Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • WJ Neutelings, Laziness

    Uploaded by

    John Leano
    129 views6 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    129 views6 pages

    WJ Neutelings, Laziness

    Uploaded by

    John Leano

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 6
    DE la pereza el reciclaje las matematicas esculturales Y el ingenio W4. Neutelings ON laziness recycling sculptural mathematics & ingenuity Wal, Neutelings {La pereza, une do los sete pocades oaptslee, 2 une de las con- ‘ductae més ditles para un arguitecto. La cambinacién de i- ‘gencia y ambicion es muy peligrosa: ta combinacién de pereza '¥ amboién asogura un agradable equibro, que con frecuencia ‘conduce a recultados folles, porque compensar la pereza ‘equiere la apicacion del ingenio. En nuestros proyectos inten tames, con tremende estuerzo y diversos grados de éxito, a cr la pereea como matodologia de die uno Laprimora y mas efectiva forma de aprovecharee de la pereze 2 utilizaria para hacer que un encargo desaparezca. -Aplicamos este método con bastante regularidad, y con certo éxito, aconsejando alos cliontes que renuncien un proyecto: y {£2 que los clientes, en particular los profestons ‘tuccién como un fin en mismo, y come etinlco modo de crear lor atado. Por ejemplo, un espléncido edifcle do oficinas de hace apenes veinte afos —que ests en un sito fantéstco, pero ‘que se encuentra vacio porque of inguline desapareci6 tas na reorganizacién—, ya no “uncions’, come dia un agente inmo- ‘lari. Slo una total reconstruccién —que incluyese unafechads ‘cortina contemporénea— consoguiia invert Ia ituacin encre- ‘mentar la capacidad dl edificla de atraerinquinos, En eens clr- ‘cunstancias supone un otuori3 considerable convencer al cliente se que también podria merecor la pena no hacer nada. sta situacién, que se da con cllentes privados, acure tambien ‘desgracladamente cada dia ms an ol cato da lee cludades, Me ven fa cons: arte pblicas y situacionos de tafco en eonstante cambio, y Ia sucesién dle Incomprensibies plansamiontos urbanoe, seria ‘que los dleefiadoree holandeses tuvieran algo més de pereza zero Laziness, one of the sevan cardinal ss, one of an architec: {s most useful charsctariaics. Tha combination of aigenge and ampiton is highly dangeteus; the corbireton of lacie and aris tion ensures @ plasing balance, which cian lads to happy results because compensating for avnoss requis ha apalation af inge- |) ful nor projects we ty, win wemendaus eter and vain ‘Foes ot aucosss, to spply lense 26a design methodology. one The fst and most effective way of aking advantage of lens 16 0 Use to make a oarmiasion go aay We apply this metrod quite rogulary and with some suce fachising cles to ove up @ building project. Professional clonts| In partoutr regard buleing as an one i sel and the only way to roate acted vats. For s18mole, @ opted affioe buldng on a charming ste, baraly warty yours okt but now empty because tha tenant no longer ess duo :0 reorpanisstin, Is no longer “por forming’, ss an ectato agont right say. Only complste eon stucion and @ cortemporay curtain Frortage would bring about a succesetuturaround in to buldra’s ably to atract tenant bn suct a case it takes a maja fort to convince the ol that might ako pay todo nothing. ‘This stustion ses wh prvais clone But unfertunatoly ago ‘proading to wholo towne. it eseme to me that mora lazieess amongst Dutch designers Is the only cure for the thundering avalanche of ever more choodul see funiture, Inimitable puBic ‘wctks of at, constantly changing trafic situations and s evccee sion of incomprehensible tou plans dos La segunda forme de aprovechor la peraza os recctareaficos. Persiguiondo a construccion durader, las autoridades locales {de Holanda elaboran hoy on dia lists do materiales de construc- ibn que pueden ser ono uttzados. La seloccién se bss en un com ‘lleadoedlcule del contenido energéti del ciclo de vida de cada ‘material y on eu postblisad de reutilzacion. Sorprendentoments estas lista obVidan la mejor forma posible de conseguir durabil- dc, que 08 no construir nade, 0 reuillzar un edifclo entero. La pereza puede ser un importante instrumento ecolégico. [itera ebo ol anargo de coneuir un mre cane coms ‘ona Handltad de Artic ‘es alt nin un vj amactn kona ge gan caso. Dead puto do to ‘rece alavan nota dae epi pre par formny carse- ‘Erreniisba cumerere propuge pre sr como ean eomrca Lr ‘yao opd anal comereotay ator otros eller ‘stabi rae rovers en arr comarilcntempoine rich mee a Geri de Ceveoe big corso slr ee agus consana nea ‘tescerprne on gr dopaaptnckn my coraa. Carne himoe WF slr reat ur tcf us Vj us de purl, qu os a me ‘semen a tne como fino cio pose paral retatp dea ‘sion de comaas rr Cuando ie esahanoe a mann oe neproysto © nuoev cere 2 ued asosanertesorprecie. ave que lca en asta resturnde, sta racer ee splndertespace igi Pe Dems spt cama ona de core Wado tendo fs MOSPaEOES| ‘stan a pce oa ptt ix anti parton cartoon ‘ira Deut de eto wot ve empecs deinke Pra Thndebtd, centre Pt ont st faotabsacomodo yar al rea de Waa de eo sn later sacar corgi bist deeper ‘a utrdad marapl de Stara proper plan pean ont et xin cate das Ch, qe cnet ean noeio sacar dl 3K ‘complejo conago de Haqucr de apartamenae do ti lak Aconujanos 2 ono eaberos ae posianantarcos grparaededor dl xpaioo jin ‘deta coe qe coonabs mejrands sok elonl el coy. Colb ‘ada vlan far stark, asueonno a cate a av ‘amp corer ftir Eto perma tener pues lie dela ce, ‘omartandote crac dna pol chad wosna Bede queda Sv ‘nents put alamaer isin ape erhaa née. oF ‘serdar yon conrad pindrade la Arn: cima daa pate ‘nel da etic, cone apartametas esting, tango panels hor ‘isn acarehy or cura unacorprandent api de rondo un parscvan de gue mode sacalpdoe on matera ‘tres. La tercera forma de aprovecharse dela pereza es reciclartipor logias y coneeptoe, La ister dole arqitectura enclerra una incretle riqueza de two ‘me second way to tale scartage flares sto recytsbutenge Under the banner of curable bulding, local autores inthe Deterlancs nowsrdye draw up Els of tung mates which may crmay not ba usec, Tho eolecton I basad en a corestoaod calc laon ofthe ecargy content of hoe cyte and the reusabity of he ‘material. Oc enough, hase sts neglect the best posse way of chiang Gucity, Lo. by not eiing tally reusing en ato bud Ing, Lazinges can bs animpertart ecological instrument Fria bs proses a tps cancion es spy cero ose Hanae Mla, vo vad et ant an owe fad eco a. he wnecuse vas tg sone echact ewan andorra nacat etary cechearacrapargcente Topo ‘orepoyerme hs eishgweroins wee super) ot eee, aren Re ‘cenidin unt ceiver na elem ae it Pecrogmases dt sete. forte sce pt wa a ha eg a chart ear ulna bad bs eso = iter pal eartacing sede ey conaperay egg cae ry on de ‘ass PetOner tore amece etm tins owe Platags cntten, Weenie oo oh anata kel crt euoontoia wen cess matey aren pomodoro ‘eben petton nenuensed ery nem et ‘hy? nan poten 9 amare tract pot en wh ce seria ender urdu ere srg io yun caked scat Wh ‘omic ema tom ha occa, Tae ve canon eh os ovksouon these cormarcaeperain sie rua br rg arp ang ety EE ‘rates astrtyn Sted e preae @ en 8 aa 6 own OEE etcretad nomena eee eases tne nc om Te atone oman espa her earge nla ar acl sey eran Obs Wl souenth cie wtp es Pipes nens et cfs adieu corps ou en bo gape oun re epecou pent ‘eran Pee, reenter ecard Quy, SC on ee lo naayce rer ge wh sss aston a alagnrdrpses TEN ‘ake poet depen csaveyonte ees, artical ary Baprmucteaprnin snpt ae ws al canta uy Doom tet wantbatne conser ico comanr tise ‘onc cola a. ae th etn enact enargaver caps ot eves, ogre a capes nw three ‘The thie nay of taking advantage of anon by cecyelng typo fee and concopts “The hlstory of architecture certains an erode Weath cf oon conceptosy tpologias. Pero la erquitectura parece ser una de las eae dciplinas que parece no contlar en sus anteriores logros para sus nuevos desarrollos; mas blen procura su rechazo. La ‘azén de esto me parece que reside onal desouido de concep- tos anteriores cobra la base dol estilo, un tabi arauitectnico nunca formulado expictamente poro siempre inmanante. La ret= tlescién de pos convincantes en vertin contemporénea resulta lu planteamiento més efective y menos abr (tues cata darn entrar devisees pbleasen leet de Incite Gane proprconar na gote Gon pana venta here ‘rston aque que sun ce shad as cio dea ade pare regreso ‘ae de ie suurio exterior Eleoncept al egtinagemasieval imo sin ato akeedr dat un a0 vive a tuba supena ana slut my pertin La plata doa a etcacin on de banda ao ge Selo ted ‘ect, crane aun mga passes Ee pt dere poets ve aren tpt, Dee decade pura Moy rn rode por ‘etapa al que dene. Lee cle de ontar qus se eevee eo ber ‘se mia a pat cena tatoos ues corp hee umn eran faz ane le rv fe peo, eee puna a cada, ani loz eendos epacos blero ts praueoseapaco corto, roporconad encogo se ne ta non corr ret pas eePetnears sloivene eu eircs que maghnar was mvs tpoga de pisin, Perot racer programa dominant anena pin a pamanece trad cso eg yore de qavumRomtrs debe per rr le uta es av cals doo ur cap. amateur us slot eee pose conigrene, ntasin canoe en dene ‘emote ptoln de nent evar cass eitentn, doesn un ‘onneyespopidods- esr apes conten oa tan Peete, qandune loqi decides tua ns slants an tare ie= orton) ne tambo parte xe reer Un ment ado sorstaranen cules, Atemar eters proparana ern ame

    You might also like