RO EN Prima pagin Contact RSS

Copyright 2010 MFA. All rights reserved Home Harta site Site vechi Termeni i condiii

Romnia
Ambasada
Vize i servicii consulare
Program. Competen teritorial
Competenele funcionarilor
consulari
Asisten i servicii consulare pentru
cetenii romni
Documente de cltorie i de
identitate
Obinerea documentelor din
Romnia
nscrierea actelor de stare civil
emise de autoritile strine
Cetenia romn
Acte notariale
Redactare/autentificare
nscrisuri
Legalizarea copiilor
Legalizarea traducerilor
Certificarea unor fapte
Cstoria
Informaii utile
Vize. Informaii pentru cetenii
strini
Taxe consulare
Formulare consulare
Ghiduri de cltorie
Prelucrare date cu caracter personal
Newsletter consular UE
Promovare i cooperare economic
Comunitatea romneasc
Prezene instituionale
Relaii bilaterale
Regatul Suediei
Asisten i servicii consulare pentru
A A
Acte notariale
Ambasadele i consulatele Romniei pot efectua o serie de operaiuni notariale prin care
s asigure capacitatea actelor ntocmite de cetenii romni n strintate de a i produce
efectele juridice pe teritoriul Romniei i n fata autoritatilor romne. Actele notariale care
pot fi efectuate de ambasade i consulate sunt urmatoarele:
- autentificarea procurilor i a declaraiilor;
- legalizarea copiilor de pe nscrisuri;
- legalizarea traducerilor;
- legalizarea semnturilor.
Ambasadele i consulatele Romaniei nu pot efectua operaiuni notariale n ceea ce
privete ncheierea unor contracte, nelegeri, donaii sau alte acte de dispoziie, tranzacii
judiciare, confirmri de hotrri judecatoreti, de documente de studii, documente de
vechime n munc, documente privind stagiul militar, testamente, legate, aciuni n justiie
sau cereri adresate autoritilor romne.
Pentru autentificarea procurilor i a declaraiilor, persoanele interesate trebuie s se
prezinte personal la sediul ambasadei sau consulatului romn i s probeze identitatea (cu
un act de identitate valabil).
Procurile i declaraiile trebuie s conin elementele de identificare ale mandantului i ale
mandatarului i s precizeze n mod exact scopul mandatului. Ele trebuie s fie redactate
n limba romn. Actele care conin precizri neconforme cu legislaia romn, ordinea de
drept sau sigurana naional nu pot fi autentificate.
n rile semnatare ale Conveniei de la Haga din 1961 privind suprimarea cerinei
supralegalizrii actelor oficiale strine (ntre care se numr i Romnia), procurile sau
declaraiile ntocmite de cetenii romni pot fi autentificate, n limba romn, de un notar
local, urmnd ca apoi s fie legalizate cu Apostila de autoritile competente ale statului
respectiv. Documentele legalizate cu Apostila sunt valabile, n temeiul Conveniei, pe
teritoriul Romniei, fr ndeplinirea vreunei alte formaliti. Totui, dac actul a fost
redactat ntr-o limba strina, el va trebui tradus n limba romn pentru a putea fi opozabil
autoritilor romne.
Att Romania, ct i Suedia sunt membre ale Conveniei de la Haga din 1961. Ca urmare,
actele ntocmite pe teritoriul unui stat (acte notariale, administrative, emise de autoritile
statului respectiv) sunt valabile i recunoscute pe teritoriul celuilalt stat, dup aplicarea
Apostilei. n Suedia, aceasta este aplicat de ctre orice notar public suedez (notarius
publicus).
Actualitatea ambasadei
toate tirile
SKB: Dop av Sigrid
03.07.2014
Svensk Krnbrnslehantering, SKB,
arbetar med ett av Sveriges strsta
miljskyddsprojekt. SKB:s uppdrag
r att ta hand om allt radioaktivt avfall
frn de
Citete mai mult
Lansarea la ap a navei Sigrid,
construit n Romnia
25.06.2014
Nava Sigrid,
construit la
antierele navale
Damen din Galai
pentru Compania Suedez pentru
Gestionarea Combustibilului i
Deeurilor Nucleare/
Citete mai mult
Vizita oficial la Stockholm a
Preedintelui Camerei Deputailor
a Parlamentului Romniei, Valeriu
Zgonea
18.06.2014
Domnul Valeriu
Zgonea,
Preedintele
Camerei
Deputailor a Parlamentului
Romniei, a efectuat o vizit oficial
la Stockholm, n perioada 16 18
Citete mai mult
Participare romneasc de nivel
la Conferina cu tema Chilhood
free from corporal punishment
changing policies and legislation
(3 4 iunie 2014)
04.06.2014
O delegaie a Autoritii Naionale
pentru Protecia Drepturilor Copilului
i Adopii (ANPDCA), condus de
doamna Gabriela Elena Petrescu,
secretar
Citete mai mult
Prima pagin Vize i servicii consulare Asisten i servicii consulare pentru cetenii romni
Romnia Ambasador Servicii consulare Birou economic Comunitate Prezene Relaii bilaterale Suedia
AMBASADA ROMNIEI
n Regatul Suediei
Search
Link-uri utile
Acte notariale | AMBASADA ROMNIEI n Regatul Suediei http://stockholm.mae.ro/node/259
1 of 2 7/5/2014 10:26 AM
Acte notariale | AMBASADA ROMNIEI n Regatul Suediei http://stockholm.mae.ro/node/259
2 of 2 7/5/2014 10:26 AM