ACTA DE LIQUIDACIN Y FINIQUITO

En la ciudad de Guayaquil, a los diecisis das del mes de junio del ao dos mil diez,
ante el suscrito Inspector Provincial del Trabajo del Guayas, a las quince horas,
comparecen por una parte la seora TANIA GISELLA GOMEZ MEJIA, con cdula
de ciudadana !" #$%#&'($%', por sus propios derechos y por los que representan del
RESTAURANT MANNYS, en su calidad de propietaria) y, por otra parte la seora
BONES NAZARENO YACELY ANDREINA, con cdula de ciudadana !.
094033014- por sus propios derechos en calidad de trabajador, ambas partes
comparecen con la intenci*n de dar por terminadas sus relaciones laborables y
mani+iestan lo si,uiente-
!RIMERA" ANTECEDENTES.- .a trabajadora ha venido prestando sus servicios
lcitos y personales en el RESTAURANT MANNYS, desde abril del /##0 hasta el
mes de junio del /#%# con sus +unciones de ayudante de cocina, +echa en la cual, por
mutuo acuerdo acuden a celebrar el trmino de las relaciones laborales por 1enuncia
2oluntaria de la seora BONES NAZARENO YACELY ANDREINA, la misma que
adjunta al presente documento transaccional"
SEGUNDA" LIQUIDACIN.- 3on tales antecedentes, el seor Inspector del Trabajo
del Guayas procede a practicar la liquidaci*n de todos los haberes y derechos le,ales
que le corresponden a la seora BONES NAZARENO YACELY ANDREINA, y cuyo
detalle es el que consta a continuaci*n-
4 Parte proporcional correspondiente a la 5cimo Tercera 6 %'/"7/
4 Parte proporcional correspondiente a la 5cimo 3uarta 6 (#"##
4 Parte proporcional correspondiente a las 2acaciones de .ey 6 %##"##
Total de 8aberes # 3$$.%$
5ando en la presente liquidaci*n el ,ran total de TRESCIENTOS &EINTI DOS CON
%$'100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (# 3$$.%$)
TERCERA.- DECLARACIN.- .a trabajadora, 9ra" BONES NAZARENO
YACELY ANDREINA, declara recibir y aceptar la antes mencionada liquidaci*n a su
entera satis+acci*n ya que no tiene violaci*n le,al de nin,una naturaleza, ni renuncia sus
derechos, al contrario, tanto la liquidaci*n como el contenido de la presente acta
constituyen el reconocimiento pleno de todo aquello que le corresponde de con+ormidad
con la .ey y el 3ontrato individual de Trabajo, en tal virtud, el Empleado libera de toda
responsabilidad al RESTAURANT MANNYS y a sus propietarios o representantes,
por todo el tiempo que prest* sus servicios, y desde ya desiste e:presamente de
cualquier acci*n o pretensi*n derivada o vinculada directa o indirectamente con la
concluida relaci*n laboral, por lo que de iniciarla ser; declarada como dolosa y de mala
+," .a trabajadora mani+iesta tambin que durante el tiempo que e:isti* la relaci*n
laboral no su+ri* nin,<n accidente de trabajo ni contrajo en+ermedades pro+esionales
al,una"
CUARTA" CONFORMIDAD.- .a trabajadora mani+iesta que el empleador le ha
pa,ado en +orma puntual y completa todos los haberes, y dem;s conceptos que le
corresponden por ley y el 3ontrato Individual de Trabajo"
.as partes declaran que nada tienen que reclamarse mutuamente en lo +uturo por la
relaci*n laboral que concluye"
.as partes dan a la presente acta el valor de +iniquito inviolable e irrevocable y de
transacci*n aprobada por sentencia ejecutoriada en <ltima instancia"
QUINTA" ACE!TACIN.- Para constancia de su con+ormidad con todas y cada una
de las cl;usulas anteriores, +irman los comparecientes en unidad de acto con el suscrito
Inspector de Trabajo del Guayas, quien la aprueba por ser le,al y no contener renuncia
al,una de los derechos del trabajador en tres ejemplares del mismo tenor y valor"
TANIA GOMEZ MEJIA
33 =#$%#&'($%4'
EL EM!LEADOR
BONES NAZARENO YACELY ANDREINA
094033014-
EL TRABAJADOR
EL INS!ECTOR DEL TRABAJO DEL GUAYAS
ACTA DE LIQUIDACIN Y FINIQUITO
En la ciudad de Guayaquil, a los veinte das del mes de >ulio del ao dos
mil trece, ante el suscrito Inspector Provincial del Trabajo del Guayas,
comparecen por una parte la seora ROCIO MARITZA CER&ANTES
RAMIREZ, con cdula de ciudadana o" 09314$*90, por sus propios
derechos y por los que representan del RESTAURANTE LA BARCA, en
su calidad de propietaria) y, por otra parte la seora ROSA CECILIA
!ERALTA RODRIGUEZ, con cdula de ciudadana !. 1%11*9%1 por
sus propios derechos en calidad de trabajador, ambas partes comparecen
con la intenci*n de dar por terminadas sus relaciones laborables y
mani+iestan lo si,uiente-
!RIMERA" ANTECEDENTES.- .a trabajadora ha venido prestando sus
servicios lcitos y personales en el RESTAURANT LA BARCA, desde
>ulio del /#%/ hasta el mes de julio del /#%0 con sus +unciones de
ayudante de cocina, +echa en la cual, culmina su contrato de trabajode la
seora ROSA CECILIA !ERALTA RODRIGUEZ , la misma que
adjunta al presente documento transaccional"
SEGUNDA" LIQUIDACIN.- 3on tales antecedentes, el seor Inspector
del Trabajo del Guayas procede a practicar la liquidaci*n de todos los
haberes y derechos le,ales que le corresponden a la seora ROSA
CECILIA !ERALTA RODRIGUEZ , y cuyo detalle es el que consta a
continuaci*n-
4 9ueldo de ' dias?por cuanto ya cobro su quincena@ 6 &/,##
4 Parte proporcional correspondiente a la 5cimo Tercera 6 /##,/(
4 Parte proporcional correspondiente a la 5cimo 3uarta 6 %%$,/A
Total de 8aberes # 3*1,$
5ando en la presente liquidaci*n el ,ran total de TRESCIENTOS
OC+ENTA Y UNO CON $'100 DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA (# 3*1,$).
TERCERA.- DECLARACIN.- .a trabajadora, 9ra" ROSA CECILIA
!ERALTA RODRIGUEZ, declara recibir y aceptar la antes mencionada
liquidaci*n a su entera satis+acci*n ya que no tiene violaci*n le,al de
nin,una naturaleza, ni renuncia sus derechos, al contrario, tanto la
liquidaci*n como el contenido de la presente acta constituyen el
reconocimiento pleno de todo aquello que le corresponde de con+ormidad
con la .ey y el 3ontrato individual de Trabajo, en tal virtud, el Empleado
libera de toda responsabilidad al RESTAURANTE LA BARCA y a sus
propietarios o representantes, por todo el tiempo que prest* sus servicios, y
desde ya desiste e:presamente de cualquier acci*n o pretensi*n derivada o
vinculada directa o indirectamente con la concluida relaci*n laboral, por lo
que de iniciarla ser; declarada como dolosa y de mala +," .a trabajadora
mani+iesta tambin que durante el tiempo que e:isti* la relaci*n laboral no
su+ri* nin,<n accidente de trabajo ni contrajo en+ermedades pro+esionales
al,una"
CUARTA" CONFORMIDAD.- .a trabajadora mani+iesta que el
empleador le ha pa,ado en +orma puntual y completa todos los haberes, y
dem;s conceptos que le corresponden por ley y el 3ontrato Individual de
Trabajo"
.as partes declaran que nada tienen que reclamarse mutuamente en lo
+uturo por la relaci*n laboral que concluye"
.as partes dan a la presente acta el valor de +iniquito inviolable e
irrevocable y de transacci*n aprobada por sentencia ejecutoriada en <ltima
instancia"
QUINTA" ACE!TACIN.- Para constancia de su con+ormidad con todas
y cada una de las cl;usulas anteriores, +irman los comparecientes en unidad
de acto con el suscrito Inspector de Trabajo del Guayas, quien la aprueba
por ser le,al y no contener renuncia al,una de los derechos del trabajador
en tres ejemplares del mismo tenor y valor"
1B3IB CD1ITED 3E12DTE9 1DCI1EE
,.,. N-. #$0%A'/($#
ROSA CECILIA !ERALTA RODRIGUEZ
c"c"!. 1%11*9%1
EL INS!ECTOR DEL TRABAJO DEL GUAYAS
Guayaquil, %/ de >unio del /#%0"
9eora
1B9D 3E3I.ID PE1D.TD 1B51IGFEE
3iudad"
5e mis consideraciones-
Por medio del presente le estoy comunicando a usted por este medio que su contrato de
trabajo +enece el %$ de >ulio del /#%0, raz*n por la cual le estoy comunicando del
particular con un mes de anticipaci*n ya que el mismo no ser; renovado" Guiero
e:presarle mis m;s sinceros a,radecimientos por el trabajo que ha venido realizando en
mi 1estaurante denominado .D HD13D"
Particular que comunico a usted para los +ines pertinentes"
Dtentamente,
1oco 3ervantes 1amirez"