AYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
UBRO3 FOLIO 976
En la Heroica ciudad de Matamoros, Tamaulipas, siendo las (8:06) ocho horas con
cinco minutos del dia (28) veintiocho del mes de octubre del afio (2014) dos mil
catorce, en la Sala de Cabildo “Pedro Séenz Gonzalez”, ubicada en el tercer piso de!
Palacio Municipal, se lleva a cabo la TRIGESIMA SEPTIMA SESION ORDINARIA y en.
observancia a lo que disponen los articulos 42, 43, 55 fraccién I, 68 fraccién | y demas
relativos del Cédigo Municipal para el Estado de Tamaulipas, 10 fraccién |, 14, 15
fraccién | y 49 fracciones I, Ill y IV del Reglamento Interior del Ayuntamiento, la
ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, asistida del SECRETARIO
DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA, procede al desarrollo de!
Orden del dia dado a conocer en la convocatoria de citacion.
1. LISTA DE ASISTENCIA.—————
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, solicita al Secretario
pase lista de asistencia ——
El SECRETARIO DEL AYUNTAMINTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA, pasa
lista a los integrantes de! Honorable Cabildo, contando con la presencia d
ALCALDESA LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ-~—
PRIMER SiNDICO LIC. ALMA BERTHA GARCIA BETANCOURT—
SEGUNDO SINDICO ING. ABELARDO RUIZ GARCIA
PRIMER REGIDOR ING. RAMIRO GONZALEZ GARZA (presents
justificacion para ausentarse de la sesién)—-
‘SEGUNDO REGIDOR ING. JOSE HILARIO GONZALEZ GARCIA———-
TERCER REGIDOR LIC. CARLOS ALBERTO REYES GONZALEZ—-
CUARTO REGIDOR LIC. MIGUEL TREVINO CEDILLO——-—————-
QUINTO REGIDOR ING. HUGO CESAR GARCIA GONZALEZ——
SEXTO REGIDOR DR. LEOPOLDO SANCHEZ TORRES- —
SEPTIMA REGIDORA PROFRA. MARTHA SALAZAR ESPERICUETA-
OCTAVA REGIDORA CP, PRISCILLA HAYDEE —LAGUNAS
CUELLAR— eas tce ena eca ncn
NOVENO REGIDOR C.P, MARIO ALBERTO CORTEZ GONZALEZ—
DECIMA REGIDORA LIC. ANA LAURA ALVAREZ ROJAS (presento
justificacion para ausentarse de la sesién)——
DECIMA PRIMERA REGIDORA PROFRA. ISABEL MOYEDA SEGURA~——————~
DECIMA SEGUNDAREGIDORA _LIC. GABRIELA GALVAN GONZALEZ-
DECIMO TERCER REGIDOR LIC. JOSE HUGO RODRIGUEZ GUTIERREZ—-
DECIMO CUARTO REGIDOR ING. JOSE GUADALUPE AGUIRRE PALOMO—
DECIMA QUINTA REGIDORA C. MA, DEL CARMEN VIELMA ALEJANDRO—
DECIMO SEXTO REGIDOR LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO—————-
DECIMA SEPTIMA REGIDORA C. MARIA GUADALUPE CHAPA SALINAS-AYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS.
ACTAS DE SESIONES
LIBROS FOLIO. 977
DECIMO OCTAVO REGIDOR ING. LUIS OROZCO SONTOYA (ausente)-——
DECIMO NOVENO REGIDOR PROFR. ULISES RUIZ PEREZ-~--w---e—n—-————=
VIGESIMA REGIDORA PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ
ENA VIDE Semen
VIGESIMO PRIMER REGIDOR C. JOSE ARGELIO NEVAREZ PEREZ——————-
2. INSTALACION DE LA SESION..
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, toda vez que se
encuentra presente la mayoria de los integrantes del Honorable Cabildo y verificado el
quérum legal, con fundamento en los articulos 44 del Cédigo Municipal para el Estado
de Tamaulipas y 21 del Reglamento Interior de! Ayuntamiento, siendo las (8:20) ocho
horas con veinte minutos del dia (28) veintiocho del mes de octubre del afio (2014)
dos mil catorce, deciara vélidamente instalada la TRIGESIMA SEPTIMA SESION
ORDINARIA DE CABILDO xnmmnn meee en een
3.- LECTURA DEL ORDEN DEL DIA Y APROBACION EN SU CASO.-———--—————--
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, solicita al Secretario dé
lectura al Orden del dia, consulte al Ayuntamiento su aprobacién y realice el cémputo de
votos. a
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA, da
2. Instalacién de la sesién.
3.- Lectura del Orden del dia y aprobacién en su caso.———_______—— —
4. Solicitud de dispensa de la lectura del Acta de la Trigésima Sexta Sesion Ordinaria y,
en su caso, aprobacién de la misma
5. Lectura de la correspondencia expedida y recibida mas importante.
6.- Proyecto de acuerdo mediante el cual se autoriza la condonacién de gastos de
cobranza, gastos de ejecucién y recargos derivados del cobro del impuesto predial, a los
contribuyentes que acudan a regularizar su pago durante los meses de noviembre y
diciembre del presente afio $$$
7.- Asuntos generales —————————
8.= Clausura de la S169, ea
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA, por
instruccién de la Alcaldesa, consulta a los integrantes del Honorable Cabildo la
aprobacién del Orden del dia, por lo que solicita que en votacién econémica hagan
saber el sentido de S11 Voto, aa a
Es aprobado por unanimidad de los (21) veintiin miembros presentes, de los (24)
veinticuatro que integran el Ayuntamiento de Matamoros, Tamaulipas, con fundamento
en los articulos 44 del Cédigo Municipal para el Estado de Tamaulipas y 26 y 27 fraccién
II del Reglamento Interior del Ayuntamiento ———————————__——____________AYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
LIBROS FOLIO 97g
4.- SOLICITUD DE DISPENSA DE LA LECTURA DEL ACTA DE LA TRIGESIMA
‘SEXTA SESION ORDINARIA Y, EN SU CASO, APROBACION DE LA MISMA.———
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, toda vez que el
proyecto de acta fue remitido con la debida anticipacién para su lectura, anélisis y
comentarios, solicita al Secretario consuite a los integrantes del Honorable Cabildo si se
aprueba la dispensa de la lectura del acta de la Trigésima Sexta Sesién Ordinaria y
realice el cémputo de votes.
EI SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA, por
instruccién de la Alcaldesa, consulta la aprobacién de la dispensa de la lectura del acta
de la Trigésima Sexta Sesién Ordinaria, por lo que solicita a los integrantes del
Honorable Cabildo que en votacién econémica hagan saber el sentido de su voto.
in miembros presentes, de los (24)
veinticuatro que integran el Ayuntamiento de Matamoros, Tamaulipas, con fundamento
en los articulos 44 del Cédigo Municipal para el Estado de Tamaulipas y 26 y 27 fraccién
jel Reglamento Interior del Ayuntamiento.
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, solicita al Secretario
consulte a los integrantes del Honorable Cabildo si se aprueba el acta de la Trigésima
Es aprobada por unanimidad de los (21) vei
Sexta Sesién Ordinaria y realice el cémputo de votos..
EI SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA, por
instruccién de la Alcaldesa, consulta la aprobacién del acta de la Trigésima Sexta
Sesién Ordinaria, por lo que solicita @ los integrantes de! Honorable Cabildo que en
votacién econémica hagan saber el sentido de su voto.
Es aprobada por unanimidad de los (21) veintiin miembros presentes, de los (24)
veinticuatro que integran el Ayuntamiento de Matamoros, Tamaulipas, con fundamento
en los articulos 44 del Cédigo Municipal para el Estado de Tamaulipas y 26 y 27 fraccién
fel Reglamento Interior del Ayuntamiento, pee
5. LECTURA DE LA CORRESPONDENCIA EXPEDIDA Y RECIBIDA MAS
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, solicita al Secretario
proceda con la lectura de la correspondencia expedida y recibida mas importante.
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
‘comunica que en junta de trabajo informativa previa a esta sesién, se notificd a los
sindicos y regidores de la correspondencia recibida, a la cual da lectura de manera
resumida:———————-— a
EI Club Mantarrayss
et Gimnasio renombrar el referido Gimnasio
Municipal Presidente Municipal Municipal con el nombre del Sr. Leone!
Meza Guitén
Remite propuesta de Reglamento de
‘Alumbrado Publico, apegado a la Norma
del pais, pare efectos de
peratividad y'uso en esta ciudad
Te Tego vi
Tavera, Secretario.
‘Ayuntamiento |
Us_Jorge VilariealRemite propuesta de Reglamerto de
Tavera, Secretario del Parques y Jardines, apegaco 2 la
5122014) Goordinader de Ayuntamiento. Norma Oficial del pais, para efectos de
argues y Jarines ‘peratividad y uso en esta cudadAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
LIBRO3 FOLIO 979
WB de caplombre Lc. Antonio Amaro Lic Jorge _Vilaveal Ramite al expedienta _formado _con
Chacsa, Director Tavera, Secretario. al
uridico Ayuntamiento
atectacion por el derecho de via’ al
a2uce del Aroyo del Tigre
Dip._ Cares Javer Ue Noma —_Letca
Goresiex Tor
HCEISGIATISG4) "Presidente de
Diputacien
Pormanonto del H
Congreso de! Estado
Presidente Municpal
Tae ectubre 2074 Dip, OrseWda Davia Lis Noma _Lelida Hace del conocimiento que en exa
(oficio No, Beaz, Presidente de Salazar Vazquez, fecha, en sesion publica y solerme, se
HCE/SGIATIS65) la Mesa Directva del Presidente Municipal evo a cabo 2 Apertura del Primer
H. Congreso del
Estade
Ejerccio de la Sexagésima Segunda
Legisletura Consttucional del Estado de
Tamaulipas,
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, indica: Gracias,
cc
El DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, interviene:
Nosotros le hicimos llegar unos oficios, recibidos el 22 de octubre, me gustaria que los
(leyeran), 0 si no aqui (los) traigo, estan (sellados) por la Oficina de la Presidencia
Municipal (y) la Contraloria, si no (los tienen), los quiero leer, para que todos estemos
enterados, porque tenemos algunas inquietudes como representantes —————————~
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
informa: De antemano le digo que dichos oficios van a ser contestados de acuerdo al
articulo 43 de la Ley de Transparencia (y Acceso a la Informacién Publica del Estado de
Tamaulipas).
El DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, agrega: “Ok’,
me voy a (permitir, ya que) por medio del Cédigo Municipal (para el Estado de
Tamaulipas) estoy facultado para leerlos. Con su permiso. ..——————_______—
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, sefiala: Regidor (Lic
) viera, este es tema
iamos) los mil oficios
Eduardo Garcia Avendajo), le pediria que en Asuntos generales
de correspondencia (notificada previamente), sino, pues aqi
que recibimos diariamente de todas las areas. En Asuntos generales, con mucho gusto,
(les) da lecture
6- PROYECTO DE ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE AUTORIZA LA
CONDONACION DE GASTOS DE COBRANZA, GASTOS DE EJECUCION Y
RECARGOS DERIVADOS DEL COBRO DEL IMPUESTO PREDIAL, A LOS
CONTRIBUYENTES QUE ACUDAN A REGULARIZAR SU PAGO DURANTE LOS
MESES DE NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DEL PRESENTE ANO.-————-———---——- ——
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, solicita al Secretario le
auxilie en el desahogo de este punto.
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,AYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
UBROS FOLIO 980)
‘comunica que en junta de trabajo informativa previa a esta sesi6n, se ampli en forma
detallada lo relativo al punto en consideraci6n.———————————_________—
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, cede el uso de la
palabra a la PRIMER SINDICO, LIC. ALMA BERTHA GARCIA BETANCOURT,
PRESIDENTE DE LA COMISION DE HACIENDA, PRESUPUESTO Y GASTO
PUBLICO MUNICIPAL, quien dio lectura al proyecto de acuerdo. poet
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, solicita al Secretario
consulte a los integrantes del Honorable Cabildo si se aprueba el proyecto de acuerdo
mencionado y realice el cémputo de votos.
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA, por
instruccién de la Alcaldesa, consulta la aprobacién del proyecto de acuerdo mediante el
cual se autoriza la condonacién de gastos de cobranza, gastos de ejecucién y recargos
derivados del cobro del impuesto predial, a los contribuyentes que acudan a regularizar
su pago durante los meses de noviembre y diciembre del presente afio, por lo que
solicita a los integrantes de! Honorable Cabildo que en votacién nominal hagan saber el
sentido de su voto.
Es aprobado por unanimidad de los (21) veintiin miembros presentes, de los (24)
veinticuatro que integran el Ayuntamiento de Matamoros, Tamaulipas, con fundamento
en los articulos 44 del Cédigo Municipal para el Estado de Tamaulipas y 26, 27 fraccion
|, 28 fraccién Il y 29 fracciones | y Vil del Reglamento interior del Ayuntamiento. Siendo
Su texto integro el siguiente $$$
ACUERDO DEL AYUNTAMIENTO DE MATAMOROS, TAMAULIPAS MEDIANTE EL
CUAL SE AUTORIZA LA CONDONACION DE GASTOS DE COBRANZA, GASTOS
DE EJECUCION Y RECARGOS DERIVADOS DEL COBRO DEL IMPUESTO
PREDIAL, A LOS CONTRIBUYENTES QUE ACUDAN A REGULARIZAR SU PAGO
DURANTE LOS MESES DE NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DEL PRESENTE ANO.--——-
ane ~ANTECEDENTE: ——
UNICO.- E19 de octubre del afio en curso, el Lic. Luis Miguel Fuentes Garcia, Tesorero
Municipal, a través del oficio 317/2014, solicté a los miembros de este Ayuntamiento se
considerara la aprobacién de la condonacién al 100% en los conceptos de gastos de
cobranza, gastos de ejecucién y recargos derivados del cobro del impuesto predi
los meses de noviembre y diciembre del presente ejercicio, con la finalidad de otorgar a
los contribuyentes de dicho impuesto la facilidad de ponerse al corriente en el pago de
‘sus impuestos rezagados.
En tal virtud, y——————————______
1+ Que son facultades del Ayuntamiento formulary aprobar disposiciones
administrativas de observancia general necesarias para la organizacién y
funcionamiento de la administracién y de los servicios municipales @ su cargo;
administrar la hacienda municipal; vigilar que se recauden con oportunidad los ingresosAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
LIBROS FOLIO 28]
municipales; asi como prover en la esfera administrativa todo lo necesario para la
creacién, sostenimiento y desarrollo de los servicios publicos municipales.
IL- Que los productos y aprovechamientos municipales sélo podrén condonarse por
acuerdo del Ayuntamiento, siempre que dicho acuerdo sea aplicado de una manera
EI Ayuntamiento de Matamoros, Tamaulipas, en razén del antecedente y
consideraciones expuestos, con fundamento en los articulos 49 fracciones Ill, X, XII y
XXill y 98 del Cédigo Municipal para el Estado de Tamaulipas, emite el si
a - ACUERDO: on a
PRIMERO.- Se autoriza la condonacién de! 100% en los conceptos de gastos de
cobranza, gastos de ejecucién y recargos derivados del cobro del impuesto predial, a los
contribuyentes que acudan a regularizar su pago durante los meses de noviembre y
diciembre del presente afio—— $$$ $$$ $$
SEGUNDO. Este acuerdo seré aplicado de una manera general ——————-————-
7. ASUNTOS GENERAL ES aan ne
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, solicita al Secretario
informe si existe registro previo, conforme a lo dispuesto por el articulo 23 fracoion
del Reglamento Interior del Ayuntamiento.
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
comunica que no se registraron asuntos generales, pect
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, en cumplimiento a lo
dispuesto el articulo 10 fraccién Ill de! Reglamento Interior del Ayuntamiento, cede el
uso de la palabra a los integrantes del Honorable Cabildo que deseen intervenir en este
punto del Orden del dia y solicita al Secretario lleve el registro de las participaciones —
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, cede el uso de la
palabra al CUARTO REGIDOR, LIC, MIGUEL TREVINO CEDILLO, quien expresa: Con
su permiso, Aloaldesa, nada més para sacar un poco de niimeros (respecto a) lo que
acabamos de aprobar, (ademas de que) me gustaria invitar @ todos los ciudadanos que
no se han puesto al corriente con su pago del impuesto predial, a que acudan a las
instancias de la Tesoreria Municipal para que paguen sus impuestos, (ya que) con ello
(ayudan) al municipio a que se atienda mejor al ciudadano, tenga mas y mejores
servicios publicos municipales y (obtengamos) una mejor ciudad, (pues) solamente con
Jos esfuerzos que ha hecho la Direcoién de Castro Municipal para el cobro del predial,
hemos recaudado casi el 120 por ciento de lo que se esperaba cobrar en todo el afio
2014, conforme a lo que (establece) la Ley de Ingresos municipal, (por ende) los
esfuerzos que se hacen no son en vano, son para tener una mayor recaudacién y una
ciudad més ordenada para todos los matamorenses. Gracias. ————————
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, cede el uso de la
palabra al DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, quien
manifiesta: Secretario, Alcaldesa, estimados compafieros regidores, sindicos y estimada
concurtencia, de nuestra parte estamos solicitando una informacién, a la cual tenemosAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
LIBRO 3 FOLIO 989
derecho y como representantes del pueblo (que) somos todos nosotros, y en este
sentido van varias solicitudes que les voy a dar a conocer en este momento: “(Oficio No.
0024 H. Matamoros Tam. A 22 de octubre del 2014) LIC. NORMA LETICIA SALAZAR
VAZQUEZ PRESIDENTA MUNICIPAL DE MATAMOROS PRESENTE.- ATN: C.P.
RODOLFO SIMON HERNANDEZ PIN CONTRALOR MUNICIPAL Por medio del
presente nos perrritimos solicitar un informe detallado sobre los gastos ejercidos de la
partida 1000 SERVICIOS PERSONALES Y 1100,1200,1300, 1500 Y 1800 del
Presupuesto de Egresos del Municipio de Matamoros, Tamaulipas, para el ejercicio
fiscal comprendido del 1° de enero al 31 de diciembre del afio 2014; de los pagos de
sueldos, salarios, premios y estimulos a empleados de caracter permanente y/o
transitorios de la presente administracién municipal, erogados hasta la fecha en que se
solicita dicha informacion, informacién en posesién de la Tesoreria Municipal de acuerdo
el articulo 72 de! Cédigo Municipal vigente; en el informe, deberd contener los siguientes
datos: -Numero total de empleados. Nombre completo. -Cargo que desempefian. -Jefe
inmediato -Departamento, secretaria o dependencia adscrita. -Relacion de altas y bajas
de empleados de cardcter permanente y/o transitorio. -Montos de los pagos de sueldos,
salarios, premios y estimulos percibidos por cada empelado de caracter permanente y/o
transitorio, -Especificar el origen y montos de dichos pagos de sueldos, salarios premios
y estimulos percibidos por cada empleado de caracter permanente ylo transitorio
provenientes de la partida ‘1000 servicios personales’ de dicho presupuesto y periodo y
también de las sub partidas 1100, 1200, 1300, 1500 y 1800. -Monto total erogado por
concepto de pagos de sueldos, salarios, premios y estimulos. -Y todos aquellos datos
derivados del desglose detallado de las partidas mencionadas. Sin més por el momento
y en espera de una pronto respuesta. AT EN TAME NTE (C. GUADALUPE CHAPA
SALINAS VIGESIMO PRIMER REGIDOR (sic) Rubrica PROFRA. MARIA ELENA
GONZALEZ BENAVIDEZ (sic) VIGESIMA REGIDORA Ribrica C. MA DEL CARMEN
VIELMA ALEJANDRO DECIMA QUINTA REGIDORA Ribrica C. JOSE ARGELIO
NEVARES (sic) PEREZ VIGESIMO PRIMER REGIDOR Ribrica LIC. EDUARDO
GARCIA AVENDANO DECIMO SEXTO REDIGOR (sic) Ribrica)”. ———---—
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
solicita: Secretario, (que desalojen) la sala, para tener la (sesién) de Cabildo. Sefior
Secretario, (esto) es una sesién.
El DECIMO NOVENO REGIDOR, PROFR. ULISES RUIZ PEREZ, interviene: Con el
respeto que me merecen todos los que estamos aqui presentes, asi como tiene
précticamente una responsabilidad la Alcaldesa, todos los que estamos aqui presentes
somos representantes del pueblo, (asi que) les voy a pedir nada mas una cosa y la
verdad que mis respetos (y) mi admiracién para todos ustedes, qué bueno que vienen a
apoyar a la Alcaldesa, pero... a ver... este tipo de acciones... disculpen... no nos
ayudan y les voy a decir por qué: porque se va a orillar a que nos pongamos de pie y
nos retiremos por falta de orden. Es una obligaci6n del Cabildo dar @ conocer cuales son
‘sus inquietudes, eso no quiere decir que se tenga la razén, pero tenemos el derecho deAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
UBROS FOLIO 983
escuchar, (por lo que) les pido 2 ustedes que escuchemos, de una manera o de otra la
critica no la van a hacer ahorita ustedes, va a ser el pueblo de Matamoros... bueno, son
parte...
EI DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, menciona
Secretatio... Secretario.
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
manifesta: Les suplico, por favor, que guardemos el orden, de otra manera nos vamos a
tener que ver en la necesidad de desalojar la sala, por favor guarden el orden, vamos
con respeto @ escuchar la peticién del regidor (Lic. Eduardo Garcia Avendafio), por
favor... les pido guarden el orden,
El DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, advierte:
Secretario, si no puede haber orden, que desalojen la sala
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
solicita: Vamos a guardar el orden para que el regidor (Lic. Eduardo Garcia Avendafio)
continde con su propuesta. Adelante regidor
El DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, prosigue: EI
siguiente: “Oficio (No. 0023 H. Matamoros Tam. A 22 de octubre del 2014) LIC. NORMA
LETICIA SALAZAR VAZQUEZ PRESIDENTA MUNICIPAL DE MATAMOROS
PRESENTE.- ATN: ARQ. JOSE LUIS DE LA GARZA SECRETARIO DE DESARROLLO
URBAN (sic), ECOLOGIA Y SERVICIOS PUBLICOS Por medio del presente solicito
tenga a bien informar del plan o programa de bacheo y pavimentaci6n que esta
‘administracién pablica ha definido para atender la demanda ciudadana a fin de tener la
reparacién de la carpeta asféitica de calles, avenidas y accesos a colonias. -Proyecto
ejecutivo de implementacién y operacién de este plan o programa. -Monto de inversién. -
idas y calles, que incluye
este plan y el sentido de prioridad establecido para reparar. -Dependencia a cargo de
Metros cuadrados que pretende cubrir este plan. -Las av
este plan. -Nombre del responsable de ejecutar el plan. -Nombre, montos, productos y/o
servicios contratados de proveedores que intervienen para solventar los gastos que
implica este plan. (Asfalto, arena, greva 0 materiales para bacheo ylo pavimentacién)
Sin mas por el momento y en espera de una pronto respuesta. ATENTAMENTE
C. JOSE ARGELIO NEVARES (sic) PEREZ VIGESIMO PRIMER REGIDOR Rubrica™—
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
requiere: Orden, por favor. Vamos a dejar que prosiga el regidor (Lic. Eduardo Garcia
‘Avendafio). Dejen que continQhe, ama
El VIGESIMO PRIMER REGIDOR, C. JOSE ARGELIO NEVAREZ PEREZ, interviene:
Solicito que sea desalojada el érea————
EI DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, sefiala: Voy a
solicitar formalmente que desalojen ta sala, para continuar con la sesién. No se puede
(proseguit) asi
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
solicita: Vamos a guardar el orden, porque de no ser asi, vamos a tener que desalojar laAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
uBROS FOLIO. 2B4
sala, Vamos a guardar el orden, por favor, para que pueda continuar el regidor
Eduardo Garcia Avendafio) ——
El TERCER REGIDOR, LIC. CARLOS ALBERTO REYES GONZALEZ, interviene:
Buenos dias
les agradeceria mucho dejar escuchar al compafiero (regidor Lic. Eduardo
Garcia Avendafio); (reconocemos) su asistencia, su interés por estar en estas sesiones
de Cabildo que son publicas, obviamente, pero tenemos el derecho de escuchar y ser
escuchados, (por tanto) les agradeceria mucho, por favor, que guardaran orden,
evitennos la pena de que tengamos que desalojar el érea, por la falta de respeto que se
(esté cometiendo), gsi?, Gracias. eeececeetacecenceeettcecemnecenan
El DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, continia:
Siguiente: “Oficio (No. 0022 H. Matamoros Tam. A 22 de octubre de! 2014) LIC. NORMA
LETICIA SALAZAR VAZQUEZ PRESIDENTA MUNICIPAL DE MATAMOROS
PRESENTE.- Por medio del presente me dirjo a usted para solicitarle tenga a bien
informar la naturaleza de la relacién de trabajo o contratacién y, en su caso, puesto,
nivel, adscripcién y rengo de sueldo, de la ING. ARIANA CAZARES HERNANDEZ
nombre el cual aparece en el portal de internet del municipio como *Coordinadora de la
Unidad de Transparencia y Acceso a la Informacién Publica’ con ubicacién en la
Secretaria Particular de Presidencia. Del mismo modo solicito aciare si se trata de la
misma persona que aparece como coordinadora de relaciones publicas con sueldo nivel
4 en ia lista general de personal actualizada el 31 de Julio de 2014 segtin indica en el
mismo portal del municipio, de nombre ARIANA LIZETH CAZARES HERNANDEZ. Por
lo anterior expuesto, solicito aclare quién es el responsable de la Unidad de Informacion
Publica del Municipo y cumplir a cabalidad con lo dispuesto en la Ley de Transparencia
y Acceso a la Informacién Publica del Estado de Tamaulipas en sus Articulos 55, 58 y
57 del Capitulo Tercero de las Unidades de Infomacién Publica. Asi mismo, solicito un
informe a partir del 1 de Octubre del 2013 a la fecha en que se recibe el presente oficio
de las solicitudes recibidas y tramitadas de informacién publica y de las acciones de
habeas data, distinguiéndose el resultado de la solicitud, los costes de su atencién en
dado caso, y el tiempo de respuesta empleado. De igual forma solicito se corrija y
después aciare el motive por el cual no aparece dentro de la (sic) del apartado de
Estructura Organica que se publica en el portal del municipio, el puesto, nombre y
funcién del responsable de la Unidad de Informacién Publica del Municipio segin Io
dispuesto por la Ley antes mencionada en su articulo 57. Asi mismo, solicito el informe
anual que de acuerdo a la referida Ley, el Jefe de la Unidad de informacion Publica
debe rendir. Sin mas por el momento y en espera de una pronto respuesta. (ATENTA
M ENT E LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO DECIMO SEXTO REGIDOR
RUFC) anna nec enneennenececncnanane
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
jiere: Orden, por favor, para que pueda proseguir el regidor (Lic. Eduardo Gar
rrAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
UBRO3 FOLIO 995
El DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, continia:
“(Oficio No. 0025 H. Matamoros Tam. A 22 de octubre del 2014) LIC. NORMA LETICIA
SALAZAR VAZQUEZ PRESIDENTA MUNICIPAL DE MATAMOROS PRESENTE.- ATN:
LIC. JOE MARIANO VEGA RODRIGUEZ OFICIAL MAYOR Por medio del presente nos
permitimos solicitar el Padrén de Proveedores de la Administracién Publica ya sea
persona fisica o moral, conforme a lo establecido por los Articulos 1, 12, 13, 15, 25, 26,
27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, y demas que (sic) a las que se sujeta a (sic) la Ley de
Adquisiciones para la Administracién Publica del Estado de Tamaulipas y sus
Municipios. De igual forma solicitamos se integre al informe solicitado, todas las
adquisiciones de mercancias, materias primas y otros bienes muebles € inmuebles;
enajenacién de bienes muebles e inmuebles; arrendamiento de bienes muebles e
inmuebles; contratacién de servicios relacionados con bienes muebles e inmuebles, y
(sie); IV,
\V de cada proveedor desde la fecha en que se dio de alta en el Padrén de Proveedores
de la Administracion Publica a la fecha en que se presenta esta solicitud. Sin mas por el
momento y en espera de una pronto respuesta. (A TEN TAMENTEC.
GUADALUPE CHAPA SALINAS VIGESIMO PRIMER REGIDOR (sic) Rubrica PROFRA.
MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDEZ (sic) VIGESIMA REGIDORA Rubrica C. MA
DEL CARMEN VIELMA ALEJANDRO DECIMA QUINTA REGIDORA Rubrica C. JOSE
ARGELIO NEVARES (sic) PEREZ VIGESIMO PRIMER REGIDOR Ribrica LIC.
EDUARDO GARCIA AVENDANIO DECIMO SEXTO REDIGOR (sic) Rbrica).
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
solicita: Por favor, guarden el orden para que concluya su intervencién el regidor (Lic.
Eduardo Garcia Avendafio) —
EI DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, indica: Yo
tengo todo el dia... sefior Secretario, pido formalmente que se desaloje la sala-————-
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
requiere: Vamos a guardar el orden, para que continde el regidor (Lic. Eduardo Garcia
‘Avendafio), por favor.
El VIGESIMO PRIMER REGIDOR, C. JOSE ARGELIO NEVAREZ PEREZ, inquiere:
éLe traigo un Cédigo Municipal para que lo lea? (Porque) se esta incumpliendo en esta
arrendamientos financieros de acuerdo (sic) los Articulos 1 y 35 Parrafos
88a.
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
solicita: (Permitan) que concluya, por favor, el regidor (Lic. Eduardo Garcia Avendafio)
con su intervenci6n
El DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, prosigue:
“(Oficio No. 0026 H. Matamoros Tam. A 22 de octubre de! 2014) LIC. NORMA LETICIA
SALAZAR VAZQUEZ PRESIDENTA MUNICIPAL DE MATAMOROS PRESENTE.- Por
medio del presente nos permitimos sol
itar toda la informacién detallada sobre los
gastos ejercidos a la fecha en que se presenta esta solicitud, de la partida 3600
SERVICIOS DE COMUNICACION SOCIAL Y PUBLICIDAD det Presupuesto de EgresosAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS,
ACTAS DE SESIONES
LIBRO 3 FOLIO 286
del Municipio de Matamoros, Tamaulipas, para el ejercicio fiscal comprendido del 1° de
enero al 31 de diciembre del afio 2014. El informe deberd contener detalles de
proveedores, gastos, montos, contratos, convenios, compra de publicidad y todo aque!
gasto erogado sobre la partida citada, y los detalles de las personas fisicas y morales
que intervienen. Los datos de los proveedores serén de acuerdo al Padron de
Proveedores del_mi
ipio de acuerdo (sic) a la Ley de Adquisiciones para la
Administracién Publica del Estado de Tamaulipas y sus Municipios. As{ mismo, solicito
la relacién de los contratos celebrados con proveedores de arrendamiento de espacios
publicitarios “espectaculares” que la administracién municipal hace uso para difundir y
ublicitar actividades, anuncios, avisos del gobierno dentro y fuera del municipio. En
particular también, solicito la informacién sobre los contratos celebrados con
proveedores que arrendan espacios publicitarios “espectaculares” que recientemente
fueron montados con la imagen de la Presidenta Municipal posando para la Revista
Ides de México”. La informacién requerida deberé contener los siguientes datos: -
Numero de contratos celebrados -Los montos por cada contrato celebrado. -Nombre de
la persona fisica 0 moral con quién se celebré el contrato. -Duracién, tiempo 0 periodo
del contrato celebrado. -Partida presupuestal de donde se erogan estos gastos. -
Proveedor que provee (sic) las lonas utlizadas para ese efecto. -Monto del costo de
cada Iona (imagen). -Numero total de lonas (imagen) utilizadas. -Copia simple de cada
contrato celebrado. -y cualquier otro dato adicional respecto a los contratos celebrados
con estos proveedores. Sin mas por el momento y en espera de una pronto respuesta.
(AT ENTAMENTE C. GUADALUPE CHAPA SALINAS VIGESIMO PRIMER
REGIDOR Ribrica PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDEZ (sic)
VIGESIMA REGIDORA Ribrica C. MA DEL CARMEN VIELMA ALEJANDRO DECIMA
QUINTA REGIDORA Ribrica C. JOSE ARGELIO NEVARES (sic) PEREZ VIGESIMO
PRIMER REGIDOR Ribrica LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO DECIMO SEXTO
REDIGOR (sic) Rubrica)’. (Alcaldesa) Lic. Norma Leticia Salazar Vazquez: Hay unos
oficios que (se hicieron) llegar a la Secretaria del Ayuntamiento, igualmente a la
Secretaria de Educacion (Cultura y Deporte), a cargo de la (C.P.) Ivett Bermea
(Vazquez), por parte del (Ing.) Fabian (Vladimir) Vazquez Ortiz (Director del COBAT
Plante! 02), se nos (hacen validos) los argumentos que esta presentando él y lo que
solicitamos aqui es en si esto: Con relacién a la ubicacién y donacién de un terreno para
la construccién del Centro de Estudios Tecnolégicos del Mar, o CETMAR, al Oriente de
la ciudad, que por hoy se tiene contemplado al Poniente, vale la pena reffexionar y
considerar los argumentos y razonamientos que fundamentan, en el sentido de tomar
una decision acertada y después no lamentar una obra de esta magnitud y terminar
convertida en un elefante blanco. A saber, se (enviaron) dos oficios y se (recibieron) el
16 de septiembre y el 6 de octubre en la Secretaria del Ayuntamiento, en donde se pide
se tome en cuenta que el 4rea de influencia escolar esté mal represéntada, pues
algunas escuelas, como por ejemplo: la Secundaria Federal No. 3, que esta en el
fraccionamiento Rio y la (Secundaria) Técnica 81, que esta al lado del COBAT, en laAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
UIBRO3 FOLIO 287
colonia Fundadores, asi como otras, que distan muy lejos para ser area de influencia, y
los jévenes que quisieran trastadarse desde el Oriente al Poniente tomarian cuatro
peseras, equivalente a 16 pesos dierios y seria sumamente dificil para los padres de
familia dicho gasto, ya que esta zona es econémicamente baja. Pido, por respeto
Alcaldesa, una reunién de trabajo este fin de semana de ser posible, con su presencia,
(de) la Secretaria de Educaci6n, de! coordinador también de la SEP, la comisién de
regidores y sindicos y todo aquel retacionado con el tema, asi como con el Ing. Fabién
Vazquez, para ver las ventajas y desventajas y tomar la mejor decisién por el bien de la
poblacién estudiantil de Matamoros
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
interviene: A ver, hay un Cédigo Municipal, Secretario, entiendo a los compafieros que
estan en la sala, sé por qué estan haciendo eso, pero aqui debe haber un orden. Uno de
los oficios leidos aqui por el compafiero regidor (Lic. Eduardo Garcia Avendafio), donde
solicitamos “la informacion detallada sobre los gastos ejercidos a la fecha... de la partida
3600 ... DE COMUNICACION SOCIAL ...”, por qué estamos pidiendo esta informacién,
Porque creemos que se esta malgastando el dinero de Matamoros... Secretario, usted
tiene el Cédigo Municipal... —————————____________ _
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
requiere: Orden, por favor. Por respeto a la regidora (Profra. Maria Elena Gonzalez
Benavides), vamos a escuchar su peticién —————_________
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
solicita: Seftor Secretario, usted conoce el Cédigo Municipal, japliquelo! Se lo pido con
todo respeto. {Continuo?... Por qué estamos solicitando esta informacion, porque se
gastan millones de pesos en espectaculares en la portada de Ia revista Alcaldes de
México, en donde se dice que a la Alcaldesa reconstruye la seguridad de Matamoros, lo
cual es mentira... sefior Secretario, le invito a que se ajuste a lo que dice el Cédigo
Municipal... y le pregunto a nuestra Alcaldesa: gesta usted de acuerdo en lo que se
publica en esta revista? ZUsted hacia los pagos de estos espectaculares? La que calla,
otorga... Secretatio. a
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
manifiesta: Orden, por favor, para que pueda continuar la regidora (Profra. Maria Elena
Gonzalez Benavides).
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
prosigue: Sefior Secretario, entendemos perfectamente por qué esta asi el auditorio y lo
aceptamos... continuo: la que calla otorga. Y presentamos la cuarta mentira: es una
pagina de intemet que se llama “seméforo.mx’, es una asociacién de empresarios y
ciudadanos, el nombre de “seméforo” esta registrado (por) su creador RRS y Asociados,
S.C., de qué datos se alimenta: de las denuncias ciudadanas que se presentan ante
cada Procuraduria General de Justicia en los estados y se énvia al Secretariado
Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad (Publica). Quiero decirles que
Matamoros... sefior Secretario, aplique el reglament...——————AYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS,
ACTAS DE SESIONES
UBRO3 FOLIO 288
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
requiere: Orden, por favor, para que pueda continuar la sesién,————-—
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
prosigue: Que Matamoros, en todos los indicadores, tanto de homicidio, secuestro, robo
de vehiculos, robo a casas, robo a negocios, extorsiones y violaciones... sefior
Secretario... {puedo terminar?
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
menciona: Les pido guarden el orden para poder terminar con la intervencién de la
regidora (Profra. Maria Elena Gonzélez Benavides), por favor.-———————— a
EI TERCER REGIDOR, LIC. CARLOS ALBERTO REYES GONZALEZ, interviene: A
ver, por favor pedimos que guarden silencio... sefiora por favor.
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
solicita: Sefiora, le pido de favor que tome asiento
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, instruye: Tranquilos.
Les pido a todos los presentes que nos permitan concluir con la sesién de Cabildo. Por
favor, zme escuchan? (Permitannos) continuar con la sesi6n,—————-————___——
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
prosigue: Con excepcién del indicador de extorsién, todos los demas se encuentran en
color rojo. A agosto del presente afio, ya en todos los indicadores, Matamoros ha
superado por mucho a los afios anteriores: 2011, 2012 (y) 2013... respecto al 2013,
Matamoros pas6 del cuarto lugar al (primero) en homicidios en el estado; en secuestros,
del quinto lugar al cuarto, son datos duros, pero ciertos; en extorsién, del sexto lugar al
cuarto; en robo de vehiculos, del cuarto lugar al tercero; en robo a casas, del tercer lugar
al segundo; en robo a negocios, del segundo luger al (primero), casi una tercera (parte)
de todos los robos (a) negocios en el estado se dan aqui, en Matamoros; en violacién,
del primero al segundo lugar, siendo éste el Unico indicador que bajé respecto al 2013.
En sintesis... gracias sefior Secretario... viendo la revista Alcaldes de México y la
sefiorita (Presidente), con base a los niimeros duros del Secretariado Ejecutivo del
Sistema Nacional de Seguridad (Pablica), en Matamoros no se esté reconstruyendo la
seguridad, como afirma usted (Presidente), la Unica, ..
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
requiere: Orden, por favor. Necesitamos escuchar a la regidora (Profra. Maria Elena
Gonzalez Benavides), para poderle dar precisa contestacién. Por favor, silencio..
El TERCER REGIDOR, LIC. CARLOS ALBERTO REYES GONZALEZ, soiicita:
Guarden silencio, porque si no, no vamos a poder terminar. Necesitamos que concluya
la compafiera regidora (Profra. Maria Elena Gonzdlez Benavides), para poderle dar
respuesta a todos sus oficios (y) concluir con esta sesién de Cabildo———-———-
La PRIMER SiNDICO, LIC. ALMA BERTHA GARCIA BETANCOURT, interviene: Les
pedimos a todos, de la manera més atenta, vamos a guarder el respetd para poder
coneluir con esta sesién y al momento que cada uno de nosotros (tenga) su
intervencién, vamos a escuchar, les pido de favor que le permitan a la regidora (ProfraAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
UBRO3 FOLIO 999
Maria Elena Gonzalez Benavides) que concluya con su explicacién... vamos a pedir
moderacién, creo que entre todos nosotros lo podemos hacer... tranquilas.
El VIGESIMO PRIMER REGIDOR, C. JOSE ARGELIO NEVAREZ PEREZ, solicita:
‘Secretatio, por favor, que se ponga a votacién el desalojo
El SEXTO REGIDOR, DR. LEOPOLDO SANCHEZ TORRES, interviene: Sefiora, con el
debido respeto que se merece... —————————————————
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
irumpe: Sefior Secretario, ino se puede usted ajustar al Cédigo Municipal? O no lo
El SEXTO REGIDOR, DR. LEOPOLDO SANCHEZ TORRES, prosigue: Vamos a
pemmitirle a nuestra regidora (Profra. Maria Elena Gonzalez Benavides) que concluya
con su tema, vamos a ser respetuosos y en su momento ustedes manifestarén su
opinién. Vamos a escuchar, pedimos respeto nada més.————-—__--____-
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
manifiesta: Por favor continde, regidora (Profra. Maria Elena Gonzalez Benavides) ———
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
prosigue: Porque con base a los niimeros duros del Secretariado Ejecutivo del Sistema
Nacional de Seguridad (Pablica), en Matamoros no se esta construyendo la seguridad,
como afirma usted, (Presidente), la unica seguridad que se ha fortalecido es la de usted,
sefiorita (Presidente), y de algunos funcionarios muy allegados a usted. Mientras la
sefiorita (Presidente) se gasta millones de pesos en publicidad,
jiciendo mentiras, el 50
por ciento de los camiones de Limpieza Publica estan descompuestos, y dicho esto por
el mismo director de Limpieza Publica, que no puede ir a las colonias porque no tiene
camiones, porque los accesos no estén transitables. La ciudad... Secretario...
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
solicita: Por favor, dejemos que la regidora (Profra. Maria Elena Gonzélez Benavides)
continde, para que podamos escuchar (y) se le pueda dar puntual contestacién a lo que
est manifestando. Vamos a escuchar
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
continda: La ciudad parece un campo de golf con tanto bache, las principales... sefior
Secretario... sabemos que esa fue la instruccién y por eso los entendemos
perfectamente... las principales avenidas estan destruidas, los accesos a las colonias en
pésimas condiciones; en materia de alumbrado, es falso que Matamoros es la ciudad
més iluminada. La cuarta mentira es clara, la sefiorita (Presidente) les esta mintiendo a
los de Matamoros y no sélo a los de Matamoros, a todo México, porque los
espectaculares estén por todo el pais, se gasta aproximadamente 5
llones de pesos
en en publicidad mensualmente, segtin el presupuesto ejercido a septiembre de 2014,
mientras la ciudad se encuentra debastada y con todos los indicadores delictivos en
idad, segun el
rojo, son 45 millones de pesos que se gasta esta administracién en pul
Presupuesto de Egresos, lo que equivale 450 mil pares de zapatos...
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,AYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
LBRO FOLIO 290
requiere: Por favor, varios a dejar que la regidora (Profra. Maria Elena Gonzélez
Benavides) concluya con su intervencién, por favor les pido muy atentamente guarden el
‘orden, se tiene que continuar con la sesi6n de Cabildo.
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
prosigue: Secretario, le haremos llegar un Cédigo Municipal... tres veces més de lo
entregado por esta administracién, o lo que equivale 2 la pavimentacién de 40 calles de
Matamoros y equivale 2 10 veces mas de lo invertido este afio en equipamiento de las
direcciones de Alumbrado.
El SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. JORGE VILLARREAL TAVERA,
sol
ita: Por favor, guarden el orden. Continue regidora (Profra. Maria Elena Gonzélez
Benavides). ase Seeseessesisessessesuesncasses
El DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, requiere: Que
se desaloje la sala. ee
La PRIMER SINDICO, LIC. ALMA BERTHA GARCIA BETANCOURT, manifiesta:
Compafieros, les pedimos por favor... ——————
El DECIMO NOVENO REGIDOR, PROFR. ULISES RUIZ PEREZ, intervene: Con el
respeto, Secretario, (considero) que ahorita la situacion... estas atrés de Luna, (director)
de los consejeros (de colonia), te estoy viendo, y de una manera o de otra no voy a
permitir que nos falten al respeto... esta la compafiera (regidora Profra. Maria Elena
Gonzalez Benavides) de un partido politico, independientemente que sea del PRI o sea
del PAN, merecemos un respeto... ustedes me conocen, la mayoria de los que estan
aqui, ayudémosle a la Alcaldesa con otro tipo de conducta, yo les pido seriedad, hay
otras cosas que tenemos que dar a conocer aqui, de muchas cosas que ha hecho la
Aleaidesa, pero si nosotros no dejamos que concluya la compafiera y cualquier regidor
de otto partido, no importa cual, no vamos a poder expresar lo que en verdad necesitan
ustedes... vuelvo a repetir: les pido respeto ——————_______________
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
solicta: Secretario, el Cédigo Municipal...
El DECIMO SEXTO REGIDOR, LIC. EDUARDO GARCIA AVENDANO, requiere: Que
se respete el cédigo. $< $$ $$_____
La PRIMER SINDICO, LIC. ALMA BERTHA GARCIA BETANCOURT, solicita:
Nuevamente la Alcaldesa....precisamente... el comportamiento...__ todos
permanezcamos en orden para poder concluir esta sesin, es una peticion de la
Alealdesa, por favor, les voy a pedir de la manera més atenta (que dejen) que la
regidora (Profra. Maria Elena Gonzalez Benavides) concluya con su participacién, se los
vuelvo a pedir, y por respeto a esta sesi6n.-———————————. ——______
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
continia: Sé que estos datos son duros, pero son datos que salen del Secretariado
Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad (Publica), y oirlos duelé, duele que
estamos en seméforo rojo, a mi también me duele, porque soy de Matamoros y aqui
estoy, trabajando por Matamoros. (Por otra parte) les decia que con este dinero... leAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
UBROS FOLIO 995
estoy diciendo a Ia Alcaldesa... con este presupuesto de publicidad, se (pudieron) haber
entregado més de 400 mil pares de zapatos a los nifios en Matamoros, hubiéramos
pavimentado 40 calles mas de Matamoros, hubiéramos invertido en equipamiento de
Limpieza Publica, de Parques y Jardines 0 de Alumbrado. Nuevamente la exhortamos,
Alcaldesa, a que vuelva a sus origenes, a reivindicarse, a reconocer errores y a darle
solucién a los problemas de todos los ciudadanos en Matamoros. Esta fue la cuarta
la que yo digo, porque la cuarta mentira que anda en los cafés y con los
Giudadanos, €8 otf@. ES CURR manna
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, cede el uso de la
palabra a la PRIMER SiNDICO, LIC. ALMA BERTHA GARCIA BETANCOURT,
expresa: Primeramente, como la regidora (Profra. Maria Elena Gonzélez Benevides)
solicita respeto, en lo personal solicito respeto para nuestra Alcaldesa, hoy por hoy es
nuestra Alcaldesa, la Alcaldesa de Matamoros. Para continuar, quiero hacer algunas
observaciones al respecto, primeramente para el regidor (Lic.) Eduardo (Garcia
‘Avendafio), (quien) esta solicitando informacion a través de sus oficios, (respecto a) los
‘cuales quiero indicar que parte de esa estructura que conocemos, que estén solicitando,
como Io (son): el total de empleados, los nombres completos, los cargos que
desempefian, toda esa informacion esté desde el primer dia en la pagina de
transparencia (y) quiero hacer mencién @ algo mas importante: él es parte de la
Comision de Transparencia y (Acceso a la Informacién Publica), debe conocer de dénde
proviene la informacién y (como) se actualiza la misma. Asimismo, se revisa la
informacién de los egresos, se publica y esta al acceso de todos los ciudadanos de
Matamoros, no es exclusiva del Ayuntamiento (ni) del Presidente Municipal, es para
todos los ciudadanos, esa informacién se esté dando. Por otra parte, cuando hablamos
de transparencia de los representantes, en las reuniones de trabajo se han mencionado
las personas responsables del portal de transparencia y lo hemos dicho, pero en este
caso nuestra responsal
lad también es que debemos de revisar qué es lo que
contiene y saber, porque (a) toda esta informacion se dard respuesta conforme a la ley,
simplemente es manifestar que la (misma) esta disponible en el momento que se
requiera. En relacién a los sefialamientos de la regidora (Profra.) Maria Elena (Gonzélez
Benavides), lo Unico que quiero decir, como parte del Ayuntamiento: antes de hacer
sefialamientos, debemios de hacer propuestas
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, cede el uso de la
palabra al SEGUNDO SINDICO, ING. ABELARDO RUIZ GARCIA, quien manifiesta:
Buen dia, dando contestaci6n, como Presidente de la Comisién de Oficialfa Mayor, en el
tema de recursos humanos, y avalando también lo que comenta la Primer Sindico (Lic.
‘Alma Bertha Garcia Betancourt), que la plantila de empleados se encuentra publicada
en la pagina de! municipio, donde promedian alrededor de 2 mil 800 empleados, ha
habido mil 561 bajas, donde el 38 por ciento ha sido personal de Seguridad Pablica que
estuvo més de tres afios (acuartelado), sin hacer nada, donde las autoridades anteriores
ni visitaban el inmueble y una de las razones también para fortalecer y reconocer elAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
LBRO 3 FOLIO 999
trabajo en el tema de seguridad publica, de los primeros inmuebles que se les dio
mantenimiento en pintura, con la presencia de la Alcaldesa, ella pintando con varios
funcionarios, fue el recinto de seguridad pul
1 cual estaba abandonado por mas de
cinco afios, que olia horrible, (por tanto) quiero reconocer el esfuerzo, es cierto, en
cuestién econ6mica se esta haciendo mucho, ya que se ha cumplido con el 95 (por
ciento) de las bajas en su finiquito, (que) nada mas de Seguridad Publica asciende a
mas de 43 millones de pesos, la Alcaldesa con mano dura ha entrado a este tema para
resolverlo de una vez por todas, en cuestién de seguridad publica creo que se esté
trabajando bien, gran parte del patrimonio que se ha adquirido en este afio ha sido para
fortalecer las unidades de seguridad publica, (por lo que) creo que en (este) tema se
esté cumpliendo, es una gran reto, lo reconocemos, pero se le esté entrando con todo y
aquella persona que no le entra con todo, no tiene esa probabilidad de tener errores,
creo que hay que aplaudir eso. Por ultimo, también para informarles, (en) el tema de las
bajas, solamente entre el 6 y el 5 por ciento atin estén en negociacién, porque son
casos especiales, pero es un minimo de 5 por ciento, (que) en cualquier empresa
piiblica 0 privada, es normal, ésa es mi patticipacién en cuanto a los recursos humanos.-
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, cede el uso de la
palabra a la SEPTIMA REGIDORA, PROFRA. MARTHA SALAZAR ESPERICUETA,
quien expresa: Para contestar sobre el CETMAR, primeramente no lo podemos cambiar,
porque fue aprobado (en) sesién de Cabildo, se autorizé en la carretera a Reynosa, se
pidio un terreno de esa cantidad de metros, (el) IMPLAN y (la Secretaria de) Desarrollo
Urbano (Ecologia y Servicios Pablicos) buscaron y encontraron ese terreno que es
propiedad de! municipio, por una persona no vamos 2 cambiar el CETMAR, se va a
construir, ya llegé el recurso. Respecto a que viene la gente asesorada por alguien, no
creo, ellos saben que la Alcaldesa esta trabajando, es el sentir de ustedes, estan
molestos (por
calle de una colonia, cuéntos, quince 0 veinte afios, ahora se ve el trabajo en las
, cuantos afios teniamos de no ver a un alcalde andar barriendo una
colonias, se ve alumbrado en las colonias, aqui esté la gente y no me dejard mentir, en
cada sesién de Cabildo estén molestando que la Alcaldesa no esté trabajando, cuando
(lo) esté (haciendo) al 100 por ciento y sin recursos, en todos los aspectos, por eso
estén enojados ustedes, no sé si no viven en Matamoros, (porque no se han dado
cuenta,
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, cede el uso de la
palabra al DECIMO NOVENO REGIDOR, PROFR. ULISES RUIZ PEREZ, quien
manifiesta: Primero que todo, muy buenos dias... si se escucha, gverdad?... buenos
dias, Alealdesa... del comentario que hubo aqui, mas que nada hay que ser
propositivos, (la) felicito por las entregas de los zapatos y de las mochilas @ todos
aquellos nifios de bajos recursos, lo tenemos que reconocer y de una manera o de otra
tambi
multiplicar, porque tanta falta que hace a esos nifios ese recurso’ que se (les)
esté brindando. Hace un momento hablaban de (la) preparatoria CETMAR, quiero
decirles algo y lo he comentado en varias ocasiones en este Cabildo: en Matamoros lasAYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
UBRO3 FOLIO 993
escuelas pilblicas de nivel de secundaria son aproximadamente trece, (entre) generales
y técnicas estamos hablando de un aproximado de once secundarias, en donde
‘alumnos, y que no tienen oportunidad de seguir estudiando
en una preparatoria publica, gracias a esta administracion se llevé a cabo (e!) proyecto
de (la) preparatoria CETMAR, a mi no me importa dénde se encuentre, hay que abrir
terminan afio con afio 14
mas preparatorias piblicas, aqui lo Unico que se trata es (de) que ya se terminaron los
partidos
de una manera conjunta con nosotros y también tenemos que ser propositivos, bien lo
comentaron ahorita: “elefante blanco”, elefante blanco era el centro antirrabico que
desde el 2010 fue donado al gobiemo del estado y hasta (este momento) no ha quedado
concluida la obra y gracias a esta administracién, el dia de mafiana se va a autorizar (lo
conducente para la revocacién de la donacién del predio de) ese centro antirrabico, para
que todas las familias matamorenses tengan la oportunidad de recoger todos aquellos
icos, la contienda, aqui el trabajo que se va a realizar (se tiene) que hacer
animales callejeros que estén ocasionando problemas de salud, y eso quién lo esta
haciendo, no es la Alcaidesa, lo esté haciendo todo el Cabildo junto con la Alcaldesa,
or eso hace un momento hacia mencién: “hay que ayudarle a la Alcaldesa” y también
se los digo a ustedes, pueblo de Matamoros, ayudarle de una manera propositiva, si
realmente estan viendo ustedes obras en su colonia, hay que decirle al vecino lo que se
esté haciendo... bueno, me van a dejar terminar?... hay un proyecto muy bueno,
Alcaldesa, y ojalé que se lleve a cabo y lo vuelvo @ mencionar: las cuotes fijas del agua,
no es lo mismo que la colonia Canad, Las Brisas, Independencia, Juarez, Tecnolégico,
Las Cumbres, paguen una cuota fija de 320 pesos, y también el fraccionamiento Rio, el
Jardin, unos niveles que tienen mayor economia paguen lo mismo, si usted el dia de
mafiana logra, como consejera de la Junta de Aguas (y Drenaje de la Ciudad de
Matamoros), que todas aquellas personas de las colonias de bajos recursos paguen la
mitad de la cuota fija del agua, la gente que esta aqui creo que se va a multiplicar diez
veces, se va a hacer més gente. Les agradezco la oportunidad, pero les vuelvo a decir a
ustedes, pueblo de Matamoros, y no es que uno esté en contra, todos merecemos un
respeto y bien lo comenté la compafiera (sindico Lic. Alma Bertha Garcia Betancourt),
por parte de nosotros los regidores debemos ser institucionales, cuidar practicamente lo
que representa nuestra Alcaldesa, si a nuestra Alcaldesa le va mal, no le va a ir mal a
Lety, le va a ir mal a Matamoros, y a Matamoros le tiene que ir bien, por eso tenemos
que ir de la mano y cuente con nosotros, Alcaldesa, y muy amable —————————————
La ALCALDESA, LIC. NORMA LETICIA SALAZAR VAZQUEZ, cede el uso de la
palabra al TERCER REGIDOR, LIC. CARLOS ALBERTO REYES GONZALEZ, quien
expresa: Nada mas para comentarle a la compafiera regidora (Profra. Maria Elena
Gonzalez Benavides), que no es verdad lo que usted dijo, de que el 50 por ciento del
Parque vehicular de Limpieza Publica no esté funcionando
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
advierte: No, lo dijo St ditectot, ma
El TERCER REGIDOR, LIC. CARLOS ALBERTO REYES GONZALEZ, prosigue:AYUNTAMIENTO DE H. MATAMOROS, TAMAULIPAS
ACTAS DE SESIONES
UBRO3 FOLIO 994
Lament decirle que de los treinta y ocho compactadores, tenemos mas de veintidés
que se estan utilizando y estan en funcionamiento, ademas de los camiones de
redilas. = _______________
La VIGESIMA REGIDORA, PROFRA. MARIA ELENA GONZALEZ BENAVIDES,
irrumpe: Nada mas le digo que fue una declaracién del Director de Limpieza Publica —-
El TERCER REGIDOR LIC. CARLOS ALBERTO REYES GONZALEZ, solicita: