r e
I
R ( $ , 7 ) + ~ R ( $ ' , 7 ' ) ( ~ ' s + 0 ' 7 + ( : , ) 3 . ,
off ]a s o mma t i o n s ' 6t end ~ t out es l es s ubs t i t ut i ons du gr oupe, s a u f l a
s u b s t i t u t i o n uni t & On vol t al or s que s i m est s uf f i s a mme nt g r a n d , l ' ex-
pr essi on pr 6c6dent e di f f dr er a peu de R( $ , 7) , on p e u t donc f ai r e en sor t e
qu' e l l e ne soi t pas nul l e .
La m6me d6mons t r a t i on est a p p l i c a b l e da ns l e cas oh i l y a u r a i t
u n n o mb r e N de s ubs t i t ut i ons c h a n g e a n t l e poi nt ~ ~ o , 7 / - o ell l ui -
m6me ; on 6cr i r a l ' e xpr e s s i on en p r e n a n t d ' a b o r d l es t e r me s c or r e s ponda nt
a u x N s ubs t i t ut i ons pr 6c6dent es, soi t
I
Z t / ~ ( ~ P ' ~ ' ) ( C S + C'~ -t- C") :era
cet t e s omme ; d' apr ~s l ' 6gal i t 6 (3) m o d C " = I , et pour $--~ o, 7/--~ o
cet t e s omme se r 6dui t
R ( o , o ) ~ ' t
C
I P 3 ) ) |
et, e omme m e t R( o , o) sont a r bi t r a i r e s , cet t e s omme ne s e r a pas nul l e.
168 Emile Picard.
D6s i gnons p a r 0 ( $ , 7) l a f onc t i on des d e u x va r i a bl e s $ et 7;, dont
1!existence se t r o u v e ma i n t e n a n t c o mp l 6 t e me n t 6t a bl i e ; i l est ais6 de
mo n t r e r que ce s ont des f onct i ons a n a l y t i q u e s hol omor phe s de $ e t r],
p o u r t o u t poi nt du doma i ne S, c' est un poi nt t r6s s i mpl e a u q u e l j e ne
m' arr(~te pas. On a enf i n
[ A$ + A'7] T A" B$ + B'r~ + B"~
o \ c ~ + c'>~ + c " ' c ~ + Q~. + d ~l = (()~ + c" ,i + c " ) ~' o ( ~, ~ )
l a s u b s t i t u t i o n ( A , B , C) 6t a nt une s u b s t i t u t i o n que l c onque du gr oupe.
19. J e di s ma i n t e n a n t que, s i m est s uf f i s a mme nt g r a n d , on p e u t
t r o u v e r d e u x f onc t i ons 0, qui ne s oi ent pas dans un r a p p o r t cons t ant .
Soi ent 0~ et 0~ d e u x f onct i ons, c or r e s ponda nt a u x f r act i ons r at i on-
ne l l e s R~ et R~; f or mons l ' expr es s i on
0 ' O "
~ , ( ~ , 7 ) ~ ( ~ , 7 ' ) - - , ~ , ~ ' ) o ~ ( ~ , ~ )
(~, 7/) et ($', 7' ) 6t a nt d e u x poi nt s a r bi t r a i r e s .
En nous s uppos a nt dans l e cas g6n6r a l oh nous nous s ommes pl ac6
d' a bor d au p a r a g r a p h e pr 6c6dent , consi ddr ons l e doma i ne a a u t o u r du
poi nt o. Les p o i n t s ($, 7) et (~', 7/' ) 6r ant dans ce domai ne, l ' e xpr e s s i on
pr 6eddent e di ff6re peu de
t ~s
s i m est s uf f i s a mme nt g r a n d ; el l e n' e s t donc pas i d e n t i q u e me n t nul l e , si
los f onct i ons R~ et R,~ s ont a r bi t r a i r e s , c omme nous l e s uppos ons ; p a r
0,
s ui t e le q u o t i e n t ~ ne se r 6 d u i t pas ~ un f a c t e u r cons t ant .
Ce r 6 s u l t a t si s i mpl e est e x t r g me me n t i mp o r t a n t , car de cet t e ma ni 6r e
se t r o u v e dt abl i e en t out e r i g u e u r l ' exi s t ence d ' u n e f onct i on qui ne c h a n g e
pas, q u a n d on f ai r s ur l es va r i a bl e s une s u b s t i t u t i o n que l c onque du g r o u p e
G . Si on pose en ef f et :
0,($, 7)
l a f onct i on F s at i s f er a a u x r e l a t i o n s
Sur les formes quadrat i ques t ernai res et sur les fonctions hyperfuchsienncs. 169
F \ ~ + c',; + c " ' o ~ + o'~ + C ' / = F( ~ , 7).
Nous donner ons ~ la fonct i on F le nora de fonct i on hyper f uchsi enne.
On peut obt eni r 6vi demment une infinit6 de fonctions hyperfuchsi ennes;
des consid6rations t ouj ours anal ogues, oh 1'on se serf d' un nombr e m suf-
f i samment gr and, mont r ent que, les fract i ons r at i onnel l es dont on dispose
6rant prises ar bi t r ai r ement , t out es ces fonct i ons ne sont pas fonctions de
l ' une d' ent r e elles.
zo. La fonct i on 0($, ~/) est une fonct i on hol omor phe de $ et 7]
clans le domai ne S d6fini par l ' i n6gal i t 6
Consid6rons un domai ne f ondament al (R) ( par agr aphe 16); et soit A un
poi nt commun k R et k la surface de S. Nous nous proposons mai nt e-
nant de r echer cher la val eur de l a fonct i on 0 au poi nt A.
Pour empl oyer les m4mes not at i ons qu' au par agr aphe I 5, nous
pouvons admet t r e que l e poi nt A est le poi nt $ = o, 7]---: ~ x. Soit
une subst i t ut i on quel conque du gr oupe G
,!
A, $ + A',7] + A", F~( $, ~) ----- B,$ + B ' , r j + B~I"
f ( $ , r~) = c,,~ + c' ,~ + c " , ' c , , + c' , ~, + ,
Si nous posons, comrne pl us haut ,
U - - m
I
~ - -
au gr oupe G r el at i f k $ e t 7/, correspondra un gr oupe G, r el at i f k u
et v, et posons:
~ , ( u , v ) - i
~ , ( u , v) = F, + , ' F, + ,
Consid6rons l a fonct i on 0 d6finie, comme on se rappel l e, par l a s~rie
7 ) = n ( f , [ ' @ : v ' ) ] ~
' 1_ D( $, ~ /
Aeta mathe~mtiea. 5. I mpr i l n6 8 Mai 1884. 22
170 Emile Pieard.
off l a no~at i on D( f i , F~)
D($, 7/) d~si gne, s u i v a n t r u s a g e , l e d d t e r mi n a n t fonc-
t i o n n e l de f et F~ p a r r a p p o r t b~ ~: et ~]. Or on a
D ( j l , ~ , )
D ( $ , ~)
D(f~, F~) D(u, v ) D ( f i , F~). D( ~, r D(u, v)
D(u, v) D($, ~) D(~,,, ~ ) D( u , v) V(~ e, ~2)
et p a r s ui t e
et l ' on p e u t dc r i r e :
D(J~, F 0 , D(~,, ~4)
D(~, ~) - - *''~ ~ " D(, , , ~)
v 8m
I
= 2 . . , R ( f ,
9 ' ~--~'.3m " I_ D ( u , v ) J
Nous poser ons ma i n t e n a n t
v ) ;
d' apr ~s sa f or me mdme l a f onc t i on O~(u, v) est a n a l o g u e ~ 0( $, 7])
e' est ~. di r e qu' e l l e se r e pr odui t , mu l t i p l i 5 p a r [D(~, , ~ ) T " q u a n d on
L D(u, v) J
r e mp l a c e u et v r e s p e c t i v e me n t p a r ~, ( u, v) et ~)~(u, v).
D' a i l l e u r s p u i s q u e
F , ) (C',~" ' '
on voi t que ~ t e nd ver s z~ro, q u a n d ~ et 7 2 t e n d e n t r e s p e c t i v e me n t ver s
o et - - x , car l a sdri e est c onve r ge nt e et c ha c un de ses t e r me s t end
t
ve r s z~ro. Et u d i o n s pl us c o mp l ~t e me n t cet t e f onct i on Ox ( u, v); t o u t
d ' a b o r d el l e est d~fi ni e s e u l e me n t p o u r l es v a l e u r s de u et v qui cor r espon-
de nt a u doma i ne S, ce qui donne ici, en p o s a n t u = u ' + iu", v - - - - v ' - ~ i v"
2r I + u'~ + u ''2.
P a r mi l es s ubs t i t ut i ons d u g r o u p e G 1 nous en avons ( p a r a g r a p h e I 5)
s i gnal d t r oi s p a r t i c u l i ~ r e me n t i nt dr es s ant es ; ce s e n t
S u r l es f o r me s q u a d r a f i q u e s t e r n a i r e s e t s u r l es f o n c t i o n s h y p e r f u c h s i e n n e s .
[ u ,
I t-~b'
u , v , u + - ~ , v - - -
l,'b'
,,, v, u +/ ~, v- - -
a' ), b' - - v a ' ) ]
a ' Z b'
~/-~u + -~(,a'b o . - - v' a' ) ] .
171
( z q , ' b '
Je r appel l e que - - a- est pur e me nt i magi nai r e, et que les deux ent i ers
/z et #' ne sont pas dans un r appor t r4el. Si on d&i gne par
(u, v, u + M , v+ N u + t' )
une quel conque de ces subst i t ut i ons, i l r6sul t e de ce qui a 6t6 di t sur l a
fonct i on 01 que
( , ) ~1(~ + M, ~ + ~V~ + ~ ) = ~1(~, ~).
De cette propri~t4 nous al l ons i mmddi at ement d~dui r e un devel oppement
de 81 . Pour une val eur fixe donn~e g u, 81 est une fonct i on de v,
uni f or me et cont i nue pour t out e val eur t el l e quc
2 o ' > I + u ' ~ + u ''~.
On a d' ai l l eur s d' apr4s (I)
01 ($r V
cet t e fonct i on de v est donc d~vel oppabl e en s~rie or donndc sui vant les
2753
puissances croissantes de e ~ ' si l a quant i t ~ r~elle ~ est positive et
2rri~
de e + a - ~ dans le eas eont rai re. Nous pouvons done ~erire, ell nous
pl a~ant dans la pr emi er e hypot h6se et posant a a ' b ' ~ d
o1(~, v) = Ol (u)e -d: + o: ( u) e - ~. +. . . + 0.(~)e-" + . . . ;
nous ne met t ons pas de t er me i nd6pendant de v , pui sque la fonct i on doi t
s' znnul er pour v = oo, c' est "k di r e e - ~ = o.
172 Emile Pieard.
Les coefficients 0~, 02, . . . sont des fonctions holomorphes de u.
Nous allons trouver les propri6t6s fondamentales de ees fonctions 0,
en 6erivant que
l ~ b ' a ' ~ b ' ]
o , . + v ' - ~ ' v - - - = . + ~ @ o - - ~ . ' ) = o ~ ( , , , v )
/ b ' ~'~' b' , ~ ' . ' ) ] o , ( ~ , ~ ) . o , [ . + :
On trouve ainsi
( 2 )
O . ( u + ~/~/ = e
I ~' ] = e O , ( u + ~ a /
na' ) , d ndb" ,
- ~ - V : + T ~ m - ' ~ . 0 , , ( u )
~db' , , ,
- - na'J----du 4- --~'--(l~ b o - - v a )
0 . ( u ) .
La fonction O, , ( u ) est donc une fonction i n t e r m d d i a i r e . Nous appelons
avec MM. BRIOT et BOUQUET fonction interm6diaire une fonction holo-
morphe f ( u ) qui satisfait aux 6quations
/ + + ~ ) = e : ' " 4 - " f ( . ) , / ( . + o / ) = ~ ' " + ~ ' / ( . ) .
On sait que le quotient Ao/--A'o~ dolt 6tre un entier r6el. Assurons nous
2rri
que cette condition est effectivement v6rifi6e; ce quotient est ici
n a ' b ' ( / ~ Z - - I t ' ~ )
a a ' b '
or on a (paragraphe ~5)
a = ib'o, l.t2' ~ tL',~ = 2 t t o b'oa'i;
le quotient se r6duit alors k 2 n t t o a ' , c'est bien un entier r6el.
Nous pouvons done 6noncer le tMor6me suivant qui est fondamentnl
pour la suite de eette 6tude.
L a f o n c t i o n 0 ( ~ , ~2) p e u t , d a n s l e v o i s i n a g e d e ~ = o , ~ = - ~ I . s e
m e t t r e s o u s l a f o r m e
o ( t , + ) = r - ~ o + o : ( , ) e - : ~ . o + . . . + o . ( ~ , ) e - . ~ o + . . . ]
o{t
Sur les ibrmcs quadratiques ternaires ct sur los fonctions hyperfuchsicnnes. 173
u - - v - - et c / > o .
~ +t ' r~+t
Les fonctions 0, , (u) sont des fonctions holomorphes tte u pour to~tte wdeur de
u; ce sont des fbnctions intermddiaires satisfaisant aax dquations (2).
On c onc l ut de l a f or me pr 6c6dent e que 0( $, r/) t end ver s z6ro qua nd
l e poi nt ($, 7) t e nd ver s $ = o, 7 = ~ I .
2 i . Que l l e que soi t l a f r a c t i on r a t i o n n e l l e R, l a f onct i on 0( ~, 7)
pe ut s ' a l mu l e r pour ccr t ai nes va l e ur s de $ e t 7; ce sont les poi nt s qui
r es t ent i n v a r i a b l e s p o u r unc s u b s t i t u t i o n c o n v e n a b l c du g r o u p e (para-
g r a p h e I 6) . Ces poi nt s s ont si t uds s u r l a l i mi t e du doma i ne f o n d a me n t a l
R; s' i l s s ont en h o mb r e l i mi t 6, ce s ont des s omme t s et dans l e cas oh
i l y en a une successi on cont i nue, i l s f o r me n t des ardtes de ce domai nc.
Sui t ($, 7) un t e l poi nt et ( A, B, C) l a s u b s t i t u t i o n qui l e l ai sse i nva r i a bl e .
La r e l a t i on g6n6r a l e :
( A * + + A" + +
, ~ 2 ~tr 7) e ~- +c , ~+c , , c~+c' ~+7~ -~ - - ( c ~ +c ' 7+' ' ' ' ~ ..... ' ~
nous mo n t r e que
+ c"7 + 7 ) .
Nous avons d6si gn6 p a r k l ' e xpr e s s i on 6'$ + 6" 7 + 6"' ( p a r a g r a p h e 16)
et f or md l ' 6qua t i on d u t r oi s i 6me degr 6 dor ma nt k. On vol t que si l a
v a l e u r de k qui cor r es pond a u p o i n t ($, 7) ne s a t i s f a i t pas ~ l ' dquat i on
on a u r a n6ces s ai r ement
k ~m ~ i
0 ( $ , 7 ) = o .
I1 p o u r r a donc y a voi r cer t ai ns s omme t s ou c e r t a i ne s ar dt es du
doma i ne f o n d a me n t a l p o u r lea poi nt s de s que l l e s l a f onc t i on 0 s ' a n n u l e r a
que l l e que soi t l a f onc t i on r a t i onne l l e R( $, 7) qui f i gur e dana l a f or ma-
t i on. En dehor s de ces poi nt s qui s ont s ur l a l i mi t e du doma i ne f onda-
me n t a l R, i l n ' y a u r a pas dana ce d o ma i n e de poi nt s pour l es quel s 0
174 Emile Picard.
s ' a n n u l e r a que l l e que soi t R; c' est ce qu' on p e u t mont r e r , en r out e r i gue ur ,
p a r un r a i s o n n e me n t a n a l o g u e k cel ui d o n t nous avons f a i t us age au
p a r a g r a p h e 18.
Ceci pos6, j e consi d~r e ma i n t e n a n t d e u x f onct i ons 0 et 01, r e l a t i ve s
a u md me n o mb r e e nt i e r m e t c or r e s ponda nt r e s pe c t i ve me nt a u x d e u x
f r act i ons r a t i onne l l e s a r b i t r a i r e s R et R 1. Envi s a ge ons l es d e u x 6quat i ons
o ( $ , 7 ) = o , ~ , ( $ , 7 ) = o .
R et R 1 dt ant quel conques , el l es n ' a u r o n t da ns l e doma i ne R d' a ut r e s
poi nt s r aci nes f or mant une succession continue que l es ar~tes pa r t i c ul i ~r e s d o n t
nous avons pa r l 6 pl us ha ut , s' i l en exi st e. J e di s de pl us , que, a bs t r a c t i on
f a i t e de ces poi nt s, l e n o mb r e des r aci nes c ommune s k ces d e u x 6qua t i ons
dans l ' i nt 6r i e ur du doma i ne R est fini.
I1 ne p e u t y a voi r de di f f i cul t 6 qu' g cause des poi nt s A c o mmu n s
a u doma i ne .R c t k l a s ur f ace de S; c' est s e u l e me n t da ns l e voi s i na ge
de cos poi nt s q u ' i l p o u r r a i t y a voi r darts l e doma i ne R u n h o mb r e
i nf i ni de r aci nes (he f o r ma n t pas d ' a i l l c u r s une successi on cont i nue)
c ommune s a u x d e u x 6quat i ons. Or consi d6r ons u n t el poi nt A, quc nous
supposons, c omme pl us ha ut , (~t re l e poi nt $---- o, ~2 ---- - - i . On a :
o($, 7 ) = v " " [ Ol ( u ) e - " . + o~( , ~) ~ - ~ " + . . . + o , ( , ) e-""~ + . . . ]
o1(~, 7 ) = v~'[,~l(u) e-~" + ,~(u) e-~" + . . . + o. (u) e-"~~ + . . . ]
et en s u p p r i ma n t l e f a c t e u r v T M , l es 6qua t i ons pr 6c6dent es s ' 6c r i r ont :
(i)
e - d ' E 0 1 ( ~ ) + 0 2 ( ~ ) e - d , + . . . + 0 . ( u ) ~ - , ' - 1 ) ~ o + . . . ] = o
e - ~ ' E , ~ l ( u ) + O~(u)e -~o +. . . + O,( u) e - (" - 1~" +. , .] = o.
On s ai t d' ai l l eur s , que, q u a n d ($, 7) k l ' i nf ~r i e ur de R s ' appr oche de
$ = o, ~2 = - - i , l a qua nt i t 6 v' (on pose v - - - - v ' + i v") est pos i t i ve et
g r a n d i t i nddf i ni ment . Les 6quat i ons ( i ) ont done l a r a c i ne e - a ' = o, ce
qui donne $ = o, ~ 2 - - I . I1 pe ut a r r i v e r que t o u s l e s coef f i ci ent s
0 e t 0 a i e nt une r a c i ne c o mmu n e en u, v s er a a l or s a r b i t r a i r e et on
a u r a u n e successi on de poi nt s c or r e s ponda nt ~ u n e ar~te i s s ue de A (voyez
p a r a g r a p h e 17). A 1' except i on de ces va l e ur s , i l y a u r a s e u l e me n t u n
Sur les formes quadrat i ques t ernai res et sur les fonctions hyperfuchsi ennes. 175
hombre fini de raeines communes aux equations (i ), pour lesquelles e -a'
sera moindre qu' une quantit~ e, aussi petite que r on voudra. Les deux
6quations
7 ) = o , 7 ) = o
ont donc seulement un nombre limit~ de raeines communes k ri nt dri eur
d' un domaine fondamental.
22. Ce nombre fini de racines, pour un groupe donn5 et une val eur
donn(!e de m, est ind4pendant des deux fractions rationnelles R et /~1
qui fi gurent dans la formation des fonctions 8 et 81 . On peut concevoir
en effet une fraction rationnelle d~pendant de certains param~tres arbi-
traires, coincidant pour des val eurs particuli~res de ceux-ci d' abord avec
R et avec R1. Pour une variation infiniment petite de ces paramStres
le nombre des racines reste le m~me; d' ailleurs si pour des valeurs
spdciales des param~tres une ou plusieurs racines sortent du domaine
fondamental par une certaine face, on est assur~ que des racines en
nombre ~gal entreront dans le domaine par la face oppos6e: le hombre
des racines est donc constant.
En prenant le quotient de deux fonctions O, on obtient une fonction
~' ($, 7) qui reste invariable par les substitutions du groupe G: nous
donnons le nom de fonction hyperfuchsienne k route fonction de cette
nat ure. I1 r~sulte immddiatdment du th6or6me ~tabli au paragraphe
precedent qu' ent re trois fonctions hyperfuchsiennes existe une relation alg~-
brique.
Ceci pos~, nous allons mont rer qu' on peut trouver trois fonctions
hyperfi~chsiennes relatives au groupe G, telles que route autre fonction
hyperfuchsienne soit une fonction rationnelle des trois premiSres. Prenons
d' abord deux fonctions hyperfuchsiennes quelconques inddpendantes T' et
F~; a et b ~tant deux constantes arbitraires, nous consid6rons les ~quations
et soit n le nombre de leurs solutions ~ l' int~rieur du domaine fondamental,
que nous dgsignons par
( i ) 7 1 ) , 7 , ) , . . . ,
176 Emile Pieard.
a et b 6t ant arbitraires, on peut supposer que ces n points sont b~ Fin-
t gri eur et non sur la l i mi t e du domai ne f ondament al , c' est K di r e que
pour chaeun d' eux il n' y a que la subst i t ut i on uni t 6 qui le laisse i nvari abl e.
En rai sonnant t ouj ours comme dans un par agr aphe pr6cddent, nous
mont r ons que 8 et 01 dt ant deux fonctions correspondant s aux fractions
rat i onnel l es R c~ R 1 et ~ un ent i er m, le quot i ent
0,(~, 7)
7 ) - 7)
aur a cert ai nement , s i m est pris suffi samment grand, et si R et R 1 sont
quel conques, des val eurs di s t i nct es pour les poi nt s de la sui t e (I).
On concl ut de lg que route f onct i on hyper f t t chs i enne est u n e f onct i on
r at i onnel l e de F , F 1 et F 2 . On a d' ai l l eurs ent r e ces trois fonctions une
rel at i on al g6br i que:
f ( F , F1 , F = ) = o .
2 3. Les f0nct i ons hyper f uchsi ennes peuvent ~tre obt enues par Fin-
version des quot i ent s de trois sol ut i ons communes d' un syst6me ~l' dquations
aux ddriv4es partielles. Repr enons les deux fonctions F~ et F 2 du para-
gr aphe pr6cddent. J e pose
x = F, ( e, V), y = V, (e, 7)
et soient les trois expressions
3
Z~ ~ _ ~ ~ ~] ~ ' z~ = , z 3 --= 9
Zl, z~ et z 3 sont des fonctions de $ et ~/ et peuvent par suite 6tre consi-
d6r6es comme des fonctions de x et y. Or, quand on a trois fonctions
de deux vari abl es i nd6pendant es x et y, on peut f or mer un syst6me de
trois 6quat i ons lin6aires aux d6riv6es part i el l es du second ordre, aux-
quel l es satisfont ces trois fonct i ons: soit, en d6si gnant sui vant l ' usage par
p, q, r , s, t les d6riv6es part i el l es de z ,
r = ap + bq + ez
s --= a l p + b l q + c l z
t = a.~p + b~q + c~z.
Sur les formes quadratiques ternaires et sur les fonctions hyperfuchsiennes. 177
Dans la premi 6re 6quation, on subst i t uera k la place de z successive-
ment z l , z~ et z3, et on aur a trois 6quat i ons du pr emi er degr6 pour
d6t er mi ner a, b, c; on d6t er mi ner a d' une mani 6re sembl abl e les coefficients
des deux aut res 6quations.
Les neuf coefficients pr6cddents seront des fonct i ons de x et y: j e
dis qu' ici ce sont des fonctions al g6bri ques de x et y. I1 suffira, pour
l ' 6t abl i r, de faire voi r que ces coefficients sont des fonctions hyper -
fuchsi ennes de ~: et 7].
Pr enons par exempl e a, b, c; ils seront d6t ermi n6s par les 6quat i ons
oz~ - - a - ~ z "4- ay -4- cza
O~z~_ _ aOZ, b ~Z~
v z ' ~ z A - v y "Jr-cz~
~z. az~ b aZ.~
~ z ' --=- a - ~ z -4- a y + c G ;
a , b , c seront des quot i ent s de d6t ermi nant s. La d6nomi nat eur c' ommun est
OZ 1 OZ I
~x ~y Zl
~Z~ OZ~
~x ~y Z2
3 Z 3 3Z.~
~,~ ~Y Z:~
et en r empl acant z~ et z 3 r espect i vcment par Sz 1 ct 7]z,, on t r ouve de suite
Mais
Zx \ ~ x ~y ~.q ~,r,/ "
~ ~?] ~ ~?] _ _ I
~x ~y ~y ~x ~I~', ~F.~ ~F, ~F~ ;
par cons6quent , le d6t er mi nant est 6gal ir l' unit6.
Aeta mathe~uttica. 5. lmprim5 8 Mai 1S~4. 23
1 7 8 Emi l e Pi e a r d .
Soit mai nt enant le d6t ermi nant :
~Z~ OZ~
~z ~ ~Y Z~
2Z 2 ~Z 2
0x ~ Oy z2
gZ a OZ s
~x ~ ~Y Z~
il se r6duit
Or les ddrivdes partielles de $ e t 7/ par rapport/~ x et y sont 6videmment
des fonctions uniformes de $ e t ~], car on peut les tirer par diff6rentiation
des 6quations
x = r ? : = r
z~ est de plus une fonction uniforme des m6mes variables et par suite
~Z 1 , _ _ .
z ~ - x qui repr&ente ~ un facteur pres az~az
Le ddt ermi nant est donc une fonction uniforme de 5 et 72. On peut
reconnaltre par une v6rification directe que cette fonction est une fonction
hyperfuchsienne; on y parvient plus simplement de la mani6re indirecte
que voici. Lorsqu' on fait sur ($, 7/) une substitution quelconque du
groupe, zl, z 2 et z 3 se changent en z;, z~ et z' a, et on a:
z'l ~ Cz: + C' z~ + C"z,
z; = Az~ + A'z.~ + A"z~
~ Bz~ + B % + B" Zl
les A, B, C 6tant des constantes. D' ailleurs x et y reprennent les m~mes
valeurs quand $, 7] part ant d' un syst6me de valeurs arbitraires aboutissent
un syst6me de valeurs 6quivalentes (c'est ~ dire qui se correspondent
par une substitution du groupe); on a, par suite, pour d&erminer les
Sur les formes quadratiques ternaires et sur les fonotions hyperfuchsienncs. 179
t ransform6es de a, b, c les mgmes 6quations que pour d6t ermi ner a, b, c:
c' est dire que ces fonctions sont des fonctions hyperfuchsi ennes.
Nous pouvons donc 6noncer l a proposition sui vant e:
Soient les trois fonctions hyperfuchsiennes
du paragra:phe prdcddent, li~es par la relation algdbrique
(I) f ( x, y, z ) - o
on peut former un syst~me de trois dquations aux ddrivdes loartielles
a~z __ a ~ + b aZ
+ cz
v.,vy - - a' Tx + ' ay + ctz
oit les a~ b, c sont des fonctions rationnelles de x, y et z [z 6rant l a fonc-
tion al g6br i que de x et y ddfinie par ( I ) ] ; ces trois dfluations ont trois
solutions communes lindairement ind@endantes z~, z2 et z~, et si on pose
Z2 - - ~$ Za
Z 1 Z t
ces ~quations rdsolues par rapport ?t x et y donnent prdcisdment
x = v = 7 ) .
24. Nous avons indiqu6 les propri6t6s les pl us simples des fonctions
hyperfuchsi ennes; j e ne pousserai pas en ce moment pl us loin cette 6tude,
me pr oposant d' y reveni r ul t dri eurement , apr6s avoi r f ai t une 6tude
approfondi e de quel ques cas part i cul i ers.
J e vais reveni r, en t er mi nant , sur un exempl e de fonctions hyper -
fuchsiennes dont j e me suis pr6c6demment occup6 ( Ac t a m a t h e m a t i c a ,
T. 2); cet exempl e ne se r at t ache pas a ux formes quadr at i ques t ernai res
ind6termin6es conjugu6es rel at i ves a u x entiers compl exes a + ~ de
180 Emile Pieard.
GAUSS, mai s aux ent i ers form6s avec les racines cubi ques de 1'unit6, mai s
i l est cl ai r que des consid6rations anal ogues K celles dont nous avons fait
usage dans ce mdmoi r e peuvent dtre empl oy6es dans ce nouveau cas.
Nous avons vu que les trois 6quat i ons lin6aires si mul t andes aux
d6rivdes part i el l es
9 x ( x - - I ) ( x - - y ) r - - ( - - 5 x~ + 4xy + 3x + 2 y ) 3 P - - 3 y ( ~ - - Y) q + ( x - - y ) z
3 ( x - - y ) s - - p - - q
9Y~Y- - ~ ) ( Y - x) t . . . . . . 3x( , - - x) p A- ( - - 5Y ~ + 4xy -4- 3Y "4- 2x)q
+
qui r ent r ent dans le t ype du par agr aphe prdc6dcnt, ont trois solutions
communes l i n6ai r ement i nd6pendant es, et nous avons mont r6 qu' en d6sig-
nant par to~, t% et t% trois solutions convenabl es, les 6quat i ons
- - = U, - - = V
co t (01
donnent pour x et y des fonctions uni f or mes de u et v, et ces fonctions
ne sont d6finies que pour les val eurs de u et v, comprises dans le domai ne:
en posant
2 v' + u ''~ + u '''~ < o
tt - = u' 4- at" " , v= v' " 4 i v" .
J ' ai i ndi qu6 dans le m6moi r e cit6 les subst i t ut i ons f ondament al es du
gr oupe r el at i f aux fonctions hyper f uchsi ennes x et y; c' est 1.~ un poi nt
sur l equel j e veux faire une rectification. Les subst i t ut i ons ddsign6es par
$1, S~, Sa ( Ac t a ma t h e ma t i c a , T. 2, p. ~2 7 w 4), ne const i t uent pas
t out es les subst i t ut i ons f ondament al es; elles ont 6td obt enues en laissant
x const ant et fai sant var i er y; par sui t e d' une er r eur de calcul, j ' avai s
cru que les subst i t ut i ons obt enues en laissant y const ant et faisant var l et
z r ent r ai ent clans les pr6cddentes. J' ai r econnu depui s que le fair n' est
pas exact, et t rouvd ainsi deux nouvel l es substitutions. En d6finitive, le
gr oupe s' obt i endra en combi nant de t out es les mani 6res les cinq subst i t u-
tions qui sui vent (2 2~ 2:r
= c o s - - + i sin
3 T ) :
Sur les fbrmes quadratiques t ernai res et s ur lcs fonetions hyperfuehsiennes. 181
( s , )
v = v + ( a - , : ~ ) , . - (~ - - , v )
( s , )
I ~ r = ~ , u + ( : _ ~ , )
I V =v + (:- ~ ' ) . - ( , - ~ ' )
( s . )
U - - 2 u
V - - v
U = _ 2,~ + (,~' 1 ) v
V
- - 2), + ( , P - - l ) v
( s o )
I -1- @2__ I)V "Jr (I - - ] ) ~
V - - I + ( ~ ' - - I)v + (t --. ).)u"
J e me pr opose de f ai r e, dans un a u t r e t r a va i l , l ' 6t ude a ppr of ondi e de
ce cas p a r t i c u l i e r , qui me p a r a l t d ' a u t a n t pl us i nt 6r e s s a nt qu' i l se r a t t a c h e
une cl asse pa r t i c ul i 6r e de f onct i ons ab61iennes. J e mo n t r e r a i s e u l e me n t
que l l e s s ont ici l es t r oi s s ubs t i t ut i ons p e r me t t a n t de me t t r e r out e f onct i on
O, c or r e s ponda nt a u gr oupe , sous l a f or me de d 6 v e l o p p e me n t en s6ri e du
p a r a g r a p h e 2o.
Ces s ubs t i t ut i ons se t i r e n t de $1, S., et S~.
En f a i s a nt l e p r o d u i t de S, et de S~, on a
( 1 )
V ~ V -Jr- ( , ~ - - I ) U - - ( I - - ~ ' ) .
De m~me en e ompos a nt S~ et $1, i l vi e nt :
( 2 )
U = u + i ~ , t
v = v + ( ~ ' - - i ) , - - ( I - - a ' ) .
182 Emile Pieard.
En combi nant S~ ct S~ on a d' aut re par t
U: u- 4- ) , - - I
v : v + - - - -
Fai sant le pr odui t de cct t e derni 6re subst i t ut i on avec la subst i t ut i on
(2), nous obt enons
U = ,/6
(3)
V- - v W 2"~N2.
Les subst i t ut i ons (~), (2) et (3) ont la forIne des trois subst i t ut i ons em-
ploy6es au par agr aphe 20.
Le domai ne que nous avons ici '~ consid6rer est ddfinie par l ' i n6gal i t 6
2v' - I - u '~ A- u ''2 < o.
Un changement de var i abl e bi en simple, per mct de le t r ansf or mer dans
le domai ne hypersphdri que, auquel nous avons t out r amend dans ce
t ravai l . Que l ' on pose cn effct
_ ~ t T ] . . . . i
~ - - V . . . . .
Au domai ne pr6c6dent cor r espondr a le domai ne hyper sph6r i que
$$0 + ~Y]0 < I .
Pour le gr oupe pr6c6dent, t out es lcs fonctions hyperfuchsi ennes corres-
pondant es s' expr i ment en fonct i on r at i onnel l e de deux d' ent r e elles, con-
venabl ement choisies, par exempl e les fonctions x et y; il ne correspond
en effet ~ un syst6me de val eur s de x et y, qu' un seul syst6me de
val eurs de u et v, en fai sant bi en ent endu abst ract i on de eelles qui s' en
d6dui sent par les subst i t ut i ons du groupe.
Paris, le I5 J anvi er I884.
ZUR THEORI E DER
STETIfiEN FUNKTIONEN EINER REELLEN VERANDERLICHEN
VON
L UDWI G S Ct I E E F F E R
i n MUNCHEN.
I .
Ei n Haupt sat z der I nt egr al r echnung l aut et :
Wenn die vorderen (hinteren) Differentialquotienten zweier stetigen Funk-
tionen F ( x ) und f ( x ) in einem Intervall xox ~ iiberall endlich, bestimmt
und einander gleich sind, so besteht f ar alle Werte yon x , die dem Intervall
angeh6ren, die Gleichung
F ( x ) - : f ( x ) + con,st.
Dieser Satz, wel cher fi i r di fferent i i rbare Funkt i onen gilt, ist ein spe-
ci el l er Fa l l des fol genden al l gemei nen Satzes, wel cher sich auf stetige
Funkt i onen t i ber haupt bezieht.
Wi r bezeichnen, wie dies schon i n w I der Untersuchungen ~ber Rec-
tification der Curven(1) geschehen ist, die Unbest i mmt hei t sgr enzen des vor-
deren und hi nt eren Di f f er ent i al quot i ent en ei ner Funkt i on al s vordere obere,
vordere untere, hintere obere, hintere untere Ableitung (Derivirte) und wenden
die vi er Symbol e D +, D+, D- , D f i i r diese Begriffe an. Dann gi l t der
Satz L Es seien F ( x ) und f ( x ) zwei f ar alle Punkt e des Intervalles
x o x 1 definirte stetige Funktionen. Wenn dann die vordere obere Ableitung
(~) Ac t a Ma t h e ma t i c a , T. 5, P. 5 2.
Aeta mathemat4~a. 5, Imprim~ 8 Mai 1884.
yon F ( x ) (oder die vordere unt ere oder die hintere obere oder die hintere
untere) iiberall endlich und gleich der entsprechenden Abl ei t unq yon f ( x ) ist,
so ist f i i r alle Wer t e x , die dem I nl erval l angehO'ren,
F( x ) = f ( x ) + const.
Bewei,~r
Es sei im ganzen Int erval l XoX 1
D + F ( x ) = P+ f ( x ) .
Wi r bilden die Funkt i on
~( x) - - - - cx + F ( x ) - - f ( x ) ,
in welcher c eine willktirliche positive Constante ist. Dann wird not-
wendig
D+~( z) > c.
Nehmen wir n~mlich eine zweite positive Constante 3 an, so existiren
zu jedem Werte von x beliebig kleine positive Werte h, ftir welche
~'(~ + ~) h- - F ( ~ ) > 9 + F ( ~ ) - - a
ist. Ausserdem wird fiir alle positiven Werte It, die unt erhal b einer ge-
wissen Grenze liegen,
f ( z + h) - - f ( z ) < D+f ( x) _[_ 3.
h
Es giebt also beliebig kleine Wert e h, welche der Bedingung
F(~ + h) - - F(~) f ( ~ + h) - - f ( ~) > __ 2a
h h
oder, was dasselbe ist, der Bedingung
~(z + h) - - ~(x) > c - - 2d
h
Zur Theorie der stet.igen ]~'unktionen einer reellen Veriinderlichen. 185
genfigen. Demnach ist D+~(x) > c - - 23, und, da 3 beliebig war,
D+ ~( x ) >= c.
Wi r behaupten welter, dass die Funktion f c ( x ) - fo(xo) im Int erval l
X0Xl(X 0 < xl) niemals negativ wird. W~re sie nliinlich an der Stelle x'
negativ, so warden die Werte x zwischen x o und x', for welche sie positiv
oder gleich o ist, eine obere Grenze x" haben. Da die Funkt i on stetig
ist, warde F ( x " ) - - f D( x 0 ) = o sein, und es milsste ai r jeden Wert
h < x' - - x" die Relation fD(x" -]- h) - - fc(x") < o bestehn, welche mit der
vorher geflmdenen Relation D+F( x) ~c unvereinbar wlire.
Dltraus fol gt welter, dass auch
I F ( x ) - f ( x ) ] - [ F ( x o ) - - f ( Xo) ]
an keiner Stelle negativ werden kann. Anderenfalls warde, wenn man
der Constanten c einen geniigend kleinen Wert gabe, auch ~ ( x ) - q'(x0)
negativ werden, was unmlsglich ist.
Vertauscht man in den vorhergehenden Entwickehmgen F( x) mit
f (x), so ergiebt sieh sehliesslieh, dass auch die Funkt i on
[ f ( x ) - - F ( x ) ] - - [ f ( x o ) - F ( x o ) ]
niemals negativ, oder, was dasselbe ist, dass die Funktion
I F ( x ) - - f ( x ) ] - [ F( Xo) - - f ( Xo) ]
niemats positiv wird. Da wit eben sahen, dass diese Funkt i on niemals
nega.tiv wird, folgt, dass sic best~ndig gleich o ist. I). h. es besteht die
Gleichung
F ( ~ ) - - f ( x ) = F ( z o ) - - f ( Xo) .
W. Z. b. w.
2.
Der Satz I lasst verschiedene Erweiterungen zu. Um dieselben zu
formuliren, neh, mn wir eine Bezeichnung van Herrn G. CANTOR a n: Eine
im Int erval l XoX 1 beliebig definirte Punkt menge P besitzt den Inhalt ~,
wonn nach Annahme einer beliebig kleincn positiven Grssse 3 die Menge
Ari a m,etlhe, mal l ea. 5. Iml)riuff' 7 5[ai 1SSt. 24
/ ) i mmer in einc cndlichc Schaar yon Int erval l en eingcschlossen werden
kann, deren Summe klciner als ~ + 3 ist, wahrcnd es nnmSgl i ch ist, die
Punkt menge in eine endliche Schaar von Int erval l en einzuschliessen, deren
Summe kleiner als ~ ist.
Der Begriff einer Menge von Wert en x mi t dem I nhal t Nul l ist
hiernach identisch mi t dem yon Herrn HARNACK angewandtcn Begriffe
der discreten Wertmenge.
Satz I I . Wenn ma~ yon zwei im Intervall ~OXl iiberaU eindeutigen
und stetigen Funktionen F ( x ) und f ( x ) weiss, dass die Gesammtheit der
Werte yon E ( x ) ~ f ( x ) , welche denjen~Ten Stellen ents2n'echen, an denen die
vorderen oberen Ableilungen D+F ( x ) und D+f ( x ) (oder die vorderen unteren
etc.) entweder nicht bei de endlich oder nicht einander gleich sind, h6cl~stens
eine Menge mit dem Inhalt ~ d l bildet, so ist im ganzen Intervalle
F ( x ) ---- f ( x ) + const.
Bewei s.
Wi t bezeichnen diejenigen Stellen ~, an welchen die Grossen D+F( x )
und D+f ( x ) entwcder nicht beide endlich odor nicht einandcr gleich
sind, kurz als singulare Stellen, die entsprechenden Werte dcr Funktion
y - ~ F ( x ) - f ( x ) als singulare Werte von y.
Licgt weder im Inneren noch auf der Grenze cines Intervalles x x '
ein singularer Wert yon x, so ist die Funkt i on y in diescm Intervalle
nach Satz I constant. Wi r behaupten, dass y an kciner Stellc x einen
yon Yo F ( X o ) M f ( xo ) verschiedcnen Wert haben kann.
Hat t e n~mlich f ar x = x' die Funkt i on y den Wert Y ' = Y o A- c ,
wo c <>o ist, so ksnnt e man unt er den zwischcn Y0 und y' gelegencn
Grsssen diejenigen, welchc singularen Wert en yon y glcich sind, nach
Voraussetzung in Int erval l c schliessen, deren Summe kleiner als c ware.
Es liesse sich also zwischen Y0 und y' jedenfalls ein Intervall yon angeb-
barer L~nge bestimmen, welches keine einzige Grosse enthMt, die einem
singularen Werte yon y gleich ware. Die Grenzen eines solchen Inter-
valles seien y = a 0 und y = a ' , wo a 0<>a', und zwar sei a 0 die naher
an Yo, a' die naher an y' gelegene dieser beiden Grsssen. - - Die stetigc
Funkt i on y wird zwischen x o und ~' alle im Int erval l YoY' gclcgenen
Zur Theorie der stetigen Funktionen einer reellen Veritnderliehen. 187
We r t e annehmen, es miissen also zwi schen x o und x' Wer t e yon x vor-
kommen, ftir wel che y = a o wi r d. Ist $o di e obere Grenze dieser Wer t e,
so wi r d y - a o fi i r x = $o" I m I nt er val l e r wi r d y al l e zwi schen
a o und y' gel egenen We r t e annehmen. Wi r bezei chnen di e unt er e Grenze
der i n di esem I nt er val l bef i ndl i chen Wer t e x, ft'lr wel che y = a' wi rd,
mi t $'. Dann ni mmt y ffir x = ~' den We r t a' an. I m I nt er val l r
l i egt y offenbar i mme r zwi schen den Grenzen a o und a' . Dieses I nt er val l
ent hMt also kei nen si ngul ~r en We r t von x. Daher mfisste, wi e zuvor
bewi esen ist, y i nner hal b dessel ben const ant und f ol gl i ch a ' = a o sein.
Dies ist aber ni cht der Fal l .
Die Anna hme y' = Yo q- c (c <>o) ffi hrt also zu ei nem Wi der spr uche.
Es wi r d daher y ' = Yo, d. Ii. al l gemei n
l ~( x ) I f ( x ) = F(a,o) - - f @o)
sein. w. z . b . w.
w
Der Satz I I ent hMt i mpl i ci t e den i bl genden
Sat z I L . We n n man yon zwei i m l nt er val l z ox ~ iiberall eindeutiuen
und stetigen Fu@t i one n F ( x ) und f ( z ) weiss, (lass die Gesammt hei t tier
8lellen x , an denen die vorderen oberen Abl ei t ungen D+/"(x) und D+f(x)
(oder die vorderen unt eren etc.) enl weder nicht beide endlich ode," niche ein-
antler gleich si nd, h6chstens elne Menge P bildet, deren Abl ei t ang (~) P' end-
lich oder abzMdbar unendlich (~) ist, so ist i m ganzen I nt erval l
F ( x ) = f ( x ) + const.
Um zu zeigen, dass di eser Satz in d e e Satze I I ent hal t en ist, br auchen
wi r zwei Hiilfssi~tze.
Hi l l f ssat z L E s sei y eine i m I nt er val l xox ~ iiberaU eindeutig de-
finirte, stetige Funkt i on von x . rcVenn dann P i rgend elne Menge yon
t Vert en x ist, deren Abl ei t ung P' endlich oder abzdhlbar unendlich ist, so
bihlen die zugeh6rigen We r t e yon y ebenfalls eine Menge Q, deren Abl ei t ung
Q' endlich oder abzgihlbar unendl i ch ist.
(1) Naeh der Definition yon Herrn G. CANTOR.
188 Ludwig Schccffer.
Bewei s.
Es sei b irgend ein Wert yon y, welcher zur Menge Q' gehort.
Dann giebt es in j eder Nahe der Grosse b unendlich viele Werte, die zur
Menge Q gehsren. Da jedem dieser Werte mindestens ein zur Menge P
geh(~riger Wert von x entspricht, und du alle zu verschiedenen Werten
yon y geh6rigen Werte x yon einander verschleden sind, giebt es min-
destens eine Stelle x = a mi t der Eigenschaft, dass in jeder N~he der-
selben unendlieh viele Stellen liegen, die zu P gehoren und denen Werte
von y entsprechen, die sich beliebig wenig von b unterscheiden. An der
Stelie x- - - - a, welche zur Menge P gehort, ni mmt die Funkt i on y, da
sie stetig ist, notwendig den Wert b an.
Hiermit ist bewiesen, dass jedem Werte y-----b, der zu Q' gehsrt,
mindestens ein Weft x = a entspricht, der zu P' geh6rt. Die Werte von
y, welche allen in P' vorkommenden Werten von x entsprechen, enthalten
also s~mmtliche Werte tier Menge Q'. Die Menge Q' ist daher endlich
oder abzahlbar unendlich, da P' nach Voraussetzung cndlich oder ab-
zi~hlbar unendlich ist.
Hiilfsatz II. Jede in einem endlichen Intervall e~thaltene Wertmenge,
deren Ableilung endlich oder abzdhlbar unendlich ist, hat den Inhalt Null.
Der Beweis dieses Satzes ist yon Herrn G. CANTOR gegeben worden
( Ma t h e ma t i s c h e An n a l e n B. 2I, p. 54).
Bewei s des Satues I I . .
Die Gesammtheit derjenigen Stetlen x, an denen dig Ableitungen
D+F(x) und D+f(x) entweder nicht beide endlich oder nicht einander
gleieh sind, bildet nach Voraussetzung eine Menge, deren Abl ei t ung endlich
oder abz~hlbar unendlich ist. Dasselbe gi l t nach H(~lfssatz I yon den
entsprechenden Werten der Funkt i on y- - - - - F( x) - - f ( x) . Die Gesammtheit
der Werte y, welche den Stellen v o n d e r angegebenen Ar t entsprechen,
hat also nach H~'llfssatz II den Inhal t Null. Folglich sind die Voraus-
setzungen des Satzes II erfiillt und der Satz IIa ist auf jenen Satz zu-
ri~ckgefiihrt.
Zur Theorie dcr stctigeu Funktionen einer reellen Veriinderliehen. 189
w
Der Sat z I li~sst noch ei ne a nde r e Er we i t e r u n g zu, i n we l c he r ei ni ge
von den He r r e n DU BoIs-RI~Y~IO~D (1) und HAl~NACK(~) ge ge bc ne Er wci t e-
r u n g e n des Fu n d a me n t a l s a t z e s d e r I n t e g r a l r e c h n u n g e n t h a l t e n si nd.
Wi r sagen, ei ne F u n k t i o n sei in der Umgebung einer Stelle x gr6sser
als j ede endliche Zahl, we n n na c h An n a h me ei ner be l i e bi g gr ossen Za hl
G i n j e d e r Na he der St el l e x a nde r e St e l l e n exi s t i r en, an denen di e Fu n k -
t i on grOsser al s G ist.
Da n n be s t e ht der
Satz I l L Wenn man vou zwei im Intervall XoX 1 iiberall ei,ndeutigen
I) dass die Gesammtheit der Stellen x, an welchen die vorderen oberen
Ableitungen D+F( x ) und D+f ( x ) (oder die vorderen unteren etc.) beide
endlich, aber um mehr als r von einander verschieden sind, fi~r j eden posi-
riven Wef t yon z h6chstens eine Menge mit dem Inhalt Nul l bihlet;
2) dass die Gesammtheit der Werte von F ( x ) - - f ( x ) , welche den
Stellen x entspreche~b an denen oder in deren Umgebung mindestens eine der
Gr6ssen D+F( x ) und D+f ( x ) absolut gr6sser als :]ede endliche Zahl ist,
ebenfalls eine Menge mit dem Inhalt Nul l bihlet;
so ist im ganzen IntervaUe
F( x ) = f ( x ) + const ('~)
Zu m Bewei se b r a u c h e n wi r ei nen Hi l l f s s at z, den wi r , obwohl er be-
k a n n t ist,(4) t i er Vol l s t i ~ndi gkei t wegen, kur z bewei sen.
(~) M a t h e m a t i s e h e An n a l e n ~ B. I 6, p. I I 5 - - 1 2 8 .
(~) M a t h e m a t i s e h e A n n a l e n , B. I 9, p. 2 3 5 - - 2 7 9 .
(8) Ei ni ge von Herrn HARNACK angegebene Siitze ( Ma t h e m a t i s e h e A n n a l e n ,
B. I% p. 2 3 9 - - 2 4 5 ) ~ in welehe unser Satz I I I ftir den Fall iibergeht, dass F (x) und
f (x) Funkti onen mit integrirbaren Differentialquotienten sind~ in welehen indess die Be-
di ngung 2) ni cht bertieksichtigt i st ~ sind ungenau. Cf. Untersuchungen iiber l~ectification
der Curven, Bei spi el I zu Theorem IV~ Bei spi el 2 in der Bemerkung zu Theorem VI .
( ' ) Cf. DINr~ Fondame,ti per la teorica delle funzioni di variabili reali, p. 1 9 3 - - 194.
Hi i l / as at z I l L We n n y ei ne yon x o bi s x l s t e t o e F u n k t i o n yon x ist,
,~cnd we n n di e vor der e obere Abl ei t t eng (oder di e vor der e unl e r e etc.) i i beral l
z wi s c he n de n Gr e nz e n G u n d G' ( G > G' ) liegt, so l i egt at wh der Quot i ent
t
y - - ~j
. - f i i r beliebiye We r t e yon x t~nd x ' z wi s c he n densel ben Gr enz en.
Be we i s ,
r
Es sei x ' > x. War e y ~ Y> G, so ks nnt e man ei ne positive Gr0sse
x' ~x
c so kl ei n annehmen, class, wenn z ~ y - - ( G q - c ) x geset zt wi rd, di e
Differenz z ' - - z positiv, et wa gl ei ch ~), w~rde. Dann mt~sste ft~r x eine
obere Grenze x " ( < x') existiren, wo die Rel at i on z ' - - z " ~ $ zum l et zt en
Mal erfrdl t ware. An dieser St el l e w~re D+ z ''\_1"o, also D + y '' => G q- c ,
was gegen die Vor ausset zung ist.
Y' ~ < G', so k6nnt e man di e posi t i ve Const ant e c so
War e aber z, _ z
kl ei n annehmen, class, wenn z = y - - ( G' ~ c)x geset zt wi rd, die Differenz
z ' ~ z negat i v, et wa gl ei ch - - 3 , wiirde. Dann mt'isste fi'lr x eine obere
Grenze x " ( < x') existiren, wo die Rel at i on z' ~ z " ~ - - - 3 zum l et zt en
Mal erft i l l t ware. An di eser St el l e wi.'lrde D+z '' -_. ~ o, oder D+ y "' =< G' - - c,
was wi eder um gegen die Vor ausset zung ist.
B e w e i s d e s 8 a t z e s I I I .
A) Wi r nehmen zunaehst an, dass es kei ne ei nzi ge St el l e i m I nt er val l
XoX 1 oder auf dee Grenze desselben glebe, an wel cher oder in deren
Umge bung cine der Abl ei t ungen D + F ( x ) und D + f ( x ) absol ut grOsser
als j ede endl i che Zahl wiire. Dann exi st i rt eine endl i che Gr(isse G,
wel che die obere Grenze der a.bsoluten Wer t e von D + [ F ( x ) u f ( x ) ] im
I nt er wl l l a'0x ~ ist.
Setzen wir, wie in w I,
= + F ( , ) - -
wo c > o ist, so haben auch die absol ut en Wer t e yon D + ~ ( x ) i m Int er-
vai l x o x 1 ei ne endl i che obere Grenze, wel che hSchstens Gl ei ch G q - c ist.
Zur Theorie der st, etigen t~unktionen einer reellen Veritnderlichen.
Es lasst sich nun zunachst, ebenso wie in w i, zeigen, class
191
D+ >= c - -
ist an allen Stetlen x mi t Ausnahme derjenigen, an denen D+F( x) von
D~f(z) um mehr als z versehieden ist, d. h. mi t Ausnahme einer Menge
yon Werten x, deren Inhal t naeh Voraussetzung Nul l ist. Wi t bezeichnen
diese Menge mit P, . W'~hlen wir z kleiner als c, so kann ferner, wie
in w ~, gezeigt werden, dass ~( x ' ) - - ~, ( x ) niemals negativ wird, wenn
x ' > x ist und die Strecke xx' keinen Punkt der Menge P~ enthalt.
Wi r behaupten, dass ~(x' )--~(x) auch dann nieht negativ wird,
wenn die Argumente x und x' beliebige dem Int erval l xoz ~ angehorige
Werte annehmen, falls nut x ' > x ist.
Ware namlieh ~ ( x ' ) - ~ , ( x ) - - - - ~ , so wOMen wir die im Intervall
xx' gelegenen Wert e der Menge P~ in eine endliche Schaar yon Inter-
vallen i einschliessen, deren Summe kleiner als 3'2 ist, wo 3 kleiner als
I, g die obere Grenze der absoluten Werte yon D+~(x) im Int erval l
zx' oder, falls diese Grenze Nul l ist, eine beliebige positive Zahl ist.
Bezeichnen wir den Anfangs- und Endpunkt eines der Intervalle i', welche
yon der Strecke xx' nach Ausschluss der Intervalle i r~brig bleiben,
mit $0 und $[, so ist, wie vorher gefunden,
r o.
Bezeiehnen wit ferner den Anfangs- und Endpunkt eines der l nt erval l e i
mi t $0 und $1, so ist nach Holfssatz III
r - - $ o ) .
Also wird, wenn wir fiber alle Intervalle i' und i summiren und die
Relation Ei < ~ ber~cksiehtigen,
9
Die Annahme F( ~' ) - - f c ( x) - - : - - - ~7 fiihrt demnaeh zu einem Wider-
spruehe.
192 Ludwi g Scheef f er .
Es kann also ffir x ' > x die Differenz
Constante c willki' lrlich ist, auch die Differenz
und, da die
I F @' ) - f ( x ' ) ] - IF(x) - - f(x)]
niGht negativ werden. Durch Vertauschung der Funktionen F( x) und
f ( x) ergiebt sich schliesslich, dass jene Differenz auch nicht positiv skin
kann. Es besteht daher notwendig die Gleichung
F( x ' ) - - f ( x ' ) = F( x ) - - f ( x ) = F ( m0 ) - f(x0)
W. Z. b . w.
B) Wi r lassen jetzt die Beschri~nkung fallen, dass das Int erval l :vox 1
keine Stclle enthalten soll, an welcher oder in deren Umgebung minde-
stens eine der Grsssen D+F( x ) und D+f ( x ) absolut grSsser als jede
endliche Zahl ist. Dagegen soll die im Satze III ausgesprochene Bedin-
gung 2) erft'lllt sein.
Wi r bezeichnen dann diejenigen Stellen x, an denen oder in deren
Umgebung mindestens eine der Grsssen D+F( x) und D+f ( x) absolut
grSsser als jede angebbare Zahl wird, kurz als singul~re Stellen, die zu-
gehSrigen Werte der Funktion y = F( x ) - - f ( x ) als singuli~re Werte yon y.
Liegt weder im Inneren noch auf der Grenze eines Intervalles xx'
ein singuli~rer Wert von x, so ist nach A) die Funkt i on y in diesem
Int erval l constant. Wi r behaupten, dass y an keiner Stelle einen yon
Yo = F( x o ) - - f ( Xo ) verschiedenen Wert haben kann.
Hgtte n~mlich y ffir x== x' den Wert y' = y o -]-c wo c ~ o ist, so
konnte man, genau wie in w 2, ffir x zwei Werte Co und ~' so bestimmen,
dass denselben einerseits zwei verschiedene Werte a o und a' yon y ent-
sprechen, wghrend andererseits in dem Int erval l ~0~' keine singulrLre
Stelle x liegt. Dies ist abet nach A) unmSglich, und daher kann die
Annahme y'----Yo -]-c nicht richtig sein. Es ist also allgemein y = Y0,
d. h. es gi l t auch ftar diesen Fal l die Gleichung
=
W. Z. b. w.
Zur Theorie der stetigen Funktionen einer reellen Verltnderliehen. 193
w
Wi e der Satz I I implicite den Satz I L ent hi el t , so enthMt der Satz
I I I den fol genden
Satz l l I a. Wenn man von zwei im Inte~wall xox 1 iiberall ein-
deutigen und stetigen Funktionen F( x ) und f ( x ) weiss,
i) dass die Gesammtheit der Stellen x, wo die vorderen oberen Ab-
leitungen D+F( x ) und D+f ( x) (oder die vorderen unteren etc.)beide endlich,
abet um mehr als z yon einander verschieden sind, fiir ]eden positiven W'ert
yon ~ h6chstens eine Menge mit dem Inhalt Null bildet;
2) dass die Gesammtheit der Stellen x, an denen oder in deren Um-
gebung mindestens eine der Grsssen D+F( x ) und D+f ( x) absolut grSsser als
]ede anqebbare Zahl ist, eine endliche oder abz(ihlbar unendliche Menge bihlet;
so ist im ganzen Intervall
( x ) = f ( x ) + co.st.
Be we i s .
Die Gesammt hei t derjenigen Stellen x, an denen oder in deren Um-
gebung mindcstens einc der Grsssen D+F( x) und D+f ( x ) abs ol ut grSsser
als j ede angebbar e Zahl ist, bi l det i hr er Na t u r nach cine abgeschlossene
Menge P , d. h. eine Menge, deren Abl ei t ung P ' in / ) ent hal t en ist. Da
P nach Vorausset zung end| i ch oder abzi~hlbar unendl i ch ist, wi rd auch
P ' endlich oder abzi~hlbar unendlich. Nach w 3 Htilfssatz I besitzt daher
die Menge Q der Wer t e von y = F( x ) ~ f ( x) , welche zu den Wer t en P
von x gehsren, eine endliche oder abzi'~hlbar unendliche abgel ei t et e Menge
Q'. Mit Rticksicht a u f den Ht~lfssatz I I ergi ebt sich schliesslich, dass die
Menge Q den I nhal t Nul l hat. Hi er mi t ist der Satz III~ a u f den Satz
I I I zurfickgeft~hrt.
Aeta ~nathematica. 5, I mpr i m6 1 Aotlt 1884. 2 5
Wi r schliessen, um ein nahel i egendes Missverst~ndniss zu vermei den,
mi t der ausdrl i ckl i chen Bemer kung, dass der Satz I I ni cht als ein spe-
cieller Fal l des Satzes I I I , und ebensowenig der Satz II~ als ein specieller
Fal l des Satzes III~ angesehen werden darf. Es best eht vi el mehr der
wescntliche Unterschied, dass in den Satzen I I und II~ nur diejenigcn
Stellen x, an denen eine der hbl ei t ungen D+F( x ) und D+f (x)unendl i ch
gross ist, nebst den Ver di cht ungspunkt en dieser Stellen,. als singul','tr be-
t r acht et wer den; wi~hrend in den S~tzen I I I und I I I ~ auch diejenigen
Stellen beriicksichtigt sind, in deren Umgebung eine der Grsssen D+~'(x)
und D+f (x) grSsser als j ede angebbar e Zahl wi rd, ohne den We r t axv
wi rkl i ch anzunehmen.
Msgl i cher Weise kSnnen die S' ~tze I I I und III~ so ver al l gemei ner t
werden, dass die Si~tze I I und I I , als specielle FMle derselben erscheinen.
Es ist uns indess ni cht gel ungen, eine Ver al l gemei ner ung in dieser l%ichtung
st reng durchzufi i hren.
Berlin, 21 December I883.
Nachtrag zu pag. I 89, Note 3. Wi e aus einer inzwischen publ i ei rt en
Note des Her r n HARNACK her vor geht ( Ma t h e ma t i s c h e A n n a l e n , Bd.
23, p. 287) , hat derselbe die Not hwendi gkei t einer Vervol l st ~ndi gung
seiner Siitze, sowie die Ar t , in welcher dieselbe geschehn muss, selbst
bereits mehr er e Monate vor dem Verfasser e r ka nnt und wi rd dart i ber i m
zweiten Teile seiner Ar bei t : Ueber den Zusammenha'ng der Funktionen einer
reellen Variabelerb mit ihren Ableitungen demnr~chst Ausft' lhrlieheres ver-
5ffentlichen.
Mi~nchen, I5 Mai i 884.
NOUVELLES RECHERCHES
SURLESSURFACESDUTR01SIEME0RDRE
PAR
C. LE P AI GE
LI ~] E.
Pl usi eurs G6om6tres se sont occup6s d6j~ de l a configuration [156, 2%]
~, l aquel l e donnent lieu deux t6tra~dres homologiqucs, ct ont mont r6 le
r61e i mpor t ant qu' elle j oue darts l ' 6t ude des surfaces du troisi6me ordre,
soit par r appor t a ux vi ngt -sept droi t es de l a surface, (' ) soit pour l' inter-
pr6tatioli g6om6t ri que de cert ai ns i nvar i ant s de l a f or me cubi que qua-
t crnai re. (~)
Nous nous proposons d' en fai re voi r une appl i cat i on diff6rente et de
r at t acher l ex, stence de cette fi gure ~ des consid6rations que nous avons
d6velopp6es ailleurs.
Nous avons f ai t voir, dans divers t r a v a u x ant6ricurs,(~) l ' ut i l i t 6 de
l ' homogr aphi e H~ ~ dans l a th6orie des surfaces cubi ques; pour abor der
les questions actuelles, r empl oi des homographi es bi quadr at i ques ne nous
par ai t pas d6nu6 d' i nt 6rgt .
Consid6rons une surface quel conque S~ ct, dans une section fai t e
par un pl an ar bi t r ai r e to, inscrivons un quadr i l at 6r e complet, ce qui est
t ouj our s possible ~, moi ns de positions sp6ciales du pl an to.
(' ) CREMONA, Me mor i e del l a R. Accad. dci Lincei~ 1877. Mat h. Annal . ,
T. X[ I [ ~ p. 3OI. CAPORALI, Accad. dei Li ncei , I878. VzltoN~.sv.~ Auna l i di .
Ma t c ma t i oa : I882, p. I73. Ma t h. Annal.~ T. XIX~ p. I94.
(~) R. DE PAOLtS~ Aocad. dci Linoei~ T. X~ p. 123.
(s) Bul l . de l ' Acad, roy. de Bel gi que, 3 c 86rie~ T. V~ p. 85. C. R.~ T.
XCVII. Ac t a Mat hemat i ca~ T. 3, P. [8x.
Ac~ math6ma~. 5. Imprim6 1 Aofit 1884.
196 C. Le Paige.
Soient x, y, z , u, les eSt6s de ce quadrilatdre. I1 est visible quc
si nous joignons tous les points de S 3 aux c6t6s du quadrilat6re, nous
obtenons quatre faisceaux de plans en //24.
Pour le d6montrer, observons que si l' on consid6re x, y , z, u, comme
les traces, sur lc plan dont l' 6quation est
o , ~ a + f i + r + 3 = o ,
du tdtra6dre dont les faces sont repr6sent6es par
l' 6quation
s' 6crire:
a - - o , f l = o , r - ~ o , ~ = o ,
d' une surface cubique, circonscrite ~ ee quadrilat6re, pourra
s 3 - A ~ ~ + Bf l 3 + o r ~ +/ ) ~ : '
I | ( . ~ - - D ) 6 c o ( 6 f - - ~ )
+ ~ ( ` 4 - B ) ~ ( ~ - - ~) + ~(`4 - c ) ~ r ( ~ - r) +
I I
+~(B-- c) f l r ( f l - - r) + ~ ( B - - D)fl~(fl-- r + ~( c' - - 1 ) ) r ~ ( r - - ~)
+ `4,~fl(~ + fl) + ~ : ~ r ( ~ + r) + ` 4 3 ~( ~ + ~) + `4dr(fl + r)
Or, consid6rons quatre faisceaux de plans
li6s par la relation d' homographie H~ la plus g(in6rale:
F ~ Ao}t/tv p + ao)7~v + a l ) , f l p ~1- a 2 ~ I ) p + adt v p + bo),,a + b~v + b2), p
+ b3#v + bd.~ p + b~p + co). + c, r + c.~ + c, p + 0 = o.
Les intersections des plans correspondants d6criront une surface 84,
contenant les quatre droites x, y, z, u.
Cette surface se composera d' une S;, circonscrite au quadrilat(~re, et
du plan w, si .4 0 = o.
Si nous identifions l' 6quation de 5' 3 avec celle de S;, nous trouvons
que la forme quadrilin6aire F peut s'6crire
F - f + 0.~,
Nouvelles reeherehes sur les surfaces du troisi~me ordre. 197
oh
~=, ~ + l.t T ~ T p- - I.
Mais il est 6vi ~nt que les plans homologues ne donneront un point de
Sa que s'ils concourent, c'est-k-dire si l'on a ~: = o.
Nous aurons donc simultan6ment, pour les plans qui donnent des
points de Sa, les deux relations
f =o, ~=o.
Par suite, ces plans appartiennent, comme nous l' avons dit, k quatre
faisceaux en //4.
A chaque valeur de 0, correspond unc forme quadrilin6aire F. Or,
nous avons montr6(J) que ron peut toujours, par un choix convenable
des variables, ramener cette forme k l'expression canonique:
F_~ t t 1111Xl yl Zl U 1 ~ ai l 2. 2Xl Yl Z. 2u ~ ,-~ ax.~l.2xly.2ZlU.j -4- ttl.~.~lxly~Z.2Ul
-]- a.~,~,2x,~y2z,2 u ~ --~ a2,~ l l X,~y.2zl ul 2t- a2121x2fflZ2U 1 -71- a.~ ~ ~ ~x~y~ z i u :.
Appelons a~, /~, i'l, ~1; %, /32, ~'~, ~, les plans des quatre faisceaux qui
correspondent aux dldments fondamentaux, nous aurons r6quation:
Les quatre covariants biquadratiques de F sont de la forme:
L~ = ~ + @' + 0~; '' + 0:'~'",
les covariants biquadratiques de ~ 6rant idcntiquement nuls.
Ces quatre eovariants auront un m~me diseriminant
signerons par A.
Pour d6terminer son degr6 en 0, nous observerons
d6velopp6e de L~ est
L~ _~ (A o + OBo)t~ + 4(A1 + OB,)t~t= + 6(A~ + OB, + O~-G~)t~t'~l
I
I
+ 4(A, + OB~ + 0 ~ C.,)t,t~ + (A, + OB, + O~Cu + O:'D,)t~.
que nous d6-
que la ibrme
(i) Sur la f orme quadrilindaire: At~i del l a R. Aeeademi a di Torino~ T. XVI I ,
p. 299 , Fdvrier I882.
198 C. Le Paige.
Il en r6sulte que nous pourrons 6crire
= 2 .
Si nous nous reportons aux r~sultats contenus dans notre t ravai l rel at i f
aux formes quadrilin6aires, nous verrons ais~ment que la condition A -~ o,
entraine n~cessairement l' 6vanouissement d' un des coefficients de la forme
canonique F et que quatre 616ments fondament aux sont pr6cisement re-
pr6sent6s par les racines carr6s des facteurs carr~s qui entrent dans les
covariants biquadratiques.
L' ~vanouissement de l ' un quelconque des param~tres de F, revenant
un changement de notation, nous pouvons supposer que la condition
A ---- A, ' / ~ o,
entralne eellc-ci: a.j2~ = o.
Alors l%quation ~crite plus haut devient:
c o s 3 : _ a , , , , a , f l , "f , 3 , + a ~ , 2 ~ % f l , "f , , ~ 2 - J r a , .~ , .~ % f12 ~', 3 . ~ - ~ - a , .~ 2 , % L "f 2 3 ~
- t - % . ~ , 1 % A ' f , 3 , - t - a . ~ , . ~ , % [ ~ , r . ~ 3 , - t - a , ~ , , , % f l , r , , ~ = o .
Mais on volt ais~ment que le tdtra~dre %fl~T~3~ a ses quatre sommets
sur S~ et forme, par suite, avec eo, un penta~dre complet inscrit k la
surface. (')
Nous pouvons observer quc le plan to 6tant donn6, nous nc pourrons
plus ddterminer arbi t rai rement qu' un des c6tds du quadrilat6re x y z u . x
6tant choisi, par exemple, il n' existera, en g6n6ral, que trois syst6mes
y~ Z, ~.
Lorsque le quadrilat~re eat d~termin~, nous voyons que nous pouvons,
en g~n~ral, choisir 0 de douze fagons diff~rentes, de telle maniSre que
los covariants biquadratiques de F aient un facteur carrY; lea plans
correspondant ~ ces facteurs donnent alors un penta~dre inscrit k S 3. ('~)
(1) Au sujet des penta~dres inscrits ~ une $3~ voir le beau travail de M. FRIEm~.
SCHUR: Erzeugung dutch collineare Grundgebilde ( Ma t h e ma t i s c h c An n a l e n , T. I7~ p. 26).
(2) Une inadvertence nous avait d~abord portd ~ at t ri buer ~ A le degr~ di x-hui t ;
mais notre savant Coll~gue M. H.-G. ZEUTHEN ayant d~terming par la m~thode ~num~ra-
t i re le nombre des pentahdres inscrits (V. plus loin)~ nous avons reeonnu que la forme
particuli~re de Lt 4 conduit au degr~ douze pour le diseriminant A.
Nouvelles reeherehes sur les surfaces du troisi~me ordre. 199
Nous pouvons donc 6noncer ce th6or6me:
On peut inscrire, ~ une surf ace $3, trois syst~mes de douze pent addres
dont on choisit arbi t rai rement une face et une ar~te dans cette face.
Ces penta6dres forment 6videmment une quintuple infinlt6.
Lorsque les covariants biquadratiqucs fondament aux de F sont des
carr6s, nous aurons ~t la lois, par exemple
a l l l l ~ o , 62222 ~ O.
Donc l' 6quation de S 3 peut s'6crire:
, + +
+ + + - - o.
Alors les deux t6tra6drcs a, fllT~3~, %f12~-23~ sont t ous l e s dcux inscrits
$3: nous les appellerons associds.
Pour obtenir cette forme r6duite, le choix de l' ind6termin~e 0 ne
suffit plus, puisqu' il faut rempl i r deux conditions.
Pour arriver K la d6terminer, nous ferons usage de la remarque
suivante.
Commc les groupes de quatre points marqui s par tous les plans
de l'6space sur quatre droitcs arbitraires, repr~sentent pr6cisement une
forme quadrilin6aire ~ covariants quartiques carr6s,(1) nous sommes con-
dui t K nous poser cette question:
Et udi e r la surf ace enge~&'6e p a r les intersections des pl ans c~wour ant s
que l'on obtient en j o ~ n a n t quatre droites situ6es duns un pl an o~, respee-
t i vement aux poi nt s mar qui s sur quat re droites arbi t rai res p a r t o u s l e s pl ans
de l'espace.
I1 est visible que le plan oJ fait partie du lieu, qui est compl6t6
par une surface $3, circonscrite au quadrilat6re trac6 duns o~.
(!) La d~monstration de la proposition inverse ~tant un peu longue~ nous ne la
donnerons pas actuellement.
Nous ment i onnerons ici une application int~ressante qua M. NE~ERO a faite de
c e e a s part i cul i er d~une H~ ~ l*~tude de tdtra~dre~ de M6m~s ( Mer e. de I s So c i ~t ~
R o y a l e des S c i e n e e s de L i n g % 2 e S~rie~ T. XI ) .
200 C. Le Paige.
Soient x, y, z, u les c6t~s du quadrilat+re donn~; A, A' ; 13, B' ,
C, C' les sommets opposes de telle sorte que A B C sont situ~s sur x;
et enfin Xl, Yl, zl, u~ les quatre droites arbitraires de l'espace, ne se
rencontrant pas deux ~ deux et n' appart enant pas ~ un m~me systSme
de gdn4ratrices d' une surface du second ordre.
Sur ces quatre droites s' appuient deux transversales gl, g2, qui les
reneontrent respectivement en des points .A~B~C~D~, A~B~C2D ~.
I1 est d' abord visible que le plan x~g~ laisse ind~termin5 le plan
du faisceau (x) et donne trois plans yB1, z C~, uD~ se coupant en un
point X 1 de la surface.
De cette faqon, nous pouvons observer que les quatre plans ~A~,
yB~ , zC~ , uD~ forment un t~tra~dre XI Y~ Z~ U~ inscrit '~ $3; xA~, YB2,
zC2, uD~ constituent, de m~me, un second t~tra~dre inscrit X~Y2Z2U 2.
Les deux t~tra~dres X~ I71 Z, U~, X 2 Y2 Z~ U 2 sont homologiques et
leurs sommets correspondants sont situ4s sur quatre droites XIX2, Y~ Y~,
Z~Z.~, U~ U~ concourant en un point Q.
Occupons-nous mai nt enant de ddterminer certains 615ments qui nous
seront utiles.
Les g~ndratrices de l' hyperbolo' tde (y~zlul) marquent, sur ces droites,
des ponetuelles projectives dont les groupes de trois points associ6s sont
tels que le pl an du faisceau (x) est 5videmment ind~terminS.
Les intersections des plans qui joignent y, z, u, aux points correspon-
dants de ces trois ponctuelles sont donc sur S 3. Or il est visible que
ces intersections appartiennent ~ une cubique gauche c~, passant par A~,
X~, A' , B', C'.
Maintenant considdrons les plans du faisceau x~. Ils coupent x~, z~, u~ en
des ponctuelles projectives et laissent ind~termin~s lea plans du faisceau (x).
Les jonctions de ces trois nouvelles ponctuelles ~ y, z, u, donnent
une seconde cubique gauche k~, situ~e sur Sa, et passant ~galement par
X, , X. A' , B' , C' .
On volt ais6ment que c a et k 3 sont sur une m6me surface S 2. En
effet, A' B' , B'C', CA' , c.~ et ka constituent une courbe gauche du neuvi6me
ordre, base du faisceau de surfaces du troisiSme ordre qui correspondent
aux points de ~.
Or, celle de ces surfaces du troisiSme ordre qui correspond au point
oh x~ perce eo est ~videmment compos6e du plan to et d' une S~.
Nouvelles recherches sur les surfaces du troisibme ordre. 201
Done c 8 et k q sent deux cubiques de systbmes diff6rents trac6es sur S 3.
Nous aurons de m6me des cubiques gauches des deux systbmes
passant respectivement par Iz~ Y2BA'C, Z~Z~AB'C, U~ U2BC'A.
Nous pouvons maintenant observer que XIX2, Y~Y~ sent dans un
plan passant par A'.
En effet les plans ?IBm, zC~, uD~ donnent X~; xA~, zC1, uD~ donnent
Y~. Done X~, Y~ sent situbs sur l' intersection des plans zCq, uD~ droite
qui passe par A'.
l l en rbsulte que X~X~, Y~iY~ sent deux bis6eantes, ne passant pas
par A', de deux cubiques gauche.~ k.~, k'~ d' un m6me systbme, et situbes
dans le plan A'X, X2Y ~Y~.
Done Q, intersection de ees deux bis5eantes est situde sur S.~.(~)
Les dix sommets du quadrilat6re xyzu, les hui t sommets des deux
t~trabdres et le centre d' homologie Q constituent une configuration [~ 5~ 2%]
dent tous les points sent situds sur S:~.
Ces remarques nous eonduisent fi. la dbtermination, sur une S..~
quelconque, d' une pareille configuration et nous permettent, par suite, de
ramener l' ~quation de cette surface k la forme rdduite"
Sur la surface donn6e, ehoisissons arbi t rai rement deux points X~, X~, par
lesquels nous raisons passer deux eubiques gauehes c~, k,, appart enant
aux deux systbmes diffdrent.s: ees deux eubiques st eoupent on trois
points A'B'C' ddterminant un plan.
Si de X~, nous projetons c~, nous obtenons un e6ne du second degr5
qui coupe S~ suivant une eubique gauche k; du m~me syst.dme que k~.
De la m~me manidre k a nous conduit k une eourbe c;.
7"
X~A', X~B' , X~C', reneontrent S~ en trois points I~, Z~, U~ situds
t
sur k; et c~.
Maintenant A'B', I~Zl, situbs dans le plan X~A'B' sent des bisdeantes
des deux cubiques gauehes k~, k[~ (et aussi de c3, c'); done d'aprds le
thdorbme invoqu6 ddj~, elles st coupent en un point C de S~. De la
m~me fagon B'C', Z~ U~; C'A', U~X1, donnent des points A, B de la surface.
II hst ~;vident, d' ailleurs, que ABC sent en ligne droite.
(x) ItEYE~ Geomelrie der Lage, I I t~ Absch. p. I 97 , (2 d~ 6dition 1882).
Acta ~nathe~tliea. 5. I m p r i m 6 11 Ao f i t 1 8 8 4 .
96
202 ~. Le Paige.
En faiaant usage de X2, nous aurions de m~me Y2Z~U2. Les deux
t6tra&lrea X 1 Y~ZI UI, X 2 Y ~ Z 2 U~ sont homologiquea. S0it Q le point oh
X 1 X 2 rencontre S~.
X2A' , QY~ sont situ6s dans un plan pasaant par X~, car QY1 et
X~A' s' appuient sur QX~X 2 et X~ YI A' .
Or lea deux courbea gauchea c~, c~ paaaent respectirement par
AI, ]. ~A' B' C' , _X1Q~ZI U~. A ] A ' et Q}~ se coupent (lone en un point de
S 3. Or A~A' rencontre S 3 en :~. Donc QY~ passe par Y~. I I e n
rSsulte que Q est le centre d' homologie des deux t~traSdres.
Noua avona done bien, de cette maniSre, inscrit k S~, une configui'a-
tion [I56 , 2 o 3 ] .
Soient i, k, l, m, n, p six indices quelconquea.
Les plans de la configuration [I5G , 2o3] pourront ~tre i'epr6sentds
par w~k, lea points par P~k, lea droites par g~z.
Alors eo~ contient les six points Pz,,, (l, m, cliff, rents de ik) et les
quatre droites g~hz (l diffSrent de i, k);
par P~z pasaent les six plans w~ et lea quatre droites g ~ . ; la droite .q~.,.
contient lea points .P~k~ Pkp, 1~,~ et par elle pasaent lea plans eo~,., w~., eo.~.
Par suite, si noua prenons un plan quelconque de la configuration,
l' 6quation de S~ pourra s'dcrire:
On peut donner quinze formes distinctes k eette 6quation.
Lea sommets homologues de deux tStraSdrea assoeiSs sont P~,., Pk.,;
P~., P~.; P~, P~; P~, P~.~ et les jonetions de ees s0mmets passent par P~,.
Liege, le I i Avril I884.
SUR LES PENTAEDRES COMPLETS
I NSCRI TS 2~ U~E SURFACE CUBI ( I UE
Ext pa i t d' une l e t t r e ~ M. C. Le Pa i ge
2PAN
H. - G. ZEUTHEN
COPENHAGUE.
V~ici comment je d6termine le nombre des penta6dres complets,
inscrits ~, une surface cubique, et dont une des faces et. le quadrilatdre
complet inscrit qu' il doit contenir, sont ddj'X connus.
Soient A, A1; B, B1; C, 6'1 les couples de sommcts opposes du
quadrilat6re, A, B, C 6tant sur une droite tandis que A~, B~, (_.'1 forment
un triangle.
Je fais passer par ABC un plan queleonque. Dans ce plan il y
aura 3 quadrilat6res complets inscrits ~ la surface ct ayant A, B et C
pour sommets.(~) Soient A~, B2, C~ les sommets opposes dans un de ccs
quadrilat~res. Je eherehe alors le lieu du point d'intersection P des
plans B1C~AB2C 2, 6'~A~BC~A 2, A~B1CA2B 2.
On obtient l' ordre de ce lieu, qui sera une courbe, en de'terminant
le hombre de ses intersections avec le plan A1B16' 1.
Si l'on fait coincider le plan A2B~C' ~ avec A1BIC~, un des trois
triangles A=B2C ~ colncide avee A~B1C1, et le point P qui y correspond,
et qui sera d~termin6 par l'intersection des plans tangents aux surfaces
eoniques, lieux des droites AB~C,~, BC~A~, CAbBy, ne se trouvera pas dans
(~) Il est tr~s-faeile de donner de ee thdor~me plau eonnu une ddmonstration analogue
la ddmonstration stdrdomdtrique aetuelle.
Acta mathemcetiex~. 5, Imprim0 I1 Aofit 1884.
204 H.-G. Zcuthen.
le pl an AIB~C1; mai s les poi nt s P qui cor r espondent aux deux aut res
t r i angl es A.~B~C. 2 s' y t r ouver ont 6vi demment . On t r ouve ainsi 2 intersections.
Remar quons, pour cher chcr s' il cn exi st e d' aut rcs, que, dans le cas
qui nous occupe, du moi ns un des trois pl ans qui d6t er mi nent P dol t
coi nci der avec A~BIC'~. Supposons done que l e pl an B1C1AB.~C 2 coincide
avec A~BIC 1 et que le pl an A2B.~C 2 en diff6re. Al ors la droi t c AB.~C. 2
co' incidera avec ABC, le poi nt B~ avec C et ]e poi nt C: avec B. La droi t e
CB.~ devi ent ainsi t angent e '~ la surface donn6e en C, et BC.~ en B. Le
der ni er s ommet A 2 de ce quadri l at Sre compl et inscrit dol t donc dtre un
des trois poi nt s oh la droi t e d' i nt ersect i on des pl ans t angent s en Bc t en
C r encont r e ]a surface.
On t r ouve ainsi que le poi nt A 1 cst un poi nt t r i pl e de not re lieu.
Sos t angent es cn A~ seront, d' apr~s la const ruct i on des points P, cellos
qui le j oi gnent aux trois poi nt s A~ que nous venons dc t rouver. Les
trois branches en A~ ne seront donc en g6n6ral t angent es ni au pl an
A1B1C1, ni ~ l a surface donn6e.
Les poi nt s /31 et C1 6t ant dans l a m6me condi t i on que A~, le l i eu
seru de l ' or dr e
2 + 3 . 3 ---- ~ .
On aur ai t aussi pu d6t er mi ner l ' ordrc du mOne l i eu en compt ant
ses i nt crscet i ons avcc un pl an quel conquc par la droi t e ABC.
Les points d' i nt ersect i on du l i cu t r ouv6 avec la surfacc donn6e seront :
I ~ Les trois qui coi nci dent avcc chacun des points A1, B 1 et C 1.
2 ~ . Les I2 points de cont act de la surface avcc des pl ans passant
par ABC. On vol t sans difficult6 que les i nt ersect i ons ayant l i eu en ccs
poi nt s sont en g6n6ral simples.
3% Les dixi~mes sommet s des pentaSdrcs cherch6s. (Les neuf aut res
scront A, B, C; A1, B1, C 1 et les poi nt s A~, B~, C~ correspondant aux
points du lieu.)
Le nombr c cherch6 ser~ donc 6gal
3 . i i ~ 3 . 3 - - i 2 == 12.
Copenhague le 20 Avr i l I 884.
BEI TRAGE ZUR
T HE OR I E DER E L L I P T I S C H E N FUNKTIONEN
YON
H. SCHROETER
in BRESL KU.
(Auszug aus einem Schreiben an SerPn G. Mittag-Leffler.)
.
In Ihrer Zei t schri ft Ae t a m a t h c m a t i e a Bd. I, S. 368, befindet siGh
einG Note: Sur une relation donnde par ~I. C.~,.L~r clans la thdorie des [bnc-
tions elliptiqaes, 1oar C~z. tA'n,u~rE, wori n Her r Hm~MrrE einGn BewGis fi~r
die CAYLEY'sche Rel at i on liefert, der sich sti'~tzt auf das Addi t i onst hcorem
fi i r die zweite Gat t ung der cl l i pt i schen Int egral e [ Z( x) ] . Die CAYLEY'schG
Rel at i on kann indessen als cine umni t t el bar e FolgG aus dem ursprt' mg-
l i chen Addi t i onst heorem der ei gcnt l i chen el l i pt i schen Funefi onen hcrgel ei t ct
werden, und ich ver mut he, dass CAYLEY fl, uf diesem Wegc zu seiner
Rel at i on gel angt sein wird. Gestatten Sic mi r, in wenigGn Zeilen Ihnen
diese Her l ei t ung mi t zul hei l en:
Bekannt l i ch l~tsst das Addi t i onst heorem ft'tr die cl l i pt i schen Func-
t i onen u. a. fol gende Gest al t zu: (1)
en(,tt), on(v) = en( u q- v) q- s n( t t ) s n( v) dn( u q- v)
d n ( @. dn( v) = dn( u q- v) q- k 2s n( u) s n ( v) cn( u q- v).
(l) C. G. J. JACOBI~ Gc s a mme l t e Wc r ke II1 p. 325-
Acgc~ mali~emalica. 5, Imprim~ 11 Aofit 1S$L
206 H. Schroeter.
Sind die vier Argument e u, v, r , s der Bedingung unterworfen:
u +v +~' +s - - - - o ,
also
so haben wi t
cn (u -b v ) = cn (r -k s)
an (u + v ) = dn (r -k s)
c , ( ~ ) ~ n ( ~ ) = ~ , ( ~ + ~) + s n ( . ) s . ( v ) ~ n ( . + v)
c n ( r ) e n ( s ) = cn( r + s) + s n( r ) sn(s) dn( r -~ s)
cn( u) cn( v) cn( r ) cn( s) = cn'(u -~- v) + sn( u) sn( v) sn( r ) sn( s) dn* ( u + v)
-[- {sn( u) sn( v) + s n ( r ) s n ( s ) l c n ( u + v)dn (u + v)
dn(u)dn(v) = dn(u -t- v) + k' s n( u) s nCv) cn( u -k v)
dn( r ) dn (s) == dn( r q- s) + k~s nCr ) s n( s ) cn( r -k s)
d n ( u ) d n ( v ) d n ( r ) d n ( s ) = dn~(u + v) + k ' s n ( u ) s n ( v ) s n ( r ) s n ( s ) c n ' ( u + v)
+ k~lsn ( u) s n (v) + sn ( r ) s n ( s ) l c n (~ + v ) dn( ~ + ~ ) .
Aus diescn beiden Gleichungen folgt:
k~cn (u) cn (v) c n ( r ) e n (s) - - dn (u) dn (v) dn ( r ) dn (s)
= I k~ n~ ( ~ + v ) - d n ' ( . + v ) } { , - k~sn (u~sn ( v) sn ( r ) s n (s)}
und da
k2cn2(u 4- v ) - dn2(u 4- v ) = - - k ' k '
ist, so i bl gt die CA~L~.Y'sche Relation:
- - k ~ k ' ~ , s n ( u ) s n ( v ) s n ( r ) s n ( s ) + k ~ c n ( u ) c n ( v ) e n ( r ) c n ( s )
- - d n ( u ) d n ( v ) d n ( r ) d n ( s ) + k'k' = o. (,+~,+,.+,=0)
Andererseits springt es unmi t t el bar in die Augen, dass diese Relation als
Bei t r i i ge zur Theor i e der el l i pt i schen Funet i onen. 207
s p e c i e l l e r F a l l a u s d e m b e k a n n t e n F u n d a m e n t a l - T h e o r e m ft~r da s P r o d u c t
y o n v i e r T h e t a f u n c t i o n e n s i ch e r g i e b t ( 1 ) :
9
- -
+
WO
Wt I
= ~ ( w + x + y + ~)
Xr I
- - ~( w + x - - y - - z )
yl I
= ~(w- - x + y- - z)
Z~ I
- - ~ ( w ~ :~ - - y z )
x (w ~- x ~- y -~ z) ~ o s e t z t u n d di e Ve r h Mt n i s s e d e r i st , we n n ma n w' ~---~-
T h e t a f u n c t i o n e n d u t c h di e e l l i p t i s c h e n F u n c t i o n e n e r s e t z t :
0~(~) , / ~ " O~(~) I
O, (z) v;k s n ( u ) , = v k ; c n ( u ) ' : - - d n ( u ) .
Ve r b i n d e t ma n mi t d e r v o r i g e n T h e t a f o r me ! di e z we i t e :
~0( w' ) 0( x' ) 0( r
- - ~ Q I ( W ) 0 I ( x ) O I ( y ) 0 1 ( Z )
so e r g i e b t d e r Qu o t i e n t e i n e F o r me l f a r di e e l l i p t i s c h e n F u n c t i o n e n , we l c h e
ft~r v i e r u n b e s c h r ~i n k t e A r g u m e n t e u , v , r , s Gf i l t i g k e i t h a t u n d a l s o l a u t e t :
( 8 ) ( u + v - - ~ ' - - . ) ( u - - v + r - - s ) ( : ~ - - v - - ~ . + . )
k 2sn u + v - I - r + sn sn sn
2 2 2 2
dn(u) dn (v) dn (r) dn (s) - - k ~ cn(u) c n ( v ) c n ( r ) c n ( s ) + k ~ k ' k ' . sn ( u ) s n ( v ) s n ( r ) s n ( s ) - - k ' k '
dn (u) dn (v) dn (r) dn (s) - - k ~ cn (u) cn (v) cn (r) cn ( s ) - - k ' ~ k ' k ' , sn (u) sn (v) sn (r) sn (s) -F k ' k '
(~) 0. G. J . JACO1aI~ Ge s a mme l t e We r k e I , p. 507.
t l . S. W.
208 H. Sohroeter.
2 .
Bei di eser Ge l e ge nhe i t ge s t a t t e n Sie mi r , I h r e Au f me r k s a mk e i t noe h
a u f ei nen a n d e r n P u n k t der The or i e der e l l i pt i s e he n Fu n c t i o n e n zu l enken.
Ei n ei gent ht ' t ml i ches I nt er es s e b i t t e n nr mf l i ch i h r e r ei nf aehen Ge s t a l t
wegen di e i r r a t i o n a l e n Fo r me n der Mo d u l a r g l e i c h u n g e n f a r di e Tr ans -
f o r ma t i o n der Or d n u n g e n ( 3 . 2 " - - I) der el l i pt i s chen Fune t i one n, di e si ch
ge ge nwi i r t i g so g e s t a l t e n :
( z " - + z ~ = I
2~-+ ~,~= i )
T r a n s f . d e r 5 t~ Or d n . : z2 ~- y,121 - ~ 2~4~),z1), 1 = I
Tr ans f . der I I ten Or dn. : '-= ' " 2 ~' " =
Vzx -Jr- V'z,x, + V'4y.2x~x~ I
~ t e n Or dn. : ~/-= 4 , . , . - , ~ ,
Tr ans f . der 2a vy.x -[- ~'z,X, -4- ~'2~/4zZz~ , = I
( l et zt er e yon AD. HCRW~TZ a n g e g e b e n i n F. KLI~Ix, S i t z u n g s b e r i e h t e d e r
Mt ' l n e h e n e r A e a d . d e r Wi s s . 6 De e . . 1 8 7 9 und aus der yon mi r i n
CI~ELLE'S J o u r n a l Bd. 58, S. 378 a nge ge be ne n e ompl i e i r t e r e n Fo r m l e i e ht
abzul ei t en) ~ we l e he ei ne gewi sse Ana l ogi e d a r b i e t e n mi t den l a n g s t be-
k a n n t e n Mo d u l a r g l e i e h u n g e n f a r di e
Tr a ns l . der 3 t~" Or dn. : ~:*.7 + V~z,2, = I
Tr ans l . der 7 te~ Or dn. : *"-= " ' - - Vy./ "3 t- t,/x,2~ = I .
Es l i e gt nahe, n a e h di esen Fo r me n ei n a l l g e me i n e r e s zn Gr u n d e l i egendes
Geset z zu v e r mu t h e n , a l l e i n ei n sol ehes s ehci nt doeh hi e r n i e h t st at t zuf i n-
den, s onder n n u r i n di esen we ni ge n er.~ten F~l l e n gesta, l t en si ch di e
Mo d u l a r g l e i d mn g e n so a us s e r or de nt l i e h e i nf a e h; di e yon ~AT:.SS(~) her -
r a h r e n d e Fo r m der Mo d u l a r g l e i e h u n g f a r di e Tr ans l . der 5 t~" Or dn.
s ehei nt J , c ol ~I n i e h t g e k a n n t zu haben. (~)
Br e s l a u, 21 J u n i 1884.
(1) C. F. GAUSS~ We r k e Bd. III~ S. 475. Vrgl. auch W. GOEalNG: Untersuehungen
iiber die Theilwerthe der JAco~Fschen Thei af unct i onen ~tnd die i m GAvss' schen
Nachlasse ~mdtgetheilten, Bezieh, tagen der.r Ma t h e ma t i s c h e Anna l e n~ Bd.
VII~ S. 340.
(~) Vrgl. die Bemerkung Jhcom' s im 37 ton Bd. des CRELLE'schen J o u r n a l s S. 24 9
MI ~MOI RE SUR LES F O N C T I O N S Z I ~ T AF I J CHS , I E NNE S
P AR
H. POINCAIC]~
P A R I ~ .
w 1. I ntroducti on.
Consid6rons une 6quat i on lin6aire quel conque d' or dr e p :
k = p - - 1
_ - - = o , ( : ) O ( ~ , v ) = o
a~ v + Z' ( x ' Y) d 2
off les ~ sont des fonctions rat i onnel l es et off l a r el at i on (2) est alg6-
bri que. Soit mai nt enant une 6quat i on auxi l i ai r e:
a%w o ( ~ , y ) w
( 3 ) ~ =
off 0( x, y) est une fonction rat i onnel l e telle que t ous l es points singuliers
de l'dquation ( i ) appartiennent l'~quation (3). Soit a un poi nt si ngul i er
appar t enant ~ l a lois a ux deux 6quations; ce poi nt sl ngul i er r egar d6
comme appar t enant i~ (I) nous condui ra b~ une 6quat i on d6t er mi nant e E
de degr6 p; regard6 comme appar t enant b~ (3), il nous condui r a s une
6quation d6t ermi nant e E' du second degr6. Soit ~ l a diff6rence des deux
raci nes de E' . J e suppose que 0 ai t 6t6 choisi de t el l e sorte que 3 soil
nul ou bien que 3 dtant une pat t i e aliquote de l'unitd routes les racines de
l'gquation E' soient des multiples de 3. Dans le cas off dans le voisinage
du point a les int~grales de l'~quation ( i ) seraient irr~guli~res, ~ dew'ait ~tre
suppos~ nul. I1 f aut enfin que m~me pour les points singuliers de (3)
Aeta mathematica. 5. I mpr i m~ 22 Jui l l et 1884, 27
210 H. Poincar4.
qui n' appartiennent pas b. l' ~quation (I), 5 soit nul ou soit une partie
aliquote de l' unit6 et que les int6grales de l' 6quation (I) soient part out
r6guli6res.
Ces conditions ne suffisent pas pour d~terminer 0. Supposons mgme
que l' on choisisse arbi t rai rement les points singuliers de (3) qui n' appartien-
nent pas ~ (I) et les 6quations d6terminantes relatives ~ tous les points
singuliers de (3) en satisfaisant toutefois aux diverses conditions que nous
veVions d'dnoncer. Quand ce choix sera fait, 0 ne sera pas encore enti6re-
ment d6terInin6, et il y restera un certain nombre de param6tres arbi-
traires. Dans divers m6moires, antdrieurement ins6r6s aux Ac t a ma t h e -
ma t i c a , j ' ai d6montr6 qu' on pouvait disposer de ces param6tres:
I ~ d' une mani6re et d' une seule, de telle fa~on que ~ et y soient
fonctions fuchsiennes de z n' existant qu' ~ l' int6rieur d' un cercle;
2 ~ d' une infinitd de mani6res, de telle facon que x et y soient fonc-
tions klein6ennes de z n' exi st ant pas dans tout le plan.
3 ~ d' une mani6re et d' une seule de telle faqon que x et y soient
fonctions fuchsiennes et klein6ennes de z existant dans t out le plan.
Dans tous ces cas les int6grales de l' 6quation (I) sont des fonctions
uniformes de z.
Nous supposerons pour fixer les id6es que l' 6quation (3) ait 6t6
choisie de telle sorte que x et y soient fonctions fuchsiennes de z n' exi st ant
qu'i~ l' int~rieur du cercle fondamental dont le centre est o et le rayon
I (I ~re, 2 me et 6 me families). Alors les int6grales de l' 6quation (i) pour-
ront se mettre sous la forme du quotient de deux sgries ordonndes suivant
les puissances de z et convergentes t ant que z reste i nt 6ri eur au cercle
fondament al ; elle sont dont toujours convergentes puisque l a vari abl e z
ne peut j amai s sortir de ce cercle.
Envisageons un cas part i cul i er remarquabl e, celui oh e? est nul pour
t o u s l e s points singuliers de l' 6quation (3) et oh par consequent x et y
sont des fonctions fuchsiennes de l a 2 r famille. Dans ce cas, les int4-
grales de l' 6quation (i) de mgme que x et y, sont des fonctions holo-
morphes de z ~ l ' i nt 6ri eur du cercle fondamental. Toutes ces foncfions
peuvent se d6velopper en s6ries ordonn4es suivant les puissances croissantes
de z et to,ours convergentes puisque le cercle de convergence est le cercle
fondamental et que la variable ne sort jamais de ce cerele. Quant aux
coefficients de ces s6ries, on les calcule ais6ment par r~currence et par
Mdmoire sur los fonctions z4tafuchsiennes. 211
l a m6thode des coefficients ind6termin6s, d6s que l' on connai t les coefficients
des ~quations ( , ) , (9) et (3).
Ainsi on peut t r ouver des d~veloppements des int~grales qui sont
t ouj ours val abl es et ~ ce poi nt de vue, il est, d~s ~ present , permi s de
di re que nous savons i nt 4gr er t out es les ~quations lindaires ~ coefficients
algdbriques.
Mais les d~veloppements ainsi obt enus ne sont pas satisfaisants pour
l' esprit, parce que les cliff, rent s t er mes ne se dMui sent pas les uns des
aut r es pa r une loi simple. I1 f aut donc chercher h expr i mer les intd-
gral es par des sdries dont t ous les t ermes soient donn~s pa r une f or mul e
g~ndrale simple, comme l ' dt ai ent pa r exempl e les t er mes des s~ries thdta-
fuchsiennes. Tel est l ' obj et du prdsent m~moire. Les s~ries que j e vais
chercher ~ obt eni r seront moi ns propres peut-dtre au cal cul num~r i que
que les d~veloppements sui vant les puissances de z, mai s elles seront pl us
i nst ruct i ves et nous per met t r ont de p~n6t rer pl us profonddment dans l ' dt ude
i nt i me des fonctions qu' el l es reprdsentent.
Toutefois dans ce qui va suivre, j e serai obligd de supposer que
l ' ~quat i on (x) a t out es ses i nt dgral es r ~ g u l i ~ r e s pour empl oyer l' expression
de MM. FUCHS, TttOMAE et FROBENIUS. Darts le cas oh il y a ur a i t des
intdgrales irrdguli~res, ri en de ce que j e vais dire ne serait pl us appl i cabl e
et j e ne sais, au suj et de ces ~quations irr~guli~res, ri en de pl us que ce
que j ' ai ddmontr~ dans les quat r e mdmoi res ant ~ri eurs. J' avai s, il est vrai ,
dans les Ma t h e m a t i s c h e A n n a l e n , dnonc~ un r ~sul t at par t i cul i er sur
ces ~quations irrdguli~res, mai s ce rdsul t at est i nexact ; j ' avai s dt~ t r ompd
p a r une fausse i nt erprdt at i on d' un thdor&ne de M. KLEIN dont j e ne
connaissais pas l a ddmonst rat i on.
w 2. Cl assi fl vati on des $quati ons l i n$ai res.
Soient
( I ) d P v ~ a k v
+ = o , y ) - - o
2 1 2 H . P o i n c a r d .
deux 6quations lin6aires d' ordre p H coefficients rationnels en x et y. Je
dirai que ces deux 6quations appartiennent k la mdme famille si l' intd.
grale g6n6rale de la seconde peut se mettre sous la forme:
d v ~ d ' v F d P - l v ]
u = A Fov- I - F~-d~-4- s A- . . . -t- , _ , d ~ j
v 6tant l' int6grale g~n6rale de l' dquation (I), les F 6rant des fonctions
rationnelles de x et de y, et A une fonction quelconque de x et de y.
Elles appartiendront k la m~me espOce si la fonction A est 6gale k i .
Si les deux dquations (I) et (I' ) sont de la mgme esp6ce, elles auront
mdme groupe, c'est b. dire que lorsque le point (x, y) d6crira un contour
quelconque sur la surface de RIEMA~S (3), les int6grales de l' dquation
(I' ) subiront pr6cisdment la mgme substitution lin6aire que les int6grales
de l' dquation (I). Si les deux 6quations sont seulement de la m~me
famille, elles n' ont plus m~me groupe, mais quand le point (x, y) ddcrit
un contour quelconque, on obtient les valeurs finales des int6grales de
(i ' ) en appl i quant aux valeurs initiales la substitution qu' ont subie les
int6grales de (i ) et en mul t i pl i ant ensuite tous les r6sultats ainsi obtenus
par un mdme facteur. Ainsi les rapports des int~grales de (I' ) ont subi
prdcisdment la m~me transformation que les rapports des intdgrales de (I).
Soit:
/~, a , ~ a ~ %
u' = ~ = / ~ o v + + + ~ _ ~ d--~_,
1 d z " " " '
u' satisfera s une dquation k coefficients rationnels en x et y:
, , dk'tt '
( , , , )
On aura alors, en faisant u = Au' dans (t' ) et divisant par A:
( , , , , ) o ~ - - z d, - ' , ~' + ~,~-1 ~ + = o .
dz p "t- p ~ dzp_l dzp_l . - .
Les deux 6quations (~") et (i ' ") 6tant irrdductibles, doivent gtre iden-
tiques d' oh:
A' ~o"k-1 - - ~",-i
] - - - r
Mdmoire sur les fonctions zdtafuehsiennes. 213
I1 suit de l~ que la d6riv6e logarithmique de A est rationnelle en
x et y. Donc A est une de ces fonctions ~tudides par M. APPELL et
analogues aux fonctions doubl emcnt pdriodiques de 2 ae esp6ce. De plus,
quand sur la surface de RIEMAI~N ( 2 ) , le point anal yt i que (x, y) d6crit
un cycle ou bien un contour ferm6 aut our d' un point singulier, la fonc-
tion A est simplement multiplide par un facteur constant.
Etudions mai nt enant ce qui se passe dans le voisinage d' un poi nt
quelconque, et pour cela rappelons les diffdrents cas qui peuvent se
pr6senter, d'apr6s les t ravaux de M. Fucrls:
1% I1 peut arriver que le point singulier x = a que l' on 6tudie
soit i r r d g u l i e r , c'est ~ dire que parmi les int6grales il y e n ait au moins
une qui soit irrdguli6re et par consdquent ddveloppable en sdrie de la
forme suivante:
( x - - - -
off dans la sdrie l' exposant n peut prendre toutes les valeurs enti6res
positives et n~gatives.
I1 est ais6 de voir que si le point x-----a est un point irrdgulier
pour l' 6quation (i ), il sera aussi un point irr6gulier pour toutes les 6qua-
tions de la m6me esp6ce. Quant aux 6quations de la m6me famille elles
auront toutcs aussi un point irr6gulier au point a (sauf le cas particulier
oh on pourrait rendre les int6grales de l' dquation (I) rdguli~res en les
mul t i pl i ant par une mdme fonction /L).
Nous supposerons d' ailleurs dans t out ce qui va suivre qu' aucune
des 6quations que nous consid~rerons ne pr6sente de point irr6gulier.
Ainsi t ous l e s points singuliers de (i) et de (I' ) seront supposds r d g u l i e r s .
2 ~ I1 peut arriver ensuite que le point singulier x----a soit l o g a r i t h -
m i q u e , c'est ~ dire que parmi lea int6grales de l' dquation (I) il y en ait
au moins une de la forme:
(x - - a)~[~ + r log (x - - a)]
et r 6taut holomorphes. Si le point x ---- a est un point logarithmique
pour l' 6quation (I), il sera aussi un point logarithmique pour toutes les
~quati(ms de la mdme famille.
214 H. Poinear~.
3 ~ I1 peUt a r r i v e r enf i n q u e l e poin~ x - - - - a soi t un poi nt s i n g u l i e r
or di nai r e ou un p o i n t non si ngul i er. Da n s ce cas, i l y a i0 i nt dgr a l e s de
l a f or me a ui va nt e :
l es ~ dt a nt hol omor phea. Les q u a n t i t 6 s ~1, ~ , . . . , ~ s ont l es r aci nes
d' une dquat i on f aci l e k f o r me r et q u ' o n a ppe l l e 6qua t i on d6t e r mi na nt e .
E n gdndral, l or s que cet t e 6qua t i on a u n e r a c i ne d o u b l e ou d e u x r aci nes
r t e di f f 6r ant que d ' u n n o mb r e ent i er , on a af f ai r e k un poi nt a i ngul i e r
r o g a r i t h mi q u e ; i l p e u t a r r i v e r c e pe nda nt , ai c e r t a i ne s condi t i ons s ont
r empt i es , que l e poi nt s i nguI i e r soi t or di na i r e , quoi que l a di f f 6r ence de
d e u x r aei nes de r d q u a t i o n d6t er mi nar r t e soi t u n en~ier.
I1 p e u t se f a i r e a l or s :
I ~ ou bi en que l ' 6qua t i on a u x di f f 6r ences des r aci nea de l ' 6qua t i on
d d t e r mi n a n t e n ' a i t pas t out ea ses r aci nes ent i 6res, a u q u e l cas l e poi nt
x---- a est un poi nt s i ngul i e r pr opr e me nt dit.
2 ~ ou bi en que lea p r aci nes de l ' 6 q u a t i o n d d t e r mi n a n t e s oi ent de
l a f or me :
k. -[- h i , k. Ji - h2, . . . , k --~- hp
k ~t a nt une qua nt i t ~ non ent i Sr e et h i , h2, . . . , hp ~t a nt des ent i er s.
Al or s x = a (s' il n' eat pas l o g a r i t h mi q u e , ce que j e suppose) est u n poi nt
apparence singuliOre (cf. S u r les gr oupe s des dquations lindaires, A c t a
m a t h e m a t i c a , T. 4, page 217).
3 ~ ou bi e n que l es p r aci nes s oi ent ent i 6r es. Al or a p o u r x = a
r out es lea i nt ~gr a l e s s ont h o l o mo r p h e s ou md r o mo r p h e s ; ce p o i n t est u n
p o i n t s i n g u l i e r pol ai re (a' il n' e s t pas l o g a r i t h mi q u e , ce que j e suppose
t ouj our a) .
4 ~ enf i n si l es 19 r aci nea en que s t i on s ont pr de i s dme nt
o, . . . , ( p- i )
on a af f ai r e ~ u n p o i n t non si ngul i er.
Que se passer a- t - i l da ns l e voi s i na ge d ' u n p o i n t non l o g a r i t h mi q u e
si l ' o n passe de F6qua t i on ( i ) k u n e 6qua t i on de l a m~me f a mi He ou de
l a m6 me esp6ee?
Md mo l r e s u r l e s f o n c t i o a s z d t a f u c h s l e n n e s . 215
Soit z-----a un poi nt non l ogar i t hmi que; eonsiddrons t roi s 6quations
lin6aires ( I ) , ( I ' ) et ( i " ) , l a seconde de l a mdme esp6ce que ( t ) , l a
troisi6me de l a mdme fami l l e que (~). Soient (3), (3' ) et (3") les 6qua-
tions ddt ermi nant es rel at i ves k ces t roi s dquations diffdrentielles et au
poi nt x ----- a . Soient
~I~ ~2~ " *" ~ O[p
les racines de (3). Celles de (3') seront :
~ + h, , ~, + h~, . . . , . . + hp
et celles de (3") ser ont :
fl 6t ant quel conque et lea h 6rant des entiers positifs ou n6gatifs.
D' oil les cons6quences suivantes." Si le poi nt x = a eat un poi nt
si ngul i er proprement dit pour l ' 6quat i on ( i ) , il en sera un aussi pour les
dquations (I ~) et ( t " ) . Si ce poi nt est un poi nt non-si~gulier pour l ' 6qua-
tion ( I ) , il sera non si ngul i er ou pol ai re po, ur ( i ' ) et il sera non si ngu| i er,
pol ai re ou k appar ence singuli6re pour ( I " ) .
Donc deux 6quations de l a mdme fami l l e ont les mdmes points
singuliers pr opr ement di t s (l ogari t hmi ques ou non l ogari t hmi ques). Mais
les points ~ apparence singuli6re (et en par t i cul i er les points polaircs)
peuvent dtre diff6rents.
Supposons mai nt enant que les deux 6quat i ons (x) et (x' ) soient
ddpourvues de second t er me, c' est k dire que:
Dans ce cas l a somme des racines de l' ~quation d6t ermi nant e est 6gale ~:
p ( p - ~)
2
Supposons que ces racines soient t out es enti6res sans dtre pr6cis6ment
6gales k
o, i , ~, . . . , ( p - - ~)
216 H. Poincard.
e' est k di r e q u e nous a yons af f ai r e k un p o i n t s i n g u l i e r pol ai r e. La
s omme des r aci nes doi t 6t r e 6gal e k l a s omme des 1 9 - - i p r e mi e r s
hombr es . D' a i l l e u r s d e u x r aci nes ne p e u v e n t &r e 6gal es, car i l est ais6
de cons t at er que l ' 6qua t i on d6t e r mi nknt e r e l a t i v e k un p o i n t s i n g u l i e r non
l o g a r i t h mi q u e ne p e u t a voi r d e u x r aci nes 6gal es. Donc une a u moi ns
des r aci nes d e v r a &r e n 6 g a t i v e ; donc l e poi nt x- - - - - a est u n pbl e p o u r
une des i nt 6gr a l e s de l ' 6 q u a t i o n ( i ) , ce qui j us t i f i e l e nor a de pointpolaire
donn6 ~ cet t e s or t e de p o i n t s i ngul i e r .
En v i s a g e o n s d' a bor d des 6qua t i ons du 2 d or dr e. La s omme des
r aci nes de l ' 6 q u a t i o n d 6 t e r mi n a n t e est 6gal e k i ; l e u r di ffdrence est 6gal e
I p o u r l es poi nt s non- s i ngul i er s , k u n n o mb r e e nt i e r pl us g r a n d que x
p o u r l es poi nt s k a p p a r e n c e s i ngul i 6r e, k u n n o mb r e non e nt i e r p o u r l es
poi nt s s i ngul i e r s n o n l o g a r i t h mi q u e s , k o , k I ou k u n e nt i e r p o u r l es
poi nt s l o g a r i t h mi q u e s .
Nous f er ons l es c onve nt i ons s ui va nt e s : Si p o u r u n p o i n t k a ppa r e nc e
s i ngul i 6r e, cet t e mf me di f f 6r ence est 6gal e k n + I , nous di r ons que nous
avons af f ai r e k u n poi nt k a p p a r e n c e s i ngul i 6r e d u n e or dr e, ou encor e
n poi nt s k a ppa r e nc e s i ngul i 6r e conf ondus. Si p o u r un poi nt s i n g u l i e r
l o g a r i t h mi q u e ou non cet t e mf me di ff6rence, d o n t nous pouvons t o u j o u r s
s uppos er l a p a t t i e r 6el l e posi t i ve, est 6gal e k n + 2, 2 &a n t un n o mb r e
d o n t l a pa r t i e r 6el l e / ~ 1 s at i s f ai t a u x i n6gal i t 6s
o < , ~ . < I
nous di r ons que nous avons af f ai r e k u n poi nt s i ngul i e r et k n poi nt s k
a ppa r e nc e s i ngul i 6r e conf ondus.
Gr ace k ces convent i ons , l ' 6nonc6 d u t h 6 o r f me qui va s ui vr e est un
peu si mpl i f i & J e di s que si l ' 6qua t i on ( I ) a u n n o mb r e p a i r de poi nt s
k a ppa r e nc e s i ngul i 6r e, i l en ser a de mf me de l ' 6qua t i on (x' ) e t i nver se-
ment . En effet, soi t :
d~v
+ r = o
l ' 6qua t i on ( i ) , posons:
( U = . 1 - ~ V dr" l d x / "
Mgmoire sur les fonctlons zgtafuehsiennes.
Soient Ao, Aj et M des fonctions telles que:
217
d'oh
dM
A~176 - - dx ' AoF 1 --- M, A = AoA 1
d
u---- Ald-~
I1 r6sulte de 1~ que Ie passage d' une 6quation du 2 d ordre ~ une
autre de m~me famille peut toujours ~tre obtenu par la s6rie d'op6rations
suivantes:
1% Multiplier la fonction inconnue par un facteur convenable.
2% La diff6rentier.
3 ~ La multiplier de nouveau par un facteur convenable.
La premi&re et la derni~re de ces trois op6rations ne modifient pas
la diff6rence des racines de l%quation d6terminante. La seconde op6ration
seule peut altdrer cette diff6rence. Voici comment: je suppose d'abord
que l'on ait pour la fonction inconnue v le d6veloppement suivant:
v - - 2( A + Bx + Cx 2 + Dx ~ + . . . ) + #( B' x + C' x ~ + D' x 3 +. . . )
et f f 6tant des constantes d'int6gration; ce d6veloppement montre de
plus que les racines de l'6quation d6terminante sont o et i . Si l'on a:
B C
B' C'
il viendra pour le d6veloppement de dv
d-~ = 2(3Dx~ + "" ") + (P + ~ ) ( B' + 2C' x + 3D' x 2 +. . . )
ce qui montre que les racines de l'6quation d6terminante so.nt devenues
o et 2. Ainsi la differentiation peut faire apparaltre de nouveaux points
apparence singuli~re, mais elle en peut aussi faire disparaltre. Soit
en effet
v = 1( A + B x + 6'x" + . . . ) + l a(C ' x ~ + D ' x ~ + . . . )
Acla matl~maliea. 5. Imprim~ 26 Juillet 1884.
28
2 1 8 H. Poi ncar&
le d6veloppement de v. On voit que l' 6quation d6terminante a pour
racines o et 2. Si l' on diff6rentie, il vient:
dv
d-~ ---- 2(B + 2Cx + . . . ) + p(2C' x + 3D' x 2 + . . . )
oh l ' on voit que les racines sont devenues o et i . En g6n6ral, toutes
les fois que l' une des raeines de l' gquation d6terminante sera nulle, sans
que l' autre soit 6gale k I, la diffgrentiation fera augment er ou diminuer
d' une unit6 la diff6rence de ces racines, et elle ne pourra la faire varier
si l ' une des racines n' est pas nulle.
Soit:
(4)
d~v dv
+ F~ + ~oV ~ o
l' ~quation ~ laquelle satisfait v; sa d6riv6e
dv
w . . ~. - -
d~
satisfera
( s )
~' ~~ + 9 ' w= o .
I1 s'est introduit par la diff6rentiation de nouveaux points k apparence
singuli4re, d6finis par l' 6quation:
g0 " - ' O.
Supposons, ee qui est toujours possible, que l' infini soit un point
slngulier ordinaire, d' oh il r6sulte que g0 doit ~tre une fonetion ratio)n-
helle de degr6 - - 2. La fonction g0 aura 2d + s infinis, parmi lesquels
d infinis doubles et s infinis simples. Elle aura k z6ros de sorte que:
k = 2 d +s - - 2
OU
k ~ s (mod 2).
A chaque infini simple de 9o correspond une ~quation d6terminante dont
une des raeines est nul l e; par eons6quent, par la diff6rentiation la diff6renee
Mdmoire sur les fonctions zdtafuchsiennes. 219
de ces racines diminuera ou augmentera d' une unit6. D'apr6s les convert,
tions faites plus haut, il disparaitra ou il s' introduira un poi nt i~ apparence
singuli6re. Ainsi par le fait des s infinis simples de ~0, il s' introduira
a pareils points oh:
- s ( r o o d
Par le fait des k z6ros de ~0, il s' introduira k points ~ apparence singuli6re,
de sorte qu' il s'en est i nt rodui t en t out :
k q- a = o (rood 2).
Donc la parit6 du nombre des points ~ apparence singuli6re n' a pas vari6.
w 3. R ~ Cl u c t i o n d e s d q u a t i o n s l t n ~ a i r e s .
Parmi les 6quations d' une mgme famille, il en est une que l' on peut
regarder comme plus simple que toutes les autres. On peut se proposer,
6tant donndc une 6quation lin6aire, de trouver la transformation qui la
r ddui r a ~ r6quat i on la plus simple de sa famille.
Afin d' 6viter des complications inutiles et qui ne touchent pas au
fond des choses, je t rai t erai un cas particulier.
Je supposerai que l' 6quation ~ r~duire est du :d ordrc ct que ses
coefficients sont rationnels en x , et j' 6crirai cette op6ration sous la forme:
d25)
+ v = o .
Soient a~, a. ~, . . . , ak les points singuliers, bl , b.,, . . . , bh lcs points
apparence singuli6re; je supposerai que les racines des 6quations d6-
terminantes relatives ~ ceux-ci soient I ct 3. R6unissons dans unc
2 2
mSme classe toutes les dquations de la forine (I) oh les points singuliers
a l , a~, . . . , ak, c'w sont' les m8mes avec les mdmes 6quations ddterminantes,
et oh la parit6 du hombre h de points apparent s est la m&ne. Chaque
classe contiendra une infinit6 de families. I1 y aura un certain nombre
de fonctions des coefficients des 6quations d' une mSme classe qui auront
220 H. Poineard.
la mOne valeur pour celles de ces 6quations qui appart i ennent k une
m6me famille. Ce sont des invariants qui d6finissent la famille et diff6rents
de ceux qui d6finissent la classe. Combien y a-t-il de pareils invariants?
En d' autres termes, combien faut-il de conditions pour que deux 6quations,
qui sont d6j'~ suppos6es appartenir k une m6me classe, appartiennent aussi
unc mOne famille?
Soit 0 une fonction rationnelle quelconque de x. Posons:
La fonction
satisfera s l' 6quation
dO
dx,"
, ( ,to
( 2) - - u 2 r + 4
r
-]
- ~- 20' - - 9~0| = o .
J
Le coefficient de u, que nous appcllerons r pour abr6ger, admet comme
infinis doubles:
1 ~ Les infinis de 9'0 qui sont en g6n6ral des infinis de ~.
2 ~ . Les z6ros de r
Le rapport des int6grales de (i ) subit certaines substitutions lin6aires
formant un groupe G lorsque la variable x d6crit certains contours dans
son plan. Si les 6quations (I) et (2) appartiennent ~ la m6me famille,
le rapport des int6grales de (2) subira les m~mes substitutions lindaires
formant le m6me groupe G, et r6ciproquement, si ces deux rapports
subissent les m~mes substitutions, les deux 6quations appartienncnt s la
mdme famille.
I1 r6sulte de l~ que le hombre cherch6 des invariants est au plus
6gal au hombre des param6tres arbitraires du groupe G. Or ce groupe
est d6riv6 de k substitutions, ce qui fair 3k param6tres, puisque chaque
substitution d6pend de 3 param6tres. Mais lea 6quations (i) et (2) sont
assujetties ~ appartenir ~ une classe d6termin6e; on connalt les multiplica-
teurs de ces k substitutions correspondant s des contours infiniment petits
ddcrits autour de chaque point singulier et celui de la substitution qui
correspond k un contour infiuiment grand, II reste 2 k - - I param6tres.
Mgmoire sur les fonctions zdtafuchsicnnes. 22i
Mais si l' on remarque que deux groupes Ge t o' -lGer, O{I q est une
substitution lin6aire quelconque, ne doivent pas 6tre regard6s comme
distincts, on verra qu' il n' y a en r6alit6 que 2k ~ 4 param6tres arbitraires.
Ai nsi le nombre des invariants ne peut d6passer 2k ~ 4. I1 sera
pr6cis6ment 6gal b~ ce nombre, si l' on peut trouver dans chaque classe
une 6quation admet t ant un groupe donn6, sans que les coefficients de ce
groupe soient assujettis b~ aucune relation d'6galit6. Comme nous d6-
montrerons plus loin ce th6ordme, nous admettrons que le nombre des
invariants est 2 k - - 4 en nous dispensant de faire le calcul direct qui
ne pr6sente d' aiileurs pas de difficult6.
L' ~quation rdduite, c' est ~ dire la plus simple des 6quations d' une
famille donn6e, d6pendra done encore de 2k ~ 4 param6tres: Quel est
done le mi ni Inum des points ~ apparence singuli6re que l' on peut lui
at t ri buer? Supposons que l' 6quation (2) soit r6duite. Elle admet t ra k
points singuliers et h' points apparents; la fonction # qui est de degr6
2 a done k + h' infinis doubles et d6pend par cons6quent de
3k + 3 h ' - - i coefficients. Mais il y a entre eux 2k + 2h' + i rela-
tions qui expri ment que l' 6quation appart i ent K la classe consid6r6e et
que les h' points en question sont bien des points ~ apparence singuli6re.
II reste done k + h ' - - 2 param6tres. Or "ce nombre doit 6tre au moins
6gal ~, 2 k - - 4 . On dolt donc avoir:
h' >k- - 2.
=
Mais on a de plus h ~ h' (mod 2); le nombre mi ni mum des points apparcnts
est done k - - 2 si k et h sont de m~me parit6 et k - - I si k et h
sont de parit6 diff6rente. Dans le premier eas, il n' y a dans la famille
qu' un nombre fini d' 6quations n' ayant que k - - - 2 points apparents et on
peut prendre l' une d' elles eomme 6quation r6duite. Dans le second au
eontraire il y a une infinit6 d' ~quations de la m6me famille n' ayant que
k - I points apparents.
On peut encore prendre l' une d' elles pour 6quation r6duite, mais
cela ne suffit pas pour la d6terminer. Nous ach6verons de la dgfinir en
l ui imposant cette condition que l' un des points apparents devra avoir
une val eur d6termin6e par exemple o.
Voici maintenang comment on peut arriver ~ r~duire l' ~quation
222
l i n6ai r e ( I ) .
Soi ent al or s
H. Poineard.
Nous SUl, poser ons d' a bor d que k s t h sont de m~me pari t 6.
l es poi nt s s i ngul i er s ,
al~ a2~ . . . ~ a,
bl , b~, . . . . b,,
l es poi nt s ~, a ppa r e nc e si ngul i 6r e.
La f onct i on ~'0 p o u r r a s ' 6cr i r e:
A~ B~
Z(x,__a,)'z'3t- Z x _ _ a ,
On a u r a d' a i l l e ur s :
Ci
Di
g6 ~ b i ~
3 ,j
(3) c , = + 7 , D, + E, = o
en s uppos a nt p o u r f i xe r los i d6es quc t ous l cs poi nt s a ppa r e nt s soi ent
di s t i nct s e nt r e c u x ct di s t i nct s des poi nt s s i ngul i er s . Da ns ccs dquat i ons
E, r epr 6sent e l e r 6s ul t a t de l a s u b s t i t u t i o n de b, ~ l a pl ace de x dans
l a f onct i on
C~ D~
~ 0 ( x - b i ) ~ z - - b ~ "
Posons ma i n t e n a n t :
, ~ . ( ~ - - b , ) ( ~ - - b ~ ) . . . @ - - b h ) ( ~ - - d , ) @ - - d ~ ) . . . ( ~ - - d , _ ~ )
r = ( ~ - - ~ , ) ' ~ ( ~ _ ~ , , ) ~ . . . ( ~ - - ~ , k ) ~ ( ~ - - r - - . ~ ) " . . . ( ~ - - ~ , ) ~
oh a, , l es d et les c s ont j u s q u ' ~ nouve l or dr e i nddt e r mi n6s ct o(l
2m = h - - k ; i l cst c l a i r que m ne pe ut dt r e n6gat i f , car si h dt ai t pl us
pe t i t que k l a r dduct i on s e r a i t t er mi n6e.
Nous a l l ons di sposer des i nd~t er mi n6cs de t el l e faqon quc l a f onct i on
R = - - ~ 0 + r
qui cst r a t i onne l l e de dcgr 6 - - 2 pui sse sc me t t r e sous l a f or me :
d(]
d~
6 6t a nt r a t i o n n e l e t de degr 6 - - I .
Soient en
les r6sidus:
Mdmoi re sur l es fonct i ons zdt afuchsi ennes. 223
g6n~ral ~1, 22, . . . , ~ les infinis de 6, p, , #2, . . . , pp
Soit O+ et O; le rdsultat de la substitution de 2~ dans les fonctions
il viendra:
Si l' on a
dO I~
0 [~ et -}-
R - ~ 0 ~ dO y2 +/ ~ 0~,~
d ~ - - ~( . ~__2, ) ~ + 2Z~,__~,"
on devra donc avoir
ce qui d~termine les p~ et par consequent l a fonction 6. On peut donc
choisir arbi t rai rement les Mi et les 2~ mais non les _hr~, d' oh il r6sulte
que pour qu' une fonction rationnelle de degr~ - - 2 ayant p infinis doubles
puisse se met t re sous la forme 8 ~ - d__0~ il faut p - I conditions; la pe
dx
condition qui aeheverait de d(!finir les p quantit6s N~, c'est que leur
somme dolt ~tre nulle.
Dans le cas particutier qui nous occupe, il y a m- 4- h q - k infinis
doubles; il nous faut done satisfaire
m..'l-, h + k,.- - , --~ 3 m' -t- " >k- - t
conditions et pour cela nous ne disposons que de m- J r - k - I arbitraires.
I1 faut donc voir si h de nos conditions sont remplies d'elles-m~mes. Pour
cela supposons qu' on retranche de R les deux termes qui deviennent in-
finis pour x-----2~ et que l' on appelle Ri l e r~sultat de la substitution de
2~ dans les termes restants, il est ais6 de vdrifier que l' on a:
l t
(4) R, - - : O~ + ( 2 # , - - ) 0 , .
224 H. Poiueard.
Pa r mi les i nf i ni s de /~, consi dSrons les poi nt s b~, b ~ , . . . , bh p a r
e x e mp l e l e p o i n t b~. Soi t donc b~-----24; i l v i e n d r a :
3 3
P a r mi l es va l e ur s qui s at i s f ont k cet t e c ondi t i on nous choi s i r ons
I
2
de sor t e que l ' ~quat i on (4) de vi e nt
( 4 ' )
On a d' a ut r e p a r t :
R , - - - - 0 7 .
de sor t e que l a c ondi t i on (4' ) se r 6dui t k
(4") R, .~. D2,.
Mais p o u r x == b~
s i mp l e me n t
et
--~ 2~, l a f onc t i on ~b s ' a nnul e de
R , = - - E ,
E, 4- D~~-- o
s or t e qu' i l r est e
de sor t e que l a c ondi t i on (4") se r ~dui t b~ l ' une des 6quat i ons (3) et est
sat i sf ai t e d' el l e- m~me.
On p o u r r a donc di sposer des m- F k - I par amSt r es a r bi t r a i r e s p o u r
sat i sf ai r e a u x m q- k - i condi t i ons r est ant es. On envi s ager a ens ui t e l a
f onc t i on:
,i v)
4r \
qui sat i sf er a k l ' 6qua t i on (2). Cct t e ~quat i on n ' a d me t t r a pl us l es poi nt s
a ppa r c nc c si ngul i ~r e b, , b2, 9 bh; car p o u r l e poi nt b~, pa r e xe mpl e ,
supposons que 1'on envi sage l e ddve l oppe me nt de u s ui va nt les pui ssances
croi ssant es de x - - b~. Le d ~v c l o p p e me n t de v c ommc nc e r a ( pour l ' i nt 4gr a l e
M(!moi re s ur les f onct i ons z6t af uchsi ennes. 225
I dv
_ ---" cehfi de par un terme de g(~ndrale) par un terme de (legr6 2'
3
degr5 --2; ce]ui de O par un terme de degr6 ~ Iet de co~}fficient
dv
I Le ddveloppement de Ov-]-~ devrait donc commencer par un
p,---- 2.
terme de degr6 --3; mais Its deux premiers termes se d6truisent et il
' ' D' un aut r e e6t5 le dSvel oppement de rest e un t er me de degr e "k-~-
I I
_ c o mme n c e par un t er me de degr5 et par cons6quent cehfi de u
par un t er me de degr6 o. Le poi nt appar ent b~ ,~ done di sparu. En
r evanche les poi nt s d, , d. , . . . , d~_~ sont devenus des poi nt s k appar ence
s i ngul i ~r e. L%quat i on (2) n' a done que k - - 2 poi nt s h, appar ence sin-
gul i Sre; el l e est done r6dui t e.
Voici mai nt enant une m6t hode pl us si mpl e pour d6t er mi ner la fonc-
t i on 0. On pose:
i Q~
0--=
3 - ' _ _ - - _ _ _ _ , . . _ _
Dans cet t e expression ent r ent 2m -F k ---- h i ndbt ermi n6es, k savoi r: les
k rdsi dus P~, les m r6sidus Q~ et les m infinis C. On les d6t er mi ner a
par leg h, condi t i ons:
(5) O, ---- - - D, .
* 9 * S J
On peut r a me ne r ces equat i ons a ~tre hncawe, de l a facon sui vant e:
Soit / / l e pr odui t des k - r f act eur s x . - - a ~ et x ~ b~. Posons
] I d / l ,
11~ - - ~ _ _ I , , ' 11:. - - - - - d, + "
Soi ent zr~ ct zr~ ce que devi ennent I/~ et H~ quand on y fai t x ~ b~.
r os ons :
H
0 -
I l K
H et K ~,tant des pol ynSmes de degr6 m q - h q - k - - i et m en x.
Acta malhematiea. 5. hnprim(~ 14 Aofit 1884. ~9
226 H. Poincard.
Soient 1 1 , , K ~ , 1 1 , et K~ ce que deviennent ces deux polyn6mes et leurs
d6rivdes quand on y fait x-----b~. Nous aurons les relations:
2 H, = ~, K,
I
expri mant que le r6sidu rel at i f k l' infini x----b~, est 6gal ~ ~-.
part les relations (5) deviennent:
D' autre
Toutes ces relations sont lin6aires par rapport aux coefficients des
polyn6mes H et K et suffisent pour los d6terminer. D' oh cette conclusion
importante qu' il n' y a en g6n6ral qu' une seule 6quation r6duite dans une
famille.
Supposons mai nt enant que h et k ne soient pas de mgme parit6.
Nous poserons:
a(z - - b , ) ( x - - b~) . . . ( z - - b l , ) x ( x - - d , ) ( x - - d ~ ) . . . ( z - - d , _ ~ )
= ( ~ - - ~ , ) ~ ( ~ - - o ~ ) ~ ( ~ - - . ~ ) ~ ( . - - ~ , ) - ( - - ~ . ~ ~ ) - - ~ ? . ~ ~
oh 2m --= h - - k . Nous disposerons des m + k - - i ind6termin6es a, d
et c de facon que la fonction
R=- - r + r
puisse st mettre sous la forme:
O~ d O
dx"
On verrait, comme darts le cas pr6c6dent, que cela est toujours
possible et, en faisant ~ l' aide des fonctions r et 0 la mgme transforma-
tion que plus haut, on arriverait k une ~quation (2) qui n' aurai t plus
d' autres points h apparence singuligre que
o , d , , d ~ , . . . , d , . _ . ~
et qui serait par consdquent r6duite.
On peut employer la m~me analyse pour arriver k la r6duetion
d' une 6quation lin6aire:
i ~ Lorsque celle-ci cst d' ordre sup6rieur au second.
)Idmoire sur les fonetions zdtafuehsiennes. 227
2 ~ Lorsque ses coefficients sont al g6bri ques au l i eu d' gt re rat i onnel s.
Pui squ' i l n' y a dans unc mSme f ami l l e qu' un nombr e fini de r6duites,
les coefficients numdr i ques de l ' 6quat i on rddui t e d6finissefit la famille. Ce
sont lh, les i nvari ant s dont i l a 6t6 quest i on pl us haut .
w 4. Fonc t i ons z dt af uchs i ennes .
Soit g u n gr oupe fuchsi en quel conque que nous supposerons de la
I ~ , de la 2 ~ ou de la 6 ~ families. Soient:
p fonctions d~ z, n' exi st ant qu' ~ l ' i nt 6ri eur du cercle f ondament al . Sup.
posons que l orsque la var i abl e z subi t une subst i t ut i on du gr oupe g, la
fonct i on Z~ se change en
c' est K di re en une combi nai son l i n6ai re des io fonct i ons Z.
Les subst i t ut i ons
( Z , , Z a , , z , )
f or mer ont 6vi demment un gr oupe G i somor phe k g e t que nous appel l erons
z6tafuchsien. Supposons mai nt enant que ces fonctions Z soient uni formes
et n' ai ent h, r i nt 6r i eur du cercl e f ondament al d' aut r e singul~rit6 que
des p61es.
Lorsque le gr oupe g est de la 2 ~ ou de la 6 ~ fami l i es son pol ygone
g6n6rat eur R 0 aura un ou pl usi eurs sommet s s ur la circonfSrence du
cercl e f ondament al . Soit a l ' un de ces sommet s. J e supposerai que les
fonctions Z n' ont dans le voi si nage du poi nt z- - - - a que des si ngul ari t 6s
l ogar i t hmi ques anal ogues ~ celles que pr6sent ent dans le voi si nage de ce
mgme poi nt les fonctions fuchsi ennes engendr6es par le gr oupe g. Ent r ons
dans quel ques d6tails ~ ce suj et : les fonctions fuchsi ennes engendr6es par
l e gr oupe g sont hol omor phes en e' off t = - /~ et off fl est un coefficient
Z- - 6~
228 H. Poincar~.
c o n v c n a b l e me n t choisi. (Cf. J l d m o i r e s a t l e s [ b n c t i o n s f u c h s i e n n e s , A c t a
m a t h c m a t i c a , T. 1, p. 215. ) Dans l e voi s i nage dc cc mdme poi nt
s i ngul i c r , los f onct i ons Z s e r ont dc l a f or l nc:
oh ( P ~ , (P.2 . . . . , ePq sont h o l o mo r p h c s cn d , oh les 2 sont des cons t ant es et
oh /)1, / ' 2, . . . , Pq sont des p o l y n d me s ent i er s en t de dcgr ~s n ~ , n 2 , . . . , n q .
On a d ' a i l l c u r s
n~+ J ~: + . . . + ,a~, p - - q .
Lor s que r out es ces condi t i ons s ont r empl i es , on d i t que l es f onct i ons Z
s ont z6t af uchsi cnncs.
Re pr c nons l es dquat i ons (~) ct (2) du p a r a g r a p h e ~ ct l ' 6qua t i on
a u x i l i a i r e (3) de ce mdmc pa r a gr a phe . Suppos ons que l ' on a i t choi si cct t e
der ni Sr e 6qua t i on dc f agon quc x et y s oi cnt des f onct i ons f uchs i cnncs
f ( z ) ct f~(z) du r a p p o r t z des i nt 6gr al cs . Suppos ons de pl us que l es
i nt 6gr a l e s dc l ' 6qua t i on ( I ) soi ent p a r t o u t rSgul i Sres. Si nous s ubs t i t uons
l a pl ace de x et dc y , f ( z ) ct f l ( z ) , l es i nt 6gr a l c s dc cct t e 5qua t i on
de vi c ndr ont des f onct i ons z6t af uchs i ennes de z.
Col a j us t i f i e l a ddnol ni na t i on que j ' a i adopt Sc. On s al t cn effet qu' on
ne p e u t pas obt c ni r t out e s l es i nt 6gr a l e s e l l i pt i que s p a r l e proc6d5 de
l ' i nvcr s i on, qui ne donne que l es i nt 6gr a l e s de ~+~ cspbcc. P o u r c a l c ul e r
l cs i nt dgr a l e s dc 2 '~~ espScc, on y s u b s t i t u e k l a pl a c e de x une f onct i on
c l l i pt i que de z et ] ' i nt Sgr al c cher ch6e de vi e nt une f onct i on zdt a dc z qui
a u g me n t c d' unc cons t ant e l or s quc l a v a r i a b l e s ' accr ol t d' unc pdri ode. De
mdme ici lc proc6d6 de l ' i nvcr s i on ne p c r me t d' i nt Sgr e r que l cs dquat i ons
f uchsi cnnes. P o u r l es a ut r e s 6quat i ons l i n6ai r es, i l f a ut , c ommc nous
venons de l e voi r , s ubs t i t ue r .~ l a pl ace de x une f onct i on f uc hs i e nne
de z. Les i nt Sgr al es d e v i e n n e n t al or s des f onct i ons z6t af uchs i ennes de z
qui s ubi s s ent une s u b s t i t u t i o n l i n6a i r c l or s que l a v a r i a b l e s ubi t une
t . r ans f or mat i on du gr oupc g. Les f onct i ons z~t af uchsi eI mcs j o u e n t done
i ci l e m6me r61e que los f onct i ons z6t a dans l a t hSor i e des t r a ns c e nda nt e s
e l l i pt i que s .
Col a pos6 soi ent :
x = f ( z ) , y = f l ( z ) et z , , z ~ , . . . , zp
)[dmoire sur les fonetions zdtafuchsiennes. 229
deux fonct i ons fuchsi ennes et un syst6me de tbncfions zet afuchsi ennes
admet t ant le gr oupe fuchsi en g et lc gr oupe zdt afuchsi en G (les fonctions
x et y sont li6es par une r el at i on al g6bri que). Il est ais6 d' en d6dui re
une infinit6 de syst6mes de fonctions zdt afuchsi ennes admet t ant Its m6mes
groupes. Soi ent cn eft'ct F o , F ~ , t ' : 2, . . . , F q , q Jr- I fonctions fuchsicnnes
admet t ant le gr oupe g. Los fonct i ons:
, dZ, " d~Z' 17" dqZ'
~oZ, + ~ ~ + ~ 7~j + . . . + _~ a ~ ,
~o% + -~', ~ + -~ ~ + . . 9 + ~ ~, ,
, , dz~ a% , d%
~oZ~ + ~, ~ + F~ ~ + . . . + ~ d,~ '
f or mer ont un syst6me zdtafuehsien.
Cherchons mai nt enant quel l e est l ' expressi on la pl us g6n6ral e d' un
syst6me z6tafuchsien admet t ant les groupes g e t G. Soit:
" / ' ~ , T ~ , . . . , ~ ,
un parei l syst6me, t' osons pour abr6ger:
Consid6rons la nl at ri ce:
Z q := dqT'*
I I z, z ' , z " , . . . , r l l .
Pour abrSger nous n' avons 5crit qu' une l i gne de cet t e mat ri ce; mai s il
f aut supposer qu' el l e a p l i gnes et que dans la i e l i gne, chacune des
l et t res que j ' ai 5crites sans i ndi t e est affectde de l ' i ndi ce i. Soit mai nt enant
( - - I ) kA, _l le d6t er mi nant que l ' on obt i ent en s uppr i mant dans cet t e
mat r i ce la k e col onne; on aura les rel at i ons:
~ = _ _
9 p i i t
' ( 4 z , + 3,z~ + ~, z; + . . . + ~_, z, ~- ' ) .
J,
230 H. Poineard.
Lorsque la variable z subit une substitution du groupe g , les fonctions
Z,, Z~, . . . , T~ subissent une m6me substitution S appartenant au groupe
G, ~ savoir:
( z , , Z a , , z , ) , ( z : , Z a , , Z , ) , . . . , ( ~ , E a r l ; ) .
Tous les d~terminants 3 o , ,:.1~, 3.,., . . . , 3j, sont alors multiplies par un
mOne facteur, c'cst k dire par le d6terminant:
9 q - a i i .
, . l ,
Les rapports ~ ne sont donc pas alt6r~s; ce sont donc des fonctions
fuchsicnnes de z, c'est k dire dcs fonctions rationnelles de x ct de y.
Voiei done l'expression g~ndrale ehcrchSe:
(4) L ~ - t % Z , - ~ _ b , Z , + ~ . . Z , -]- . . . + _,,_,,~,
les F 6tant rationnels en x et y.
Les fonctions Z~ formant un systSme z6tafuchsicn, on aura:
( 5 )
z , , : + ~ , : ~ _ , z , ~ - , + . . . + . F , z : + i ~ o Z , = o
les F 6tant rationnels en x et y. Ainsi envisageons des fonctions z6ta-
fuchsiennes quclconques:
Z , , Z~ , . . . , Z~,
ayant pour groupes G et g. Consid6rons-lcs comme fonctions de x ~ - f ( z ) ,
oh f ( z ) est une fonction fuehsienne admettant le groupe g.
E U e s s a t i s f e r o n t t o u j o u r s ~ u n e d q u a t i o n l i n d a i r e d c o e f f i c i e n t s a l g d b r i q u e s .
II r6sulte de 1~ que les fonctions T, satisferont comme les fonctions
Z, elles-m6mes k une pareille equation. Mais en vertu de la relation (4),
l'6quation s laquelle satisfait T, et celle '~ laquclle satisfait Z, appartien-
ncnt K la m6me esp6ce.
Ainsi toutcs les fonetions z6tafuchsiennes qui ont mfime groupe
satisfont '~ des 6quations linSaires k coefficients rationnels en x et en y
et qui sont toutes de la mOnc esp6ce.
:Nous supposerons dans ce qui va suivre que le d6terminant
M6moire sur les fonctions z6tafuehsiennes. 23l
de t out es lea subst i t ut i ons du gr oupe G est (;gal /~ I . Cette hypot hbse
est permi se. En effet on peut t ouj our s dans une 6quat i on l i n6ai re d' or dr e
p, faire di sparal t re l e coefficient du t er me en
a l P - - l , / )
dxV - l
et si ce t er me est nul , t out es les subst i t ut i ons du gr oupe de l ' 6quat i on
ont l eur d6t er mi nant 6gal '~ I .
w 5. DOveloppeme~,,ts en sOrtes.
Supposons d' abor d que le gr oupe filchsien .q soit de la I ~re fami l l e.
Soit s~ une subst i t ut i on de ce gr oupe
8 i ~ Z~ yi z + ~ i / "
Soit Si la subst i t ut i on eor r espondant e du gr oupe G. Ce sera une subst i t u-
t i on lin~aire de d6t er mi nant I que l ' on pour r a repr6sent er par le t abl eau
de ses coefficients:
' i i
al l a12 . . . a~p
i i
a~t a m . . . asp
o ; 1 , ; , . . . o ; ,
La subst i t ut i on SF ~ sere al ors repr6sent6e par le t abl eau:
& A ' 1 , . . . ,4i,
& 4 ~ , . . . 4~,
. 4 ; , 4 ; , . . . 4 ; ,
off les A sont les mi neur s du d6t er mi nant des a.
232 H. Poi near&
Nous allons consid6rer p fonctions rationnelles
1 1 1 , H , , . . . , t t p
et p s6ries:
~ l , ~ , 9 ' ' ,
et nous adopt erons les not at i ons suiva.ntes:
, l , z + p ,
Z8 i - -
r i z + 3i
H,,s, = EaLH~
Lea s6ries 6: s' 6criront alors
( , ) ~ , , , ( ~ ) = [ H , , ( ~ , ) ] S ~ ' / - - ~ , J .
Supposons que l ' on air d6mont r e que ces s6rics sont absol ument conver-
gent es; voyons quel l es seront l eurs propridt6s. On aur a:
~(~) = ~ [H,,(~,.s,)]S;-'Sr'[d("~"")l ~
.~ ' L ~ J
et de pl us:
d' oh:
- 1 d ( z s ~ s , ) "
et enfi n:
9 L d ( z ~ , ) _ J "
E c r i v o n s l a s6r i e (~) et l a r e l a t i o n ( 2) avee ]es n o t a t i o n s o r d i n a i r e s ,
i l v i e n t :
Mgmoire sur les fonetions z~tafuchslennes. 233
et
+
' \ r ~ + / , )
I1 rest e fi~ r eeher cher si les s~ries (I) sont abs ol ument convergent es. Pour
eel s envi sageons la s~rie
&. = X, rood [ . ~ . , ( r , z + ,~,)-~o]
et eherehons pour quel l es val eurs de m cet t e sdrie est convergent e.
Nous al l ons done chercher avec quel l e rapiditY, eroissent les coefficients
A~. A cet effet envi sageons les subst i t ut i ons f ondament al es du gr oupe
G et l eurs inverses. Si k est le nombr e des subst i t ut i ons fondament al es,
nous aurons en t out 2l op ~ coefficients. Soit M le pl us gr and modul e de
ces 9 k p ~ coefficients.
Soit mai nt enant S~ une subst i t ut i on quel conque du gr oupe G dont
t o u s l e s coefficients ai ent l eurs modul es pl us pet i t s que N; soit d' ai l l eurs
2' une des - s ubs t i t ut i ons f ondament al es on une dc l eurs inverses. Les
modul es de tous les coefficients de S~-Y seront pl us pet i t s que p M N ; car
chacun de ces coefficients est une somme de p monomes ct chacun de
ces monomes est le pr odui t d' un coefficient de S~ par un coefficient de 2".
Cela posS, une subst i t ut i on S~ quel conque pour r a t ouj ours se met t r e
sous l a f or me sui vant e:
( 3 ) s , = 27,s?...
Chaeune des l et t res ~vl, ~v2, . . . , 5, d6signe une des subst i t ut i ons fonda-
ment al es oll us e de l eurs inverses, lo m6me subst i t ut i on pouvant d' ai t l eurs
se r et r ouver pl usi eurs lois dans la suite. Les exposant s al , a s , . . . , %
sont ent i ers posififs. La somme a = 1 W a s 7!- . . . 71- ~p s' appel l e l ' e x p o s a n t
de 1,~ subst i t ut i on. Dans le cas ou l a subst i t ut i on S~ peut se met t r e d' unc
infinit5 de maniSres sous la f or me (3), son exposant est la pl us pet i t e
val eur que puisse pr endr e l a somme a~ q - a s - a t - . . , q- a p.
I1 r4sul t e de cet t e dSfinition que les modul es des coefficients d' une
subst i t ut i on dont l ' exposant est a sont pl us pet i t s que
(M~) ~
Le gr oupe G est i somorphe au gr oupe g. I I e n rSsulte que l' ex-
posant de S~ est l e mOne que celui de la subst i t ut i on correspondant e s,
Aeta mathe~natlea, 5. Imprimb ,q Septembre 1884. 30
234 H. Poincars
du gr oupe .q si l ' i somorphi sme est hol o6dri que. I1 est pl us petit, en
g6n6ral, si l ' i somor phi sme est m6ri Sdri que. Dans t o u s l e s cas il ne peut
pas ~tre pl us grand.
Soit d' un aut r e c6t6, R la distance ~ l ' or i gi ne d' un t ransform6 zs, du
poi nt z, di st ance 6valu6e au poi nt de vue de la g6om6t ri e non- eucl i di enne;
j e vcux di re que Re s t la L de la droi t e o - z s , . On peut t r ouver une
rel at i on ent re R et l ' exposant a de la subst i t ut i on s~ que nous appel l erons
aussi pour ab%ger l ' exposant du poi nt z s , . En effet supposons pour fi xer
les id6es que les poi nt s z et o soi ent tous deux i nt 6ri eurs au pol ygone
/ t o . La droi t e z s , - o dont la L e s t 6gal e k R t raversera un cert ai n
nombr e de pol ygones R0, RI , . . . , /t, et ,r sera au pl us 6gal au nombr e
n de ces pol ygones. Quel l e rel at i on y aura-t-il mai nt enant ent re R et n.
Consid6rons d' abor d le pol ygone R0; la L de t out arc de courbe
j oi gnant deux poi nt s du p6ri m6t re de ce pol ygone appar t enant ~ deux
c6tds non adj acent s sera pl us gr ande qu' une cert ai ne l i mi t e i nf6ri eure que
j ' appel l er ai 2. Consid6rons mai nt enant un pol ygone R 1 adj acent k R 0 le
l ong d' un c6te C 1 et envi sageons un arc de cour be j oi gnant un poi nt
d' un c6t6 C O de R 0 k un poi nt du c6t6 C~ de R 1 et t r aver sant l e c6t6
6'1. J e supposerai de pl us que ces trois c6t6s Co, C~, C~ n' ont aucun
poi nt commun. (Cf. ThEorie des groupes fitchsiens, Ac t a ma t h e ma t i c a ,
T. ~, page 31.) La L d' un parei l arc rcst era t ouj our s pl us gr ande
qu' une cert ai ne l i mi t e i nf6ri eure que j ' appel l er ai /L.
Consid6rons enfin un arc de cour be qui vi ent couper successivement
di vers c6tds de di vers pol yg6nes /~, et de facon que t ous ces c6t6s vien-
nent conver ger en un mdme point. Ce poi nt sera un s ommet de l ' un
des pol ygones et comme le gr oupe g est suppos6 de la I ~ro fami l l e, ce
sera un sommet de la I~Y ~ cat6gorie auquel ne vi endr a about i r qu' un
hombr e f i ni de c6t6s. J ' appel l er ai h l a l i mi t e sup6ri eure que ce nombr e
fini ne pour r a d@asser. On aur a al ors:
9 t 9 t r c *
l negaht e que nous pourrons e rare:
a 6rant une constante.
n<aR o u a < a R
3[dmoi re sur l es foncti ons z&afuchsi ennes. 235
Mai s si l ' on se r e por t c a u p a r a g r a p h e I du Mdmoi re sur les lbnctions
fhchsiennes ( Ac t a m a t h e m a t i c a , T. I ) , Oil vc r r a quc l ' on a ( K &a n t
une cons t ant e)
~,,od ( r , z + a , ) '-~ <
K
g,.a + e-'.,g + 2
< Ke -'~R
et de pl us quc l a s6ric ~ rood (7:~z + 3;) -~ est conver gent e.
On a d' a i l l e ur s , d' apr 6s ce que nous vc nons de voi r :
rood A~ < (M:p) ~ < e "~~
Oil pe ut done pr e ndr e m asscz g r a n d pour que:
d' of l :
2m ~ 4 > a l og (Mp)
modA; , ( r , z + 4 ) - ' ' < rood (~-,z + d,)-*
et pa r c ons 6quc nt p o u r quc l a s6ric ):,~ d6f i ni c pl us h a u t soi t conver gent e.
La l i I ni t e que l ' on est ai ns i c o n d u i t ~ a t t r i b u c r a u h o mb r e m n' es t pas
pr6ci sc. Rc p r e n o n s ma i n t e n a n t los sdrics ( i ) ; on pout t r o u v c r une l i mi t e
s up6r i eur e du mo d u l e des p f onct i ons :
p o u r v u q u ' a u c u n c d' cl l cs nc dcvi cnne i nf i ni c s ur l c ccr cl e f o n d a mc n t a l .
(Cf. ~l dmoi re sur les fonctions fuchsiennes w i , A c t a m a t h e m a t i c a T. I.)
Les s6rics ( I ) s ont donc a b s o l u mc n t convcr gent es .
C. Q. F. D.
La r e l a t i on (2) mo n t r e ens ui t c quc si l ' on di vi sc l es p f onct i ons
~ , $2, . . . , cv p a r une m6mc f onct i on t hdt a f uc hs i e nnc 0, los quot i e nt s
Z ~ = , Z , = , . . . , Zj, 6
(/
f o r me n t u n s ys t &ne z&af uchs i cn.
I ) ' oh l a concl us i on s ui va nt e : Avec un gr oupe f uchs i cn g de l a i ~'~
f a mi l l e et u n gr oupe zdt af uchs i en G i s omor phc au pr emi er , on p e u t
t o u j o u r s c ons t r ui r e unc i nf i ni t 6 de s ys t &nes z6t af uchsi cns.
236 H. Poincard.
Donc on pe ut t ouj our s c ons t r ui r e une i nf i ni t 6 d' 6qua t i ons l i n6ai r es
a d me t t a n t un gr oupe donn6, p o u r v u que ce g r o u p e soi t i s omor phe ~ un
g r o u p e f uchs i en de l a I ~r~ f a mi l l e .
Cet t e r e ma r q u c eat i mp o r t a n t e a u poi nt de r u e de l ' i n t 6 g r a t i o n al g6-
br i que de ces 6quat i ons. Les s avant s qui ont abor d6 j u s q u ' i c i l a ques t i on
de cet t e i nt 6gr a t i on a l g 6 b r i q u e ont cher ch6 '~ f o r me r l es gr oupe s d' or dr e
f i ni cont enus dans I t g r o u p e l i n6ai r e. II r e s t a i t '~ s avoi r s' i l exi s t ai t des
6qua t i ons a d me t t a n t ces gr oupes. Cet t e ques t i on est ma i n t e n a n t r 6sol ue,
pui s que t o u t gr oupe d' or dr e fini p e u t t o u j o u r s ~t r e r e ga r d6 c omme
i s omor phe ~t un g r o u p c f uc hs i c n de l a 16~ f a mi l l e .
Q. u' arri ve-t -i l l or s que l e g r o u p e G est d' or dr e f i ni ? I1 est m6r i 6dr i -
q u e me n t i s omor phe a u g r o u p e g; s i - d a n s ce gr oupe g on di s t i ngue l es
s ubs t i t ut i ons a u x q u e l l e s cor r es pond da ns l e gr oupe G l a s u b s t i t u t i o n
i de nt i que , ces s ubs t i t ut i ons f o r me r o n t un sous- gr oupe g' e ont e nu da ns g.
Les f onct i ons x =- f ( z) c t y - - f~(z) et, en g6n6r al , l es f onct i ons f uehs i ennes
de gr oupe g, p o u r r o n t ~t re r egar d6es c omme des cas p a r t i c u l i e r s des fonc-
t i ons f uchs i ennes de g r o u p e g' . D' u n a u t r e c6t6, l es s6ries $~, ~o, . . . , Sp
se r 6dui s e nt h, des s6ries t h6t a f uc hs i e nne s de g r o u p e g' , ct l es f onct i ons
Z~, Z~, . . . , Zp ~ des f onct i ons f uchs i ennes de gr oupe g' . I I y a donc
une r e l a t i on a l g 6 b r i q u e e nt r e Z, et x : L' i nt 6gr a bi l i t 6 a l g 6 b r i q u e des
6qua t i ons l i n6ai r es a u x q u e l l c s s a t i s f ont l es f onct i ons Z, est donc nfise en
6vi dence.
Nous pouvons d6s ~ pr 6s ent i n d i q u e r l ' e xpr e s s i on a n a l y t i q u e g6n6r al e
des f onct i ons z6t af uchsi cnnes. Nous avons v u en effet que si
. . . , ( h=l , 2, . . . , p)
sont p syst 6mes z6t af uchsi cns ct si
T , ,
r e pr 6s e nt e nt u n s ys t 6mc z6t af uchsi en que l c onque , on a
F~, F..,, . . . , / ' ~ 5t a nt des f onct i ons f uchs i ennes que l ' on p e u t t ouj our s
consi dSr er c omme l e q u o t i e n t de d e u x s6ri es t h6t a f uc hs i e nne s . Voi ci p a r
cons 6quent que l l e est l a f or me g6ndr a l e de l a f onet i on T~..
Soient
Mdmoi r e s ur les f onct i ons zdt af uchsi ennes.
~,,, ~ ; , . . . , ~;'~
O, 01, 0~, . . , , 0 t,
p s6ries de la forme (I) et p + t s6ries th6tafuchsiennes, on aura
237
T,~ = 0,~,[ + :~,, + . . . + 5~, ,
0
Parmi les sfries ~ Oil peut en envisager qui sont plus simples que
les autres. En effet dans les p s&ies:
~1~ ~ 9 9 9
entrent p fonetions rationnelles arbitraires:
H I , H , . , , . . . , G .
Supposons quc toutes les fonctions H soient nulles, except6 H~, la
s6rie ~,, se r6duira '~
9 \ ~ ' ~ z +
Les s6ries de cette forme oll / 9 - - t des fonctions arbitraires H sont nulles
peuvent s' appelcr s@ies $ simples.
Choisissons mai nt enant p fonctions H quelconques ct formons un
syst6me de s6ries ~ ~ l' aidc de ces p fonctions. Formons cnsuitc avec
chacunc de ces p fonctions~ avec H~ par cxemple, un syst&ne de s6ries
simples ~ , los / 9 - - I autrcs fonctions 6tant suppos6es nulles, on aura:
e~ = G + G + . . . + e,,~
ce qui montre qu' une s6rie $ quelconquc peut 6tre regard6e comme une
somme de s6ries simples.
Voyons mai nt enant quelle est l' exprcssion anal yt i que des s6ries $ au
moyen des int6grales d' une 6quation diff6rentielle lin6aire, donnant nais-
sance h, un syst6me de fonctions z6tafuchsiennes. D' abord, afin d' 6viter
des complications inutiles et qui ne tiennent pas au fond des choses, je
238 H. Poincard.
s uppos er ai que l e gr oupe .q est non- s e ul e me nt de l a I ~~ f a mi l l e , nmi s
encor e du genr e o. Le s ys t 6me z6t af uchsi en consi d6r 6:
Z, , Z Z:
r e ga r d6 e omme f onct i on de l a t r a ns c e nda nt e f uchs i ennc x = f ( z ) sat i sf er a
l ' 6 q u a t i o n :
dkZ
(4) 'Z"---g 4- ~ F, - - o
off les coeffi ci ent s f k s ont r a t i onne l s en x s eul emcnt . J e s uppos er ai pour
s i mpl i f i er que cet t e 6qua t i on (4) soi t du 2 d or dr e et qu' e l l e soi t rddui t e
a u sens donn6 k ce mo t a u p a r a g r a p h e 3 de ce m6moi r e. J e l ' 6cr i r ai :
d~Z
(4) dz' + f,~Z = o.
Les i nf i ni s de ~z~, c' cst k di r e les poi nt s s i ngul i cr s , s er ont al , a.,, . . . , a,
et o~. J c s uppos cr ai qu' i l n ' y a pas de poi nt s ~r a ppa r c nc e s i ngul i 6r e
ou p l u t 6 t s' i l y c n a , j e l es r c g a r d c r a i c omme des poi nt s s i ngul i c r s or-
di na i r c s et j e !es f er al cor r es pondr e ~ un s o mme t de R 0 . J ' a p p e l l e r a i
al , ~.~, . . . , a, , , a,,+~ l es s omme t s de -Bo qui c or r c s pondr ont a u x n- 4- i
2 ~
poi nt s s i n g u l i ~ s a l , a2, 9 . . , a~, oo. J ' a p p e l l e r a i ~ , comme da ns le.
p a r a g r a p h e 5 du M~moi r e s ur les f onct i ons f uchsi ennes, l a s omme des
a ngl e s du cycl e doi i t f a i t p a r t i e l e s omme t a~. Les r aci nes ~-~ et I - - T ,
de l ' 6qua t i on d 6 t e r mi n a n t e r e l a t i ve k x = a~ ct k l ' 6qua t i on di f f 6r ent i el l e
(4) dc vr ont 6t r e des mu l t i p l e s de ~ . Les i nt 6gr a l c s Z~ et Z~ de l ' 6qua-
t i on (4), r egar d6es c omme f onct i ons de z, s er ont i nf i ni es d' or dr e ( r , - - ~)fl,
, dg, , dZ~
p o u r z = a~" Le ur s d6r i v6es Z~ = -h~-~ et Z~ = dz s e r ont i nf i ni es d' or dr e
~'d~. Voi ci ma i n t e n a n t que l l e cst 1' expressi on g6n6r al e d' une s6rie
que l c onque :
/ d , ~ \ m
/ ~( x) e t F l ( x ) 6t a nt des f o n c t i o n , r a t i onne l l e s de x.
Mdmoi re sur les fonct i ons zdt afuehsi ennes. 239
Nous al l ons chercher si Yon peut d6t er mi ner ces deux fonctions rat i on-
nel l es de t el l e facon que l ' expressi on (5) et l ' expressi on conj ugu6e
( 5 ' )
ne devi ennent pas infinies it l ' i nt 6r i eur du eerel e f ondament al .
Si l' on a, comme nous pouvons le supposer pui sque le coefficient de
dZ
d~-~ est nul dans l ' 6quat i on (4):
il vi ent
et
Z l Z.~ ~ Z ~ Z ; - - = i ,
~ 2 F, = $1 Z, - - $~ Z, .
I1 suit de llt que les deux fonetions F et F 1 ne peuvent deveni r
infinies que pour les poi nt s si ngul i ers z--~ a~, h~ pr emi &e d' or dr e
(r~ q- m) t g , - - m au pl us (en z) et la, seeonde d' or dr e (r, + m- - T) f l , - - m
a.u plus.
On aura done
et
F __
/~(,)
0(.~)
. a , - ~ . (~ ~,)~,-~
(,r, - - n,) a' -' (z - - a, 0 .. - -
oh 21, 22, . . . , 2.
in6galit6s:
sont les pl us grands nombr es ent i ers satisfaisant aux
et oh 0 et 01 sont des pol yn6mes ent i ers en x qu' i l s' agi t mai nt enant de
d6t er mi ner pl us compl 6t ement .
240 H. Poineard.
Nous venons de voi r que F ne p o u v a i t d e v e n i r p o u r x ~--a,: i nf i ni
d ' u n or dr e pl us g r a n d que 2~ et que F1 ne p o u v a i t d e v e n i r i nf i ni d ' u n
or dr e pl us g r a n d que 2 ~ - - 1 .
Che r c hons ma i n t e n a n t un h o mb r e /1~ t el que si F est i nf i ni d' or dr e
#, et F~ i nf i ni d' ordre/ L~ ~ i pour x ----- a, $~ et $~ soi ent c e r t a i n e me n t finis.
n arrive a l or s que F Z , / ~ " ' ( ' % " \ dz] et F1Z ~ \ dz] d e v i e n n e n t i nf i ni s d' or dr e :
'q
d' oh i l r e~ul t e que I~ eat le pl us gr a nd n o mb r e e nt i e r s at i s f ai s ant h
l ' i nSga l i t &
l - l , < I - - r, + m- - y. ,
P o u r x - - - - o o , ~zz de vi e nt i nf i ni d' or dr e I q - f l . +1 ' Z, d' or dr e F,+I
et Z't d' or dr e F , + I - - i . I1 en r 6s ul t e que F ne p e u t pas ~t re i nf i ni
d' or dr e pl us 61ev6 que :
2.+~ __< - - m ( I q-B,~+~) q - F , , + ~ - - 1
et /;' 1 d' or dr e pl us 61ev6 que 2.+~ + I .
D' a u t r e p a r t si F est i nf i ni d' or dr e #.+~ et /;' 1 d' or dr e p.+, + I , $~
et $2 s e r ont a u pl us d' or dr e :
I*.+~ + F.+, q- m( 1 + A )
de sor t e que si p.+~ s at i s f ai t k l ' i n6ga l i t 6:
p.+l ~ - - m ( I "-I- ~-~+~) - - T,,+~
on ser a cer t ai n que $1 et $2 s ont fi ni s.
Pos ons ma i n t e n a n t
= & =f , s ,
f , ~ , f ~ , C~ ~t a nt des f onct i ons r a t i o n n e l l e s d e v e n a n t i nf i ni es r espect i ve-
me n t d' or dr e p~, 2 ~ - - / ~ , P i - - I , 2~--/L~ pour x-----ai et d' or dr e /~,+1,
Mdmoire s u r l e s fonetions zdtafuehsiennes. 241
2 . + , - - p . + , , p. +, + I , 2 . + , - - p . + , p o u r x = c o . P o u r que eet t e dd-
compos i t i on ne pui sse pas se f ai r e d' une i nf i ni t 6 de l nani 6r es , nous sup-
poser ons q u ' u n coef f i ci ent que l c onque de f et un de fl s ont as s uj et t i s b~
a voi r une v a l e u r donn6e.
Voi ci al or s l e n o mb r e des coef f i ci ent s rest ds ar bi t r a{r es:
en t out
dflns
da ns ~ ,
dans F et dans F , ,
Z , #, + , - - n
~ . 2 i - - Z f t i + I
2 ~ L + 3 - - n.
Mais e nt r e ees coeffi ci ent s, i l y a cer t ai nes r e l a t i ons dont i l f a ut
cher cl mr l e hombr e . Consi d6r ons un que l c onque des i nf i ni s a ; , posons pour
a br 6ge r a; = o e t s uppr i mons p a r t o u t l ' i ndi ce i . Soi t :
[ ~ = Ax" * - z " 4- A l x' * - Z+l "3 t- A ~x ~-~+~ " 4- . . . " 4- A ~- ~- ' x - ' + ~'
( 7 )
[ ~' AIz t~-~ + A l z " - ~ + ' + + ~- " - ' _, ,
= . . . . . . . . . . . . A , ' x + 9 ' ,
9~' et 9'i 6t a nt fi ni s pour x - - - - o . On p e u t ma i n t e n a n t t ouj our s s uppos er
que Z, et Z 2 a i e nt 6t6 choi si s de mani 6r e k (~t re r e s pe c t i ve me nt i nf i ni s
d' or dr e ( y - - I) et - - y p o u r x ---- o , car si cel a n' 6t a i t pas i l s uf f i r a i t de
r e mp l a c e r Z, et Z~ p a r aZ, --]- flZ~ e~ r Z , + 3 Z 2, a, f l , 7 et 3 6t a nt des
coef f i ci ent s c o n v e n a b l e me n t choisis. Cel a pos6, i ma gi nons qu' i l n ' y ai t
a ue une r e l a t i on ent r e l es coef f i ci ent s A des expr es s i ons (7), l ' e xpr e s s i on
(5) ser a i nf i ni e d' or dr e :
( ) ) (8) 2 - - m i - - + 7 - - i
et l ' expr es s i on (5' ) d' or dr e:
( ' )
2 - - m I - - ~ - - r "
L' expr es s i on (5' ) est donc f i ni e en ve r t u de l ' i n6gal i t 6 (6). Mais pour
que l ' e xpr e s s i on (5) soi t fi ni e, i l f a u t qu' i l y ai r e nt r e les co0ffi ei ent s
Acta nutthemati, ca. 5. hnpr i m6 4 Sepi embr e 18S4. . ql
242 H. Poincard.
A des expr es s i ons (7), des r e l a t i ons dont l e n o mb r e est pr dci s 6ment l e
pl us pe t i t e nt i e r qui est 6gal ou s updr i e ur k l ' expr es s i on (8), c' est it
di r e 2 - - / ~ .
Le m~me r a i s o n n e me n t s ' a p p l i q u e r a i t p o u r z = ~ et on t r o u v e r a i t
qu' on dol t a voi r e nt r e le. ~ coef f i ci ent s de 9, et F~ 2~+~--/.t,,+~ r e l a t i ons
p o u r que (5) et (5' ) r e s t e nt fi ni s p o u r x ~--r I l y a donc en t o u t
r e l a t i ons et i l r es t e:
coef f i ci ent s a r bi t r a i r e s . Da ns cet t e expr es s i on ~),~ si gni f i e
21 + ).~ + . . . + 2,, + , ~+, .
Ai nsi r out es les s6ries qui ne d e v i e n n e n t pas i nf i ni es, s ' e x p r i me n t lin&alre-
me n t it l ' ai de de:
d' e nt r e el l es. On t r o u v e r a i t un r 6 s u l t a t a n a l o g u e pour l e eas de p > 2.
Nous devons a dj oi ndr e au gr oupe z6t af uchsi en G, le gr oupe z6ta-
f uchs i en cor r 61at i f G 1 ddfi ni de l a fa(;on s ui va nt e ; soi t :
( Z , , ~.a,,Z~)
une s ubs t i t ut i on cor r es pondant e de G, l a s u b s t i h l t i o n cor r es pondant e de
G1 s er a:
(Xa,., T,., T,)
en a p p e l a n t
r , , r 2 , . . . ,
l ' u n des syst 6mes z6t af uchsi ens e nge ndr 6s p a r l e g r o u p e G 1 . On s ai t que
dans la. t h6or i e des f or mes a l ge br i que s et en p a r t i c u l i e r dans cel l e des
f or me s appel 6es c o n t r a v a r i a n l s et mixed-concomitants, l a cons i d6r at i on de
l a s ubs t i t ut i on corr61at i ve d' une s ubs t i t ut i on lin&~ire donn6e j oue un r 6l e
f or t i mp o r t a n t .
Mdmoirc sur les fonctions zdtafuehsiennes. 243
Consid6rons mai nt enant rexpression suivante
(9) Z,T + + . . . +
Quund la variable z subit une substitution du groupe fuchsien g,
les Z~ subissent la substitution eorrespondante de Ge t les T~ subissent la
substitution eorrespondante de G~. I1 en r6sulte que l' expression (9)
elle-mdme demeure invariable. C' est done une fonction fuchsienne de z.
On verra plus loin le rble des fonctions z6tafuchsiennes et surtout
des s6ries ~ engendr6es par le groupe eorr61atif G~.
Remarquons mai nt enant que dans le eas part i eul i er de 19 = 2, k la
substitution:
a i bi
8, =
c~ d~
du groupe G, correspond la substitution
b i ai
du groupe G~. Ces deux substitutions ont 6videmment mdmes inultiplica-
teurs, d'o/t il suit quc les quantit6s que nous avons appeldes plus haut
sont les mdmes pour les deux groupes Ge t G 1.
Supposons mai nt enant ~o > 2; s i x = a est un point singulicr pour
lequel l' 6quation d6tcrminante relative k une 6quation (4) cngendr6e par
le groupe G, ait pour racines:
~t ~ ~2~ " " " ~ ~p
l' 6quation d6terminante relative k l' une des &luations (4) cngendr6cs par
le groupe Gt aura pour raeines:
2 ~ 2 ~ " " " ~ . . . . 2- - - "
244 H. Poincard.
w 6. Dd c o mp o s i t i o n en dl dment s sim2~les.
Soit
Z l , z , , . . . , z , ,
un systbme z6tafuchsien que je supposerai de la I ~re famille, comme dans
le paragraphe pr6c6dent. Soit f ( z) une fonction fuchsienne de la 16~~
famille ayant mgme groupe fuchsien que ce syst6me. Je supposerai, pour
fixer les iddes, que cette fonction est de genre o e t que toutes les autres
transcendantes fuchsiennes de m~me groupe en sont des fonctions ration-
nelles.
Je vais reprendre les notations du w 5 du M~moire sur les fonctions
/kchsiennes ( Act a ma t h e ma t i c a , T. i, p. 24o).
Consid6rons rint6grale:
f z,(z) (df(z)~-',dz
(2) - \ /
prise le long du contour S d6fini ~ la dite page 240. Jc dis que cette
int6grale tend v e r s o quand r tend vers i , pourvu que h soit sufflsam-
ment grand.
En effet nous pourrons ais6ment trouver une limite supdrieure MI
df
du module de i . Supposons mai nt enant que le module de ~ reste
Z- - ~g
inf6rieur ~ 2~/~ le long du p6rim6tre de R0; il restera inf6rieur h:
M21T 2'
le long du p6rim6tre de S. Supposons enfin que le long du p6rim6tre
de Ro, les modules des p fonctions:
Z l , Z 2 , . . . , Z,,
restent inf&ieurs g M a. Cherehons la limite supdrieure du module de
ces mdmes fonctions le long du pdrim6trc du polygone R~ en supposant
que la substitution s~ qui change R,, en R~ soit d' cxposant er. Soit & la
Mdmoirc sur les fonctions zdtafuchsicnnes. 245
substitution de G qui correspond ~ s~. Nous avons vu au paragraphe
pr6c~dent que les co~t~ficients de 8i sont plus petits que
e aa
a 6rant une const'mte convenablement choisie. Donc le long de //, le
module des 10 fonctions Ze s t plus petit que:
pM3e%
Consid6rons en particulier les polygones R~ qui forrnent la bordure
de S. Leur exposant est, d'apr~s le paragraphe pr6c6dent, plus petit que
b_(/~ + 2) off b est une constante convenablement choisie. D'ofl ce r6sultat:
O,
~ 7tAr ~b( R+) . )
mod Z~< p~%v
le long de S. La quantit6 sous le signe f a donc son module plus
pet i t que
(3) pM, M2M.~#(n+")H ~.
Si l' on se reporte .~ la valeur de H (Fonctions fuchsiennes, Ac t u ma t he -
ma t i c a , T. I, p. 241 ) on verra que cette expression ( 3) t end v e r s o
pourvu que
b <4 h .
L' int~grale (2) tend done aussi vers o, d'o(l l' on peut conclure que les p
fonc~ions
( 4) z , ( ~) ( ~f ~ - ~
peuvent se d6veloppcr en s6ries de la fa9on suivante:
A~ A.,
(5) Z ~- ~ + Z (~- o) , + " + Z (~- ~),,,
o(1 les a sont les infinis et les A les r6sidus. Si ]a fonction n' admet que
des infinis simples, cette s6rie se r6duit
A
Zz - - a "
246 H. Poineard.
Qua nd on c onna l t r a lea i nf i ni s et l es r 6si dus de ccs p f onct i ons 'X
l ' i nt 6r i e ur de R0, on c o n n a i t r a t oua lea i nf i ni s et t ous l es r 6si dus de ces
mgmes f onct i ons et p a r cons 6quent l a s6ri e (5). Suppos ons que a soi t
un i nf i ni des f onct i ons (4) si t u6 k l ' i nt 6r i e ur de R 0 et que nous s uppos er ons
s i mpl e p o u r f i xe r l es id6es. Soierrt:
l es r 6si dus des p f onct i ons (4) c or r e s ponda nt k cot i nf i ni .
Les poi nt s :
a i a " { - f l i
~ 8 i -----
r~a + &
s er ont aussi des i nf i ni a s i mpl es de ces mdmes f onct i ons (4).
Nous 6cr i r ons c omme pl us h a u t :
si l a s ubs t i t ut i on S~ s' 6cr i t :
Or I1OUS P.VODS
A,~8, = Za,,~ &
( z , , , Z < , . , z , ) .
et
z , < ( . . ~ , ) = [ z , ( ~ ) ] a , = z ~ , , p z . ( . )
z , < ( : . , ) [ < ~ r ( o . , ) - i - ~ < ~ r - - "
\ d z ] "
Mul t i pl i ons l ' i dent i t 6
en a p p e l a n t
pr 6c6dent e p a r z - - a et
A' A' ~;
f ai sons z = a , i l vi endr a,
l es r 6si dus des p f onct i ons (4) p o u r z ~ a s ,
d' ofl
( r i a -l- ~\ ~*'
o o . , % = Z a , , , A p ( r ~ a + ~, ) - ~h
A ; = (A,<SD ( r , ~ + e , ) - : ~ - ' .
M 6 m o i r e s u r l e s f o n c t i o n s z d t a f u c h s i e n n e s . 247
Telle est la valeur des r6sidus cherch6s. R6unissons ensemble les
termes de la s6rie (5) qui correspondent aux infinis de Ia forme as, ; nous
trouverons la s6rie suivante:
E (A,, 8~)
(6) O~(z, a) = (z - - as, ) ( ~a + ~0 'h+' '
de sorte que ehaque s (4) se trouve d6eompos6e en une somme
d' un nombre fini d'616ments simples de la forme ~,(z, a).
Mais on peut pousser plus loin encore cette d6composition en 616ments
simples.
L' identit6 (6) pourra en effet s'6crire:
ou encore:
en posant
o , ~ A ~
e , = E ~ E , ( z _ _ a , , ) ~ -+ 3,) 'a+'
~)tt = .milDly1 Dr_ A~(~l~t . I f - . , , .31- Ap(l)pp
Z t
O . l t v
~ " = ~, ( z - - as , ) ( y, a T 3d 2h+~
de sorte que si les fonctions (4) ad, nettent les infinis simples
l' int6rieur de Roy et sl elles admet t ent l' infini zk respecfivement avec
les r6sldus:
Bk , , B, ~ , . . . , B , v
il viendra pour la y" des fonctions (4) l' identit6:
qui nous montre cette fonction d6composde en 616ments simples. On
arriverait k un r6sultat analogue pour les cas off cette fonctlon admet t rai t
des infinis multiples.
248 H. Poinear6.
Voyons ce que sont ces 616ments si mpl es et pour cela regardons dans
l ' expressi on Ot,~(z , a ) z comme une const ant e c t a comme la vari abl e.
Cherchons mai nt enant b~ f or mer les s6ries $ si mpl es du par agr aphe
pr6c6dent avec le gr oupe G~ corr6l at i f de G de ce m4me par agr aphe,
a 6rant t ouj ours la. vari abl e; nous t r ouver ons:
ou en fai sant :
il vi endr a
I
I - L ( a ) - , = h, + I
~ , - - 0 ,
$ , , , = a ) .
Ainsi la t ranscendant e 0~,, regard6e comme fonct i on de a est une fonction
admet t ant le gr oupe G1 corr61atif de G,.
Nous al l ons supposer mai nt enant p ~-- 2 pour fi xer les iddes et nous
al l ons 6t udi er de pl us prbs l a ddcomposi t i on en 616ments si mpl es des
fonct i ons:
( ~ z z ) - h ( F z l "~-- . ~ l Z ; ) ~ A 1
de]
Z I , Z 2 , Z ' I , Z~ ayant l a m~me signification qu' ~ la fin du par agr aphe
pr6c6dent et F ct . F 1 ddsi gnant des fonctions rat i onnel l es en x. Il est
clair que A 1 et A 2 sont des fonctions de l a f or me (4) auxqucl l cs, par
cons6quent, on peut appl i quer t out ce que nous venons de dire.
Dans ce qui va suivre, les l et t res /~, y,, 2,, [zi aur ont la m(~mc
signification qu' ~ la fin du par agr aphe p%c6dent, et nous poserons:
r e = h + I .
Cherchons la condi t i on pour que lea fonctions A 1 et A~ ne devi ennent pas
infinies pour x----a~. I1 f aut que /~' et F1 devi ennent nul s d' un ordre
suffi samment gr and et c' cst cet or dr e qu' i l s' agit d' abord de d6t ermi ner.
Supposons pour le fidre pills ai s6mcnt que Z 1 et Z~ soicnt r cspeet i vcment
Mdmoire sur les fonetions zdtafuehsiennes. 249
infinies d' or dr e F ~ - I et --~-~; cela est t ouj ours possible, car si cela
n%tait pas, on r empl acer ai t Z 1 et Z~ par aZ~ + flZ~ et "fZ~ - I - 3Z~,
a, fl, F, 3 6t ant des coefficients convenabl ement choisis. Si alors F devi ent
nul d' or dr e 3~ et F 1 d' or dr e 3~-1- i , A1 et A2 seront r espect i vement in-
finies d' or dr e:
et
h I ~ + r , - - x - - o ;
h I ~ - - F ~ - - o ~ .
On doi t done avoi r d' abor d:
, ,
~>___h, I - - - - T ,
ou ee qui r evi ent au mgme
3 , : > / 1 , - - , .
Cette condi t i on est suffisante pour que A s n e devi enne pas infini.
Pout- que A 1 reste 6gal ement fini, il f aut encore qu' i l y ai t cert ai nes rela-
t i ons ent r e les coefficients de F et de F 1 .
Supposons mai nt enant que F et F1 devi ennent nul s d' ordre ~.+~ et
3 . +1 - - ~ pour x-----oo et Z 1 et Z~ infinis d' or dr e F,,+I et I - - r . + 1 . I1
en r6sul t era que A~ et A s devi endr ont infinis d' ordre:
et
- - h ( I 7 [ - ~ n - - ~ l ) - [ - ~ ' n + l - - O~n+l
t ' )
Par cons6quent A~ rest e fini pour vu que
> , ~ ' . + 1 - h ( , - 4 - fl,~+~)
On+l ~ ~
oll ee qui r evi ent au mdme:
(~n-[-1 ~ n + l "31- 3 "
Aeta mathematlea. 5. Imprim6 18 Aoflt 1884.
92
2 5 0 H. Poi near6.
Si en outre il y a certaines relations entre les cofifficients de /~' et de
/ ~, A restera fini. Nous ne restreignons pas la gdn6ralit6 en supposant
que ~ et ~.+~ sont 6gaux h leurs limites, c' est k dire que l' on a
~ i ---- / l i - - I
= " 4 - 3 .
Considdrons mai nt enant les relations dont il vient d' dtre question et
qui doivent exister entre les cofifficients de /~' et de F 1 pourvu que les
deux fonctions A restent finies pour z-----a, et pour z = a.+~ et avant
tout, cherchons quel en est le hombre.
Si F et F r 6taient des fonctions rationnelles quelconques assujetties
seulement k dtre nulles d' ordre
~ et o~ + I (Oil 0'.+1 et o~+, . - - I pour z----a.+,)
A 1 serait infini d' ordre
( , )
h
( ' )
(OU - - h I 1 L ~ ~ - Tn+l - - (~n+-l)"
Dans le d6veloppement de A 1 sulvant les puissances croissantes de x - as,
il y aurait donc
termes infinis. Nous ddsignons par E' ( x) le plus petit entier satisfaisant
k la condition
et par E(m) le plus grand entier tel que
E( x) <x.
Le nombre des relations n6cessaires pour que les deux A restent finis
pour z----ai est donc 6gal k:
I
ou bi en
M d m o i r e s u r l e s f o n c t i o n s z d t a f u c h s i e n n e s . 251
ou enfin
On a en effet
OLI
[ ( ' ) ] ,
E ! r , , + : ~ h I + f i T , + , ~ o , , + ,
~ + : + 3 - - o'.+: --: ~ = + : --/ -t , , +l .
[ ( I ) ]
a. +, =E r . +1 - - ' - - ( h +~) ~+
E ' ( x ) = - - . E ( - - x ) , . E ( z -~- I ) ---= E ( x ) -31- I
a et b &ant des ent i ers.
Le nombr e t ot al des r el at i ons est donc ai nsi de:
Consid6rons mai nt enant les di verses fonct i ons A qui admet t ent q in-
finis si mpl es donn6s sans en admet t r e d' aut r es. Tout es ces fonct i ons
s' expr i mer ont l i n6ai r ement g l ' ai de d' un cer t ai n hombr e d' ent r e elles.
Quel est ce nombr e? Lea fonct i ons F et F 1 admet t ent les q infinia
donn6s; mai s comme el l es doi vent 6tre nul l es r espeet i vcment d' or dr e ~.+1
ou, ainsi qu' i l eat ais6 de l e voi r :
2, ~ i - - - 3, = a , - / ~ , .
En ce qui concer ne le poi nt z = a~+~, l e nombr e des r el at i ons est 6gal K:
~,*+1 O,~+1
252 H. Poineard.
et d' ordre ~, , +1- I pour x = ~ , elles admet t ront q--(~,+1 et q ~ ~.+a + I
z6ros. Mais la fonction F admet ~ lois le z6ro a~ et la fonction F 1
l' admet 3, + I lois; il reste done
et
q - ~: ( ~ z6ros arbitr.aires dans F
q - - ~ 3 + I - - n dans F t .
I1 y a donc en tout dans F et F~
2q- - + 3- - n = 2q- - 2Z/ , + n- - 3
coefficients arbitraires.
Mais nous n' avons pas tenu compte des relations qui doivent exister
entre les coefficients de F et de F 1 et dont nous venons de d6terminer
le hombre. I1 faut done retrancher de l' expression qui pr6c6de le nombre
de ces relations, c'est ~ dire
I1 restera ainsi:
Q = 2 q - Z , t , - Z, u, + n - - 3
coefficients r6ellement arbitraires.
Ainsi toutes les fonctions A qui admettent les q infinis donn6s s'ex-
pri ment lin6airemen~ ~ l' aide de Q d' entre di es.
Dans toute d6composition en 616ments simples, il y a un hombre
que l' on peut appeler fondamental et qui joue un r61e tr6s" important.
Supposons qu' il s'agisse de d6composer en 616ments simples les fonctions
qui appartiennent "~ une certaine cat6gorie C. On doit supposer que la
somme de deux fonctions appart enant s cette cat6gorie C, appart i ent
6galement ~ C; ce n' est que dans ces conditions qu' on peut ~tre conduit
cherchcr une d6composition en 616ments simples. I1 peut arriver que
les 616ments simples fassent eux-m4mes partie de C; c'6st ainsi que dans
la d6composition des fractions rationnelles, on est conduit h des 616ments
de la forme A
qui sont eux-m~mes des fractions rationnelles. Dans
ce cas, nous dirons que le nombre fondamental est 6gal ~ o. Mais le
contraire peut arriver. 6galement. Ainsi dans la d6composition des fonc-
tions doublement p6riodiques, les 616ments simples sont de la forme
M6moire sur les fonotions z6tafuchsiennes. 253
A d log 0 (x - - a) et ne sont pas des fonctions doublement p6riodiques.
Mais il existe des fonctions doubl ement p6riodiques qui sont des sommes
de deux 616ments simples seulement, et ~ l' aide desquelles toutes les autres
s' expriment lindairement. Dans ce cas, le hombre fondament al sera 6gal
I . En g6n6ral s' il existe des fonctions de la cat6gorie C, d6composables
en m + ~ 616ments simples seulQment et ~ r ai de desquelles toutes Ies
autres fonctions de l a cat6gorie C peuvent s' exprimer lin6airement, le
nombre fondament al sera 6gal ~ m, pourvu que m soit le plus petit
hombre jouissant de cette propri6t6. Ainsi dans la d6composition des
fonctions rationnelles de x et de y, (y 6tant li6 ~ x par une relation
alg6brique ~ (x, y) ----- o) d6composition d6couverte par M. RocrI, le nombre
fondamental est 6gal au genre de la relation 9~----o.
Envisageons de mdme la d6composition de la fonction A ( z ) q u e nous
avons consid4r6e aux pages 238 , 266, 275 et 284 du mdmoire sur les
fonctious fuchsiennes en 616ments simples de la forme:
( 1 )
Dans le m6moire eit6, nous avons d6termin6 le nombre fondamental
rel at i f ~ eette ddeomposition. C'est ainsi que dans le eas du genre o et
de la 2 ~ famille (loeo eitato p. 276 ) nous avons trouv6 pour ee nombre:
Quel est mai nt enant le nombre fondamental rel at i f ~ la d6eomposition
qui nous occupe ici, e'est k dire ~ la d6composition de la fonction A~ en
6i6mcnts simples de la forme:
A k ~ l , l ( 2 ~ , Z k ) o n . A k ~ ) I . 2 ( Z , Z , ) .
Pour cela, il nous suffit d' 6noneer le r6sul~at suivant: si m est le nombre
fondamental d' une d6composition quelconque en 616ments simples, toutes
les fonctions qui s' expriment lin6airement ~ l' aide de q 616ments donn6s,
peuvent 6tre exprim6es lin6airement k l' aide de q - m d' entre elles.
Nous avons vu que les fonctions A qui admettent q infinis donn6s
zl, z, , . . . , zq
(1) Ac t a ma t h e ma t i e a ~ T. I~ p. 242.
254 H. Poinear&
peuvcnt s' exprimcr lin6aircmcnt ~ l'aidc de
d'entre dies. Or ces fonctions peuvent s' exprimcr lin6airement k l'aide
des 2q 616ments simplcs:
~ I . I ( Z , Z , ) , ~ 1 . 1 ( ~ , ~ ) , 9 9 9 , ~ 1 . 1 ( ~ , ~ q )
~ , . ~ ( ~ , ~ , ) , ~ , . ~ ( ~ , ~ ) , . . . , ~ x . ~ ( ~ , ~ , ) .
Doric le nombre fondamcntat est 6gal k:
~2, - t - ~p, h- 3 - - n .
Dans la th6orie des fonctions fuchsiennes et des fonctions A ( z ) e n -
gendr6es par ces transcendantes, le nombre fondamental jouissait d' unc
propri6t6 remarquable que je vais rappeler.
Soit r le nombre fondamental relatif k la d6composition en 616-
ments simples des fonctions de la forme
dz -h F x
oll F d6signe une fonction rationnelle des deux fonctions fuchsiennes
x e t y .
Soit ~(m) un nombre tel clue lea fonctions de la forme
/ d, g\ m
F (x, y)
(oh F a la m6me signification que plus haut) qui ne deviennent pas in-
finies k l'intdrieur du ccrcle fondamenial, s' expriment lin6airement k l'aide
de ~ (m) d' entre elles.
On avait l'identitd:
r = ~( h + t ) .
C'est de cette identit6 que nous avons tir6 une conclusion importante, k
savoir que toute fonction de la forme (a) pouvait dtre repr6sent~e par
une s6rie th6tafuchsienne (de la forme (4), w x, Mdmoire sur les fonctions
fuchsiennes).
M~moire sur les fonctions z~tafuchsiennes. 255
De m~me ici, soit:
r (h) = Za, + Z~, + 3 - - n
le hombr e f ondament al r el at i f k l a d6composltion de A~.
Soit F( m) un nombr e t el que t out es lea fonctions de l a f or me:
(forme (5) du w pr6c6dent) pui ssent s' expr i mer l i n6ai rement k l ' ai de de
f , ( m) d' ent r e elles. On a ur a encore:
(r) r = ~( h + x).
Voyons si o n pour r a t i r er de cette inderttitd l a mdme conclusion que
dans le par agr aphe cit6, c' est k di re si on pour r a d6mont r er que toutes
les fonctions de l a f or me (fl) peuvent s' expr i mer pa r l ' une des s6ries $
du par agr aphe pr6c6dent,
Supposons que t out es les s6ries $ qui ne devi ennent pas infinies
l ' i nt 6ri eur du cercle f ondament al et qui correspondent k un exposant m
~gal ~ h n u i pui ssent s' expr i mer l i n6ai rement k l ' ai de de O(h + x) d' ent r e
elles. On a ur a 6vi demment
(~) O(h + ~) < ~(h + ~)
pui sque t out e s6rie $ est 6gale k une fonetion de l a forme (/3). Si l' on a:
t out e fonction de l a f or me (t3) pour r a r dci pr oquement s' expr i mer pa r
une sdrie $. II n' en serai t pl us de mdme si l' on avai t :
Soient mai nt enant
0 < ~ .
q quant i t 6s quelconques, i nt 6ri eures au cercle f ondament al . Soient
A1, A2, . . . , Aq
B~, B2, . . . , B~
2q quant i t 6s que nous assuj et t i rons pl us loin ~ diverses conditions.
256 H. Poinear&
Soit mai nt enant $~(z) une s6rie ~: ne devenant pas infinie k l'int(~rieur
du cercle fondamental et $2(z) sa conjugu6e. Ces s6ries $ sont engendr6es
par le ~oupe fuchsien g e t par le groupe zdtafuchsien G~ corrdlatif de
G. Assujettissons l es quantitds A et B k la condition suivante:
( ~ )
+ B~$,(z,) + B,$,(z,) +. . . + Bqr o.
Eerivons cette mgme relation pour toutes les s6ries $ qui, restant
finies k l' intdrieur du cercle fondaraental, correspondent k un exposant m
6gal ~ h - I - i . Nous aurons de la sorte assujetti les A et les B
8(h + I) conditions distinctes.
Posons alors
( r
A l ( Z ) = ~ , 2 r Z k ) + ~ - , B k ( 1 ) l . 2 ( Z , Z ~ )
A~(z) = X A , cP~.,(z, z~) + X BkO~.2(z, z,).
Posons mai nt enant :
[dzs~\ +h
r z , ) - - ~ . - d - z - z ) [a,O,.,(z, zk)-]--b,q)~.,(z, z,)] = rh(zk )
[dzs~\ +h
9 , . : ( ~ , , ~ , . ) - t , ~ ) [ " , ~ ' , . ~ ( ~ , ~ , ) + ~ , ~ . ~ ( ~ , ~ , . ) ] = ' ~ ( ~ , . )
en supposant que
a~ b~
G d~
soit le tableau ~ double entr6e des coefficients de la substitution S~
correspondant k s~. I1 est clair que 7/l(Z ) et 7/~(z) sont deux s6ries
conjugu6es ne devenant pas infinies ~ l' int6rieur du cercle fondamental.
Donc en vertu des relations (E) on a:
A , ( z s , ) / d z s ' \ + h . . . .
Mdmoire sur les fonetions zdtafuehsiennes.
On en concl ut que A~ et A 2 sont deux fonctions de l a f or me:
257
[dx~ -h
A, = \ ~Tz/ ( FZ, -4- F~Z;)
(dz' ~-h
= (FZ + F ,Z;)
dont les identit6s (~') nous donnent la d6composi t i on en 616ments simples.
Or les coefficients A et B de cet t e d6composi t i on ne sont assujettis qu' ~
0( h- 4- ~) conditions. Ce nombr e 0(h A- i ) est clone an moi ns 6gal au
nombr e f ondament al , d' oh l ' i n6gal i t 6
o(h + , ) > r
De l a comparai son de cet t e in6galit5 avec (y) et (3) on d4dui t :
Donc rout e expressi on de la f or me (~) qui ne devi ent pas infinie peut
s' expr i mer par une s6rie $.
On en dSdui t ai s6ment qu' i l en est de m~me d' une expressi on de la
forme (fl) qui devi ent infinie.
Donc route fonction z~tafuchsienne est le quotient d' une s6rie ~ p a r une
s~rie thdtafuchsienne.
Nous avons, il est vrai, pour fi xer les id6es, suppos6 que p ~-- 2,
mal s la d6monst r at i on et le r6sul t at subsi st ent qamnd p est pl us gr and
que 2.
.~ 7. E x t e ~ s i o n ~t l a d e u x i ~ m e f a m i l l e .
Tout ce qui pr6c6de ne s' appl i que encore qu' aux gr oupes fuchsiens
de l a I ~re f ami l l e et aux groupes z6tafuchsiens qui l eur sont i somorphes.
I1 nous reste ~ 6t udi er les fonctions z6t afuchsi ennes dont l e gr oupe fuchsi en
g est de l a 2 de ou de l a 6 + families.
Par mi ces fonctions nous di st i nguerons deux esp6ces.
A~ta maH~emat~a. 5. Imprim6 2t Aotlt 1884. 3~
258 H. Poincar6.
La i ~'~ esp~ce, dont nous nous occuperons d' abord, compr endr a les
fonct i ons d6riv6es d' un gr oupe z6tafuchsien G j oui ssant des propri6t6s
sui vant es: Le gr oupe fuchsi en g dt ant de la 2 de ou de l a 6 e fami l i es, son
pol ygone g6n6rat eur R 0 aur a des sommet s sur le cercle f ondament al . A
chacun de ces sommet s correspond une subst i t ut i on par abol i que du gr oupe
g qui admet ce s ommet comme poi nt doubl e. Les subst i t ut i ons ainsi
ddfinies sont les subst i t ut i ons par abol i ques du gr oupe g; les subst i t ut i ons
du gr oupe G qui l eur cor r espondent en ver t u de l ' i somorphi sme s' appel-
l cr ont subst i t ut i ons critiques. II ne f aut pas confondrc les subst i t ut i ons
cri t i ques du gr oupe G et les subst i t ut i ons f ondament al es de ce mdme
groupe. Les subst i t ut i ons f ondament al es de G seront, dans ce qui va
suivre, celles qul cor r espondent aux substitutioris de g qui changent un
c6t~ de R 0 en son conj ugu6 ou k l eurs inverses. Les subst i t ut i ons criti-
ques de G seront celles qui cor r espondent aux subst i t ut i ons par abol i ques
de g qui n' al t e' rent pas l ' un des sommet s de la 2 d~ sorte de R o ou h
l eurs inverses. For mons pour ehacune de ces subst i t ut i ons cri t i ques
l' dquation a u x mul t i pl i cat eur s que l ' on obt i ent , comme on salt, en ~cri vant
le t abl eau k doubl e ent rde des coefficients, aj out ant - - S k chacun des
t er mes de la di agonal e pri nci pal e et 6gal ant k o le ddt er mi nant ainsi
obt enu. Si t out es les racines de ces 5quat i ons rel at i ves k t out es les
subst i t ut i ons cri t i ques ont pour modul e l ' uni t 5, le gr oupe Ge t les fonc-
t i ons z~tafimhsiennes qui en d~ri vent seront de la I ~ espSce. Soit:
( , ) z , , z : , . . . ,
un syst~me z6tafuchsien e t x = f ( z ) unc fonct i on fuchsi enne ayant mgme
groupe. Nous avons vu que Z~ consid6% comme fonction de x satisfait
k une 6quat i on l i ndai re k coefficients al gdbri qucs. Quel l es sont les condi-
t i ons que dol t r empl i r cet t e 6quat i on pour que lc syst6me (t ) soit de la
I ~re espS~ce? I I f a u t et i l suf f i t que si l' on envi sage les di f f ~rent s poi nt s
si ngul i ers de cette dffuation, routes les ~quations ddt ermi nant es corres_pondantes
ai ent toutes l eurs raci nes rdelles.
La seconde esp~ce, dont i l sera quest i on au par agr aphe sui vant ,
compr end t out es les aut res fonctions z~tafuchsienrles.
J e dis que si le gr oupe G est de la I ~re esp~ce, les s6ries r du
par agr aphe (5) seront ab.qolument convergent es.
Mdmoire ,~ur Its ibaetions zdtafuchsieunes. 259
Consi d6r ons en effct une s ubs t i t ut i on que l c onque S du gr oupc G.
Nous pour r ons l a me t t r e sous l a f or me s ui va nt c :
( 2 )
oh l cs s ubs t i t ut i ons x' v ,-1, -,.2, - . - , 2~ s ont choi si es p a r mi l es s ubs t i t ut i ons
f o n d a me n t a l e s ou les s ubs t i t ut i ons cr i t i ques et d o n t l es expos ant s ax, a 2 , . . .
s ont des cnt i er s positifs. P a r mi l es s ubs t i t ut i ons ,~'1, ~' ~, . . . , 2',,, i l y ,eu
aur ~ en gSn6r al un c e r t a i n n o mb r e que j ' a p p e l l e r a i / ' 1, T2, . . . , T,, qui
s er ont des s ubs t i t ut i ons cr i t i ques et, j ' a p p e l l e r a i /~1, f12, . . . , flq l e ur s ex-
posant s. J ' a p p e l l e r a i y~, ~-2, . . . , T,,-,~ les n - - q e xpos a nt s qui af f ect ent
des s ubs t i t ut i ons f onda me nt a l e s . Nous a l l ons cher cher , c omme dans l e
pa r a gr ~phc 5, unc l i mi t e s up~r i eur c des coeffi ci ent s de S, et p o u r cel a
nous cnvi s ager ons l a s omme des l o g a r i t h me s des expos ant s /~, ~ l o g f l et
cel l e des cxpos ant s y, ~ y . Soi t d ' a b o r d M u n n o mb r e pl us g r a n d que
les modul e s des coeffi ci ent s des s u b s t i t u t i o n s f onda me nt a l c s et de l cur s
i nverses. Soi t ens ui t e T u n e que l c onque des s ubs t i t ut i ons cr i t i ques , nous
p o u r r o n s t ouj our s l a mct~re sous 1~ f o r i n t s u i wn t e :
T - ~ U V U -~
oh V est une s ubs t i t ut i on c a noni que . J ' a p p c l l e ai nsi , k l ' c x e mp l e de
pl us i eur s g6om6t r cs, t o u t e s ubs t i t ut i on de l a f or mc s ui va nt c :
(3) ( Z ~ , Z.2, . . . , Z ~ , ; m l Z ~ , m . , Z . , , . . . , mt, Z~, )
ou bi en, pl us g6n~r a l e mc nt :
(4) ( ZI , Z.,, . . . , Z~,; . n h Z l , m~Z.~ + n . ~Zl , m~Z~ + n 3 Z , , . . . , m~Zj, + apZp_,)
ol l nq cst nul , si mq est di f f er ent de m~_l.
J ' a u r a i done 'k consi dSr er 'k p a r t l es s ubs t i t ut i ons U et les subst i t u-
t i ons V. J e supposer ai que l e nombr e M, dSfi ni p l u s h a u t , est pl us
g r a n d que les modul e s de t o u s l e s coef f i ci ent s de U et de U -1.
Ma i nt e na nt nous avons
T,~:= UV,~U-I
et i l s ' agi t de t r o u v e r une l i mi t e s up~r i eur e des coef f i ci ent s de V ~. Si
V c s t de 1~ f or me ($), t o u s l e s coef f i ci ent s de 17' o n t p o u r modul e s o
260 H. Poinear6.
ou I . Si Ve s t de la f or me (4), on pour r a t r ouvcr un pol ynSme ent i cr
cn fl de degr6 p au plus, s coefficients positifs et qui sera pl us gr and
que les modul es de tous les coefficients de V z. Pl us si mpl ement on
pour r a t ouj ours t r ouver un hombr e M' assez gr and pour que l ' expressi on
M' fl p soit pl us gr ande que t ous ces modul es. Pour si mpl i fi er encore, nous
supposerons 3 I ' : M, cn pr enant pour la val eur commune de ces deux
hombres, un nombr e assez gr and pour satisfaire s t out es les condi t i ons
que nous l eur avons impos6es.
En appel ant M~ ct M 2 la l i mi t e sup6ri eure des modul es des coefficients
de deux subst i t ut i ons S~ et S~, lcs modul es des coefficients de S~S., seront
pl us pctits que
Si done on se report e ~ l ' expressi on (2) de la subst i t ut i on S, on ver r a
que sos coefficients sont t ous pl us pet i t s que:
( 5 ) . . . . ~ "
(pM)-~:+ ~e p- lo~,,.
Cherchons mai nt enant une l i mi t e sup6ri eure des deux exposant s qui
ent r ent dans cet t e f or mul e, ~ savoir ~ - + 3q ct ~ log~8. Soit z s le trans-
form6 du poi nt z par l a subst i t ut i on s du gr oupe g qui correspond ~ S.
Joi gnons z et z s par un arc de cercle or t hogonal au cercle f ondament al ,
et soit R la L de cet arc de cercle. C' est en fonct i on de R que j e veux
expr i mer les l i mi t es sup6ri eures cherch6es.
Consid6rons l ' un quel conque des sommet s du pol ygone R 0 ou de l ' un
de ses t ransform6s, et d6crivons aut our de ce s ommet un pet i t cercle
d6fini de la mani 6re suivante. Si ce s ommet est de la I ~re sort e et situ6
l ' i nt 6ri eur du cercle f ondament al , il devra fitre le cent re de ce pet i t
cercle au p o i n t de vue non- eucl i di en. Si le s ommet est de la 2 de sorte et
situ6 sur le cercl e f ondament al , le pet i t cercl e devr a t oucher le cercle
f ondament al en ce sommet m4me. J e puis t ouj our s supposer que ces
cercles ont 6t6 pris assez pet i t s pour n' avoi r aucun poi nt commun. I1
arri vera alors que la L d' un arc de courbe qui ira d' un poi nt de l ' un
de ces cerclcs ~ un poi nt d' un aut r e de ces pet i t s cercles, rest era t ouj ours
sup6ri eure b~ une cert ai ne l i mi t e 2. L' arc de cercle z - z s , d6fini pl us haut ,
t r aver ser a un cert ai n nombr e de ces petits cercles et ce nombr e ne pour r a
Mdmoi re sur les fonct i ons zdt, afuchsi ennes. 261
R
pas 6trc supdrieur ~ - ~ . Maintenant, si nous consid6rons un arc de
courbe ne traversant aucun de nos pctits ccrcles et j oi gnant deux points
appart enant k deux c6t& diff6rents du polygone /~0 ou d' un de ses
transform6s, la L de cet arc restera toujours sup6rieure h une certaine
limite ~.
Voyons mai nt cnant quelle est la signification g6om6trique des ex-
posants fl et T qui ent rent clans rexpression (5). L' arc z- zs, en al l ant
du point z au point z s , traverse divers c6t6s appart enant au polygone
R 0 ou k ses transformds. La substitution S peut se met t re d' une infinitd
de mani6res sous la forme (2). Nous avons d' ailleurs le droit de choisir
parmi ces diff6rentes mani6res, celle qui nous convient le mi eux; car
chacune d' elles nous conduira k une limite supdrieure des coefficients.
Voici celle que nous adopterons: 8oient 6' 1, C~, . . . , C~, les 2n c6t6s du
polygone R0; soit R~ le polygone contigu k R0 le long de 6'~; soit s~ la
substitution du groupe ,q qui change R0 en R~, et S~ l a substitution
correspondante du groupe G. Les substitutions, S~, S . ~ , . . . , S.~,, seront
les substitutions fondamentales du groupe G. Cela pos6, supposons que
l' arc z- zs dont nous nous occupons, sorte du polygone R o par exemple
par le c6t6 6" , puis du polygone suivant par le c6t6 homologue ~ 6'~
et ainsi de suite jusqu'~, l' avant-dernier polygone d'ofi il sortira par le
c6t6 6'~,. Nous poserons alors:
( 6)
8 = & & .
Mais ce ne sera pas encore lk la forme ddfinitive que nous adopterons
pour S. Supposons en effet que l' arc z - z s p6n6tre dans l ' un des petits
cercles rclatifs k r un des sommets de la 2 de sorte et y franchisse un
certain hombre de c6t6s appart enant k R 0 et ~r ses transform6s. Tous ces
c6t6s iront alors forc6mcnt aboutir au sommet de la 2 d~ sorte o(t le petit
cercle en question touche le cercle fondamental et oh ils. se succ6deront
p6riodiquement de la fa~on suivante: On rencontrera d' abord un c6t6
homologue k C~,,, puis un c6t6 homologue k 6'~, etc. jusqu'~, ce qu' on
retombe sur un c6t6 homologue k C~.~; on retrouvera ensuite un c6t5
homologue k Q2 et ainsi de suite dans le m~me ordre. Si nous r6unis-
sons ensemble les facteurs de rexpression (6) qui correspondent aux c6tds
262 H. Poincar6.
r e nc ont r 6s b~ l ' i n t 6 r i e u r (te ce pe t i t ccrcle~ ces f a c t c ur s p o u r r o n t s' 6cr i r e
de l a ma ni 6r e s u i v a n t e :
( 7 )
k est l e n o mb r e de c6t6s c ompr i s dans une p6r i ode et c' est pr 6ci s 6ment
l e n o mb r e des s omme t s de R 0 qui f o r me n t un mdme cycl e p a r a b o l i q u e ;
fl est l e n o mb r e d e s p6r i odes ; enf i n
est l ' e ns e mbl e des f a c t e ur s de l ' e xpr e s s i on ( 6 ) q u i f o r me n t un r 6s i du
n ' e n t r a n t dans a u c u n e p6r i ode; l e u r h o mb r e est pl us pe t i t que k. Mai s:
s . s , . , ) - T
est une s ubs t i t ut i on cr i t i que, de sor t e qu' on pe ut r e mp l a c e r dans l ' expr es -
si on (6) l ' e ns e mbl e des f a c t e ur s (7) p a r :
Qu a n d on a u r a f a i t eet t e op6r at i on, l ' e xpr e s s i on ( 6 ) s e r a de ve nue
r e x p r e s s i o u (2) d6f i ni t i ve et i l n ' y e nt r e r a , c omme on l e vol t , que des
s ubs t i t ut i ons f o n d a me n t a l e s e t des s ubs t i t ut i ons cr i t i ques .
Ma i n t e n a n t Z I est l e n o mb r e des s ubs t i t ut i ons f o n d a me n t a l e s e n t r a n t
da ns cet t e expr es s i on (2). Cha c une d' el l es cor r es pond '~ une i nt er s ect i on
de l ' a r c z - z s avec u n c6t 6 des t r a ns f or m6s de R 0. Que l que s - une s de ces
i nt er s ect i ons a u r o n t l i e u en dehor s des pe t i t s cer cl es et l e u r n o mb r e ne
R
p o u r r a pas ~t r e pl us gr a nd que - - " l es a ut r e s a u r o n t l i e u ~ l ' i n t 6 r i e u r
l ~
des pet i t s cercles. Si 1' on consi d6r e d ' a b o r d l es pet i t s cer cl es r e l a t i f s
u n s o mme t de l a I ~'~ sort e, on r e c o n n a i t r a sans pei ne que l e h o mb r e des
i nt er s ect i ons possi bl es dans c ha e un d ' e u x est l i mi t 6. A l ' i nt 6r i e ur des
pet i t s cercl es r e l a t i f s a u x s ommet s de l a 2 a~ sor t e, l e n o mb r e des i nt er -
sect i ons p o u r r a i t a u c ont r a i r e gt.re i l l i mi t 6 ; ma i s un n o mb r e l i mi t 6 d' e nt r e
eUes s e ul e me nt se r a p p o r t e n t k des s ubs t i t ut i ons f o n d a me n t a l e s e n t r a n t
da ns 1' expr essi on (2) d6f i ni t i ve. On a v u en effet que dans cet t e ex-
pr essi on, nous avons r e mpl a c 6 1' ensembl e des f act eur s (7) 1 ) ar l e p r o d u i t
M6moire sur les fonetions z6tafuchsiennes. 263
d' un nombre limit~ de substitutions fondamentales et d' une certaine puis-
sance d' une substitution critique. Ainsi on peut trouver une limite
sup6rieure h du nombre des substitutions fondamentales entrant dans
l' expression (2) et relatives ~ des intersections ayant lieu ~ l' int6rieur
d' un petit cercle. I1 en resulte que:
(
Quant au nombre q, il est au plus 6gal au nombre des petits cercles
tmvers6s; on a donc:
( I h + 3~
ET+ 3 q < R ~ + ~ / .
Il faut mai nt enant trouver une limite sup6rieure de ~l o g f l . Consi-
d6rons un petit cercle quelconque rel at i f h u n sommet A de la 2 a~ sorte, et
la substitution critique T correspondante; elle entrera k la puissance fl dans
l' expression (2) d6finitive, et ce hombre fl est au plus 6gal au nombre
des intersections qui ont lieu ~ l' int6rieur du petit cercle entre l' arc z-zs
et certains c6t6s qui vont tous convergcr au sommet A et qui sont tous
homologues entre eux. I1 est ais6 de trouver une limite sup6rieure du
hombre de ces intersections. Faisons passer par le sommet A deux cercles
ABe t AC orthogonaux au cercle fondamental, B et C 6rant par exemple
sur le petit cercle consid6r6. La L de l' arc BC de ce petit cercle pourra
s' appeler l'~cart des deux cercles AB et AC. Soit AB 1 un c5t6 apparte-
nant ,~ l ' un des transform6s de R 0 et aboutissant au point A; soit AB 2
le transform6 de AB 1 par la substitution parabotique du groupe g qui a
pour point double le point A; AB~ le transform6 de AB 2 par cette m~me
substitution, etc.; l' 6cart de deux de ces transform6s cons6cutifs AB, ,
AB, +I sera une constance v. Soient mai nt enant B et D les deux ex-
tr6mit6s de la portion de l' arc z-zs qui est k Hnt 6ri eur du petit cercle.
Le point B se trouvera sur la circonf6rence de ce petit cercle et il en
sera de m~me de D, ~ moins que D ne soit le point zs lui-mdme. Soit
L1 la L de l' arc BD et N l' 6cart des cercles AB et AD, on aura:
iV
B< - -
Y
2 6 4
et d' aut r e par t :
H. Poi near6.
e Ll _ _ e - s
N<
2
le cas de l' 6galit6 se pr 6sent ant l or sque les cercl es z-zs et A D se coupent
or t hogonal ement en D. On d6dui t de l'~:
d' oh
f l < ~ - - ;
l ogf l < L 1 - - l og 2~.
On peut t r ouver une quant i t 6 k 1 t el l e que pour t o u s l e s petits cercl es
rel at i fs k un s ommet de l a 2 de sort e:
on aur a al ors
- - l o g 2u < k 1 ;
~ l o g f l < R + kl q < R ( I + ~ ) .
Tel l es sont les deux l i mi t es sup6ri eures cherch6eso On en d6dui t que
les coefficients de l a subst i t ut i on S sont pl us pet i t s que
e aR
a 6t ant une const ant e. C' est l e r 6sul t at auquel nous 6tions par venus dans
l e par agr aphe 5 et d' ofi nous avi ons concl u l a conver gence des s6ries $.
Ces s6ries sont donc encore conver gent es dans le cas qui nous occupe.
Ai nsi les concl usi ons du par agr aphe 5 subsi st ent ici. En est-il de
m~me de celles du par agr aphe 6 et en par t i cul i er de l ' i dent i t 6 sui vant e:
( s )
I d f \ - h A 1 A, A,n
A, = z~(~)(~) = Z ~--~ + Z <o-a)" +' " + Z <~- o)"
oh Z~ est une fonct i on z6t afuchsi enne e t f une fonct i on fuchsi enne de z ,
oh les a sont les infinis du pr emi er me mbr e et les A les r6sidus corres-
pondant s?
Mdmoire sur les fanetion,~ zdtafuchsiennes.
En d ' a u t r e s t e r me s t ' i n t d g r a l e :
265
f l z , ( )
( 9 ) - J < lz
prise le l ong d' un cont our eonvenabl ement choisi t end el l e encore vers o,
l or sque ce cont our st r appr oche i nd6fi ni ment du cercl e f ondament al ?
Cel a ne serait 6vi demment pas vr ai si nous choisissions l ' expressi on sous
le signe f d' une fa?on t out ~ ftlit quel conque. Nous l ui i mposcrons
la condi t i on de s' annul er en t ous It s sommet s de R 0 situ6s sur le cercl e
f ondameni al ; j e veux di r e qu' en t ous ces sommet s les p fonct i ons
du syst6me consid6r6 mul t i pl i 6es par I ( d [ ' ~ - ; ' , ,
z ~ - - - ~ - ~ \ d - ~ / , l i nnul er ont on i n 6 1 n e
t emps. I1 exi st e 6vi demment une infinitd de syst6,ne~ z6tafuehsiens, en-
gendrds par deux gr oupes f! et G donn6s et satisfaisant ~ cette condi t i on.
J t pui s supposer 6gal ement , , nais cctte lois pour si mpl i fi er seul ement ,
que l ' expressi on
( , o )
no devi ent pa,~ infinie le l ong du pb, rimi~tre de R0, non pl us bi en enl endu
qu' t mcune des expressi ons qu' on obt i ent en <lonnant it l ' i ndi ce i l ' une des
v a l e u r s 1, 2~ 3, . . . , P .
Okla. pos6, nous avons dit que l ' expressi on (i o) devai t s' annul er pour
z = ~,, (si =, est un s ommet de l a 2 '~ sorto) c' est ~l di re que son modul e
devai t t endr e vers o quand z t.end vers =+ en sui vant f u n des c6tds de
/ t 0. Voyons comment cet t e expressi on t end v e r s o . Suppr i mons l ' i ndi ee
i du sommet =; et a ppel ons-l e s i mpl ement ~ pour abr6ger. Le modul e
de r sera dgal i~ I pui sque ce s ommet e,~t sur le cercl e f ondament al .
Posons
t = ~
/9 6t.a.nt un coefficient convenabl ement choisi,
Aeta ~them<flica. 5, Imprim~ 26 Aeflt 1R84.
34
266 H. Poincar&
Nous avons vu que les fonct i ons fuchsi ennes de z sont dans le
voi si nage de z ~ a, hol omor phes en d, et les fonct i ons z6t afuchsi ennes
sont de l a f or me
( i i ) P,e*,' O, + P,d'r + . . . + P~e~~'O,
oh les 0 sont hol omor phes en e' et oh les P sont des pol yn6mes ent i ers
en t. D' ai l l eur s il est ais6 de voi r que fl est une quant i t d t el l e, que
quand l ' a r gume nt de z e s t le m~me que cel ui de a e t son modul e pl us
pet i t , l a val eur de t e s t rdel l e et ndgat i ve; si donc z t end v e r s a en
sui vant un des c6t6s de Ro, e' t end v e r s o .
On a d' ai l l eur s:
df = t~O,
dz
q)' dt ant hol omor phe e n e t.
Donc l ' expressi on (I o) peut se met t r e sous la f or me d' une somme
de t er mes de l a f or me sui vant e:
o~l B, p et ~ sont des constantes. Pour que l ' expressi on ( [ o) t ende vers
o, il f aut et il suffit que t out es les const ant es ~ ai ent l eur par t i e r6elle
posi t i ve.
Soit mai nt enant R la di st ance de l ' ori gi ne au poi nt z, eompt de au
poi nt de vue non-eucl i di en. Nous aur ons
~R
e 2 R --t- I
Supposons que l ' a r gume nt de z soit le m~me que cel ui de a, on aur a:
I Z I ( ~ R + i ) .
I t l - - , 2 -
Lor sque z t end vers a, l ' expressi on
I t l e - .
)Idmoire sur les fonctions zdtafuchsiennes. 267
t end vers une l i mi t e finie I~1 I1 est ais6 de voi r qu' i l en est encore de
z
mdme quand z t end vers a en sui vant l ' un des c6t6s de R o. I1 en r6sulte
que l ' exprcssi on
Ae mR
t endra v c r s o quel quc soit m quand z t endr a vers a en sui vant les
cbt6s de R 0. D' o(b cet t e conclusion, c' est qu' on peut t r ouver un hombr e
M t el que l ' i n6gal i t 6
I ' 1 < + +
subsiste t out lc l ong du p6ri m6t re de R o.
Consid6rons mai nt enant deux points t ransform6s l ' un de l ' aut re z et
zs~ et appel ons A et / t l eurs distances k l ' ori gi ne 6valu6es au poi nt de
r ue non-eucl i di en. Soit ~0 le pl us gr and modul e des p quant i t 6s:
A~, :l~, . . . , ,t~
au poi nt z, et soit 21 le modul e de l ' un des A au poi nt zs~. Cherchons
une l i mi t e sup6ri eure du r appor t ),1 - 7- 9
Ao
Nous avons vu que les cofifficients de la subst i t ut i on S~ du gr oupe
G qui correspond k s~ 6t ai ent pl us pet i t s que:
a 6t ant une const ant e et L la di st ance non-eucl i di enne de z k zs~. Mais
on n' a qu' k se r epor t er au mode de ddmonst r at i on adopt6, pour voi r que
dans cette expression, L peut t out -~ussi bi en repr6scnt er la distance du
poi nt zs~ k un poi nt quel conque situ6 dans le mgme pol ygone que z. Si
donc les poi nt s 0 et z sont t ous deux dans le pol ygone R0, les coofficients
de S~ seront tous pl us petits que:
D' al i t re par t on a:
e aR"
df ( zs~) d f ( z ) e '2a + e - ~n + 2
dzsi dz, "~a .4. e-'Za q. 2"
268 H. Poincard.
On d6dui t de lk:
~ 1 / t J 2 1 ' ~ " 4 - ( 3 - - ' 2 1 ' 4 - ' 3 " _ ~ _ ~ - . h ,
, + c - ~a +
Si le poi nt z est sur le p6ri m6t re de R0, on a:
< 1I( + e--"" + h..
On cn d6dui t :
)'t < p 3 l e " t ~ ( e~: + e - ' 2 ~ + 2 ) --h"
Nous pottrrons 6crire phts si mpl cmcnt :
),~ < p M e ( "-'-'l'~.
I1 rest e k mont r er mai nt enant que la l ongueur du cont our d' i nt 6gra-
t i on est finie. Nous supposerons que I~L port i on du pl an l i mi t 6e liar ce
cont our est formdc d' un cert ai n hombr e de pol ygones transfi, rmds de R 0.
Le cont our sera done form6 d' un cert ai n hombr e de c6tds de ces pol ygones,
et il s' agi t de faire voi r que l' on peut choisir ccs pol ygoncs de mani 6re
que le cont our se r appr oche i nd6f i ni ment du ccrcle f ondament al ct rcste
cependant de l ongueur finie.
Pour si mpl i fi er la d6monst rat i on, nous nous rest rei ndrons aux groupes
9' de la 2 d" fa, mi l l c, laissant de c6t6 la 6" f ami l l e qui est beaucoup moi ns
i mpor t ant e et pour l aquel l e d' ai l l eur s le r6sul t at reste vrai.
Pour la 2 ~ fami l l e, le pol ygone R 0 et sos t ransformds ont tous l eurs
sommet s sur le cercle f ondament al , et le cont our d' i nt dgrat i on, qucls que
soient les pol ygones qui le f or ment , se compose t ouj ours d' un cert ai n
nombr e d' arcs de cercles t angent s deux k deux et or t hogonaux au ccrcle
f ondament al . I1 est ais6 de voi r alors que sa l ongueur reste t ouj ours
pl us pet i t e que z2. Supposons mai nt enant que l' on pr enne pour cont our
d' i nt 6grat i on le p6ri mbt re de la port i on du pl an form6e de tous les
pol ygones t ransform6s de R 0 qui sont, en totalit6 ou cn pat t i e, i nt dri curs
au cercle K qui a pour cent re l ' ori gi ne ct pour rayon R (au poi nt de
r ue non-euclidien). L' i nt 6gral e (9) est alors pl us pet i t e que:
z ~p3ie(,-:l,)R.
Si 2h est plus gr and que a , el l e t endr a vers o quand R croi t ra inddfini-
mont. C' est cc qu' i l s' agissait de ddmont rer. On pout cn concl ure quc
Mdmoirc sur les tbnctions zdtal'uchsicnncs. 269
l ' i dent i t 6 (8), anal ogue g l ' i dent i t 6 (5) du par agr aphe pr6c6dent, subsiste
encore dans le cas qui nous occupe. I1 en est de m(hne des r6sultats
que nous en avons d6duits et en par t i cul i er de la d6coInposition en 616-
ment s si mpl es des expressions t el l es que A et des fonctions zdtafuchsiennes.
Le r6sum6 du pr6sent par agr aphe, e' est qu' i l n' y a aucune diff6rence
essent i el l e ent r e les fonctions z6tafuchsiennes que nous venons d' appel er
de la 1 ~'~ esp~ce et les fonctions engendr6es par les groupes fuchsie~s de
l a 1 6 r e fami l l c.
w 8. 2~"onctiolts de la dvt t xi ~me esp~ce.
Dans ce qui prdcdde, nous avons suppos6 clue les fonctions z6ta-
fuchsi ennes 6tudides 6t ai ent de la premi 6re espdce, c' est t~ di re que les
subst i t ut i ons cNtiques avai ent des mul t i pl i cat eur s de modul e i. Les m(~mes
r6sultats subsisteront-ils pour les fonctions de la deuxi 6me esp6cc? I1 est
ais6 de voi r que non.
[t eprenons en effct duns ce cas la s6rie ~ du par agr aphe 5. J e dis
qu' el l e sera di ver gent e ou t out au moi ns qu' el l e ne sera pas absol ument
convergent e: En efl'et ne conservons dans cet t e s6rie qu' une part ie des
termes. Soit:
;~ tL ~ 2 : - - - r ,
une subst i t ut i on parabol i que, s~ du gr oupe g et soit S, la subst i t ut i on
cri t i que correspondant e du gr oupe G. El l e pour r a t ouj ours se met t r e
sous la f or me canoni que
( Z 1 , Z 2 , . . . , g p ' ~ ~ / I 1 g , , . z ] , / - 2 Z 2 , . . . , . ~ , ~ l , g p ) .
Ne conservons dans la s6rie ~ quc les t er mes qui cor r espondent :a la
subst i t ut i on s, eg "X ses puissances positives et n6gatives. Ces t er mes
s' 6criront:
off H est le signe d' une fonct i on r at i onnel l e et o~, q pr end t out es les
val eurs enti6res positives et n6gatives.
270 H. Poineard.
J' dcri rai pl us si mi ) l ement :
(,+)
c ( q) 6t ant une fonet i on r at i onnel l e de q. Cette s6rie est 6vi demment
di ver gent e.
Les r6sul t at s du par agr aphe 5 ne sont done pl us vrai s iei, et il en
est de m6n, e de ceux du par agr aphe 6 qui y sont d' ai l l eur s i nt i mement lids.
Mais de ee que ces r6sul t at s ne peuvent ~tre 6t endus s a n s m o d i f i c a t i o n
la deuxi 6me esp6ee, il ne sui t pas qu' i l ne peuvent 6 t r e g6ndralisds et
c' est ec que nou~ al l ons cher ehcr k faire.
Enonqons d' abor d les r6sul t at s part i el s qui subsi st ent sans ehangement .
x ~ Lcs eo(ffficients d' une subst i t ut i on S~ quel eonque du gr oupe G
sont pl us pctits quc A~ A 6t ant une const ant e ct a l ' exposant de l a
subst i t ut i on S~.
2 ~ . S i l ' o n a :
d f ) -+~
et que .l~ s' annul e ainsi que ses p - I eonj ugudes en t o u s l e s sommel s
de la : ~ sorte de t~0, l ' expressi on
Ae,,a~
oh /r d6signe l a di st ance non- euel i di enne de z k l ' ori gi ne, t end vers o
quand z t end vers l ' un de ees sont mct s en sfl i vant ]e p6r i m~t r e de R 0.
3 ~ Si de pl us les A ne devi ennent pas infinis le l ong du p6ri m5t re
de R 0, on pour r a t r ouver un hombr e M t el que le l ong de ee p6ri m6t re,
on air:
I 'l < M + ' " + + : ) - h .
4 ~ Le p@i m6t re d' une fi gure s i mpl ement connexe f or m@ par un
cert ai n hombr e de t ransform6s de R 0 est t ouj our s pl us pet i t que ,'r 2 (si
nous nous rest rei gnons k la 2 ~ f ami l l e, eomme nous l ' avons fai t prbe6-
demment ) .
I1 r6sul t e de ee qui pr@6de, et l ' on peut s' en assurer en se r epor t ant
au par agr aphe pr@6dent , que si z e s t un poi nt du p@i m6t r e du t r ansf or m6
de /to par une subst i t ut i on S~ d' exposant o-, on a en ee poi nt z:
] i l l < A ~l e -2hn.
M6moire sur les fonctions zOafuchsiennes. 27l
Mai nt enant voici le pr obl &ne qu' i l f audr ai t cher cher h r~soudre:
Tr ouver une fonct i on F ( z ) t el l e que l ' i nt 6gr al e
. f (z A dz
- - x) ~ ~
t ende v e r s o quand on l a pr end le l ong d' un cont our convenabl ement
choisi et se r appr ochant i nd6f i ni ment du cercl e f ondament al .
Voi ci le cont our que nous ehoi si rons: Consid6rons un cerel e ayant
pour cent r e l ' ori gi ne et pour r ayon p au poi nt de r u e non- eucl i di en.
Consid6rons l ' ensembl e des pol ygones t r ansf or m6s de R 0 et qui sont
par t i el l ement i nt 6r i eur s ~t ce cercle. Cet ensembl e f or mer a une fi gure
si mpl ei nent connexe dont le p6ri mbt re sera pl us pet i t que ~r: et dont t ous
les poi nt s seront ~ une di st ance non- eucl i di enne de l ' or i gi ne pl us gr ande
que p. Nous ferons ensui t e crol t re p i nd6fi ni ment .
Voyons quel l es sont les condi t i ons qu' i l nous f aut pour cel a i mposer
"~ l a fonct i on F :
1% Lor sque z t end vers un sommet de l a 2 `~e sorte, en sui vant le
p6ri m6t re de /~0, F ne dol t pas t endr e vcrs o assez r api dement pour que
I - - I
ne r eade pas v e r s o .
2 ~ . Lor sque z se t r ouve sur le p6rim(~tre du t r ansf or m6 de R 0 par
une subst i t ut i on d' exposant ~, son modul e dol t (!tre pl us gr and que:
BC ~
B et C 6t ant des const ant es suf f i samment grandes.
I1 est sans dout e possible de t r ouver une par ei l l e fonct i on F , mat s
ce n' est pas ainsi que nous pr oc6der ons ici. L' anal ogi e avec l a t h6ori e
des f act eur s pr i mai r es de M. WEInRSTUASS et avec le t h6or6me de
M. MITTAG-LEFI~LER Va, nous condui r e k l a g6n6ral i sat i on cherch6e.
Soit en effet f ( ~) une fonct i on ent i 6re ~ d6composer en f act eur s
pri mai res. Supposons p a r exempl c qu' el l e n' a que des z6ros si mpl es
a~, a2, . . . , a , , . . . . Pour r 6soudr e ce probl bme, on cher ehe h d6eom-
poser en fract i ons si mpl es le quot i ent :
f(~)
272 H. Poincard.
et on obt i ent ce r 6sul t at par la. consi d6rat i on de l ' i nt dgr al e:
prise le l ong d)iln cerel e dont ]e cent re est l ' or i gi ne et dont le r ayon
eroi t i nddfi ni ment .
Supposons d' abor d que l' on puisse t r ouver un hombr e m assez gr and
pour que cet t e i nt dgr al e t ende v e r s o . On t r ouve a l ot s:
. P(x) 6t ant un pol yn6me ent i er d' or dr e i n - - i .
Dans ce cas l a fonct i on f ( x ) est dite, comme on salt, de pr emi 6r e
esp6ee et de genr e m.
Si au cont r ai r e on ne peut pas t r ouver de nombr e m assez gr and
pour que l ' i nt dgr al e t ende vers o, on fera croi t re le hombr e m avec ]e
r ayon du cercl e qui sert de cont our d' i nt dgr at i on et on pour r a t ouj our s
le fai re crol t re assez vite pour que l ' i nt 6gr al e t ende vers o. On t r ouve
al ors :
~m
Dans eet t e expressi on le signe ~ se r appor t e b~ l ' ens embl e des poi nt s a
sitllds h l ' i nt dr i eur du cercl e de r ayon R et /~(x) reprdsent e le pol yn6me
form6 des m pr emi er s t er mes du d6vel oppement dc F( z) sui vant les puis-
~. nees de x. Quand in et /7 croi ssent i ~ddf i ni ment selon une cer t ai ne
lot, le second me mbr e t end vers une l i mi t e qui n' est aut r e chose que
f ' ( ~) C' est de cet t e expressi on qu' on peut dd, dui r e le ddvel oppement de
f ( z) "
f ! ~ t *
- sous f or me de , er i e:
f
?
/x 6t ant un ent i er qui croi t i nd6f i ni ment avec le modul e de a et G( x)
6t ant une t r anscendant e enti6re.
Mdmoire sur les fonctions zdtafuchsiennes. 273
La fonct i on ent i 6re f ( x ) est al ors de 2 d~ esp6ce.
L' anal ogi e avec le pr obl Sme qui nous occupe est 6vi dent e. Les fone-
t i ons z6t afuchsi ennes de I ~ esp6ce, dont nous avons parl 6 dans les
par agr aphe8 pr6c6dents, sont anal ogues aux t r anscendant es ent i 6res de
16~~ esp6ce et on en obt i ent le d6vel oppement et l a d6composi t i on en
616ments si mpl es en r e ma r qua nt que l ' i nt 6gr al e:
,,dz/ z ~ x d Z
t end vers o quand le nombr e m est suf f i samment gr and et que le cont our
d' i nt 6gr at i on, d' ai l l eur s convenabl ement choisi, se r appr oche i nd6f i ni ment
du cercl e f ondament al .
Si au cont r ai r e Z( z ) est une fonct i on de 2 de esp6ce, on ne peut pl us
t r ouver un hombr e m assez gr and pour qu' i l en soit ainsi. On est donc
condui t , au l i eu de conser ver ~ l ' exposant mu n e val eur const ant c, ~t le
fai rc crol t re i nd6fi ni ment en m~me t emps que le cont our d' i nt 6gr at i on se
r appr oche du cercl e f ondament al , et cel a assez vite pour que l ' i nt 6gr al e
t ende v e r s o .
Cel a cst t ouj our s possible. I l t aut t out efoi s fai re une hypot h6se sur
d f
la fonct i on f uchsi enne f ( z ) dont l a ddriv6e ~zz ent r e sous le sigrle f dans
df
l ' i nt 6gr al e pr6c6dente. I1 t aut supposer que dzz croisse i nddf i ni ment quand
z t end vers un des sommet s de R 0 situ6 sur le cercl e f ondament al , en
sui vant r u n des c6t6s de ce pol ygone. I1 exi st e en effet une infinit6 de
fonct i ons fuehsi ennes admet t ant le gr oupe g e t j oui ssant de cet t e propridt6.
Mais nous pouvons g6n6ral i ser un peu l a f or me de l ' i nt 6gr al e consi-
d6r6e cn pr oc6dant de l a mani 6r e sui vant e. Soient f et f~ les deux fonc-
t i ons fuchsi ennes ir l ' ai de desquel l es rout es les aut res s' expr i ment r at i on.
nel l ement et soit F( x , y) une fonct i on r at i onnel l e de x et de y, choisie
de t el l e sorte que:
df -1
t ende vers o qu' md z se r appr oche i nddf i ni ment d' un s ommet de R o situ6
sue le cercl e f ondament al .
Aeta mathemaliea. 5. ImprimC_~ 11 Sep| embr e 1884. 3 5
274 H. Poineard.
Cons~derons alors 1 mt egral e:
f {df'~-,'.b-,,,Z, dz
\ a z / "~ - z
prise le long du contour envisag6 dang le paragraphe pr$cSdcnt et qui
limite la portion du plan form~e de tous les polygones transform6s de
R o (lui sont en tout ou en partie int6rieurs au cercle dont le centre est
o e t le r ayon non-euclidien R. Nous ferons croitre /x inddfiniment en
md),ne temps que ce contour se rapproche inddfiniment du cercle fonda-
menta,1, c'est k dire en mSme temps que la quantit6 R croit elle-mdme
au delK de route limite.
On peut d' abord trouver deux nombres Me t 2 tels que le long du
p6rim6tre de Ro, le module de Z~ soit plus pet i t que:
oh
Me a,
I
t - - - -
I - I , 1 "
De plus nous pouvons trouver deux nombres positifs Ne t a tels que le
long du p6rim6tre de /7,0, le module de
(
af ' U' F
dz }
soit plus pet i t que
-Ne-<<'(e ~'~ -I- e -~'~ -a t- 2) -1
p 6tant la distance non-euclidienne des deux points o et z. Le module
de la quantit6 sous le signe f e n laissant de c5t6 le facteur:
I
Z - i , T
dont le mod'ule est essentiellement fini, est plus petit que:
MN"e( X- ~) ' ( e2p -t- e -~? -t- 2) -~
le long du p6rim6tre de R 0.
M6moirc sur les fouetions zdtafuehsiennes. 275
Ma~is l' int6gralc doit gtre prise le long d' un contour que nous avons
d6fini plus haut, qui est form6 de c6t6s appart enant i~ divers transform6s
de R o et qui est d' ailleurs t out entier ext6rieur au cercle de centre o
et de rayon non-euclidien R. Consid6rons un des c6t6s de ce contour
appart enant ~ un polygone R~ transform6 de R 0 par une substitution s~.
Soit z s ~ ce point; le point correspondant du p6rim6tre de R0 sera z. Nous
conserverons l a notation:
I
'-I 1
et nous appcllerons p c t p' les distances non-euclidicnnes des points z et
z s ~ au point o. I1 vient alors:
p' > R.
Le module de Z au point z s ~ cst plus petit que lc module de cettc mdme
fonction au point z multipli6 par A s, A 6rant une constante convenable-
ment choisie et a 6tant l' exposant de l a substitution s,. Quant
d z / F
son module se trouve multipli6 par
( : . +
e ~ p Te - ~ p Tz /
quand on passe du point z au point z s ~ . II rfsul t e de lk qu' au point
z s ~ le module de la fonction sous le signe f est plus petit que:
ou que
A ~ M N " e ( Z - " ~ ( e "~"" "4- e ' ~ ' " -4- 2 ) - ~
A , , M N ~ , e(;.-~,,~)t e - :l~a.
Je puis d' abord toujours supposer que Ne s t plus petit que i . En
effet s' il n' en 6tait pas ainsi, je remplacerais la fonction F que j' ai choisie
arbi t rai rement parmi les fonctions fuchsiennes de groupe g par la fonc-
F
tion ~ .
276 H. Poiuear6.
Si /L est suffi samment grand, le fact eur e C~'-~ est ~gal ement plus
pet i t que z, de sorts qu' i l rest e ~ consid~rer los deux faet eurs:
On voi t ais~ment que
A" e .2f,~.
a < e zR
~8 ~tant un nombr e convenabl ement choisi, mai s on peut faire croi t re /~
assez rapi demcn~ avec R, pour que
e ~R l og A - - 2pR
t cnde vers ~ axe. Dans ees conditions, la quant i t 5 sous le signc f t end
vers o st, comme lc pSrim~tre d' i nt ~grat i on est fini, l ' i nt ~gral e el l c-m~me
t end v e r s o .
C. Q. F. D.
Quel l e concl usi on devons-nous t i rer de lk en ce qui concerns le
d~vel oppement de l a fonct i on Z?
La fonct i oa:
( ~i ) - ~ .
a ~ l ' i nt ~ri eur du cont our d' i nt ~grat i on le caractSre d' une fonction rat i on-
nelle. Nous pourrons done t r ouver une fonct i on r at i onnel l c Q(z) t el l c
que l a diff5rence
soit hol omor phe ~ l ' i nt ~ri eur de ce cont our. Pour achever de dSt ermi ner
1~ fonct i on rat i onnel l e Q, nous supposerons que son numSr at eur est de
dcgr~ i nf~ri eur ~ son d~nomi nat eur.
Dans ces conditions, la diff(irence zJ t end vers o l orsque # st R
croissent ind4finiment. C' est 1~, l a consequence i mmedi at e de ce quc
nous avons vu au suj et de l ' i nt ~gral e.
On voi t par 1~ que la fonct i on Z peut avec une appr oxi mat i on aus,,;i
gr ande que l ' on veut dtre raise sous l a f or me d' une fonct i on r at i onnel l e
mul t i pl i es par une expressi on de la f or me:
Md mo i r e s u r l es f one t i ons z dt a f uc hs i e nne s .

F '~ , d z /
277
F ~t f (4aut dcux time/ions fuchsiemms.
C' est t out ce (tue j ' ai pu t r ouver j usqu' i ci comme ext ensi on aux fonc-
tions de 2 ~ espdce des propri dt ds (lUC nous avous ddmont rdes plus haut .
J e ne dout e pas qu' on ne puissc ar r i ver un j our k unc t hdori e plus
compldte.
En at t endant , nous pouvons t ouj our s expr i mer une fonct i on zdta-
fuchsi enne quel conquc, soit sous la f or me d' une serie ordonnde sui wmt les
puissances de z, soit sous la f or mc du quot i ent de dcux parci l l es sdrics.
Soit d' abor d cn efl'ct une 6quat i on lindaire:
d,cl--- 5 d : . - ~ ~ 0
les V~ 5t ant rat i onnel s et x ct y 6t ant lids par la r el at i on
u ) = o .
On pour r a t ouj ours r empl acer x et y par deux fonct i ons fuchsi enncs f ( z )
et f~(z), de la 2 ~'~ famille, choisies de t el l e sortc qu' cl l cs satisfassent ~ la
r el at i on:
r f~) = o
et qu' el l es ne pui ssent pr endr e aucune des val eur s qui cor r espondent aux
poi nt s si ngul i ers ni aux poi nt s ~ appar ence si ngul i dre de i : dquat i on p%cd-
dent e. Darts ces conditions, v sera une fonction z6t afuchsi enne de z ne
devenant pas infinie k t ' i nt dri eur du cercle f ondament al et ddvel oppabl e
par consdquent en sdrie sui vant les puissances de z. Les coefficients se
cal cul ent par rdcurrence.
Supposons mai nt enant que Z( z ) soit une fonct i on zdt afuehsi enne
admet t a~t des infinis ~ l ' i nt @i eur du cercle f ondament al ; el l e ne pour r a
pl us (~,tre ddvel oppde en sdrie ordonn6e sui vant Its puissances de z et
t ouj our s convergent e. Mais on pour r a t ouj ours t r ouver deux fonctions
fuchsi ennes f et F admet t ant le gr oupe g et un hombr e ent i er .m, tels
que les deux fonct i ons
~ / F et \ ~ / / "Z
278 H. Poincard.
dont le quotient est Z, restent finies k l' int6rieur du cercle fondamental.
Elles pourront alors 6tre d6velopp6es en s6ries suivant les puissances
croissantes de z. Quant aux coefficients, on pourra lcs calculer par
r6currence, ainsi que nous l' avons dit plus haut.
w 9. F oncti ons di verses.
Les fonctions z6tafuchsienne.% dont il a 6t6 question dans lcs para-
graphcs pr6c6dents, ne sont pas les seules que ron l ) e u t imaginer. On
pcut construire cn cfi'ct des fonctions z6tafuchsiennes qui existent dans
toutc l' 6tendue du plan; ce sont des fonctions qui subisscnt les substitu-
tions lin6aires d' un groupe G quand la variable subit les substitutions
d' un groupe fuchsien g de la 3 ~ de la 4 ~ , de la 5 ~ ou c7,c I~ 7 ~ f'am~lles.
On peut aussi remplacer le groupe g par un grouk~ xleinden, st on
obtiendra de la sorte des fonctions z6ta-kleinSennes, existant, soit dans
toute l' 6tendue du plan, soit dans un certain domaine.
Cela suffit pour faire comprendre que dans les cinq m6moires des
Ac t a ma t h e ma t i c a que j' ai consacr6s ~ l' 6tude des transcendantes
fuchsiennes et klein6ennes, je n' ai fait qu' cffieurer un sujet tr6s vaste,
qui fournira sans doute aux g6om6tres l'occasion de nombrcuses et im-
portantes ddcouvertes.
Paris, 3o Mai 1884.
ZUR THEORIE DER
STETIGEN FUNKTIONEN EINER REELLEN VERANDERLICHEN(')
VOI~
LUDWIG SCHEEFFER
i n ]~I U N C I I E N.
( F o r t s e t z u n g y o n B. 5, p a g . 1 8 3 - - 1 9 4 . )
In dem ersten Teile dieser Arbeit haben wir einige Erweiterungen
des bekannten Satzes bewicsen:
lr die Differentialquolienten zweier sleligen Fanktionen F ( x ) und
f ( x ) iiberall endlich und einander gleich sind, so beslekt die Gleiclmng
F( x ) = f ( x ) + eonst.
Wir haben nitmlich (w ~) statt des Begriffes Differentialquotient vier
allgemeinere Begriffe eingeffihrt, vordere obere (D+), vordere untere ( D+),
hintere obere ( D- ) und hintere untere ( D_) Ableitunq, und haben gezeigt,
dass der Begriff Differentialquotient in dem obigen Satze dutch jeden
diescr vier allgemeineren Begriffe ersetzt werden kann. Dadurch entstand
der Satz I:
Weiss man, dass zwiscken den stetigen Funktionen F ( x ) u~d f ( x ) fi~r
alle Punkte des I~tervalles xox ~ die Relation
( , ) D F ( x ) - - Df ( z ) --~ o
(~) Zwei inzwisehen im 24 ten Bande der Ma t h e ma t i s c h e n An n a l e n ersehieuene
Aufs~tze der Herru HARNACK uud HOLDER bieten mehrfach Bertihrungspunkte mi t den
vorliegenden Untersuchuugen.
Acta nmthemativa. 5. I mpr i m~ 11 Sept embr e 1~~
280 Ludwig Seheeffcr,
9ilt, i n welcher D eine der vier Ableitungen J)+, D~_, D- , D_, uncl zwar
fi~r alle Punkt e dieselbe, bedeutet, so darf man sehliessen, dass im 9a~zen
I.ntervalle ~ox~
= +
sei.
Wi r haben dann (w 2 ~ 5 ) gezeigt, dass der Schlus~ auf das Bestehn
der Gl ei chung (2) unt er Umst~inden auch clann noch zu]'a~sig bl ei bt , wenn
die Gi' dtigkeit der Voraussetzung (t) ni cht f{'tr al l e Punkt e des Int erval l es
~:oX~ gesichert ist, ski es, dass an gewissen St el l en die Grossen D F ( x ) u n d
Df ( x ) beide unendl i eh gross werden, oder dass i hr e Gl ei chhei t ni eht naeh-
wei sbar ist. Es r ei eht beispielsweise (w .3 Satz II~) z~w Begr 0ndung der
Rel at i on (2) aus, dass die Gl ei chung (I) "m al l en St el l en x gilt, aus-
genommen hC, ehstens eine Menge t ), deren abgel ei t et e Menge P' endl i ch
oder abzi t hl bar unendl i eh ist.
Man kann nun al l gemei n fragen:
I n welchem Um~mq, d. h,. flit wie vicl P~mkte / ~l~ss die (;teichun 9
(I) e~fiillt sein, damit man ~ immer unter Voraussetzm~5, der St et okei t yon
F(gc) und f ( x ) ~ sehliessen dar~ (lass auch die Gleichm~q (2) bestehe?
Zur Beant wor t ung dieser Fr age sind i m Fol genden einige Unter-
suehungen angest el l t , tells wm der positiven, teils yon der negat i ven Seite,
yon deren Ergebnissen wi r al s neu die naehf ol genden her vor heben:
9 Gilt die Gleiehung ( i ) fiir aUe irrationalen tVerte von x, so darf "ma~a
sehliessen, dass aueh die Gleiehuny (2) besteht (w I).
1st dagegen die G.~ltigkeit der Gleichung (t ) too" /~ir alle r
Werte von x naehgewiesen , so besteht nicht notwendig die G!eiclmn 9 (2).
Denn es giebt stetige _b~anktionen ~b(x), die aieht durchaus constant sind
und dennoeh lear alle rationalen x (teu Differentialquoliel~ten .LS)tll habe n;
die Gleiehung (I) wird also aueh in dem verlangten b)nfange be~i edot ,
wenn man F( x ) ~- f ( x ) + r setzt (w 3).
Ehe j edoch wi t i n die Unt ersuchungen fiber diesen Gegenstand ein-
treten, sei es gestattet, naeht r agl i ch noeh mi t einigen Wor t en die Ein-
fi' thrung der Begriffe D +, D+, D- , D_ zu reeht fert i gen und die Zweek-
m~tssigkeit dersel ben zu bel eucht en.
Es seheint uns, dass diese Begciffe fi'n" eine folgerechte Dar s t el hmg
der al l gemei nen Theorie der stetigen Funkt i onen einer reel l en Veviindev-
Zur Theorie der stetigen Funkt i onen ei ner reel l en Yeritnderlichen. 281
l i chen vor dem Begriffe des Di f f er ent i al quot i ent en den Vorzug besitzen,
dass die Exi st enz dersel ben a priori ft'tr al l e stetigen Funkt i onen gesichert
ist, wie wi t bei anderer Gel egenhei t gezeigt haben,(~) wahr end die Exi -
stenz eines Di fferent i al quot i ent en an specielle Bedi ngungen gekni;~pft ist.
Ei ne Beschr~nkung auf das Gebi et der di f f er ent i i r bar en Funkt i onen und
gl ei chzei t i g die Ei nf ahr ung des Begriffes Di fferent i al quot i ent wird, wie
j ede Beschr~nkung in ei ner al l gemei nen Theorie, so l ange t hunl i chst ve~-
mi eden werden mt'~ssen, bi s es sich herausst el l t , dass dieselbe entweder
zur Er r emhung gewisser Resul t at e unumgangl i ch ist oder doch wesent-
l i che Ver ei nf achungen der Bet r acht ung nach sich zieht. Dies ist weder
bei den frt'~her yon uns angestellten, noch bei den hi er fol genden Unt er-
suchungen der Fal l , und daher erschei nt es uns angemessen, i n densel ben
die al l gemei nen Begriffe D +, D+, D- , D bei zubehat t en.
Dagegen kommt man bei der wei t eren Ent wi ckel ung der Theori e
sehr bal d an eine Stelle, wo das Auf geben der al l gemei nen Begriffe und
die Einfi:lhrung der speciellen zur Not wendi gkei t wird. Und gerade da-
durch, dass ma n die Ei nf f i hr ung des Differentialquotienten bi s zu di esem
Punkt e verschiebt, errei cht man den Vorteil, dass sich dieser neue Begri ff
nun ohne j ede Wi l l kf l r l i chkei t und gl ei chsam yon sel bst ergiebt. Der
Fa l l t r i t t ein, wenn man mi t den abgel ei t et en Funkt i onen D +, D+, D- , D
i~hnliche Unt ersuchungen, wie mi t den ur spr angl i chen vor nehmen und
daher gewisse For der ungen in Betreff i hr er St et i gkei t st el l en will. Es
zeigt sich ni i ml i ch erstens, dass, wenn eine der 4 abgel ei t et en Funkt i onen,
et wa D+f(.+), nut Unst et i gkei t en erster Art aufweist, d. h. wenn an al l en
St el l en Grenzwerte
+ , nd D+ - - 4
~=0 z- O
existiren, not wendi g ri beral l die Gl ei chungen
D ~ f ( z ) = / )+f (:r) und D f(x)---=- D f(,v)
best ehn; und zwcitens, dass, wenn eine der abgel ei t et en Funkt i onen durch-
aus stetig ist, durchweg die Gl ei chungen
D+f ( x) = D+ f ( : r . ) = l ) - f ( x ) - - - - D f ( x )
(t) Ac t a Ma t h e ma t i c a ~ B. 5~ P. 5 2.
Acta mathematiea. 5. Imprim~ 11 Septembre 1884.
36
gelten.(1) Fi~hrt man nun im ersten Fulle f(ir die paarwei se ei nander
gleichen Funkt i onen die Bezeichnungen f ~( x) und f L( x) , im zweiten Falle,
da auch diese beiden Funkt i onen ei nander gleich sind, die Bezeichnung
f ' ( z ) ein, so hat man die Begriffc vorderer Differentialquotient, hinterer
Differentialquotient und Differentialquotient gewonnen. Man gelangt also zu
der Beschrdinkung auf differentiirbare _~'unktionen und zum Begrif[b ))Differen-
tialquotient)) ganz yon selbst da&trch, dass man nur die Stetokeit einer der
abgeldteten Funktione~ verlangt. Eine ohne Zweifel i~usserst mer kwt i r di ge
That sache!
Soviel ~:~ber die Zweck~assi gkei t tier Begriffe / ) +, D+, D - , D_ ft'w
die fol gerecht e Ent wi ckel ung der Theorie der stetigen Funkt i onen. Was
die Nat zl i chkei t derselben ft~r andere Unt er suchungen betrifft, so sei es
gest at t et , a u f einige unserer Theoreme tiber Rect i fi ci rbarkei t der Curven,
besonders a u f alas Theorem I V ( Ac t a Ma t h e m a t i c a , B. 5, P- 62) hin-
zuweisen, aus welchem hervorgeht , dass yon dem Ver hal t en der Abl ei t ungen
D+f (~), . . . die Exi st enz der Lange einer dur ch die Gl ei chung y = - f ( x )
definirten Curve abhangen kann in F,'fllen, wo der Di fferent i al quot i ent der
X 1
Funkt i on f ( x ) und mit, i hm das I nt egr al I q- \d~/
best i mrnt ist.
Wi r gehn nun zu den ei ngangs angekt i ndi gt en Unt er suchungen ~iber.
I .
Sat z I V (Erweiterung des Satzes I I , ) . tVenn man yon zwei im Inter-
,valle xox ~ iiberall stetigen lVunktionen F( x ) und f ( x ) weiss, class (lie Ge-
sammtheit der Stdlen x, an denen die vorderen oberen Ableitungen D+F( x)
und D+f ( x) (oder die vorderen unteren etc.) entweder nicht beide endlich
( ' ) B e i d e S~t, z e s i n d u n m i t t e l b a r a u s u n s e r e m H t i l r s s a t z I I [ ( A e t a M a t h e m a t i c a ,
B . 5~ P. I 9 0 ) a b z u l e i t e n ; t i e r z w e i t e f i n d e r s i e h a u e h b e i Dt~rt (FondameMi. p. I 9 6 ~ 3 ~
Zur Theorie der stefigcn Funktionen einer rcellen Vcranderlichen. 283
oder ui cht ei naude r gl ei ch s i nd, h6chst ens ei ne abz(i hl bar unendl i che Me n g e P
bildet, so i s t i m ganz e n I n t e r v a l l
F( z ) = f ( x ) + onst.
Bewei s.
Es sei as, allet~ St el l en des I nt er val l es XoX ~ mi t Au s n a h mc der
Punkt e P
D + ~, ' (x) = D ~- f ( x ) .
Wi t bi l den die Funkt i on
in wel eher c ei ne wi l l ki i r l i che positive Const ant e ist. Dann wi rd, wenn
x kei n Pu n k t der Menge P ist, not wendi g
D+ >_ c.
Der Beweis ist von p. i 8 4 des erst en Tei l es dieser Ar bei t unmi t t e l ba r zu
t:tbertragen.
Wi t behaupt eu, dass die Di fferenz
[ F ( x ) - f ( x) i - - [ F ( ~ o ) - f(:~o)l
i m I nt er val l x~0x ~ an kei ner St el l e negat i v wer den kann. Nehmen wi r
naml i ch an, dass f(~r x =-: x' di e Gl ei chung
[F(.v) ~ f ( x ) ] - [ F ( x o ) - f(zo) ] = - - H
erfi~llt war e, wo He i n c positive Grssse ist, so gel angeu wi r a uf f ol gende
Ar t zu ei nem Wi der spr uche.
Es sei o < ~/ < H, C _~ -;----H - - r~ Dann wi r d der Wer t der Funkt i on
Y3 - - X o
V~( x) - - F~( Xo) an tier St el l e x = x' kl ei ner als - - y / sein, falls n u t die
positive Const ant e c kl ei ner als C ist. Es wi r d fol gl i ch, da die Differenz
F~( x) - - Fr ft'~r x---~ x o den We r t o hat, i m I nt er v- dl XoX' eine St el l e
x~ exi st i ren, wel che di e obere Grenze al l er der j eni gen Punkt e ist, an
dcnen ~ ( x ) ~ ~ ( x 0 ) ~ _ - ~ 7 ist. An di eser St el l e x~ ist crstens
wegen der St et i gkei t der Funkt i on F~(x), und zwei t ens
fiir al l e Wer t e h zwi sehen o und x' - - x, . , f ol gl i ch auch D+tt,.(x~)<o.
Der Punkt x, muss also zur Menge P gehSren, denn fi:r al l e ander en
Punkt e ist, wi e vor her gczeigt, D+f c ( x ) > c. Geben wi t der Const ant en
c ei nen anderen Wef t c~ so wi r d sieh auf di escl be Wei se cine St el l e x - - x,,
best i mmen lassen, und es ist l ei cht ei nzusehn, dass xr ni cht gl ei ch x, sein
kann. Denn di e Grosse x, muss der Gl ei chung
- - 7 ,
die Grssse xc, der Gl ei chung
- - 7
genfl gen; j ede di eser Gl ei chungen f ar sich zeigt, dass x ni cht gl ei ch x 0
sein kann; die dur ch Subt r akt i on der Gl ei chungen sich er gebende Rel at i on
kann daher n u t er f i i l l t sein, wenn c - ~- c 1 ist. Wi r sehn hieraus, dass
ni cht n u t j e de m Wer t e von c, der zwischen o und C liegt, ei n best i mm-
t er We r t xc aus der Menge P ent spri cht , sonder n dass auch verschi edenen
Wer t en von c i mmer ver sehi edene Wer t e yon xc ent sprechen. Dies ist
abet mi t der Vorausset zung, dass die Menge P hschst ens abzi~hlbar un-
endl i ch sein ~ollte, unver ei nbar . Denn denken wi r uns di e si~mmtlichen
Wer t e yon x, die zur Menge P gehsr en, i n ei ne einzige Rei he geor dnet
und bi l den aus dieser eine neue Rei he /~, i ndem wi r ordnungsmi~ssig
al l e di ej eni gen El ement e der erst en Rei he ausw~hl en, wel che i r gend ei nem
Wer t e von c als zugeh(~riges x~ ent sprechen, so mfisste j edem zwisehen o
und C gel egenen Wer t e yon c ein El ement der Rei he P und j edem Ele-
me nt der Rei he ~ ei n We f t von c ent sprechen, d. h. es wt'lrde eine
gegensei t i g ei ndeut i ge Correspondenz st at t fi nden zwischen den El ement en
der abzghl bar en Menge P ei nersei t s und den El ement en der cont i nui r l i chen
Zur Theorie der stetigen Funktionen einer reellen Veriinderlichen. 285
Wer t menge c andererseit. Her r G. CAN'rol~ hat abcr (BOI:CHAUDT'S J o u r -
n a l , B. 7 7 , P. 260) in al l er St rcngc bewiesen, dass eine der ar t i ge Zu-
or dnung umnogl i ch ist.
Die Annahme
[ U( x' ) - - f ( x ' ) ] - [F(xo) - - / ( Xo ) i = - - H
ent h~l t also cinch Wi der spr uch gegcn die Voraussct zung. Dur ch Vert au-
schung yon F und f wi r d unmi t t el bar ersiehtlich, dass auch die Annahmc
= : U
unzul~ssig ist, Es muss daher ffir j eden Wer t yon x'
I F ( x ) - - f ( x ) ] - [ F ( x o ) - - f ( x 0 ) ] = o
sein, womi t der Satz I V vollst~indig bewiescn ist.
Der Satz I V ist wei t al l gemei ner, als dic bi sher bekannt en Satze
diescr Ar t , speeiell welt al l gemei ner, als unser Satz II~, der in j enem
cnt hal t en ist.
Soviel wi t wissen, hat man sich bi sher i m Wesent l i chen da r a uf be-
schri~nkt, sogenannt c ))Punkt mengen erst cr Art)) als Ausnahmest el l en an-
zunehmen, i ndem man nachwies, dass die Gleichheit zweier stctigen Funk-
tionen - - abgesehn von einer addi t i ven Constante - - aus der Gl ei chhei t
der Abl ei t ungen gefol gert werden darf, wenn die Stellen, wo diese Ab-
l ei t ungen unendl i ch gross sind, h0chstens eine Menge ))erster Art)) bilden.
Unt er ein Menge ))erster Art)) wi rd j ede Menge verst anden, deren successive
abgel ci t et e Mengen von einer best i mmt en endlichen Or dnung ab ver-
schwinden.
Unser Satz II~ ent hi el t die Er wei t er ung von den Mengen ))erster Art))
a u f al l e ))reduktibeln)) Mengen. Unt er ))reduktibeln)) Mengen verst ehn
w i t - mi t Her r n G. CAXT On - diejenigen, deren erste abgel ei t et e Menge
abz~ihlbar ist, oder, was dasselbe ist, diejenigen, deren successive abgelei-
t et e Mengen von einer best i mmt en Or dnung a ab vcrschwi ndcn, wo a
eine endliche oder eine iiberendliche Zahl der zweiten Zahl enkl asse ist.(1)
Her r CA~TOR hat gezeigt,(2) dass al l e Mengen erst er Ar t und fiber-
haupt al l e r edukt i bel n Mengen abzli, hl bar sind, wi~hrend dur chaus nicht
al l e abz~hl baren Mengen r edukt i bel sind. Aus dem eben bewiesenen
Satzc I V geht nun her vor , dass ni cht die Reduktibiliti~t, sondcrn die
Abz',i, hl bar kei t der Menge P in unserem Fal l e das Wesent l i che ist. Und
es ist bemerkenswert , dass der Satz I V, gerade weil er nut diese wesent-
liche Ei genschaft der Menge P enthMt, sich ei nfacher hat beweisefi lasscn,
als der Satz I I a, obwohl der letztere weni ger umfassend und ganz und
ga r in j enem ent hal t en ist.
Al s Anwendung des Satzes I V heben wi r den Fal l hervor, dass ffir
die Menge P die Menge al l er r at i onal en Zahl en genoi nmen wi rd, die nach
CANTOIt (BoIr J o u r n a l , B. 77, P. 258) abzMfibar ist. Man er-
hMt dann den Sat z:
We n n man yon zwei s t et oen _Funktionen F ( x ) und f ( x ) weiss, dass
die vorderen oberen Abl ei t ungen (oder die vorderen unt eren e t c . ) f i i r aUe irra-
tionalen Wer t e yon x endlich und ei nander gleich si nd, so unt erschei den sich
die Funkt i onen n u t durch eine addi t i ve Konst ant e;
und wel t er:
r 9
Ei ne stetige T unkt wn, die f i i r aUe i rrat i onal en We r t e yon x den Di[:
ferentialqaotienten Nul l hat, i st eine Konst ant e.
Es f ol gt hi eraus z. B. unmi t t el bar , dass ft~r die RIEMA~N'sche Funk-
tion (3)
F( x) =
, j ' z
n = |
n u t eine einzige Funkt i on existiren kann, welche die charakt eri st i schen
Eigenschaften des I nt egr al es
x
f F(x)dx
0
(1) A c t a Ma t h e m a t i e a , B. 2, p. 4 0 9 , Theoreme B und C.
(2) M a t h e m a t i s e h e Ann. - ' . ' en, B. 2I~ p. 53~ Theorem I I .
(3) U eber di e D ar steU bar kei t e. F . d. e. tr i gon, t~. Ge s . We r k e , p. 228.
Zur Theorie der stetigen Funktionen einer reellen Veritnderliehen. 287
hat , an der Stelle x ~ - o zu verschwinden und an allen Stellen, wo F ( x )
stetig ist, den Di fferent i al quot i ent en F ( x ) zu besitzen. Denn / v( x) ist
j edenfal l s f a r al l e i r r at i onal en Wer t e yon x stetig, und dami t ist bereits
die Bedi ngung f a r die Anwendbar kei t der vorst ehenden S~tze er f al l t .
Ueber haupt dar f t e der Satz I V wei t aus f a r die meisten FMIe hinreichen,
wo man sonst a u f den schwerfal l i gen Satz I I , (resp. die berei t s fri~her
bekannt en A nal oga desselben) angewiesen war.
2,
Die Fr age, deren Beant wor t ung wi r ei ngangs als das Ziel unserer
Unt ersuchungen hi ngest el l t haben, l aut et e: I n wel chem Umf ange muss
(lie Gl ei chung D + F ( x ) - - D o e r f a l l t sein, dami t der Schluss
F ( x ) - - f ( x ) = const, gezogen werden daf t ?
Diese Fr age wi~rde als vol l st andi g beant wor t et anzusehn sein, wenn
sich i m Anschl uss an den Satz I V Folgendes nachweisen liesse: Bedeut et
P eine i m I nt er val l xox I bel i ebi g gegebene Menge yon Wer t en x, deren
M~chtigkeit hsher, als diejenige der abzdihlbaren Mengen ist, so existiren
i mmer stetige Funkt i onen ~b(x), welche ni cht i m ganzen I nt er val l xox 1
const ant sind und dennoch an al l en Stellen, die nicht zur Menge P ge-
hSren, den Di fferent i al quot i ent en Nul l besitzen.
Der Naehwei s der Exi st enz solcher Funkt i onen ~b(x) ist uns indes
ni cht in vol l er Al l gemei nhei t , sondern nut unt er der Vor ausset zung ge-
l ungen, dass die Menge P ent weder selbst ))perfekt)) ist oder doch einen
~,perfekten)) Best andt ei l enthMt. Die von uns aufgeworfene Fr age wi rd
also i m Fol genden ni cht vol l st andi g er l edi gt ; denn kS bl ei bt der Fal l
i~brig~ dass die Menge / ) von hOherer als der ersten M'~chtigkeit ist, ohne
eincn per f ekt en Bestandteil zu ent hal t en. Frei l i ch ist es zweifelhaft, ob
solche Mengen i i ber haupt vor kommen kSnnen; Beispiele dieser Ar t
di i rft en wenigstens bi sher ni cht bekannt sein. Sollte es sich daher in
der wei t eren Ent wi ckel ung der Mengenl ehre herausst el l en, dass wi rkl i ch
j ede Punkt menge, deren Mchtigkeit hs her als diejenige der abzi~hlbaren
Mengen ist, einen per f ekt en Best andt ei l enthMt, so wi~rde dami t gleich-
zeitig der letzte Schri t t zur Beant wor t ung unserer Fr age get han sein.
2 8 8 L u d w i g S e h e e f f e r .
Bei dem gegenwi~rtigen Standpunkte der Theorie muss jedenfalls die Be-
dingung, dass die ni cht abzi~hlbare Menge P einen perfekten Bestandteil
ent hal t en solle, ausdrticklich angegeben werden.
Eine ) ) p e r f e k t e ) ) Menge ist nach der Definition yon Herrn CANTOR
eine solche, welche ihrer ersten abgeleiteten Menge gleich ist. Sie wird
allgemein gegeben vermittelst einer endlichen oder unendlichen Reihe yon
Int erval l en i x , i ~ , . . . , die so gewi~hlt sein mi~ssen, dass sie einander
si~mmtlich ausschliessen und auch ni cht mi t ihren Endpunkt en an einander
stossen. Es bilden ni~mlich bei beliebiger Annahme solcher Intervalle
i~, i~, . . . diejenigen Punkte, welche im Inneren keines einzigen Intervaltes
liegen, stets eine perfekte Menge, und umgekehrt lasst sich zu j eder
anderswie definirten perfekten Menge eine Reihe yon Int erval l en i~, i2, . . .
bestimmen, yon denen die Menge in der angegebenen Weise abhi~ngt.
Eine perfekte Menge wird beispielsweise gebi]det durch die Gesammt-
heit al l er derjenigen Zahlen, die sich als endliche oder unendliche Deci-
mal brhehe so schreiben lassen dass die Ziffer 5 nicht vorkommt. Die
Int erval l e i~, i:, . . . sind in diesem Falle, wenn wir nur die Strecke von
o bis i berhcksichtigen, folgendermassen dureh ihre Anfangspunkte ~, $5, ""
und ihre Endpur, kte ~, ~, . . . gegeben. Erstere sind die sammtlichen
endlichen Decimalbriiche, die mi t einer 5 abschliessen, ohne dass eine
solehe schon vorher auft ri t t ; letztere entstehn aus den ersteren, indem
man die 5 in eine 6 verwandelt. Die ~, ~:2, . " , welche als Anfangs-
punkte der Int erval l e i~, i~, . . . noch zu der perfekten Menge geh0ren,
erfi~llen die in der Definition gestellte Forderung, keine 5 zu enthalten,
wenn man 4 9 9 - - . start 5 schreibt.
Es sei nun zwischen x o und x~ eine beliebige perfekte Menge P ge-
geben. Wi t stellen uns die Aufgabe, eine durchaus stetige Funkt i on
zu bilden, die, ohne im ganzen Int erval l konstant zu sein, doeh nur an
Punkt en der gegebenen Menge P einen von Nul l versehiedenen Differen-
tialquotienten besitzt.
Ist die Menge P in irgend einem Int erval l der Strecke x0x ~ ))tiberall
dicht)), so ftillt sic dieselbe, da sie perfekt ist, stetig aus. In diesem
Falle l i egt die Lssung unserer Aufgabe auf der Hand. Wi t nehmen also
an, die Menge P sei in keinem Intervalle ))iiberall dicht)), eine Eigenschaft,
~velche unt er anderen auch der vorher als Beispiel angeft~hrten Menge
zukommt.
Zur Theorie der stetigen Funktionen einer reellen Ver'hnderlichen. 289
U~r di eser An n a h me i st di e ge s t e l l t e Au f g a b e ft~r e l n i g e speci el l e
Mengen ber ei t s i n uns e r e n Un t e r s u c h u n g e n f i ber Rect i f i cat i on, ganz al l -
ge me i n a be r yon He r r n CANTO]I ( Ac t a M a t h e m a t i c a , T. 4, P. 385)
gel sst . Wi r geben i m Fol ge nde n t i n Ve r f a hr e n, wel ches vi e l l e i c ht et was
a ns c ha ul i c he r al s das j eni ge yon CA~' roa i st und f i ber di es f t i r di e i m
n[~chsten w f ol ge nde n An we n d u n g e [ l ei ni ge Vor t ei l e bl et et .
Zu de m Zweeke bezei chnen wi r dig An f a n g s - und E n d p u n k t e de r
I n t e r v a l l e i l , i~, . . . , d u r c h wel ehe di e pe r f e kt e Menge P b e s t i mmt ist, resp.
mi t $1, $2, . . . und $'~, $ ' ~, . . . . ' Di e i , , $~, r bi l de n unendliche Rei hen, da
sonst di e Menge P ganze I n t e r v a l l e s t et i g aus f i i l l en wt i r de. Wi t de nke n
uns diese Re i he n a u f i r ge nd ei ne Wei se ge or dne t , z. B. na c h der Lange
de r I n t e r v a l l e i, und i m Fa l l e der Gl e i e hhe i t me h r e r e r Li~ngen n a c h der
Grssse der e nt s pr e c he nde n $~. J e d e m I n t e r v a l l e i~ o r d n e n wi r zwei a nde r e
i: und i ; ' zu, i nde m wi r mi t i: das j eni ge der ~ - i v o r h e r g e h e n d e n In-
t e r v a l l e i~, i : , . . . , i.~_~ bezei chnen, wel ches de m i~ zuni~chst l i nks l i egt ,
mi t i : ' dasj eni ge, wel ches dem i~ zunaehs t r echt s l i e g t ; resp. j e de s ma l ,
we nn i.~ das a m wei t es t en l i nks gel egene der v I n t e r v a l l e i l , i 2 , . . . , i~ ist,
mi t i: den P u n k t x0, u n d we nn i~ das a m wei t es t cn r echt s gel egene ]n-
t e r v a l l ist, mi t i: de n P u n k t x 1.
Di e Fu n k t i o n ~b(x) def i ni r en wi r n u n der Rei he na e h f t i r di e ein-
zel nen I n t e r v a l l e i l , i : , . . . . f ol ge nde r ma s s e n. Di e We r t e r und r
we r de n wi l l ki i r l i c h, a b e r von e i n a n d e r ver s chi eden a n g e n o mme n . Ff i r
a l l e P u n k t e des I n t e r v a l l e s i 1 ( ei nschl i essl i ch $1 u n d ~ ; ) s e i
un(1 a l l g e me i n ffi r di e P u n k t e des i nt e r va l l e s i~ ( ei nschl i essl i eh $~ und ~')
I
r = = +
J e d e r Wer~ x, de r in ke i ne m de r I n t e r v a l l e i l , i2, . . . l i egt , h a t di e Ei gen-
schaf t , dass i n j e d e r Nhhe des s el ben u n e n d l i c h v i d e j e n e r I n t e r v a l l e l i egen;
denn di e gegebene per f ekt e Menge i st na c h Vor a us s e t z ung i n ke i ne r
St r ecke ))i i beral l dicht)). Wi r or dne n j e d e m de r a r t i ge n We r t e yon x ei ne
9 x -x .x = il setzen une ndl i c he Rei he yon I n t e r v a l l e n ~1, ~2, . . - zu, i nde m wi r h
und a l l g e me i n i~+1 al s das erst e I n t e r v a l l der Rei he i l , i : , . . . def i ni r en,
Act a ~nathe~natiea. 5. Imprim~ 13 Septembre 1884. ~
= h m $.~" , wel ches zwi schen i~ ~. u n d x l i egt . Da n n i st of f enbar x hmc.~--=- " ,x
p=a o p=r
u n d wi r def i ni r en n u n 4, ( x) d u t c h di e Gl e i c h u n g St y( x) = l i m, r O:~ss
ni ~ml i ch der Gr e nz we r t a u f der r e c ht e n Sei t e e xi s t i r t , f ol gt dar aus , dass
i x
di e Di f f er enz r - - r f a r a l l e We r t e von ~ dassel be Vor zei chen hat .
Di e F u n k t i o n ~ ( x ) i st j e t z t f f i r a l l e P u n k t e des I n t e r v a l l e s x0x ~
e i n d e u t i g def i ni r t . Wi r bewei s en ~ was i i br i gens , we nn ma n di e Cur ve
y ~- r be t r a c ht e t , d i r e k t aus de r An s c h a u u n g f ol gt - - , dass r dur ch-
aus s t e t i g i st . Na c h be l i e bi ge r An n a h me der Za h l n k a n n n a m l i c h ei ne
Za h l m, j e de r z e i t so b e s t i mmt wer den, dass di e St r ecke XoX ~ d u t c h di e
P u n k t e (:I, $2, . . - , $~. u n d $'1, $.~, - . . , $' ,,. i n I n t e r v a l l e g e t e i l t wi r d, i n
d e r e n j e d e m di e Oi f f er enz zwi schen Anf a ngs - u n 4 En d we r t y o n r
h s c h s t e n s gl e i c h r 1 6 2 i st . De nn a n g e n o mme n , es war e zu der
.2 n
Za h l n ei ne sol che Za hl m~ b e s t i mmt , so b r a u c h e n wi t m, , ~ n u r so gr oss
a n z u n e h me n , dass zwi s chen j e zwei en der I n t e r v a l l e x0, i~, i2, . . . , i ~. , xl mi n-
dest ens ei ns der I n t e r v a l l e i,,.+1, imo+~, . . . , i,,.,., l i egt . Da n n wi r d nam-
l i c h f a r j e de ne u e nt s t a nde ne Te i l s t r e c ke di e Di f f er enz zwi schen Anf angs -
u n d E n d we r t n a e h der De f i ni t i on der F u n k t i o n r hSchs t ens h a l b so
gross, al s f i i r di e u r s p r a n g l i c h e n Te i l s t r e c ke n, d. h. hs c hs t e ns gl e i c h
4 ' ( ~ , ) - - r
2,+~ sein. Es wi r d al so, da f a r n = i of f enbar m, = I ges et zt
we r de n dar f , i n der Th a t f f i r j edes n di e Ze r l e g u n g der St r eeke x0x ~ i n
Te i l s t r e c ke n ms g l i c h sei n, i n der en j e d e r di e Di f f er enz zwi schen Anf a ngs -
u n d E n d we r t der F u n k t i o n t b( x) hochs t ens gl e i e h r 1 6 2 1 7 6 2.+1 ist. Hi e r -
aus f o l g t u n mi t t e l b a r di e St e t i g k e i t y o n r we n n noe h be r i i c ks i e ht i gt
wi r d, dass di ese Ff f nkt i on d u r c h a u s mo n o t o n i st u n d d a h e r i n j e de m In-
t e r v a l l n u r sol che We r t e a n n e h me n ka nn, di e zwi s chen d e m Anf a ngs -
u n d En d we r t e l i egen.
Di e F u n k t i o n r er f t i l l t , wi e wi r j e t z t e r k e n n e n , al l e ge s t e l l t e n
F o r d e r u n g e n : sie ist stetig, ist nich, t i m ganzen IntervaU XoX ~ constant und
besitzt an allen Stellen, die nicht zu der gegebenen perfekten Menge P ge-
h6ren, den Differentialquotienten Null. Hiermit ist allgemein nachgewiesen,
dass der Schluss F( x ) ~ f ( x ) ~ const, unstatthafl wird, sobald die Gesammt-
heir der Stellen, f l i t welche die Giiltigkeit der Gleichung DF ( x ) - - Df ( x ) = o
Zur Theor i e der st et i gen Funkt i onen ei ner reel l en Veri t nderl i chen. 2 9 l
(oder auch der Gleichang F' ( x ) ~ f ' ( x ) - ~ - o ) nicht nachweisbar ist, als Be-
standteil eine perfekle Menge F- enthd'lt; denn legen wir bei der Bildung der
l~htnklion r eben diese Menge P zu Grunde, so ist auch unter der An-
ntdtme F ( x ) - f ( x ) ---- r die Gleichungen DF( x ) - Df ( x ) - - o (resin.
F' ( x ) - f ' ( ~) -~ o) in dem geforderten Umfang erfiillt.
Hat die perfcktc Mengc P einen von o verschiedenen I nhal t ~, d. h.
ist die Summc dcr L~r~gen dcr Int erval l c i~, i 2 , . . , kleiner als x ~ - x0, so
kann man mi t CA~'ron einfachcr
(x)
(xD
sctzcn, wo dic Summe sich auf allc diejenigcn Int erval l c i~ resp. Bc-
standteile solcher Int erval l e erstreckt, welche sich zwischcn x 0 und x
befinden. Diese Funkt i on hat die Eigent(imlichkeit, dass der Weft dcs
Qu'otienten r + h ) i r ffir alle Werte von x und h zwischen o and
h
i liegt, dass also keine der 4 Abl ei t ungen D +, D+, D- , D_ j emal s kleiner
a l s o oder grSsser als i wird. Hieraus folgt, dass wenn die Gesammtheit
der Stellen, fiir welche die Giiltigkeit der Gleichung DF( x ) - Df ( x) - - - - o
(resp. F' ( x ) - f ' ( x) ---- o) nicht ~achweisbar ist, als Bestandteil eine perfekle
Menge mit von Null verschiedenem Inhalt besitzt, der Schluss F( x ) - - f ( x ) : o
selbst dann unzM(iss~q bleibt, wenn man von den Funktionen F( x ) und f ( x )
ausserdem noch weiss, dass ihre Ableilungen durchweg unter einer bestimmlen
endlichen Grenze liegen sollen.
w
Wi r wollen aus den im vorigen w angestellten Betrachtungen einige
weitere Schhisse ziehn. Zu dem Zwecke brauchen wir folgenden
H~lfssatz aus der Mengenlehre. Es sei P eine beliebige perfekte ~fenge~
welche in keinem Intervall iiberall dicht ist, It eine beliebige abzCihlbare Menge.
Subtrahirt man yon allen Elemenlen der Menge P eine Konstante a, so ent-
steht eine aus den Werten x - a gebildete neue Menge P. . Es 1Cisst sich
dann die Konstante a zwischen beliebig gegebenen Grenzen immer so bestim.
men, class die Menge P~ keinen einzigen Wert der 2tfenqe R enthdlt.
292 Ludwi g Scheeffer.
B e w e i s .
Wi r bezei chnen wi eder die Rei hc dee f or die perfekt e Menge P
charakt eri st i schen I nt er val l e in bes t i mmt er Or dnung mi t il, i~, . . . , (lie An-
f angspunkt e mi t $1, $2, "" 9 , die Endpunkt e mi t $'1,5~, . . 9 ; die El ement e der
abzi~hlbaren Menge R seien, ebenfal l s in bes t i mmt er Or dnung, xl, x2, xa, . . . ;
c~ und c~ (c'1 > cl) seien die wi l l kcl rl i ch gegebenen Grenzen, zwischen denen
die Konst ant e a l i egen soll. Wi t bet r acht en nun das I nt er val l yon
x = x, + q bis x == xl + c~. Ent weder ist diescs I nt er val l g~mzlich in
ei nem der Ii l t erval l e il, i ~ , . . , cnt hal t en reap. fMlt mi t ei ncm solchen zu-
sammen, i n di csem Fal l e setzen wi t c., = cl, 4 ~ c'1; oder es gi ebt unt er
den I nt er val l en i~, i ~ , . . , solehe, die s ammt i hr en Grenzen ganz und gar
i m I nner n der St recke (xt + c1, xl + c'~) l i egen, i n dicsem Fal l e setzen
wir, wenn ik~ das erste der ar t i ge I nt cr val l der Rei he i~, i~, ... ist, c2 ~ 5k,--x~,
4 = $'~, - - xl. (1) Wi r bet r acht en nun zwcitens das I nt er val l yon x = x2 + c~
bis x-----x., + 4 . Auch dieses I nt er val l ist ent weder ganzl i ch in ci nem der In-
t e r wl l e il, i~, . . . ent hal t en resp. f[dlt mi t ei ncm sol chen zusammen, in di esem
' ~ " oder es gi ebt unt er den, I nt er val l en Fal l e setzen, wi r ca c2, ca c2,
i~, i 2, . . solche, die s ammt i hr en Grenzen ganz und gar i m I nner en der
St reeke (x2 2( c2, x~ + 4) l i egen, i n di esem Fal l e setzen wir, wenn i,= das
ersfe der ar t i ge I nt er val l der Rei he il, i2, . . . ist, c a = ~ . ~ - - x . 2 , c ' a ~ - ~ ' ~ , ~ x 2 .
Dur ch For t set zung dieses Processes er hal t en wi r zwei unendl i che Rei hen
t t
q , c=, c3, . . . und c ' ~, c ~, c a , . . , yon der Art , dass f i i r j e d e s v c ~ > c ~ u n d
ausserdem ent weder gl ei chzei t i g c~+~ > c~ und c~+1 < c: oder gl ei chzei t i g
c,+~ .----c., und c:+~--= c: i s{. Die El ement e bei der Rei hen haben daher fiir
-~ oo bes t i mmt e Grenzwert e c und c', und zwar wi rd in dem Fal l e, dass
c-----c' ist, diese Grss~e g r 6 s s e r als a l l e c~ und k l e i n e r als al l e c: skin. Nehmen
wi t j et zt die Konst ant e a zwi schen c und c' an, resp. gl ei ch c u n d c ' , fal l s
diese bei den Grsssen ei nander gl ei ch sind, so ist diese Konst ant e unt er al l en
Umsti~nden grSsser als al l e c.~ und kl ei ner als al l e c:, d. h. kS wer den al l e
(1) Ei n dt.ittet, Fal l kann ni cht ei nt ret en; dean wean unt er den Int erval l en i ~ i~, . . .
sieh ein solehcs befindet, dessen ei aer Eadpunkt mi t einem der Punkt e x I + c t oder x I + c~
zusammenfitllt~ w~thrend der andere Endpunkt zwischen diesen beiden Stellen liegt, so giebt
es i mmer aueh solehe Int erval l e i~, die mi t i hren beiden Endpunkt en ganz und gar im
I nner en der St reeke (x I + c1~ % + c~') liegea.
Zur Theorie der stetigen Funktionen einer reellen Veriinderlichen. 293
Gr~sssen G- a neg~tiv und allc Gr(~ssen c ~ - a positiv. Nun sind far
jeden Wert yon ~ allc iuneren Punkt e der Strecke yon x = x. , -t-c, +, bis
x ~ x~ + c;+, zuglcich innere Punkt e tines dcr f~'ir die Mcngc P charak-
tcristischcn l nt crval l c i~, i~, . . . ; allc inncrcn Punkt e dcr Streckc yon
x = x~ + G+~- - a bis x ---- x~ + c'.,+,--a sind folglich zuglcich innere Punkt e
eines der ft'~r die Mengc Po charakteristischcn Inter valle; es wird a;lso auch
der Punkt x: selbst im Inncren tines dcr ft'tr die Menge P, charakteristischen
Int erval l c liegen, d. h. nicht zur. Menge P: gehoren. W. z . b . w.
Aus dem eben bewiescnen Satze geht z. B. hervor, dass cs perfckte
Mengen giebt, die nur aus irrationalcn Werten bcstchn; derm die ratio-
nalcn Zahlen bildcn eine abzMflbare Menge R, und wit erhalten daher
eine Menge yon der gewi'mschtcn Art durch Vermindcrm, g al l er Elemente
einer beliebig gegebenen perfcl~ten Menge P (die nur in keinem Int erval l
i'lberall dicht sein daft ) um eine gecignetc Konstante a.
Vcrbinden wir diese Resultatc mi t dcnjenigen des vorhergehcndcn w
so ergiebt sich Folgendcs:
Ist r irgend eine stetige t~unktion yon der im vorigen bq angegebenen
Art , d. h. eine solche, die, ohne darchaus konstant zu sein, doch an allen
Stellen mit Ausnahme der 19erfekten Menge P den Differentialquotienlen Nall
hat, so Msst sich eine Konstanle a zwischen zwei beliebigen Grenzen c, undc;
so bestimmen, dass die Fanktion 5b(x d - a ) / e d e n f a l l s an allen SteUen, die
ztt der willkiirlich gegebenen abztgl~lbaren Menge t t geh6ren, den Differential-
quotienten Null besitzt.
Insbesondere gilt der Satz wenn man fiir R die Mettge aller rationalen
Zahlen nimmt.
Legt man eine perfekte Menge P mit vow Nul l verscMedenem Inhal t ~ za
erunde und setzt ~( x ) --= ~( x) , so hat die Fankl i on ~( x -4- a) iiberdies die
JNoenschaft , an allen Stellen durchaus endliche Ableitungen zu besitzen, da
allgemein o < r + h) - - r < i ist.
Ist daher zwische~ zwei stetigen Funktionen F( x ) u , d f ( x ) die Rela-
tionen DF ( x ) - - Df ( x ) = o resp. F ' ( x ) - - f ' ( x ) - - - - - o nur flir eine abz(ihl-
bare Menge yon Punkten, etwa fiir alle rationalen Werte yon x, nachgewiesen,
so darf man nicht schliessen, dass F ( x ) - - f ( x ) = const, sei, selbst dann
nicht, wenn man yon den Fttnktionen F( x ) und f ( x ) ausserdem noch weiss,
dass ihre Ableitungen iiberaU unterhalb einer bestimmten endlichen Grenze
liegen; denn alle diese Bedi ngungen werden auch f i i r F ( x ) - - f ( x ) = r "4- a)
erfiillt.
Wi t wollen den Fal l , dass /~ die Menge al l er rat i onal en Zahlen be-
deut et , noch et was nigher ins Auge fassen. Ni mmt man bei der im
vorigen w angegebencn Konst r ukt i on der Funkt i on r f t i r r und
r r at i onal e Wer t e an, so wird die Funkt i on i;lberhaupt an al l en
ni cht zur Menge P gehsr i gen St el l en r at i onal e Wer t e besitzen. Die
Funkt i on r + a) wi rd also f a r al l e r at i onal en x seIbst rat i onal sein.
Man erh~l t fiir jedes gegebene r at i onal e x = x~ den We r t yon r (x~ "4- a)
(lurch eine endliche Anzahl yon Operat i onen, was wi r ausdr ackl i eh her-
vorheben. Denn naehdem die Lage und Rei henfol ge der I nt er val l e il, i ~, . . . ,
die Rei henfol ge al l er r at i onal en Zahl en z~, x 2 , . . . , und die Wer t e der
beiden Konst ant en c~ und c'~ ei nmal fcstgesetzt sind (abri gens willkftrlich),
br aucht man nur die ~ I nt er val l e i~,, iz..~, . . . , ik.~ nach ei nander zu bestim-
men und r zu ber echnen; dann ist offenbar r + a ) = r
E s ist hiernach m6glich, der Mer ge aller rationalen Wer l e x~, x ~ , . . .
rationale Wer t e y~, Y2, . . . so zuzuordnen~ dass zu j edem x~ das entsprechende
y~ durch eine endliche Anz al d yon Operationen gef unden wi rd, und dass zu-
gleich die Gesammtheit der Wer l e y eine stetige Funkt i on yon x darstellt~
deren Differentialquotient an allen rationalen St el l en gleich Nul l ist.
w
Die i r r at i onal en Zahl en wer den von einigen Mat hemat i ker n aus dem
Gebiete der Anal ysi s ausgeschlossen. Da indes die gewshnl i chen Methoden,
welche bei Begr andung der Pri nci pi en der I nt egr al r echnung angewendet zu
wer den pflegen, wesentlich a u f Her anzi ehung i r r at i onal er Zahlen ber uhen,
wi rd dur ch die Aussehliessung derselben eine neue Pr f i f ung j ener Pri n-
cipien notwendig. F a r diesen Zweck sind die in dem vor her gehenden
Pa r a gr a phe n angest el l t en Unt er suchungen yon Wi cht i gkei t .
In einer Theorie, welche sich a u f Bet r acht ung r at i onal er Wer t e des
Ar gument s beschri~nkt, ist zun~chst dem gewshnl i chen St et i gkei t sbegri ff
vor weg die Bedeut ung der gleichmdissigen Stetigkeit in ]edem beliebigen I n-
tervall beizulegen. Denn sonst wt i rde ma n z. B. eine Funkt i on, die ft~r
Zur Theorie der stetigen Funktioneu einer reelIen Veriinderliehen. 295
x < V/~ gleich o, ffir x > ~/3 gleich I ist, s t e t i g nennen mfissen, da die-
selbe in der Tha t ft i r al l e r at i onal en x stetig ist, ohne freilich in j edem
I nt er val l g l e i c h ma s s i g stetig zu sein.
Die in dem vori gen Pa r a gr a ph angest el l t en Unt er suchungen zeigen
nun abet wel t er, dass auch der gewohnl i che Begri ff der D i f f e r e n t i i r b a r k e i t
einer Funkt i on f a r viele Zwecke unzurei chend ist und elner wei t eren Be-
s t i mmung bedarf, sobald man das Ar gume nt beschr~Ankt.
Ft i r die LOsung al l er Pr obl eme, welche yon der I nt egr at i on von Diffe-
rent i al gl ei chungen abhangen, ist naml i ch der Satz wesentlich, dass aus t i er
al l gemei nen Gl i l t i gkei t der Gl ei chung f ' ( x ) ~ o der Sehluss f ( x ) = const.
gezogen werden dar f , wenn f ( x ) stetig angenommen wi rd. Dieser Saiz
wi r d aber nach w 3 bei Beschrt t nkung a u f r at i onal e Ar gument e hinfMlig.
Die Hi nzuf t i gung der For der ung, dass der Quot i ent f ( z + h ) - - f ( , ) s i c h
h
fi i r alle Wer t e yon x und h unt er hal b einer best i mmt en endlichen Grenze
hal t en solle (d. h. i m Wesent l i chen, dass der Di fferent i al quot i ent auch
ffir al l e i r r at i onal en x endlich bleibe), wiirde nichts ~Andern; denn wi r
haben gesehn, dass es auch solche Funkt i onen g~ebt, welche, ohne durch-
aus konst ant zu sein, f or al l e rat i onal en z den Di fferent i al quot i ent en Nul l
besitzen und i~berdies ganz al l gemei n die Rel at i on o ~< f ( z + h)h-- f ( ~) < I
erffillen.
Man konnte, um fiber diese Schwi cri gkei t hi nwegzukommen, ffir die
Funkt i on f ( x ) vorweg eine best i mmt e For m, et wa die For m einer Potenz-
reihe, annehmen. Ei ne solche Annahme wt~rde j edoch in vielen FMlen,
besonders bei Pr obl emen der angewandt en Mat hemat i k, willkfirlich und
da r um unzulttssig erscheinen miissen.
Ein besseres Aus kunf t s mi t t eI gewi nnt man dur ch Ei nf f i hr ung eines
neuen Begriffes anst at t des gewShnlichen Begriffes der D i f f e r e n t i i r b a r k e i t
ei ner Funkt i on.
Eine Funkt i on f ( x ) heisse ))in e i n e m I n t e r v a l l e i g l e i c h ~ s s i g d i f f e r e n -
t i i r bar ) ) , wenn nach Annahme ei ner beliebig kleinen Grssse ~ i mmer eine
Grssse h so best i mmt werden kann, dass die Rel at i on
[
f ( ~ ' ) - - f ( ~ ) f ( z " ) - - f ( x ) ]
296 Ludwig Scheeffcr.
fi~r al l e dem I nt er val l i angehSrigen Wer t e yon x, x' , x" erfi i l l t ist,
welehe den Bedi ngungen [ x ' - - x [ < h und [ x ' - - x I < h gen~gen. (~)
Man er kennt leieht, d~qss, wenn ma n die Funkt i on f ( x ) ni eht nur
gleiehmrtssig stetig, sondern auch gleichm~ssig di f f er ent i i r bar anni mmt , der
Schluss v o n d e r Gl ei ehung f ' ( x ) = o a uf die Gl ei ehung/ ' (x)-----eonst . aueh
bei Besehritnkung a u f r at i onal e Wer t e des Ar gument s noeh zulasslg ist.
J a er bl ei bt setbst dann noch g~l t i g, wenn yon dem Gebiete der gleich-
m~ssigen Di fferent i i rbarkei t gewisse Stellen ausgeschlossen sind, die in
i hr er Gesammt hei t eine r edukt i bl e Menge(~) bilden, in der Ar t , dass die
Funkt i on nut in denjenigen I nt er val l cn gleichm~ssig di ffcrent i i rbar an-
genommen wi rd, welche keinen solchen Pu n k t ent hal t en und auch ni cht
an einen solchen grenzen. Man kann in dieseln Fal l c kur z sagen, die
Funkt i on sei nach Ausschlass einer re&tktibeln Panktmenge gleichm(issi9
differentiirbar.
Wi r gewinnen also folgendes Resul t at : Bei Beschr(inl;ung auf rationale
Argumente ist das dutch die gew5hnlichen Schliisse gewonnene Integr~d einer
Differentialgleichun 9 erster Ordnung, welches eine willkiirliche Konstante enth(ilt,
nut dann als das voUstdndige anzusehn, wenn man yon der unbekannten
Funktion ausser der Erfiillung der Differentialgleichung noch verlangt, dass
sie gleichm(issig stet 0 und nach Ausschluss hSchstens einer reduktibeln Pttnkt-
menge gleichmcisso differentiirbar sei. L(isst man eine dieser Forderungen
fallen, so giebt es noch andere I ntegrale der gegebenen Differentialgleichung.
Meran, Apr i l i 884.
(L) Auf den Begciff der ~gleichm~ssigen Differe~tiirbarkeit)) ist Verf. gespr~ehsweise
yon Herrn t)rof. KRONECKEtt hingewiesen worden.
(' ) C~'. ~ I.
SUR OUELClUES CONSI~OUERCES ARITHMI~TIOUES
DES FORMULES
DE LA THI~0RIE DES FONCTIONS ELLI PTI QUES
PAR
CH. HERMI TE
~. PARI S.
( Ext r a i t du Bul l e t i n de l ' Ac a d4mi e de s Sc i e nc e s de St P~t e r s bour g. T. I~9.)
Dans ]es Comptes-rendus de l'Acad~mie de Berlin de I875(' ) M.
KRO~ECKE~ a donn6 des propositions d' une grande importance que j' ai
pour objet d' 6tablir dans cette note, en me plagant ~ ml point de vile
bien diff6rent de celui de l' illustre g6om6tre. Posons avec les notations
de l' autmlr:
~o(q) = ~- - : q + 2q 4- 2q" + . . .
, ~(q) = ~ + 2q + 2q' + 2q' +. . .
et d6signons par F( n) le hombre des classes de formes quadratiqucs de
d6terminant - - n dont un au moins des coefficients extr&nes est imp'fir,
avec la convention d'6crire t g(n) x au lieu de F( n) , lorsque ne s t un
2
carr6. Les th6or6mes dont je vais m'occuper, consistent dans les relations
suivantes
(A) 4 ~0 F( 4n + 2)q "+~. - - ~9:(q),%(q),
oo
(B) 4~F( 4n + I)q " +1= ~9.a(q)~(q),
0
(C) S k F(Sn + 3)q'"+] " ----- O:(q),
0
(~) CIber quadratische Formen vo~ ~tegativer Delerminante, p. 223.
Aeta ~ml l ~at i ea. 5. I mpr i m~ 3 Sept el nbre 1884.
38
298 Ch. Hermi t e.
qui r~v~lent une liaison ~troite ent r e l a th~orie ar i t hm6t i que des formes
quadr at i ques et l a th~orie anal yt i que des t ranscendant es el l i pt i ques. De ux
voles s' offrent pour condui re k ces beaux r~sultats, l ' une qui les a f ai t
ddcouvrir, est celle de M. KRONECKER; el l e part de l a consid6ration des
modul es si ngul i ers qui donnent l i eu '~ l a mul t i pl i cat i on complexe. Une
seconde que j ' a i indiqu~e succi nct ement dans une l et t re adress~e ~ M.
LmUWLL~,(a) repose pl us sur l ' anal yse que sur l ' ar i t hm~t i que, l a notion
de classe s ' y t r ouvant amen4e par l a consi derat i on des ' f or mes r~duites.
El t e m' a donn~ d6jk l a d~monstration de l ' ~quat i on (C); j e me propose
mai nt enant d' en t i r er d' une mani ~re pl us directe cette m~me rel at i on, et
aussi d' 6t abl i r les th~or~mes (A) et (B) qui sont du pl us gr and int5r~t.
J' exposer ai ensuite comme consdquence de cette m~thode, quel ques ex-
,n
pressions des sommes ~ . F ( 4 n - J r 2), ~ F ( 4 n q- i ) , ~ F ( 8 n - I - 3), o~ l ' on
0 0
ver r a une nouvel l e appl i cat i on de l a fonction E ( x ) , reprSsentant l ' ent i er
cont enu dans x, qui a 6t~ r 6cemment l ' obj et de pl usi eurs communi cat i ons
i mpor t ant es de M. BOUNIAKOWSKV.
I .
La reprdsentation des diff~rentes classes de formes de d~t ermi nant
n~gatif, s' obt i ent par des formes part i cul i ~res auxquel l es on donne le
nora de r~duites, et qui sont caract~ris~es de l a mani Sre suivante.
Ddsignons les par (A, B, C), et soit ~ une quant i t 6 du signe de B,
et (!gale en val eur absol ue k l ' uni t ~; on aur a les conditions:
A < 0, 2r < A.
Mais faisons pour pl us de pr6cision l a di st i nct i on entre les forrnes non
ambi gues et les formes ambi gues. Les premi 6res seront (A, +_B, C), en
supposant B positif, diff6rent de z6ro~ et excl uant les cas d' dgalit6 dans
les conditions pr6cddentes qui deviennent~
A < C, 2B < A.
(t ) Sur la thdorie des fonctions elliptiques et ses applications h l'arithmetique.
J o u r n a l de M. LIOUVILLE~ annie I 862, p. 25 .
Consdquences arithmdfiques des formules do la th6orie des tbnctions elliptiques.
Les autres ensuite seront de ces trois esp6ces:
(A, o, C) A < C ,
(2B, B, C) 2B < C,
(A, B, A) 2B < A,
299
et c'6st seul ement quand le d6t er mi nant chang6 de signe est un earr6
ou l e t r i pl e d' un carr6, qu' on doit pr endr e:
A--=C, ou bi en 2 B = C , 2 B=A.
Cett6 notion des formes r6duites doit recevoi r une modification 16g6re en
r u e des recherches qui vont suivre, oh nous consid6rerons excl usi vement
les formes dans l esquel l es r u n au moi ns des coefficients ext rgmes est
i mpai r . (1)
Convenons de d6signer par a, a', a", des nombr es i mpai r s , par b, b',
des noi abres pai rs; elles se r 6par t i r ont pour un d6t er mi nant i mpai r , dans
ces trois cat6gories:
(I) (a, b, a' ), (It) (a, a' , b), (III) (b, a' , a),
et pour un d6t er mi nant pai r dans les sui vant es:
( I ) (a, a" , a' ), ( I I ) ( a , b ' , b ) , ( I I I ) ( b , b ' , a ) .
Supposons mai nt enant ces formes r6duites et admet t ons que l es coef-
ficients moy6ns soient positlfs; j e les r amener ai , comme on va voir, au
pr emi er type. En rai sonnant , pour f i xer les id6es dans l e pr emi er cas,
j ' eff6ct ue l a subst i t ut i on au d6t er mi nant - - I ,
x = X + Y , y =- - Y
dans l a f or me (II). El t e devi ent :
( a , a - - a ' , a - - 2 a ' +b )
et par cons6quent du t ype (I) mai s le coefficient moyen qui reste positif,
(1) Ce s era par cons6queut l' ordre proprement primitif et sos d6riv6s lorsque le
d6terminant sera impair ou le double d' uu hombre impair, seuls cas qui s'offrent dans l es
thdor~mes de M, KI~ON~-CK~m
300
franchit la limite
termes de la suite:
Ch. Hermite.
earact6ristique dcs rdduites. I1 est en effet Fun des
a ~ k , a - - k + 2, a - - k + 4, . . . , a - - I,
oll k d6signe le plus grand hombre impair contenu dans a. Toutefois le
2
dernicr coefficient ne cesse pas de satisfaire ~ la condition: a - - 2 a ' + b > a,
puisqu' on dolt supposer: 2 a ' < b. Le mdme r6sultat s' obtenant ~ l' 6gard
de la forme (III), qui est i mproprement 6quivalente K (a, a', b) et par
suite proprement 6quivalente ~: (a, a - - a ' , a - - 2 a ' + b), nous avons cette
conclusion, que toutes les classes de d6terminant impair, sont repr6scnt6cs
par les formes du type (I), (A, A') oh l' on supposera:
B= o , 2, 4, . . . , A- - I , et: A < A ' .
Quant aux formes ambigues, deux cas sont k distingucr, suivant que le
d6terminant est - - I , ou ~ 3 (mod 4). Dans le premier il n' existe que la
seule esp6ce ( A, o, A'), A n' dtant jamais 6gal ~ A' ; mais clans le second
cas, les formes ambigues sont d' une part : (A, o, A') avec l a condition
A < A', puis: (A, B, A) en prenant:
B~- - o , 2, 4, ' ' . , A~ I .
On 6tablira de la mdme mani6re, en eonsid6rant les d6terminants pairs,
que les formes non ambigues st ram6nent au premier type: (A, A", A'),
off l' on doit supposer
A" - ~ I , 3, 5, . . . , A- - 2 ,
les formes ambigues sont ensuite:
puis:
ct: A < A' ;
(A., A, A'), avee l' in6galitd: A < A'
( A, A", 21), en prenant encore.
A" = I , 3, 5, . . . , A~ 2 .
Cette seconde cat6gorie ne se prdsente d' ailleurs quc lorsque le d6terminant
suppos5 pair est divisible par 8.
Nous avons exclu dans ce qui prdc6de, les formes de l' ordre im-
proprement primitif, et des ddriv6es de cet ordre, nous ajouterons "~ l eur
6gard, pour les d6terminants - - 5 (mod8), la remarque suivante. Ces
Consequences ari t hmi t i ques des formules de la thdorie des fonctions elliptiques. 301
formes pour de tcls d6terminants, sont du type (2a, a", 2a'); cn supposant
a" positif, elles scront r6duites sous les conditions:
q " < q , a < a'.
Admuttons mai nt enant que lc coefficient moycn soit Fun des tcrmes de
la suite:
les formes obtenues en prenant:
a " = a + 2, a + 4, . . . , 2 a - - ,
ne seront plus r6duites mais elles le deviendront par la substitution pr&&
demment employde:
x - =X - } - Y , y =- - - Y .
En effct dana la transform6e obtenue:
( 2a, 2 a - - a " , +
les conditions caractfiristiques:
2a ~ a" < a~ 2 a - - a" < a ~ a" -]- a'
sont satisfaites, puisqu' elles reviennent ~ celles-ci:
a < a " , a < a ' .
Toutefois il sera n6cessaire, quand on aura:
a ~ a'" -4- a' < a, c'est-s a' < a"
d' employer cn outre la substitution X~ Y', Y= X' .
a " = a + b , a ' = a + b ' ,
faisons aussi:
a - - b = a~;
la transform6e pr6c6dente devient:
(2a 1 + 2b, t t l , 2a 1 -4- 2b'),
les nouveaux 616ments a~, b, b', 6tant enti6rement arbitraires.
ainsi
Soit mai nt enant :
On volt
que cette forme donne deux lois la s6rie compl6te des r6duites,
302 Ch. Hermito.
savoir les r6dui t es elles-m~mes, si l ' on pr end b ' > b, pui s l eur s t rans-
form6es par l a subst i t ut i on X = Y' , Y- = X' , quand on suppose b ' < b.
Nous avons donc le r 6sul t at s ui vant dont nous ferons bi ent 6t usage.
Concevons que a , a', a", parcourent l a s~rie des nombr es i mpai r s sous l a
condition:
a < a' , a" < 2a;
l a forme: ( 2 a , a " , 2 a ' ) repr6sent era d' une part , les formes ambi gues,
( 2 a , a , 2a'), pui s celles-ci: (2a, a' , 2a'), qui se r am6nent '~: (2a, 2 a - - a ' , 2a);
c' est par cons6quent l a suite compl6te et sans r6p6tition des formes am-
bigues. Ii y a ~ except er toutefois l a supposition de a = a' , c'est-k-dire la
forme d6riv6e de (2, i , 2), qui s'offre seul ement l orsque N e s t le t r i pl e
d' un carr6. El l e repr6sent era en second lieu, et r6p6t6e trois fois, l a
s6rie des formes non ambi gues, 6qui val ent es pr opr ement ou i mpr opr ement
aux formes r6duites dont l e coefficient moyen est positif.
I I .
I,e th6or6me (A) de M. KRO~ECKEIr qui consiste dans l ' 6gal i t 6:
4 ~o F ( 4 n q" 2)qn+~ = O](q)O~(q),
s' obt i ent au moycn de ees s6ries, oh j ' 6cri s pour abr6ger:
,90, 0~, as , au l i eu de 0o(q), O~(q), 0~(q):
~ 9 ~ 0 ~ - - ) / ' ~ ~ " 2 K~----------~ = ' ~ . , __4q"+g~/2~+l sin (2n -t-- I) x,
~92
!
sin
1 , , , 1 9
+ 4 l ~ . q ( " + ~ -) [ q - i - + q - i ' + . . . + q - ( " - ~ - s i n ( 2 n + , ) x .
Oons6quenees arithm6tiques des formules de la tMorie des fonctions elliptiques. 303
La premi dre est Ie d6vel oppement de ?kKsi n 2Kz, l a seconde que
7~ 7r
j ' ai donn6e sans d6monst rat i on, (~) a 6t6 6tablie ainsi que d' aut r es de mdme
nat ur e dont j e feral usage, dans une excel l ent e th6se de doct orat de M.
BIm~LE~,(~) k l aquel l e j e renvoie. Mul t i pl i ons les me mbr e /~ membr e,
,
puis int6grons ent re les limites zero et 2, en empl oyant les f or mul es:
2 2
j ' ( 2 K x ~ =_ ~ : s i n ( 2 n + l ) z lr
O ~ , , - - ~ - / d x 2 ' . ] ~-m--~ d x = - - ~ .
0 o
On t r ouver a ainsi:
si l ' on pose pour abr 6ger :
1
S = ~ ~ . q
/ 1 \ ~ 1
Z t. +~) +-+~ _~ -~ - ( . -
s, = + q +" " + q "
1
J e d6veloppe mai nt enant ces expressions sui vant les puissances de q
i
en r empl agant t _ ~,+~ pa r I + q~"+~ + q~(~"+)) + . . . , et j'obtiens, d' abor d:
S = E q ~"' ' ,
oh a e t a ' par cour ent l a s6rie enti~re des nombr es i mpai rs. Soit ensui t e:
a " ~ I , 3 , 5, . . . , 2 a ~ I ,
et l ' on a ur a :
1
S 1 ~ Z q ~ (a'q-2aa'~a''~')
(1) , ~ur les thdor~mes de M. K r o n e c k e r rel at i f s aux f ormes quadratiques ( 0omp-
t e s - r e n d u s ~ Juillet i862).
(9) 8ur les ddveloppemenls en sdri es &s fore.lions doublemeut ~,~riodiques & troisidme
esp~ce (Paris~ Gauthier-Villars, 1879 ).
304 Ch. Hermite.
D6signant done par N un nombre i mpai r queleonque, et par F( N) ,
le hombre de ses diviseurs, nous pouvons d6jk 6crire:
1
S----- E ~ c ( N ) q ~ .
En passant k la seeonde somme S~, nous poserons:
a ~ "-}- 2 a a ' ~ a ''~ = 2 N~
de sorte que 2 N sera le d6terminant chang6 de signe de la forme qua-
dratique ( a, a " , a + 2 @. Cela 6tant, nous 6tablissons que nous avons
ainsi obtenu le type de nos nouvelles r6duites pour un d6terminant im-
pairement pair, repr6sent6 par (A, A", A'), en mont rant que la diff6rence
A- - A' est n6cessairement le double d' un nombre impair. Or on a:
et par cons6quent:
A A ' ~ A '''~ = 2 N ,
A . A ' ~ 3 (mod 4).
En mul t i pl i ant par le nombre i mpai r A ' , nous en conclurons:
A ~ 3A' (rood 4)
d' oh:
A - - A' =-- 2 s (mod 4)
comme il fal l ai t le faire voir. Soit done pour un moment: f ( 2N) le
nombre des classes non ambigues de d 6 t e r mi n a n t - 2N; il est clair qu' on
obtient, puisqu' on exclut lee valeurs n6gatives de A":
f ( zN ) ~l { ~, s,
et le d6veloppement de ,9~83 s'offre sous la forme suivante:
1
Mais le nombre des classes ambigues de d6terminant - - 2 N 6tant
c( N) , la somme c ( N) + f(2N), est pr6eis6ment la fonction F( 2N) de
M. KRONFCKm~, dont la proposition se trouve ainsi d6montr~e.
Coasdquences arithmdt, iques des formules de la t hdorie des fonctions elliptiques. 305
[ H.
Le second t h6or6me de l ' i l l ust r e g6omb~re se *.ire des seines' " sui vant es:
~9~0 a , ~r / I ~ 4q ~
' H( 2 _ K~ = si,~,e + " i ~ 7 +' si n(2, , +. I)X
, \ < - ~ / " ( ~ )
q ( ' Y [
Z "+ 7
' 2 ~ 0
<
k, - r /
I -f- 2q -1 + . . . -4- 2q -''~: sin (2n + I ) z .
En les mul t i pl i ant membr e k membr e, et i nt dgr ant ent r e les l i mi t es
z6ro et 2' on en d6dui t eet t e expressi on:
off l' on a:
0.20,] = 2 S + 4S1,
s = ~ 2 , , ~ ( " + ; - ) : i , + : q - ~ + . . . + ~ q - , q ,
0
( , , + ;- ) ~ - .,,+ 1
' Z q [~ + 2q--' + + 2q-":]"
o
Cela pos6, ddsignons encore par a un hombr e i mpai r quel conque, et
soit b = o, _+ 2, _+_4, . - . , _+ ( a - - x), la pr emi dr e sdrie prml d eette
nouvel l e f or me:
~. ( a e _ . b':)
s =Zq .
et l' on en conel ut f aci l ement :
1
N par cour ant la s6rie des ent i ers i mpai rs = i (mod 4). Soil en effet:
Aekt mathematiea. 5 . I m p r h n ~ 8 S e p ~ m n b r e 1 8 8 4 .
39
306 Ch. Her mi t e.
3 et 3' 6t ant deux di vi seurs conj uguds de _N; on aura n6cessai rement
3 = o ~ (rood4) , et les deux syst6mes d' 6galit6s:
ou bi en:
a +b =t ~ ,
a ~ b - =3 ,
a--b--=-o",
a +b =3 ' ,
d6t er mi ner ont t ouj our s pour a un nombr e i mpai r, et pour b un nombr e
pair, qui change de signe en passant de Fun ~ l ' aut r e; le cas oh N est
un carr6 cor r espondant ~ b - ~ o.
La quant i t 6 S~, d6vel opp6e sui vant les puissances de q, donne ensui t e:
1
S* 1 ~-- E ~( 4 (a"+4ac-~5~)|
oh l' on dol t fai re:
Soit mal nt enant :
a--~ i , 3~ 5~ . . .
b = o , :t 2, + 4 , . . . , + ( a - - l ) ,
e ~ I , 2, 37 . . . .
a ~"+ 4 a c - b" == N;
on vol t que N sera - - I (rood4), et repr6sent e le d6t er mi nant chang6
de signe de la f or me (a, b, a-4-4c). Nous t r ouvons ainsi l ' expressi on
(A, + B, A') que nous avons ddjh. consid6r6e, car l e pr odui t AA' 6t ant
I (mod 4), l a diff6rence A' - - A est un mul t i pl e de quat re. Or il a
4t6 6t abl i que cet t e f or me donne d' abor d l a sdrie enti~re et sans r6p6tition
des r6dui t es non ambi gues, puis les f or mes "~mbigues de l' esp6ce (A, o, A' ),
oh l ' on a: A < A' . C' est donc l a t ot al i t d des diverses formes, moi ns celles
qui sont reprdsent 6es par (A, B, A), en pr enant :
B- - = o , 2, 4 ~ . . . , A- - I .
Le hombr e de ees derni 6res est pour une val eur donn6e de N, le
uombr e (le.~ sol ut i ons de l ' 6quat i on
A ~ - - B" ----- N,
Consequences arithmgtiqucs des formules dc la thdorie des fonctions elliptiques. 307
avcc la condi t i on quc B soit positif. On dol t done comme tout-k l ' hcur e
poser cn ddsi gnant par 3 ct 3' deux di vi seurs conj ugu~s de 4 N
A ~ B ----- 3, A + B --= o ~,
mai s pr cndr e mai nt enant o ~ > 3, de sortc que le hombr e cherchd est
I
? f ( N) ' l orsque N n' cst pas un carr6. Dans cc der ni cr on obt i cnt t~videm-
merit: r x
z q- I , ou bi en: r + I Dc ce que nous vcnons d' dt abl i r
2
r6sul t e que si l ' on d6si gne par F( N) lc nombr c des classes de f or i nt s
quadr at i ques de dSt cr mi nant - - N, on obt i cnt :
1
J ~ ~v
S, - - - Z [ F ( . N ) I ~ ( N) ] q ~
I
en convcnant , ] or sque Ne s t un carr6, de r e, npl aeer F ( N) p a . r F ( N) - - ~ .
Or on a t r ouv~:
1
s -
nous avons p a r cons 6quent :
1
0~,9~ =-- 4( S q- 2S, ) = 4ZF( N) q'
comme il s' agissait de l ' 6t abl i r.
Iu
~ P l 2 r * '
Le t r oi s i Smc t h6or ~me de M. KROXECKER, e xpr i m~ p a r l %, a h t e :
8 ~ F( Su n t- 3)q~"+'i == 9~(q)
0
se concl ut du d~vel oppement :
- - __ 2 8q~'*.2~ sin 2nx
U ' k- Y, )
308
oll il f a ut pr endve:
et de cel ui -ci
Ch. He r mi t e .
n ~-~ 1, 3, 5~ " ' "
' o )~ '
0., ' - - 4 Z q " " [ q ' +q-;+. . , +
sin 2nx
dans l e que l n p a r c o u r t la s6rie des nombr e s ent i er s.
En opdr a nt c o mme p r ~e 6 d c mme n t nous t r ouve r ons d' a bor d:
- - s ( s + 2s,) ,
off l ' on a fai t , en s uppos ant a ~- I , 3, 5 , . - .
[ ,
S .... ~ q " ~ q - ~ + q - ; + . . . + q ,
[ ' ) ]
S, - ,;.~, q - t + q - 4 - + . . . + q .
La premi &re sui t e p o u v a n t s' Scr i r e:
1
- ( 4 a " - -a"-')
(t,' ~ I , 3, 5, " ' " ~ 2(;I ~ I ,
nous poser ons N = 4a 2 - - a'"-; ce ser a uff ent i er - - 3 (rood 8), et nous d6-
s i gner ons pa r 6 ct o ~ d e u x de ses di vi seur s conj ugu6s. Cola fai r, soi t :
2 a - a' ~ ~, 2a + a' = # ;
ccs condi t i ons d 6 t e r mi n e r o n t pour a e t a ' des ent i er s i mpai r s , pui s qu' on a:
6 - - 36' (rood 8), et eu p r e n a n t 6 < o ~, a' ser a posi t i f. Le coef f i ci ent de
1
- N
q4 s er a ainsi l a moi t i 6 du h o mb r e des di vi seur s de N, et nous 6cr i r ons:
1
- N
I
Consdquences arithmdtiques des formules de la thdorie des fonctions elliptiques. 309
Le d6veloppcment de S~ suivant lcs puissances de q 6tant:
a - - l , 3~
S x = E q'"~176
5, . . . ; b = 2, 4, 6 , . . . ; a " ~ = t , 3, 5 , . . . , 2 a - - I
ou bien:
en posant:
Nous ferons:
1
81 = E qz('"~
a ' - ~ a +b .
N 4aa' - - a''"
~ - z yt
ce sera done encore un entier ~ 3 (rood8), qui se pr6sente comme ie
d6terminant chang6 de signe de la forme ( 2 a , a " , 2 a ' ) e t de ce que nous
avons 6tabli w I, b~ l' 6gard de ces formes, donne la conclusion suivante.
Soit pour des classes i mproprement primitives, ( N) le hombre total
des formes ambigues, f ( N) la moiti6 du nombre des classes non am-
bigues, le nombre des solutions de l' 6quation:
aa' - - a ''2 = N
est: (N) + 3f ( N) , en exceptant le seul cas off Ne s t le triple d' un carr6,
l a quantit6 pr6c6dente devant 6tre alors diminude d, une unit6.
0II a ainsi:
S 1 = E [(N) + 3f(N)]qZ";
i N
or on salt que ( N) = ~ ( ) , de sorte qu' ayant obtenu:
nous en d6duisons:
et par suite:
s = = X ( N ) r
1__ N
S + 2S~ : ~ 31(N) + 2 f ( N ) ] q '
1
0g = 24 E [(N) + 2 f ( N) ] q z " .
310 Ch. Hermite.
Le proc6d6 quc jc viens d' employer conduit comme on volt au
nombre total des classes impropremeut primitives de d6terminant - - N,
repr6sent6 par ( N) - F 2f ( N) , celui que j ' ai do,m6 ant6rieurcment, ( J our -
na l de LmUVtLLE, 1862, p. 25) ' fournissant sous la forme mdme qu' a
obtenue M. KRO.~ECKER, l' 6quation:
1_ N
~:'., = 8 Z F ( N ) q 4 ,
oh F( N) d6signe l c nombre des classes proprement primitives. Du rap-
prochement de ces deux expressions r6sulte done la relation des I)isqui-
sitiones Arithmeticae
F ( : ~ ) = 3 [ ( ~ v ) + 2 f ( ~ r ) l
et dans le cas oh N est le triple d' un car%:
F( N) - 3[(N) + : / ' ( N) i - ~-.
M. LIl"SCmTZ a donnd de la mdmc relation, une d6monstration arith-
m6tique aussi simplc qu'616gante dans son beau m6moire publi6 dans lc
T. 53 du J o u r n a l de CtCELI,~: Eini.qe S~itze aus der Theorie der quadra-
tischen Formen.
V.
I1 me reste g indiquer des cons6quences arithm6tiques des formules
de la th6orie des fonctions elliptiques dans lesquclles intervient la fonction
E( x) ; clles se tirent de la remarque suivante:
J' observc d' abord que si l' on pose:
f ( x ) = Ao + Al x + . . . 3- A, S +. . . ,
le d6veloppement suivant les puissances croissantes de la variable du
f(z) , donne la relation: quotient 1 - - z
f(x) = A o + (A o 3- A~)x +. . . + (Ao + A1 +. . . + A, )x" + . . .
! - - a~
0onsdquences arithmdtiques des formules de la thdorie des fonetions elliptiques. 311
Cher chons p a r e i l l e me n t l e coef f i ci ent de x" dans le d6ve l oppe me nt
de l a q u a n t i t 6 f ( z " ) , o l l a ddsi gne u n n o mb r e e nt i e r que l e onque . Comme
I - - X
on p e u t 5cr i r e:
f ( z " ) _ _ ~ , A , , x ~ # + ~ . ,
I - - X ,
)~ - - ~- 0 ~ I ~ 2 ~ . . .
[ 1 ~ O~ I ~ 2 ~ , . .
nous poser ons l a c ondi t i on a / . t ' 4 - , ~ - - - - n , qui donne 6 v i d e mme n t p o u r ft
les
o, i , 2, . . . , E ( ~ ) . Soi t done p o u r a br 6ge r val eurs:
l ' 6cr i t ur e:
Ef~ == \ a / ' i l est cl ai r q u ' o n a u r a :
f(~~ - E (Ao + A, + . . + A) x " ;
I - - , " g
c' est l a r e l ' l t i on a n a l y t i q u e que j e vai s empl oyer , , et j e l ' a p p l i q u e r a i
' Nous obt e nons dans ee eas l a f o r mu l e d' a bor d en s uppos a nt f ( x ) = , - - z"
s ui va nt e :
' r
( ' - ~ O ( I - - ~ - " ) = I + E ~ "
~ - ~ O, I , 2 ~ . . .
Mul t i pl i ons ens ui t e les doux me mb r e s p a r .~', b dds i gna nt un e nt i e r
posi t i f , on en t i r e :
h
( , _ , ~ , ) < , , ~ - _ ~ , + ~ / ' _ ' ~ l ~ , , + ~
_ _ ~, k ( , / J ,
pui s en e h a n g e a n t n e n n . . . . b:
b
= , + E x " .
( [ - - ; , , ) ( ; ~ , - ~ , ~ )
On voi t que dans cet t e n o u v e l l e r e l a t i o n i l est ndcessai re de pr c ndr e
E ( ~ - - ~) ~ o l or ~que n - - b est n~gat i f ; nous f er ons d~sor mai s cet t e
g ~ r
312 0h. Her mi t e.
convent i on, et en r e ma r qua nt que: I -i t- E ( x ) = E ( x " k I ) ? n 0 U S 6crirons
pl us s i mpl ement :
b
( ~ - - ~)(, - - : )
I1 convi ent de j oi ndr e ~ eet t e f or mul e cel l e qui donne le ddvel oppe-
b
ment de la fract i on z , et qu' on obt i ent par l ' i dent i t 6:
( I - - Z ) ( I "~ Z a)
( I - - Z ) ( I "4" Z a) ( I - - ~ ) ( I - - Z '2")
Nous t r ouvons de cette mani 6re:
. ) ( - ) ]
+ 2 a - - b . "4- a - - b
( I - - ~ v ) ( I -Jr- ~") 2 a 2 a '
ce qui condui t k i nt r odui r e une nouvel l e fonct i on El ( x) , definie par l a
condi t i on:
E l ( Z ) = S ( x --~ I ) _ S ( x ) .
On a ainsi sous une f or me pl us si mpl e:
b
vr ~ E E l ( ' r t " 4 - a - - b ) x , "
( ~ - - ~)( i + x ~ ~ i
J e me bor ner ai K r e ma r que r h l ' 6gard de l a quant i t 6 E 1 ( x ) , qu' el l e
eat t ouj our s 6gale ~ z6ro l orsque l a diff6rcnce x - - E ( x ) eat moi ndr e que
2, et h l ' uni t 6 si 1'on suppose x - - E ( x ) > , c' est ce que mont r ent les
r el at i ons:
E (x) = E ( : x ) - : E( x) .
Cons6quences ar i ~hm6t i ques des f or mul es de ia t hdor i e des f onet l ons el l i pt i ques . 313
J ' appl i quer ai encor e l a f or mul e:
f ( ~ ") - X ( Ao + A~ + . . . + A . ) x "
I - - I 1 ~
k un cas pl us g6ndr al en pr enant : f ( x ) - - - - - -
quel conque. Nous aur ons al ors:
( [ - - X) k ~
off k est un ent i er
A. k ( k + I ) . . . ( k + n - - I )
I . 2 . . . / b
et l ' on sait d' ai l l eur s que la somme: Ao + AI + . . . + A, a pour val eur
(k + ~)~k + 2) . . . (k + v) (v + t)(~, + 2) . . . (v + k)
' , ou bi en:
I . 2. . . v I . 2. . . k
I1 suffit done pour obt eni r le d6vel oppement cherch6 de r empl acer v par
E ( ~ ) dans cet t e expressi on. Mais soit afin d' abr 6ger I ' 6cr i t ur e:
E,(z) E ( x ) E ( z -{- I ) . . . E ( x + /~ - - I )
I . 2 . . . k
on aur a ainsi:
' x
(I - - ~ X t - - ~")" ----- E ~ x",
pui s en r ai sonnant comme pl us haut :
b
( t - ~ ) ( ~ - - ~ ~
Ce r 6sul t at 6tabli, nous en tir.ons l a f or mul e r el at i ve k l a f onct i on:
b
b ( I - - ~ n ) l r
"(t --x)(I + x") k' en l a met t ant sous Ia f or me: ( [ - - ~) ( t - - z ~" ) ' " Soi t par
exempl e k----- 2, un cal cul faci l e donne l a r el at i on:
b
(I - - x X I + ~e") ~
mai s on peut sui vre une aut r e vole, et en posant :
I
(~ + ~ ) , - - Ao + Al X + . . . + A, x " + . . .
Aeta mathematica. 5. Imprim~ 9 Septembre 1884.
40
3 1 4 Ch. He r mi t e .
c he r c he r l a v a l e u r de l a s omme : A0 + A~ + . . . + A~. I1 s uf f i t p o u r
cel a d ' a v o l r l e coef f i ci ent de x ~ da ns l e d 6 v e l o p p e me n t de l a f r a c t i on
i
(x ~ zXI + z)*' et c' est ce que donne l a d6compos i t i on en f r a c t i ons s i mpl es ,
qui p e r me t d' 6cr i r c:
2 ~ I I 2 2 t - 1
( i - ~ ) ( x + ~ ) ' = I -----~ + i + - - - ~ + ( i + ~)----~ + " 9 9 "~ ( x + ~)~'
La qua nt i t 6 cher ch6e s' offre ai ns i sous l a f or me :
5 , + I +
2 ( v + ~ ) + 2 ~(~ + ~ ) ( ' + 2 )
1 . 2
~.- ~.- 2 k - l ( v - ~ I ) ( Y ' ~ 2 ) - . . ( V ' J f ' ~ -
"'" ~ 7 ~ : 7 : ~ - - ~ ~ ) ] ;
I
l e coef f i ci ent de x' , da ns l e d 6 v e l o p p e me n t de ( x - - z ) ( x + a) k est donc
o b t e n u e x p l i c l t e me n t a u mo y e n de l ' ~16ment v--~ E ( n ) , t a ndi s q u ' e n p a r t a n t
de l a f onct i on (, _ a ) , ( ~ - z ) ( i - z~")* ' ce mdme coef f i ci ent s ' e x p r i me r a d' une ma-
. . . .
me r e t out e dl f f er ent e, a u mo y e n de 2a e t ~a ~ " Soi t k - - - - I ,
p o u r cons i d6r er l e cas l e p l u s s i mpl e , nous a u r o n s l a r e l a t i on:
ou p l u t S t :
j ~ ( ~ -~- 2 a ~ _ E ( n -~- a ~ I [ i "~- ( _ _ i ) ~ ) ]
\ - - - T a a - - / \-2-Ua / =
! E ~-
. E ( ~ , + a ~ _ _ E ( , ~ [ I - - ( - - I ) (a:)]
\-Yh-a / \ ~ / - - - -
pui s si l ' on f ai r n - - "*'- X:
2 a
I [ i - - ( - - I ) E (~x)]
---__ sin2 . E( 2x)
2
ce qui se v6r i f i e i n i m6 d i a t e me n t .
J e ne m' ~c a r t e r a i p o i n t de mo n b u t en c h e r c h a n t en ce mo me n t k
Co n s d q u e n c e s a r i t h md t i q u e s d e s f o r mu l e s d e l a t h d o r i e d e s f o n c t l o n s e l l i p t i q u e s . 3 1 5
approfondi r les relations de cette nature, et je me bornerai ~ remarquer
que de ces identit~s fort simples:
g " 9 $ " [ I 31- ;~" + X 2" ,Jr . . . 3 t- Z { . . . . 1)a]
( , - - ~) ( , - - z' ) ( i - - zX, - - z ~' )
(, - - ~)(, - - ~)~ (, - ~.}(, - - ~")~
on conclut les propri6t6s suivantes de ,E(x) et E~(x):
~(x) + . ( ~ + ~ ) + . ( ~ + ~ ) + . . . + . ( ~ + ' ~ - ' ) = E ( , , ~ z ) ,
~ - , ) _
"D'b
= E ~ ( . , , , x ) - mS,(x).
VI .
J' appl i querai les r6sultats qui viennent d'fitre 6tablis en premier lieu
la s6rie d'EULER:
~ 7 ~ 2 a
! - - ~g I - - 1 __~ga
oh ~( n) d6signe le nombre des diviseurs de n. La relation:
9 " )
It, Xn
( ~- - ~) ( ' - - ~) =~E
donne alors, comme on voit, la proposition arithm6tique bien eonnue
a - ~ i , 2, 3 , . . ,
316
Et parei l l ement si l ' on pose:
f ( l ) x
- I -
I - - ~
de sor/e qu' on ai r:
C h . H e r m i t e .
1 - - z ' + ' ' " + + . . . . E F ( n ) x " ,
F( n ) = f ( , ) + f ( d ) + f ( d ' ) + . . .
en d6si gnant pa r d, d', etc, t o u s l e s diviseurs de n, nous obtenons:
~ ' ( I ) "31- F(2) + . . . + F ( n ) = ~ E ( ~ ) f ( a )
(t = I~ 2 7 37 " ' '
Supposons en par t i cul i er que f ( n ) soit un pol yn6me quel conque de degr6
k, qu' on pour r a 6crire ainsi:
f ( n ) := A + Bn -4- 6' n(nI. 2 + l ) _[_ . . . _[_ K n ( , t "4- l ) . . . i . 2 . . . k ( n + k - t )
Au inoyen d7une t r ansf or mat i on dont J a c o m a donn6 des exempl es
dans les f or mul es du w 4o des Fundamenta, nous aur ons:
f ( l ) X f ( 2 ) ~ ~ f ( a ) z "
i - - - - ~ + i ,~-----~ + . . . - t ~ . . .
~ i ~ a
B ~ a
= Z + X + + X( I - - a ) k + l
9 9 9 9 , ~ ~ 9 9 9
qui offrent aut ant de nouvelles propri6t6s de l a fonction E( x ) .
a : I , 2 , 3 , . . .
On en eonel ut l ' 6gal i t 6.
et pa r cons6quent eelles-ci:
Consequences arithm~tiqucs des formules de la th~o,'ic des tbnctions elliptiques. 317
Remar quons encore au suj et de la s~rie d'EULEU qu' el l e a fit~ raise
par CLAUSE~ SOUS l a f or me sui vant e:
\ ~ - - - : - 5 I + t , ~ - - - - : - - ~ / + " " + x t,~_--~-~) + " - ,
on a donc. ~
et l ' on voi t que dans le second me mbr e les val eur s de a ne doi vent pas
d~passer l ' ent i er cont enu dans ~/n, que j e d~si gnerai par ~, pour abr~ger.
Remar quons ma i nt e na nt qu' on peut 4cri re:
+ : - o : ) = . ( : ) + , - o
et que l' on a:
~: ( 2 ~ - - ~) = ~,
1
nous en concl ur ons l a f or mul e:
tt ~ I, 27 3~ . . . , I~
dont j ' ai donn~ ai l l eur s une d~monst r at i on ari t hm~t i que. (1)
Apr&s l a fonct i on i t ( n) se pr(~sentent celles que M. KrtO~ECKER a
consid6r~es dans son cdl&bre t r avai l , sur le nombr e des classes de f or mes
quadr at i ques de d~t er mi nant nSgat i f ( J o u r n a l de BOI~CHAUDT, T. 57, P.
248), et qui se r appor t ent a ux sommes des di vi seur s des nombr es. El l es
sont d~sign~es et ddfinies comme il suit:
X( n ) somme de t ous les di vi seurs i mpai r s de n,
$ ( n ) somme de t ous les di vi seurs de n,
(1) Sur quelques points da.ns la thdorie des hombres: Extrait d'une lettre ~ M. LIP-
SCHITZ~ Act a Mat hemat i ca~ T. 2, p. 299.
318 Oh. Her mi t e.
q"( n) exe6s de l a somme des diviseurs de n sup6ri eurs k ( n , sur l a
somme des diviseurs moi ndres que ~/n,
(#'(n) exe6s de l a somme des diviseurs de n de l a f or me 8k-4-_ I , sur
l a somme des di vi seurs de l a f or me 8k + 3,
q"'(n) exc6s de l a somme des diviseurs 8k + I, sup6ri eurs k ~/n, et des
diviseurs 8k __+ 3, moi ndres que ~/ n, sur l a somme des diviseurs
8k_+ i moi ndres que v~n, et des diviseurs 8k__+ 3, pl us gr ands que ~/n.
L' i l Iust re gdom6tre donne ensuite les 6quations sui vant es, oh j e sup-
pose pour pl us de cl art 6:
~{ = I~ 3, 5, . . -
b = 2, 4, 6, . . .
C ~ I~ 2~ 3' " " "
k savoi r:
- - f / ) "
b
( ! - - q " ) ~
c
C/c 2+ v
X
~. ~, ( a) q, = Z (__ ,)~-(.~-,) aq"
t - - q
)~(,,,+7) + q:") q"
Z t P " ( a ) q " = Z ( - ' aq"~(' 34--
l - - c 1
Nous pouvons par cons6quent expr i mer au moyen de l a fonction
E ( x ) les diverses somInes
X( , ) + X(3 ) + X(5 ) + . . . ,
X(2) + X( 4) + X(6) + . . . et (0(x) + 11)(2) + r + . . - , etc.
Mais par mi les r6sul t at s qu' on t r ouve ainsi, les pl us siniples et lea pl us
616gants ont 6t6 obt enus pour l a premi 6re fois pa r M. Ln.scmTz, k qui
j ' en doi8 1.~ eommuni eat i om En d6si gnant par A , B , C, des nombres
Consdquences arithmdtiques des formules de la tMorie des fonctions elliptiques. 319
entiers de mdme nature que a, b, c, l' 6minent g6om~tre a 6tabli, par
une m6thode purement arithm~.tique, les formules suivantes:
x(~) + x(3) + . . . + x ( a ) = ~ ( a
+ . a ~ ,
\ 28 /
+ * < ~ ) + . . + ~ ( . ) = : C ~ , ( ~ ) ,
~' (i)
Et sans nul doute des proc6d~s semblables donneraient aussi les relations
d' une forme moins simple:
X(2) -1- X(4) n t- . . . + X ( B )
~, ( I ) + ~ ' ( 3 ) + . . . + ~ ' ( A )
l 2
= ~ 2 ( - , : " - 1 ' a # A + ~
\ 2a /
q,"(i) + ~"(3) + - . . + r
V /
E( A- - o~ _ ~( ~ + 8~ I
: C / - , ? ' + " o : t ~ ~ a - - o : ) +
28 \ 28 / \ 28 /_l"
La derni~re peut encore s eemre:
q'"(') + q:'(3) + . . . + g'"(A)
Z
., ~
- 2 _ , ) a ~. l - - - ; ; - ) J ,
et l' on devra prendre les deux derni~res somme~, en s' arr~tant k la valeur
de a qui est donn6e par le plus grand hombre impair contenu dnns ~/A.
320 Oh. He r mi t e .
VI I .
Une aut r e appl i cat i on, h l aquel l e j e m' ar r gt er ai un moment , con-
cernc l a fonction qui repr6sent e le nombr e des solutions de l ' 6quat i on
x 2 -k Y~ = c. En l a d6si gnant p a r f ( c ) , l a th6orie des fonctions el l i pt i qucs
donne les rel at i ons:
a - - 1
2 K _ Z ~ f ( c ) q ~ = I -{- 4 Z ( - - ~) 2-q.
o I - - q
a - - 1
4c-4-1
z k K_ _ z ~ f ( 8 a _ l _ : ) q : - - - - 4 Z ( ~ ' ) 2 ( q "
- 7
dont l a premi 6re nous condui t i mm6di at ement au th6or6me d'EISENSTEIN:
De l a seconde nous t i rons ensui t e:
f(2) + f(xo) + . . + f ( s C + 2) = 4 ~0~[ - \ 2 - ? - ~ /
mai s ces f or mal es ne sont pas les seules auxquel l es m6ne l a th6orie des
fonctions elliptiques. JACOBI a obt enu en effet, dans le der ni er par agr aphe
des F u n d a m e n t a , ces d6vel oppement s d' une aut r e f or me:
2 k' K 4 "~"2-., ( - t ) c q ~
~ i +~
2 k K - - I ) ~ - - -
-----4 ~/C ' ~ +
x - - q
et le pr emi er devient, si l' on change q en m q:
2 K . . . . , ~ . ( - - l ) q~ . . . . ~ ( __ i)~q2e2+e
+ 4 z . . , :o "
Z c I + ~
1 1
Consgquences a r i t hmdt i que s des f or mul es de l a t Mo r i e des f onet i ons el l i pt i ques . 321
J ' e n ai d6dui t l es f or mul e s s ui vant es , que j e me bor ne s 6noncer ,
me r 6s e r va nt d' y r e ve ni r d a n s une a u t r e occasi on.
I ~ Soi t : n = E(Y/gO + ' + ~)
4 , et posons p o u r a b r e g e r :
- - + . . . - < -
on a u r a :
= ( o + . )
f ( i ) -I- f ( 2) + . . . -I- f ( C ) = 4 [ S + S , - n s l n ' - ~ ] .
2 ~ . Soi~ on~ui ~o: . = E ( ~ ~ + ' + ' )
2 - , nous obt e nons :
f ( 2) + f ( , o ) + . . . + f ( 8 C + 2)
= L \ I / - - " \ ~ - - / - ~ ' E ( ~ - ~ ' 3 ) - - " ' - - ( - - I ) " / ~ ( " ~ I ) ] " [ - 4 s i l I ' " 2
Enf i n on t r o u v e dana l e second v o l u me des oeuvr es de GAuss (De
nexu i nt er mul t i t udi nem classium, et c. , p. 279), l a f o r mu l e :
f ( I ) + [(2) + . . . + f ( C ) = 4ZE(~/q--------~
c = o , I , 2, . . . , E( ~/ n) ,
qui eat d' une n a t u r e t o u t e di f f 6r ent e. La r e ma r q u e s ui va nt e que j ' e m-
p l o y e r a i t out - k- l ' heur e p o u r un a u t r e obj et , en donne une dgmons t r a t i on
f aci l e.
Soi t : f ( x ) -~ A o + A l x + A~x ~ + . . ~ + A,,x'" + . . . , l e coef f i ci ent
f ( ~)
d ' u n t e r me que l c onque du d 6 v e l o p p e me n t de l a f onc t i on: i - - x ' se t i r e
de l ' 6gal i t 6:
p ~ O~ I~ 2~ . . .
, ~ = O~ I~ 2~ . . .
en pos a nt l a c ondi t i on:
Aeta mathematiea. 5. lmprlm~ 12 Septembre 1884.
41
322 Ch. Hermite.
Nous avons ai nsi lea va l e ur s /_t ~ o, I , 2, . . . , E(v/n), et en f a i s a nt
p o u r a br 6ge r l ' 6cr i t ur e, v- = .E(v'n), i l est c l a i r qu' on o b t i e n t :
f ( z ) = ~ [ A 0 + A, + . . . + A, ]x".
On a u r a i t d' une ma ni 6r e pl us . g6n6r al e, si l ' on d6si gne p a r c un e nt i e r
que l c onque , e t qu' on t hsse al or s v ----- E ( ~ n ) :
Soi t encor e:
f(~r - - Z I A o + .4~ + . . . + .,'/,~]x'*.
I - - X
f ( ~) = A, r + A, r o + . . . + _~,r + . . .
nous t r ouve r ons s e mb l a b l e me n t :
1
f ( * ) - Z [ A , + A~ + . . . + 2Lira "+~
I ~
en p r e n a n t da ns ce cas: v - - E ( j 4 n + I + 2 l.).
En p a r t i c u l i e r on r e ma r q u e r a l es r e l a t i ons s ui vant es "
z + ~4 + z o + . . . |
= X E ( ) , I - - X V, n ~ n
1
e 5
~; - + ~/~~ + i / ~ + . . . X ' + a -
0
pui s, c omme on
c onque :
l e ve r r a ai s 6ment , en d &i g n a n t p a r k
(~ + ~' + ~ ' + " ) ~' : = Z E( 4, ~- k),
n = k - 4 - 1 , k . + 2, k + 3, . . .
un e nt i e r quel -
({/*q-~xgT{/'x'5+''')xkl--~ - - = - Z E 4 n + I - - 4 k + 2 I . 0C.+u
n = k , k + i, k + 2, . . . .
De ces f o r mu l e s r 6s ul t e nt l es s ui vant es .
(Jons~quences arithmdtiqucs des formules de la thdorie des fonctions elliptiques. 323
Soi t :
IIOUS a u r o n s :
et semblablement:
I ,' (x) -= A o A , x -t- . . . + A kx ~+ . . .
( x + ~" + x . + . . . ) F ( x ) _ Z A ~ E ( ~ / - k ) X n '
~ ~ I ~ 2~ ~ . . .
k - ~- o ~ I ~ 2~ . . . ~ n - - I ~
(~/x + ~ x ~ + W + . . ) : . A k E ~/4~ + i - - 4 k + , x " + ~ ,
I - - ~ 2
~ - ~- 0 ~ I ~ 2~ . . .
k~o~ I ~ 2~ . . . ~ n.
Supposons dans la 1)remi~re de ces deux relations:
F ( x ) = x + x ' x ~ -t - . . .
? r E r * 9
elle donne imm~diatement l e~ahte:
( ~ + ~ ' + x~ + "" ) ' = E E ( ~ / ~ - - - - : - ~ ) x " ,
75 = I ~ 2 : , 3 ~ " " "
C = I , 2, . . . , E( ~/ ~) .
On en (:onclut le d~veloI)pement de la quantitS: (i + 2oC ex' + ...)~
sous la forme suivante:
~_. [ , + 4 E ~/-~--~-- c--~ ] x " ,
c = o, i , 2, . . . , E (~/n).
et par suite le th6orSme de GAuss:
/ ' (' ) -F f(2) + . . . - { - f ( c ) ~- 4~:E(v;0-~--O).
324 Ch. Hermite.
Prenons de m~me, dans la seconde formul e;
F ( , ) ~/~ + W + ~/~" + . . .
nous trouverons la relation:
(~/~ + ~/.0 + ~/:.'o + . . . ) ' =
X( ) '
E q4n + 2 - - ( 2 c - I) * + I Xn+{
2
n - - ~ - O, I ~ 2 , . . .
C~ - - - I , 2 , . . . , E ( ~ /4 n + ~ + 2 i ) .
Le r6sultat suivant qui s'en tire:
f(2) + f(Io) + . . . + f(8C + 2) = 4 Z E( ~/4u +2 2 - - a ' + t ) ,
off la somme doit s'6tendre dans le second membre aux valeurs a---- I, 3, 5, ...
en s' arr6tant k la racine du plus grand cart6 impair contenu dans 4n + 2,
a 6t6 donn6 par LIOUVILLE, dans une courte note qui porte pour titre:
t~,galitds entre des sommes qui ddpendent de la fonction num&ique E( x)
( J o u r n a l de ma t h 6 r n a t i q u e s , 2 me S6rie, T. V, I86o).
VIII.
J' arri vc mai nt enant au point que j' avais principalement en vuc, en
d6duisant des beaux th6o%mes de M. K R O N E C K E R , d6montr6s au com-
mencement de ces recherches, les expressions des trois sommes:
A = F(2) + F(6) + , . . + F( 4n + 2),
B-----F(~) + F ( 5 ) + . . . + F ( 4 n + x),
C = Y ( 3 ) -3 N ~ ( I I ) -3 V . . . 71- Y ( 8 n -~- 3) "
Voici, parmi plusieurs autres, deux forInes sous lesquelles on peut les
obtenir.
Consid6rons d' abord le premier th6o%me:
1
Consdquenccs a r i t hm6t i que s des f or mul e s de l a t hdor i c des f onct i ons el l i pt i ques. 325
j e remarque, pour former le quotient ~9]oq~
I - - q
- - , q u e l ' o n a :
1
, ~ = X f ( 8 ~ + ~ ) q " + ~ - ,
0 3 = I + 2q+ 2q4+ . . . .
Nous avons ainsi une premi5re partie, dont le d6veloppement suivant
les puissances de q est dotal6 imm6diatement par la formule:
~: - Z f(Sc + : ) q ' + } .
I - - q
n ~- O~ I~ 2~ 3~ 9 9 "
C- = O~ I~ 2~ . . . ~ n,
En appl i quant cnsuite l' 6galit6 obtenue dans le paragraphc pr6c6dent:
on trouve:
1
__--. _ _ _ _ n+
(~ + q' + r + ' ) ~ ~ f ( s c + ~ ) E ( ~ / ~ - ~ ) q ,
l - - q
~ = 0 : ~ I : , 2 : , ,.~ . . .
C- - - - - O, I , 2 , . . . , . ~ ( ~ _ _ ~ I ~ .
\ ~ ]
1
La somme cherch6e A, 6rant lc coefficient dc q'+~, dans lc d6velop-
pemcnt que nous venons de former de 0~/~ - - ' , n o u s s o m m e s a m c n 6 s a la
I - - q
formule:
4A-~ Zf(8c + 2) + 2Zf ( Sc + 2)E(~/n~---~-~c),
oh il faut prendrc dans le premier terme: c ~ o,
le s c c o / l d , c ~ o ~
I , 2 , . . . , n , e t d a n s
326 Oh. Hermite.
D ' u n e ma ni ' 6r e t o u t e s e mb l a b l e , n o u s p a r v c n o n s a u x d 6 v e h ) p p e me n l s
q u i s u i v e n t :
- - = 2 c)E 4 n + ' - "4" '
I - - q 2
/$ ~ O~ I ~ 2~ . . .
C ~ O~ I~ 2~ . . . , ~;
i - - q
- - 2 f ( 8c + 2 ) E ~ / 4 ~ + x - - + i ' -
2
n ~ - O~ I ~ 2~ . . .
C " - - O~ I , 2, . . . , E( ~-
\ z /
1
Ce l a 6 t a n t , l e c oe f f i c i e nt d e q"+~ d a n s l e p r e mi e r , c t l e c oe f f i c i e nt
3
de q~"+~ dar t s l e s econd, d o n n e n t l es e x p r e s s i o n s des s o mmc s B c t C; on
t, r o u v e a i n s i :
2 B = f ( c ) E ( + ' - - 4 e + 1"~
2 I
4C=~f(8c+ 2 ) E ( ; 8 n + I - 2 8 e + i )
c n pr e na nt c ~ O, I~ 2~ . . . ~ n,
No u s o b t i e n d r o n s l es m~ me s q u a n t i t 6 s s ous u n e a u t r e f o r n m, d a n s
l a q u e l l e f i g u r e u n i q u e m e n t l a f o n e t i o n E(x), a u mo y e n d c l a s 6r i e de
JACOBI d o n t n o u s a v o n s d6j k p a r l &
~ I - - q'~ ~ 4 r + I +
I - - q6 + 4~/q '2~ I - - q,O
e t d e cel l e q u ' o n e n t i r e e n c h a n g e a n t q e n v' q:
I - - f f t - - f f l " 4 - 4 ~ / q ~ Ii - - + q~r
0onsdq.uenees arithmdtiques des formules de la thdorie des fonctions elliptiques. 327
Multiplions k cet effet, membr e k membr e, lea deux 6galitds:
il vi ent ainsi:
l - - q
Z a--1 a
,~,~3 4 ( - - I)"T- ~/q " + ' ~ ' +
a---- i, 3, 5, . . -
a ' = I, 3, 5, ' ' '
et en r e ma r qua nt que et sont, des ent i ers:
4 4
1 a--1 a~+a'2--2 a
i - - q "
Nous avons donc:
~bg~ ~_ 1 Z .-, .'+,,'.-2 I + q"
I - - q 4q7 ( - - I) 2 q , ( i - - q ) ( x - - q ' )
de sorte que Ies f or mul es de d6vel oppement pr6c6demment employ6es
nous donnent :
':% Z [ ( ) l )]
i__q=4q 7 (~-- I ) T E 4nT2+4a--a2--a'*4a Jl- E " 4 n + 2 - - a ' - - a " ~l~".
Or le coefficient' de q", se r 6dui t k l ' expressi on pl us si mpl e:
I " n t - 2 E ( 4 n + 2 ~ a ' ~ a ' 2 )
et comme le premi er des deux signes E , se r appor t e k t o u s l e s systbmes
de val eur s des nombres i mpai rs et' positifs, a et a' , qui satisfont k l a
condition:
4 n T 2 T 4 a - - a ~ - - a ''~
>I ,
4 a
328 Ch. Hermi t e.
c' est s di re:
on vol t qu' en posant sous cet t e condi t i on:
a--1
s = Z ( - - , ) ~ -
puis s embl al ement :
S, = - - , ) - ~- E .4~ + 2 - - - ~'~
4a
on obt i ent l a quant i t 6 cherch6e, soup eet t e nol~velle f or me:
A = 8 + 28,.
En second l i eu, mul t i pl i ons par
03 = ]~qC,
en supposant :
la mdme 6galit6:
e-----o, + I, _+_ 2, etc.,
E a--1 ~ a
~ = 2 ( - - i ) T ~ q ~ ' + ~ 9
On t r ouver a de cet t e mani 6r e:
1 ~ a--1 a2+4r qa
,92,9]---- 2q ~ , . ~ ( - I) 2 q 4 x + . '
l - - q
et si l ' on d6signe par b le nombr e pai r 2c, nous aur ons
- - 2q ~ ( - - , ) ~ q ~ , +
' - - q ( i - - q ) ( , - - ~ " )
lE( 1 [ ( ) ( ) 1
2q ~ - - I ) - T- E 4 n -{- I "4" 4 a 4 a - - a 2 ~ b2 -1-- E 4 n "-b I - - a 2 - - 5 2
4 a ' q "
Posons done l a condi t i on:
4 n "4-" i - - a~ ~ b2 > o ,
Consdquenees a r i t h md t i q u e s des t~ormules de l a t h d o r i e des f onc t i ons e l l i p t i q u e s . 3 2 9
en s uppos ant que a soi t i mpa i r et posi t i f, b a ya nt des val eur s pai r es
posi t i ves, nul l es oll n6gat i ves, et soi t al ors:
a - - 1
S~ --~ ( _ _ , ) 2 E. 4 n +' - b
4 a
l a quant i t d B, sera expr i m~e par l a f or mul e :
2 B = S - - 1- 2 S 1 o
En de r ni e r l i eu nous t r ouve r ons par des consi der at i ons t out es s embl abl es :
c = s + 2s,
en posant :
a - - 1
a--1
S 1 = E ( - - - I ) 2 E ( 8 ~ "JV 3 - 2 a ~ 2 - a ' 2 )
8 a
les de ux s ommes se r a p p o r t a n t k t o u s l e s syst ~mes de nombr e s i mpai r s
et posi t i fs a e t a' , sat i sf ai sant k l a condi t i on:
8 n -~- 3 - - 2 a ~ - - a ' 2 > o .
J e feral une appl i cat i on de l a premiX.re des f or mul e s obt enues , qui
ser vi r a en m~me t e mps de v~ri fi eat i on, en s uppos a nt n ~ 6. On t r ouve
al or s que l a condi t i on posse, ~ savoi r :
26 ~ a s - - a ' : ~ o
est r empl i e pour les val eur s :
a ~ - 3 ,
a ~ 5 ,
a ' : I, 3, 5,
a' ---:-I, 3
a' ~ I .
Le nombr e a, ~t ant t roi s lois ~gal k un, de ux l oi s ~gal k 3 et une fois
~gal ~ 5, nous avons:
a - 1
s =Z( _ _-2.
Acta mathematiea. 5. I mp r i m~ 10 Se p t e mb r e 1884. 42
330. Ch. Hermi t e.
On o b t i e n t e n s u r e :
La s omme A des nombr e~ de cl asses des d 6 t e r mi n a n t s : D - - : - - 2, - - 6 ,
- - , o , - - , 4 , - - ' 8 , - - : 2 , - - 26, est donc 6gal e k 20; c' est en effet
ce q u e donne l a t a b l e s ui va nt e des r(~duites:
D ~ I 2}
~ 6 7
~ I O,
--= - - 1 4 ,
- - 1 8 ,
- - 22~
:-=- - - 26~
, , O~ 2)
( , , o, 6)(2, o, 3)
( , , o , , o ) ( : , o , 5 )
( , , o, , 4) ( 2, o, 7)(3, -+ ' , 5)
( I , O, 1 8 ) ( 3 , O, 6) ( : , o, 9)
( , , o , 2 ) ( : , o , , , )
( , , o, 26)(2, o, ' 3) ( 3, + ' , 9)(5, _+_ 2, 6).
J ' i n d i q u e r a i encor e en t e r mi n a n t l a f o r mu l e :
F ( 3 ) + F ( 7 ) + " + F ( 4 n + 3 ) - - - - 2 ~ E ( n + t - e ' - ? e ` ' ' ~ -
9 " 2 e + 2 c ' + , }'
l a s omme du second me r nbr e s'~,tend h, t ous l es ent l er s posi t i fs, c et c'
sat i sfai sant , ~ l a c ondi t i on:
(c + , ) ( : c + : c ' + , ) ~ n + i ,
en e onve na nt de r ~dui r e k moi t i 6 l es t e r me s qui sont donn~s qua nd on
s uppos e c ' - - - - o . La d~mons t r a t i on de ee r~sult, qt ser a l ' o b j e t d' un t r a v a i l
q u i p a r a i t r a p r o c h a i n e me n t .
OBER DIE
DURCHDRINGUNG GLEICHSEITIGER ROTATIOFISHYPERBOLOIDE
V0N PARALLELEN AXEN
VON
WI LH. FI EDLER
i n Z URI CH.
Ei nl ei t ung.
I. I)as Anschauungsgebict, in welchem sieh die naehfolgenden Ent-
wickelungen bewcgen, ist durch folgende Betrachtungen einfach zu um-
schreiben.
Wenn zwischen den Radien R und r von zwei Kreisen in derselben
Ebene, von denen der erste als fest gedacht wird, und ihrer Centraldistanz
2c eine der Relationen
r2~
( ~ c ) ~ = R ~ + r '~, ( ~ c ) ~ + n ~ = , ( ~ c ) ~ + r ~ = R '~
des PythagorMschen Satzes besteht, so wird dadurch der Reihe nach aus-
gesagt, dass die Kreise R und r sich orthogonal durehschneiden, dass dcr
Kreis R von r oder endlich der Kreis r yon R di amet ral d. h. in den
Endpunkt en eines seiner Durchmesser geschnitten wird. Und well die
beiden letzten Relationen durch Zeichenwechsel yon R 2 resp. r ~ aus der
ersten hervorgehen, so sagen wit, dass der Orthogonalschnitt eines rein
imaginii, rcn Kreises durch den Diametralschnitt seines reellen Stellvertreters
oder Symmetriekreises ersetzt wird.
Acttt mathonatica. 5. Imprim~ 10 Septembre 1884.
332 Wilh. Fiedler.
Bet r aeht et man die Cent ral di st anz 2c als unabh~ngi ge Veri i nderl i che
und den Radi us r als Funct i on dersel ben, so erhMt man i m erst en Fal l e
f ar 2c > R, i m dr i t t en Fal l c f(' w 2c < R und i m zwei t en i mmer zwci
gl ei che und ent gegengeset zt e reel l e Wer t he yon r; i nsbesondere den Wor t h
Nul l f or (2c)~ = R: i m erst en und dr i t t en Fal l e, aber nut ft~r
( 2 c ) + / t ' - o
also bei r eel l em Radi us f ar kei nen r eel l en Wer t h der Cent ral di st anz i m
zwei t en Fal l e; 2c - ~ o gi ebt i m ersten Fal l e den rein i magi nar en Func-
t i onswer t h r ~ - R ~, i m zwei t en und dri t t en r ~ - - R 2, zugl ei ch den
kl ei nst en und resp. gr6ssten r eel l en Wer t h der Funct i on. Tr[rgt man yon
den Punkt en der dut ch den Wer t h yon 2c gegebcncn zu R concent ri schcn
Kreise dcr Ebene oder Tafel auf i hre zugehor i gen Nor mal en di e Wer t he
r ab, die i hnen ent sprechen, so erft ]l l en die Endpunkt e in j edem Fal l c
eine zur Tafel or t hogonal - symmet r i sche Fl~iche; eine Botationsth~che zweiten
Grades, wel l fr~r die Nor mal e i m Mi t t el punkt yon R als Axe der z und
zwei zu ei nander r echt wi nkl i ge I ) ur chmesser desselben Kreises als Axen
der x und y wegen (2c) ~ - - x ' 2 - t - y~ und r ~ = z ~ die obi gen Rel at i onen
aber gehen i n
x ~ + y ~ / t : + z ~, x ~ + y~ + R ~ = z '~, x'~ + y~ + z ~ = B :.
Von di esen Fl ~chen iat di e dr i t t e di e Kugel i i ber dem Ha upt kr e i s c / / ,
die erste und zwei t e haben den gl ei chsei t i gen Rot at i onskegel x~n t- y ~ z ~
zum gemei ns amen As ympt ot enkegcl und wer den als einfaches und zwei-
fiwhes gleichseitiyes Rotationshyperboloid unt erschi eden. Die erste und dr i t t c
Fli~che ber ahr en ei nander mi t zur Tafel nor mal en Tangent i al ebenen in
al l en Punkt en des Kreises R, die zweite und dri t t e mi t zur Tafel paral -
Me n Tangent i al ebenen in den Punkt e n x ~ o , y:=-o, z ~- - - t t 2. Wi r
sagen, dass die Kreise in der Tafel, wel che ei nen festen Krei s R dersel ben
or t hogonal resp. di amet r al schnei den, die Bildkreise der Punkt e eines ein-
fachen resp. zwei fachen gl ei chsei t i gen Rot at i onshyper bol oi des sind, f ar
wel ches R der Haupt kr ei s ist, und nennen diese Ges ammt hei t das Netz
yon Krei sen mi t r eel l em und resp. imagini~rem Or t hogonal kr ei s; wi i hrend
di e Kreise der Tafcl, di e von R di amet r al geschni t t en werden, die Bild-
kreise f ar die Punkt e der Kugel sind, di e j enen zum Haupt kr ei s hat.
U b e r d i e D u r c h d r i n g u n g g i e i c h s e i t i g e r R o t a t i o n s h y p e r b o l o i d e y o n p a r a l l e l e n A x e n . 3 3 3
Die Querschnitte der drei Flr~chen mit der Ebene y =-% also die
Hyperbeln mit der Centrale der Kreise oder der Axe x als Hauptaxe
resp. Nebenaxe und der Kreis
X ~ - - Z ~ " - - / ~ : ~ , Z 2 - - X 2 ---~ - R ~, X " - 4- Z ~ ~ R :~,
sind die Reprasentanten der Bi i s c he l von Kreisen mit G r e n z p u n k t e n resp. mit
G r u n d p u n k t e n , die aus Punkten yon x einen gegebenen Kreis x " - t - y 2 - ~ l z l ~
orthogonal resp. diametral schneiden oder endlieh, dic diametral yon ihm
gesehnitten werden.
Endlich sehen wit, dass der Schnitt des einfaehen Hyperboloides
x~+Y~ R ~-4-z ~ mit jeder der Ebenen y-- -I-R dureh x ~- z ' ~- o
oder ( x. A- z) ( x- - z) =o ausgedr~'tekt wird oder aus zwei in der Kehl-
kreistangente y = _-3-_R projicierten dutch x=o, z - : o gehenden unter 45 ~
zur Tafel geneigten Geraden besteht, und aus der Rotationssymmetrie der
Flaehe folgt dass dies fi'lr jede der den Kehlkreis bert'lhrenden Normal-
ebencn zur Tafel stattfindet, oder dass die Fli~che zwci Systeme reeller
gerader Linien enth'~lt, reprasentiert durch die Bt'~schel sich bert'~hrender
Kreise, die zu dem Kehlkreis in demselben Punktc orthogonal sind; sic
sollen ihre Ma n l e l l i n i e n genannt werden.
2. Wenn die reellen Kreise R und r in der Tafel sich unter dem
Winkel a reell schneiden, so hat man f~'lr das Quadrat ihrer Central-
distanz
(2c) ~-- t~ 2 + r ~ - 2 R r cos a;
wir setzen auf Grund des vorigen lest, dass der Sehnitt des rein imagi,
naren Kreises vom Radius i R resp. i r mit dem Kreise r odcr R unter
dem Winkel vom Cosinuswerth i cos o, endlich der Schnitt der rein ima-
gingren Kreise i// und i r unter dem Winkel o" ausgcdri;tckt werde durch
= - . n + ,,--' + c o s o . , = , . , + oso.,
( 2c) ~ = - - I t 2 - - r "~ + 2 R r cos ~-
resp. Man hat damit ft'lr die durch solche Kreissysteme cyklographisch
abgebildeten Fliichen der Reihe nach
x ~ A - y ~ - ~ R ~ + z ~ 2 R z c o s o , x ' ~ 4 - y ~ - - - R ~ A - z ~ + : R z c o s o ,
x'~ - b y 2 - - l~2 - - z'~ + 2Rzcoso, x'~ -t- y ~ - - R2 - - z~ -t- 2Rzcosa.
334 Wilh. Fiedlcr.
Set zt man ( z ~ z0) ft'tr z und bes t i mmt z 0 j ewei l en so, dass di e erst e Pot cnz
yon z den Coeffi ci ent en Nul l erhMt , was fclr di e zwei t e z 0 ~ - - Rc o s o -
und f a r di e dr ei ander n z 0 ~ / ~ cos o- l i efert , so gehen die Gl ei chungen
fiber i n
- - x" / ~"( I + c o s " ~ ) + z", x ~ + y " - - R " ( ~ c o s " a ) + z ", + y" - -
x ~ + y~ + z~ - R~( I + cos~), z ~ + y~ + z ~ = ~ ( c o s ~ - - ~)
und zeigen dami t die Fl~,chen als einfache und zweifache gleichseffige Rota-
tionshyloerboloide und als Kageln yon ei nfach besti, mmt e n zur Tafel paral -
l el en Haupt ebenen und Radi en. I nsbesonder e ist die erst e ffir al l e r eel l en
a ei n ei nfaches und f ar die ni cht r eel l en mi t r eel l en Cosi nuswer t hen ei n
zwei faches Hyper bol oi d, die l et zt e nur f ar cos2a > i ei ne r eel l e Kugel .
Dami t ist der Schni t t von Kr ei sen i n ei ner Ebene unt er Wi nkel n yon
vor ges chr i ebenem Cosi nuswer t h oder der Winkelschnitt f or r eel l e und f('lr
r ei n imaginii, rc Krei se dur ch ei nfache Const r uct i onen best i mmt . Unt cr
den speci el l en FMl en fi;thrt cos a = o auf die Gr undgl e i c hunge n in w I
zurfi ck; cos a = 4 - I macht aus dcr erst en und der l et zt en Gl ei chung
respect i ve
x ~ ' 4 - y ~ = ( R~ z ) " oder x ~ + y ~ z ~ f('lr z 0 ~ = VR, 2 c ~ R: - i = r
u nd
x ~ + y ~ = - - ( R~ z ) ~ oder x ~ + y 2 + z ~ - - o , 2 c = i ( R~ : r ) ,
dic As ympt ot enkegel der Hypcr bol oi de und der Kugel . l ) i c Spcciali-
si er ung fi'tr den Schni t t mi t der Ebene y = - o etc. wi cdcr hol en wi t ni cht ;
bemer ken abet dass ft'lr den in ei nc Ger ade i t ber gegangenen fcst en Krci s
odor R und c als unendl i ch gross fi'Jr c als den Abst and der Geradcn
yor e Mi t t el punkt des Krei ses r wegen R- - 2 c = e und R + 2 c - - 2 R
aus der Def i ni t i onsgl ci chung des Schni t t wi nkel s dur ch Ei nset zen mi d nach
dem Ver s chwi nden yon r ~ gegen die unendl i ch grossen Gl i eder fol gt
e
r cos a - - e oder cos a . . . . cot g a
f~'ir dic Wa hl der Axe x als nor mal zur Ger aden R in der Tafcl und
ffir a als den Nci guugs wi nkel der dur ch sic und di c 1)unktc (x, z) oder
dic yon den Bi l dkr ei sen (e, r) dar gcst cl l t cn 1)unktc bes t i mmt cn Ebene
gegen die Tafcl .
l~bcv die Durehdringung gleiehseit~gcr Rolationshyperboloide yon pavallelen Axen. 335
Die Grenzwerthe yon cosa liefern die zur Tafel normale Ebene als
Grenzform des einfachen Hyperboloides mi t der Tafel als Haupt ebene
und die 45 ~ Ebene als Grenzform des gleichseitigen Rotationskegels mi t
zur Tafel normal er Axe; mi t eosa < I wird die unter mehr oder weniger
als 45 ~ zur Tafel geneigte Ebene als Grenzform des einfachen resp. zwei-
faehen Hyperboloides fiir unendlich wachsenden Spurkreis in der Tafel
bezeichnet. Die Tangentialcbene ~im Punkt e x ~ R, y ~ o, z ~ o yon
ist x + z cos e-----+ R oder fiir ihren Neigungswinkel zur Ebene xy ist
eot ga = co~er; d. h. der Sehnithvh~kel der Bihtkreise der .ttyperboloid-
punkte mit dem Spurkreis desselben hat ztt sei~em, Cosinus die Cotangente
tier Tafelneiqun 9 des I[yperboloides im Stmrkreis. Fi~r das einfaehe Hy-
perboloid ist der Schnitt der vorgenannten Ebene aus z cos a - - = - R- - x
also ( R- - x ) ~ t g 2 a : y '~ aus mwi reellen Geraden zusammengesetzt (w I).
3. Irgend zwei der betrachtcten Flitchen fi'lr reelle r durchdringen
sich stets in einem Kegelschnitt im Endlichen, die Kegel und Hyperboloide
in Folgc i hrer besonderen Art und Lage, naeh welcher sie den unendlieh
fernen Querschnitt mi t einander gemein haben. I)asselbe gilt auch im
Bereich der rein imagim~ren r f~'w die Durchdri ngung von zwei Kugeln
aus demselben Grunde. Die Fli~chen aus reellen r durchdri ngen sich
dagegen mi t denen aus rein imagin:;u'en r, well sich kein fester Theil
absondert, in doppelt gekriimmten Curven, selbstversthndlich den Fal l von
Ehene und Kugel ausgenommen, der stets einen Kreis liefert. Wi t haben
es im Folgenden nicht eigentlich mi t diesen Durchdringunge.n yon Kugeln
und glcichseitigen Rotationshyperboloidcn zu thun, well sie eine zwei-
fache Interpretation derselben GrC)ssen z einschliessen; abet es ist Grund,
sit nicht ganz zu t'lbergehen und sie mSgen am besten hier als Beispiel
erSrtert werden. Die Orthogonalprojcction solcher Querschnitte resp.
Durchdri ngungen nach der Ri cht ung der Axen liefert die Theorie der
Kegelschnitte und gewisser Curven vierter Ordnung aus Kreissystemen, dig
ebenen Querschnitte der Kugel und (lit Durehdri ngungen yon Kugeln mi t
einander ft'~hren insbesondere auf cyklographisehe Eigenschaften der Ellipse.
Man bildet die Gleichungen dieser Orthogonalprojectionen in allen Fi~llen
dureh Elimination dee z zwischen den Glei(.hungen der sieh Durehdrin-
336 Wilh. Fiedler.
genden Flachen, wie es hier fiir Kugel und Hyperboloid gesehehen soll.
Wi t denken die Axe der z in der Mitte zwischen den Axen der Fl',ichen
und die der x als Verbindungslinie i hrer Fusspunkte in der Tafel, dann
den Mittelpunkt der Kugel in der Tafel, so dass mi t 2c als dem Abstand
der Axen und der Hauptkreisprojectionen der Fli~chen
.2 Z2
(x + c)~ + y~ + z~ - - r~, ( x - - c ) 2 + y~ = ~2 + - - 2 r ~ z c o s ~
ihre Gleiehungen sind; die El i mi nat i on der z aus denselben giebt all-
gemein f ar die Projection der Durchdri ngung
, . 2 (.~ + ~ ) ~ _ , f } .
{ ~ ( z ~ + , j ~ + c ~) _ (.,.~ + . , . ~ ) } 2 _ - 4 , ~ c o s 2 ~ , ~ , -
Mit cos er = o oder dem Kugehni t t el punkt in der Hauptebene des Hy-
perboloids und mi t c-----o oder ft'lr zusammenfallende Axen der Flrmhen
reduciert sich dies auf
~ + ~ - - 2 ~ 0 - [ 2
x 2 + y 2 _ _ 2 } = o ,
resp.
(~ + , j 2 ) ~ _ ( ~ + , j 2 ) { , . ~ + ~ . ~ ( ~ _ c o ~ ~ ) } + ~ ~ , + , . ~ ) 2 _ 4 , , , 2 c o s ~ ~ } - o ;
den doppelt z~hlenden Kreis aus der Mitte der Centrale durch die Schnitt-
punkte der Hauptkreise, und resp. ein Paar yon coneentrischen Kreisen,
die Projectionen der beiden Flachen gemeinsamen Parallelkreise, f ar welche
der Factor yon - - ( x ~ + y2) die Summe der Radienquadrate und das ab-
solute Glied das Product der~elben ist; im letzten Falle bemerkt man,
dass jene Summe mi t der Summe der l%adienquadrate der Hauptkreise
i~bereinstimmt und insbesondere, dass fi~r cos ~ .----o beide Kreise der Pro-
jection in einen cinzigcn zusammenfallen, (lessen R,~diusqu'~drat das arith-
metische Mittel yon denen der gegebenen Kreise ist; J. STEINER hat in
w 7 seiner Abhandhmg ()bet einoe neue Beslimmungsarten der Curven
zweiter Ordnung nebst daraus folgenden neuen Eigenschaflen derselben Curven
vom Mi~rz i 852 ( Wer ke 1I, S. 469) diesc Ergebnissc, zum Theil ohne
nahere Bestimmung und durchweg ohne Beweis, mitgetheilt. Ich werde
diese Abhandhmg weiterhin abkarzend durch ST. I852 unter Angabe
der p. yon We r k e I[ citieren, denn es wlrd sieh zeigen, dass racine An-
~ber die Durchdringung gleiehseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 337
schauung ihrcn ganzen Inhal t auf das Einfachste liefert und noch vit, les
hinzu zu fiigen gestattet. Jene Curve vierter Ordnung ist nach ihrer
Entstehung der Ort vom Centrum t i nt s Kreises, welcher yon einem festen
Kreise diametral und von einem andern unter Wi nkel n yon vorgeschrie-
benem Cosinuswerth geschnittcn wird; der doppelt z~hlende Krcis aus der
Mitte der Centrale entspricht der Orthogonaliti~t der letzteren Schnitte; etc.
Sind beide Fl~chen Kugel n
(.~ + c) ~ + ?/ - ' + z : = r ~ , ( z - - c) ~ + y o + : = r~ + 2 r ~ z c o o ~ ,
so ist die Projection der Durehdringung, die Ellipse
(,r~ - - ,'~ - - 4ex) ~ --: 4"~ eos2rt[r~ - - (x -F e) ~ - - y'~},
der Oft vom Centrum eines rein imagini~ren Krcises, der vom Hauptkreis
der ersten Kugel orthogonal und vom Spurkreis der zweiten unter einem
Winkel von vorgeschriebenem Cosinuswerth geschnitten wird; etc. In
allen FMlen ei ner ebcnen Durchdringung von zwei Fliichcn mit derselben
Hauptebene, also ffir zwei Kugeln und fiir die Combinationen yon zwei
Hyperboloiden mi t in der Tafel liegenden Mittelpunkten, entsteht als
ihre Projection die Pol enzl i ni e der Haupt krei se mi t den Gleichungen rcsp.
4cx r~ "~ 4cz "~ " 4cx = r~ + r~
far zwei Kugeln wie far zwei einfaehe Hyperboloide mi t denselben Haupt-
kreisen, ftir zwei zweifache Hyperboloide und far ein einfaches und ein
zweifaches Hyperboloid; sic ist desshalb fi~r zwei reelle Kreise im~crhalb
derselben der Oft der Centra der Kreise, die yon ihnen diametral und
ausserhalb der Ort der Centra der Kreise, die yon ihnen orthogonal ge-
schnitten werden; fi~r zwei rein imagin'~re Kreise der Oft der Centra yon
Kreisen, welche sie diametral schneiden, etc. Die Formeln enthalten die
Regeln ihrer Construction.
4. Da die Projectionen der Durchdringungen yon Ityperboloiden i m
Allgemeinen Kegelschnitte sind, so erhalten wir fi'ir diese eine Reihe yon
Beziehungen zu Krelssystemen, welche den verschiedenen Lrzeugungen als
Durchdringung entsprechend und yon dem allgemeinen Fall zu den spe-
ciellen FMlen tibergebend sich wie folgt aussprechen lassen. Ein Kegel-
sehnitt ist der Ort der Mittelpunkte yon reellen Kreisen in der Tafel,
Acta mathematiea. 5. I mpr i m~ 18 Sept embr e 1884. 4 3
33~, Wi l h. Fi edl er.
welche zwei gegebene feste einzeln oder zusammen reelle oder rein imagi-
nhre Kreisc unt er Wi nkel n yon resp. vorgeschri ebenen Cosinuswerthen
schneiden; you reellen Kreisen, die yon zwei festen Kreisen den einen or-
t hogonal resp. di amet r al und den ander n unt er Wi nkel n yon gegebenem
Cosinuswerth schneiden. Er ist ferner, der Beiziehung der Speci al formen
Kegel und Ebene entsprechend, der Or t der Mi t t el punkt e yon rcellen
Kreisen, dig einen festen Kreis beri i hren resp. dur ch einen festen Pu n k t
gehen und einen zweiten fGstcn Krei s ort hogonal , di amet r al oder unt er
Wi nkel n von vorgeschri ebenem Cosinus schneiden; yon Kreisen, welche
zwei feste Kreise gl ei char t i g resp., ungl ei char t i g bert' lhren; yon Kreisen,
die einen fGsten Krei s und eine feste Gerade der Tafel unt er gegebenen
Wi nkel n sehneiden; oder die dur ch einen festen Pu n k t gehen resp. einen
festen Kreis beri'ahren und eine Gerade unt er gegebenem Wi nkel sGhneiden;
oder die dur eh einen festen Pu n k t gchen resp. Ginen festen Kreis bc-
rt'lhren, einen festen Kreis or t hogonal oder di amet r al durchschnei den
und zugleieh eine feste Gerade der Taf el unt er vorgeschri ebenem Wi nkel
treffen. I ) em Fal l s yon zwei Ebenen ent spri cht endlich als Gr enzf or m
der Kegel sehni t t proi ect i on die gerade Li ni e, der Of t der Mi t t el punkt e von
Kreisen, wel chs zwei feste Gerade, die Spuren j ener Ebenen, unt er Wi nkel n
yon gegebenem Cosinuswerth schneiden; und es ist offenbar, dass diese
Kreise eine lineare Reihe mi t dem Schni t t punkt j ener Geraden als Durch-
.~tosspmlkt in der Tafel und als gemeinsamGn Ahnl i ehkei t s punkt der
Kreise bilden.
Sowie nun in diesem besonderen Fal l e dur ch die Schnittlinle der be-
tr' ml)teten Ebenen unendl i ch viele ander e Ebenen gehen, deren Spuren in
der Tafel , die Ahnl i ehkei t sst r ahl en der Reihe yon Kreisen, samt l i ch gleich-
wi nkl i g schneidende j encr Kreise f ~' , r andere Cosinnswerthe sind, so
gehen auch dut ch die al l gemei ne Dur ehdr i ngung yon zwei par al l el axi gen
gleiehseitigen Rot at i onshyperbol oi den unendl i eh viele solehe Fli~ehen, eine
dut ch j eden Pu n k t WiG dort ; al l e diese Fli~chen bilden das Biischel der
.qleichseitigen paral t el axi gen ttotationshyi~erboloide, und sGin Quer sehni t t mi t
i rgend einer Ebens ist ein Bt'lschel yon Kegel schni t t en mi t zwei im Un-
endliehen und zwei im Endl i chen gelegenen Gr undpunkt en, f or Ebenen
oor m' d zur Ri eht ung seiner Axen insbesondere ein Bflsehel yon Kreisen.
Wi r haben eine al l gemel ne Ei genschaft und einen unterseheidenden Cha-
r act er ~olcher Bcl.~ehel her vor zuheben, die Existenz einer geraden Linie als
Uber die Durchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 339
Or t i hr er Mi t t cl punkt e und die (-igentlichen Kcgel unt er iliren t lachcn.
Was die crstc betrifft, so ist bekannt l i ch dcr Of t der Mi t t cl punkt c dcr
Flrwhen eines Bfischels yon Fli~chen zweiten Grades eine doppel t ge-
krt~minte Curve dr i t t er Or dnung, welehe dut ch die Ecken seines gcmein-
samen Quadr upel s harmoni scher Pol e a nd Pol ar ebenen t l i ndurchgeht und
daher dur ch die Mi t t el punkt e der zwei not hwendi g gegebenen Fliiehen
des Bt'tschcls best i mmt ist. Abe t in unser em Fal l e zerfMlt die Dureh-
dr i ngung in den unendlicll fernen gemei nsamen Par al l el kr ei s dcr Hyper -
boloidc und cinch l (egel schni t t i m endlichen Ra um; in den unendl i eh
fernen Punkt en, welche beiden gemei n sin& haben al l e Fl achen des
Bi'lsehels dieselben Tangent i al ebenen, jene sind Ecken des Quadrupel s,
diesc die zugehSri gen Pol arebenen, und i hre Schnittlinie ist der eigentliche
Mitteljpuaktsort der Fld'chen des Biischels; diese ~fittellmnktsgerade geht
somit dut ch den P o l d e r unendl i eh fernen Geraden der Ebene des Durch-
dri ngungskegel schni t t es in Bezug a uf den unendl i ch fernen Par al l el kr ei s
der Fli~ehen nach dem Mi t t el punkt e jenes Kegelschnittes und liegt daher
in de r Axenebene der gegebenen Fl~chen. Aus dieser Ver t hei l ung dcr
Mi t t el punkt e der Fli~ehen des Bnsehels folgt, dass jede zur Tafel paral l el e
Ebene die Haupt ebene fi'tr eine seiner Fli~chen ist, deren Spur in der
Tafel derjenige Kreis seines Spurenbfisehels ist, der die Proj ect i on ihres
Mi t t el punkt es zu seinem Mi t t el punkt e hat .
5. Die zu den erwi~hnten unendl i eh fernen Quadrupel ecken geh0rig(.n
doppel t projieierenden Kegel der I ) ur chdr i ngung sind dcgeneri ert in die
zugeht)rigen St rahl enbt i schel i n der unendl i eh fernen Ebene und der Ebene
des Dur ehdr i ngungskegel schni t t es; j e naehdem die beiden a uf der Mittel-
punkt s ger aden i m Endl i ehen liegenden Eeken des Quadr upel s reell oder
imagini~r sind, werden auch die beiden eigentliehen Kegel unt er den
Fl~ehen des Bt'~sehels reell exi st i ren oder nieht. Wi r unterscheiden dar-
naeh Biischel yon par al l el axi gen ~leiehseiti_~eno I l yper bol oi den mit reellen
Kugel n von solchen ohne reelle Kegel.
Sind dig Kegcl reell, so haben sit in der Vcrbi ndungsebene der Axen
j e zwei zu diesen unt er 45 ~ geneigte Mantellinien, deren endlich enttk~rnte
Schni t t punkt e ausser den Kegelspitzen die beiden Punkt e des Durchdri n-
gungskegel sehni t t es in der Ax e n e b e n e und s,)mit seine Scheitel sein
massen. Unsere Kegel werden also nut dann nicht reel l sein, wenn es
,tiese Seheitel des Kegelschnittes in der Axenebenc ni eht sind, d. h. wenn
340 Wilh. Fiedlev.
dersel be eine Hyper bel ist, deren Nebenaxe in der Axenebene und in der
Fal l l i ni e i hr er Ebene zur Tafel l i egt ; und wenn tdso die Meridiane der
Fl','~ehen in der Axenebene ein Bi]sehel par al l el er gleiehseitiger Hyper bel n
ohne reelle Gr undpunkt e i m Endl i ehen bilden.
hn Fal l e reel l er ei gent l i eher Kegel sind diese zugleieh die Grenz-und
{]berganysformen zwisehen den einfachen und den zweifachen Hyperboloiden
des Bi;tsehels, wie dies die Ans ehauung des Bi~tschels i hr er Meridiane in
der Axenebene zeigt. Sind 21/1, M~ die Mi t t el punkt e der Kegel, so liegen
ent weder die Mi t t el punkt e der einfaehen oder die der zweifaehen Hyper -
boloide in tier endliehen Streeke MxM 2 und die der zweifaehen resp. ein-
faehen in den beiden unbegrenzt en St reeken dieser Geraden ausser hal b
MxM.~. Well in dem unendlieh fernen Punkt e dieser Ger aden Mittel-
punkt e der zwei in zusammenfal l ende Ebenenpaar e degenerierten doppelt-
projieierenden Cyl i nder des Bt~sehels sieh befinden, so verschwi ndet die
zweite Gr uppe der zweifaehen resp. einft~ehen Hyperbol oi de, i ndem sie
mi t diesen i hr en Grenzformen dur eh deren Verei ni gung zusammen f~llt.
Wenn also die Ebene des Dur ehdr i ngungskegel sehni t t es selbst zu den
zweifaehen Hyper bol oi den gehsr t , d. h. wenn i hre Tafel nei gung kl ei ner
als 45 ~ und somit der Kegel sehni t t eine Ellil~se ist, so liegen a u f der
Geraden M,M~ in der endlichen St reeke zwisehen diesen Punkt en die
Mi t t el punkt e der einfachen Hyper bol oi de; wenn aber die Ebene des Kegel-
sehnittes eine Taf el nei gung gr0sser als 45 ~ hut, und somit zu den ein-
faehen Hyperbol oi den z~hlt, der Kegel sehni t t also eine Hyperbel mi t der
Ha upt a xe a uf der Fal l l i ni e in der Axenebene ist, so liegen in der end-
lichen Streeke MI M 2 die Mi t t el punkt e der zweifachen Hyperbol oi de.
Wenn die Kegel ni eht reell sind, der Dur ehdr i ngungskegel sehni t t
also eine Hyper bel ist und somit seine Ebene zu den einfaehen Hyper -
boloiden geht~rt, so best eht das Fl~ehenbrlschel aus lauter ein/'aehen Hyper -
boloiden und man sieht zugleieh, dass ein Bi'lsehel von l aut er zweifaehen
Hyper bol oi den mi t einem reel l en Dur ehdr i ngungskegel sehni t t ni eht mt~glieh
ist. Der Fal l des Kreises und der gleiehseitigen Hyper bel als Dureh-
dr i ngung sehliessen sieh dem unmi t t el bar an. I m Fal l e der Parabel hat
die Ebene der Dur chdr i ngung die Taf el nei gung 45 ~ und ist zugleieh
dev eine der bei den eigentliehen Kegel, so dass nur der letzte noeh bl ei bt ;
seine Spit, ze M zerl egt die dur eh sic gehende Par al l el e zur Fal l l i ni e der
Par abel ebene ~ls Mi t t el punkt sort in zwei unbegrenzt e Theile, in denen
Llber die Durchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 341
je die Mittclpunkte dcr einfachen und die der zwcifachen Hyperboloide
des Bt'~schels sich befinden.
6. Far die in w 4 t'tbersichtlieh dargelegte Theorie der Kegelschnitte
aus Kreissystemen crgeben sich damit besonders die folgenden Resultate.
Die Spurkrcise der Hypcrboloide des F15chenbt'~schels in der zu den Axen
normalen Tafel bilden ein Bi:~schel mit der Spur der Kegelschnittebene
als Potenzlinie und den Schnittpunkten des Kegelschnittes mit der Tafel
als Grundpunkten sowie der Spur der Axenebene als Centrale; einer
unter diesen Kreisen hat den Durchstosspunkt der Mittelpunktsgeradcn
des Fl~chenbt~schels in der Tafcl zum Mittelpunkt und ist der reelle
oder rein imaginrrre Hauptkreis des entsprechenden einfachen oder zwci-
fachen Hyperboloids; reell, wenn jener Durchstosspunkt in einer Strecke
dcr Mittelpunkte einfacher Hyperboloidc liegt, rein imagin~r im andcrn
Falle. Enth~lt das Fl~tchenbt'~schel zwei reelle Kegel, so theilen die Mittel-
punkte (,'~, C~ ihrer Spurkreise die Ccntrale in drei Theile, auf welche
sich die Mittelpunkte der Spurkreise der einfachen und der zweifachen
ttyperboloide nach den vorigen Ermittelungen vertheilen. Die Bildkreise
der Punkte des Kegelschnittes stehen zu diesen Spurkreisen und speciell
zur Potenzlinie ihres Biischels in den in w 4 geschilderten Beziehungen;
sic beri;lhren die Spuren der Kegel gleichartig resp. ungleichartig, sodass
(vergl. w ~3 und w 30) die Centra dieser Kreise die Brennpunkte der Kc-
gelschnittprojection sind; sic schneiden jedcn andern Kreis des Bt~schels,
die Potcnzlinie cingeschlossen, unter festen Winkeln, einen unter ihnen
orthogonal resp. diametral, namlieh den Hauptkreis des Hyperboloids im
Bt;schel, welches seinen Mittelpunkt in der Tafel hat; und zwar sind die
Schnitte dcr Bildkreise mit den Spurkreisen einfacher Hyperboloide rcell
und mit denen der zweifachen imagin~r, letzteres im Sinne yon w 2. Ft'lr
die verschiedenen zu den Axen desselben Fl~chenbt'~schels normalen Tafel-
ebenen ist die Projection der Durchdringung immer sich selbst congruent,
die Radien der Bildkreise ihrer Punkte verlmdern sich yon der einen
zur anderen urn constante L~ngen, wie auch die Radien der Kegelspur-
kreise; ft'tr die Kreise des neuen Spurenbiischels der Fliichen haben diese
neuen Bildkreise wiederum, aber mit jeweilen anderen Cosinuswerthen die
Qualitrtt yon gleichwin.klig schneidenden Kreisen. Immer ist der einem
Spurkreis entsprechende Cosinuswerth der Cotangente des Winkels gleich,
unter dem das zugehsrige ttyperboloid yon der Tale1 geschnitten wird
342 Wilh. Fiedler.
in dem besonderen durch w 2 begrt'mdeten Sinne f~lr die rein imagini~ren
Spurkreise, die nur auftreten, wenn das Flachenbt'lschel reelle eigentliche
Kegel enthMt. Ist die Durchdringung eine Hyperbel mit der Nebenaxe
in der Axenebene der Flr~chen, so gehen ft'lr jede Lage der Tafel dig
Kreise des Spurenb~:'lschels durch zwei reelle Punkte und die Schnitte der
Bildkreise mit ihnen sind ausnahmslos reell, ft'tr einen unter ilmen ortho-
gonal. In den nbrigen FMlen trennen die Spurkreise der Kegel im Bi:~schel,
,tie yon den Bildkreisen bert'~hrt werden, die Spurkreise mit reellen yon
denen mit imagini~ren Sehnitten. In der Region oder Schicht der Mittel-
punkte der zweifachen Hyperboloide erscheinen dann auch, dutch die
der Beri~hrung der Tafel mit zweifachen Hyperboloiden des Bt'lschels ent-
sprechenden Nullkreise oder Orenzpunkte yon den reellen getrennt, rein
imagin~re Kreise unter den Spuren.
Die Spuren in den durch die Scheitel der Durchdringung gehcnden
Tafelebenen sind insbesondere Bi~schel bert'dlrender Kreise; im Falle der
parabolischen Durchdringung giebt kS nur eine solche Lage der Tafel,
die die Lagen, denen Spurenbt'tschel mit Grundpunkten entsprechen, yon
denen trennt, wclche Spurenbi:lschel mit Grenzpunkten liefern; in jedem
Spurenbt'~schel wird ein Kreis und die Potenzlinie yon den Bildkreiscn
der Parabelpunkte bertihrt, sowie einer orthogonal resp. diametral ge-
schnitten, und der letzten Alternative entsprechend sind die Schnitte der
Bildkreise mit den Spurkreisen durchweg reell resp. imaginar.(~)
A l l f f e me i n e Ei g e n s c h a [ t e n de i' D t t J' chdt ' i ngal i f f a n d i h v e r Pr o j e c t i o n .
7. Well in jedem unserer Flrtchenbt'lschel mit reeller Durchdrin~ung
unendlich viele einfache Hyperboloide auftreten, aber nicht stets zwel-
fache Hyperboloide und Kegel, so beginnen wir mit der Untersuchung
der Durchdringung yon zwei einfachen ttyperboloiden.
Die Projection derselben auf die Normalebenen zu den Axen ist di c
Construction eines Kegelschnittes aus zwei reellen Kreisen die ihn doppelt be-
(i) Far weitere Ausftihrungen verweise ich au? meine Cyklogra]~hie (Leipzig, T,,u},,,,~r
I882. 263 p. 8 ~ mit I6 lithogr. TafelQ).
Ober die Durchdringung gleiehseitlger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 343
riihren; diese Kreise sind die Projectionen der Kehlkreise ~1, ~ der sich
durchdringenden Hyperboloide, well in allen Punkten des Kehlkreises die
Tangentialebenen des Hyperboloides normal zur Ebene desselben stehen
(w i) und die Tangente des Durehdringungskegelschnittes in jedem seiner
Dl!rehschnittspunkte P, P' mit dem Kehlkreis sich zusammenfallend mit
seiner Tangente in demselben Punkte projieiert. Wir sehen damit sogleich
auch, dass die reellen doppelt beriihrenden Kreise sich theilen werden in
solehe, welche reell und solche, welche imagini~r doppelt beri'lhren; die
Projection der Durchschnittslinie zwisehen der Kehlkreisebene und der
Ebene des Durchdringungskegelschnittes ist die zugehsrige Sehne sl resp.
s. 2 der doppelte~ Beri~hrung und ihr Pol S 1 resp. S~ in Bezug auf die
Kehlkreisprojection ~ resp. ~2 projieiert die Schnittpunkte der Paare
von geradcn Mantellinien des bezfiglichen Hyperboloids, die von jenen
Punkten P und P' ausgehen. Berfihrt die Sehne s den zugehsrigen Kreis,
so ist der Beriihrungspunkt einer der in der Centrale liegenden Scheitel
der Kegelschnittprojection und der Pol S f-~llt mit ihm zusammen; beide
Beri'du-ungsstellen zwischen Kreis und Kegelschnitt sind zu einer vier-
p;tJ&ligen Beri i hrung in diesem Scheitel des letzteren zusammengertickt; often-
1):u" bildet diese vierpunktige Beriihrung den l~bergang yon den reell
doppelten zu den imagini~r doppelten Bert'lhrungen reeller Kreise mit der
Projection des Kegelschnittes. Wenn die in der Axenebene licgenden
Scheitel des Durchdringungskegelschnittes nicht reell sind, also nachw 5
th~s Fliichenbfischel keine eigentlichen Kegel cnthMt, so giebt es solche
['!bergi'mge nicht, und alle so entstehenden reellen Kreise bertihren die
Kegelschnittprojection reell doppelt.
Enthi~lt das Flhchenbi'lschel reelle Kegel, so sind die Projectionen
ihrer Mi t t el punkt e oder Spitzen die doppelt beriihrenden Kr ei s e vom Radi us
Xi dl ffir die Projection der l)urehdringung; naeh der Bedeutung der
Kegelspitzen in der Mittelpunktslinie bilden sic den lJbergang von den
reellen zu den imaginiiren doppelt berahrenden Kreisen aus Punkten
derselben Axe, welche in diesem Falle immer die Hauptaxe der Kegel-
schnittl)rojection ist; sic gehsren selbst zu den reellen Kreisen, welche
im'lginru" dopt)elt beri'/hren, und die Sehne dieser Bertihrung ist die Pro-
jection der Schnittlinie der Kegelschnittebene mit der dutch die betref-
fendc Kegelspitze gehenden Nornmlebene zu den Axen als der Hauptebene
des Kegels. Wir kommen darauf zurflck (w 30).
344 Wilh. Fiedler.
Au f dem einfachen gleichseitigen Rot at i onshyperbol oi d gehen dutch
]eden Punkt P zwei zur Axe wie zu i hren Norm~l ebenen unt er 45 ~ ge-
neigte gerade Mantellinien; sie liegen in der dur ch ihn gehenden zur Axe
parMlelen Ebenen, welche seinen Kehl krei s ber~'lhren und sind daher in
den Tangent en an die Kehl krei sproj ect i on .~1 projiciert, welche yon der
Proj ect i on von P ausgehen. Die L~nge dieser Tangent en yon dieser Pro-
j ect i on bis zur Ber 0hr ungsst el l e ist der in der lLichtung dcr Axe gemes-
senen Ent f er nung d des Punkt es selbst yon der Kehl krei sebene gleich
und verhMt sieh daher zur L~nge der Mant el l i ni en zwischen dem Punkt e
und dem Kehl krei s des Hyper bol oi ds wie i :~/_Y. Diese Lt~nge der Mantel-
linien ist also f ~r al l e Punkt e eines zur Tafel par al l el en Querschni t t es oder
ParMl el krei ses ~ dieselbe; und wenn wi r zwei Parallelkreise ~ , ~2 des
n~mliehen Hyperbol oi des bet racht en, so erkennen wi r die Lhnge seiner
Mantellinien zwischen denselben als constant, r ~ml i ch das v~2-fache der in
der Ri cht ung der Axe gemessenen Distanz da~ j ener Ebenen, und die Pro-
jection j ener L~ngen, die dieser Distanz gleich ist, als die a u f den Tan-
gent en der Kehl krei sproj ect i on ,~ yon den Projeetionen j ener Par al l el kr ei se
~ , ~.2 best i mmt e Sehne (Fig. I); und zwar l i egt der Beri ~hrungspunkt
an der Kehlkreisprojeetion zwischen den Endpunkt en der bezt'lglichen
Sehnenl ange oder nicht, j e nachdem der Kehl krei s selbst i nner hal b oder
ausserhal b der dut ch jene ParMl el krei sebene begrenzt en Schicht des Raumes
liegt, oder die Distanz da~ ist in j enem Fal l e die halbe Summe und in
diesem die hal be Differenz der in den Kreisen ~ und ~a auf Tangent en
yon ~ gelegenen Sehnen. Insbesondere ist die L' ,' mge einer Kehlkreis-
t angent e bis zur Proj ect i on des Pt~r~llelkreises ~.~ die Distanz der Ebene
des letzteren yon derj eni gen des Kehlkreises.
Bet r acht en wi r nun den Qaerschnitt eines solchen Hyperbol oi ds mi t
ei ner Ebene, die wi r dur ch ihre Spur in seiner Haupt ebene und i hren
Nei gungswi nkel a gegen diese best i mmt denken, so ist f or ]eden seiner
Punkt e die Lange der von seiner Projection a u f die Haupt ebene an den
Kehl krei s gehenden Tangent en seinem Abst and yon dieser Ebcne gl ei ch;
und d~ t g a das VcrhMtniss der Ent f er nung i rgend eines Punkt es der
Ebene v o n d e r Kehl krei sebene zum Abst and seiner Proj ect i on yon i hr er
Spur in dieser Ebene ist, so er kennt man ft i r alle Pankte der Projection
desselben Querschnittes das Verhdltniss der ihnen zukommenden Kehlkreis-
tangentenl(in#en zu ihren Abstdnden yon der Spur als constant; oder die
(~ber die Durchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 345
Punkt e tines Kegelschnittes haben for einen seiner reellen doppelt be-
r0hrenden Kreise Tangentenli~ngen und yon seincr Beriihrungssehne Ab-
st~nde, deren Verhi~ltniss for alle dasselbe ist; insbesondere ftir dig Parabel
gleich Eins.
8. Wenn zwei einfache gleichseitige Rotationshyperboloide yon pa-
rallelen Axen, deren Hauptebenen dig Distanz d yon einander haben,
einen reellen Kegelschnitt als Durchdri ngung erzeugen, so ist jeder Punkt
P desselben der Schni t t punkt yon zwei Mantellinien der einen mi t zwei
Mantellinien der andern Fli~che, die in der Projection als die 2 Tangen-
ten aus seiner Projection P' an die Projeetionen der Kehlkreise ~1, oq'~
erscheinen, und die Lgngen 11, t~ derselben yon P' bis zu den respectiven
Berohrungspunkten sind nach w 7 zugleich die in der Richtung der Axen
gemessenen Distanzen yon P bis zu den Kehlkreisebenen. In Folge
dessert ist far alle Punkt e des Kegelschnittes innerhalb der Schicht zwischen
den Kehlkreisebenen beider Hyperboloide die Summe und for alle Punkt e
desselben ausserhalb dieser Schicht dig Di f f er enz jener Tangentenli~ngen
11, t. 2 constant, ni~mlich der Di st anz d der Kel~lkreisebenen gleich. Und der
Ort tines Punktes, for welchen die Summe oder der Unterschicd der
Langen der yon ihm an zwei feste Kreise seiner Ebene gehenden Tangenten
consta:lt bleibt, ist t i n Kegelschnitt, der diese bciden Kreise je doppelt
ber0hrt und dessen eine Axe in ihre Centrale f~tllt ~ der erstc Haupt-
satz in ST. 1852 (p. 447), mi t dessert Entwickelung sich diese Abhandhl ng
alsbald ausschliesslich besch~ftigt.
Nach dem Schluss v o n w 7 t ri t t zu ihm der Satz: Ft'u- alle doppelt
jedoch nicht uinschliessend berohrenden Kreise eines Kegelschnittes aus
Punkt en derselben Axe ist das Verhi~ltniss der Summe oder Differenz der
Li~ngen der Tangenten, die von einem seiner Punkt e an sic gehen, zum
Abstand yon ihren Beri~hrungssehnen eine Constante; ffir die Parabel
speciell gleich Eins.
Wenn der Durchdringungskegelschnitt die Ebenen beider Kehlkreise
reell durchschneidet, so wird dadurch sein Umfang in drei Theile zerlegt,
yon denen die zwei ausserhalb der Schicht der Kehlkreisebenen gelegenen
den dritten in derselben einschliessen; in diesem finder die eonstante
Summe, in jenen beiden die constante Diffcrenz statt fiir die Li~ngen dev
Mantellinien auf der Fli~che wie ftir die der Kreistangenten in der Pro-
jeetion. In den bezeichneten Durchgangspunkten selb.~t sind die Lii.ngen
Acta ~uttl~uttica. 5. I mpr i m~ 19 Septembl' e 1884. ~4
346 Wilh. Fiedler.
der M~ntellinien des einen Hyperboloids gleich Nul l und die des andern
glcich d~/-~, wie die Tangenten in der Projection von den Beriihrungs-
punkt en des Kegelschnittes mi t dem einen Kreis an den andern gleich d
selbst. Geht der Durchdringungskegelschnitt nur durch dell einen der
Kehlkreise reell hindurch, so zerfMlt er wie seine Projection dadurch in
zwei Theile, mi t constanter Summe in dem einen der Schicht angehorigen
und mi t constanter Differenz in dem anderen; sShneidet er endlich keinen
von beiden reell, so iindet ft',r seincn resp. seiner Projection ganzen Urn-
fang constante Summe resp. Differenz start, d~/2 im Raume, d in der
Projection.
In jedem Fallc erhMt man hiernach aus den Projectionen der Kchl-
kreise ~1, ~2 von zwei Hyperboloiden und der Distanz d i hrer Haupt -
ebcncn sofort die El e me nt e der Doppel beri i hrung mi t diesen Kreisen fiir
die Projection der Durchdringung. Tragt man auf eine Tangente des
Kreises ~1 und auf eine Tangentc des Kreiscs ~2 vom Berlihrungspunkte
weg die Lii.nge d ab, so ist der zu ~1 resp. ~ concentrische Kreis ~1~
resp. ~ dutch den jeweilen erhaltenen Endpunkt die Projection des
Parallelkreises des crsten resp. des zweiten Hyperboloides, welcher mi t
dem Kehlkreis des jeweilen anderen in derselben Ebene liegt. Im Fal l
reeller Schnitte sind daher die gemeinsamen Punkt e von ~ , ~d und die
yon ~2, ~d die Bert'lhrpunkte, und die zugehsrigen Tangenten von ~
resp. ~2 die Tangenten der Projection mi t diesen Kreisen. Nach der
stereometrischen Bedeutung dieser Kreise erhi~lt man aber auch im Falle
nicht reellen Schnittes in den Potenzlinien yon ~' 1, g'~(z und yon ~ , ,@~d
die Sehnen s~, s 2 und in ihren Polen S~, S~ in ~1, ~ resp. die Pole
der bez~glichen Doppelberi' ihrungen. (Vergl. ST. I 852; p. 452.) Wi r
wollen anmerken, dass man die Elemente der Beri i hrung mit den Grund-
kreisen ffir die Curven vierter Ordnung des w 3 in ahnlicher Weise be-
stimmen kann.
9- Diese Construction erl aubt uns auch, di e beiden Kegel scl mi t t e in
der Tafel zu bestimmen, wclche einen festen Punkt P ent hal t en und zwei
gegebene ihn nicht umschliessende reelle Kreise ~ , ~ doppelt berilhren.
Zieht man namlich yon P die Tangcnten von den Li~ngen t~ und t~ an
diese Kreise, so giebt (t~ -I-t~) die Distanz d~ der Kehlkreisebenen ftir ein
Paar von Hyperboloiden, deren Durchdringungsprojection ~ jene Bedin-
gungen so erfi:,llt, dass der Punkt P das Bild eines Punktes dcrselben
Uber die Durehdringung gleiehseitiger Rotationshyperboloidc von parallclen Axen. 347
zwischen den Kehl krei sebenen ist und t I - - t ~ (fi:lr t 1 > t~) die Distanz d~
ft'lr die Haupt ebenen yon zwei Hyper bol oi den gl ei cher Bedeut ung, ft~r die
das Or i gi nal yon P ausser hal b j ener Schicht liegt. Naeh der vor her
ent wi ckel t en Regel erh'~lt man die El ement e tier Doppelbert' thrungen f a r
beide Kegel schni t t e | und ~ . Marl const rui ert auch nach den Regel n
der dar st el l enden Geomet ri e die Tangent en t~ und t~ der beiden Kegel-
schnitte in P a l s Proj ect i onen der bezagl i chen Tangent en der Durch-
dr i ngungen mi t den Di st anzen d~ und de; ma n hat n u t die Taf el spur en
der Tan~ent i al ebenen bei der Hyper bol oi de in dem in P projicierten Punkt e
der Dur chdr i ngml g zu best i mmen und i hren Sehni t t punkt , den Durchstoss-
punkt der Tangent e der Dur chdr i ngung, mi t P zu verbi nden. Zur Aus-
f a h r u n g (Fig. 2) denkt ma n et wa die Ebene des Kehlkreises g l als Tafel-
ebene und erh~lt die Spur tier Tangent i al ebene des ersten Hyper bol oi des
als die Ber ahr ungssehne tier yon P an ~'1 gehenden Tangent en, der Pr o-
j ect i onen seiner Man,tellinien dur ch den Pu n k t der Dur chdr i ngung in
beiden Fal l en; die Spur der Tangent i al ebene des zweiten Hyperbol oi ds
i m Or i gi nal yon P ist der Pol ar e von P in ~ par al l el und geht dur(-h
die Durehst osspunkt e der in ihnen projieierten Mantellinien dur eh j enen
mi t der Tafel , die man erhi~lt., i ndem man die Tangent en mi t dem yon
P aus mi t der Lange t I beschriebenen Kreise sehneidet. In Fol ge desscn
f al l en sie und die Tangenten. nur f a r P a uf der einen Krei speri pheri e
und f a r P als eine gi e ht ung zusammen; i m ersten Fal l e ist die Tangent e
ohnediess best i mmt , i m ander n ist sie r eeht wi nkl i g a uf der Ri eht ung yon
P. (Vergl. w I 7 " ) Man bemer ke noeh den Speeialfall, wo ~ und ~
Kreise vom Radi us Nul l sind.
Dur eh drei Punkt e P1, P2, P:~ und einen doppel t berrl hrenden Kreis
werden vier Kegelschnitle best i mmt , die wi r a ls ebene Quersehni t t e des
Hyperbol oi des mi t dem Kehl krei s ~ sofort eonstruieren k5nnen. Die Punkt e
P; sind die Ort hogonal proj eet i onen von drei Punkt pa a r e n ill dieser Fl ache,
welehe, zu dreien yon den Proj eet i onen P1, P,~, 1~ mi t ei nander eombi ni ert ,
vier zur Tafel symmet ri sehe Ebenenpaar e bestimmen. Wel l j ene Punkt e
der Fl ache eykl ogr aphi s ck dur eh die um /' 1, P~, Ps besehriebenen zu
~: or t hogonal en Kreise ~ , ~2, ~3 dar gest el l t werden (Fig. 3), so sind
die vi er Verbi ndungsl i ni en s~ i hr er Ahnl i ehkei t s punkt e zu dreien dic
Spur en j ener Ebenen und daher aueh die Sehnen der Doppel ber ahr ung
der vi er Kegel schni t t e mi t dem Kreise ~. Wi r er hal t en rtberdiess i hre
348 Wilh. Fiedler.
Tangent en in den Punkt en P~, da i hrc Dur chst osspunkt c in der Ebene
yon R die Schni t t punkt e i hr er Pol ar en P~ i m Kreise R mi t den vicr Ahn-
l i chkei t saxen der Kreise R', sind. Aueh die SpeeialfMle der Construction,
wo Pa a uf dem Kreise ~ liegt, ~l'a sich a u f diesen Pu n k t r eduei er t und
nur zwei Ahnl i chkei t saxen und Kcgel sehni t t e erhal t en werden und wo P:,
und P~ dem Kreise ~I' angehs r en und als einzige ]khnl i chkei t saxe der
Kreise R1, ~q'=, ~'a die Gerade P2P~ er hal t en wi rd, sind bemerkenswert h.
Io. Die Mantellinien yl , 11 des ersten und die g~, 12 des zweiten
Hyperbol oi ds in einem Punkt e P der Dur chdr i ngung best i mmen mi t
ci nander ausser den Tangent i al ebenen y l l l und y ~ l ~ , die sich in der Tan-
gente t der Dur c hdr i ngung schneiden, noch vier Ebenen g~l.2, g21~, gig,2,
lll.,, deren jede eine Mantellinie des einen mi t ei ner Mantellinie des ander n
Hyperbol oi ds ver bi ndet und somi t beide Hyperbol oi de ber ahr t . Lasst
man P die ganze Dur chdr i ngung dur chl auf en, so erh~lt man durch diese
Construction die Gesammt hei t der gemei nsamen Tangent i al ebenen beider
Flfrchen; auch l i efert j ede der gemei nsamen Tangent i al ebenen beider Fl~tchen,
weil sie dieselben in zwei Pa a r e n yon Mantellinien gill und g~l~ schneidet,
vier Punkt e der Dur chdr i ngung dersel ben g ~ l ~ , g ~ l ~ , g ~ g 2 , l~l.~, yon denen
zwei zum endlichen Theil der Dur chdr i ngung d. h. zum Kegelschnitt ge-
hSren, indess die beiden anderen a u f dem unendt i ch fernen gemei nsamen
Quer schni t t tier Fl achen liegen, weil j ene vi er Ger aden als 45 ~ Linien
a uf einerlei Ebene in Paar en par al l el sein miissen. Man sagt, die ge-
m e i n s a m e C u r v e und die g e m e i n s a m e Developpable beider Fl aehen liegen
p e r s p e c t i v i s c h zu ei nander. I m Al l gemei nen gehen dur ch j eden Punkt des
Raumes vier gemei nsame Tangent i al ebenen beiden FI~ehen oder die ge-
mei nsame Devel oppabl e derselben ist v i e r t e r Classe, wie die gemei nsame
Curve v i e r t e r O r d n u n g . Wi r bet racht en diejenigen, welche die Axenri eh-
t ung der Fli~chen ent hal t en oder zur Tafel nor mal sind, ihre Beri i hrungs-
punkt e mi t den Fli~chen also in den Kehl krei sen derselben haben und in
den vi er gemei nsamen Tangent en der Kehl krei sproj eet i onen ~ , ,q2 pro-
j i ci ert sind. In einer dieser gemei nsamen Tangent en t sind die zwei
Pa a r e der in der zugehori gen Ebene ent hal t enen Mantellinien g~, g. , l~ l~
der Fl achen proj i ci ert und sit bilden in j ener t i n Rechteck aus 45 ~ Linien,
die in Paar en dur ch die Ber t i hr ungspunkt e /)1, P.o an den resp. Kehl-
kreisen gehen, welches wi r dur ch Uml egung in die Ebene des Kehlkreises
~ zur Anschauung bringen. Die Mantellinien gl , / 1 der ersten Fli~che sind
(~ber die Durchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide von parallelen Axen. 349
dann die zur Tangente t in T~ unter 45 ~ geneigten Geraden und die
Mantellinien g~, l~ der zweiten ihre Paral l el en dut ch einen in der Nor-
male zu t in T: um die Distanz d der Kehlkreisebenen yon T~ entfernten
Punkt T ~ (Fig. 4); die gi cht ungen der g und der l sind die in dieser
Ebene l i egemen Punkt e des gemeinsamen unendlich fernen Querschnittes
der Flachen, die beiden Schnittpunkte P~ yon gll2 und P~a yon g2l~ die
zugeh~rigen Punkt e des Durchdringungskegelschnittes und die von ilnien
zur Tangente t gefMlten Perpendikel liefern ihre Projectionen P1, P2 in
dieser. Zieht man dut ch T ~ die Paral l el e zur Tangente t , so wird dicse
von den Senkrechten P~P2 und von den zu l~, 1.~ parallelen Geraden
durch / o in delnselben Punkt e po geschnitten und man hat
d -=- I' ~T ~ = p.~po = p~p~
d. h. die Projection der. Darchdringungscurve bestimmt in jeder der gemein-
samen Tangenten eine Sehne P1P2, wetche der zugeh6rigen Distanz d der
Kehlkreisebenen gleich ist.
Markieren wir ferner in der Centrale U1C ~ der Kehlkreisprojectiolien
die Mitte M, so geht die yon dort zur Tangente gefMlte Senkrechte
sowohl durch die Mitre von P~P~ als durch die der Geraden Pi.2P~,
der Spur der Ebene des Durchdringungskegelschnittes in der gemeinsamen
Tangentialebene; in Folge des erstcren ist auch MI~ = MP. 2 und zudem
ist die Mitte yon P~P2 zugleich die Mitte yon T~T~, d. h. dcr Schnitt-
punkt der Tungente mi t der Potenzlinie p der Kehlkreisprojectionen. Oder
jene vier der Distanz d gleichen Sehnen des Kegelschnittes au/" den gemein-
samen Tangenten der Kehlkreispro]ectionen haben ihre Mitten in der Potenz-
linie der letzteren und ihre vier Endpunkte ft~r die dusseren und resp. die
inneren gemeinsamen Tangenten j e auf einem Kreis ~', der die Mitte M der
Uentrale C'~U 2 zum Mittelpunkt hat; die Perpendikel, die man auf ihnen
in ihren Schnittpunkten mit der Potenzlinie errichtct, gehen durch die
Mitte der Centrale; die vier Bert' lhrungspunkte der i~usseren gcmeinsamen
Tangenten und wieder die der inneren mi t ~ , ~ liegen auf zwei Kreisen
um densetben Punkt M.
Jenes liefert bequeme Mittel zur Construction unseres Kegelsehnittes,
die man bei ST. 1852; p. 455 f. auch findet. Ihre Umkehrung giebt den
Satz: Jeder Kegelsehnitt, weleher zwei feste reelle Kreise naeh parallelen
Sehnen doppelt beriihrt, ist die Projection der Durehdri ngung yon zwei
350 Wilh. Fiedler.
gleichseitigen einfachen l~otationshypcrboloidcn mit jenen als Kehlkreis-
projectionen und der gleichen Li~ngc seiner Schncn in ihrcn gcmcinsamen
Tangenten als Distanz ihrer Kehlkreisebenen. Der Kegelschnitt kam~
also die gemeinsamen Tangenten nur beri i hren for d ~ o und in dcr
Potenzlinie der Kreise: Die doppelt gezahlte Potenzlinie ist der Kegel-
schnitt, die Projection der Durchdringung (w 3). Da ferner die ~usseren
sowohl wie die inneren gemeinsamen Tangenten t~, t~ der Kreise ~ , ~t~
je einen solchen Kegelschnitt bilden, so erhalten wir den Satz: Die Li~nge
der ii, usseren gemeinsamen Tangenten zwischen ihren Beri;lhrungspunkten
ist zugleich die Li~nge der inneren gemeinsamen Tangenten zwischen
den ausseren; und die L~nge der inneren gemeinsamen Tangcnten zwischen
den Bertihrungspunkten ist die der i~usseren zwischen den inneren. (ST.
I852; p. 45o.) Diese Lii, ngen sind die Distanzen der Kehlkreiscbcnen
der Hyperboloide, deren Durchdringungen in Linienpaare zerfallen oder
die sich in einem Punkte der Axenebene beriihren; die Paare der ge-
meinsamen Tangenten sind die Projectionen dieser Durchdringungen und
die _~hnlichkeitspunkte E und I die der Bertihrungspunkte.
1 I. Wir erhalten leicht die Bestatigung und cinige Erweitcrungen
des Vorigen in der friiher cingeffihrten analytischcn Ausdrucksform.
Weil man ftir cinen in rechtwinkligen Cartesischcn Coordinaten in der
Form
( ~ - - ~)~ + ( y - - / ~ ) ~ - - r~ = o
gegcbcncn Kreis das Quadrat der Langen der vom Punkte (X, Y) an
ihn gehcnden Tangcnten durch dic Substitution yon X, Y fi'lr x, y rcsp.
in die linkc Seite crhalt, so ist mit K, und K 2 als Symbolen ft'tr
( XWc ) ~ + y 2 _ , . ~ und ( X- - c) ~ l_ y2__r~.2 resp. die Gleichung dcr
Durchdringungsprojection der Hyperboloide
( x + c ) ~ + y ~ - - ~,~ - - ~ = o , ( ~ - - c ) ~ + y ~ - - ( ~ + d ) ~ - - r ~ - - o
d. i. auch
Wegen
~/K, 4- CK-~= d odor (K~ ~ 1(, --d2)~ = 4 K, K.~
, l ' - - :d~(g, + K3 + ( r - - K~) ~ = o.
K , - - K , = 4cx + r'~- - r'~
l Jber die Durchdringung gleichseitiger Rot at i oashyperbol oi de yon parallelen Axen.
und
1(1 -}- K 2 2(x~ + y2 + c ~) __ (,r~ "4" r~)
wi rd dies
351
4x~( 4c~- - d~) - 4 d ~y : - - 8 c x ( r [ - - r ' ~) + ( r [ - - r ~) 2 - 2d~( uc2- - r21- - r]) + d ' = o,
die auch dur ch El i mi nat i on yon z zwischen den Gl ei chungen der Hyper -
boloide cnt st ehende Gl ei chung; mi t d----c~/~- dr 0ckt sie eine gleichseitige
Hyper bcl aus, f a r d ---- 2c~/2 eine specielle Ellipse, der wi r wei t erhi n aueh
begegnen. Ver bi ndet ma n nun die Gl ei chungen ftir zwei Distanzen d, d~
in der Symbbl f or m dur ch Subt r act i on, so erhMt man nach Division mi t
(d 2 ~ d~) die Gl ei chung
oder
d ~ + d ~ - : ( g , + g ~ ) = o
9 ~ + y~ = ~{:(r[ + d ) - 4c ~ + d~ + d,~};
d. h. die gemei nsamen Punk t e yon zwei Kegelschnitten welche dieselben festen
Krei se j e doppelt beriihren, liegen i mmer a u f einem um die Mi t t e tier Cen-
trale dieser Krei se beschriebenen Krei s. ( ST. I 8 5 2 ; p. 455.) Und dut ch
die vi er Schni t t punkt e eines solchen Kreises mi t einem doppel t ber 0hr enden
Kegel sehni t t geht stets noch t i n zwei t er Kegelschnitt, der dieselben Kreise
doppel t bert i hrt . Insbesondere f ol gt ftir
a ~ = ~ = 4 ~ ~ - - ( ~ - ~ + ~ - ~ ) ~ ~ d , ~ = t ~ = 4 ~ : ~ - - ( ~ - , - - ~ W
die Gl ei ehung des Kreises
x~ j _ y2 _-- c 2,
oder die Schni t t punkt e der ~iusseren mi t den inneren gemei nsamen Tan-
genten liegen a uf dem t i ber der Cent ral e als Durchmesser beschriebenen
Kreis. ( ST. 1 8 5 : ; p. 450. ) Ft i r ~-----t~ und resp. ~ = t~ erhal t en wi r
als Radi enquadr at e der beiden Kreise, in welchen der der Distanz d ent-
sprechende Kegel schni t t die iiusseren und die i nneren gemei nsamen Tan-
genten schneidet, die Wer t he mi t const ant er dem geometrischen Mittel der
Radien gleicher Differenz
4 { ( r * q-- r ~ ) ~ - t - - d ~} u n d
352 Wilh. Fiedler.
die daher nur gleich werden, wenn einer der Radien den Wert h Nul l
hat, womit in dec That die beiden Paare gemeinsamer Tangenten sich
vereinigen.
I2. Wenden wir unsere elementaren Formel n auch auf die Be-
st i mmung der Beriahrungselemente in w 8 an, so erhalten wi t weitere
Ergebnisse. Die dort benutzten Kreise ~1, ~,~ und ~2, o~a haben die
Gleiehungen
( ~ 4 - c ) ~ + ? # - - ~-,~ = o , ( ~ - - ,~)~ + y ~ - - ( r ~ + ~ ) = o ;
( x - - ~ . ) ~ + ~ , ~ - - , . ~ = o , ( ~ + ~ ) ~ + ~ j~ - - ( r ~ + d ~ ) = o
und liefern als Sehnen &r Dopl)elber~hrun.qen ihre Potenzlinien
4 c x = r ~ r ~ - - d ~, 4 c x =r i ~ r : +d 2 ;
2 ~ dargestellten d. h. dieselben sind r~quidistant v o n d e r dureh 4at = rl - - r2
Potenzlinie der Kreise g~l, ~ , welche auch die von g~le, o~ ist.
Die Berfihrungspunkte selbst oder die Schnitte von o~1, ~2~ und von
~2, ~ld liegen in dem aus der Mitte der Centrale beschriebenen Kreise
~, dessen Gleiehung die Summe der Gleichungen yon jenen i s t lind der
I ( r ~ .Ji - , - ~ C ~ = t e somit das Radiusquadrat 2 ~2 + d~) m hat. Es wird fiir d 2 2
resp. d~-----t~ zu e ~ + r~r~ und c 2 - r l r 2 lind man sieht, dass die Summe
und Differenz der Radienqu~drate der Kreise durch die vier Beri~hrungs-
punkt e der rmsseren und die vier der inneren gemeinsamen Tangenten
zweier Kreise gleich der HMfte vom Quadrat ihrer Centraldistanz und
resp. gleich dem doppelten Product ihrer Radien ist.
Jeder Kreis ~, welcher um die Mitte der Centrale beschrieben wird,
sehneidet die Kreise ~ und ,~2 in je zwei Punkt en, welehe Beriihrungs-
punkt e desselben sie doppelt bert'~hrenden Kegelschnittes sin& (ST. 1852;
P. 454.) Ist R sein Radius, so erhMt man die zugeh0rige Distanz d aus
dcr Relation (l~= 2(R 2 - - - c ~) - - ( r ~ + r~) und man construiert sie, indem
m' m den mit ~2 concentrischen Kreis ~2,z beschreibt, der mi t ~ und ~1
dieselben Schnittpunkte - - die Bert'~hrungspunkte - - oder dieselbe Potenz-
linie ~ Bert' lhrungssehne ~ hat als die ha lbe ~'2 beri~hl'ende Sehne des-
selben; ete
(~ber die Durchdringung gleichseitlger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 353
Die Schnen dcr doppcltcn Bcri' dlrung an ~ und ~2 haben nach
i hren Ausdri~cken die glcichcn Absthndc d~: 4c yon dcr Potenzlinie der
Kreise un(~ somit den Abstand d~':2c von einandcr; da nun die eine der-
selben in dcr um die Distanz d hSher gelegencn Kehlkreisebenc des
zweiten Hyperboloids ]iegt, so ist d : 2 c die trigonometrische Tangcntc des
Winkels, den die Ebene des Durchdringungskegelschnittcs mi t den Axen
der Hyperboloidc einschliesst, oder dicsc ist ein constantes Vielfaches der
Distanz. Die Subtraction der Glcichungcn dcr sich durchdringendcn Hy-
pcrboloide
- -~ u n , l ( ~ c) ~ ' + y - ~ ( z + d ) ~ = ~ ~ ( x + e) ~ + y ~ - - z ~ = ~ - - - -
fiihrt mi t
' (~.~ - - ~ - - d ~) 2 cx + dz -----~
als Gleichung der Durchdringungsebenc zu demselbcn Rcsultat; mi t Ver-
lcgung des Anfangspunktcs dcr Coordinatcn in die Potenzlinie wird diese
Gleichung zu
2cx + dz - - ' d ~.
2
Aus j cner Proportionaliti~t folgt abcr, dass die St mr der Ebene der
Durchdri ngung i n der Axenebene der Fl dchen eine Parabel umhiillt, welchc
in der Umlcgung der Axcncbcnen um die Centrale C1C 2 in die Tafel
dadurch definiert ist, dass die Ccntralc ihre Axe und die Potcnzlinie p
von ~ , ~ ihrc Scheiteltangente ist, indess ihrc Directrix und ihr Brcnn-
punkt im Abstand c yon der Potcnzlinic rcsp. auf dcr Seite des in dcr
Tafel und des im Abstand d yon ihr cntfernten Kehlkreiscs licgen; denn
fiir d ~- 2c erht~lt man die Parabel als Durchdri ngung, well dann dee
Mi t t cl punkt der zwciten Flitche im Asymptotenkegel d.cr erstcn liegt mi t
einerlei Tangentialebcnen ffir beidc Kegel lrtngs dcr verbindenden Mantel-
linie, oder auch gem~ss dcr Gleichung dcr Durchdringungsprojcction in
w 1 I, in wclcher dann das Glied mit x ~ verschwindet. Fflr jede Distanz
d ist die zweitc Tangente dieser Parabel aus dcm Punkt e der Schcitcl-
I d vom Schcitcl die Spur dcr Durchdringungs- tangcntc im Abstande
ebenc in der Axenebene; i hr Beri~hrungspunkt mit der Parabel liegt in
Aeta mathe~mtlea. 5. Imprim6 40ctobre 1S8~. 45
3 5 4 Wi l h. Fi edl er.
der Potenzlinie P2 yon ~2 mi t ~1~ und die beiden symmet ri schen Tan-
gent en der Par abel a u s den Punkt e n in + - I d liefern nach del orthogo-
- - 2
nal en Symmet r i e der bezhglichen Hyperbol oi de ~2 und ~: , als Spuren
der Dur chdr i ngungsebene genommen, einerlei Durchdri ngungsproj ect i on.
i 3. Wi r denken nun zu der Parabel des Vor i gen die Meridianhyperbel
des" Hyperbol oi des ~ in der Axenebene hinzu, also die gleichseitige Hy-
perbel , welche die in der Cent ral e liegenden Punkt e A1, B 1 des Kreises
~1 ZU Scheiteln hat . EiIie Tangent e der Pa r a be l schneidet dieselbe i m
Al l gemei nen in zwei Punkt en A, B, welche so lange sic reel l sind die
Hauptaxenscheitel des Durchdri ngungskegel schni t t es bilden (w 5); die yon
i hnen a uf die Centrale der Kreise gef~llten Per pendi kel mar ki er en in
dieser die Scheitel der .Pro:]ection; wenn j ene i magi nar sind, so ist dig Pr o-
jection eine Hyper bel , deren Nebenaxe in der Cent ral e ]iegt. Zieht man
durch jene Schni t t punkt e A, B die zu den Axen unt er 45 ~ geneigten
~er ~t en, so sehneiden sich diese als in der Axenebene liegende Mantel-
liniet~ dcr dur ch die Dur chdr i ngung gehenden gleichseitigen Rot at i onskegel
in zwei Punkt en _7111, M 2 i m Endl i chen, die die Mi t t el punkt e dieser Kegel
sind; auch ist der Schni t t punkt der Geraden A B und M~M 2 der _Mittel-
punkt des Kegelschnittes und das von i hm zur Cent ral e gefi~llte Perpen-
dikel l i efert ii' l dieser den Mi t t el punkt der Projection. Ebenso er hal t man
in den Fusspunkt en der yon M 1 und M 2 zur Cent ral e er f al l t en Perpen-
dikel die Brennpunkte der Projectio,~; denn das al l gemei ne Gesetz der
constanten Summe oder Differenz der Tangent enl ~ngen zweiei doppe l t be -
r~',hrenden Kreise aus al l en Punkt en des Kegelschnittes geht in das von
der constanten Summe oder Differenz der Abst hnde yon j enen Fuss-
punkt en iaber und gi l t reap. liar den ganzen Umf ang der elliptischen
oder hyperbol i schen Durchdri ngungsproj ect i on, well die Doppel bert i hrun-
gen mi t Kreisen yore Radi us Nul l not hwendi g imaginli.r sind; diese Con-
stante, die Distanz d der Kehlkreisebenen, ist der in der Ri cht ung der
Axen gemessene Abs t and der Kegelspitzen _11/1, M 2 und daher zugleich
der in der Ri cht ung i hr er Nor mal en gemessene Abs t and der Seheitel
A, B, d. h. die Haupt axe der Durchdri ngungsproj ect i on. (Vergl. w 9.)
Auch das Verhrdtniss der Ent f er nung eines Punkt es yon ei nem Nul l krei se
oder Br ennpunkt zu seinem Abs t and von der zugeh0ri gen Berfi hrungs-
sehne oder Di r ect r i x d. h. die numeri sche Excentriciti~t ist constant, nam-
Uber die Durchdringung gleichseitiger t t ot at i onshypcrbol oi de yon parallclen Axen. 355
lich der Tangent e der Wi nkel s a der Dur chdr i ngungsebene zur Tafcl
gleich, in Uber ei ns t i mmung dami t , dass den FMlen a ~ 45 ~ El l i psen, die
Par abel und Hyper bel n resp. entsprechen. (')
Fal l en die Scheitel A, B zusammen oder ber f i hr t die Spur der
Dur chdr i ngungsebene die Mer i di anhyper bel yon ~, in der Axenebene, so
vereinigen sich auch die Kegelspitzcn M1, M s mi t ihnen, die Schicht hat
die Hs he Nul l , die Dur chdr i ngung wie i hre Proj ect i on bestehen aus zwei
zur Axenebene symmet ri schen Ger aden; jene aus den gemei nsamen Mantel-
linien der beiden Hyper bol oi de dur ch den Punkt AB, diese aus dem cnt-
sprechenden Pa a r der gemei nsamen Tangent en der Kreise ~i , ~: , wie
wi r aus w I I schon wissen. Wenn abet die Tangent e der Par abel die
Meri di anhyperbel ni cht reel l trifft, wozu die Ber f i hr ung zwischen beiden
den l ~ber gang bi l den wi rd, so hat das Flachenbc',schel der bezfigliehen
t t yper bol oi de keine reel l en Kegel und die Br ennpunkt e der Proj ect i on
des Dur chdr i ngungskegel schni t t es liegen ni eht in der Centrale, sondern
in einer Nor mal e zu i hr al s i hr er H,~uptaxe.
Fhr die Best i mmung der Brennpunkte und Hauptaxenscheitel der Durch-
dri ngungsproj ect i on bieten aber auch die Elemente ihrer Doppelber~hrun 9
mit den Kreisen in der Tafel ~1, R~ die ausrei chenden Mittel, und nach
der ni cht proj ect i vi schen Na t u r dcr Br ennpunkt e ist zu er war t en, das~
nut diese in al l en FMlen zum Ziele fi dl ren werden. Sind sl, s~ die aus
der bekannt en DisVanz d nach w 8 er mi t t el t en Sehnen der Doppelbert' lh-
r ung mi t ~, und ~}~ respective und S, , S 2 die zu~ehSrigen Pol e der-
selben, so best i mmen die beiden Paar e C,, S, und C. 2, S~ die Brennpunkts
involution des Kegelsc}mittes, d. h. eine Invol ut i on, deren Doppel punkt e
die Br ennpunkt e sind, whhrend i hr Mi t t el punkt auch der Mi~telpunkt des
Kegel schni t t es ist. Zugleich l i efcrn die Doppel punkt e der zweiten Invol u-
tion, in wel cher den Punkt en S, , S~ die Schni t t punkt e der Cent ral e mi t
den Beri~hrungssehnen sl, s~ entsprcchen, die in der Cent ral e liegenden
Scheitel des Kegelschnittes. Die DoppeI punkt e bei der Invol ut i onen sind
gleiehzeitig reel l und resp. i magi nar. Wel l abet die reel l cn Br ennpunkt e
des Kegel schni ~es die Schei t el punkt e r echt wi nkl i ger Pol ar i nvol ut i onen in
Bezug a uf ihn sind, so er hal t man sie dann, wenn jene Paar e sich t rennen,
als die reel l en Gr undpunkt e des Bi'~schels yon Kreisen, welches fiber den
(1) Ft i r weitere Ausftihrung vergl, meine Cyklographie, Abschni t t IV.
356 Wi l h. Fi edl er .
Segmenten C: S ~, C.2S. 2 dcr Involution als Durchmessern gebildet wi rd; die
Potenzlinie dicses Biischels ist die H*auptaxe des Kegelschnittes und in
derselben erhglt man dann auch die Scheitel wieder durch einen Punkt
und die zugehsrige Tangente des Kegelschnittes. hn andern Falle sind
die Brennpunkt e die Grenzpunkte oder Nullkreise desselbcD Biischels und
seine Potenzlinie ist die Nebcnaxe des Kegelschnittes. (Fig. 5.)
14. Diese Construction bcquemt sich leicht unsercr clementaren
Rechnung an und wird durch dieselbe dadurch n','~her bcstimmt, dass zu
dcm Biischel diescr Kreise stets auch der _~hnlichkcitskreis ~, yon R~ und
~2 gehsrt, so dass die reellcn Brennpunkte, wenn sie in der Centralc
liegen, mi~ den Ahnl i chkei t spunkt cn I u n d E eine harmonischc Gruppe
bilden und wenn die Ccntrale die Nebenaxe ist, auf dem Ahnlichkeits-
kreis ~ liegcn. Denn for die gcgcbencn Kreisc ~1, ~2 resp. als
(x-l - c) ~ - 4 - y ~ r ~ - - ~ o, ( x - - c ) ~ d - Y: ~ r ~ = o
sind die i'~bcr den Durchmessern CxS~ und C~S 2 beschriebenen oder den
von jcnen resp. mit dcm Kreis x~-[ - y : - - Rz ~ o um die Mitte der Cen-
t ral e bestimmten B(;scheln angehsri gen Kreise durch C~ resp. C 2 aus-
gedr(,ckt durch
( ~ + y: )(c ~- - R ~+ q) + : c~(~ ~- - n ~ + c'~(~~- - R ~- - q) = o,
( x "~ + ~ ) ( c ~ - - R '~ + r ~ ) - - 2 c x ( G ~ - - ~ ' ~ ) + c'-'(~ '~ - - n ~ - - , ~ ) = o
resp., so dass ihrc Potenzlinie und dami t der M i t t e l l m n k t des Kcgelschnittes
dut ch die Ab s c i s s e
2(c "~- - R '~) + r~ + r~
bcst i mmt
Mi t t cl punkt
sein Radius
ist. Dabei ist die Gleichung des Ah n l i c h k e i t s k r e i s e s , weil sein
r~ + ~.~
als Mitte zwischen I und E die Abscissc c 7 - - ~ hat und
2er l r 2 i s t ,
~2 ~2
a l - - ~ 2
x ~ -Jr- Y ~ - - 2 c x - -
2 2
,r L -{- r 2 C 2
Uber die Durchdringung g'leiehseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 357
und man sieht, dass seine Potenzlinie mit jedem der beiden ersten Kreise
dieselbe ist, wie die oben bestimmte dieser Kreise selbst.
Die Gleichung derselben zeigt, dass sie for c o und for r~ ~
i mmer mit der Senkrechten in der Mitte der Centrale zusammenfMlt;
wie denn die rauml i che Anschauung sofort zeigt, dass die beztiglichen
Durchdringungsprojectionen concentrisch sind; in dieselbe Linie fMlt ftir
r~ ---- r~ auch der ~hnl i chkei t skrei s (w 2 9 ) , wahrend er for c ----- o auf den
gemeinsamen Mittelpunkt reduciert ist. Unsere Anschauung ft~hrt abet
zur Umgestaltung des Nenners durch Einfiahrung der Distanz d an Stellc
des Radius /~; wegen 2//~ = r~ -t- r~ + d ~ - 2c ~ (w I 2) wird die Mittel-
punktsabscisse
Z ~
4 c~ - - d 2
und gew'~hrt eine Besti~tigung dut ch ihren unendlich grossen Wert h far
d = 2c, dem Mittelpunkt der -Parabel entsprechend, die dann entsteht~ wi t
bemerken auch, dass sie for d > 2c stets negativ und f(ir unendlich
grosses d Nul l wird. Natiirlich erhMt man ffir d- - - - o die Abscisse der
Potenzlinie wieder, und f ar d~ -~ i~ resp. d ~ = t~ die Abscissen der beiden
Ahnl i chkei t spunkt e I .und E von ~ und R2, n'~mlich resp.
c r ' - - r ' und cr' +r ~
r l " ~ ~'.z r l - - '/'u
Nach dem hier entwickelten Zusammenhange erhal t man nun i mmer
die Brennpunkt e aus dem Mi t t el l mnkt mittelst des Ahulichkeitskreises. Be-
schreibt man urn j enen den Kreis, welcher den Ahnlichkeitskreis ortho-
gonal durchschneidet, so trifft dieser die Centrale in den zugehSrigen
Br e nnpunkt e n und sein Radius ist die lineare Excentricitdit des Kegel-
schnittes. Es ist die Construction des gemeinsamen Paares von zwei In-
volutionen, ni~mlich des zu einem gegebenen Punkt e symmetrischen Paares
in einer dut ch ihre Doppelpunkte gcgebenen Involution. Liegt der Mittel-
punkt abet in der endlichen Strecke zwischen den _~hnlichkeitspunkten,
so wird j ener Orthogonalkreis rein imaginar und sein reeller Vertreter ist
der yore Ahnlichkeitskreis diametral geschnittene Kreis, den man um ihn
mi t der kleinsten halben Sehne des Ahnlichkeitskreises beschreiben kann;
die Schnittpunkte beider sind nun die reellen Brennpunkt e des Kegel-
schnittes. Ft'lr die Parabel und den Mi t t el punkt im Unendtichen wird der
358 Wilh. Fiedler.
Mittelpunkt des Ahnlichkcitskreises zu dem im Endlichen gelegenen Brenn-
punkt ; f ar diescn als Mittelpunkt des Kegelschnittes werden die End-
punkt e des zur ,Centrale normalen Durchmessers des Ahnlichkeitskreises
die Brennpunkt e des Kegclschnittcs, der unt er jenen die grSsste lineare
Excentriciti~t hat und frlr den das Distanzquadrat
d ~ _ (~'~- r~) ~ 4c ~
ist. Man best i mmt offcnbar auch immer aus einem Brenn2)unkt den anderen:
als den andern Endpunkt der dut ch ihn gehcnden zur Centrale normalen
Sehne im Ahnlichkeitskreis, wenn er in diesem liegt, und als den ibm
conjugiert harmonischen in Bezug auf die Ahnl i chkei t spunkt e, wcnn in
der Centrale. In jedem Fal l e ist das Product der Abstdnde der Brenn-
punkte eines l(egelschnittes vom ~Iittelpunkt des Ahnlichkeitskreises constant,
nt~mlich dem Quadrate seines Radius gleich. ( ST. I852 ; p. 453.) Ncuc
Ht' ,lfsmittel ft'lr die Bestimmung der Halbaxenlfmgen im Anschluss an
das Vorige begegnen noch weiterhin.
I5. Aber der Ahnlichkeitskreis hat zu den im Vorigen erSrterten
Constructionen noch cinc andere Bezichung, welche wiedcr zu merkwar-
digen Rcsultatcn frlhrt. Well die Ahnl i chkei t spunkt c I , E zwcier Krcise
ihre Centraldistanz C~C' 2 innerlich und [msscrlich nach dem Verh~ltniss
ihrer Radien r~ : r 2 theilen, so sind dic yon einem Punkt e P nach ihnen
gehenden Geraden P1, PE die Hal bi erungsl i ni en f~'lr die Winkel derjenigen
Geradcn /)C~, PC2, die denselben mi t den Mittelpunkten der Kreise ver-
binden. In Folge dessen sind die Ent fernungen des Punkt cs yon diescn
P6'~ und PC~ gleichfalls diesen Radien r~ : r 2 proportional; und wenn von
dem Punkt e aus an beide Kreise reelle Tangenten PI'~, PT1 und PT, , PT~
yon den resp. Langen t~ und t 2 gezogen werden kt~nnen, was i mmer gleich-
zcitig stattfindet oder nieht, so ist der Wi nkel T1PT1 zwisehen den Tan-
genten des einen Kreises dem Wi nkel T. PT; zwisehen den Tangenten des
andern Kreises gleich, weiI die bezagliehen rcehtwinkligen Dreieeke aus
Radien und Tangenten mi t ihren Hiilften iihnlieh sin& Ziehen wir dann
(Fig. 6) die Gerade T~T~. (oder ebenso T;T~, 11T:~" , T; T; ) zwischen den
Beri]hrungspunkten yon zwei Tangenten beider Kreise, so schneidet dieselbe
jeden von i hnen noch in einem Punkt e U~, U 2 resp. und fiir V~ als Mitte
4er Sehnc T, U~ = 2s~ und V. 2 als die Mitte der Sehne T~U: = 2s2:
0"ber die Darchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 359
sowie 0 als Fusspunkt des von P auf 1'~T~ gefMlten Perpendikels und
mi t Einzeichnung der Radien (~ V~ und C.~ V~ hat man wegen der Gleichheit
der Winkel PT~ 0 und T~6'~ V~, PT~ 0 und T~C~ V~
s , . s . ~ t ~ ~'~ oder , 8 1 = 8 ~ ;
d. h. die Sehnen beider I&eise auf der Verbindungslinie der Beriihrungspunkte des
einen und des andern mit Tangenten aus einem Pankte ihres Ahnlichkeitskreises
sind gleich lang. Und zwar verlaufen bei zweien der vier dut ch die vorige
Construction erhaltenen Sehnen 2'1T 2 und I ' I T ~ die endliehen Streeken
dieser Sehnen 2'~ U~ und :/'~ U~ in entgegengesetztem Sinn, sodass die Mitte
der Strecke I' ~T 2 zugleich die Mitte der Strecke U1U ~ ist; bei den zwei
anderen I'~T~, 2~I ' 2 aber in gleichem Sinne, sodass die Mitte z. B. von
/'1 U 2 aueh die yon T~U ~ ist. Es ist evident, dass das aus der Mitre M
der Centrale beider Kreise zu den bezfigliehen Geraden 1'1T2, TII' ~ resp.
gefi'dlte Perpendikel stets dut ch diesen Mittelpunkt der Segmente in i hr
hi ndurchgeht und dass in Folge dessen ft' w die Geraden der ersten Ar t
MT2 ~ MT 1 und f(lr die der zweiten Art MT ~ - ~ MU ~ ist, sodass die be-
trachteten Punkt e I ' 1 und T2, T: und i~2" etc. in concentrischen Kreisen aus
der Mitte der Centrale liegen und somit auch die Perpendikelfusspunkte
aus M auf die Geraden T~T.2, TII'~* , T: I ' : , T~T; als Punkt e gleicher Tan-
gentenli~ngen in der Potenzlinie p der Kreise. Die von einem Punkt e P
des _~hnliehkeitskreises ausgehenden Tangenten geben vier Gerade T~I'2U~ U.2,
TIT~U~ ~ T~*7'~U)U), T~*T~U[U~ und es liegen auf Kreisen um M die
Punkt egruppen 2'1, 7'2, U11, U~ T~, ~'" * * 9 2 2 , U. 1, ~,~; U1, U2; UI: ~ U2o SO~,Vie
5~1,T; durch den angenommenen Punkt P nun die Tangenten in T~, T2; '* "
des Ahnlichkeitsk~eises gehen, .~o gehen wieder die in U:, U ~ U~, U ~
sodann die in den Tripeln T1, U2, U~ T2, U~, U~; T~', U~, U~ und
T~, U ~ U~, endlieh die in den Paaren U1, U.2 und U:, U~ je durch
einen Funkt des Ahnlichkeitskreises; die Sehnen TllJ~ ~ T:U~, 7 89 T~'U~
sind gleich lang; ebenso T~U~, T~U~ und wieder . . . .
Dies liefert die Satze yon den Wechselsehnen und Wcchselschnitten
bei ST. ~852; p. 455. Denn Wechselsehnen sind die Verbindungslinien
der Schlfittpunkte des Kreises ~1 und des Kreises ~ mi t irgend einem
Kreis aus der Mitte der Centrale, Wechselsehnitte die Schnittpunkte der
zugehsrigen Tangenten yon ~1 und ~' ~. Der Oft der Wechselschnitte ist
360 Wilh. Fiedter.
der _~hnlichkeitskreis; die Wechselsehnen sind gleich lang und umhiillen nach
der angegebenen Beziehung zur Potenzlinie und zur Mitre der Centrale eine
Parabel~ mit der _Potenzlinie als Scheiteltangente und der Mitre der Centrale
als Brennpunkt - - die gemeinsamen Tangenten der Kreise geh0ren zu ihnen
als yon der gleichen Li~nge Null, die Potcnzlinie und die unendlich ferne
Geradc als Trager der gemeinsamen Sehnen beider Kreise.
Im Sinne unserer raumlichen Anschauung sind die Punkte 2'1, T2, U~, U ~
der Kreise ~ , ~ die Projectionen der Durchgi~nge des Kegelschnittes
dutch die Kehlkreisebenen der sich durchdringenden Hyperboloide; die
zugeh0rigen Tangenten dieser Kreise sind die Projectionen der Paare durch
dieselben gehender Mantellinien und die Tafelspuren der ihnen entsprechen-
den Tangentialebenen. Die Durchschnittslinien dieser Tangentialebenen
des einen und des andern Hyperboloids projicieren sich in den Punkten
des J~hnlichkeitskreises oder derselbe ist der Ort der scheinbaren Durch-
schnittspunkte der bezeichneten Mantellinien der Hyperboloide. Man kann
dieses weiter ausflihren, aber eine anderc, nicht minder darstellendgeome-
trische l~ichtung der Untersuchung (vergl. w 39) scheint natfirIicher auf
die Gruppe yon Eigenschaften zu ffihren, yon welcher hier ein sehr speci-
eller Fall erschienen ist. Far diese ~sei auf den 2. Bd. meiner Darstel-
lende Geometrie etc. 3. Aufl. w167 25, 2 7 verwiesen.
Di e D. ar c l t dr i ngunge n bei l f est en t l a~t l ~t krei sproj ect i o~l en u n d
verdnderl i che~" Di s t a n t .
I5. Schon frtiher ist vielfach das Interesse hervorghtreten, welches
die Betrachtung aller DurcI~4ringungspro]ectionen bei festen Kehlkreisen und
verdinderlicher Distanz der Kehlkreisebenen haben mtisste, und mit den
letzten Entwickelungen sind wir bestimmt auf diese Er0rterung gewiesen,
da dieselben alle diese Kegelschnitte zu einem System verbinden, welches
dieselben Wechselschnitte, die Punkte des _~hnlichkeitskreises yon ~1 und
$~, und dieselben Wechselsehnen hat, die Tangenten der Parabel in der
Schaar derselben Kreise. Dieselben bilden eine Gruppe in der Gesammt-
heit der Kegelschnitte, welche diese Kreise doppelt bert'lhren, und der
lJberblick tiber diese ist die nothwendige Vorbercitung ft~r die Erkentniss
~'ber die Durehdrlngung gleichseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 361
des Gesammtsystems. Wi r beginnen mi t dem Falle reeller ausser einander
liegender Kehlkreisprojectionen, der auch bisher meist vorausgesetzt worden
ist, ohne dass dies oberal l nst hi g war.
Wi r nehmen (Fig. 7) zwei reelle Kreise ~1, ~2 mi t den Mittelpunkten
C~, C 2 yon der Distanz 2c und den Durchmesserendpunkten in der Centrale
A~, B~ und A2, B 2 an, welche wi r in dieser Ordnung im Sinne der Be-
wegung yon C~ nach C~ fiber 2c folgend denken, setzen auch $~ als den
grSsseren der Kreise und als lest in der Tafel voraus, wi~hrend wir das
Hyperboloid yon der Kehlkreisprojeetion ~2 vom Zusammenfallen aueh
seiner Kehlkreisebene mi t der Tafel aus sich so bewegen lassen~ dass die
Distanz d nach einander alle positiven Werthe von Nul l bis Unendlich
erhMt. Wi r wissen, dass die Spuren der Durchdringungsebenen in der
Umlegung der Axenebene der Flachen die Tangenten einer Parabel sind,
welche die Centrale der Kreise zur Axe und ihre Potenzlinie zur Scheitel-
tangente, sowie die der Distanz 2c entsprechende Spur der Parabelebe~e
zur 45 ~ Tangente hat. Die Kreise ~:~ und g~ (w 8) for d = 2c liefern
dut ch ihre Schnittpunkte ml t ~1 resp. ~2 die in unserem Falle stets
reellen Berfihrungspunkte P1, P~ und P~, P~ laebst Tangenten der Parabel-
projection mi t diesen Kreisen; wir kennen ihren Brennpunkt als den Mittel-
punkt des Ahnlichkeitskreises yon '~1, ~ und erhalten den Seheitel als
Fusspunkt des Perpendikels zur Centrale, welches durch den Fusspunkt
des Perpendikels yore Brennpunkt auf eine jener Tangenten geht.
Weil nun die Durchdringungsebenen for alle Distanzen zwichen Null
und 2c, als den Parabeltangenten im Ubergang v o n d e r im Scheitel zur
45 ~ Tangente entsprechend, mi t der Tafel Winkel a von mehr als 45 ~
einschliessen, so entspringen aus ihnen byperbolische Durchdringungen mi t
ebensolchen Projectionen; wiihrend alle Werthe der Distanz, welehe 2c
iibersteigen, wegen a < 45 ~ elliptische Durchdri ngungen und Projectionen
liefern, bis for d -= cxo die Durchdringungs-Ebene und Projection der Tafel
parallel und zum unendIich grossen Kreise um den Mittelpunkt der Centrale
werden (w ~4) , der aber die Centra 6'1, C 2 als die zu ihm symme-
trisehen und zu den Ahnl i chkei t spunkt en I , E von ~ , ~2 harmonisch
conjugierten zu Brennpunkten hat. (Siehe ST. I852; P. 453.) In tier
That ergeben sich dieselben unmi t t el bar aus der stereometrischen Con-
struction in w 13 als die Kegelspitzen durch die Durchdringung, wenn
die Scheitel A, B derselben die unendlich fernen Punkt e der Meridian-
Aeta mathemaliea. 5. Imprim5 40ct obr e 1884. 4!;
362 Wilh. Yiedler.
hyper bel n sind. Und man er hal t die Rel at i on: Der Kreis fi ber der Cen-
tral;e als Dur chmesser ist or t hogonal zum Ahnl i chkei t skr ei s der Kreise.
Fe r n e r ist nach w 13 offenbar, dass unt er den Hyperbeln des Systems die
beiden _Paare der gemeinsamen Tangenten yon ,@~ und R2 als die degenerierten
erscheinen, den Distanzen d gleich
t, = (4c ' - - (r~ + r , ) ' und t, = ~/4 c ' - (r, - - r , ) '
entsprechend, die in 1 und E resp. nor mal zur Cent r al e abget r agen a uf
dem Meri di an des r uhenden Hyperbol oi des in der Axenebene die beiden
Berfi hrungsst el l en mi t Meri di anl agen des bewegt en Hyperbol oi des ~ be-
zeichnen, f or welche die gemei nsamen Tangent en die Par abel der Spur en
(w I2) be ri]hren; dar aus a be t folgt, dass die zwischen denselben liegenden
Par abel t angent en j ene Mer i di anhyper bel ni cht treffen und als Spuren
zu hyperbol i schen Dur chdr i ngungen AMass geben, durch welche keine
reel l en Kegel gehen (w 5) und deren Projectionen i hre reel l en Br ennpunkt e
i m _~hnllchkeitskreis haben (w I4) , wahr end die Cent ral e ihre Nebenaxe
ist und i hre Mi t t el punkt e in der endlichen St recke zwischen E und I
gel egen sind.
Wenn hi ernach die I nt er val l e der Di st anzwert he von Nul l his t~, yon
ti bis te lind yon te bis 2c die Fol ge der hyperbol i schen Dur chdr i ngungs-
projectionen in drei Gruppen sondern, die den dur ch die Pa r a be l bei d ~ 2c
von ihnen get r ennt en El l i psen al s einer zweiten Haupt gr uppe gegenfiber-
stehen, so ent spr i ngt eine Gl i eder ung i nner hal b bei der Gr uppen dut ch die
Berfi cksi cht i gung derj eni gen Kegelschnitle des Syst ems der Proj ect i onen,
welche den einen oder andern der Kreise ~1' ~2 in einem Scheitel vierpunktig
beriihren (w 7), d. h. der Dur ehdr i ngungskegel schni t t e, bei denen die Durch-
gangs punkt e dur ch eine der Kehl krei sebenen der sich dur chdr i ngenden
Fli~chen in einem Endpunkt e des in der Axenebene liegenden Kehlkreis-
durchmessers verei ni gt sind. Si t ent sprechen nach w 8 denj eni gen, Di st anzen
el, ft'tr die zwischen den Kreisen ~1 und ~2~ oder zwischen ~ und ~id Bert~h-
r ung statt.findet, sodass die bezfiglichen ~2~ die aus C~ dur ch A~ resp. B~ und
dig ~ die aus C 1 dut ch A 2 resp. B~ beschriebenen Kreise sind, wahr end
die ent sprechenden Distanzen die Li~ngen der von A~ und B~ an ~ und
der yon A~ und B,~ an ~ gehenden Tangent en a~, b~, a2, b~ sin& Die
0ber die Durchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 363
Quadrate dieser Distanzen, nach wachsender Grssse hi, a.~, b2, a~ geordnet,
sind daher resp. (Siehe ST. t 852, p. 45 ~ f.)
2
. . . . . .z ( 2c + r l ) "~- - r .~, ( : c r ~) ~ r .~, " ( 20 + r ~) "z r ~,
wie mail diess auch durch Einsetzen yon x = - - c x : - c ~ r 2 in
die Gleichungen der Sehnen der doppelten Berflhrung in w i2 bestt~tigt.
Aus der Relation 2c > r 1 ~ r2, die der ausschliessenden Lage der Kreise
entspricht, sieht man dann, dass die beiden ersten Quadrate kleiner sind
als t~ und die beiden letzten nicht nur gr0sser als t~ sondern auch gr6sser
als (2c) ~. Man sieht daraus, dass yon den vier ia Rede stehenden Kegel-
schnitten der Tafel zwei, nhmlich die in B 1 und A 2 resI). ~1 und ~2
bertihrenden, zu den Hyperbeln der ersten G,ruppe (Distanzen 0 bis t~)und
die beiden anderen in B~ und AI an ~2 resp. ~ berahrenden zu den
El l i psen gehOren. Damit erhalten wi t folgende Ubersicht des ganzen
Systems.
17. Die erste Gru:ppe der Hyperbeln d = 0 bis d - - t ~ , welche ihre
Seheitel und Brennpunkte in der Centrale haben, beginnt, vonde r doppelt
z~hlenden Potenzlinie der Kreise ausgehend, mit Hyl)erbeln von sehr
stumpfen Asymptotenwinkeln, welche beide Kreise imagini~r dot)pelt be-
ri;lhren; mi t der Distanz b~ t ri t t mi t vi erpunkt i ger Beriihrung in B~ an
,@1 die reelle Doppelberi' lhrung an ~ ein, bei welcher mi t wachsender
Distanz die Berfihrungspunkte yon B~ weg aus einander r{;mken, whhrend
die Doppelbertihrung an ~.~ noch imagin~tr bleibt bis sit auch da bei
der Distanz a~ mi t vierpunktiger Ber~'lhrung in A~ reell zu sein beginnt;
ft'tr die Distanzen zwischen a2 und t~ haben die Hyperbel n reelle Doppel-
beri;thrungen mi t beiden Kreisen, indem nun auch die Bcri' thrungspunktc
yon A~ aus auf 92 sich von einander entfernen - - sic r~'mken bier wie die
auf dem Kreise ~1 vor bis zu den Ber{'Lhrungspunkten der inneren ge-
meinsamen Tangenten. Die Mittelpunkte dieser Grupl)e liegen in der
Strecke vom Fusspunkt der Potenzlinie bis zum inneren Ahnl i chkei t si )unkt
I , ihre linearen Excentricit~ten nehmen yon der Anfangs- zur End-Lage
ab, vom Halbmesser des zum Ahnlichkeitskreis orthogonalen Kreises aus
dem Fusspunkt der Potenzlinie bis zu Nul l f{;lr die inneren gemeinsamen
Tangenten.
Den Distanzen zwischen t~ und t, entsprechen die l t yperbel n mi t der
364 Wilh. Fiedler.
Nebenaxe in der Centrale; dut ch die Degenerationsform der inneren ge-
meinsamen Tangenten hi ndurch ist die Curve aus den Winkeln der
Asymptoten, in denen die Centrale liege, in die Nebenwinkel derselben
iibergegangen. Die Berhhrungen mi t beiden Kreisen sind reell doppelt
und die Beriihrungspunkte ri~cken auf denselben vor yon den Bert'lhrungs-
stellen der inneren bis zu denen der ~usseren gemeinsamen Tangenten.
Der Mittelpunkt bewegt sich yore inneren bis zum ausseren )~hnlichkeits-
punkt und die Brennpunkt e durchlaufen den Ahnlichkeitskrcis, wobei die
lineare Excentricitat zuerst von Nul l his zum Radius dieses Kreises wachst,
urn dann wieder bis Nul l in E abzunehmen. Mit dem Durchgang dutch
die zweite Degenerationsform der 'ausseren gemeinsamen Tangenten bei d = te
treten die Hyperbeln wieder in die Winkelflachen der Asymptoten, in
welchen die Centrale liegt, und ihre Scheitel und Brennpunkte fallen
wieder in diese Gerade: Denn die Spur der Durchdringungscbene in
der Ebene der Axen schneider die Meridianhyperbel yon ~1 wieder in
rcellen Punkt en und die Mittelpunkte der durch die Curve gehenden
eigentlichen Kegel sind reell. Die doppelte Beri~hrung mi t beiden Kreisen
bl ei bt reell und die Berfihrungspunkte rt~cken auf denselben yon denen
der gussern gemcinsamen Tangenten bis zu denen der Parabel filr d = 2c
vor; aber dcr im Durchgang dut ch die Degenerationsform te stattfindende
Wechsel der Lage hat auch bewirkt, dass nun der ni~mliche Ast jeder
Hyperbel beide Kreise reell doppelt berfihrend umschliesst, wie diess auch
die Parabel thut, wi~hrend in der vorigen Gruppe j eder Ast beide Kreise
ausschliessend ber|~hrt, sodass yon den Punkt en derselben reelle Tangenten
an die Hyperbeln gehen und in dee ersten Gruppe die umschliessenden
Doppelberiihrungen am einen Kreise dem einen Ast und die am andern
dcm andern Ast der Curve angehoren.
Die Mittelpunkte der dritten Gruppe rficken yon E aus in dem Sinne
der vorigen Bewegung bis in's Unendliche und die linearen Excentricitaten
durchl aufen gleichzeitig alle Werthe von 5Tull bis Unendlich.
Die Hauptgruppe der Ellipsen sodann l~sst sich folgendermassen cha-
rakterisieren: Alle Ellipsen umschliessen beide Kreise, sie zuerst beide
auch reell doppelt bert~hrend, indem die Bertihrungspunkte yon denen
der Pai' abel aus gegen den Durchmesserendpunkt A1 resp. B 2 fortrticken;
mit d = b 2 vereinigen sich die Bert~hrungspunkte am kleinen Kreis in
B~ und yon da bis zur Distanz a~ wird nut der grSsscre Kreis noch reell,
(Jber die Durchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide von parallelen Axeu. 365
zuletzt in A~ vierpunktig, der kleinere abcr imaginar doppclt bert'fi~rt;
liar noch welter wachsende Distanz wird auch die Berfihrung mi t ~
imaginar, a lle folgenden Ellipsen ber~'lhren wit der uncndlich grosse Kreis
aus der Mitte der Centrale ~ als dem Centrum des concentrischen Krcis-
systems durch die Beriihrungspunkte - - mi t den Brennpunkt en C~, C~,
imaginar doppclt. (Vergl. ST. I852 ; p. 45oq452( 1) . )
Die Mittelpunkte dieser Ellipsen riacken auf der Seite des Kreises
~1 aus dem Unendlichen in der Centralc bis zur Mittc M derselben
heran; in der endlichen Strecke von da bis zum Fusspunkt der Potenz-
linie liegen nut Mittelpunkte imaginarer doppclt beriihrender Kegelsehnitte;
cs giebt auch keine reellen Werthe yon d, welche ihnen entsprechen, wohl
abel" zeigt der Wert h der Mittelpunktsabscisse in w I4, dass si.e far die
negativen Werthe yon d: zwischen r und o el;haltcn werden und wir
werden den Sinn davon weiterhin erkennen (w ~8 f.). Die linearen Ex-
centricitaten nehmen ab yon der unendlich grossen der Parabel bis zu der
des unendlich grossen Kreises, die gleieh c ist. Die entsprechenden ele-
mentaren Rcchnungcn sind leicht anzustellen und auch nicht ohne Interesse:
Fiat die vier vi erpunkt i g bert'lbrenden Kegelschnitte des Gesammtsystems
bilden die reciproken Werthe der Mittelpunktsabscissen dig Summe :Null; etc.
i 8. Wi t dcnken nun unter Festhaltung der i~brigen Bestimmungen
yon vorher die reellen Kreise ~ , t~ 2 durch Bewegung yon C 2 gegen 6'1
bin einander n~her riickend, wodurch die Asymptotenwinkel der ersten
Hyperbelgruppe von w I7 zwischen i mmer engere Grenzen cingeschrankt
werden, etc., und verweilen bei dem GrenzfaUe, wo sich j ene Kreise aus-
schliessend berlihren und somit die Punkt e B 1 und A 2 zusammenfallen. Die
innern gemeinsamen Tangenten sind nun mit der Potenzlinie der Kreise
vereinigt, der Spielraum des Asympt0tenwinkels ffir die erste Hyperbel-
gruppe ist verschwunden: Die Potenzlinie ist die Projection des Durch-
dringungskegelschnittes ffir d = o und den gemeinsamen Mantellinien dec
Hyperboloide in dieser Beri~hrungslage d-----t~ entsprechend; ihre Schcitel
und Brennpunkte fal l en mi t den Mittelpunkten der Kegel des Bt:schels
zusammen; auch die in A~ an ~ und resp. i n B1 an ~1 vi erpunkt i g
(t) Dazu die Anmerkung~ dass sich hier p. 452 der We r k e I I ein sttirender Druck-
fehler eiogesehliehen hat9 den der O'riginaldruck nicht enthiilt; vor Anfang der vierten Zeile
sind die Worte ausgefallen ;Ddarnach bertihrt die E ~ nut noch den Krei s A ~ reell doppelt~
bis l =- u wird, wo sie ihn in U vierpunktig bertihrt und zum Kriimmungskreise hat~.
366 Wilh. Fiedler.
bertlhrenden Kegclschnitte des Biischels sind hier vereinigt. Das System
der Durchdringungsprojectionen beginnt mit den Hyperbeln, welche die
Centrale zur Nebenaxe haben, deren Brennpunkte den Ahnlichkeitskreis
erfiillen und bei denen jeder Ast beide Kreise reell bert'lhrt. Ihre li-
nea.'en Excentriciti~ten wachsen von Null bis zum Radius des _~hnlich-
keitskreises und nehmen wieder bis auf Null ab mit der Gr enz- und
Degenerationsform der ausseren gemcinsamcn Tangenten. Es folgen die
Hyperbeln, bei denen der ni~mliche Ast beide Kreise reell doppelt berfihrt,
bis mit d-----2c = r 1 -{-r~ die Parabel; sodann fiir weiter wachsende d
die Reihe der E J l i p s e n , in welcher ffir 4r2(r ~ -t-r.~) und 4 r i ( r ~ - ~ - r 2 ) als
Werthe des Distanzquadrates die bei B~ mit ~ und resp. die bei A 1 mit
~ sich vierpunktig berlihrenden hervortreten; etc.
Riickt nun der Mittelpunkt C.~ noch weiter gegen Cx bin, so schneiden
ei nander die Krei se ~1 und ~ in zwei reellen Punkten (Fig. 8), deren
Verbindungslinie die Potenzlinie ist, wi~hrend der innere _~hnlichkeits-
punkt I nun gegen den Mittelpunkt des grSsseren Kreises bin fiber sie
hinftbergerfickt ist und die Li~ngen der inneren gemeinsamen Tangcnten
imaginitr oder ihre Quadrate negativ geworden sind; eben dies ffihrt zu
neuen Ergebnissen gemass der friaher (w I) begri~ndeten Bedeutung dieses
l~berganges. Wir liberblicken zuerst die Durchdringungsprojectionen ff~r
die reellen Distanzen der Kehlkreisebenen.
Dieselben gehen aus yon dem ausserhalb der Kreise ~ und ~ ge-
legenen Theil ihrer Potenzlinie, welehcr die Projection der Durchdring-
ungshyperbel der Hyperboloide bei vereinigten Kehlkreisebenen ist und
die constante Differenz der Tangentenlangen Null hat. Mit yon Null aus
reell wachsenden Distanzen bis zu d ~-t~ erhMt man Hyperbeln dcr
zweiten Gruppe, yon denen jeder Ast beide Kreise reell bert'lhrt und die
ihre Brennpunkte in dem ausserhalb beider Kreise gelegenen Theil ihres
Ahnlichkeitskreises, ihre Mittelpunkte in der Strecke vom Fusspunkt der
Potenzlinie in der Centrale his zum ausseren Ahnlichkeitspunkt haben.
Ihnen folgt f~ir d == t, das Paar der gemeinsamen Tangenten, dann die
Hyperbeln, welche mit einem Aste beide Kreise reell doppelt bertihren,
begrenzt durch die Parabel des Systems, endlich die Ellipsen mit den
bei B 2 an ~2 und resp. bei 211 a n ~1 vierpunktig beriihrenden wie vorher.
Der Mittelpunkt hat die unendliche' Strecke vom Fusspunkt der Potenzlinie
his zur Mitte der Centrale durchlaufen; aber die Strecke von jenem bis
CUber die Durchdringung gleichseitlger Ro~atlonshyperbololde yon parallelen Axen. 367
zum i nnern Ahnl i chkei t s punkt ist ni cht von Mi t t e]punkt en von Dur ch-
dri ngungsproj ect i onen ft i r reelle Distanzen erfiillt, und der iln I nner n
der Gr undkr ei se liegende Bogen des Ahnl i chkei t skrei ses ent hMt keine
Br ennpunkt e yon solchen; wahr end doch Kreise aus der Mitte der Centrale,
deren Radi en den We r t h (r 1 - - c ) fibertreffen, ohne den We r t h
zu erreichen, mi t wel chem ein solcher Kreis dur ch die Schni t t punkt e der
Grundkrei se geht, beide Kreise in Punkt en schneiden, welche Beri i hrungs-
punkt e mi t Kegel schni t t en des Syst ems sein sollten, und dut ch zu den yon
der pl ani met ri schen Ans chauung gef or der t en ElliPsen i nner hal b der yon
beiden Kreisen umschlossenen Linsenfl'~che gehsr en ksnnt en, ohne doch
i m Sinne unser er stereometrischen Ans chauung als Dur chdr i ngungsbi l der
von Hyper bol oi den mi t r eel l er Distanz der Kehl krei sebenen er hal t en werden
zu ksnnen. Aber eben dadur ch, dass sie nur aus ni cht reel l en Distanzen
zwischen o und t~ ent spri ngen ksnnen, l i ef er t unsere Gr undans chauung
sofort ihre reel l e Construction. Denn wi r wissen aus der einleitenden
l Jber si cht yon der Methode der Cykl ographi e, dass mi t dem l~Tbergang
yon ree]len zu i magi nar en Distanzen v o n d e r Taf el - - d wie z - - d u r c h
den Wechsel d e s Vorzeichens der Quadr at e und Pr oduct e yon z und d
die ei nfachen Hyper bol oi de in reelle Kugel n iibergehen, deren Punkt e
dargest el l t sind dut ch Kreise, die yon einem reel l en festen Kreis, dem
Haupt kr ei s der Kugel , i m Durchmesser geschnitten werden, sobald j ener
in der Taf el liegt, oder fi i r deren Projecfionen die kiirzeste dut ch sie
gehende Hal bsehne in diesem Kreis die H6he des Ori gi nal s fi ber der Ebene
desselben angi ebt . Desshal b muss ffir al l e Punkt e der Proj ect i on eines
ebenen Quersehni t t es der Kugel das VerhMtniss der d u t c h sie gehenden
kfirzesten Hal bsehnen der Haupt kr ei spr oj ect i on zu i hr em Abs t and yon
der Proj ect i on der beziiglichen Spur der Ebene constant, ni~mlich der tri-
gonomet ri schen Tangent e des Wi nkel s der Ebene zur Taf el gleich sein.
(Vergl. w 7.) Und in Fol ge dessen gi l t auch ft'lr die Punkt e der Pro-
jection der Dur chdr i ngung von zwei solchen Kugel n das Gesetz, class die
Summe oder Differenz der zugehSrigen kiirzesten Halbsehnen der entsprechen-
den Hauptkreisprojectionen constant, ndmlich der Dista~z der Hauptkreis-
ebenen gleich ist; sowie sie auch zum Abstand der Spuren tier Dul'chdring-
368 Wilh. Fiedler.
ungsebene in der _Projection d. h. der Sehnen tier doppelten Beriihrung der
Durchdringungsprojection rail den Hauptkreisen in demselben constanten Ver-
h~iltnlss tg a steht,
19. In der That ist fiir ~ z 2 als das Quadrat der hal ben kleinsten
Sehne dut ch den Punkt (x, y) i nnerhal b des Kreises vom Radius r u m
den Mittelpunkt (a, fl)
( x - - ~ ) ~ + (?j - - f l ) ~ - - ~'~ = - - ~ ;
die Definition der Potenz umfasst diesen sowie den vorher betrachteten
Fai l oder geht for elnen inneren Punkt narurgemi~ss in die jetzige Fassung
fiber. Und f ar die Projection und Durehdri ngung der Kugeln (woft~r
nun d und z reell sind)
( ~ + c ) ' + y ' ~- z ' - - ~-~ = o , ( ~ - - c y + v ' + ( z + d ) ' - - r~ = o
erhMt man natfirlich durch Elimination yon z zwischen beiden Giei-
chungen ein Resultat, welches auch aus dem entsprechenden in w I i durch
Verwandhmg yon d ~ in - - d 2 sich ergiebt; dasselbe spricht die Constanz
jener Summe oder Differenz der halbert kleinsten Sehnen a us und wir
haben wieder wie frfiher die Summe f ar alle Punkt e innerhalb der dureh
die Hauptebenen begrenzten Schicht, die Differenz ffir a]le Punkt e ausser-
halb derselben zu nehmen. Die Symbolik und die dami t begri~ndeten
S~tze des w i I bleiben in Gfilfigkeit. Aueh ergiebt sich ft~r die Ebenc
der Durchdri ngung
' ( 4 - r~ + d ~) 2cx - - dz =
oder mit Verlegung des Anfangspunktes in die Potenzlinie
2 e x _ _ ~ - ~ d ~
2
(vergl. w 12), was sofort als die Enveloppe ihrer Spur in der Axenebene
(tie zur Potenzlinie symmetrische yon der Parabel der Spuren f ar reelle
Distanzen erkennen l~tsst. Damit erhMten wir die anschauliche Entwicke-
l ung ffir diesen Theil unseres Kegelschnittsystems. Ffir die rein imagi-
niiren Wert he zwischen d ~ o und d-----li oder
(~ber die Durchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide yon paralleien Axen. 369
liefern bei reel l auf get r agenen d die Kugel n mi t dieser Distanz der
Haupt ebenen und den gegebenen Kreisen als Haupt krei sproj ect i onen kreis-
fOrmige Dur chdr i ngungen, deren Proj ect i onen Ellipsen sin(l, welche yon
j enen Kreisen umsehliessend reell oder imagin(ir do:ppelt beriihrt werden. Wi r
er hal t en ihre in der Cent ral e liegenden Scheitel als die Fusspunkt e der
Per pendi kel zu dieser, welche yon den Dur chschni t t spunkt en des Kreiscs
91 mi t demj eni gen Kreise yore Radi us r~ ausgehen, der seinen Mi t t el punkt
(C2) in dem in C: erri cht et en Per pendi kel zur Cent ral e i m reel l en Ab-
st and id hat ; es sind die Scheitel der Nebenaxe. Nach der Methode der
darst el l enden Geomet ri e erhi~lt man aber auch sofort die Scheitel der
Ha upt a xe : Die gemei nsame Sehne j eaer bei den Kreise gi ebt als das Perpen-
dikel yon i hr er Mitte zur Cent ral e die Linie und zugleich dur ch i hre Li~nge
die Grssse derselben. Endl i ch erhi~lt man f a r die Best i mmung der Bc-
rt ' l hrungspunkt e der El l i pse mi t den Krei sen ,@1, '~,~ aus dem Umst ande,
dass sie die Proj ect i onen der Dur chgangs punkt e der Dur chdr i ngung dur ch
die Haupt kr ei sebenen der betreffenden Kugel n sind, die einfache Regel :
Man beschrei bt aus C 1 reap. C: diejenigen Kreise ~ , ~ , welche die
hal ben Sehnen yon ~1 resp. ~2 mi t dem Cent r al abst and d zu Hal bmesser n
haben; i hre Potenzlinien mi t ,@2 resp. ,ff~ sind die Sehnen der Doppelbe-
riihrung mi t diesen Krei sen und ihre Pole in densel ben die Schni t t punkgc
der zugehSri gen gemei nsamen Tangent en. Wel l die Kreise 9 ~ und ~
die resp. Radi enquadr at e ( r ~ - d 2) und ( , ' ~ - d ~) haben, so er kennt man
wie in w I 2, dass die Bt'tschel ,~_,, ,ffl,z und ~ , .~2,~ den Krei s aus der
Mitre M der Cent ral e mi t dem Radi us quadr at ~(r~ + r ~ - - d 2) ~ c ~ gemein
haben oder dass auch j et zt die vier Ber f l hr ungspunkt e mi t g~l, ' ~ i mmer
a u f einerlei Kreis um M gelegen sind, sodass dur ch einen der Beri]hrungs-
punkt e das Tri pel der i~brigen und die Distanz der Haupt krei sebenen be-
st i mmt ist. I n Fol ge dessen schneiden sich f er ner die Kreise derselben
Biischel, die dur ch den Mi t t el punkt des zugehsr i gen Gr undkr ei ses and den
Pol seiner Ber t i hr ung gehen, wie in w167 13, I 4 a u f dem ~hnlichkeitskreis
und die dor t ent wi ckel t e Theorie der Brennpunkte und die der Wechsel-
selmen und IVecl~selschnitte bl ei bt in unver' ~nderter Gfdt i gkei t . Dieselbe
konnt e sich desshalb auch ni cht in Abhi~ngigkeit yon den geraden Man-
t el l i ni cn der einfachen Hyperbol oi de ergeben.
: o. Wi r ksnnen nun die 1Jbersicht des Syst ems f(;r den vorgel egt en
Aela mathem4ttiva. 5. Imprim6 1S Octobre 18S4. 47
370 Wilh. Fiedler.
Fal l beendigen. Der Distanz Nul l als Grenze der rein i magi n~ren Distanz-
wert he ent spri cht der doppelt gezdd~lte im Innern beider I~'eise gelegene
Theil ihrer Potenzlinie als Of t der Punkt e gl ei cher kfi rzest er Sehnen in
beiden Kreisen, eine Ellipse, welche beide Kreise in i hren Schni t t punkt en
mi t ei nander ber ~hr t - - wie denn fClr ~- ( r ~- 1 - r c ~ als das Radius-
quadr at des Kreises aus der Mitre der Cent ral e das Di st anzquadr at ver-
schwindet.
Wachst nun der absol ut e Wer t h der Distanz yon Nul l aus, so ni mmt
der Radi us des Kreises um M dut ch die Ber f i hr ungspunkt e ab und die
Ber t i hr ungspunkt e riicken, sich t rennend, a u f beiden Kreisen gegen die
inneren Dur chmesser endpunkt e /31 und A~ h3n; die ent sprechenden E1-
lipsen beri~hren beide Kreise reell doppelL sodass ihre Umf ange dur ch
die Beri i hrnngsst el l en in vier Theile zerl egt werden, yon denen zwei die
eonstante der Distanz gleiche Summe und die beiden ander n dur ch j ene
von ei nander get r ennt en die constante dersel ben Distanz gleiche Differenz
der zugehdirigen kleinsten Halbsehnen beider Ifreise zeigen - - jene die Pro-
jectionen der in der Schicht der Haupt krei sebenen gelegenen ]36gen des
Durehdri ngungskrei ses, diese die Projectionen seiner BOgen ausser hal b der-
selben Schicht; in den Beri ~hrungspunkt en selbst sind daher die kleinsten
Hal bsehnen des j ewei l en nicht beri i hrt en Kreises ei nander gleich, well sie
j ener Distanz gleieh sind.
Dem Wer t he der Di st anz d = ~/r~--(2e--r~) 2 (vergl. w I6), d. h.
dem Cent r al abst and derjenigen Sehnen des Kreises R2, deren Hi~lften dem
Radi us des aus 6'= dur eh B 1 besehriebenen, also ~1 aussehliessend be-
rt i hrenden Kreises gleieh sind, ent spri eht die Ver ei ni gung der beiden Be-
rfi hrungsst el l en der Dur ehdr i ngungspr oj eet i on an ~ in B1, bei noeh gc-
t r ennt er reel l doppel t er Ber(~hrung an R~; der eine der elliptisehen Bogen
mi t eonst ant er Differenz ist versehwunden und ma n behgl t zwei dur eh die
Stellen dieser Ber f i hr ung get r ennt e Theile des i Jmfangs, in deren einem
der vi er punkt i gen Ber i i hr ung B 1 ni eht benaehbar t em die Constanz der
Summe besteht, wghrend i m gr6sseren ander n die Differenz denselben
Wer t h hat , etc.
Bei wei t erem Waehsen yon d wi rd die Ber i i hr ung an R~ imaginitr
doppel t und mi t d = ~/ r , ~- - ( 2c- r~) ~ verei ni gen sieh such die Stellen der
Ber ~hr ung an ,~,j zu einer vi er punkt i gen Ber t i hr ung in A~, sodass f or
[Jbcr die Durchdringung gleichseitiger Rotationshypcrboloidc yon parallelcn Axcn. 371
noch grOssere Distanzen die Bert'~hrungen der Ellipse mi t bciden Kreisen
imagin~r doppelt sind und dieselbe ganz in das Innere der Linsenfiache
zwischen ihnen zurt]cktritt, wahrend fCtr alle Punkt e des Umfangs constante
Summe der kleinsten Halbsehnen beider Kreise besteht.
Die Ellipse wird dabei i mmer kleiner und ft~r d = V(~'I+ r~)~--4 c~
als den reellen Factor yon t~ hat sich dieselbe in den inneren Ahnl i ch-
keitspunkt zusammengezogen; derselbe ist die Projection des Ber('thrungs-
punktes der Kugeln in der durch diese Distanz bestimmten Lage und da
diese Distanz die gr5sste ist, f ar welche unsere Durchdri ngung noch reell
wird, so zeichnet den i;nneren Ahnlichkeitspunkt sich schneidender reeller
Kreise unter allen Punkt en die Eigenschaft aus, dass die Summe der durch
ihn gehenden kleinsten Hi~lbsehnen der Kreise den gr6ssten mb'glichen Wert h
besitzt. (ST. I 8 5 2 ; p. 458.)
Es ist evident, dass die Mittelpunkte dieser Ellipscn yore Fusspunkt
dcr Potenzlinie in der Centrale bis zum inneren Ahnl i chkei t spunkt bin
liegen und dass ihrc Brennpunkte den im Innern beider Kreise liegenden
Theil ihres Ahnlichkeitskreises crfi'dlen, sowie dass gleichzcitig die lincare
Excentricit~t yon de m Wert hc der halben Sehne in der Potenzlinic .bis
zur Nul l stetig abnimmt. Endl i ch ist die yon den Wechselsehnen um-
ht'dlte Parabel durch die Potenzlinie als Scheiteltangente und die Mitte
der Centrale als Brennpunkt wie sonst bestimmt, da die Real i t at dcr gc-
meinsamen Tangenten dabei keine Rolle spielt; die Wechselschnitte auch
f('w diese Ellipsen sind im Ahnlichkeitskreis.
2I. Wenn wi t den kleineren Kreis ~i' 2 tiefer in den grOssercn bin.
cinriicken lassen, so ,wachst der Wi nkel der ausseren gemeinsamen Tan-
genten stctig und in der Grenzlage der umschliessende~ Beriihrung fallen
sic mi t einander und mit der Potenzlinie zusammcn, der Berl i hrungspunkt
ist Bi, B~ und E und der ~_hnlichkeitskreis bertihrt beide Kreise in ihm.
Die reellen Wcrthe der Distanz beginnen nun mi t t~ = o, wi~hrend dic
beiden Regionen yon o bis t~ und yon t~ bis t~ dem imagin~ren Wcrth-
bereich angehsren und statt umschliessender Hyperbel n umschlossene Ellipseu
licfern. Den reellen Distanzen zwischen o und 2c cntsprechen Hyperbeln,
welche mi t dem einen _A_ste bcide Kreise doppelt beri'lhrcn, den gri~ssercn
reell und den kleineren imagini~r; f('lr d ~ 2c folgt die Parabel, die sich
ebenso verhi~lt. Die zugehsrigen Mittelpunktc erfi'dlen den ausseren un-
endlichen Theil der Centrale vom Beri i hrungspunkt der Kreise aus, dem
372 Wilh. Fiedler.
Mi t t el punkt , 8cheitcl und Br ei u. punkt dcr l)rojcction der gemei nsamcn
Mantellinien der t l yper bol oi de ffir d - - o ; ihre Br ennpunkt e vert hei l en
sich a uf dig unbegr enzt e Strecke dcr Cent ral e a u f der gleichen Seite bis
zum Mi t t el punkt des Ahnl i ehkei t skrei ses bin, die l i nearen Exccnt ri ci t gt en
wachsen von Nul l bis Unendlich. Nach der Par abel , f a r a l l e d > 2c
folgen die umscMiessendeu Ellipse,s, welchc den Kreis R~ zuerst unt er
Vorrt i cken dcr Ber i i hr ungspunkt e yon denen der Par abel gegen A 1 hin
reell doppel t beri' thren, his sich die Ber{'ttlrungsstellen f('lr d =: v/(c + r,)'~.--r~
in Al zur vi er punkt i gen Ber t i hr ung vereinigen, sodass yon da an nut
noch imagin~re Beri~hrungen st at t haben. Die Mi t t el punkt e r~'lcken a u f
der dcr Potenzlinie entgegengesetzten Seite vom Unendl i chen bis zur Mitre
der Cent ral e hcran, indess die Br ennpunkt e den yore Mi t t el punkt des
: ~hnl i chkei t skrei scs nach der Seite von C~ hin liegenden unbegrenzt en
Theil der Cent ral e erffillen.
Al l e fibrigen Kegelschnitte, deren Br ennpunkt c ~lem Ahnl i chkei t skr ei s
angchoren, en'tstehen arts Dur ehdr i ngungen yon Kugel a, well mi t imagi-
,ar Distanzen. Sie begi ml en mi t dem der Distanz d := o als Grenze
der rein imagin~iren Wer t he ent sprechenden Ber,t~hru~gsTankte der Kreise
und der Kugel n als unendl i ch kl ei ner El l i pse; daher der Differenz Nul l
der kleinsten Hal bsehnen ~ wi~hrend f'(lr al l e i i bri gen Punkt e der Po-
tenzlinic die Difl'erenz dcr Tangentenlii, ngen glcich Nul l ist. Mit der Ver-
schi ebung der Knge! ,~:'~ unt er Fes t hal t ung i hr cr Haupt krei sproj ect i on ent-
stehcn rcelle l ) ur ( ' hdr i ngungskr ei se bis d --- ~/(r~ + ~..,)~--4,~' oder e~/v~r---[, bei
welcimr ausschlicssende Beri' dlrtmg zwischen beiden Kugcl n st at t fi ndet ; sic
liefern reelle Ellipsen, die den gi'0sseren Kreis stets i magi n~r, den klei-
neren zum Theil reel l beri i hren, i ndem die ree~ll doppel t en Berfi hrungen
an dieselu durch eine ~,'lern-vunkti~eo. Be r a hr ung in A.. beschlossen werden.
Schliesslich zieht sich die Ellipse a uf den inneren J~hnl i chkei t spunkt als
die Projection jenes Ber t i hr ungspunkt es der Kugel n zusammen, ft'tr den
dami t die Summe der dut ch ihn gehenden kleinsten Hal bsehnen den
Maxi mal wer t h 2(~.,r: erreicht, l )i e Potenzlinie unt er j enen und der Be-
r~' thrungspunkt unt er diesen Dur chdr i ngungen beri i hren allein beide Kreise
reell, und sie sind zugleich vi er punkt i g ber(fi~rende Kegel schni t t e resp.
unt er denen aus reel l en und denen aus rein imagin'Aren Distanzen.
22. Wi t kommen endlich zu dem Fal l e, in wel chem der Krei s R2
ol,~e Berii.l,'u~g sore I~reise R~ umschlossen wi rd. in welehem also beid~ Ahn-
(~ber die Durehdringung gleiehseitiger l~otationshyperboloide yon parallelen Axen. 373
lichkeitspunktc und der ganze Ahnlichkeitskreis im Innern yon ~.~ liegen
(Fig. 9). Die Kegelschnitte aus den Durchdringungen der Hyperboloide
beginnen in diesem Falle mi t tIyperbeln der dri t t cn Gruppe, bei denen
dcrselbe Ast beidc Krcise umschliesst und ~1 reell doppelt berfihren
kann. Sie entfalten sich aus dcr Potenzlinie d = o und beriihren zuerst
wie diese nicht reell, fi'lr d = 2c folgt die Parabel mi t derselben allge-
meinen Lage, endlich die umschliessendeu Ellipsen wic fri'ther.
Ob die Parabel den Kreis ~ schon reell doppelt, ob sie ihn im Scheitel
vierpankti(j odor ob sie ihn nicht reell beriihrt, ist davon abh~ngig, ob die
Li~nge der yore Durchmesscrendc B, von ~'~ auf der Scite der Potenzlinie
an ~'~ gezogencn Tangente, die I)istanz ft'tr die bezeichncte vierpunktige
Bcrtihrung, ~ 2c ist; im ersten Fal l e berfihren die Parabel und eine Reihe
vorausgehender Hyi)erbeln yon dcr j ener Distanz ca~tsprechenden ab rcell
doppelt, die der Parabel folgendcn Ellipsen his zu der in A~ vi erpunkt i g
beri~hrenden bei der Distanz a~ t hun dasselbe, und erst von da ab sind
alle Bercthrungcn imaginli.r; ist b~ --- 2c, so beginnen die reellen Berfih-
rungen mit der vierpunktigen der Parabel und dauern in der Reihe der
Ellipsen bis zur vorerwMmten Grenze; endlich f~'tr b~ > 2c beriihrt auch
die Parabel noch nicht reell, es folgen ihr i magi nar doppelt berfihrende
Ellipsen bis zu der in B~ vierpunktig bert'thrcnden, etc. ~ sodass in
diesem Falle das System der Ellipsen aus den Darchdringungen far reelle
Distanzen im Anfang und wieder am Ende durchaus imagindr berlihrende
entht~lt, dic sich jedoch in einem wichtigen I)unkte von einander unter-
scheiden. Sowie ft'lr die nicht reell beriihrenden Hyperbel n im Anfange
der Durchdringungen aus rcellen Distanzen nach ihrer Lage ausserhalb
der Scheitel dcr Hauptkreisebenen ringsum constante Differenz der Tan-
gentenldngen besteht, so auch noch /,~r die erste (Jruppe der Ellipsen in
diesem letzteren Falle, well crst mi t der vierpunktigerl Berfihrung die
Durchdri ngung art die einc Grenzebcne der Schicht heran und mit der
reellcn Doppelbertihrung iia sie hinein t ri t t ; nach j ener findet also ft'lr den
Theil des Umfangs zwischen den Punkt en dcr Doppelbcri;lhrung auf der
Seitc yon B 1 constante Summe der Tangentenlangen statt, und bei weiter
wachsender Distanz wi~chst dieser Theil des Umfangs, bis er mi t dcr
vierpunktigen Bercthrung in Ax zum ganzen Umfange geworden i s t -
d. h. far die nicht reell beri~hrenden Ellilgsen am .Ende des Systems der
Durchdringungen far reelle .Dishmzen findet ringsum constante Summe der
374 Wilh. Fiedler.
Tangentenlangen statt, sie selbst liegen ganz i nnerhal b dcr Schicht. ( S T .
I852; p. 460. )( 1 )
Fiir die Darchdringungen mit imagindren Distanzen ist die Potenzlinie
eine imagini~re Ellipse und die Spur der Durchdringungsebene in der
Axenebene oder die Tangente der Parabel yon w 19 trifft yon i hr aus-
gehend zuerst ~1 nicht reell; erst mi t d = ~/ (r, --r~)*--4~ beginnen die
reellen Durchdringungen und sie endigen mi t d = ~'(q + r , ) "- - 4 c*, fi;tr
jenen Wert h wird die Kugel R~ yon ~1 umschliessend und f ar diesen
ausschliessend beri~hrt; die erste Beriihrung ist im ausseren E, die zweite
im inneren Ahnl i ghkei t spunkt I projiciert, in nattirlieher Umkehrung der
Ordnung gegen~iber den Distanzwerthen in Folge des Zeiehenwechsels
ihrer Quadrate. Jener entsprieht dem kleinsten Werthe der Distanz unter
den reellen Durchdri ngungen aus Kugeln und dieser dem gr~Sssten; und
da der erste sich ausserhalb, der zweite innerhalb der bezfiglichen Schicht
befindet, so erhhlt man ffir den letzteren wie es sein muss den Satz yon
w 20 wieder, fl i t den ersteren aber den erg~nzenden Satz: Flir den dusseren
Ahnlichkeitstrankt yon zwei Kreisen, yon denen der eine den andern umscMiesst,
ist die Differenz der zugehSrigen halbert kleinsten Sehnen ein Minimum. Man
erhal t auf den Perpendi kel n zur Centrale in den Ahnl i chkei t spunkt en 1
und E sofort jenes Maximmn wie dieses Minimum. (ST. I 852; p. 459.)
Die zwischen jenen Grenzwerthen liegenden Distanzen liefern reelle
EUipsen als Durchdringungsprojeetionen der Kugeln, welche zuerst auch
den inneren Kreis imagini~r, dann im Scheitel vierpunktig bei B~, spi~ter
reell doppelt beriihren, um weiterhin dut ch die vierpunktige Bertihrung
wieder zur ilnagini~ren zurtick zu kommen; die zur Centrale norinalen
Halbsehnen yon R~, welehe ~'~ bei B~ und resp. A 2 beriihren, liefern die
Distanzen der Hauptkreisebenen, welchen jene vi erpunkt i gen Beriihrungen
entspringen. Die Mittelpunkte al l er dieser reellen Ellipsen erftillen die
Centrale zwischen den Ahnl i chkei t spunkt en und ihre Brennpunkt e den
_~hnlichkeitskreis. Die Potenzlinie als Scheiteltangente und die Mitte der
Centrale als Brennpunkt bestimmen die yon den Wechselsehnen umhi i l l t e
Parabel.
(1) Die Ausgabe der Werke hat hier p. 46o Zeile I6 v. o. den stiirenden
Druekfehler u 1 < AB, woftir also stehen muss und im ersten Druck wirklich steh~
u, > AB.
1Dber die Durchdringung gleichseitiger Rot at i onshyperbol oi de yon parallelen Axen. 375
23. Es bl ei bt abr i g nach den verschiedenen Fal l en der reellen
Haupt kr ei se die F(dl e zu besprechen wo ei ner der t t aupt kr ei s e rei n i magi ndr
ist oder wo beide es si nd; die FMle yon verschwi ndendem Radi us bei einem
der Kreise oder bei beiden mOgen dann als SpecialfMle ei ner besondern
Er or t cr ung unt er wor f en werden.
Zunhchst denken wi r den Kreis R1 rei n i magi ndr oder von negat i vem
Radi us quadr at - - r ~ und (lurch seinen Symmet r i ekr ei s ~1 (Fig. i o) ver-
t ret en, den anderen R2 reell; j enem als in der Tafel gel egen ent spri cht
ein festes gleichseitiges zweifaches Rot at i onshyperbol oi d mi t der Taf el als
Haupt ebene und den Scheitelabsti~nden r 1 yon der Tafe], diesem ein ein-
laches, welches wi r in der Ar t bewegt vorstellen, dass die Projection R2
seines Kehl krei ses unver ander t bl ei bt und nur die Di st anz der Ebene
desselben yon der Tafel wechselt. Ist d diese Distanz, so er hal t en wi t
den in der Taf el gelegenen Par al l el kr ei s E2,~ des einfachen Hyperbol oi des
aus seinem Radi us quadr at (r~ + d2); wi r er hal t en dagegen die Proj ect i on
f~ir den in der Kehl krei sebene des ei nfachen Hyper bol oi ds liegenden Pa-
.2
r al l el kr ei s des zweifachen mi t dem Radi us quadr at ( ~ ~ + d~), rei n ima-
ginrLr so l ange der reelle Fact or yon r~ gr~)sser ist als d, als Pu n k t C 1
ft i r d als demselben gIeich, und reel l fft r grOssere Di st anzen; i m ersten
Fal l e tri~gt man d in 6'1 r eeht wi nkl i g zur Cent ral e auf , geht dur ch den
er hal t enen Pu n k t par al l el zu i hr bis zum Kreis R~, und er hal t in dieser
Strecke, der zur Distanz d als Cent r um gehori gen Hal bsehne in diesem
Kreise, den Radi us ffir den Symmet r i ekr ei s des bez~iglichen i magi nar en
Par al l el kr ei sbi l des; ander nf al l s zieht man yon dem Endpunkt der so
abget r agenen Distanz die Tangent e an R~ und hat in i hr er Lange den
Radi us des reel l en Par al l el kr ei ses in dieser Distanz vom t t aupt s chni t t
die Dar st el l ung der Mer i di anhyper bel aus dem Kreisbfischel mi t reel l en
Grenzpunkt en. (w i.) Die Potenzlinien der so er hal t enen Kreise E2~ und
El~Z mi t R1 resp. R~, die nat fi rl i ch mi t Rficksicht a uf das Vorzeichen der
Radi enquadr at e dus 4cx = r~ ~ r~ (w i 2) zu const rui eren sind, l i efern die
Spur en der Ebene der Dur c hdr i ngung a u f den Haupt schni t t ebenen in dieser
Lage; die dur ch die resp. Kreise a u f i hnen best i mmt en Invol ut i onen har -
monischer Pol e gehOren dem entstehenden Kegel schni t t an.
Die Ebene der Durchdri ngung aus
( x + + y ' - - z = - - ( x - - + y ' - - ( z + =
376
ist
Wilh. Fiedler.
: c x + & = - - -
(d + < +
und wird durch Verl egung des Anfangspunkt es in die Potenzlinie
I d:
4c x- - =- ~( r ~q- r ~) ml t 2 c m q - d z - - - - ~
berechnet, wie in w I 2; ihre Spur in tier Axenebene der Flachen mn-
hrdl t dieselbe t ) arabel wie dort. Die Projection des Durchdringungskegel-
schnittes wird aus der fri'lheren (w 1 i) dut ch Wechsel des Zeichens yon
erhalten, mi t d 2c die Parabel des Systems, der die 45 ~ Ebene
x -+- z = - - c entspricht. Der allgemeine Wert h der Mi t l e l punk t s - Abs c hs e
i s t ( w 1 4 )
r; + r.~ .
- - C
4 c~ - - d ~
sie wird nur ffir reelle d > 2c positiv.
Der Brennpunkt der Systemsparabel ist der Mi t t el punkt des A'hnlich-
kei t skrei ses yon der Abscisse (w I4)
Cr~ + r~ '
wi~hrend sein P~adius mi t den beiden J~hnlichkeitspunkten zugleich imaginr
oder sein Quadrat negativ (w ~4) geworden ist. Die gemeinsamen Tan-
genten und auch die Quadrate ihrer Lgngen t~, te sind imaginrw ge-
women (w ~I); die bezriglichen Durchdri ngungen werden aus einer rein
imaginiiren Kugel mi t t i nct ver~tnderlichen reellen Kugel nach dem Vor-
gange yon w I9 bestimmt und ihre Projectionen sind i magi nare Kegel -
schni t t e, wenn schon die Ebenen yon jenen und ihre Spuren in der Axen-
ebene, sowie die Mittelpunkte und Brennpunktspaare yon diesen reell
bleiben nach den Gleichungen
I
4e, ~ + d ~"
Und da die Brennpunkts-Involution elliptisch is~, so hat sie mi t der durch
den Mittelpunkt bestimmten symmetrischen Involution stets ein reelle~ Paar
l~ber die Durchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 377
gemein, oder alle Kegelschnitte des Systems haben ihre reellen Br e n n -
p u n k t e i n der Cent ral e, wi e e s spin muss, weil der Ahnlichkeitskreis rein
imagin~r ist.
24. Die I~bersicht unseres Kegelschnittsystems gestaltet sich also
wie folgt: Es beginnt fiir d = o mi t der Pot enzl i ni e der Kreise ~1, ~
als dem Ort der Centra yon Kreisen, welche ~1 diametral und ~2 ortho-
gonal schneiden (w 3), der Projection der zur Tafel symmetrischen gleich-
seitigen Hyperbel, deren Brennpunkte mi t den zugehorigen Kegelmittel-
punkten vereinigt in diejenigen Punkt e der Centrale fallen, wo sip yon
dem aus dem Fusspunkte der Potenzlinie beschriebenen unter jenen Kreisen
geschnitten wird. Bis d = 2c folgen t t y pe r be l n yon his Nul l abnehmen-
den Asymptotenwinkeln, die anfanglich den reellen Kreis umschliessend
imagini~r berfihren, bis mi t einer vierpunktigen Beri~hrung im Scheitel
bei A~ mi t d ----- a~ ~ ~/(2c--r~) ~ + r~ (w I 6 ) die reelle Doppelberi~hrung
beginnt, bei weleher die Bert~hrungspunkte von A~ aus auf R2 bis zu
den Beriihrungspunkten der Par abe l vorriicken. Ihre Mittelpunkte rficken
yon' der Potenzlinie aus auf der SPite des nicht reellen Kreises bis in' s
Unendliche filr jene Parabel. Mit den fi]r d > 2c entspringenden El l i ps en
rilcken sip aus dem Unendlichen auf der SPite des reellen Kreises wieder
herein, wahrend die zugeh0rigen Bert~hrungspunkte auf R~ naher und
nigher gegen B~ zusammen riicken, um sich mi t der Durchdri ngung fiir
die Distanz d = b~ ~ ~/(2c + r~) ~ + r~ dort zur vierpunktigen Beri~hrung
zu vereinigen. Die Distanzen fi~r die vierpunktigen Beri~hrungen werden
construiert als Radien der Kreise aus A 2 resp. B~, welche den Kreis R~
diametral schneiden ~ in consequenter Anwendung des Satzes (w I), wor-
nach der orthogonale Schnitt mi t einem rein imagin~ren Kreis dut ch den
diametralen Schnitt mi t seinem Symmetriekreis vertreten wird. Mit dem
unendlich grossen Kreis um die Mitte der Centrale d. h. yon der Mittel-
punktsabscisse Nul l und den Brennpunkten in C 1 und C 2 (w 16) endet
das System. Reelle Kegelschnitte aus nicht reellen Distanzen erscheinen
nicht.
Das zugehsrige System der Wechsel schni t t e ist nicht reell; die En-
veloppe der Wechsel sehnen abet nach wie vor die Parabel, welche die
Potenzlinie zur Scheiteltangente und die Mitte der Centrale zum Brenn-
punkt hat. Die Tangenten dieser Parabel schneiden den reellen Kreis in
nicht reellen Sehnen, welche mi t denen des imaginliren Kreises in ihnen
Acta maO~matica. 5, Imprim~ 18 Octobre 1884. 4 8
378 Wilh. Fiedler.
gleiche L~nge haben oder fi]r welche die beziiglichen beiden Polinvolu-
tionen elliptisch und von einerlei Potenz sind, aber yon verschiedenen
Mittelpunkten, letzteres mit einziger Ausnahme der Potenzlinie und der
unendlich fernen Geraden; aber auch die zu ihnen gehOrigen Punkt e des
Systems der Wechselschnitte sind imagin~r.
Lagenunterschiede des reellen und des rein imagin~ren Kreises yon
i~hnlicher Art wie bei den reellen Kreisen sind nicht hervorzuheben, weil
eine Beriihrung zwischen ihnen unmsgl i ch ist und yon einem Ausschliessen
und Einschliessen des einen dureh den andern auch nicht die Rede sein
kann, vielmehr yon einem gegenseitigen Einschliessen gesprochen werden
sollte, wenn mit solchem Ausdruck irgend eine Verwendung verbunden
w~re.
25 . So kommen wit zu dem wieder sehr lehrreichen Falle yon
zwei rein imagin~iren Kreisen oder zwei zweifachen Hyperboloiden, deren
eines wir mit dem Hauptkreis R1 in der Tafel als lest und das andere
durch alle Distanzen d so bewegt denken, dass die Projection seines
Hauptkreises R: ebenfalls lest bleibt; wir setzen beide Kreise durch ihre
Symmetriekreise (Fig. 1 I) R~, und ~ , resp. vertreten voraus. Dann ist die
Potenzlinie der Hauptkreise die in Bezug auf die Mitre der Centrale zur
Potenzlinie der Symmetriekreise symmetrische Gerade. Man bestimmt
ferner ffir irgend eine Distanz d sowohl den Parallelkreis des verscho-
bench Hyperboloids in der Tafel wie den Parallelkreis des ruhenden in
der Hauptebene des verschobenen nach .dem fiir den letzteren in w 2 3
beschriebenen Verfahren und erhMt die Potenzlinien der bezfiglichen beiden
Kreispaare dut ch Construction ihres Abstandes yon der Mitte der Centrale
mi t Rficksicht darauf, ob die Radien beide rein imagini~r sind oder der
eine derselben reell geworden ist. Die Ebene der Durchdringung ist aus-
gedrt]ckt durch
2c x - ]- dz = ~ ( d "2 - ]- r ~ - r ~) resp. : c x + dz - -
liefcrt also die Parabel des w i2. Die Ber~ihrungen sind sammtlich ima-
ginar doppclt als Schnitte reeller Geraden mi t rein imagin~ren Kreisen.
Die Mittelpunkts-Abscisse der Projection wird
2 2
C
4 c~ - - d ~,
Ober die Darchdringung gleiehseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 379
wesentlich negat i v f a r r~ > r~ ft~r al l e d < 2e und positiv f a r die
d > 2c.
F a r d ~ 2c ent st eht die Parabel des Systems, aus denselben Gri i nden
wie bei der Dur chdr i ngung der einfachen Hyperbol oi de, naml i ch well der
Mi t t el punkt des zweiten a uf dem Asympt ot enkegel des ersten liegt, etc.
(w t 2) ; mi t i hr sind wi r a u f den Mi t t el punkt des Ahnl i chkei t skrei ses ge-
fi i hrt , der i hr Br ennpunkt sein wi rd, und dami t zu der Fr age nach dem
Ahnl i chkei t skr ei s yon zwei rein imagini~ren Kreisen. Wi r finden sofort,
dass die Abscissen der Ahnl i chkei t spunkt e I und E dur ch Einsetzen yon
i r I und ir~ fi'~r rx und resp. ~-~ i hre Wer t he ni eht ~ndern, ebenso wie
sein Radi us (w 14); oder dass der Jihnlichkeitskreis yon zwei rei n imaginCiren
Krei sen der ihrer Symmet ri ekrei se ist.
Aber auch die i nneren und i~usseren gemei nsamen Tangent en haben
reelle leicht zu const rui erende L~ngen; man erhMt i hren Ausdr uck aus
dem f(~r reelle Kreise
~'4e ~ - - (r, + r~) '~ in der For m ~/4 c~ + (r, + r.z)' ;
und ihre graphi sche Best i ml nung fol gt auch di rect aus der Bemer kung,
dass i hre Li~ngen j a Summe resp. Differenz der Radi en derjenigen bei den
Kreise sind, die um den i nneren rcsp. den i~usseren Ahnl i chkei t s punkt
der Kreise so beschri eben werden, dass sic diese or t hogonal schneiden;
dass si t also f a r rein imaginitre Kreise 91, R~ zu den Summen reap. Dif-
ferenzen der Radien der ent sprechenden Kreise werden, welehe die Sym-
met ri ekrei se ~ls, R~s di amet r al durehschneiden. Zieht man also die beiden
zur Cent ral e nor mal en Durchmesser der Symmet r i ekr ei se so sind die Li~ngen
der neuen Verbi ndungsl i ni en i hr er Endpunkt e die L~ngen der gemein-
samen Tangent en, der inneren und ausseren, j enachdem sic durch I reap.
E gehen; man sieht dabei zugleieh, dass dur ch den Wechsel der Vorzeichen
der Radi enquadr at e wenigstens die Ver r mder ung ei nget ret en ist, dass dig
inneren gemei nsamen Tangent en j et zt die grSssere Lange haben, und dass
die L~ngen bei der die Cent ral di st anz t'lbertreffen, sodass nun die Fol ge
2c < t~ < t~ stattfindet.
Kegelschnitte, welche einen der rei n i magi nar en Kreise vi er punkt i g
i m Scheitel bert i hren, erhMt ma n ni cht ; die zugehsr i gen Di st anzen sind
compl ex (w 1 6 ) ; weil sich aber fi i r r ei n i magi nl i re Distanzen d und z die
zweifachen Hyper bol oi de in rei n i magi nar e Kugel n verwandel n, so erhMt
380 Wilh. Fiedler.
man auch j et zt ffir solche Distanzen nur imagin~ire Kegelschnitte, immer-
hin diese letzteren mit reeUen Mittelpunkten und Brennlounktpaaren i hrer
Projectionen.
26. Wir aberblicken das Gesammtsystem. Mit d ~ 0 erh~lt man
die Potenzlinie als Projection der Durchdringung beider centrischen Hy-
perboloide d. h. als Ort der Centra yon Kreisen, welche sowohl ~ls als
~2s di amet ral schneiden; der zu i hrem Fusspunkte gehsrige Kreis dieses
Biischels giebt zugleich die entsprechenden Brennpunkte in der Centrale
an. Fiir wachsende d unt er dem Werthe 2c folgen Hyperbeln mit bis
Nul l abnehmenden Asymptotenwinkeln; ihre Mittelpunkte riicken yon der
Potenzlinie weg auf der der Spurparabel entgegengesetzten Seite bis in's
Unendliche fi~r die Parabel, die ihren endlichen Brennpunkt im Mittel-
punkt des Ahnlichkeitskreises hat. Wi r gelangen zu Ellilosen ffir Distanz-
werthe d > 2c und < t~ und sehen den Mittelpunkt derselben yon der andern
Seite der Centrale aus dem Unendlichen heran rficken bis zum ausseren
Ahnt i chkei t spunkt E der Kreise; d~bei verkleinert sich zugleich die Ellipse
fortw~hrend, bis Hauptaxenscheitel und Brennpunkt e mit dem Mittelpunkt
in E vereinigt sind, entsprechend der punktfdrmigen Be~i~hrungsdurchdring -
ung der beiden Hyperboloide, welche zuerst bei der Distanz t~ stattfindet.
Die Projectionen der Durchdringungen und diese selbst werden ffir
welter wachsende Distanzen zwischen den Wert hen t~ und t~ rein imagin(ire
Ellipsen, diese in reellen Ebenen, jene mi t reellen Mittelpunkten in der
endlichen Streeke zwischen den Ahnl i chkei t spunkt en und mi t reellen
Brennpunkten im Ahnlichkeitskreis; es sind die rein imagini~ren Dureh-
dringungen, auf die wir schon in w 5 hinwiesen als Grundeurven yon
Bilscheln zweifacher Hyperboloide ohne reelle eigentliche Kegel. Far
d ~ t~ fal l t alles wieder im inneren _~hnlichkeitslounkt zusammen, der Pro-
jection der zweiten punktformigen Berahrungsdurchdri ngung unserer Hyper-
boloide entsprechend. Die gemeinsame Tangentialebene schneidet in jenem
wie in diesem Falle beide Fll~chen in denselben zwei punkt i ert und pla-
niert imaginaren Geraden, die als die 45 ~ Linien der besagten Ebene be-
tr,~chtet werden m(issen und nicht reell sein kSnnen, well die Tafelneigung
der Ebene selbst 45 ~ nicht erreichen kann; die Paare der gemeinsamen
Tangenten sind die Projectionen dieser Geraden, ihre Langen im Raume
sind ebenfalls reell angebbar, als die ~/2--fachen der Li~ngen ihrer Projec-
tionen ~ nat~rlich in beiden FMlen kleiner als die Absti~nde der paral-
Uber die Durehdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 381
l el en Geraden, in denen i hre Endpunkt e als i magi n~re Punkt e zu suchen
sin&
Wi~chst die Distanz fi ber t~ hi naus welter, so er hal t en wi r wi eder
reelle Ellipsen, deren Mi t t el punkt e vom i nneren Ahnl i chkei t s punkt bis zum
Mi t t el punkt der Cent ral e hin liegen, den l et zt eren erst ffir unendl i ch grosse
Distanz errei chend; etc. wie frfi her.
Wi r bemer kt en schon, dass das Schneiden resp. Umschliessen des
einen Symmet ri ekrei ses dut ch den ander n keine wesentlichen Ande r unge n
i m Char akt er des Syst ems herbei f i i hr t ; die unwesentlichen, welche solche
_~nderungen mi t sich bri ngen, wollen wi r ni cht erOrtern.
Die Parabel der V(echselsehnen ist reel l wie i mmer , die Potenzlinie
als Schei t el t angent e und die Mitte der Cent ral e als Br ennpunkt best i mmen
sie; aber die yon den Punkt e n des _~hnlichkeitskreises an die Kreise 91,
9~ gehenden Tangent enpaar e sind nicht reel l ; die Pa r a be l umschliesst
diese Kreise.
2 7. Es bl ei bt fibrig, die Fundament al s~t ze fi ber die Summe und
Differenz d d e r Tangentenli~ngen und fi ber das constante VerhMt ni ss t g a
f or die Dur chdr i ngung der zweifachen Hyper bol oi de zu er 0r t er n; f a r
j enen haben die gemei nsamen Tangent en der rei n i magi n~ren Kreise uns
schon einen Speci al fal l gezeigt und die cykl ographi sche Auf f assung der
zweifachen Hyper bol oi de gi ebt sofort das al l gemei ne Resul t at . Das zwei-
fache Hyper bol oi d mi t der Tafel als Haupt ebene ist der Of t von Punkt en,
deren Bildkreise den Symmet r i ekr ei s seines Haupt schni t t es und Bi l dkrei s
seiner Schei t el punkt e di amet r al schneiden, wobei der Radi us des Bildkreises
der Abs t and des Punkt es yon der Haupt ebene ist (w I). Dur chdr i ngen
sich also zwei solche Hyperbol oi de, so ist f or einen Pu n k t des Dur ch-
dri ngungskegel schni t t es zwischen den Haupt ebenen beider die Summe der
Radi en seiner Bildkreise a uf diesen const ant hi, mi l ch der Distanz der
Hauptebenen gleich; d. h. die Summe der Radie~ der um seine Projection
beschriebenen Kreise, welche beide Symmetriekreise ~1, und ~2, diametral
sehneiden ~ st at t wie die mi t den Tangent enl ~ngen beschriebene ortho-
gonal. Und ffir j eden Pu n k t der Dur chdr i ngung ausserhalb der Schieht
ist die Differenz der Radi en der ebenso best i mmt en Kreise j ener Distanz
gleich.
Auch ist ebenso di rect anschaul i ch, dass das constante Verhdltniss
t g a f a r eine solche Dur chdr i ngung fi'ir j eden Pu n k t i hr er Proj ect i on das
382 Wilh. Fiedler.
Verh(iltniss isr ~wischen dem t~adius des um ihn beschriebenen den Symme-
triekreis ~1~ oder ~'2~ diametral schneidenden Kreises und dem Abstand des
Punktes yon der zugeh6roen Sehne der Doppelberiih~umg s~ resp. s~, der
Spur der Dur chdr i ngungsebene in der bet reffenden Haupt ebene; fiir die
Par abel sind diese letzteren Verhaltnisse der Ei nhei t gleich.
Und wenn wie i m vori gen Fal l e das eine der Hyper bol oi de ein ein-
laches und das andere ein zweifaches ist, so dri i ckt die Distanz der Haupt -
schnittebenen ffir al l e Punkt e in der Proj ect i on der Dur chdr i ngung die
Summe reap. Differenz der Radien derjenigen um sic beschriebenen Kreise
aus, yon denen der eine die Haupt kr ei spr oj ect i on des einfachen Hyper-
boloides or t hogonal und der andere die Scheitelkreisprojection des zwei-
faehen Hyperbol oi des di amet r al schneidet; wi r d in diesem Fal l e der erste
Kreis yon der Dur chdr i ngungspr oj ect i on reell doppel t beri~hrt, so theilen
die Bert~hrungspunkte den Umf ang derselben in einen Theil mi t const ant er
Summe i nner hal b der Schicht der Haupt schni t t e und einen Theil mi t
const ant er Differenz ausserhal b dersel ben; mi t vi er punkt i ger Ber t i hr ung
verschwi ndet der eine dieser Theile. Von der Bemer kung aus, dass ffir
die Par abel des Systems i m endlichen Bogen zwischen den Beriihrungs-
punkt en constante Summe st at t fi ndet , char akt er i si er t man leicht das ganzc
Syst em in Bezug a u f diese Haupt ei genschaf t .
F~ir das Syst em des letzten Fal l es gi ebt es keine reel l en Beri i hrungen
und daher keine [Jberg~mge der bezeichneten Ar t ; fiir die aus der Potenz-
linie der Kreise ~ , ~2 sich ent f al t enden Hyperbeln gi l t r i ngsum constante
.Differenz; ebenso fi ~r die Pavabel und die i hr bis zur ersten dem ausseren
Ahnl i chkei t s punkt entsprechenden Ber~hrung der Fl~chen fol genden Ellip-
sen; aber die Ellipsen, welche a u f die zweite dem i nneren Ahnl i chkei t s-
punkt ent sprechende Beriihrung folgen, liegen dur chaus i nner hal b der be-
zi~glichen Schichten und zeigen r i ngsum die constante Summe. Die dem
d usseren Ahnlichkeitspunkt entsprechende Differenz t~ ist die gr6sste der
m6glichen Differenzen und die dem inneren ent sprechende Summe ti die
kleinste der mo'glichen S u mme n - die Ergi~nzung der in w167 2o bis 22 ent-
wickelten und von STEI~na a. a. O. mi t get hei l t en Ei genschaft en den ein-
geschlosscnen Ahnl i chkei t spunk( e reel l er Kreise: Kleinste Differenz resp.
gr(~sste Summe der kleinsten Hal bsehnen. Die Ans chauung ffi hrt a u f
diese wie j ene gleich di rect ; das vorige ist die Theorie der doppel t be-
r(' threnden rein i magi n~ren Kreise reel l er Kegelschnitte, welche sic liefert.
Ober die Durchdringung gleichseitigcr Rotationshyperboloide yon parallelen Axcn. 383
Es ist ersichflich, dass die al l gemei nen Ei genschaft en der Dur c hdr i ngung
der Hyper bol oi de aus w167 7 f. erst in den letzten Ent wi ckel ungen ihre
wahr haf t al l gemei ne Gt i l t i gkei t er hal t en haben; wi t wollen desshalb be-
merken, dass fi~r die Constructionen des w 9 f a r die doppel t ber ahr enden
Kegelschnitte zu zwei Kreisen dur ch einen Punkt und zu einem Kreise
dur ch drei Punkt e dami t zugl ei ch die Modifica.tionen er hal t en wur den,
unt er denen sie fc~r umschliessende Kreise resp. ft'~r rei n i magi nar e Kreise
gt' dtig bl ei ben - - aber die Discussiofi i hr er bezt'~glichen Resul t at e da r f
hier unt erl assen werden.
Di e D archd~. i ngungen ~i t Bez ug auf di e J'eellen ei gent Uchen
Kegel i m Bi'tsehel.
28. Wi r kommen zu den SpecialfMlen yon Haupl krei sen mi t ver-
schwindendem Radi us und gehen in der Ar t vor, dass der Fal l behter Haupt -
kreise als punkt f or mi g zul et zt eingehend unt er s ucht wi rd, w~hrcnd die
vor angehenden FMle n u t kur ze Erli~uterung erhal t en.
Ist ~ ein reeller Krei s und ~2 ein Krei s vom Radi us Nul l oder die
eine Fl~che ein einfaches Hyperbol oi d, die andere, die wi r event uel l als
mi t festem ~ beweglich denken wollen, ein gleichseitiger Rot at i onskegel ,
so fal l en die beiden Ahnl i chkei t spunkt e yon ~ und ~ in C~, dem Mit-
t el punkt des letzten und die i nneren mi t den ~usseren gemei nsamen Tan-
genten zusammen; das System der Hyper bel n zwischen ihnen, welches die
Nebenaxe in der Cent ral e und die Br ennpunkt e i m Ahnl i chkei t skr ei s hat ,
fMlt weg wie dieser selbst, his a uf das verei ni gt e Anfangs- und Endgl i ed.
Mit den gemei nsamen Tangent en f al l en auch die beiden ~ in einem
Scheitel vi er punkt i g ber i i hr ender Kegel schni t t e zusammen.
Fi i r die Lage yon C: ausserhal b ~ erhMt man das ganze Syst em
dut ch Proj ect i on hyperbol oi di scher, ft'tr die i nner hal b t ~ zum Thei l dut ch
Proj ect i on sphi~rischer Dur chdr i ngungen; well aber die eine der Kugel n
die aus dem Kegel ent spri ngende vom Radi us Nul l ist, so reduci ert sich
die Gr uppe der dar aus ent spri ngenden reellen Kegel schni t t e a uf den
Punkt C:. Wi t er hal t en in beiden FMlen die Potenzlinie yon ~ und U~
ffir d ~ o als Proj ect i on einer reel l en zur Tafel symmet ri schen Durch-
384 Wi l h. Fi e dl e r .
dringungshyperbet; C~ ist der eine und der zu ibm in Bezug auf die
Potenzlinie orthogonalsymmetrische Punkt der andere Brennpunkt ihrer
Projection. Dann folgen ftir wachsende Distanzen ttyperbdn, deren einer
Ast ~1 und der andere C 2 umschliesst, mi t der Distanz ~/4c'--r~ durch
die gemeinsamen Tangenten getrennt yon den a'nderen, Hyperbeln yon
denen der ni~mliche Ast ~1 und C 2 umschliesst; die aus d - ~ 2c entsprin-
gende Parabel ftihrt zu den Ellipsen i~ber, etc. Unter den Hyperbeln der
ersten Art ist eine in B 1 an ~1 vi erpunkt i g berfihrende ffir d- ~ 2 c - - r 1
und unter den Ellipsen die bei A 1 an ~1 vierpunktig beriihrende fiir
d = 2C ~ r I ; s i e t rennen die ~1 reell von den ihn imagini~r doppelt beri]h-
renden Hyperbeln resp. Ellipsen. Mit der Angabe, dass fiir die Parabe]
des Systems im endlichen Bogen zwischen den Berfihrungspunkten an ~1
constante Summe zwischen der L~nge der Tangente an ~1 und der Distanz
yon C 2 stattfindet, ergeben sich alle andern Bestimmungen dieser Art ira
System~ Ffir jede Distanz d erh~lt man den mi t i hr aus C 2 beschriebenen
Kreis als ~2d und seine Potenzlinie mit ~1 als die zugehsrige Beriihrungs-
sehne; ebenso den Kreis aus ~1 mi t dem Radiusquadrat r~ + d 2 als ~ld
und seine Potenzlinie mi t C 2 als die zugeh(~rige Bertihrungssehne oder
die Directrix ffir den Brennpunkt C~ der Durchdringungsprojection. Die
Mittellounktsabscisse hat den Wert h cr~ 4c ' - d " C2 ist die Vereinigung der
Doppelpunkte der Brennpunktsinvolution, die parabolisch ist und stets als
den zu ihm symmetrischen in Bezug auf den Mittelpunkt den andern
Brennpunkt liefert.
Far C~ im Innern des reellen Kreises ~1 ergeben sich Unterschiede
wie in w 22, jenachdem C 2 dem Mittelpunkt C~ oder der Peripherie des
Kreises ~1 naher liegt.
Die Parabel der Spuren in der Axenebene hat C~ zum Brennpunkt
und wie die Parabel der Wechselsehnen die Potenzlinie zur Scheiteltan-
gente, wahrend fiir diese die Mitre der Centrale der Brennpunkt ist; diese
letztere berfihrt auch ~ in den Beriihrungspunkten der Tangenten aus
C~, welche die einzigen reell begrenzten Wechselsehnen sind. Der Grenz.
fall, wo C 2 in der Peripherie yon ~a liegt und die Potenzlinie die zu-
gehsrige Tangente ist, liefert die fiber dem Drittheil des Umfangs reell
doppelt beriihrende Parabel und eine der Potenzlinie gegenfiber in A 1
vierpunktig berahrende Ellipse ft~r d- ~ 2r~, w~hrend die vierpunktig be-
Ober die Durchdrlngung gleichseitlger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 385
rtihrende Hyperbel sich ebenfalls mit der Potenzlinie und den gemein-
samen Tangenten verschmolzen hat.
29. Ware ~1 rein imagin(ir und durch ~1, vertreten, so entsteht das
System aus Durehdringungen des festen zweifachen Hyperboloides mit ~1,
als Bildkreis der Scheitel mit dem langs s'einer Axe verschiebbar gedachten
Kegel ~ . Die Potenzlinie ist nicht ~ mehr wie vorher der Ort der Centra
der Kreise durch C2, welche ~ orthogonal sondern welche ~1~ diametral
schneiden, aber der zu ihr symmetrische Punkt yon C~ ist noch immer
der andere Brennpunkt der zugehsrigen Hyperbelprojection. Es folgen
die Hyperbeln der ersten und dritten Gr u p p e - ohne eine vierpunktig
b e r f i h r e n d e - sodann die Parabel far d = 2c, und nach ihr in zwei
Gruppen getrennt durch die punktfsrmige Durchdringungsprojection f~r
die Lage der Kegelspitze im Mantel des Hyperboloides bei d = ~/4r + r~
Ellipsen; die erste Gruppe als Projectionen yon Durchdringungen ganz
ausserhalb der Sehicht mit ringsum constanter Differenz, die zweite Gruppe
als solche von innerhalb mit constanter Sun, me. Der Punkt C 2 ist zugleich
die einzige vierpunktig berahrende Ellipse des Systems, mit der grSssten
Differenz und hier zugleich der kleinsten Summe der Distanz yon C 2 und
des Radius eines um ihn beschriebenen ~1, diametral schneidenden Kreises.
Zu dem Falle von zwei Kreisen mit dem Radius Null oder yon zwei
Kegeln als den sich durchdringenden Flaehen ksnnen wir durch gleich-
massige Veranderung der absoluten Werthe der Radien sowohl von zwei
gleichen reellen als zwei gleichen imagin4ren Kreisen aus gelangen d. h. die-
selben Kegel ksnnen als Asymptotenkegel yon einfachen wie von zweifachen
Hyperboloiden yon gleichem Radius erhalten werden; wit betrachten daher
kurz die Besonderheiten des Falles gleicher Kreise. Im Falle ihrer Realitat
(Fig. 12) haben wir die Durehdringungen yon zwei gleichen einfachen, im
andern Falle die von zwei gleichen zweifachen Hyperboloiden, deren eines
centrisch und ruhend und das andere beweglich bei fester Hauptkreisprojec-
tion gedacht wird. In beiden Fallen geht die Potenzlinie p durch die Mitte
der Centrale M, mit der auch der innere _~hnlichkeitspunkt I zusammen-
f~llt, wahrend der aussere unendlich fern liegt, sodass die Potenzlinie
zugleich den im Endlichen liegenden Theil des Ahnlichkeitskreises bildet.
In be;.den Fallen sind ftir irgend eine Distanz d die Potenzlinien yon
~ , $~2~ und ~2, ~d durch 4cx =- ~ d ~ gegeben oder zur Mitre der Cem
trale symmetrisch, der Ansehauung entsprechend: Beide Kre'~se werden
Acta ~alhe~mlica. 5. I mpr i m~ 18 Oct obre 1884. "]9
386 Wilh. Fiedler.
gleichzeitig reell und resp. imaginCir doppelt beriihrt und die Beriihrungs-
punkt e bilden ein Rechteck mit M als Mittelpunkt und den Seiten parallel
und normal zur Centrale, sodass M der gemeinsame Mittelpunkt aller Kegel-
schnitte des Systems ist, wie der Nul l wer t h der Mittelpunktsabscisse be-
statigt. Im Fal l e reeller Kreise beriihren auch die ni~mlichen beiden
Kegelschnitte des Systems beide zugleich in A 2 und B 1 resp. A 1 und B 2
vierpunktig; eine Hyperbel und eine Ellipse, wenn die Kreise ausser ein-
ander liegen, eine umschlossene und eine umschliessende Ellipse, jene
aus einer Kugel und diese aus einer Hyperboloid-Durchdringung, wenn sit
einander schneiden wie in Fig. 12. Im Falle imagindrer gleicher Kreise
existieren solche nicht, well t~berhaupt keine reellen Beriihrungen msglich
sind. In beiden Fallen sind die (iusseren gemeinsamen Tangenten von der-
selben Lange 2c und vertreten die Parabel des Systems, die in zwei pa-
rallele Gerade zerfallen muss, well i hr Brennpunkt als Mi t t el punkt des
Ahnlichkeitskreises im Unendlichen liegt, - - die inneren gemeinsamen Tan-
genten haben im ersten resp. zweiten Falle die Langen 2~/c' --r~ und
2~/c~ + r~ und markieren die Verschiedenheit der Distanzen, in denen die
Beriihrung bei einfachen und bei zweifachen Hyperboloiden stattfindet;
im ersten Falle sind die innern wie die aussern Tangenten reelle Durch-
dringungsprojectionen und selbst reell, im zweiten sind sie imaginar, wie
die Berfihrungsdurchdringungen der zweifachen Hyperboloide sein miissen.
Die Parabel der Spuren wird wie sonst durch die Ebene der Durch-
dringungsparabeI bestimmt, und hat daher C~ zum Brennpunkt, wi~hrend
die Directrix dut ch C a geht; die Parabel der Wechselsehnen ist in den
Mittelpunkt und den unendlich fernen Punkt der Centrale degeneriert,
well die Wechselsehnen offenbar theils Durchmesser des Kegelschnittes, theils
Parallelen zur Centrale sind.
Die Kreise ~1 und 9~, den ~2~ vertritt, haben keine reellen Ahn-
lichkeitspunkte und die Quadrate der Langen der gemeinsamen Tangenten
sind complex, abet der Mi t t el punkt des Ahnlichkeitskreises hat bei gleichen
absoluten Wert hen ihrer Radien die Abscisse o und sein Radius ist ic oder
sein Symmetriekreis ist der dut ch C~ und C 2 gehende Kreis aus M. Die
Mittelpunkts-Abscisse ist negativ for alle Hyperbel n und positiv for alle
Ellipsen des Systems. Die an ~ in A~ und B 2 resp. vi erpunkt i g be-
rt'lhrenden Kegelschnitte entsprechen den reellen Distanzen ~/(2c--r~)'~ + ~
und ~/(2c+ ~-,)~-+ r~ und die Potenzlinie ist 2 c x - - - - - - r ~ , geht also nicht
~ber die Durchdringung gleiehseitiger Rotationshyperboloide von parallelen Axen. 387
dur ch die Mitte der Centrale, sodass die yon den Wechselsehnen umhf i l l t e
Par abel ni cht degeneri ert . Das Syst em ist dem al l gemei nen des Fal l es
wesentlich anal og.
30. Mit dem Verschwi nden yon r 1 gehen al l e drei vor her bet r ach-
teten Fal l e in den Fall mit zwei Nullkreisen oder festen Br ennpunkt cn
6'1, 6'~ und festem Mi t t el punkt M (Fig. 13, I4) fiber. Ff i r j ede Distanz
d liefern die mi t i hr um C~, ' C 2 beschriebenen Kreise R~, ~2a als i hre
Pot enzl i ni en mi t R:, ~ resp. die zu C~, C 1 gehsr i gen Di r ect r i xen; ffir
d < 2c liegen i hre Fusspunkt e in der endlichen St recke C~C~ und die
entstehenden Kegel schni t t e sind Hyperbeln, die sich aus der dur ch M ge-
henden Potenzlinie (d = o) ent fal t en, die Hyper bel n der ersten Gr uppe
des al l gemei nen Fal l es r eel l er ausserei nander l i egender Kreise; die Hy-
perbel n der zweiten und dr i t t en Gr uppe sind mi t i hr er Grenze, der Pa-
rabel, vereinigt, well ti ~ t~----2c ist, und diese Par abel wi r d yon der
doppeltz~hlenden Linie C1C 2 gebi l det , der Proj ect i on der Ber~.hru~gsdurch-
dringung der beiden Kegel, ffir die die Di rect ri xen dur ch die zugehSri gen
Br ennpunkt e gehen. Au f C~C 2 ist zwischen diesen Punkt en die Summe
und ausserhal b die Differenz der Radi en Vect oren constant, a uf den si~mmt-
lichen Hyperbeln die Differenz. F~' l r al l e d > 2c l i egen die Di r ect r i xen
ausserhal b C~(:~ und die elliptischen Dur chdr i ngungen ganz i nner hal b der
Schicht, sodass in al l en Ellipsen des Syst ems ri ngsul n die Summe der
Radien Vect oren const ant ist; die Ent f er nung der Scheitel A, B gi ebt diese
Summe wie vor hi n die Differenz, weil in dem l~echteck aus 45 ~ Linien
(vergl. w lO) MI ( A) M~ ( B ) der Hor i zont al abst and der Gegenecken ( A) , ( B)
d. i. A B dem Ver t i cal abs t and der Gegenecken M~, M.~ oder d gl ei ch ist.
Das Syst em schliesst mi t dem unendl i ch grossen Kreise um M; die vier-
punkt i g berfi hrenden desselben sind mi t den degeneri ert en und der Pa-
r abel in der doppel t zi~hlenden Cent ral e vereint. Die Wechselsehnen sind
ent weder Durchmesser al l er Kegel schni t t e des System oder der Cent r al c
par al l el aus denselben Gri i nden wie vorher. F a r j eden Kegel sehni t t des
Systems ist auch das VerhMtniss der Ent f er nungen seiner Punkt e yon
einem Br ennpunkt e zu den Ent f er nungen derselben Punkt e v o n d e r zu-
gehsri gen Di r ect r i x constant, der t ri gonomet ri schen Tangent e des Nei gungs-
winkels a der Dur chdr i ngungsebene zur Taf el gleich, daher auch ffi r beide
Paar e yon Br ennpunkt und Di r ect r i x dasselbe und f a r al l e Hyper bel n
grSsser, ffir al l e El l i psen kl ei ner als Ei ns; diese Constante soll hi nf or t die
388 Wilh. Fiedler.
numerische Excentricit(it e des Kegelschnittes genannt werden. Im Zu-
sammenhange der Kegel mit den Hyperbololden des Fl~chenbiischels, und
unter Rockkehr zur Untersuchung eines Kegelschnittes als der Projection
des endlichen Theiles der Grundcurve desselben, werden wir die Constante
e in vielseitige Beziehungen treten sehen. Wir denken dazu eines der
Hyperboloide des Bi~'schels und die beiden Kegel desselben, nehmen die Haupt-
schnittebene yon jenem als Tafel und setzen die Kegel als durch ihre
Spurkreise ~1, ~0~ in dieser Tafel gegeben voraus; ihre Mittelpunkte
mC)gen wie bisher C1, C~ heissen, aber nach ihrer jetzigen veranderten
Bedeutung sollen ihre Radien durch vl, v 2 unterschieden werden - - sie
sind die Langen der Radien Vectoren der Kegelschnittpunkte P, F , welche
beide Kreise in ihren Schnittpunkten hervorbringen. Ist die Durchdringung
hyperbolisch, so liegen dann beide Kegelmittelpunkte 21//1, M s auf der-
selben Seite der Tafel und der Durchstosspunkt der Verbindungslinie
derselben, der Mittelpunktslinie des Bi~sehels (w 4), also der Mittelpunkt
desjenigen ttyperboloides in demselben, welches die Tafel zur Hauptebene
hat, ist der Ciussere ~_hnlichkeitspunkt E der beiden Kreise; ist dagegen
die Durchdringung elliptisch, so liegen die Kegelmittelpunkte auf ver-
schiedenen Seiten der Tafel und der Durchstosspunkt ihrer Verbindungs-
linie ist der innere Ahnlichkeitspunkt I der Kreise; in jenem Falle ist
der aus E und in diesem Falle der aus I beschriebene Kreis des Bfischels
~1, ~ der Hauptkreis des Hyperboloides, zugleich immer der in den
Punkten von den Vectoven vl, v~ doppelt beriihrende Kreis der vorigen
Entwickelungen - - der _Potenzkreis der gegebenen Kreise aus den ersten
Arbeiten J. STEINER'S. Er ist reell, wenn das Hyperboloid ein einfaches
ist und imagin~r, wenn ein zweifaches, also nach den in w 5 entwickelten
Regeln; wenn die Kreise ~ , ~l~ sich schneiden, so sind beide Potenz-
kreise reell d. h. Kehlkreise einfacher Hyperboloide und in P, P" reell
doppelt berfihrend; liegen die Kreise ausser einander, so ist der Potenz-
kreis um E reell und ein Kehlkreis, aber nicht reell doppelt beriihrend,
wahrend der Potenzkreis um I der Scheitelkreis eines zweifachen Hyper-
boloides oder Vertreter eines rein imaginaren Kreises ist; und wenn der
eine Kreis den andern umschliesst, ist der i~ussere Potenzkreis ein Scheitel-
kreis und der innere ein Kehlkreis. hn ersten Fall, dem Falle reeller
und reell doppelt beri~hrender Potenzkreise, ist der Raduis r~ des gusseren
die Normale der Hyperbel nach Lage und Grssse im t~blichen Sinn und
l~ber die Durehddngung gleiehseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axen. 389
der des andern r~ die Lage und Grssse der Tangente derselben, beides
f ar die Punkt e P, P' ; zugleich ist r~ die Normale der Ellipse und re die
Tangente derselben in denselben beiden Punkten. Der orthogonale Schnitt
der confocalen Kegel~chnitte in einem Punkt epaar und die Eigenschaft
der Potenzkreise, die Wi nkel zwischen den Grundkreisen zu hal bi eren und
desshalb einander reeht wi nkl i g zu schneiden, sind aquivalent. (1) Im zweiten
und dritten Falle sind E und I nur noch die reellen Schnittpunkte zu-
sammengehsriger aber nicht reeller Paare yon Tangenten und Normalen,
ein Paar der Brennpunkts-Involution.
3I. Der erste Fal l umfasst alle reellen Punkt e des Kegelschnittes
und mag nach einander f ar den Fall der El l i p s e und f ar den der Hy-
perbel, endlich in Verbi ndung fiir beide nigher unt ersucht werden. Man
hat (Fig. I5) CIC~ ~ 2c, A B ---- 2a = v 1 -4- v2 die Haupt axenl ange, und
setze Cl I - - - - - i ~, C 2 I ~ i s, I P = I P ' ~ r~; dann ist der Neigungswinkel
der Ebene der Durehdringungs-Ellipse zur Tafel gleich dem Wi nkel
zwischen der Mittelpunktsgeraden M~M~ und den Axen der Kegel, beide
haben das Verhi~ltniss c: a zur trig. Tangente, die nume r i s c he Ex c e n t r i c i t d t
der El l i p s e . In der Fi gur der Uml egung der Kegelmanteliinien aus der
Axenebene, die diess zeigt, wenn man z. B. mittelst der Paral l el en M~ C
zur Centrale aus M 2 (C ist der Schni t t punkt mi t der Axe M~CI ) durch
Schnitt mi t ( A ) ( B ) die dem Brennpunkt C~ entsprechende Di rect ri x be-
stimmt, geben die i~hnlichen rechtwinkligen Dreiecke M~ M~ C , MI l C 1 ,
M~ I C 2 als Verhgltnisse der Katheten
(v 1 -[- v2) : : c ----- a : c = I : e = vl : i I = v~: i ~;
woraus
und somit
aber auch
C
i l V ~ = i2Vl, i 1 -----aVl = $Vl, i s = ~ V 2 = $V~
C.
i , - 4 - 2 a = 2 c - - - - ( v 1 d -
C 2
i l l ~ - - - - ~ v l v 2 = e~v~v~
(1) Fiir die systematische Ableitung dieser letzteren Eigenschaft sehe man w 64
meiner Cyklographie.
3 9 0 Wi l h . F i e d l e r .
folgt. Ferner ist die Potenz des inneren Ahnl i chkei t spunkt es I oder das
Radiusquudrat des inneren Potenzkreises
wegen i l V 2 - - ~ i ~ V 1 und somit
r,~ = v~v.~(I ~ ~ ) = v l v ~
a 2 - c 2 . . I - - $ 2 . . ( t ~ _ _ r
d. h. durch Ei nfi i hrung der kleinen Halbaxe mi t b 2 = a ~ - c ~
5 2 , 9 ~ ) 2
,2
~ - ~ v l v ~ - - h ~ 2 ~ .
Dies sind die Relationen und man formul i ert sie leicht zu den Satzen,
welche J. STEINER in der Abhandl ung von I847 El e me nt ar e LS s u n g ei ner
geomet ri schen Auf gabe und iiber e i n o e dami t i n Bez i ehung st ehende Ei gen-
schaf t en (CRnLLE'S J o u r n a l , Bd. 37, P. 161- - 192) gegeben hat ; wir
werden dieselbe weiterhin durch ST. 1847 mit der pag. der We r k e Bd.
II citieren, bier als p. 393 f.
Man erhal t den Cos. des Winkels y zwischen der Normale und den
Radien Vectoren ihres Fusspunktes als HMfte des Winkels P im Dreieck
C~ P C 2 naeh der Regel cos~ C = t / ~( s - c) ausgedriiekt dureh
~ / ab
V / ( v , + v, + 2r + v _ 2c ) V / ( a + c) ( a- - r b
c o s - ( v x , - - - c o s t = = - - - ,
2 4Vt '/)s Vl ~32 r Vz
s 2
" , ~ auch oder durch Elnsetzen von v l v ~ - - ~ r~
b 2 b 2
cosy------- oder r ~cos y- - - - - - ~- p
ag"~ cb
ff~r p a l s den Halbpar.amcter: Die Projection der Normale auf den Radius
Vector ist dem Halbparameter, der Li~nge der Brennpunktsordinate, gleich,
deren Product mi t der grossen Hal baxe mi t dem Quadrat der kleinen
fibereinstimmt. (ST. I847; p. 394, (I4).) Ist y' der entsprechende halbe
Wi nkel der Radien Vectoren am Endpunkt e P' des zum Durchmesser
M P = b I yon P eonjugierten Durchmessers al, so hat man wegen a~ := ~/v~2
a I cosy = b; ebenso b~ cos{ = b
( ~ber di e D u r c h d r i n g u n g g l e i e h s e i t i g e r Ro t a t i o n s h y p e r b o l o i d e y o n p a r a l l e l e n Ax e n . 3 9 1
und somi t i n Fol ge von
a~ + b~ = a ~ + b 2 und t g~y _ b - - - - T - ' tg~y, _ b , - - b ~
b ~
G b ~ ~2 t~2
t g ~T + t g ~ f = b' = b -~"
C 2
Fa r di e Axenschei t el ist t g ~ f - - - o, tg21 - = U (a. a. O. p. 396). Und in
dem besonder en Fal l e
/
I
o d e I "
~2
= 2 7 also b = c , a---=--c~/z
erhMt man
i l i 2 ~ - - 2 v l v 2 = r i ' r, c o s r = p = c , t g ~ Y+ t g ~f = i , etc.
3 2. Ei ne ganz anal oge Ent wi ckel ung er gi ebt sich f ar di e Hy p e r b e l .
Die Haupt axe (Fig. I4) A B ~ 2 a ist = v 1 - - v 2 ; wi r setzen C I E = e l ,
C ~ E : = e ~ , E P = E P ' - - - - r , und haben t g a ~ C> x. Au s d e n wi e v o r h e r
(%
und ffir den gl ei chen Zweck gebi l det en r echt wi nkl i gen Drei ecken M 1 M ~ C ,
M ~ E C 1 und M 2 E C ~ fol gen dann als Ver hal t ni sse der Kat het en
also
v 1 - v ~ ) : 2 c - - - a : c = I : z = v 1
0
el,v2 ~--e2Vl~ e l ~ ~ V l = ~ Yl ~
: e I ~ vu : e 2 ;
e~ = a v2 ~ ev~
und somi t
aber auch
e I - - e 2 = - - ( t O 1 - - V 2 ) = 2 C = $(~11 - - V 2 ) ~
(%
e l e2 - ~ ~ Vl V2 ~ s 27)1 ~)2"
Sodann ist di e Pot enz des ausseren Ahnl i chkei t s punkt es E unserer Kreise
oder das Radi us quadr at des 'husseren Pot enzkrei ses
"~ E B , . E A 2 = (e~ v~)(e~ q - v~) ---- e~e~ - - v ~ v ~
392 Wilh. Fiedler.
wei l e~% = e 2 v I ist und somi t
re ~ ---- v~v2( e ~ - I ) = v x v ~ -
C 2- - a 2 8~- - I C 2~ O, g
a~ = e l e ~ e2 - - e l e 2 c~
oder mi t b~-----c 2 - a 2
b ~ b ~
2
re ---- v l v ~ - ~ e le 2 ~7.
Diese und di e ent spr echende For mel i n w 3I bi l den di e yon ST. I 852,
P- 453 gegebene zweite Regel zur Bes t i mmung der Axenl i ~ngen; di e For mel
zur Bes t i mmung der Di st anz a. a. O. p. 454 ist der Ausdr uck yon
c
t g a = - mittels' t der Di st anz d und der Cent ral di st anz der doppel t be-
a
r i i hr enden Kreise.
Man erhMt den Cos. des Wi nkel s der Nor mal e mi t den Radi en Vec-
t or en i hr er Fusspunkt e als des hal ben Nebenwi nkel s zu dem Wi nkel bei
I C = t / ( s - - a)(s - - b) mi t
/9 i m Drei eck C 1 P C ~ nach der Regel sin 2 y ab
I v / ( v ~ - - v , + 2 c ) ( v , - - v , + 2c)
c os 2 = c os r =
a 2 r
also dur ch Ei nset zen von Vl V 2 = ~ z r ;
Y " t ) t ' V ~ ~ , / Y l V u
b ~ b ~
c o s ~ ' = - - oder auch r e, cos ~' ~- - - - - - - p
a r , a
dem Hal bpar amet er . Der Satz vom Hal bpar amet er als Pr oj ect i on der
Nor mal e auf den Radi us Vect or ist dur ch seine Fassung als yon der
Grssse und Real i t ~t der Axen unabh' ~ngi g und ffir al l e Kegel schni t t e
gi i l t i g charakt eri si ert .
I n dem besonder en Fal l e
t g ~ t = ~ / 2 , e : = 2 wi r d b ~ = a ~ und c----a~/ ~,
also m es ist die gl ei chsei t i ge Hyper bel - -
/ - -
2,
= C w
e l e 2 ~ 2 v l v ~ ~ 2 r e ,
(ST. I 847; p. 397 f.).
~ber die Durehdringung gleichseitiger ]~otationshyperboloide yon parallelen Axen. 393
Die Normale ist das geometrische Mittel zwischen den Radien Vec-
toren und da auch der Halbmesser MP bei der gleichseitigen Hyperbel
diesem geometrischen Mittel gleich ist, so sind flir die gleichseitige Hy-
perbel Normale und Radius einander g l e i c h - eine wesentliche Analogie
derselben zum Kreis.
33. Setzt man die Verhi~ltnisszahlen yore Quadrat der Normale zum
Product der Abschnitte, in welche sie die Brennpunkt-Distanz zerlegt - -
bei dec Ellipse innerlich, bei der Hyperbel i~usserlich ~ derselben Zahl
q gleich, so hat man aus der Ent wi ckel nng Jar die Ellipse und aus der
fi~r die Hyperbel reap.
I - - q I + q
und erhMt fi ~r alas VerhMtniss der Haupt axen dieser Ellipse und Hy-
perbel, well dieselben durch 2~ in beiden FMlen ausgedrackt werden
iV4- : I I - q;
zugleich ist in beiden Curven das Quadrat der Nebenaxe, abgesehen vom
Zeichen, nach demselben Verhi~ltniss zu q proportional. Ist dann S einer
der Schnittpunkte dieser Kegelschnitte, so hat man ffir die Quadrate seiner
Normalen in beiden
r~ : ill: ~ r~ : el e: = q;
das Dreieck CI SC 2 muss an der Ecke S rechtwinklig sein und der ~:aber C1C ~
als Durchmesser beschriebene Kreis ist der Ort der Durchschnittspunkte
der Paare -con Kegelschnitten, welche mi t denselben Brennpunkten ge-
bildet werden far alle mOglichen Werthe des VerhMtnisses zwischen dem
Quadrat der Normale und dem Product der yon i hrem Fusspunkt in der
Geraden zwischen jenen gebildeten Abschnitte. (ST. I847; p. 398.) Mani st
dami t auch zu der Fragestellung gef~hrt, yon welcher STEIiNER in dieser
Abhandl ung ausgeht: ))Aus der Spitze C eines Dreieckes A B C nach einem
Punkt e D der Grundlinie eine Gerade CD zu ziehen, deren Quadrat zu
den Abschnitten der Grundlinie A D . B D ein gegebenes VerhMtniss hat,
wit m: n. Wenn die Grundlinie A B tier Grosse und Lage nach gegeben
ist, so soll die Grenzlage ftir die Spitze C geflmden werden, t'lber welche
.,tvta ~natI~matica. 5. I mpr i m6 4 Novembre 1884. 5 0
394 Wilh. Fiedler.
hinaus die vorige Forderung unmsglich wird.), Diese Grenze wil'd yon
den beiden Kegelschnitten der vorigen Betrachtung als den Enveloppen
i hrer reell doppelt berrihrenden Kreise gebildet. (Vergl. besonders die II.
Aufl(~s. a. a. O. p. 399 f.)
34. Fro' die confocalen Kegelschnitte, welche sieh in P, P" durch-
schneiden, ist die zugeh(Mge Normale des einen zugleich die Tangente
des andern; beide Gerade schneiden die Nebenaxe der Kegelschnitte, wir
wollen setzen (Fig. I5) in Punkt en I* und E +, und geben dadurch in
P I +, P E " die Radienl~ngen r~ und r: doppelt berohrender Kreise anderer
Gruppen far dieselben Kegelschnitte. Sie bringen dadurch mi t den Axen
i~hnliche Dreiecke hervor, die zu einer Fnl l e weiterer Relationen fr~hren.
Es ist
A M I I * ~ A M E ' E ~ A P I E "- , A p E + I *
und somit die Proportionen-Kette
M I : I I + : I * M ----- "* E ' E : MI , ~ : E M = P I : I E : E P = P E + : E * I + : I + . P ,
au,q deren dureh das vorige bekannt.en Gliedern sieh alle rd)rigen au,~-
dra(' ken lassen. Wi r wo!len zur Abkflrzung v~ + % = 2 a , v ~ - - v : = 2 a '
setzen und die Nebenaxen b , b' wie fraher einf~ahren und haben dann
M [ = c - - i + = c - .
a I b
E M = e + e= ---- c a , , P I _ _ r~ = a- ~/v'v~(a'~-- d) = a- O~'v"
I E = e~ --{- i 2 - - ev, v~
0 , ( 1 ;
i b'
E P = r . = ,7,, - - - , " ) = .7' 0 , s
Daraus finden wir
c "2 b' b
I I * ---- ~ ~/vF~, I * M - - = - o K , M E " --=- c ~ ,
~ 2
E * E = a'b---' ~/v, %,
( I , t , - - C ~ 1"t1~
P E * = ~, v ' v , v ~, E + I * - - - bb' '
I , / ~ a = ~ / v , v , .
Die,qe Relationen laden zu Verbindnngen ein und liefern z. B.
P I . I I " --=-- ~ v~ % ----- i I i ~ = (; ' 1 I . I C ;
Ober die Durchdriugung glciehseitigcr Rotationshypcrboloide yon parallelen Axcn. 39"3
ul l d
~3 2
9 9 - t ~ v I "
] ; ~P . I s - =- - V l V . ~ --= exe. ~ C l l ~. r ' ( ' . . . . ~ t ~ J '2
--- w o v a u s a u c h I ' E . E E " : I ' I . I f * = a " : s f o l g t - - u n d m a n sieht d a m i t ,
d a s s (lie P u n k t e P , I*, C~, ~ u n d w i e d e r P , ]/7, U1, U,~ a u f o i n e m u n d
n a t h r l i c h d c m s e l b c n K r e i s e l i e g e n . D a r a u s f o l g e r t I n a n w i e d e r die _ ~ h n -
l i c hke i t c n
A t' I C l ..o A I ' C ' ~ I * " "~ A C~ I i , A P I * C 1 "~ AI ' U. ~ I ~ A UI I * [ ,
und ebenso
A I ' E C' , ~ A t ' C' 2 E ' ~ AC.jLI,~' ' "' , A I ' I T Ux ,-~ A P U. , E ~ ACx E' I , J ,
aus de ne n e nt s pr e c he nde Pr o p o r t i o n e n r e i h e n h e r v o r g e h e n , wel che mu,
l i ef er n z. B.
C. . I = C1 F = gVvLv., , C' , E* = CI E = ~Vvlv.~
und d a r a u s
I ' I ) : I ' C~ a : c , I ' Y P: I ~ C, = a' : c,
di e cr st e Fo r mc l zur Be s t i mmu n g dc r Ax c n l i t n g c n i n ST. 1852; p. 453"
Fe r n c r
H : C ~ I = c : a = e l i : P 1 , ]5, Is : C~E = c: a' = Ct l ; . t l i ,
P I : P I * : H* = b2: a2: c ~, P E : P E ' : E E ' = b' ~: a' 2: c2;
P E * . E E * : P I * . 1I * = b ~ : b '2, etc.
Ebens o I ' E * . P E = VlV ~ = P I * . P I , ( ST. I 8 4 7 ; p. 395 bi s p. 397. )
P I * . I I * - - c%lv" P E " EIS" , , = c%, % ; et c.
b ~ , . b, ~
F n r di c gl c i c hs c i t i gc Hy p e r b c l mi t c = a' v?- und di c e nt s pr c c hc ndc Elo
l i psc mi t a = c~/-2 e r hr dt ma n auch
-Cl E /~ I4.= I : 2; I , - 15E ----- E ~ . E E ' , P E : )L I ~ : %%= ' ~* = E * P " " " " '* "*
2 4 2
3 9 6 Wi l h . Fi e d l e r .
resp.
v~v~ ----- QI ~ ----- ! I ' P ' = 2 f i ~*= PI * . H* ,
2
P I : I F : F P .= I : I : 2.
Endlich, um nur noch sin Beispiel zu geben, wird
1 ) I : P F = b ~:a ~ und t ) E : P E * = b ' ~:a '2,
d. h. die Abschnitte tier Normalen emes Kegelschnittes vom Fusspunkt
bis zur t t aupt - und Nebenaxe stehen zu einander im Verhaltniss der
Quadrate der Neben- und Haupt axe; oder i rgend zwei Normal en z. B.
PI I * und PI I ~I 1 eines Kegelschnittes werden dut ch dessert Ax e n ahnlich
getheilt und si nd daher mi t diesen und der Sehne zwischen ihren Fusspunkt en
Tangent en derselben Parabel. Die Beri:thrungspunkte der Normalen mi t
den aus ihnen, den zugeh6rigen Tangenten und den Axen bestimmten
Parabel n sind die zugehsrigen Kri~mmungs-Centra des Kegelschnittes als
Schnittpunkte j ener Normalen mi t den ihnen unendlich nahe benach-
barren; etc.
35- Ffir die vi erpunkt i g beriihrenden Kreise in den Scheiteln der Hauler-
axe ist
PI " ~ a resp. xPE" = a'
und
daher
v,v = (,t + r e , i , . = r + a ' ) r , , ' ) ;
MI = c V ' - - , resp. ME= c V'
V l . ~ V,~ a . V 1 - - V~ - - ~, '
Die zugeh6rigen Radi en sind
c ~ b ~ c 2 b' 2
a . . . . und resp. a' a' a'
a , r
(vergl. ST. 1847; p. 400); ft~r die besondere Ellipse a =c q 2 und die gleich-
seitige Hyperbel c = a'~/2- haben beide denselben Wert h ~ . Stereome-
triseh sind sie i mmer die normal zu den Kegelaxen gemessenen Absti~nde
der Scheitel (A) und (B) der Durchdri ngung yon der Linie der Centra
. M1M ~ im Fl~iehenb~sehel.
['[bcr die Durchdringung glcichseitiger Rot at i onshyperbol oi de yon parallclen Axen. 397
Die zugehorigen Kri i mmungsmi t t el punkt e liegen in den Abstgnden
C2 (~2
c ~ a - und resp. - , ~ c
yon den Brennpunkten, bei der Ellipse in dem endliehen Segment zwischen
ihnen, bei der Hyperbel ausserhalb desselben; sie begrenzen die Region
der Mittelpunkte reeller und reell doppelt beriihrender Kreise, dieselbe
bei der Ellipse einschliessend und bei der Hyperbel ausschliessend. In den
zwischen ihnen und den benachbarten Brennpunkten liegenden Streeken
liegen die Mittelpunkte der imaginii, r doppelt berfihrenden reellen Kreise,
die mit den Brennpunkten selbst als solchen vom Radius Nul l schliessen.
Zugleich sind PI * und PE* resp. die Radien doppelt berfihrender
Kreise der Ellipse und der Hyperbel aus Punkt en i hrer Nebenaxen mit
MI * resp. , ME" als den rAbst~nden ihrer Centra vom Mittelpunkte. Sind
v~ und v 2 ft'lr die Ellipse gleich a oder ist P der Scheitel der Nebenaxe,
so erha, lt man ft'lr den zugehSrigen Radius des vierpunktig beri:ihrenden
Kreises und den Mittelpunktsabstand seines Mittelpunktes
~, ~ (3 3
PI " =~- und 3111" = ~ ;
bei der Hyperbel ist im gleichen Falle
Ov t 2 i ~ 2
PE* -= b--r tmd 3 I E* = T/ "
(Vergl. ST. I847 ; p. 400.) Damit sind die beiden Systeme doppelt be-
rt'lhrender Kreise, welche wir fr~'lher fanden, in ihr&l metrischen Bezie-
hungen hervorgetreten.
Wi t bemerken schliesslich die durch die cntwickelten Ausdrficke an-
gezeigten Relationen frtr die Ellipse und respective Hyperbel
MI ~ p~2
- - 2 2
PI MI
ME PE PE ME
a, 2 "~ b, 2 b, ~ - I~ - - - - I
a,2 a,2 _[_ b '2 9
Aueh sit finden in einer darstellendgeometrisehen Betraehtung mittelst
398 Wilh. Fiedler.
der Cyklographie, welche alle den Kegelschnitt bcrt'lhrenden Kreise zu-
sammen fasst, ihre anschauliche Erkli~rung; und ebenso die Relatio-
nen, welehe aus ihnen hervorgehen, wenn man die Zeichen der P I , P L ~,
- - 9 9
PI *, PE* in di e. entgegengesetzten verwandelt; ieh verweise jedoch for
dieselbe auf den im Druck befindlichen Bd. II der 3. Aufl. meiner Dar-
stell. Geometrie (w 47).
36. Bei der El l i pse ist unter den Kreisen aus Punkt en der Haupt-
axe der aus ihrem Mittelpunkt mi t dem Radius b beschriebene der grSsste,
welcher die Nebenaxe zur Berohrungssehne hat ; je welter der M[ttelpunkt
nach der einen oder andern Seite vom Berfihrungspunkt absteht, desto
kleiner werden Radius und Beriihrungssehne; mi t dem Abstand c2:a ver-
schwindet die letztere in der vierpunktigen Beri~hrung, mi t dem Abstand
c in den Brennpunkt en der Radius, wiihrend die imaginiir begrenzte Bc-
ri:lhrungssehne in der zugeh0rigen Directrix liegt.
Unter den doppelt ber~hrenden Kreisen aus Punkt en der Nebenaxe
ist der um M mi t der hal ben Haupt axe beschriebene, der die Hauptaxe
zur Berfihrungssehne hat, der kleinste; von da gegen die Nebenaxenscheitel
hin ni mmt der Radius der doppelt beri~hrenden Kreise bis zu dem Wert he
a~:b fi~r die in den Scheiteln selbst vi erpunkt i g bert'lhrenden zu und die
Ltinge der Beri~hrungssehne bis Nul l ab. Diese Kreise umschliessen die
Ellipse, die vorigen werden von i hr umschlossen.
Im Falle der Hyperbel werden die Kreise aus Punkt en der Haupt-
axe yon der Curve umschlossen und die beiden Beriihrungen eines jeden
gehsren demselben Aste an, wiihrend die aus Punkt en der Nebenaxe die
Cur ve aussehliessen und jeden ihrer Aste einmal beriihren. Die reellen
doppelt berohrenden Kreise aus der Haupt axe haben ihre Mittelpunkte
in den unbegrenzten Strecken ausserhalb der Brennpunkte, in diesen mi t
dem Radius Nul l und imaginarer Beriihrung in der zugeh0rigen Directrix
beginnend, die reelle Bert'lhrung im Scheitel mi t der Sehnenliinge Nul l
ft'lr den Radius c2:a ', und mi t yon da aus waehsenden Sehnen und Radien
stets reell ber/]hrend. In der Nebenaxe ist jeder Punkt der Mittelpunkt
eines reellen und reell doppelt bert' ,hrenden Kreises, M fi:,r den mi t dem
kleinsten Radius a'.
hn Falle der Parabel sind ihre Tangenten als die im endlichen l~.aum
liegenden Theile der doppelt berahrenden Kreise aus den Punkt en der
Nebenaxe anzusehen, der unendlieh fernc Punkt der zugeh0rigen Norinale
(~ber die Durchdringung gleichseitiger Rotatlonshyperboloide yon paralleIen Axen. 399
als der zugehSrige Mittelpunkt, die unendlich ferne Gerade dec Tafel
i mmer als der andere Theil. Die reellen Kreise aus den Punkt en der
Hauptaxe beginnen mi t dem Radius Nul l fiir den Brennpunkt bei imagi-
ni~rer Doppel beri i hrung in der Directrix, die reelle Doppelberlihrung t r i t t
ein mi t der vierpunktigen im ScheiteL Und da bei der parabolischen
Durchdri ngung die Ebene der Parabel den einen der gleichseitigen Rota-
tionskegel des Fli~chenbfisehels ver t r i t t und die zu ihrer Falllinie gegen
die Tafel durch die Spitze M des anderen gehende Parallele, d. h. die
eine Umrisslinie des Kegels, die Mittelpunktsgerade des Bfischels ist, so
ist der Radius r des Potenzkreises i mmer diejenige Sehne in dem mi t
dem Radius Vector CP um den Brennpunkt beschriebenen Kreise, welche
yon P nach seinem Durchmesserendpunkt auf der dem Scheitel A ent-
gegengesetzten Seite geht; ftir den Scheitel A selbst ist sie also eben diesem
Durchmesser gleich oder gleich 2AC.
Dass nun dami t auch die Vert hei l ung der Mittelpunkte der rein imagi-
ni~ren doppelt beriihrenden Kreise gezeichnet ist, ist kl ar; ihre Radien-
quadrate und dami t ihre Symmetriekreise erhalten wi t ebenso aus den
vorher entwickelten metrischen Relationen, wie construierend nach dem
Friiheren als die Scheitelkreise der zu den betreffenden Lagen der Tafel
gehSrigen centrischen zweifachen Hyperboloide.
Schl uss.
37. In Bezug auf die Allgemeinheit und Vollstdndigkeit der erlangten
Resultate bleibt noch Einiges hinzuzufiigen, was wir anknfipfen konnen
an die Aufgabe des w 9, von der Construction derKegelschnitte aus einem
doppelt beri~hrenden Kreis und drei Punkten. Wi r bemerken, dass die ge-
gebene L(~sung mit i hrer durch das Sp~tere erhaltenen Erweiterung auf
rein imagini~re Kreise wesentlich identisch ist mi t der allgemeinen pro-
jectivischen Lssung der Aufgabe: Zu einem eventuell dureh sein P~lar-
system vertretenen Kegelschnitt R die doppelt berabrenden Kegelschnitte
durch drei Punkt e I, 2, 3 zu finden. Denn zur LSsung der letzteren
hat man auf den Geraden 12 und 2 3 die dem Kegelschnitt ensprechenden
Involutionen harmonischer Pole zu bestimmen und ihre zu i , 2 reap. 2,
400 Wilh. Fiedler.
3 harmoni seh eonj ugi ert en Paar e X, X 1 und Y, l q anzugeben, deren
Ver bi ndungsl i ni en XY, XI Y, XY~, X1Y 1 die vier Sehnen der Doppel-
ber t i hr ung zwisehen dem gegebenen Kegel sehni t t und den gesueht en Ke-
gelsehnitten sind. Und die beiden Ahnl i ehkei t spunkt e der Kreise, die um
zwei Punkt e I, 2 or t hogonal zu ei nem gegebenen Kreise ~ besehrieben
wer den (w 9) sind in der That dasjenige Pa a r in der Invol ut i on har mo-
nischer Pol e yon Sf a uf der Geraden 12, welches dur eh I, z harmoni seh
get r ennt wird. Nat ar l i eh l i efert nun die dual ent sprechcnde Construction
aueh die Best i mmung der Kegel schni t t e zu drei Tangent en und einem
doppel t ber ahr enden Kegel sehni t t .
Ver l angt ma n dann die Kegelschnitte dutch zwei Pun/cte i, 2, die
einen gegebenen Kegelschnitt ~ doppelt beriihren, so erhel l t aus der vori gen
Construction, dass dieselben sich in zwei Systeme theilen werden. Wenn
wi r wi eder dur ch X, X~ das zu i , 2 har moni sch conj ugi ert e Pa a r der
I nvol ut i on harmoni scher Pol e yon ~ auf der Geraden 12 bezeichnen, so
ist j ede Gerade des Biischels um X und wi eder j ede Gerade des Bt'~schels
um X 1 Beri i hrungssehne yon ~ mi t ei nem Kegelschnitte, der den Bedin-
gungen ent spri cht . Fi i r I und 2 als die unendl i ch fernen i magi n~ren
Kr ei spunkt e sind X, X 1 die l~ichtungen der Ax e n des Kegel schni t t es ~,
d. h. die Beri~hrungssehnen eines Kegel schni t t es mi t doppel t bert' lhrenden
Kr ei sen l auf en seinen Axen par al l el .
Di e der al l gemei nen dual ent sprechende Construction best i mmt die
Kegelschnitte zu zwei Tangent en, die einen gegebenen doppel t bert i hren.
Wi r schliessen dar aus a be t welter, (lass sich diejenigen t(egelschnitte,
welche zwei gegebene doppelt beri~hren, in drei Systeme theilen werden, welche
sich auf die Ecken des gemeinsamen Tripels harmonischer Pole der g egebenen
Kegelschnitte beziehen. Unsere darst el l endgeomet ri sche Ent wi ckel ung hat
in w 16 f. fi i r den Fal l zweier Kreise ein solches Syst em vol l kommen
erl' ~utert, und es bl ei bt j et zt t~brig, die Kenntniss der beiden ander n
Syst eme zu begri i nden. Dann wi rd man auch die drei Pa a r e yon Kegel-
schnitten const rui eren kSnnen, die (lurch einen Pu n k t gehen und zwei ge-
gebene doppel t bert i hren; etc. Wenn man eri nnert , dass dut ch jede Ecke
des gemei nsamen Tri pel s har moni scher Pol e yon zwei Kegel schni t t en zwei
Verbi ndungsl i ni en i hr er vi er gemei nsamen Punkt e gehen, und in j eder
Seite desselben Tri pel s zwei Schni t t punkt e i hr er vi er gemei nsamen Tan-
genten liegen, welche je dur ch die beiden andern Ecken harmoniseh ge-
~ber die Darchdringung gleiehseitiger Rotationshyperbololde yon parallelen Axen. 401
trennt werden, so sieht man, dass fiir zwei Kreise derselben Ebene die
Centrale eine Seite x und die Richtung ihrer Normalen eine Ecke X
die gegeni]bertiegende m des gemeinsamen Tripels ist, und erkennt, dass
das in w 16 f. entwickelte System das auf X und x bezt~gliche Theil-
system des gesammten ist. Die Potenzlinie und die unendlich entfernte
Gerade sind die beiden durch X gehenden Sehnen, die beiden _~hnlich-
keitspunkte die Schnittpunkte der gemeinsamen Tangentenpaare in x. Di e
Paare der Beri]hrungssehnen seiner Kegelschnitte mit beiden Kreisen gehen
durch X und bilden eine Involution, welche die yon X ausgehenden ge-
meinsamen Sehnen beider Kreise zu Doppelstrahlen hat m speciell, weil
der eine Doppelstrahl unendlich fern ist, eine symmetrische Involution
mit dem andern Doppelstrahl als Symmetrieaxe. (w 12.)
38. Die beiden anderen Ecken des gemeinsamen Tripels V und W
liegen also in der Centrale und bilden dort das gemeinsame Paar der
durch beide Kreise in ihr bestimmten Involutionen harmonischer Pole,
zugleieh auch das zur Potenzlinie symmetrische Paar, welches dutch die
Ahnlichkeitspunkte harmonisch getrennt wird; die abrigen Seiten w, v
des gemeinsamen Tripels sind die Verbindungstinien yon X mit V und
W oder die in V und W auf der Centrale errichteten Perpendikel.
Als gemeinsames Paar der Involutionen harmonischer Pole in x,
welche durch ihre Doppelpunkte resp. symmetrischen Paare A,, B, und
A~, B~ bestimmt sind --- jenes far reelle, dieses f ar rein imagin~re Kreise
sind V und W stets reell, so lange nicht die Kreise reell sind und
sich schneiden, oder die Doppelpunktstrecken A1B , und A2B ~ beider In-
volutionen sich trennen; in diesem Falle des w 18 sind sie imaginar. In
den FMlen der ausschliessenden oder umschliessenden Beri]hrung der
Kreise fallen sie mit einander und mit B,A~ resp. B, B 2 zusammen, na-
tiirlich zugleich auch v, w mit der Potenzlinie. Nach denselben Eigen-
schaften sind V und W aueh die Grenzpunkte des Bi~schels der Kreise
~, , ~ oder die Grundpunkte des zu ihm conjugierten Baschels, d. h.
die gemeinsamen Punkte der vier Kreise, welche man aus den Schnitt-
punkten der gemeinsamen Tangenten mit der Potenzlinie mit je der halben
L~nge der bezagliehen Tangenten te, ti beschreiben kann, oder des Ortho-
gonalkreises beider gegebenen aus dem Fusspunkte der Potenzlinie in der
Centrale. (Fig. I6.)
Dureh diese Punkte V und W gehen die beiden Paare yon imagina-
.Aela ~mthe~atiea. 5. I mp r i m6 I N a v e mb ~ 18~.%l. 51
402 Wilh. Fiedler.
ren gemeinsamen Sehnen der gegebenen Kreise ~x, ~2, welche ihre Schnitt-
punkt e im Endl i chen mi t den imagini~ren Kreispunkten irn Unendlichen
verbinden; dieselben sind die Doppelstrahlen der Invol ut i onen yon Paaren
von Beriihrungssehnen, welche den V resp. W ebenso, wie das bisher be-
trach.tete System X, zugeordneten ~1 und ~ doppelt bert'lhrenden Kegel-
schnitten zukommen, und diese Involutionen sind daher Involutionen reehter
Winkel. Da nun yon den Axen eines solchen Kegelschnittes, gleieh viel ob
er dem System V oder dem System W angehSrt, i mmer die eine durch den
Mi t t el punkt C 1 des ersten und die andere durch den Mittelpunkt C 2 des
zweiten Kreises gehen muss, und dazu beide den Strahlen eines Paares der
bezt'tglichen Involution der Beriihrungssehnen um V oder W parallel sein
mOssen, so ist der Ort der Mittelpunkte flir die Kegelschnitte der Systeme
V und W der i~ber der Centrale C1C ~ als Durchmesser beschriebene Kreis;
und zwar ist jeder Punkt dieses Kreises der Mi t t el punkt for zwei Kegel-
schnitte, einen des Systems V und einen des Systems W.
Sowie die Centrale als Mi t t el punkt sort durch die Mittelpunkte C1, C 2
und die Ahnl i chkei t spunkt e I , E als Mittelpunkte der dem System X
angehSrigen degenerierten Kegelschnitte hindurchgeht, so auch der Mittel-
punkte-Kreis der Systeme 1/, W. Die gemeinsamen Tangenten der Kreise
zi~hlen zum System V und zum System W wie zu dem X; die vier
Schnittpunkte Ew, 11,~ und E~, I, , die sie ausser den Ahnl i chkei t spunkt en
E und 1 oder E, und I x mi t einander bilden, liegen daher auf dem aus
M durch C 1 und C~ besehriebenen Kreis, wie wir aus w I I schon wissen.
Derselbe schneidet sie aus den Geraden v resp. w heraus und zwar
sind ftir zwei rein imagin~re Kreise alle diese vier Punkt e nicht reell,
f ar einen reellen und einen rein imaginhren Kreis liegen in dem ersten
zwei reeUe Punkt e TI~, T~,,, w'~hrend die beiden anderen imagini~r sind. (1)
Naeh dem Schluss yon w 29 ist j ener Kreis im Fal l e gleieher Radien
der Symmetriekreis des Ahnlichkeitskreises. Die zugehsrigen Axen, d. h.
die Hal bi erungsl i ni en der yon den Tangenten im Schriittpunkt jeweilig
gebildeten Winkel, gehen durch C1 und C~ resp.; die Bert~hrungssehnen
jedes Paares an beiden Kreisen gehen durch V oder W und sehneiden
(~) Es mag nebenbei angemerkt werden, dass Tlw~ T~w zugleieh die Fusspunkte der
Focalstrahlen ftir denjenigen sehiefen Kreiskegel sind~ der den reellen Kreis zur Spur in
der Tafel und den durch den Symmetriekreis des rein imagintiren Kreises cyklographisch
bestimmten Punkt des Raumes zum Mittelpunkt oder zur Spitze hat..
0ber die Durchdringung gleiehseitiger Rotationshyperboloide yon parallelen Axcn. 403
sich dort rechtwinklig; diejenigen yon zwei complementaren Paaren wie
E~, I~ und wieder E~, I~ der gemeinsamen Tangenten bilden zwei Recht-
winkelpaare in W resp. in V, die yon den vier nicht complement~ren
Paaren E~, E~; E~, 19; I~, E~; Iw, I~ immer ein Reehtwinkelpaar in V
und tines in W. Die Geraden w und v des Tripels sind die durch V und
W gehenden Verbindungsgeraden ihrer complementaren Schnittpunktepaare.
Und so wie der 0r t der Brennpunkte des dem unendlich fernen Pol
X und der Centrale x als Polare zugeordneten Systems aus zwei Kreisen
besteht, die dureh die beiden Gegenecken I~, E~ des Vierseits der ge-
meinsamen Tangenten der Grundkreise gehen, indem sie einander ortho-
gonal sehneiden, wesshalb dann der endliche Theil des einen in ihre Po-
tenzlinie I~E~ selbst abergeht, so wird der Ort der Brennpunkte des
Systems mit dem Pol W und der Polare VX oder w yon zwei Kreisen aus
C 1 und resp. C~ gebildet, welche einander in den Schnittpunkten Ew und
I~ orthogonal durehsehneiden; und der Oft der Brennpunkte des Systems
mit dem Pol V und der Polare v yon zwei Kreisen aus C~, C~, welehe
sieh in E~ und I~ orthogonal schneiden. Es sind Kreise aus C~, C~, well
die Linien nach den Mittelpunkten aus ihren Sehnitten, ebenso wie bei
E~, I~ die Linien E~I~ und E~X resp. I~X, die Axen orthogonaler Sym-
metrie fiir die gemeinsamen Tangenten bilden mfissen. (Vergl. ST. I852 ;
p. 465.)
39. Weil diese Erweiterungen sich aus dem Vorhergehenden leicht
ergeben und von STEINER in der citierten Abhandlung ausfghrlich an-
gegeben, endlich in der damit verbundenen Arbeit Allgemeine Betrach-
tungen i~bdr einander doppelt beri~hrende Kegelschnitte ( We r ke II, p. 471 f.)
auch auf den projectivisch allgemeinen Fall doppelt beri~hrter Kegel-
schnitte fibertragen worden sind, so di'lrfen wir hier abbrechen, ohne zu
l;lbersehen, dass dieser allmt~hlige Fortschritt zur projectivischen Allgemein-
heit und die Erreichung dieser letzteren ganz im Geiste der Methode liegen.
STEINER ist aueh vorl der Bestimmung des Kegelschnittes, der drei gege-
bene Kreise yon einerlei Centrale doppelt beri~hrt (We r ke II, p. 46 ~)(1), also
(t) Die 0orrect ur der STv.INER'sehen Formeln~ die offenbar schon dimensoriseh falseh
sind, in Bd. I1, p. 740 hat falsehe Zahleneoefficienten; man hat in den Nennern reehts
die 2 dureh 4 zu crsetzen und auch das erste (]lied in der Klammer mit dcm Coeffieienten
4 start 2 zu sehreiben. Fiir dl~ ds, d 3 als die auf die Kreispaare ~ , , ~s; ~s~ ~1;
~1, ~.~ respective beziigliehen Distanzsummen und mit MI M , = cs; Ms M s = ct , Ms M t = e,
404 Wilh. Fiedler.
in unserem Sinne der Projection der Durchdringung yon drei Hyper-
boloiden desselben Biischels mit gegebenen Kehlkreisprojectionen weiter-
gegangen zur Aufstellung der Lagen-Relationen, welehe drei Kegelschnitte
derselben Ebene erfiillen miissen, damit sie von einem vierten Kegelschnitt
je doppelt berfihrt werden; vergleiche in der ersten Abhandlung We r ke
II, p. 415 f. und in der zweiten ibid. p. 48I f.
Wir mlissen abet noch an eine darst el l endgeomet ri sche Behandl ungs -
weise der Frage erinnern, welche STEINER in der Abhandlung von 5847
neben der planimetrischen und als sie erg~nzend selbst angegeben hat.
Man denke eine Kugel aus einem Punkte der Tafel als Mittelpunkt und
den ihr umgeschriebenen Berilhrungscylinder yon gegebener Richtung der
Mantellinien Z~ ; seine Spurcurve ~ in der Tafel ist eine Ellipse, die nach
der Richtung L~ gebildete Parallelprojection desjenigen Hauptkreises der
Kugel, welcher in der zu dieser Richtung normalen Diametralebene 2~
liegt., Jede durch den zur Tafel normalen Durchmesser, wit wollen sagen
die Axe der Kugel, gehende Ebene schneidet die Kugel in einem Meridian-
Kreis ~ , der in zwei Punkten durch die Ebene ~ hindurchgeht, die die"
Endpunkte eines Durchmessers im Be-rt~hrungskreise ~ selbst sind und
daher als Endpunkte eines Durchmessers von ~ projiciert werden. Be-
trachten wir dann das System der zur Tafel parallelen Querschnitte oder
der Parallelkreise ~ der Kugcl, so schneidet jeder den Bert~hrungskreis
folgen aus der Identitiit der Durehdringungen der beztiglieheu drei Paare yon ttyperboloidcn
die Bestimmungen
d ~ : cl S~ d~ . . . . S, d ~ : S oder d ~ : - -
(~2C3 Car ! CIC 2 CIC2C3
mit
Man hat daher aueh immer
S - clc~c~ + c,r~ + c,,r] + c~r'~.
d~+d,~+d~ o.
el c2 ea
Die Gri~sse S liefert dureh ihr Verschwinden die Relation der Radien und Centraldistanzen
fiir drei Kreise desselben Btischels (der Kehlkreise als in einerlei Ebene~ weil d~ gleich
Null wird)
- - x = + + ,
Csr 3 CaC I cl e ~
welehe yon vielf~altigem Gebrauel~ ist. Die Proportionaliti~t der ci und d~ ist der Ausdruek
fiir die Lage der Mittelpunkte der Flltchen in einer Geraden.
(~ber die Durchdringung gleichseitiger Rotationshyperboloide von parallelen Axen. 405
des Cylinders in zwei Punkten, welche zwischen zwei Grenzlagen ~o und
~ der Ebene ~ - - einer obersten und ciner untersten in den Absti~nden
r cos2 yon der Tafel fiir r als den Radius dcr Kugel und ,~ als den
Ncigungswinkel der Mantellinien des Cylinders zur Tafel oder der Ebene
der Bert'lhrungscurve ~ zu ihrcn Normalen - - reell und verschieden sind
und in diesen selbst zusammenfallen; auch schneider sie alle jedc Me-
ridianebene ~ in einem System paralleler Durchmesser, die ihre End-
punkte im zugehsrigen Meridian haben und in unserer Projection auf der
Tafel in wahrer Grssse erscheinen.
Die Projection der hiermit entsprungenen Elemente auf der Kugel-
iti~che nach der gichtung L~ auf die Tafcl (Fig. I 7 ) giebt uns als Bild
des Kreises ~ die Ellipse ~ mit der Projection der Axe der Kugel als
Hauptaxe; die Projectionen der Parallelkreise ~ sind ihnen gleiche Kreise
aus den Bildern ihrer Mittelpunkte in der Axe als Mittelpunkten, welche
die Ellipse ~ in den Projectionen der zwei Punkte berfihren, die ~3 mit
gemein hat; also reell doppelt fiir Parallelkreise innerhalb jener Grenzen,
vierpunktig in den Hauptaxenscheiteln ft'~r die Grenzen selbst und imagi-
nar doppelt for die yon der Tafel welter entfernten Lagen. Bis zur Di-
stanz r haben wir Kreise yon reellem his Null abnehmendem Radius,
sodass dig Endpunkte des in der Axe der Kugel gelegenen Durchmessers
die Brennpunkte der Ellipse ~ liefern; dariiber hinaus endlich rein imagi-
nitre doppelt berohrende Kreise, welche auch vollkommen bestimmt sind.
Die Meridiane ~J~ der Kugel mit einziger Ausnahme des die Richtung L~
enthaltenden, der als gerade Strecke in der Axe yon ~ erscheint, werden
als ein System yon Ellipsen projiciert, die man erhMt, indem man die
Bilder der ihnen angehsrigen Systeme paralleler Durchmesser projiciert,
d. h. als Orte der Endpunkte der Durchmesser vonde r Richtung ~!~ in
allen Parallelkreisbildern oder in alien den doppelt berfihrenden Kreisen
yon ~; sie beriihren ~ in den Bildern der Punkte, welche der beziigliche
Meridian ~]~ mit dem Bercthrungskreise 2~ auf der Flache gemein hat, und
diese werden nach den gegeln der darstellenden Geometrie leicht ermittelt.
Sis sind die Projectionen der Endpunkte des den Ebenen ~ und ~ ge-
meinsamen Kugeldurchmessers nach der Richtung L| auf die Tafel. (Fig.
17; ~1 und ~. ) Es ist evident, dass alle diese Kegelschnitte die Brenn-
punkte yon ~ als Projectionen der Pole der Kugel zu Endpunkten tines
gemeinsamen Durchmessers haben und paarweis symmetrisch zu ihm
406 Wilh. Fiedler.
liegen nach der Symmetrie der Meridiane in Paaren zu dem die Richtung
L~ enthaltenden; man hebt dalnit unter ihnen die Projection des zur
Richtung L| normalen Meridians hervor, der zu sich selbst symmetrisch
ist, die Brennpunkte yon ~ zu Scheiteln hat und ~ in den Scheiteln der
Nebenaxe beri~hrt.
For den interessanten Gebrauch, der sich von diesen Ergebnissen
machen l~sst, verweisen wit auf ST. I847; p. 4o6- - 415. STEINE~ hat
natt'trlich bemerkL dass die vorigen Betrachtungen fi~r die Rotationsfl~chen
zweiten Grades mit zur Tafel normalen Axen ebenso gelten, wie fi~r die
Kugel, wenn auch die Curve der Beri~hrung zwischen Flache und Cylinder
und die Meridiane der Flache nicht mehr Kreise sondern Ellipsen oder
Hyperbeln sind; er erw~hnt p. 4o3 der Ellipsoide und der zweifachen
Rotationshyperboloide, auffallender und schwer begreiflicher Weise aber
nicht der einfachen Rotationshyperboloide. H~tte er dadurch um so mehr
die Aufmerksamkeit auf diese lenken wollen?
40. Gewiss kann die hier entwickelte Anschauung der zuletzt skizz-
ierten gegeniiber als umfassender und als mehr organisch bezeichnet
werden; sie hat uns alle in den Abhandlungen von 1847 und 1852
niedergelegten Resultate und nicht nur elnen Theil derselben geliefert,
nach einheitlicher Methode bewiesen und in tin Ganzes geordnet, mit
HinzufOgung einer ziemlichen Reihe yon Zwischengliedern und Ergi~nzun-
gen. Die Aufeinanderfolge der Rcsultate hat dabei erhebliche Modifica-
tionen erfahren miissen, wenn auch im Ganzen die w 7 bis 22 wesentlich
die Arbeit yon 1852 und die 88 31 big 35 die yon 1847 reconstruieren.
Nati]rlich fehlt bei STEISER die Parabel der Spuren der Durchdringungs-
ebenen in der Axenebene (8 12) und ihre Beziehung zur Scheitcl- und
Brennpunktsbestimmung der Durchdringungsprojection ganz, die tin wesent-
liches Glied in unserer Gesammtentwickelung ist. Die aus ihrer Ver-
bindung mit der Meridianhyperbel des ruhenden Hyperboloides in den
88 7 f. hervorgehende Curve der Kegelspitzen giebt Anlass zu einer in-
teressanten projectivischen Curvenerzeugung aus zwei Kegelschnitten. Die
Paare der Schnittpunkte des einen mit den Tangenten des andern werden
mit zwei festen Punkten seiner Peripherie durch gerade Linien verbunden;
die Curve ist der Ort der Punktequadrupel, in welchen diese letzteren
Geraden sich schneiden.
In Bezug auf die sonstige Tragweite der entwickelten Anschauung
(~ber die Durehdriugung gleichseitiger Rotationshyperboloide von parallelen Axen. 407
erlaube ich mir, auf einige meiner frfiheren u zu verwei-
sen. l ch habe aus ihr in der Cyklo.qraphie die constructive Theorie der Kreis-
bfischel und Kreisnetze, die Methode der reciproken Radien und die
LSsungen der Probleme fiber den Wi nkel schni t t der Kreise in der Ebene,
der Kugeln iin Raum und der Kreise auf der Kugel entwickelt - - letz-
teres das Programm des yon STEINER I826 als druekfert i g angekfndi gt en
nun verschwundenen Manuscriptes yon 25- - 3 o Bogen; ich habe dort auch
als naher ausgeffhrt e Beispiele die AuflSsung des ersten STEINER'schen
Schliessungsproblems yon der Fi gur des PAl)PUS f ber den Ring einander
berfhrender Kreise, welche zwei Kreise ber f hr en (vergl. We r k e I, p.
42 f., p. 59, P. I35 f.), in den w167 167 bis I69 und die Discussion der
vollstandigen Fi gur des FEUERBACH'schen Kreises im Dreieck in w167 I78
bis 187 mi t einer Menge neuer Resultate gegeben; und ich habe in der
Abhandl ung Zur Geschichte und Theorie der elementaren Abbihtungsmethoden
in Bd. . 27 der Vi e r t e l j a h r s s c h r i f t de r Na t u r f o r s c h . Ge s e l l s c h a f t
i n Zf r i c h Gelegenheit genommen, zu zeigen, dass jene stereomctrische
Behandlung der FEuFmnACn'schen Fi gur zu den STEINER'schen Satzen yon
der Hypocycloide mi t drei Spitzen ft'lhrt, welche im Jahre I856 in der
Akademie yon Berlin und im 53 Bd. yon BORCIIARDT'S J o u r n a l mitge-
theilt sind. ( We r ke II, p. 64I f.) Man sieht, dass die Anwendungs-
sph'~re der Methode ziemlich ausgedehnt ist und dass sie zu manchen tier
resultatreichen und meist ohne Beweise gegebenen STEINEa'schen Versf-
fentlichungen als ein Wegweiser dienen kann. Es war in diesem Gedan.
ken, dass ich am Schlusse der V0rrede zur Cyklographie auch auf die
beiden grossen Abhandl ungen von I847 und I852 hinwiess.
Ich babe mich a. a. O. often dazu bekannt, dass ich lange Zeit
glaubte, meine Methode sei die des ST~:INER'schen Manuscriptes von 1826
(vergl. We r k e I, p. 2 I); ~lie Stelhmg der beiden genannten Abhandl ungen
zu meiner Methode erschien mi r als ei~ Haupt grund for diese Ansicht,
und zwar ni cht nur desshalb, well die mer kwf r di gen Resultate sich so
anschaulich aus derselben entwickeln liessen, sondern noch aus dem an-
dern Grunde, dass sich bei dieser Ent wi ckel ung elementare, darstellend-
geometrische, cyklographische und projectivische Methoden so eng verbunden
zeigen. Mir schienen yon da aus STEI~ER'S Verhalten in der Sache und
seine _~usserungen zu derselben die rechte Beleuchtung zu empfangen. Er
hatte gewis.~ I826 die baldige Versffentlichung der Schrift fiber die Kreise
408 Wilh. Fiedler.
und Kugel n vor ~ wie er sagt, als Anf a ng zur Ver sf f ent l i ehung seiner geo-
met ri sehen Unt er suehungen, die sieh noeh al l e Tage erwei t ert en und aus-
dehnten. Er modifieierte dann diese Absi cht unt er dem Ei ndr uek und
Zwang des fort w~hrenden Waehsens des er0ffneten Unt ersuehungsgebi et es
und spraeh sieh darl aber in dem classisehen Vor wor t zur Systematischen
Entwickel~ng ete . yon 1832 aus. Jenes Manuscri pt sollte den zweiten und
l et zt en suppl ement ar en (vergl. We r k e I, p. 235 ) Thei l eines Gesamrnt-
werkes bi l den, welches aus f 0nf Haupt t hei l en best ehend eine projeetivisehe
Geometrie ent hal t en sollte; und die Systemat. 1gntwickelun# ist der erste
Thei l davon. Das Manuscr i pt yon i 826 sollte zul et zt erseheinen, ~da
mehr er e dar i n ent hal t ene Bet r aeht ungen nur besondere FMle yon solehen
sind, welehe in den er st genannt en fianf Thei l en vor kommen, und wie-
der um einige f or Kreise und Kugel n selbst~ndig ent wi ckel t e S~tze sigh
unmi t t el bar a u f best i mmt e Syst eme yon Curven und Fl~ehen zweiten
Grades i~bertragen lassen, wi t solehes in j enen fOnf Theilen naehgewiesen
wird.~> Die Abha ndl ung yon I 85~ ist ein l ehrrei ehes Beispiel dieser Ver-
bi ndung und dasselbe ist dur eh die Allgemeine Betrachtung fiber einander
doppelt beriihrende Kegelschnitte ( We r k e II, p. 471- - 483) ve r vol l s t i ~ndi gt
worden. Dass der grosse Ges ammt pl an von I 832 ni cht zur Ausf i i hr ung
kommen wi~rde, wa r wohl schon bei Ver sf f ent l i chung der Abha ndl ung yon
1847 wahrschei nl i ch; und STnINER gab hier st at t einer rein pl ani met ri schen
Ent wi ckel ung ein Beispiel yon der Kr a f t der darst el l endgeomet ri schen Me-
t hode in der Bemer kung We r k e II, p. 402 f. und der dar an anknopf enden
Ausfi ahrung ibid. p. 4o6 bis 4I 5. Zudem spri cht vieles dafl i r, dass die
beiden genannt en Abhandl ungen Ausziage der rnerkwiardigsten Resul t at e
aus einem vorl i egenden grSsseren Ganzen bi l den, wenn schon wi t fi ber
dieses Ganze keine directe Kenntnias haben. Ich habe auch die Abhangi g-
kei t des Ahnl i chkei t skrei ses und der yon den Wechsel sehnen der Kreise um-
hiillten Par abel i hr er Sehaar (w I5) als sehr speciellen Fal l einer dar-
st el l endgeomet ri schen Ent wi ckel ung er kannt und nachgewiesen - - vergl , die
vorlgufige Mi t t hei l ung in Bd. 28 der V i e r t e l j a h r s s c h r i f t d e r N a t u r -
f o r s c h . G e s e l l s c h a f t i n Zf i r i c h p. 289 f. - - und mache schliesslich
noch auf i ner ksam a u f die ei nfachen l ~bergange yore Reellen zum I magi -
n'~ren in den ent wi ckel t en Constructionen. Habe ich ihnen zu viel Credi t
gegeben, wenn ich f or m~)glich hielt, dass sie in STEINER'S Bew' ~ltigung
des Imagint~ren in der Geomet ri e eine Stelle gehabt hi~tten?
Ac t a M a t h e m a t i c a 5 . 7 ~:Ftedler, Uber d; e EhJ ech~r< g~,g 9,'e!c?,s(,~;~ger ~'~o;at~oasn59e'-,'~o;n~de yon paraIie[ enAx ea. T a f e l l .
~ / F~.~ ~. 4
9 / ~ \ P
- - . _ ~ L ' , .... "t-. ~ ' , ~
t t ~ - . . . - ~ - - ~ ~ , I
, " " " " , - . I " : ' " --' , . : ' ~3 ~
- ) %
! i l ' I / ! I
j i ~s ~
~-,
\ ,
\
I , f r
. . . . .
\ \ /
i i ~ ' ' - ' ~
l / _
) ' !
\ /" i '
Ac t a M a Ne m a t i c a a . W Nedler, Uber die ])wc h dm n~m g g~eld~semger Rota,mnshyperbolmde vonpara]IelenAxen. T a f e l 2 .
_ _ [ _ _ _ b , Fi g. ~ . . . . . . . . . ' ~.
4 0
!
/
\ I - i . . . . . . . . V i ~ ' , "
,:f i . . /
P
- - ~ 0 0

Acta Math V005

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Acta Math V005

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BE RI CHT I GUNG.

Auf pag. 94 des fi i nft en Bandes der Ac t a ma t h e ma t i c a habe ich irr-

You might also like