HU

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ezt nem veszem be vlaszolta Stefan Fle j bvtsi EU-biztos

arra a felvetsre, hogy sokak szerint Horvtorszg csatlakozsa utn
bvtsi sznet kvetkezik, s j ideig nem fogadnak be jabb
tagjellteket az Uniba. Br a biztos a bvtst az unis klpolitika
legsikeresebb rsznek tartja, annyit elismert, hogy a gazdasgi
vlsg idejn az emberek inkbb a hztartsi kltsgekre, nem pedig a
kibvtett Eurpa elnyeire figyelnek.
Lezrulhatnak ez v vgig a felvteli trgyalsok a horvtokkal, ha
az orszg addig elvgzi a maradk hzi feladatait, a belps
legkorbbi idpontja pedig 2012 lehet. Noha a szomszdos Szlovnia (a
hatrvita miatt) sokig blokkolta a csatlakozsi trgyalsokat, a volt
NATO-diplomata fontosnak tartotta megjegyezni: egyetlen tagllam, nem
pedig a bvts kedveztlen megtlse okozta a ksedelmet. A biztos
ugyanakkor elkpzelhetnek nevezte, hogy a nyugat-balkni trsgben
tovbbi megoldatlan vitk akni bukkannak fel: a horvtszlovn
konfliktus mellett ott van mindjrt a macedngrg nvvita. A f
feladat ppen ezrt felkutatni s idben hatstalantani az effle
gyjtanyagot.
Nhny EU-tagllam megprblta ugyan lebeszlni Szerbit, hogy beadja
a csatlakozsi krelmet, m ezt tavaly decemberben Belgrd mgis
megtette. Fle megjegyezte: ezek az orszgok sem azrt akartk
lebeszlni a szerbeket, mert nem tltk ket elg felkszltnek,
hanem mert az idztst tartottk szerencstlennek. Mg mindig nem
fejezdtt
be
pldul
az
EUszerb
stabilizcis
s
trsulsi
megllapods ratifikcija.
A kvetkez lloms a tagsg fel vezet ton az lenne, hogy az
Eurpai Bizottsg vlemnyt mond a szerb csatlakozsi krelemrl m
ezt csak akkor teheti meg, ha a tagllamok felkrik r. Stefan Fle
bizakod, mert a tavaly v vgi EU-cscson a tagorszgok kiltsba
helyeztk, hogy ksbb visszatrnek erre a tmra: gy taln mr ekkor
zld utat adnak.
Mg Trkorszg kapcsn sem veszti el a derltst az EU-biztos, aki
szerint az elmlt hnapokban a tagllamok elktelezettebb vltak a
trk csatlakozs irnt. Noha nmet s francia politikusok korbban
EU-tagsg helyett inkbb klnleges partnersget ajnlgattak a
trkknek, mg e kt meghatroz unis tagorszgot sem ltja Fle a
felvtel akadlynak.
Egyetrts
van
egyelre
abban,
hogy
a
csatlakozsi
folyamat
Trkorszg s az Uni szmra egyarnt elnys: mindenkppen sztnzi
pldul a trk trsadalom demokratikus nyitst. Ezenkvl azzal is
tisztban van mindkt oldal, hogy a szavahihetsge forog kockn. A
trkknek
az
orszg
megreformlsra
tett
vllalsaikat
kell
teljestenik, az EU tagjainak pedig nem szabad megfeledkeznik arrl,
hogy egyhanglag elkteleztk magukat, s ugyancsak egyhang
dntssel megkezdtk a felvteli trgyalsokat.
2. Pcs Balzs: Hatstalantani kell
Npszabadsg online, 2010. mrcius 3.

az

EU-bvts

aknit