12.1 Especificaciones Obra Civil

L.P.
N -2010-SEDAPAL
INSTALACIN DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA LOTES
REZAGADOS DEL ESQUEMA CARABAYLLO
Distrito: Carabayllo
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA OBRA CIVIL
1.0
DISPOSICIONES GENERALES.
1.1. Conceptos.
Las Especificaciones Tcnicas son un Conjunto de requisitos tcnicos definidos para la
ejecucin de una determinada Obra.
Las presentes Especificaciones complementan a las sealadas en los Planos del
Proyecto, as como a las Especificaciones actualmente en vigencia denominadas
"Especificaciones Tcnicas Para Ejecucin de Obras de SEDAPAL", las mismas que
fueron aprobadas por R.G.G. N 252-99-GG, de fecha 1999-10-13.
Se definen los Conceptos ms importantes, las caractersticas particularidades de un
Proyecto y en general aquellos criterios que sern necesarios orientar y unificar para
mantener una adecuada estructura de efectividad y eficiencia en los responsables de la
Elaboracin y Revisin de un Proyecto, as como del Contratista que ejecuta la Obra y la
Supervisin de la misma.
En caso de existir discrepancia entre lo que expresan los diversos documentos del
Expediente Tcnico, los Planos tienen prioridad sobre las Especificaciones Tcnicas, y
las Especificaciones Tcnicas Para Ejecucin de Obras aprobadas por la por R.G.G. N
252-99-GG, vale en todo en cuanto no se oponga a los planos del Proyecto
(Especificaciones Particulares).
Las presentes especificaciones tcnicas norman y definen los procedimientos ejecutivos
de programacin, construccin, fiscalizacin, medicin y pagos que deben ser aceptados
y aplicados por el CONTRATISTA en la construccin de las obras civiles.
La SUPERVISIN y/o INSPECCIN se reserva la facultad de introducir durante la
construccin, modificaciones y/o agregados que esclarezcan y/o complementen estas
especificaciones de acuerdo al Contrato.
Las mediciones y pagos se efectuarn de acuerdo a los FORMULARIOS DE PRECIOS
de las obras civiles.
1.2. Alcances.
La presente Especificacin Tcnica, servir de marco de referencia para la Elaboracin
del Presupuesto de un Proyecto, as como para mantener una adecuada estructura de
Control en su Ejecucin (Obra) y Pagos correspondientes.
Las presentes especificaciones tcnicas se complementan con los Planos referenciales,
los documentos tcnicos y la Memoria Descriptiva del Proyecto. En tal condicin
reglamentan y describen los trabajos que deben realizarse para la ejecucin de las obras
civiles del Proyecto.
Corresponde al CONTRATISTA la ejecucin de todas las obras civiles, suministro y
transporte de equipos y materiales, suministros de agua y energa para el proceso
constructivo, mano de obra as como el pago de las Leyes Sociales, Seguros y cualquier
otro gasto directo e indirecto que sea necesario efectuar para terminar las obras a
satisfaccin del Propietario.
L.P. N -2010-SEDAPAL
1.3. mbito de aplicacin.

La aplicacin de las presentes Especificaciones Tcnicas, no interfiere con las
Disposiciones establecidas en cualesquiera de los otros documentos que conforman el
Expediente Tcnico, Disposiciones establecidas por la Legislacin, ni limitan las Normas
dictadas por los Sistemas Administrativos, as como otras Normas que se encuentren
vigentes y que son de aplicacin en la Elaboracin de un Proyecto, as como para su
Ejecucin.
Si es necesario, el Constructor puede proponer alternativas a los procedimientos
constructivos descritos en el presente documento, los que debern ser aprobados por la
Supervisin, con la conformidad de los responsables de la elaboracin del Proyecto.
Las presentes especificaciones se complementan con las normas y requerimientos
indicados en:
Reglamento Nacional de Edificaciones
Norma Tcnica de Edificacin NT E060 (Concreto)
Norma Tcnica de Edificacin NT-E030 (Sismo)
Norma Tcnica de Edificacin NT-E050 (Suelos)
Norma Tcnica Edificacin NT E070 (Albailera)
American Standard of Testing Materials (ASTM)
Building Code Requirements for Reinforced Concrete (ACI 318-95)
Commentary - ACI 318R-95
and
American Welding Society

Asimismo, se deber tomar en cuenta las especificaciones y/o recomendaciones de los
fabricantes de algunos de los materiales de construccin, tales como aditivos,
acelerantes o retardadores de fragua.
1.4. Programa de Trabajo
El CONTRATISTA a la firma del contrato presentar un programa de trabajo PERT-CPM
lo ms detallado posible, acorde con las obras a realizarse.
1.5. Materiales
Los materiales que se emplearn en la construccin de la Obra debern ser nuevos, de
primera calidad y estarn de acuerdo con las especificaciones.
La SUPERVISION y/o INSPECCIN podr rechazar los materiales que no renan los
requisitos de calidad en el momento de su empleo y tambin los que se aparten de las
especificaciones particulares pertinentes.
Es obligacin del CONTRATISTA, organizar y vigilar las siguientes operaciones en
relacin con los materiales que se utilicen:
Transporte
Carguos
Acomodos
Limpieza
Protecciones
Conservacin en Almacenes y Depsitos.

2.0
EL PRESUPUESTO Y PARTIDAS DE LA CONSTRUCCION

2.1
CONCEPTOS GENERALES
Definiciones.
Adems de las indicadas en el Texto nico Ordenado de la Ley N 26850 Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento DS. N 0842004-PCM y otros Dispositivos vigentes, se complementan con las siguientes:
OSCE
Es el Organismo Superior de Contrataciones del Estado, mxima instancia
administrativa en materia de Licitaciones y Contratos de Obras Pblicas.
EXPEDIENTE TCNICO
Es el Instrumento elaborado por la Entidad Licitante para los fines de
contratacin de una Obra Pblica. Comprende entre otros: la memoria
descriptiva, planos, especificaciones tcnicas, metrados, precios unitarios y valor
referencial, estudio de suelos, frmulas polinmicas, proforma de contrato, y
otros documento de carcter obligatorio conforme a Normas y Reglamentos
Vigentes.
CONSULTAS Y RESPUESTAS O ACLARACIONES
Son las consultas por escrito efectuadas por los Postores; las respuestas o
aclaraciones, les sern comunicadas por medio de circulares con la antelacin
de cuatro das antes de la fecha de la apertura de los sobres.
COMIT ESPECIAL
Es la Comisin de Recepcin, Evaluacin y Adjudicacin de la Buena Pro
designada por SEDAPAL.
CONTRATISTA DE OBRA
Persona natural o jurdica que contrata con una Entidad Licitante la ejecucin de
una obra pblica.
CONTROLES DE CALIDAD DE OBRA
Son pruebas tcnicas, que garantizan la correcta utilizacin de los insumos
requeridos para la ejecucin de las partidas, materia de control y el cumplimiento
de las Especificaciones Tcnicas establecidas en el Expediente Tcnico de la
Obra Contratada.
DN : TAMAO NOMINAL
Este estndar internacional define el tamao nominal de los componentes de
tuberas.
Es una designacin numrica comn a todos los componentes de un sistema de

tuberas, diferente a los componentes designados por dimetros externos o por
tamao de rosca. Es un nmero redondo conveniente para propsitos de
referencia y solo lejanamente relacionado con las dimensiones de fabricacin.
Est designado por DN seguido de un nmero.
Debe hacerse notar que no todos los componentes de tuberas son conocidos
por su tamao nominal, como es el caso de la tubera PVC-U, que emplea el
Dimetro Nominal Exterior (DNE).
El tamao nominal DN no puede estar sujeto a medidas y no debe usarse para
clculos.
(Ref.: ISO 6708-1980)
EFECTIVIDAD
Tiene relacin directa con el logro de los objetivos y metas programados por una
Entidad o Proyecto.
ENTIDAD LICITANTE
La que tiene a su cargo el proceso de Licitacin para la ejecucin de una Obra
Pblica.
Especficamente para la presente Obra es el Servicio de Agua Potable y
Alcantarillado de Lima (SEDAPAL), con domicilio legal en la Autopista Ramiro
Prial N 210 El Agustino.
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SEDAPAL
Son las Especificaciones Generales aplicables a las obras que ejecuta
SEDAPAL, por tener caractersticas similares y que deben ser de conocimiento
forzoso del Proyectista, Contratista ejecutor de la obra y Supervisores.
FRMULAS POLINMICAS
Las que permiten reajustar en forma automtica las valorizaciones de obra, como
efecto de la variacin de precios de los elementos que intervienen en la
construccin. Las Frmulas Polinmicas son obligatorias para Obras Pblicas
segn D.S. N 21825 de fecha 1977-03-29 .
INGENIERO RESIDENTE
Es el Ingeniero designado por el Contratista en forma permanente en la obra, el
cual ser un Ingeniero con no menos de tres (3) aos de ejercicio profesional.
Las Bases podrn establecer calificaciones adicionales que deber cumplir el
Ingeniero Residente, en funcin de la naturaleza de la Obra.
El Ingeniero residente, por su sola designacin, representa al Contratista, para
los efectos ordinarios de la obra, no estando facultado a pactar modificaciones al
Contrato.
INSPECTOR Y SUPERVISOR DE OBRAS
Toda obra contar de modo permanente y directo con un Inspector con un
Supervisor, quedando prohibida la existencia de ambos en una misma obra.
El inspector ser un funcionario de la Entidad, mientras que el Supervisor ser

un tercero especialmente contratado para dicho fin una Empresa Supervisora
permanente en la obra.
Ser obligatorio contar con un Supervisor, cuando el valor de la obra a ejecutarse
sea igual mayor al monto establecido en la Ley Anual de Presupuesto.
El costo de Supervisin no exceder, en ningn caso, del cinco por ciento (5%)
del monto total de la obra, y el de Administracin del tres por ciento (3%) del
mismo monto total.
METRADOS
Constituyen la expresin cuantificada de los trabajos de construccin, que se han
previsto ejecutar en un plazo determinado. Estos determinan el costo de obra,
por cuanto representan el volumen de trabajo por cada partida.
OBRA ADICIONAL O COMPLEMENTARIA
Aquella no considerada en el Expediente Tcnico ni en el Contrato, cuya
realizacin resulta indispensable y/o necesaria para dar cumplimiento a la meta
prevista de la obra principal y que da lugar a Presupuesto Adicional.
OBRA NUEVA
La no considerada en el Contrato, cuya realizacin no es indispensable y/o
necesaria para dar cumplimiento a la meta prevista de la obra principal y que se
ejecutar mediante nuevo Contrato.
OBRA PBLICA
Construccin o trabajo que requiere de direccin tcnica, de la utilizacin de
mano de obra y/o materiales y/o equipos, que realizan en forma parcial o total,
directa o indirectamente, el Gobierno Central, las Instituciones, Empresas y
Entidades del Sector Pblico Nacional, los Gobiernos Locales, el Instituto
Peruano de Seguridad Social y las Sociedades de Beneficencia Pblica, sea cual
fuere el recurso econmico que se utilice para el financiamiento de la inversin
correspondiente.
En el caso de Adquisiciones de Bienes y/o Servicios que conlleven la ejecucin
de Obras, el objeto principal del Contrato ser el de Obra, siempre y cuando ste
represente el 35 % o ms del Valor Referencial del Contrato.
POSTOR
Persona natural jurdica, que se encuentra legalmente capacitada que
participa en un proceso de seleccin.
PRESUPUESTO ADICIONAL
Costo de las obras complementarias, por partidas especficas y en armona con
la estructura fundamental del Valor Referencial.
VALOR REFERENCIAL
Documento elaborado por la Entidad Licitante, en el que se consigna el valor
estimado de las Obras (Presupuesto Base) y que incluye los Gastos Generales,
su Anlisis, Utilidad del Contratista, monto de los Tributos vigentes, etc.
PROPUESTA DEL POSTOR
Es el conjunto de documentos exigidos por la Entidad, de acuerdo a las Bases.
RECEPCIN DE OBRA
Es el acto por el que se da conformidad a los trabajos ejecutados por el
Contratista, de acuerdo con los Planos y Especificaciones Tcnicas y pruebas
que sean necesarias para comprobar el buen funcionamiento de las
instalaciones y equipos, firmndose en seal de aceptacin el Acta respectiva; a
partir de la cual la Entidad contratante asume la Administracin y Operacin de
todas las instalaciones.
REPRESENTANTE LEGAL DEL POSTOR
Es la persona natural, que debidamente facultada por instrumento pblico,
extendido de conformidad con las Normas Legales vigentes en el Per, est
capacitada para ejercer los derechos y obligaciones inherentes al Postor.
SEGURIDAD
Conjunto de medidas tcnicas, educacionales, mdicas y psicolgicas
empleadas para prevenir accidentes, eliminar las condiciones inseguras del
ambiente, e instruir o convencer a las personas acerca de la necesidad de
implantacin de prcticas preventivas.
2.2
DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS, MTODOS DE CONSTRUCCIN,

CALIDAD DE LOS MATERIALES, MEDICIN Y CONDICIONES DE PAGO.
2.2.1
GENERALIDADES.
Conceptos
Para la Elaboracin del Valor Referencial (Presupuesto de Obra) es necesario
conocer el Metrado y las Partidas correspondientes en concordancia con los
Planos, Memoria Descriptiva, Especificaciones Tcnicas del proyecto, as como
los costos unitarios referidos a cada una de las Partidas que lo componen.
La presente ESPECIFICACIN TCNICA tiene por objeto establecer la
descripcin de las Partidas, unidad de medida, criterio de medicin y condiciones
de pago. Estas Partidas, son las consideradas por SEDAPAL en las obras que
ejecuta para infraestructura sanitaria, estructuras hidrulicas y de edificacin.
Antes de precisar la particularidad de cada una grupo de Partidas, es
conveniente se tenga conocimiento de algunos conceptos importantes y que son
de carcter genrico:
Respecto a los Anlisis de las Partidas de una Obra

Cada Partida considera la Mano de Obra, Maquinaria, Equipo y Materiales
necesarios para la completa y correcta terminacin de la Obra.
Los Costos de Mano de Obra, son los que rigen para las obras de Construccin
Civil, e incluyen sus Beneficios Sociales de Ley y Bonificaciones que
corresponden para este tipo de Obra.
Los Costos de Alquiler de Maquinarias y Equipos, se han obtenido de las
Tarifas Bsicas de Alquiler Horario, de acuerdo a la oferta y la demanda del
mercado, considerando el costo de operacin y mantenimiento.
Los Costos de Materiales, corresponden a materiales nuevos, cotizados a
Precios del Mercado, incluyendo el flete - transporte hasta pie de Obra. Los fletes
o transportes pueden estar considerados en forma independiente (tuberas)
incorporados dentro del valor del material.
En los Anlisis de las Partidas de Suministros, se incluye el porcentaje de
rotura y desperdicios de los materiales que intervienen en ellas.
Los Anlisis de las Partidas de Excavacin, contemplan los taludes de sus
paredes para cada tipo de terreno, conforme se aprecia en las Especificaciones
Tcnicas de Ejecucin de Obras de SEDAPAL.
Las Partidas de Excavacin en Terreno Semirocoso, consideran la
sobreexcavacin lateral de sus paredes, originada por la incrustacin de
bolonera dentro de ellas.
Como los trabajos se ejecutarn en zonas habitadas y existiendo dificultades
actuales en conseguir explosivos, en los Anlisis de Precios para las Partidas de
Excavacin en Terreno Rocoso (roca fija y/o descompuesta), se considera de
preferencia utilizar slo Equipos de Compresora y Martillos Neumticos. El
Contratista podr utilizar cualquier otro procedimiento, incluso explosivos, si es
que contara con todos los medios de seguridad que el caso lo requiere, siempre
y cuando asuma los gastos de ellos y que pueda conseguir oportunamente la
autorizacin, sin que esto origine ampliacin de plazo.
Con respecto a las Partidas de Acarreo y de Eliminacin, solamente cuando
no exista camino de acceso vehicular, se utilizarn las Partidas de Acarreo de
Materiales proveniente de la Excavacin y Transporte de Materiales de
Construccin, tales como Tuberas, Cemento, Agregados, Madera, etc. (para que
se cumplan las Partidas de Acarreo, stas se aplicarn a los transportes de
materiales que superen los 30 m entre el punto de acceso vehicular y la zona de
trabajo).
En los Anlisis de las Partidas de Acarreo, Acomodo, Eliminacin de Desmonte,
Provisin de Agregados, Tierra de Cultivo, etc., se ha considerado su porcentaje
de esponjamiento, los que varan conforme al tipo de terreno o material a
transportar.
SEDAPAL, considera los siguientes Esponjamientos:
.Terreno Normal: Suelto, arenoso, tierra vegetal, conglomerado
.Terreno Semirocoso: Material con bolonera
.Terreno Rocoso: Roca fija y descompuesta
= De 10% a 30%
= De 35% a 50%
= De 35% a 50%
Los Anlisis de Partidas de Eliminacin de Desmonte, consideran un Radio de

Eliminacin de 10 km, como mnimo, salvo indicacin expresa.
En los Gastos Generales se ha incluido, adems de los tems que normalmente
se consideran, a los siguientes:
Certificado expedido por INDECOPI (laboratorios autorizados), de los materiales
exigidos en el Expediente Tcnico.
Pliza de Seguros de Responsabilidad Civil General.
Prueba de verificacin de resistencia y estabilidad del terreno.
Prueba radiolgica en materiales metlicos.
Traslado de cotas de nivelacin, desde un B.M. oficial del IGN hasta el lugar de la
obra.
El mantenimiento del control topogrfico durante la ejecucin de la obra (ejes,
niveles, gradientes, etc).
El mantenimiento de servicios del campamento central y depsitos adicionales
(mantenimiento de baos porttiles, servicios de agua potable, electricidad,
telefona y otros)
Pagos al Servicio Municipal de Transporte Urbano
Pagos a Empresas de Servicio y Municipalidad, para actualizacin de
interferencias de servicios existentes con la obra a ejecutar.
Respecto a los metrados de las Partidas
El cmputo de los metrados de las Partidas ser neto, sin tener en cuenta el
volumen de esponjamiento, ni desperdicios, los mismos que irn como parte
integrante del costo unitario de la Partida (Anlisis de Precios).
En el tem 3.2.2 correspondiente a Medicin, se establece los lineamientos que
se deben seguir para uniformar criterios y procedimientos en la elaboracin de
metrados.
2.2.2
PARTIDAS DEL PROYECTO:

DESCRIPCIN, MTODOS DE CONSTRUCCIN, CALIDAD DE
MATERIALES, MEDICIN Y CONDICIONES DE PAGO.
OBRAS PROVISIONALES Y PRELIMINARES.
Comprende todas las construcciones e instalaciones, que con carcter temporal,

son ejecutadas para el servicio del personal administrativo y obrero,
almacenamiento y cuidado de los materiales durante la ejecucin de la Obra,
involucra tambin los Carteles de Identificacin, de sealizacin y todas aquellas
instalaciones necesarias para mantener las maquinarias, herramientas y
materiales en condiciones de proteccin y conservacin, con la comodidad,
higiene y seguridad del personal.
Partidas:
01.001
Campamento Provisional para la Obra
Descripcin.- Consideran los elementos bsicos para una Oficina

de Inspeccin y control, adems de almacn, depsito, guardiana,
servicios de ducha y lavadero, comedores y vestuarios, etc.;

gastos para el correcto almacenamiento de Materiales,
Herramientas y Equipos, gastos para el restablecimiento original
de los terrenos del Campamento despus de la culminacin de la
obra, etc.
Unidad de medida y forma de pago.

Und. (unidad) para el campamento principal
01.002
Nota: El mantenimiento de los servicios para el campamento y

depsitos deber ser considerado en los gastos generales del
presupuesto.
Cartel de Identificacin de la Obra
Descripcin.Considera todos los gastos necesarios de

suministro de materiales, construccin, montaje, mantenimiento y
retiro del Cartel o Carteles que identifica a una Obra durante su
ejecucin. La construccin de los mismos se har conforme al
diseo y especificaciones tcnicas constructivas, respetando los
tipos de letras, colores y disposicin del texto. Para la construccin
de los Carteles, el Contratista deber coordinar previamente con el
Supervisor, quien tiene la responsabilidad de efectuar los trmites
necesarios para su aprobacin. Para el caso de Licitacin Pblica,
el diseo del Cartel propuesto por el Contratista, deber contar
tambin con la aprobacin del Equipo de Relaciones Pblicas.
Para un mejor acabado en su presentacin, se ha considerado la
aplicacin del pintado sobre una plancha negra LAF, de 0.5 mm
(1/54") de espesor, la misma que se colocar sobre una armazn
de madera tornillo forrado con triplay o nordex de e= 6 mm.,
instalados sobre postes:
Para Cartel de 3.60 x 1.80 m.: 2 postes de .10 m x .15 m x 6.10m
(4" x 6" x 20 pies)

Und (unidad)
01.003
Movilizacin y Desmovilizacin de Equipos y Herramientas.
Descripcin.Considera la movilizacin de Campamento(s)

Provisional(es), Maquinaria (s), Equipo (s) y Herramientas desde
el Almacn del Contratista, o de la casa de alquiler, al lugar
lugares destinados en la Obra y viceversa.

und (unidad)
01.004 Seguridad, Higiene Ocupacional y Mitigacin de

Ambientales en conexiones de agua potable y alcantarillado
Impactos
Descripcin.Considera la folletera con informacin sobre

seguridad e higiene en la construccin, programas de educacin y
capacitacin ambiental, as como cerco de seguridad, limpieza
permanente y riego en la obra.

global (glb)
RED MENOR SECUNDARIA DE AGUA POTABLE.
02.001
Redes Menores principales.

Suministro de tuberas e instalacin.
La red menor de agua se ubicar entre el costado de la calzada y el
medio de la calle; a partir de un punto, ubicado como mnimos a 1.20m
del lmite de propiedad y hacia el centro de la calzada. El recubrimiento
mnimo medido a partir de la clave del tubo ser de 1.00m para zonas
con acceso vehicular y de 0.30m para zonas sin acceso sin acceso
vehicular; debindose verificar para cualquier profundidad adoptada, la
deformacin (deflexin) de la tubera generada por cargas extremas.
02.002
Redes Menores secundarias (ramal condominial).

La red menor de agua se ubicar en la vereda, paralelo al frente del
lote, a una distancia mxima de 1.20m desde el lmite de propiedad
hasta el eje del ramal; el recubrimiento mnimo medido a partir de la
clave del tubo ser de 0.30m. si existieran obstculos que no
permitieran realizar un trazo recto del ramal, se podrn utilizar
accesorios con la finalidad de salvar estos.
La mnima distancia libre horizontal medida entre tuberas de agua y
alcantarillado ubicados paralelamente, ser de 0.20m; adems las
tuberas de agua potable se ubicarn respecto a las redes elctricas y
de telefona, en forma tal que garantice una instalacin segura.
Conexiones Domiciliarias de Agua Potable (ver acpite 8.3).
Las conexiones domiciliarias de agua potable, presentan diversos
casos dependiendo del tipo de terreno sobre el cual se ejecutar:
Sobre terreno natural (TN)
Sobre terreno semirocoso (TSR)
Sobre terreno rocoso (TR)
Para cada uno de estos casos (y pata la instalacin de tuberas) se
tendr diferente tipo de excavacin.
Suministros
Suministro de Tubera de Conduccin, Accesorios de la
Conexin y Tubera Forro.- Considera la provisin de tuberas
de conduccin con sus elementos de unin (Codos),
abrazaderas con sus anillos, elementos de toma, elementos de
control, niples para reemplazo de medidores y caja de medidor
con su marco y tapa.
Instalacin.
Instalacin de Abrazaderas y Elementos de Toma, que
Implica un mayor movimiento de tierras para su correcta
10
instalacin, acarreo y bajada a zanja, colocacin, fijacin a la

Tubera matriz y perforacin de la misma; segn
Especificaciones Tcnicas de SEDAPAL.
Instalacin de Elementos de Control y Niple para Reemplazo
del Medidor, que considera el ensamblaje y colocacin de la
batera de elementos de control, con el niple que reemplaza al
medidor; de acuerdo a Especificaciones Tcnicas de SEDAPAL.
Instalacin de Tuberas de Conduccin, considera el acarreo,
bajada a zanja, tendido, ensamblaje, llenado de la tubera con
agua, prueba hidrulica a zanja abierta y retiro del agua de
prueba; de acuerdo a Especificaciones Tcnicas de SEDAPAL.
Instalacin de Tuberas Forro, considera el acarreo y la bajada
a zanja, tendido, ensamblaje, de la tubera que servir de
proteccin (forro) de la tubera de conduccin; de acuerdo a
Instalacin de Caja de Medidor, Marco y Tapa, considera su
movimiento de tierras, solado de concreto que servir de apoyo a
la caja, el acarreo y colocacin de caja, marco y tapa; de
acuerdo a Especificaciones Tcnicas de SEDAPAL.
Construccin de Losa de Concreto Simple, Considera la
provisin de todos sus elementos, encofrado y desencofrado,
preparacin y vaciado del concreto para la losa que fijar a la
caja del medidor.
Excavacin.
Excavacin en Terreno natural (con presencia de fragmentos de
roca descompuesta).
Esta excavacin consiste en la remocin de todos los materiales que
pueden ser removidos a mano, pala mecnica o equipo pesado de
movimiento de tierra de una capacidad no menor a un Caterpillar D8
Tractor con escarificador, sin tener que recurrir a acuamientos. Los
bloques de rocas individuales de menos de un metro cbico de
volumen (m3), ser clasificada tambin como excavacin en terreno
natural con presencia de roca descompuesta.
El CONTRATISTA deber proceder a las excavaciones en material
suelto, despus de que haya realizado la limpieza y el levantamiento de
secciones transversales (cubicacin).
Los trabajos de acondicionamientote de sus calles y/o avenidas
realizados por la poblacin beneficiara no sern valorizados por el
CONTRATISTA.
Excavacin en terreno rocoso o semirocoso.
Esta excavacin consiste en la remocin de material rocoso mediante
maquinaria como martillos neumticos o equipo pesado.
El CONTRATISTA deber proceder a las excavaciones en material
rocoso o semirocoso, despus de que haya realizado la limpieza y el
levantamiento de secciones transversales (cubicacin).
Los trabajos de acondicionamientote de sus calles y/o avenidas
realizados por la poblacin beneficiara no sern valorizados por el
CONTRATISTA.
11
Aviso a la Supervisin
El CONTRATISTA comunicar a la SUPERVISION, cada vez que
encuentra roca suelta o roca fija en la excavacin. Si el CONTRATISTA
dejara de avisar a la SUPERVISIN sobre la presencia de roca en las
excavaciones, sta ser medida y pagada como material suelto.
Corresponde a la SUPERVISION la labor de clasificacin y valorizacin
de los metrados ejecutados.
Prescripciones para Excavaciones en Roca sin Explosivos
La excavacin en las cercanas de estructuras de instalaciones
existentes o donde sea expresamente requerido, sern ejecutadas sin
empleo de explosivos.
Proteccin de las Excavaciones
El CONTRATISTA durante las excavaciones y hasta el momento que
sean rellenados y/o revestidos, tomar todas las medidas tcnicamente
correctas y adecuadas para asegurar la estabilidad de las superficies,
empleando donde sea necesario, apuntalamiento y armadura, en
cantidades suficientes para garantizar la seguridad del trabajo. La
SUPERVISION podr ordenar el empleo de armaduras adicionales a
las ya empleadas por el CONTRATISTA, cuando juzgue que existen
peligros para la seguridad de los trabajadores, o para la buena
conservacin de las obras permanentes.
Las obras de proteccin de las excavaciones debern dejar espacio
suficiente para permitir la SUPERVISIN de las obras. Despus de
terminada la obra, deber ser removida toda proteccin o armadura de
carcter provisional que haya quedado en el sitio siempre y cuando la
SUPERVISION no considere lo contrario.
Colocacin del Material de Excavacin a utilizar como Relleno
El material de excavacin ser repuesto luego de la colocacin de las
tuberas de conexiones domiciliarias, de ser el caso que exista
remanentes de material, este ser transportado a lugares aprobados
por LA SUPERVISION.
La colocacin del material se har de modo tal que no estorbe el
desplazamiento de personal y ampliaciones futuras, drenajes y
ubicndose de manera tal que no afecte la apariencia de la zona, ni el
acceso u operacin a las estructuras existentes. Si fuera necesario
estos depsitos sern nivelados y recortados a dimensiones
razonables y en formas regulares para asegurar el drenaje e impedir la
formacin de aguas estancadas.

Und (unidad)
12
RED MENOR SECUNDARIA DE ALCANTARILLADO.
03.001
Redes Menores principales.

La red menor de alcantarillado se ubicar entre el medio de la calle y el
costado de la calzada; a partir de un punto, ubicado como mnimo a
1.30m del lmite de propiedad y hacia el centro de la calzada.
El recubrimiento mnimo medido a partir de la clave del tubo ser de
1.00m para zonas con acceso vehicular y/o en zona rocosa,
debindose verificar, para cualquier profundidad adoptada, la
deformacin (deflexin) de la tubera generada por cargas extremas.

Metro lineal (m)
03.002
Redes Menores secundarias (ramal condominial).

El ramal condominial de alcantarillado se ubicar en la vereda y
paralelo al frente del lote. El eje del ramal se ubicar de preferencia
sobre el eje de vereda, o en su defecto, a una distancia de 0.50m a
partir del lmite de propiedad.
El recubrimiento mnimo medido a partir de la clave del tubo ser de
0.20m en los casos que el ramal se ubique por el interior del lote o
cuando, ubicndose por la vereda, el tipo de suelo sea rocoso.
Cuando el tipo de suelo donde se ubicar el ramal sea semiroca y/o
natural, el recubrimiento mnimo ser de 0.30m.
Se debe verificar la deformacin (deflexin) de la tubera generada por
cargas externas.

Metro lineal (m)
03.003
Cajas de Paso.
Se utilizan en ramales para empalmar tramos de tuberas, cambio de
direccin y salvar desniveles. Podrn ser de concreto prefabricado de
dimetros nominales de 0.60 m y 0.40m.
El nivel superior de la tapa de la caja de pase deber considerar los
niveles de rasante ya se a de la pista o vereda.

Unidad (und)
03.004
Conexiones domiciliarias de alcantarillado (ver acpite 8.3).

Las conexiones domiciliarias de alcantarillado, presentan diversos
casos dependiendo del tipo de terreno sobre el cual se ejecutar:
Sobre terreno natural (TN)
13
Sobre terreno semirocoso (TSR)
Sobre terreno rocoso (TR)
Para cada uno de estos casos se tendr diferente tipo de excavacin.

Suministros.
Suministro de Tubera, Accesorios Cajas y Tapas de Registro,
Considera la provisin de tubera de descarga con sus elementos de
unin, elementos de empotramiento, caja de registro y tapa.
Instalacin.
Instalacin de Tubera de Descarga: La bajada a zanja, tendido,
ensamblaje, proteccin contra ingreso de animales u objetos,
tapones de prueba, llenado de la tubera con agua, prueba
hidrulica a zanja abierta y retiro del agua de prueba; segn
Instalacin de Elementos de Empotramiento, Considera el
acarreo de todos los elementos y el mayor movimiento de tierras,
para su correcta instalacin y fijacin al Colector de Desages con
dado de concreto; segn Especificaciones Tcnicas de SEDAPAL.
Instalacin de Caja de Registro y Tapa, Su movimiento de tierras,
la rotura y reposicin de cimiento del lmite de propiedad, el acarreo
e instalacin, el anclaje de la tubera a la caja y la ejecucin de la
canaleta; segn Especificaciones Tcnicas de SEDAPAL.
Excavacin.
Se consideran las mismas indicaciones de las conexiones
domiciliarias de agua potable.
Unidades de medida y forma de pago
Und (unidad)
PRUEBAS DE COMPACTACIN DE SUELOS Y CALIDAD DEL CONCRETO

Descripcin
Pruebas ce Compactacin, considera las actividades adecuadas, que permitirn
cumplir con la exigencia establecida en las Especificaciones Tcnicas para
Ejecucin de Obras de SEDAPAL, tem Relleno y Compactacin.
Sobre el nmero de pruebas a desarrollarse ser de una prueba mnima cada 50 m,
conforme a la Ordenanza Municipal N 203, referida al Reglamento para Ejecucin
de Obras en las reas de Dominio Pblico, el resto de pruebas se efectuar por
disposicin de la Supervisin, en diferentes profundidades, segn evaluacin de
los trabajos.
Pruebas de Calidad del Concreto, considera las actividades adecuadas, que
permitirn cumplir con la exigencia establecida en las Especificaciones Tcnicas
para Ejecucin de Obras de SEDAPAL, tem Obras de Concreto ..
Sobre el nmero de pruebas, las Especificaciones sealan un mnimo, estando la
Supervisin de la Obra en facultad de exigir muestras segn evaluacin de los
trabajos. Cada prueba involucra una muestra de 09 testigos.
14
De presentarse resultados negativos en las pruebas de Compactacin de Calidad

de Concreto, adicionalmente de subsanar el trabajo desarrollado, el Contratista
asumir el costo de las nuevas pruebas en cantidad igual al numero de pruebas no
aceptadas.
Unidad de medida y forma de pago
Und. (unidad)
2.3
CRITERIOS DE MEDICIN APLICADOS POR SEDAPAL.

El cmputo de las partidas ser neto, sin tener en cuenta el volumen de
esponjamiento ni desperdicios. Los mismos que irn como parte integrante del
costo unitario.
2.3.1
Pruebas de Compactacin del terreno.
Obligatoriamente se debe extraer una muestra del terreno compactado a partir

de los primeros 10 m lineales de compactacin, por cada 50 m lineales.
Si la obra excediese de los 50 m lineales, se deber extraer una muestra por
cada 50 m lineales menos, y muestras adicionales a exigencia de la
Supervisin.
Adicionalmente, por exigencia de SEDAPAL, en caso de que las zanjas superen
los 3 m de profundidad, se exigir 02 pruebas de compactacin en diferentes
niveles de profundidad de la zanja.
2.3.2
Pruebas de Calidad de Concreto.
Conforme al Reglamento Nacional de Edificaciones, la frecuencia de ensayos se

efectuar mediante muestras tomadas, conforme al siguiente criterio:
No menos de una muestra de ensayo por da.
No menos de una muestra de ensayo por cada 50 m3 de concreto

colocado.
No menos de una muestra de ensayo por cada 300 m2 de rea

superficial para pavimentos o losas.
No menos de una muestra de ensayo por cada cinco camiones cuando

se trate de concreto premezclado.
Si el volumen total del concreto de una clase dada es tal, que la cantidad
de ensayos de resistencia en comprensin a de ser menor de cinco, el
Inspector ordenar ensayo de por lo menos cinco tandas tomadas al
azar, o de cada tanda si va haber menos de cinco.
En elementos que no resistan fuerzas de sismo, si el volumen total de

concreto de una clase dada es menor de 40 m3, el Inspector podr
disponer la supresin de los ensayos de resistencia de compresin si, a
su juicio, est garantizada la calidad de concreto.
Adicionalmente por exigencia de SEDAPAL, en construccin de buzones

y/o cmaras de inspeccin control, se exige una prueba por cada 10
buzones cmaras.
En caso de estructuras hidrulicas, se exige una prueba por cada etapa

de vaciado, as este contenga un volumen inferior a 50 m3. En todo
caso, se tomar un mnimo de 05 pruebas por cada estructura.
15
2.4
En caso de Conexiones Domiciliarias dispersas, se tomar un mnimo de

una prueba por cada 50 m2 de vereda.
En caso de veredas continuas, la exigencia de la prueba ser de una

cada 150 m2 .
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
2.4.1
Controles fsicos, pruebas de fbrica, campo y de funcionamiento.
Requerimientos.
Los requerimientos de esta Seccin para la inspeccin fsica y las pruebas, son
adicionales a los definidos en el Reglamento Nacional de Construcciones, las
Especificaciones Tcnicas y otras exigidas por el tipo de material a suministrar u
obra a construir.
Actividades a realizar.
Realizar las siguientes actividades de control y prueba:
Control fsico e inspeccin de equipo y materiales para verificar la

conformidad del equipo suministrado, vlvulas y materiales, de acuerdo
a lo indicado y especificado.
Pruebas de Fbrica a los tubos y vlvulas segn lo indicado en las

Especificaciones Tcnicas y Normas de fabricacin.
Pruebas de Campo a los tubos y vlvulas segn lo indicado en las

Pruebas de Funcionamiento del equipo segn lo indicado en las

Plan de Control.
Proporcionar un Plan de Control que cubra el proceso completo de control y
prueba, como se especifica.
2.4.2
Definiciones.
Prueba de Fbrica.
La prueba de fbrica se define como el los ensayos que se realizan en los
laboratorios del fabricante en los autorizados, para verificar que cumplen con lo
sealado en las Especificaciones y/o Normas de fabricacin.
Prueba de Campo.
La prueba de campo se define como una prueba realizada por el Contratista, en
presencia del Inspector Supervisor con la asistencia del proveedor despus de
su instalacin, con el propsito de verificar que stas han sido instaladas
correctamente de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas correspondientes.
Las pruebas de campo son requeridas sin perjuicio de que se haya llevado a
cabo, o no, la prueba de fbrica en el mismo pedazo de tubera, vlvula, equipo o
material. Los requerimientos administrativos para las pruebas de campo se
especifican aqu, mientras que los requerimientos tcnicos estn contenidos en
las Especificaciones Tcnicas pertinentes.
16
Prueba de Funcionamiento.
La prueba de funcionamiento se define como una prueba llevada a cabo por el
Contratista con asistencia del Supervisor, a un "sistema" normalmente
circunscrito a dos o ms vlvulas o partes de equipo, despus de que el equipo
haya sido instalado y despus de que el Control Fsico y Pruebas de Campo
hayan sido completadas, a fin de probar de que el sistema cumple con los
requerimientos especificados e indicados. Los requerimientos para la Prueba de
Funcionamiento, se indican en esta Seccin.
Los Representantes del Proveedor ( fabricante) y del Contratista.
Estos se describen como la persona o personas proporcionadas por el
Proveedor y Contratista, calificadas por tener la capacitacin y experiencia para
brindar asesoramiento tcnico y el procedimiento adecuado, relacionado con la
instalacin o utilizacin de los Productos proporcionados por el mismo
Proveedor. Dicha capacitacin y experiencia, deber incluir un mnimo de tres
aos de participacin en un trabajo similar, incluyendo no menos de tres
proyectos similares durante este perodo de tres aos. Deber hablar Espaol o
en caso contrario, el Contratista deber proporcionar un intrprete, sin costo
alguno para el Contratante.
2.4.3
Roles y responsabilidades.
Responsabilidades.
El Contratista deber proporcionar todos los servicios, materiales, mano de obra,
suministros, equipo para pruebas externas y otros items, necesarios para llevar a
cabo las pruebas especificadas. Adicionalmente, el Contratista deber arreglar
la participacin o asistencia de equipos de topografa, ingenieros y tcnicos en
control de calidad, Representantes del Proveedor y Representantes de las
Entidades Gubernamentales que se requieran.
Los Equipos que se utilicen para las pruebas debern estar identificados y
tendrn una ficha con las caractersticas tcnicas del equipo, ver anexo 1 y
certificados de calibracin.
De requerirse ensayos en laboratorios de terceros, los informes de Ensayo o
certificados debe figurar como mnimo la informacin que se muestra en el
anexo 2
Servicios.
El Contratista deber proporcionar los servicios del Representante del
Proveedor, como sigue:
Brindar asistencia durante la instalacin, como se indica en estas

Especificaciones Tcnicas.
Pruebas de Fbrica, como se indica en estas Especificaciones Tcnicas
Pruebas de Campo, como se seala en estas Especificaciones Tcnicas
Pruebas de Funcionamiento, como se indica en estas Especificaciones

Tcnicas
17
Del Proveedor.
Las actividades del Representante del Proveedor solicitadas, son adicionales a
los requerimientos de capacitacin para el personal de SEDAPAL y otros
servicios especificados en otra parte de los Documentos del Contrato.
Todos los productos suministrados por el Proveedor debern contar con
manuales que contengan como mnimo la siguiente informacin:
Gua para su almacenamiento
Gua para su conservacin y manipuleo.
Actividades del Ingeniero Supervisor Inspector.

Revisar y comentar las entregas del Contratista, participar en las actividades
de inspeccin fsica, ser testigo en las pruebas de fbrica, de campo y de
funcionamiento y verificar el cumplimiento de las especificaciones.
2.4.4
Requisitos mnimos para las pruebas de fbrica y de campo.
En el caso de que no existan referencias de los procedimientos a ser efectuados

o que las Especificaciones Tcnicas, no contengan ningn procedimiento para
las pruebas de fbrica y de campo, dentro de los siguientes parmetros de las
pruebas, los siguientes debern ser los requisitos aceptables para realizar dicho
control. Si estos requisitos, estn en contradiccin con las recomendaciones del
Proveedor o en todo caso fueran menos estrictos que los requerimientos del
Proveedor, debern ser reemplazados por los requerimientos del Proveedor, en
relacin al control y pruebas.
Prueba Hidrosttica.
Las pruebas Hidrostticas, se realizarn conforme a las Especificaciones
Tcnicas para Ejecucin de Obras de SEDAPAL Captulos VII y VIII,
correspondientes a Pruebas Hidrulicas.
Inspeccin visual de toda la tubera, previa a las pruebas, para determinar
posibles roturas o piezas que no concuerden. La reparacin o reemplazo, ser
ordenada por el Ingeniero.
Testificacin de las Pruebas
A menos que se indique lo contrario, se deber notificar por escrito, con la
suficiente anticipacin, para que el Ingeniero Supervisor sus Representantes
sean testigos de las Pruebas de Fbrica, de Campo y de Funcionamiento.
Pruebas de Fbrica
Se realizar de acuerdo a la instruccin establecida para tal fin.
Productos Importados.
Los productos industriales propuestos que sean de procedencia extranjera, para
aceptacin de uso en obra debern presentar la siguiente documentacin:
18
Certificado que acredite que el fabricante ha implantado uno de los

modelos de Aseguramiento de la Calidad de las Normas ISO 9000, cuyo
alcance ser como mnimo la fabricacin del producto requerido y se
evidencie que este cumple con las caractersticas establecidas en las
Especificaciones de este Expediente Tcnico.
Caso contrario presentar un certificado de conformidad de tercera part

de que el producto cumple con las caractersticas establecidas en las
Especificaciones del Expediente Tcnico.
Pruebas de Campo
Se realizarn las pruebas de acuerdo a lo indicado en las Especificaciones
Tcnicas de ejecucin de Obras de SEDAPAL, lo indicado en las Normas
tcnicas. De no existir para algn elemento sistema, la Especificacin para la
prueba de campo ser indicado en el plan de control por el contratista.
Prueba Funcional
Las pruebas funcionales se realizan cuando se ha completado la ejecucin de la
obra, incluyendo las pruebas de campo, siendo responsable el Contratista de
proveer todos los materiales, mano de obra, equipos, herramientas y todo lo
necesario para su realizacin.
El Contratista conjuntamente con el Supervisor Inspector, son los encargados
de realizar las coordinaciones con las Gerencias de Servicios donde se ejecuten
las obras, para la realizacin de la prueba funcional.
Seguridad
Conducir todos los procedimientos de prueba especificados, en cumplimiento
con las normas de seguridad y reglamentos aplicables.
2.5
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE PROTECCIN Y SEGURIDAD DE

LA OBRA
2.5.1
Estructuras y Servicios Existentes.
Previamente al inicio de las obras, el Constructor deber compatibilizar los

planos del proyecto en todas las especialidades, para certificar si no existe
interferencia entre los diferentes componentes constructivos. En caso que
hubiera, deber informar de inmediato a la Supervisin. De no hacerlo en su
oportunidad, queda bajo su responsabilidad tcnica y econmica el adoptar las
soluciones necesarias.
En los planos se muestran las estructuras y servicios existentes. El Constructor
previamente al inicio de la obra, verificar la exactitud de la informacin
contenida en el proyecto, responsabilizndose por su estado, conservacin,
empalmes y de ser el caso la continuacin de las obras hasta su culminacin y
acabado a satisfaccin de lo precisado en el Expediente Tcnico.
Es indispensable que el Contratista verifique que las estructuras y servicios
existentes, han sido construidos de acuerdo a lo indicado en los planos del
19
proyecto y que no presentan dificultades para las obras a ejecutarse con el

presente Expediente Tcnico. De existir alguna dificultad, debe presentar un
informe al respecto proponiendo las soluciones, el que deber ser aprobado por
la Supervisin y responsable del proyecto, antes de su ejecucin.
Tambin ser responsable de la conservacin del buen estado de las estructuras
y servicios existentes, no indicados en los planos y/o croquis (previamente
ubicados) sin dao alguno. Para ello el Contratista, previo a los trabajos, deber
coordinar con las Empresas de Servicios, las actualizaciones de las
interferencias que pudieran existir. Cualquier trmite pago a efectuar por este
concepto ser asumido por el Contratista, debiendo consignar los valores
necesarios en su Propuesta.
2.5.2
Proteccin de la Obra y Propiedad Ajena
Generalidades
Durante la ejecucin de la obra, el Constructor tomar todas las precauciones
necesarias para proteger la obra y la propiedad ajena, que pueda ser afectada
de alguna forma por la construccin, siendo de su entera responsabilidad, los
mayores costos que involucre el mayor volumen de la obra que se requiera
ejecutar por ese motivo.
Proteccin de la Propiedad
El Contratista debe proporcionar e instalar seguridad apropiada, para conducir
sus operaciones de tal manera que evite daos o perjuicios a la propiedad
adyacente, mejoramientos o instalaciones; as como a edificios, rboles, capa de
tierra y arbustos que no estn designados para eliminacin, postes, rejas,
guardariel, postes gua, alcantarilla y seales de propiedad, seales, estructuras,
conductos, tuberas, y otros mejoramientos dentro o adyacente a la calle o
derecho de paso; caso contrario dichos tems deben ser reemplazados o
restaurados a una condicin tan buena como cuando empezaron la obra, o como
se requiere en las Especificaciones. El Contratista no debe mover ninguno de
los monumentos, esquinas de propiedad o marcas de topografa sin permiso del
Ingeniero, y asumir el costo repondr cualquier monumento, esquinas de
propiedad marcas de topografa que deban ser trasladados.
El Contratista ser el responsable por todos los daos en las calles, servicios
pblicos, vas frreas, carreteras, autopistas, zanjas, terraplenes, canales,
puentes, alcantarillas u otras propiedades pblicas o privadas, que puedan ser
causados por el transporte de equipo, materiales o personal de la obra. El
Contratista deber hacer los arreglos necesarios con el dueo de la propiedad
daada a efecto de acordar su reparacin o reemplazo.
Proteccin de los servicios pblicos y estructuras enterradas.
Un anlisis del registro de los servicios pblicos conocidos, ha sido hecha con el
fin de indicar en los planos la naturaleza y ubicacin de todos los servicios
pblicos que existen dentro de los lmites de la obra; sin embargo, la exactitud de
estos datos en los planos no est garantizada. Las estructuras de servicio
pblico y/o servicios de conexin a propiedades adyacentes, pueden o no ser
mostradas en los planos; por lo que el Contratista debe asumir su
responsabilidad e incluir dichos costos en su propuesta, incluyendo reconexiones
de las conexiones de los servicios a los dueos de propiedades adyacentes y
reemplazo de las estructuras de servicio pblico daado.
Contacto del Contratista con los Propietarios de los Servicios Pblicos.
20
Ser responsabilidad del Contratista, antes de comenzar cualquier excavacin,

contactar con todos los propietarios posibles de los servicios pblicos dentro de
la zona de obra, e indagar sobre los registros, grficos, excavaciones o de otro
manera, la existencia, posicin y posesin de todos los servicios pblicos,
estructuras de servicio pblico y conexiones del servicio. Ningn error u omisin
referente a dichos servicios pblicos, sern justificacin para exonerar al
Contratista de su responsabilidad en la proteccin de dichas instalaciones.
Responsabilidad por Daos
El Contratista, ser responsable por el dao causado al terreno o propiedad
fuera de su espacio de trabajo. La compensacin por el dao a dicho terreno o
propiedad, ser evaluada por el Contratante para un arreglo con el Contratista.
El Contratante tendr derecho a abstenerse de cualquier pago adeudado al
Contratista, en virtud de las Condiciones del Contrato. hasta que este demuestre
al Contratante que sus obligaciones en este respecto han sido finalmente
determinadas y descargadas.
Reclamos por daos a personas y propiedades
Cualquier reclamo recibido por el Contratante o Ingeniero, con respecto a
asuntos en los cuales el Contratista es demandado a indemnizar, de acuerdo al
Contrato, ser puesto en conocimiento del Contratista, quien deber igualmente
informar al Contratante y al Supervisor sobre dicho reclamo, que haya sido
puesto en su conocimiento en forma directa por el demandante. El Contratista
debe hacer todo lo necesario, incluyendo la notificacin a los aseguradores de
los reclamos recibidos, para asegurar que todo los reclamos sean determinados
apropiadamente, debiendo mantener al Contratante informado del progreso
logrado para llegar a un acuerdo, determinando que el Contratante, deber estar
autorizado de hacer el pago directamente a los demandantes de todo los montos
adeudados a ellos y sin prejuicio de cualquier otro mtodo de recuperacin, para
deducir la forma de establecer los montos a pagar de cualquier suma originada o
que pueda originarse del Contratante al Contratista.
Derechos de paso
El derecho de paso servidumbres (si son requeridas), para construir y el
terreno para la construccin mejoramiento de un servicio ser suministrado por
el Contratante. El Contratista deber obtener, a su costo, el consentimiento de
los propietarios, hacer sus propios arreglos y pagar todos los costos por el
acceso al rea, zona de trabajo, etc., requeridos por l, para realizar el trabajo
fuera del rea, acceso, espacio de trabajo, etc., entregado por el Contratante.
Donde se obtenga el permiso para construir (todas las rutas de las tuberas en
calles no pblicas), el Contratista deber permanecer dentro de los quince
metros de ancho (a ambos lados del centro de la tubera).
2.5.3
Seguridad y Limpieza de la Obra
Generalidades
El Constructor cumplir estrictamente con las disposiciones de seguridad,
atencin y servicios del personal, de acuerdo a las normas vigentes.
El Constructor cuidar de la proteccin y seguridad de los trabajadores que
realizan la labor, tomando las medidas del caso y brindndoles los implementos
de proteccin que necesiten.
21
Tambin durante toda la ejecucin de la obra, se dispondr obligatoriamente de

letreros, seales, barreras, cintas plsticas, sealizadores, conos fosforescentes,
luces de peligro, etc. as como de vigilantes para la prevencin de accidentes.
En todo momento la obra se mantendr razonablemente limpia y ordenada, con
molestias mnimas producida por ruidos, humos y polvos.
Previa a la recepcin de las obras por parte de la Supervisin, deber realizarse
una completa limpieza general, adicionalmente a la limpieza previa a las
entregas parciales.
Acceso al lugar
El Contratista deber hacer arreglos para construir, mantener y luego remover y
restablecer cualquier acceso requerido en relacin con la ejecucin de la obra.
El restablecimiento, debe incluir la restauracin del rea de cualquier ruta de
acceso hasta por lo menos el grado de seguridad, estabilidad y condicin que
existi antes que el Contratista entre a la zona de obras.
Disposicin de materiales excavados
El Contratista debe hacer sus propios arreglos para eliminar el material
excavado, transportndolos a los lugares designados legalmente; as como para
la posesin de cualquier rea de terreno adicional que pueda requerir para
trabajar o como lugar de almacenaje temporal. El Contratista ser responsable
de la obtencin del consentimiento del Organo de Gobierno Municipal,
propietarios, inquilinos u ocupantes de terrenos privados para dicho uso o para
otros propsitos temporales. Antes de entrar en terrenos privados, el Contratista
debe notificar por escrito a la Supervisin de la Obra, que ha obtenido dicho
consentimiento. El Contratista deber pagar todos los costos, gastos, alquileres,
tarifas, compensacin u otro desembolso que pueda haber incurrido a favor del
Organo de Gobierno o de las negociaciones con el propietario, inquilino u
ocupante durante el uso efectuado por el Contratista de dicho terreno privado,
para propsitos relacionados con este Contrato. Ningn reembolso ser hecho
al Contratista, por cuanto ser considerado que estn incluidos en el costo total
de los precios unitarios o costos a suma alzada de la Propuesta.
Iluminacin, Guardiana y Sealizacin.
El Contratista debe suministrar, libre de cargos, todo lo necesario para la
ejecucin apropiada de los trabajos, incluyendo andamio, aparejo, maquinaria,
bombas, herramientas, barricadas, luces u otros artefactos y todo lo necesario
para el uso de sus trabajadores, incluido su transporte al sitio para su montaje,
operacin y traslado subsecuente; as mismo ser responsable de dar una
proteccin adecuada a las obras y suministrar, libre de cargo, todas las pasarelas
necesarias, etc. para el trnsito peatonal a todas las zonas de trabajo.
El Contratista debe suministrar y mantener todas las barreras de trfico
necesarias, conos, seales, luces y otros requerimientos a satisfaccin de la
Empresa Contratante y Polica de trnsito. En el caso que el Contratista
incumpla con suministrar adecuada guardiana e Iluminacin, como se describe
anteriormente, el Ingeniero exigir al Contratista suministre inmediatamente
barreras adicionales, un nmero adecuado de luces de advertencia y otras
seales necesarias, que sern mantenidas con cargo al Contratista. Un guardin
nocturno a tiempo completo debe estar encargado de cada lugar de trabajo.
Si por negligencia u omisin el Contratista no proporcionara adecuada barricada,
iluminacin o sealizacin, o los servicios de un guardin, el Contratante se
reserva el derecho de entrar hasta la zona de los trabajos y suministrar
22
cualquiera o todos los servicios requeridos en esta clusula sin aviso previo al
Contratista, cargndole los costos que sern deducidos de su contrato. En cada
punto, donde la obra se est llevando a cabo en una carretera o en cualquier otro
lugar abierto al pblico, el Contratista debe suministrar, con cargo a su
presupuesto, seales temporales aceptadas por el Ingeniero y deben ser
terminadas en colores apropiados de pintura fosforescente.
El Contratista deber cumplir con todos los requisitos de las Vas Frreas del
Gobierno del Per, mientras se realice la instalacin de tuberas, abajo, a travs
o paralelas a la lnea frrea. Cada seal colocada en el lugar debe ser iluminada
por la noche por una o ms luces y el suministro de dichas luces deben ser
consideradas como parte de la iluminacin requerida anteriormente.
El Contratista debe hacer sus propios arreglos para la compra o fabricacin de
cualquiera de las seales o avisos requeridos bajo esta clusula. No se le
permitir comenzar la obra al Contratista, bajo ninguna circunstancia hasta que
el Ingeniero est satisfecho que un nmero adecuado de barricadas, faroles,
seales y avisos, como se describe dentro de esta especificacin, hayan sido
suministrados y almacenados, listos para su uso, en el lugar de las obras.
Las barricadas con luces de advertencia deben ser colocadas alrededor de cada
rea de la obra en la noche o cuando el rea sea abandonada por el trabajador.
Las seales tal como son aprobadas por el Ingeniero deben de ser desplazadas
como se detalla en los Reglamentos de Sealizacin Vigentes. Ninguna seal o
barricada debe interferir con el acceso de los residentes a su propiedad por las
noches.
2.5.4
Normas de referencia.
Cartilla de Sealizacin de Trnsito y Medidas de Seguridad en las
Obras que realiza SEDAPAL.
Reglamento para la Interferencia de Vas Pblicas que impliquen la
alteracin del trnsito de vehculos en la provincia de Lima
(Ordenanza Municipio Provincial de Lima N 659 de 1994-03-30)
Reglamento para la ejecucin de obras en las reas de dominio
pblico (Ordenanza Municipio Provincial de Lima N 203 de 199812-21)
23
ANEXO 1
FICHA TCNICA EQUIPOS DE MEDICIN
1.- Datos del equipo
Nombre
Marca
Modelo
Serie
Precisin :
Lmite de escala:
Lmite de medicin:
Divisin mnima:
2. - Certificado de calibracin
Nro.
Fecha
Entidad certificadora
3. - Identificacin de la trazabilidad a patrones reconocidos
(a) 4. - Lista de ensayos y pruebas a ejecutar
5. - Calibracin y mantenimiento
Fecha
Mantenimiento
Calibracin
Responsable de verificacin:
Prxima calibracin
Observaciones
Representante del constructor: Obra:
____________________________
Nombre
__________________
Nombre
____________________
Firma
__________________
Firma
Fecha
24
ANEXO N 2
DATOS GENERALES DEL CERTIFICADO

Ttulo
N
Pginas
DATOS DEL SOLICITANTE

Razn Social
Direccin
DATOS DEL LABORATORIO

Razn Social
Direccin
DATOS DEL ENSAYO

Tipo
Fecha de ejecucin
Descripcin y/o mtodo
utilizado
Condicin(es) del ensayo y
ambiental(es)
Sustentacin del ensayo
Grado de Incertidumbre
Patrn de Referencia
(Certificado)
DATOS DEL RESPONSABLE DEL ENSAYO

Nombres y apellidos
Cargo
Firma
25
ANEXO N 3
Especificaciones Tcnicas para la Ejecucin de Obras

de Sedapal
(Resolucin de Gerencia General N 252-99-GG)
(Prrafo correspondiente a las conexiones domiciliarias)
26

12.1 Especificaciones Obra Civil

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

12.1 Especificaciones Obra Civil

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

L.P.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA OBRA CIVIL

1.3. mbito de aplicacin.

American Welding Society

Conservacin en Almacenes y Depsitos.

EL PRESUPUESTO Y PARTIDAS DE LA CONSTRUCCION

Es una designacin numrica comn a todos los componentes de un sistema de

El inspector ser un funcionario de la Entidad, mientras que el Supervisor ser

DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS, MTODOS DE CONSTRUCCIN,

Respecto a los Anlisis de las Partidas de una Obra

Los Anlisis de Partidas de Eliminacin de Desmonte, consideran un Radio de

PARTIDAS DEL PROYECTO:

OBRAS PROVISIONALES Y PRELIMINARES.

Comprende todas las construcciones e instalaciones, que con carcter temporal,

Campamento Provisional para la Obra

Descripcin.- Consideran los elementos bsicos para una Oficina

servicios de ducha y lavadero, comedores y vestuarios, etc.;

Unidad de medida y forma de pago.

Nota: El mantenimiento de los servicios para el campamento y

Cartel de Identificacin de la Obra

Descripcin.Considera todos los gastos necesarios de

Unidad de medida y forma de pago.

Movilizacin y Desmovilizacin de Equipos y Herramientas.

Descripcin.Considera la movilizacin de Campamento(s)

Unidad de medida y forma de pago.

01.004 Seguridad, Higiene Ocupacional y Mitigacin de

Descripcin.Considera la folletera con informacin sobre

Unidad de medida y forma de pago.

RED MENOR SECUNDARIA DE AGUA POTABLE.

Redes Menores principales.

Redes Menores secundarias (ramal condominial).

instalacin, acarreo y bajada a zanja, colocacin, fijacin a la

Unidad de medida y forma de pago.

RED MENOR SECUNDARIA DE ALCANTARILLADO.

Redes Menores principales.

Unidad de medida y forma de pago.

Redes Menores secundarias (ramal condominial).

Unidad de medida y forma de pago.

Unidad de medida y forma de pago.

Conexiones domiciliarias de alcantarillado (ver acpite 8.3).

Sobre terreno natural (TN)

Sobre terreno semirocoso (TSR)

Sobre terreno rocoso (TR)

Para cada uno de estos casos se tendr diferente tipo de excavacin.

PRUEBAS DE COMPACTACIN DE SUELOS Y CALIDAD DEL CONCRETO

De presentarse resultados negativos en las pruebas de Compactacin de Calidad

CRITERIOS DE MEDICIN APLICADOS POR SEDAPAL.

Pruebas de Compactacin del terreno.

Obligatoriamente se debe extraer una muestra del terreno compactado a partir

Pruebas de Calidad de Concreto.

Conforme al Reglamento Nacional de Edificaciones, la frecuencia de ensayos se

No menos de una muestra de ensayo por da.

No menos de una muestra de ensayo por cada 50 m3 de concreto

No menos de una muestra de ensayo por cada 300 m2 de rea

No menos de una muestra de ensayo por cada cinco camiones cuando

En elementos que no resistan fuerzas de sismo, si el volumen total de

Adicionalmente por exigencia de SEDAPAL, en construccin de buzones

En caso de estructuras hidrulicas, se exige una prueba por cada etapa

En caso de Conexiones Domiciliarias dispersas, se tomar un mnimo de

En caso de veredas continuas, la exigencia de la prueba ser de una

Controles fsicos, pruebas de fbrica, campo y de funcionamiento.

Control fsico e inspeccin de equipo y materiales para verificar la

Pruebas de Fbrica a los tubos y vlvulas segn lo indicado en las

Pruebas de Campo a los tubos y vlvulas segn lo indicado en las