You are on page 1of 282

T o^\T

L Me" MXmX d6 w|@ m@ meT

/ / :=mv
/ :gcA

***

!#* &
sayedfadlullah@gmail.com
info@tawasolonline.net
info@fadlullahlibrary.com

***

+ & # &
www.sayedfadlullah.org
www.tawasolonline.net
www.fadlullahlibrary.com
youtube/tawasolonline
youtube/sayyedfadlullah
Facebook:
SayyedFadlullah

obX
oXm^T [Q zg T ?|B oX^T
w =

}x{[>

|wzZ=

U R nH oT hi hI dHj=
L}ZU {g_eU phed_U

zhZU pAneH }h= R YH


}U |w fhw nL

{eY
ph[ZU
f> ni b_U }U oJn> U phi}bU
phUnH}U

}hcaU nRnb? pg@Y R phi}S


pRnb? U p@n= hU i T ..phi}bU

LU nAnH U B{> nfU nh@ h]U Y{U }hacU aU

dL n\A ni
dL [i ngUB Y U pRnbU |g= pd Y
dL \Y }ZY T

.bU pdh\aU }hU dL penS nhA


| = |U heU ed_U
}a U
|w B Y ngaZci pRnbU |w

cU
U f ei @}B =nT R cZY {g@ fhw zhZU pAneH
.{x{ U nf U hRU d U hH R nL{U

QmaT XG }S|dT |wzX

GdT zdX g`H

mw / v n?

{w

od J R nx U U n hL L @
nU JnB Y T
:Ub= d _U
=
g a U d _U
UnH}= = d U yaR ( :J) m dc K h R

.n _he@ heU n_dU pec U



pbx {[U T
A U
peJnR } cU
qh = w U d _U {_ Y >}w~U

oUnJ = = dL

hfYkeU }hY gU @}ZL f? >nH e


..}^feU {geU
p U

= {eY w}B
U

|U }hcU fx{U
@}eU hdU in
Un_U hhfU
T

=}U
p fH x}ZL Y }T }f Y q> \dU d U fb R
wni
e d L h_ Y Y

= q h f L Rnb
Rd U {_= U ncR Rn[U
U e
d _U dh[> R \aU
. d U \R hA {eY nH {hU

nex hH
= ncd H
}h` pR} _ eU
d _U R {h= |B Y T
Y =nT R d U fed L ne= sgU
| ` P
:negU nL{U
}hT } A b U

.( :}H) |g_ hmg < md S md f d @


( :i) zT T T

cfY
b U d U Y n h@
e
d _U }a H {w m ^gd? bgT
.nL{U

pLnaZU

egv mK
zdX

UkeU pY{bY

5
dL U [U heUn_U
dU {eU hA}U eA}U d U =

.hfeU =n x}wn]U hh]U


ni{hH
U dL {eY

|<zT
m\T
g< h|aT
zK | fT

n]fH hR }={Un=
ni} Y |U Rd U nT x}cU }bU R pU@
w

[R ~heU c U
I Y g@i nY T
R n] U
ng

fY _fU >nx

.xnS Y _ei

}hQ
fY
ncA nfH R {e_i hdL ni {nbL {ei

} `U p_x}ZU

ngSJ dL af> d U nT nf A
:pUbY lR pax}ZU pf dU
hdeg Y
d _U
R H}U cdex nh= } ha> U nx }bU _R
{ L

T
Y f x |U }B
w qYn[U }bU
pU
b U @qhU w
@ T
Y |bf x
.pUng
}[i n \x `fx i }hQ
nB rx{U pf U
U nfYnew T
{bU A nfU{H nfYT {gZY L oh`x }bU egi ffR
nfx
_=
e@ ? R o
] B ? bdx {@neU n]B
nghR }T|x phUnY n_

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

H n _he@
nY ng\_= R nB rxnA {wI U @
{A px

.nLeU onL bU o}Q Y hR

U ngfL x}cU }bU n]fH


cex U nLeU w {@
}hT
x
ncR d @ d T }x
nT
ngh[ x d S ng= h

x nY cU
d T {

hwnaY nLY
nf> U phi}bU
}neU Y p LeY ncU
|w

.{heU }bU nx
> }T
nY R p hfx

ni} B {S
@}i e
}hY nfU nhA S Y nLY
d _U {dU

B B n e_U |w nfx
UH Rd U n}= n S Y } bU
cx x}wn]U h= w

.gY
gLnaZU n H gUS Y
x}cU

b Y }
c R c=
oA}i
pU
dw nY n AaY e

fR
d _U nbf U n= bx

Y ]U |w o>ncU @x
phe
nf = e
d _U Y {x~Y R
d L {bi } ] >
:i}cU
{x}U }L U pbhbU ZT U
pbRY

mdohayni@hotmail.com

meX |bH

x~U }c ZUn=
R wnH Y cU
{b>
H neU |w R f_ x
B
B B } T|Un=
e_U |w ni
R hdYn_U hhYL

B Y nfY{S
nex nfS
fx

sYni}= p dh[A e_U |w nT rhA phn\aU

.(nx) f_= pex}cU pInZU d>

l= RnbU
YH
~T}eU R hdYn_U B B }cI neT

U ncU |w {l= a c> |U HeU haI {hU ~x~_U nfhB

UkeU pY{bY

U ne=
.pL}U |g= {[hU cx

x|U nA
phUn`U @~U x~U }RU }cZUn= {b>
neT

pxnL g= new nA dL e_U |w {Ll= Un`Zi ega>


}
.gikI

egv mK
zdX ygYT
// Q zg

***

nL @ ~heU
_= i}bU n]U

h|aT m\T

mK ? }gdT
^<
zgfd=

:Un_> inH d U bx
Q
c T | g P z e K X mS T | a T | < z w
Q z? T
A
.( :nfU) |gS m Q
g
w {eY
}T hi
d U nT x}cU }bU i

dL ~feU

Y bH nY dL ehgeU
= hw}= [T
oT
pxneH
pH{bY

T m< m
b T g T me T }h
:hL hi HY > 
b T X w zw g < md T m R zZ X
.( :{neU) g c K m ed g f X m

egax hY =}L
w
nd=
ncU |w ~i {S
|cw ._e@ ph=}_U

= de_x i^ax iegahR YS dL }bx {eY d U H nT


fU
}ha> }I U >nx Y hdbU _U
nA ne=

U {[hR
x{U nedL w{_= Y }bU { L w x|U @qhU w p e
{_= Y
.pR}_eU d_U h[> R g>nhA U|= x|U

h|aT eT
X v
fQ Q o<^

i L{x
Y nfU eR i}bU fU
gR dL {bU R d>

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

_= }S R p=_
@= }b
gax
x Y gfY nedcU _= }T
\R H
JnU nY
x i {b_x Y gfY ngegR L
}wn^U fY ga
.}hHnaU U @}Un= egR
cex R
pUjeU |w R ned_U dB {S
eR
I gR cex }bU :nS
Y } ha= ( :B) z@ c T v R : US Y A n bd]Y fY
cU
hY
{A
>nx he@ gR :bx }B @ng]U pe[_U qh= w

.nfU Y

R fY zHni
}bU aR [U pbhbdU nY
hUbU T

U @}U Y nfY R UnUn= Jn= }wnK


>nx =nZY cY
}bU

w
.>nx Y =nZeU }ha> dxj> nhU d_U R hH}U } T|U
h { X w ?

mf < T * | m
=}L
ni
}S dR

:Un_> U S H

h
Un_> inH d U px ncYl= bU R }x
dR ( :pYnhbU) | Jm
.}nU h_Un=
R Un_> US U }^fUn= U yh }hQ }haU |w
:}B px

z w v m Z <

.( :n_i) m
Z <
S z =
`fx = nw}wnK o A nw}ha> x U ng=nZeU
Y U pxnR
R n@ nY R
nec eU
ncU w
nx R n@ nY R ngegR
}U
.nw}n^i px |gU }aeU
nx}U
U }^fU xjU w yh[UnR

.i aL hi a]U eA U }^fU w

| ^ T c K d @ |T
nx dR ( :J) G
:Un_> U S }S U

i ?
deU phb=
}_T n I} L afU |> {S Un_> inH d U R I

.h_Y
gR UnUn= hdL dx

ncY R {Y

nL @ ~heU
_= i}bU n]U

f_e= } _UnR
d UnR p]dU { bU
}ha>
|w
pex}cU px |gU JnB

xjU Y { = R .{YU p]dU oAn w d]eU nbU w


v H c d S ~
g T :Un_> US R neT }B nx R n@ nY dL neL

R n@ nY U|T ( :ZU) |g Z T
inH i }hT nx
d T
g

{x
.ncY nY
Un_>
R nU U|T
.n _he@ nw}T|U nbeU x {x{L ng=nZY nx
e X w
nfw U|T
{ T mf w mw :Un_> US R neT nBfY nx
G |T
T kQ | f I b T | g A T o R z S h zw g < X za Q
h
g ?m

S {[U
@ nw}wnK lR ( :pUneU) g

` P c T kQ z =
@
_ R o@U w |w gR .fU
fU
Y rx{U
Jnx Y dL
x}ZU {S}Y R U hU
fY

qd]= }B pxv=
{[U
@ Y {b>
ngx
neR pA

:Un_> US w `U cU |w
S h zw g < X za = a ` H

R z
ZT
c T ^g I mS }T
=
= c ^ ` = T kQ m
dg
R iQ b g c K c T m
.( :pUneU) c d ^ = md < |g A c T T G

}_U n _Y new}S U nhUnY nxnR i}bU


nhU ph ew
nfU h>
nfw

.] = z i {S
cU
US j= wnbL w hfYkeU h= nI j]B U }hZi neU |w R
(hHnx dL H)
:cZU |g= }b> px nRn[U H R Un_>

neH Y dL nf= {eY a][eU fU


qh= w w

w c K
G
:nRn[U) g
Gm
:w pex}cU px yh[U .(hHnx)
(hHnhU) nhU d U i
nfhT (nhU) R p`U
w (

>

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

p e = m e g G I X | = | H
:x}cU }bU R n@ {S ()hfhH
R x~U }I f_x w ( :fYkeU) g
T v zTm
px
<
c S

w }T
T
.( :hU) g
g
egG I *
:}B
w c K
G

d U nhi L rx{U nhH R g


Gm
pex}cU px

G ... * g dT

:ghdL d U H wg@
h mh mh z a T
^ ec Q

^g H X ... * g
G...
* g
d T m^ T Q h c K
* g
v| < c K
v| <
G ... * m v G
... * m v G
X c K
X c K me e X z a T ...
w c K
G...
* g
c G | dT
Gm
c G | dT
* g
g T
* g
d T m IT ...
d T m
.( :nRn[U) g
c G | dT

d T ~
hw ...

nx
U A @qhU w pej=
Y ngU pSL

{h_= ox}S

UnY x}cU }bdU paUnY

neU pa
pah_
nx gR g= ngSL {Tk>
.()SnhH nd= fY ga
x

. : x~fU i n\hU ()
L nH = hw}= = {eY L :nB in_Y R :UnY R {[U ()
= = }\U L gH = {eY L }[U dU hL = {eA = hx = ~x~_U {L {eA =
R dL
L n= L h= L {eY = }a_@ n[U L nT L Rni = ohw L dU peJnR
w c K
G
.hHnx i {eY hHnx :nS g
Gm
:RUS
n_Y = hU L hx = ~x~_U {L L hw}= = {eY L hY {beU x {[eU
R n \x

g
L }hgK = cU L = nehdH L
Gmw cK G
:RUS R UnY = L {U
.hHnx i :nx nB in_Y R .{eY hHnx :nS
ing dL
R n \x

= {eA L keU U = d U {L L h= L hY {beU x {[eU


= L yUn = L onU = {eY L }Y = {eY L h= L {gfU }eL = = {eY L
w c K
G
.{eY dL :nS g
Gm
:RUS R nL

= {eY = }a_@ keU xnI = hU = dL


L

:UnY
R
{[U

L
h=
L
}heU
}a_@ = d U {L = {eY L }Y
n}U niY L qd[U = nx}U

H)

dL
dY R e@ {S }e= YjeU dY R nS i
:...nH}B }_U w nedL Y pLne@
x
.{eY f_x (h
Hn

= d U {L {eY = L nwU
{L = {eY = d U {L L :nB in_Y R {[U

nL @ ~heU
_= i}bU n]U

dcU L {fY L }U {L L in`eU f`U {L = U = dL


L h= L SnU {L = hx

U {eY dL heUn_U
Hnx dL H)
Y U :nS (h
:RUS R nL
= L yUn = L
eU
.pYnhbU R w>
pYU
ghdL hdL d U d

~x~_U {L L inbUn]U nH = hw}= = {eY L :nB in_Y R {[U


L h= L }eA }w = d U {L L }e_Y = hw}= L gH = {eY L dU hx =
dL H) :}bx nT n]U = }eL edU eA}U {L = L n? = hx L eL
. {eY hHnx :edU eA}U {L = nS .(hHnx
}wnU nx xj> nT R afU x{U }I zhZU : : i n= R deU nS
bi]
}[i = hA L cA = hA L HnbU = {eY zhZU L n_U
= {eY zhZU }ha> Y [

eH dU H :nS dL


= = n= L h= L A~Y =
L h S = h dH L nhL

H)
Hn
x

d L
.(h

:d U nS x|U i hHnx
bi U|T]
L b_x = nL
L e_U hU = {eY L [n_U
= {eY zhZU }ha> Y

H)
w i :nS (h
Hnx dL
:RUS R nL
= L {wnY L eL L neL = HY
.{eY

abU {eY = hw}= L {H = d U {L = dL


L
[n
_U
=
{eY
zhZU
}ha>
Y

bi
U|T]

H)

:RUS R nL
= L yUn = L dcU L phdL
= L dU }Y = x L
x
.{eY dL :nS (h
Hn
d L
= nL L }U i=n[U hU = eA}U {L L : }hcU _eU R i}]U

= L {wnY L eL L [neL = HY :yh[U h[>


|w] }heL = HY L b_x
w c K
G
.{eY i :nS :g
Gm
:nL

H)


=
L

n
f_f_Y
}hT
=
{hL
L

:RcU
hw}=
=
}R
}ha>
R
Un_> US R nL

x
.{eY w :nS (h
Hn
d L
n= L }Y = {eY L h=}U = }[i = {eA L }Y = {eY = dL
L U = {eA L

.U i hHnx d U H
:bx n hdL
:nS }Yn_U h S = h d H L nhL

q_eH
= =

q
nhU Unx |U }haU Y
ba> :nbR :nbeU R {haeU }T nY U|U }i
i}bU

.U {AY
RdUn= fYkY od]eU {L = dU {L U {U Y d U H n= dL phYnY

:}_ZU) w
z
?m
T

c
a
=

a
=
g
@

|
w

{
T

:R
d
U
nS
nB
}bUn=
U
R

| w { T :Un_> d U nS : :phYnY

nbL
yh[>
R
n
\x
nS
.(

*
@
a = g

.x{AeU
R d bf> = {x}x w
z?mT

Q c a =
}haU R ebU
hw}= = dL
nw UnT nx}U _= R n@ nY dL }haU |w R {eL gd _U

| w { T :nS }a_@ = L }aU = {eY L {hUU = {eY L :


fU
@
a = g
R

T
.hhfU
z ?m

Q c a =
R :nS w
pSn? ? {L U n Rn\Y ebU
{_U }haU |w dL {e _x
hw}= = dL
U Yne= i p
.}aU = {eY {hUU = {eY

{@
:

:
n@}U
pR}_Y
nhB
R
H]U

S
Y
n[B
R
n@
nY dL Un@ R ZcU nS

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

cU
hY hU x}cU }bU nx he@ gR
.nfU Y {A

c T v R :US Y A }bU Y I
gR cex i :nbx cU

()

.yh }hQ
n \x gR nh= }I } ha= ( :B) z@

=n dL d U H }S {S !nfdU n inh= }bU ~i {S hT

w phbU
ghdL b ? nY ng=nZeU
>nx gU }I
ghU T egR
gR
!hdU =}_U
gS dL neL }hT

ebU
Inw = hw}= = dL
cUneU {eA = hU f?{A
:]=
{f= = U = {eY nT R

= L }R = {eY L {hUU = {eY L }heU }a_@ = d U {L L HY = hU = dL

?m
c a =

U px R hhfU

R
:nS

w
z
T

Q
:R
d
U
S
L

UjH
:nS


}a_@

.i
od U i
od Y :nS {eA =

.}R = {eY {hUU = {eY pSn? ? {_U h_


nfH |w

c a =
:n
L
=
L
:
w
z
?m
T

c
a
=

:Un_>
US
:
:
{~U
eY
R
ehgU
nS

T
n@ negU n@ i}]U ~U
.n hi
z?m
Q
}
A i
od U i
od Y :nS w
w }Z= = ohI }hQ yh[U
. pb?

i
z?mT
:nL
Q ca=
= L : : {~U eY R ehgU nS
U i
od Y :nS w
.nb?
Un@ ~U
.n hi
}
A
dL
.X < h zT T zT X m`G X |A
:nS fU
T mbh X p ?|A
L

hR dc> {S {eU R TnU U y


dL
= {eY = }a_@ = {eY hR H R i}]U
.nb?
Un@ phb=

mbeS mbh

hzT
mX

H
o
gcvmT
m`G
X
hzT
mX
:


d
U
H
nS
:nS
n
L
=
L

.b? Un@ phb=


hI

fx{eU
}L
U
}xU
=
L
fx{eU
L
i}]U

.G

nd= [U R
cU
@ | w {T :Un_> US w i}bU nhU nd= yh[U
a = g

}I R i{ineU }T nY w yh[U i~U naU


n= ngJ U }hZ> U nx}U
Y >ngY

nhbUn= hd [eU h= nehR >nT}A }>

w
z
?m
T

c
a
=

:nS rhA : RncU

.U T}U _bU

d U pe_i {hU
{eU nS :US (YngU R) : }nfU {U R i}U Hx zhZU L bi ()
zhZU {geU nH nT }hI R YnU {eU R }nA qfT
i :dnH _= R ..}~U
nS A nfwnw cU }inR
pUjeU
|w
R
}Knfx
dcU
Y@
oAn
{eU zhZU i}U }a_@

_i :nbR rx{U U nwnf_Y gR R nx gR z@ c T v R f_Y R b> nY :{geU naU U


_= L bi :S .gi .U|= U i {AU {A h= }aU px{A f_Y }_i
nU nghdL nT U phgU }hQ dL ndU Y fex i hxnB
dH R n^i L{x
eY

hbU|eU
w .@pe
.Y g@

nL @ ~heU
_= i}bU n]U

ni}Y {S hT
d U nT dL g>nx Y nfU bfx nY } _= @qhU w

nY = ni|B nx}U Y bR neR nfx{x h= @eU x}cU }bU |w w


!() nL n i U hbi {U } L = }\i nfhdL aUnB

i >nx gR pUg= n YeL i}bU n]U ~hex


ngx
pA

nY
cZ=
egR
}wn^U w bY
cex neR nx |w in_e= p JnA
nBfeU nx ng=nZeU
JnU JnU JnU
nx nY

}cU h= w
fU
Y U nhR newi
w A}Zx fhx

n _he@ ghdL
.H
U

U L{x }bUnR .b_U n]B w i}bU n]U


|w R }={U
}caU

|w R dU

x{U
R i |U fU
R cU
R {_i |U }U
w mh
Q zv c ^ T Sm
:Un_> US Y n S]i ~di {b_i |U

( :jH) g

X
| S h_Y
eL {hb_= nfS U
zT Q
:gcU) | ` b g c Q m H X X j g c Q m H d Q ( :}bU) w
{_= cU
.pbhbU U
U dU hS{U rU }caU
(

paU
{A U
}fR peA}U peU

n]B w i}bU n]U

T mR w
{ T | ` S z a T :bx rhA }^f= n a T w ncU w oJnx
T T X mX o >
> q Tm> c T
gJnx U Y ( :{neU) z@

d U {L = L icU L dRfU L : HneU R S}U {UnB = {eY = {eA ()


cK oaga@ @ S
cK

c T mS Q mdQ h
mX < { Q
S
:nS dL
L n= L
.K zQ c T mS TmA
U (UnH) R {i}U d U pw = {h_H L : p_hZU nH R dYn_U } U
bi
L negh= L {e[U {L = dL
{eY L ng
n? nf=n rxnA A R ngaU
f = dL

{x~x = b_x L d U {L = {_H L h= L x=n= = }a_@ = L hU = dL


nT}U =

Q mR X |gA
= he@ L }heL = = {eY L
ofYT zeK RT :nS dU {L = L
cK oaga@ @ S
cK

c T mS Q mdQ h
.K zQ c T mS TmA mX { Q
S
obc fT

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

b T v mw R :bhR
z ^ h b e g < me e g < G o d c S T T m^ = m
X m <m< m [^ < me [ ^ < { w m g H < | Yh c T
T a Q T = kQ c T

nf>{hbL }h`i
U dU edY fR .( :}eL ) d c X mhi< zf H
.cf x cU nff x nfdR c=ni U cd>nbi U nff cU nf_x}I {i U

nB }a cx deU y {S hU {AU
n]U |w U nf@A nY

{hb_U hna> _= R _Y B
}eU
Y ax d>nbx deU

!p_x}ZU hna> _=

H}eU
hi
d U nT
w x}cU }bU ne= pA
ngx

dL ~feU

{>
S{ ng= qx U >~_Y w {eY
{bR >L p

Y de=
>jx nU i
^ d ?
p
T R :Un_> inH nbR dY
| a T { v d < =i w c K T ~h

^ T f [ ^ < mS T c d < =i w


w Q eS
=m Q mh z K c K me T } h md X n
:nS ( :}H) |gf J
eS c T
X S zf H K c X X
c ^ ` = T kQ * g
R m
<

.( :}bU) c ^ ` = T

Q= An[R R }bU |w e= >jx n _he@ heU n_dU {U


gR

h= B {L hR nghU nZeU
ph h `U nB hR U d_U e^i

nL @ Y U } hQ >nx
}T d U H}T I
Y U T
c R X c = p e S mX
:nbR =
a neT ocx }bx {eY

S X
.( :cf_U) c \ dT
= egdg < \ = m
m

w|bT |aT Q mK v w

:{L
R i}bU nL d x pA
ngx
nY

nL @ ~heU
_= i}bU n]U

~hex
inT }_U eR .Q= An[a= ~ _Y x}cU }bUnR
ncL T }_ZU R ndU n SH R} L
pQU pAn[aUn=
A Q= x}cU }bU pAn[R nY x}nA x~@nL aS gi }hQ

g>{S nR i } Un=
.g>nhincY
a

.{U
|w bx Y hU |w nfYx U n enS {U
~x

\ R ~_R }bU |w e= >jx n ex{S nfU _= nA {S


.() b U Y nc \ eUn=
n@

.>nx h= ni HnfU |w x}cU }bU R nL @ Y


padeU }hcU {An= p dRnA p fH x}ZL ? {Y
R ~i i eR

{x{L nLY
U }]>
[bU _= }T

i Y p_ZY
i Y

YnT n bR> n Yn>


Snfx R
n Yni hR }i d T U Y naH {x~eU
.n \_= \_=
n\x n \_= \_=
Rnfx n \_= \_=

i dL hU
}hB
.}hB UnL Y { S
|w
inH d UnR .dL {w
Y fe\>
nY i}bU nL @ Y

nghR _@ n@ gH ngi n= Y nghR ne= |w dB Un_>


c K
:}bU) mf c S m d G
:{gU d_Un= U a c> ?
 ahdB
c K
Y ~L
mX mh
( :hdU) zf c T me g c K :nS

nS (

nbU Y }hcU x}cU }bU e\>
phed_U
|cw .( :d_U) c ^ w T

w U pchT}U pn_
pn_
eT
eUn=
b_dU pc
`I Y gfY : : SeU R x nS ()

T TnR n J n=n]U {[ A {nUnR n L nL~U :Ub= }Y


.
ne= pedh Y
nS lR : :{U hd> {hge> R iSnU nS
ped h Y cx >}ci nY :nS
bi h L{a
h_fe> nZU x}h`
qf= {a nx :Ub= d=nS }bU nL {S

> neU hbf> cR

hU hT}U cU Y U nY nf J nfAn]U {[ A {nUnR n L nL~U :US


cU |w :U hS
.= ~ gU
fY px}U o@x nY x dbL _ Y g@ dL

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

U U
i |i nfdU cx
:Un_> US R neT ng= pR}_Y nghdL J
a T mh
Q
m _dT
nI hR ( :n_eU) m
mY dT
| < R
p =n? qhU ngi ngT}A px
eZU dJ lR p ]Y
} T U
L ng=}Q x ph }cU ~@ Y ~@

{_>
chR }B ~@
dL

._>
hR d c> n n`eU nZeU
G X mh
me a c A z a T
I X o T
| R Q o ` \ h me c ^ ? > * g
:RnS

b X
mh b Q m Xm] K o _[ dT
me a c Q o _[ X o a c ^ T me a c Q o a c K o ` \ e T me a c A > * g
> m d T m] ^ T
m ac A mh i Yh
:fYkeU) g
a Tm T @ c T m
Q | A
nfU R}_x U neY
w Y A R hfU ei
A}Y U nI hR .(
}[_U R
A R [x nY pR}_Y px{U nh fb U qAn> rhA }BjeU

dL L nQ nY w oh `U L nB
n \x x}cU }bU nL Y

{wZU Y qinT _aUn= q b b > {S p hdbY


A Y |i nfU

d U {fL Y }bU dL
>L R n
 {eY }T fU

c P
dL }dU ox}S } [i L x}cU }bU nB R neT
p
:nbR } aU
h Q *

g
eG [ < Q * c _g G f c P z ^ < X v
|T

.( :}U)
T g

X Im
d U nT
x}cU }bU i pA
ngx

=i w |U {beU

} e= ` c A X w zw g <
( :qd[R)
nfhU d U A
b @ X w
zgd @ g

pinY ai gR nfx{U inY


_@

nin[= i
ni{ naI nf=dS h=


h^_U }bU

g d U

.ngJ U {ee=
ngfU }J hdU ni = e_U
>> nfS

hbUnU A dU n> dU p[S

cT oZR

gaTmT @ c T m=
zgfd=

z ^ g T ~h
T p

ac A mX
:Un_> inH d U bx

.( :nx|U)
i dB Y {gU Un_> inH d U {x pex}cU px |w R
inH d U nL w cU |w R nfncU dB Y {gU U

_i ^L w @U pe_f= hdL _i ni dB |U Un_>


ngR}_x pe

{e A fY >
pe_ f U }cI } > nA \aU pe_ f U |U }c I

.c>}x Sn_=
hdx yhS

ni }_hU nSdeU }nH R }caU


U R>L qinT nfw Y
nw}H Y hU U h]x ne= n edL hx hdL = d U _i nY p e^ L
.nU
bhbU
}cZU U UnU }cZU U R{x |U w U lR

dB @U pe_ f= hdL _i }ZU n=


Un_> inH d U dB {bU
: nS Rf cU R dU p ahdB chU A
w ik> p @ U
S o e T ? p h b G
( :}bU) md H q g @ zP mf e X
mw
qinT neT .@ d B S @Y qinT pf U f_x |w
.negdS @Y

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

U |w R neU
{x hd= Un_> inH d U }Y U|T
f= x `hU d U ~_=
_deU SjR eA Y }J pf U Y d U @}B
R :f g= d U {LR
] f e X ^ = d T @ z X m X { X mf e X | A
m

X [ f= Y
.( :}L) g
^ d ? b e X e f ?
newni ngfL d U newngi U }ZU Y @ TjR =
[L neU

^ T b [ ^ < m ^gd ? mf e X m\ v
gU ncR ( :J) zK
neg=

. U neU Y
. dB S q b dB neU U|T nfU pf U

bT c T cA w S Q

dB w nfU dB w pf U dB w neU dB w dB
w

phgU
h^_U cU |w dB w
Y hR nY c=
hU
_ i Y hR nY c=

.h neH
}eS eI
ngi

U }x Y gfY n^U R cU
dB d U {b_x Y nfU Y
.p_H p H n Ynx }`H

n^U
R cU dB d U U ow eR
hbx}aU Y cU
h_Y
nU
dL nbU gR Un_> inH d U pe^L d U {S }\x ijT
I T
a w m g H | X md h
d U :nS |U ( :x) b g Q S T
{fx nx p_H R nx p H R neU dB Un_> inH
:Un_> inH US w U A x}cU }bU R n@ nY _= U

d T me a c A z a T
_T X me X mX mw o G Q md f e g < mX


d T c A { T c T b < :}B US ( :)

o G Q

hbUnU A dU n> dU p[S

|< zw

| ^ T c K G
.( :ix) | X
> mw

p H R cU |w neU Un_> inH d U dB neU nY

peB
R bdx U p_H
R bdx U nx
pR}_eU nY neY |w

cZ=
}haU nY hR phbhbU
pd _U

.fhbx
_]S

R I
~_x |U nbU w Un_> inH d U dB neU cU

d hR }Yjx
ZU cex |U h^_U w neU R

{A p^U
R bd x U nx p H R cU
dB neU
neA } R b> ni}I neT ngf cU {x{L n =nH U|U }T|i {S
{wZU _= nghU nf_R{> px}S neA
w nei phfhbx
qhU

p h_]S

:nfw nfw Y {x keU

dB Un_> inH d U neU |w R nx}U _= > }T



neeR
ceU }g^x cU nx p H R neU
UnUn= n hZR n hI d U

}B {_= }Y
nY {= pceU {>
Un_> inH d U dL {x
.()nx geh^_>
~x U g>nL ~> = g R}_Y ~R

U {hU nx p H R neU Un_> inH d U dB ne= i


|gR .{= f[U R }U
|w }J Y}eU d U
} dL

}>
{= f [U

d U
Y hR { = nfncU {_eU d U
R j>

L I}bU he> = d U {L = he> L : n}U nB hL :{hAU R {[U ()


U n= YjeU jH :nS } gU
yUn = U {L qd[U = L n[i dL
= {eA L h=

d T
c K H | K mS mw o G Q
:Rd U S L
n}U HY = dL
c A {T v

dT

d K @ b w S c g T m
H|K cK X v mw o G Q mdT cA...:nbR

z^< mgH mfeX acw mX obdcT |f]gT mw o G Q mfacA Re bT gK oQ|I Q mfacw cK mR mS

...|X z^< |X
H
|S Tm^= c T cK zw mX z< z=

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

:n^U R ~ f x dL nS
d U lR .x}U ni dL {bU Y A
a w m g H | X md h
ex
w cU
( :x) b g Q S T

!n _x}H nwnZi cx neU e>


w !cU |w

R ^f> Hnf>
R d> b>
U j> Hne> cU n> neU

U n> hdL w |U x{U cZU |w


inH d U cx ne= qS

R p@nA
bfU
nei RhR bfU nx p H R cU dB {S Un_>

yh cZ=

^fY
U cx cex R cU |w ngfY d x U neU
.d T qSU |w }`H B Y
fcex ilR TjeU Y n hI z]x ni neT n Yne>
pUTjeU neU cU
\f > dL nS nfU

Q pxS
ni dL ]x

.n hZR n hI > s\f> cU pahaB px


pnw ni U n> ngai

nfed _hU nx p H R neU Un_> inH d U dB ne=

U nx }hh`> T

pL}=
}hh`U dL nS cx {S }h`eU
LnaU lR qS

R }h`x
}K nL}Y Y { = cU

ni nY lR .ai }h`eU

nx { = n }^U dx { = R nL n TdH nY eY

. nY = d eL {>}x
A oHnfeU cZU dH
neR .nx p H R negfh= nY neU Un_> inH d U dB {bU

negfh= nY w

i hdU i }ebU i eZU ngi }U i nU ngi gU ngi


Un_> inH d U dB {S .ngfU
h^f> nw}h={> R }eH
Y |w T

>
dL ngahK k> hU hdL w nY dL nwni{@ A ngxnL nwY

.pbx}J eTj= @

hbUnU A dU n> dU p[S

T mdT w

p e^ L Un_> inH d U nfR }L


R }]x {S cU
.Y ncA

d U
{bU

U w x U neU w x :kH
w|U
U ow Y gfeR neU ncY A d>
nghdL h_i U w oTcU w neU
U

R p_U oTcU w U neU U ow Y gfY ng>i

n \x neU nbJ
H U ow Y gfY neH oTT
T
U nbJ H
.U Y {x }ha> _x
dB U neU dB i ~x~_U =nT R Un_> inH d U nfU }T|x
X
m

f c X
d G G c A { T c T :nbR U h

.( :]U)

m
i }T|x neT
ng\_=
nbJ
( :deU) m Rm I

d G G c A

._= R

U neU nhi{U neU L naeU _= n \x nfU }T {S


mh :Un_> inH nbR nfhU pfUn= }wn^U neU nw{wnZi U neU
b T o e w} < mghzT
S
.( :nRn[U) n
m d T
me w
i nw{wnZi U neU w nhi{U neU px |w Y di

fU }ebU eZU {wnZi x|U i oTcU {wnZi x|U i


nhi{U neU w {wnZi nY lR .yhaU n\aU |w R y> oTT ngd T

R y> nSdY
gR oTcU nY

.U neU w UnUn= i
neH
nfnT
nSdY
w nei }B
w qhU neU |w

{x{@ oTT U nfd ned cR .U neU w nhi{U neU R y>

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

U nfi U neU R y> oTcU |w |i }\i { =


[i
nfw n TT Zcx nY x {_= n Yx d_U {b>

ned T .phinU neU U {_=

U neU }x ]x

U i {x { = R nfw n TT
.nw{_= nY phinU neU U
U U H H rhA }U dY S} w n> neT _U nx {S nfw
hb eU { _ x =nT R bx =
nT {eY
nx :U bhU }T fU

ngd T
neU eH pf U neU ng}L
pf =

neU }hQ }B n fnT @Y [hU


cx U ijT |fhA
nfU c> xjR

nS d U H hU qaUnR hU pfUn= }wn^U


c T mG :
:bx {x}x ijT ()!mfeT m? gcT wiQ
.incY cU

|w dB Un_> inH d U
incY cU
._f cA fb> d U
ngincY U ngincY nedU ng_Y
nfdU ng_Y
pf ddR

.J dL ngfh= B{>


{bx
R ncA nb> n^in= y> i oTT Y {wnZi nY T
nhi{U neU R c> { = _= L ng\_=
}Bjx

_= dL ng\_=
}bU R n@ neT neH qH
nw{_ = U neU R U neU R
U Un_> inH d U ohQ
R neH
hU A nghdL d]i
d> .x}cU

niU cx U ne= beU R ng\_= dL nf_dJ


ne=
oh[i
A

U nhi{U neU |w R }[= od bx bR nghdL J


Y
nceU cZ>

= dY L ow = L ix L : }bU xj> L nhU Yn@ R }]U }x}@ = ()


H U S} w H BfU qhbU
:nS }Y
= d_x L {I = = {h_H L hB = L {UnB

@ pah[U nfR S} w nc= d U H dL qY{S :nS {_S {S }hT n hI e= d U

ng}L
p f @ U iL{> q T
:nS nx L
i :w lR pxn_Y :UnS }bx |U cAn Y :qdS
.mfeT m? gcT wiQ c T mG :d U H nbR nfU xjR hb edU { L neU

hbUnU A dU n> dU p[S

neH
y> U oTcU |w cU
gR .() neH ngeH

nT nfw Y Un_U
ng> nY neH
}B neU nY
gR .yhaU U
|w R

ngfY nf_d] x U h Q Y ohQ


Un_> inH d U {h= nghR nY nw}Y nge d _R
.bR U neU dL
.hU hdL h_i nY gR nY

.U nb]U p=ne= ZbU |w }_> ZS


ngU nT ne=

h L {>
U px hU nI nY w oTcU :nbx ne=
.H
neUnT
dL }B }^f= daU w }^f= x {_= n Yx {L ~> oTcU cU

h = U w oTcU :bi cex R fU


.}B I
U

inH d U pe^L dL nfU {x }J Y}eU cU i pA


ngx

cU d T cU |w dB Un_> inH i dL R>{S dL Un_>


cU =nA R }ebU Y {hax cU cx nY \RjT hR ni h_x
w d U _feU w d UnR .Lnf L >nhA R eZU Y {hax
nffY |U w d U nbU w d U UnU
nfY{B R d_@ cU |w T
w nfU |U {gU U dU nL }cI nf Y x
w

nY |w .{fL p_hR}U p>}eU U fY } bU


U >n_= [i
nx {Tk>
w pe
L fU

L pax}ZU nx}U hdL q U nY |w phi}bU


.@qhU
pe^L dL hU{dU chU ngdbi pax}J p [S
Y { = YT nB R
.(eH) nY : p`dU hxnbY nR = :@ ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

rhA ngi dhU }eS eZ= cU |gU bd B R Un_> inH d U


h]x nY { `U Y hR xb> A R ni dB
.>nhA ^fx
ngegY
Y nY{U ^f>
(px}=f[U
{ `U) = }_
{ `U d> Y

> {Q
.U U nY p?deU
phU }hcaU neL }cU hR e>
U eU

R e_> { `U |w cU
eU Y nY{U b f> { `U |w pegY

S nY U n x}b> nZ_U {_= ^U {Zx


e_> = ngfU
}e=

|w h^fU }aU |w U nx nY }T ni f_x nY .()hdb=


}aU
U dU R ngfY {hax { = R nY{U w {@ Y geU
\_U

} gH R S \bx {= fU U dU R _eU d^eU nceU


Q e b T gc T b T ^ ? { T v
m
nhA
.ngfU R ijT ph_hJ
f e T g

w T Q |Z X
ci hdU A eR ( :ix) ^ d w a T m

!_ai gR hR nfIn_Y od]i ngfU A Y hR


`H nfbR x nfhdL bA nfbR x Un_> inH d U ji
d U nw neT {hQ nhA nf>nhA Y _fU cx nY \RjT ni{fL e _ i
.U|T nfU Un_> inH

http://www.youtube.com/watch?v=2wwfJfHiDP8 ()
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%AF%D8%A9_%D8%B5%D9%86%D9%88%D8%A8%
D8%B1%D9%8A%D8%A9

.(: pLnU // hf?)

nhU R Ync>
dU R in>
:new A

mdv @

mgT Q Xmb=
cT Q ~hm=

zgfd=

` h X b a c A { T b < a = m
~
e T mf w mw :Un_> inH d U bx

.( :nfU) m h |gS m? md f e X q < mf ? mf e X c A z@

}g^Y ichU nghR Zh_x ngih x n e L |gU cx d U


p @ U dB }ZU n= () a hdB nghR _R >{S in]dH }wn^Y Y
|w R }ZU
}?nc> rU nY ?
w nghU cx ik>

.(A)
Y ni dR nbU UnU L{= x{= fxc> n^i B Y
hgY nY

Yncx efx d_Y {Y U hcY }S R L


Q c A z^ < X m ac A
> m
d c J
YnT n ini n Yn>
@}B
n bd B H A ( :}Y~U)
aJ Y A Y
>nhA ei
S}= a cR n hI }Y Y dex }h`

.>}B nhi hR nY U {w

|T X () cA mdT

H S @ { T :ai n a {heU =nT R Un_> inH bx


X X o T
h
G X c h ^ ? > * g
c A z< a c A
f X m
I X m
g

.( :{U)

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

deU }U w h]U Y qincR px{U nY .}eH px{U gR


Z c X mh
c A
:nS Y ~L
m
bx n a U ZhU i A neUn=

Y dB i nY
w .( :eA}U) m ` T mS
U hex hU hJ
}eU

Y hdR U {_Y pfhJ


.U dL } _Y hU

`U dx U |U }ceU
ncU |gU U jZfeU neU }U i

T p
dB nei g U
ac A mX
:d U nL w h^L nH {gU
z ^ g T ~h

.( :nx|U)

pLnJ nf? } cI Y bx nY _eU pR}_e= p [UnB n_U c> U
n[U nL R }bi fR pRnT nfdU R}_Y h^_U UnU }x
{S nL
X mw :dL
.()=mRcX ohmX K }e=
={< = cK
hfYkeU }hY
_H } T Y
cx U

ex w n _nB n _h]Y {L {_U

dx
{S H{> p ehS S
w }U Y dB |gU .aUn=
_I

!}cx

hcR _x }U U {= }U eR .| _Un=

@}B
U pa[U w h_dU hd= na Y pA
ngx } cU

}c>
pf U Y
>

() U U L fY rhA hdL d U o\`= q


R :nfU Y dB |U f U w fY \R i n i nK _H
| g A mh m

I X a c A mh X e a c A e X
eA Y d U }]R ( :}L) g

R :f @ Y @}B
w T e ^ T g c K * g
Q m
? hkQ mf e X | Am
zT
.( :) w
ng\_= dx A}Y h^L
d B gR }eH nY
}U Y px{UnR

G X mh
me a c A z a T
X o T
n^i R n \_=
:cx nY \RjT pH{fw

bi : i n= deU ()
phL Y nL{U |w :deU nS ?
.nhB nT Y
U gZeU
R { @
.hdL d U peA SnU = {hU n[Y R } _ eU
o cU

nhU R Ync>
dU R in>
:new A

b X | R Q o ` \ h me c ^ ? > * g
I
qd ax ~ex
c Y S
A R] g
me a c Q o _[ X o a c ^ T me a c Q o a c K o ` \ e T me a c A > * [}U qS hx U
> m d T m] ^ T mh b Q m Xm] K o _[ dT
m ac A mh i Yh
@ c T m
Q | A

.( :fYkeU) g
a Tm T

Y ni dB |cw
}c>
T ngU nY i ai p bhbA { hU }>
Y }eH hJ Y bdB { R }>
}hY hU nI nY |w hgY nY


|A
T | ` T < mX :bx rhA dL
o`g?
o`\h

hfYkeU
.()` @ Qzw `h |w
dB () jcR () @ w x Y ZY
() H :nbx

.|_U ?d>
{S H{> |U }wn^U |w () nw}wnK }> Y
w >}Z= d= >}Y

H Y p= } I w pY
() H :nbx
.Un_U w Un_> inH d U () ({x{ZU }e U)

(@)
pacA X

}hT {b_x
d\U Y = () Y d
Y qbdB {S (A)

yh
|w gR }x

{L

R f @ L () d U dB {_=
dL nghR }_x
phx{>

{UnB = {eY = {eA L nf=n Y {L


L : RncU R fhdcU . : pQU sgi ()
X c A mdh `T mdcT m K :}a_@ = nS :nS n\U
= hL L hL = neL L

\ h
.< e Z w mX zw T g< mdgQ v o `g? ^w > o`
nU ^fY = () nY : p`dU hxnbY nR = () nY : h_U nT {hw}aU ()
.() nY : }_U
.() nY : }_U nU ^fY = () nY : h_U nT {hw}aU ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

U p ahdB deU |w cx > qinT h@}U n]hZU w }T


g= }e>
ngihx kdex i p x
U c> ~U R

n> pSL
nfw c> Un_> inH d U c= \bx |w nhU
@ () d U dB {S }Y @

R cx}I w eR
h= i } T h=

ngY
nhU }eH
= cx nY U {dH U w Y nhU

Y d U ngbdB (A)
ng= ijx ng@ ngfY dB U ngai pfh]U
ngi
:nw}= }hT pex}T nx
}hZ> U U nghU cx hU c> = ij>
~
` h X b a c A { T :Un_> US
( :nfU) mf ? mf e X c A z@
X b T ^ ? m ? b `h X b T ^ ? c T
:inH US U|T

.( :fU) z` @ g
e< b ?

f h L ai
nfx :UbhR ZU h L w p`dU R a f U
@}U

~
` h X b a c A
:Un_> UbR hdL .}hQ w w
I
Y z@

.}hQ {A
w () ng@
.h]U
fY qbdB neR
fY dB nY ai

w (A)
Y newcR
.{A pfhJ

Y nbx nY nY
hU neY
Y q b dB (A)

gR () Y d

nai }ci = hdL


.()@qhU w p e
=|T

x = {eA L {hUU = {eA = U = {eY L : }ZU dL R {[U ()


hx = {eY
= U = {eA L }_I }eL = hx = {eA = {eY L n _he@ n]_U

{ = hT dU {L = H :nS L xi = L neL


= dL
= hw}= = {eA L n\R

Rd U :Ubx ni{fL n Hni :U hS A


dB
L


H
?
:
nS
...


px


Y fU

:{v aw X aw |gS cK
T K Tm^= c T mG :nS [S }x d Y A
dB
T Tm^= m= c T
gG geYT v X c bdT ^? ^c |gP X ? cw mX zaT X T bw
:mR >
:aw !bT T
feg< meeg< c T b@ jfT mX !^c X phmS m [^< [^< xbew mS
...m ac A T z< >
m
T
gcK
aT
T
zQ
obdT
|X
g\T
X

cA
m
dT

Tm^= m= c T

nhU R Ync>
dU R in>
:new A

n> Y hU yx}ZU nedL ? neU UnY


ai qSU R w

Zci {S c_U }eU L @}U


{x~> R }eU @}U

.hR  U YnT cZ=


gU }Y
w bU |w }wn^U
() Y d
Y q b dB (A)

n R }U |w n@ rhA hedeU h= q @
Y
U nhdh}H

.()U Y xcU }aH Y inU

pex}cU nx |w R n@ neY
Y bdB gd T }ZU
}_i U|T

w {A I
hfYkeU _= h= hZx nY ]= qx U|= .h]U
Y
dB i Y bd B {S )ngJ h= w {eY }T fU

Y d U }_= w{@R hJ Y ()
}[=jR }_U hex U }^i i hS{

.@wi

pah_
ngd T ngilR ()nx}U _=
nbL |w
fe\>
Jn=

:nS h= L {beU = = }eL L : }haU R Inh_U

Y :}a_@ n= qUjH

Y d Y ngbdB d U :Ubx :qdS


cT {v Taw H
:nbR A
d U dB

!^c |gP X mfacw }^w cT mS <{S :nbR

@ :qdbR

Y dU H = nx {R qd_

gI X o [R R Tm^= m= c T
:c T G mR :mR m< K < h|A :nbR ngbdB I

.@
pc[Q mfeX cQ gdw wzw mcS egdg< mf\cQ
mfeX cQ g\T X oc[Q
n >nH U }U SjR ()) : S nx :inU n xcU }aH {beU
ncU ()

Y nw|B U d\U U }U
f= () .neU ngincY Y L Y {A |BjR nfR dL
ngi }Y L{> |w .eU Y U Yn^L Y ^L |w : nbR () . U nw}\A }Y
}Y Y
.( |B
:nB in_Y R :n[U R {[U |UnT ()

}={U
}caU)
L nfx{A R h[aUn= nx}U |gU }_fH
. :pe_fU ne> x{U neT R

.(}A nL
bi : i n= R deU
HnaU eY = d U \aU nfU nx nT Y

Un_> d U dB I :d U H}U qdS


}hQ nfH |w] nfHl=
:nS d U {L = }=n@ U [}_Y
.}hB T

fY dB ?
dU bdB }=n@ nx hi
i :nbR w nY
.e^L @ Y bI i Y L{= i d U dB nY :d U H nS :nS n \x }=n@ L

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

hex
U {Y n eY
n I}L dU nx}U |w naY n ie\Y {f H
. }hT dL
U L d U Un_> .nhI = {> neI

hex |U nhU w A nT |U ngid= >}Y


(A)
H :nbx
.Un_U w Un_> inH d U ()}eU
U

() X
gT Q GmeT =
gS

Y negd i _@ ?
dB h]U Y () d U dB
h]U Y (A)

.}eU @}U h= pnB


pSL Y hgY nY Y pUH
~R
_U g\_= Y @~>
{S () nfU _= {b_x

U|T }B ]U Y B ~x
]U |w Y }hQ B
.}B _ax

:S eU |w R ned_dU

|U w d U B ~>
{h= hdU {h= U U A

\b> }\U qinT nedR
.}Y cU U {x}x nY _ax d U x}U

Un_> inH d U Y}A


{A }eU
n x} { _x U neU
An= d A U
.nU _U
h= x
~U {Q n bd]Y n ex}>

_U nx nY |w
}ha> R ~heU) }_eU }ha> R nJn]U pY
()
A Y) }ha> R d U \R @}eU nH ni{hH
n \x bx = (}bU
.()(}bU

. : }hcU }ZU dL phInU SH{U ()


. : }bU }ha> R ~heU nJn]U ()
. : }bU A Y d U \R ()

nhU R Ync>
dU R in>
:new A

S nfw }hQ
() nf= d= neU
i w nx}U _= > }T
}B
~R
hxA
neghdL d U w ~U pdA}Y h=nS h=nw
ph f @ p xA

pxU
d U R ?
new{A

n f= n h
negU n>{UR ph f U }B pxU
.()_U
h= x
~U {Q |w Y ph f U

bU
w B Y B ~= bU w
bU pbhbU
new A
Y x}cU }bU }T neU ReU w yh[U
w {A f@

}ZU pUH qinT ?


Y nbdB {S } ZU
= dU
h]U
` h X b a c A { T b < a = m
~
e T mf w mw :nbR new}hQ Y negfY

.( :nfU) m h |gS m? md f e X q < mf ? mf e X c A z@
Y }B p xA
Y nf= {A ~= bU w inU bU nY

|U ncU }wn^U UnY


Y qinT }ZU pUH {Tkx
gR p h f @
.new}hQ

U R negTnZx A
{bR {b>
nY R ng\_= ni}T U nx {x k> B B

a i Y nfU dB d U }T
d> Y ng@ ngfY dB {A 

. : p_hZU nH {Y R fU dbi nY @ ()
bi nehdH = dU }\eU nT Y
bi : i n= R deU
nT Y

L d U {L n= qUjH
:nS [}_Y }hQ nfH |w] neL

= pxn_Y L nfHl= U naZU

{U Y phf @ RdU }gK @}U {x nY h=nS nedR


nT }ZU =
...dU n_Y :nbR f= Y f=

h=nS Y ping@

d
U
AjR
ngbY
h=nS
nw
nedR
p
hi

R
ping@
:ngU nbx nU

}> ngeH A U d U w @}U {x nY h=nw nedR

h=nw {U ? h=nS Y ng@~R


U }> qincR U _aR h=nw Y n T}>
U d U AjR ngbY h=nw nw nedR U
f= Hn= neR n YQ {UR d A U }> >}Y qinT S x h=nw ... = h=nw p@
{x nY rhI nedR
d U pw |w f= :nS ?
n f= h=nw {_= ow Rd U h=nw
n hI neR
U d U AjR ngbY rhI nw nedR phi
R peLni :ngU nbx A dL d U w @}U
nwneR
pxA

p xn@ U {UR rhI p@ U peLni qincR U _aR rhI Y peLni

Y }> |U dU |gR U _aR h=nw = h=nw Y pxA



U dU A q T nedR

...fU |w

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nhi{U |w R n@~UnR .fU U Y p_h]U d> Y a f U

{A p_hJ
Y nicx { = gU
xcU o= |w dL

YnT

x cex R .hadY hf@ h>}xn`Y h_hJ Y

}e eU
h= pxA
ni
h= s fY
~U cx { = = ph f @ ni

w {A f@

.h]U
{A p_hJ
Y hSdY hini h=
_= S Y L{ x nY ]= nR pA
ngx n y[x |cw

x{[> x R hdL .nfU Y aU


ng@
p h f @ ~>
{S i x_ ZeU

S
n> nR}U oxnT |w Y
n gi nLn= nghL{e=
.ngY{L dL hU{U = nghdL hU nL dR .{S

Y (A)
U :bx nbU
hU

@~R {A () = Y

w f@
}B p_hJ
Y g>n@ c> cehR nfU phb=
h]U
nY
.() Y [A nY |w g_hJ L d>
a = m
n]U yh }hQ
e T mf w mw :pRnT nfdU gU
bU |w

~
` h X b a c A { T b <

{Tk>
.( :nfU) mf ? mf e X c A z@
rhA ( :fU) m ? b `h X b T ^ ? c T
:pex}cU px U

w pRnT nfdU pdYnI


p YnL
{LnbUnR .(cai) eU p`h q d e_H

h=
p_hJ
i h= U
i h= nfU h]U
[

x i
.n f @ padeU nSdeU d> qinT n x }B

[eU
bU
w B Y B
w

bU
= |B `fhR x}cU }bdU ReU w ()nx
> }T

{S yh[U

hU = dL q_eH
:nS UneU ~eA = L n bd _Y : nA R H}]U neT ()

Q T zTQ h |YK |S |YK @


@ {x
S
h |S \<
:nS x}S Y

X zTQ...
iQ

owm?
^X (g<mR) hmT \T Q zT :mR (mdgcR) :mfT maw owm?
^X (g<mv) @

zT \<

nhU R Ync>
dU R in>
:new A

eL
.()aUnB nY }> d U nT R ne= |Bn= @qhU w pe

ph=

}bU }wn^U UnY


gR ph f @ p x=
~U w inU bU
nY

{H cex n ie\Y {f H pah_


gR nx
Y U R nY
.nghdL neL ng=
|g= nfY}T
H pe_ i U nf x {w xbU d U
U g d U

{eU
.nf x {w {_= nf= dS ~ > nf h hA
nY fx dL nf R
h^_U

:maQ gT vmKzQ oe`T fgcK mA S mdcQ


:mR . me< d? T phmS ( T) :mfT maw
nbR :nS .T z^< A mbh c T |@
>
:mR
...mdgcR g<mR mw bh T g<mv mw bh zw

:hU = dL
nbR :nS !hU eU _R |gR :I}bU nbR :nS .^h :nS !new{UjR :I}bU U
w|YT v mdh {v |be= :hU = dL

U nS ? .c T X w|T z^< T c^Q mdh dT

z^< w|T cT }h >


f^w|H X o^w|H T mbQ T mfc@ >
eX o? cA zR cT ~gT | ?
.T
d U {L = L icU L dRfU L : HneU R S}U {UnB = {eY = {eA ()
cK oaga@ @ S
cK

c T mS Q mdQ h
mX < { Q
S
:nS dL
L n= L
.K zQ c T mS TmA
U (UnH) R {i}U d U pw = {h_H L : p_hZU nH R dYn_U } U
bi
L negh= L {e[U {L = dL
{eY L ng
n? nf=n rxnA A R ngaU
f = dL

{x~x = b_x L d U {L = {_H L h= L x=n= = }a_@ = L hU = dL


nT}U =

Q mR X |gA
= he@ L }heL = = {eY L
ofYT zeK RT :nS dU {L = L
cK oaga@ @ S
cK

c T mS Q mdQ h
.K zQ c T mS TmA mX { Q
S
obc fT

}ZU ~Y x hd=
} cU

w
~gc<
|YT }X
| bT

zgfd=

h
T m\ g YT
.( :Hx) g
:Un_> inH d U bx
X zK m

R}L x|U fYkeU w nfU _U hY


H
h@}U n]hZU

L R}hU niU Hx ijI Y niU {L


B
n]hZU
deT
A ph=nx
}^i hU }B }^fx ai qSU R .Un_> inH d U pLnJ

.n]hZU { L
= gai
g\_= }Y d=
eH
dL d ]x nL
.ni }hQ n ini nT H
\ Y `Y T

H
n]hZU
|U  xnL |U n]hZU dL dJ nB
H

gR hd= nY
@}B eA Y d U }J d U o\Q HnR
 U R

Hx negx`x neg_Y b= U A
Y U~i f @ Y

.negnf= negU

:ngfL ohi ni {x{L pdH


nfaS> n]hZU L rx{U R

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

m\gYT cA X

nT i  d B S dB h@}U n]hZU nfU q> phi}bU nx


.pceU Y pf U R cx
.()pceU nJ = ob U {bU A pceU H h_x nT i

n \x n]hZU }Y Un= cY Un_> inH d U }Y neU

.f @ Y @}B d U }]R U n]hZU R}R {x


X g
Q p ` h wG kQ :RUS R naUn= ]_U |w
^ a Q @

G T
{_= c> { = p=nH pxaU
U }hZx ( :}U) w
z ?m

 Un= pceU
neT YjY nT n]hZU ne= .}InY }Y
. S n SdY nT n]hZU }_i
dB ? S dB n]hZUnR
R}R U {x n]hZU }Y

.eA Y d U @}BjR U

mh cK o\cG
~gc< v

dgex d U Y odJ pf U Y hd= Un_> inH d U }B nY{fL


qSU x U }^i dJ S U d U nHnR pYnhbU x U hbx
i Q m
R * ^ w w T h| ]h
R :d_eU
w T * w
| ] e dT
X hkQ m
R T
:n _he@ gd \hH i f= hd=
{g>
?
p

( :) c ^ dT
R
:) g
Z c dT
^ d ? f e w P =} ^ Q m
f e X m K * g
gd \x dU dL hd= d H {S Un_> inH d U f_x |w gR (

R fh_U }T : (ineU U h^_U }bU }ha> R in_eU ) }ha> R HU }T ()


. : nbU {eL

}ZU ~Y x hd=
} cU

nY g@Y dL gU pSnJ gi gR}x

:hbx}J ni nY yR Un_> inH d U f_x |w pbhbU R


. x}J {w
x}J Jn= x}J A x}J }I
x}J } hB x}J
H mX g
T
` S mX |Sm
me w zv mh :pex}cU px hU }hZ> nY |w
R ( :ni)
.( :{dU) w z e T me w zv
:}B px
} U
}S
ni | x cU nbx}J nfw cx d U phZY w
bx |U ~U nfx UnUn= nZx hbx}]U
dH R d]eU nhB

.dU |w R

o w
~gc< v

._i
ni Q dL n \x e_> p x
hd= x}cU }bU {Tkx
|gU .Un_> inH dU px_U
ni |A
nY L ni }A dL e_>

d c T me c R
X mS ~g
:x
ob
Y fY d U
c< z Q z G

~
< zK b T v h X m g T w h { Q < | X K ` Q T
T
.( :gcU) z< g
d Tm]c
.n _he@ fU niU hY {L
x
hd=

obdT X T
X m\gYT v

.pceU Y i }x Y gfY U
Y hd= {b_x Y nfU Y

> {S phi}bU nx pbhbU


inH UbU pceU Y nT hd= w

d c T me c R
( :gcU) ~g
:Un_>
ob
c< z Q z G

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

_U
Un= }Y x|U w gi pceU Y nT hd=
fY g a x {S nY

U [L d Y f cU
.Un_> n> d U }Y ox U ]x

px pe>
Y ~L
bx rhA hR  U ne= }Y y>

pbhbU cU

.( :gcU) < | X K ` Q T X mS ~g
c< :nS

cU @>
p_hJ
Y w
}YnR .pceU f= U pSL }B f@
d U Y =}S LnJ >nL {ZU
.hd= pceU :hfU
hd= cU

gf cU n \x U }Y gU }Y
{ L A pceU Y nhx nT Un_> inH

. Un_> inH d U o\Q


HnR
[L Ln[i

T m\gYT Q mdT

neU o x
U neU d U }Y [L neU U n]hZU R neU

TnH
nT n]hZU nfR}L nehH
ngi fY d U dJ

pdH
pxn`dU pegY
L{x nT i :hS .gfY i _U
w>

A pceU H h_x nT pf U
()
|U neR Un_> inH d U U n =}bY
n _nJ {=nL nT pceU nJ
|gU {x w {@
h= } Y nh[L U _R |U nY !}eU
U _R
neT dU \R nT w ! ni w h^_U deU
cex R dU {H |U w i >nL {hA> inex R n B _U bx
}Y nh[L U _R }B }Y U U R {A _Y }Zx
!gU

ne= p]>}Y
nex ~U n_U pLn]U pUjY pA
ngx pbhbU

nfY~U
cx cex i
}Y Y Un_> inH d U L {[x

}Yjx nY R c> { = = nincR nf R nfQ nf>gI R nf LnJ

. : nbU {eL R fh_U }T : (in_eU ) }ha> R HU }T ()

}ZU ~Y x hd=
} cU

.T}fR fL Un_> inH d U gfx nY = ~dfR Un_> inH d U =

x
U {x hd= Y pceU Y Un_> inH d U {bU

ghdL o@  {x n _he@ gfY Rd U neU


_h]x e^_x

U U
pLnJ
R H
R {A _Y }I fi :bx w{A cx

w nei nL
H U od]x U Un_> inH d U n edL nL R
Un_> inH dU }x{bU H
w bhbA R U |gR .}x{b> }A H

R f cU b d B AjR  dB |U w Un_> inH d U lR U n_U


. h^_U }A H
ai qSU

R h B
} R } T Y ai nxJ R nY >}x}H U hd= cU

. U

n fYkY nT i dU \R bhbU oU w |w
w nei }hQ Y }T {AY
R}x T _R } cU
nT i n [UnB
:Ub= U
d _Y  U
X a c A mh X e a c A e X | g A mh
I
jZfY U qaU ijcR .( :) g
xnbR @U {Y d U

jZfY _U
.h]U Y \R nfU U }cR x djR h]U nfU h=
:nbR a> a_\> h]U }> nfU U
mh X e a c A e X | g A mh

U { = R h^_> H
I X a c A
fe^_x
Y { = nT lR .g
.Y}A eh^_> dL
ox

~h T
:[Q mdfw

_R :nf Y _U nx {S
U `fx |U Y nfU h]U :\R negx
n Y}A n eh^_> }BU {x

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

}hxn_Y pxnbeU pdnaedU pA


ngx :bi pdH |w L U R

xnbi nfU x R .nwni ngfL f`i nfU cex =


nf@~Y nfw R nfncU nI ncA nhI h= nai

}R
.nfS
.| T
Y
gR }beU
=\U |w L }B nY T

Y p }hxn_Y dL {e_i nai xnbi {x}i nY{fL { =

.neU |w R }U w ned_U S Y {bY

U }^i nY{f_R .hd= w w S x}= nR nS Y


:nS h]U w  pbdB U }^i nfU w bdB
e X | g A mh
I X a c A mh X e a c A
!h]U Y \R nfU |U neR g
!nfU Y \R h]U cx neU
n \x fi `fx cU
a_\> S}> q a> nfU yh

.nggU
{ex nfU na]x h]U }U

Y dH
SY
pH{beU
phYH p_x}ZdU nT pA
ngx U|U

pdnaeU R |U }U dL neL w nhbU q\R {S .nhbU


p_x}ZUnR .Y _= nfH R Y h=
n bd]Y n \R nhbU q \R
n h d T }?{fx fax gfx e
x x{U }L J dL = ye> U

.pH{beU
phYH
p_x}ZU qhS nY

U ncA }ZU hd_> }Y


@}cU h= w fU
T

. }[ A

`fx @h= w
fU
nx nin]L neR {= U L {hi x
pxnbedU pdnaedU ng@U nY R nfU fhx

U nY = ~U

.neU |w R cA U

}ZU ~Y x hd=
} cU

x|U ned_U {A n[U nY h= qd[A pax}J nY }> nfw


R g>{H R nhbU {e_x eY
Un_U |w nT dY R }\ A
:d U {L = nS nhS oAn ni :n[dU nbR wnR
GmgR Q | ]hmQ
gbQ :nS bU = :nS mh}T aT c T zeK ]K mdfw m gaX peS

T w zvmY< aT Q
[Q ZT :U nS ?
o^<i< mh}T Q |w
p h mS ZT
x{U eL [U nLn=] \R [U = :nS mgZT
cK TR mgR cK ngQ :nS [( :nfU) m =R X m <m S g
eX j dT
c K
c T n? zR mgZT mf[g@ m@ Q ZT X mf=mQ mX m[R wmT
U :nS edT {R T :U nS [?]
.ZT ZT m[R mfgcK Tm^=
}Y
feU nY
|S
h>}Y
fY }g]hR
fY }hg]U `fx U dL {eL ne= ]
zR edT T X _T nw GmgR cK nw :nS [{A
.()T edT X _T Tm^= c T n?

}Un= pxnbeU pdnaedU nY nY nx nfh]_x


w
gU
R {e_i { = nei |U
naeU nxnbeU |w T
=i w |U {beU
g
ncU w x}cU }bU R T Y n@ nY dL

T
} e= ` c A X w zw g < X Im
dL ( :qd[R)
b @ X w
zgd @ g

.@}cU h= w fU
L px} ph nx Y n@ nY
nhi h= pdnaY Y _ei nY nY
dL g\_=
rhA pe

h= _=
dL g\_=
rhA @}cU nhi pe
_=
\a
\ax
x
h= _=
U {fY cx U nY U U nY nhi _= dL p e
JnS hU
nfU

{e_i nfU x }c f eU
`eU JnU nhbU Y gR JnH nw}=
. {= hdL
.n[U L n bd _Y : nA R H}]U ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

px`dU x}]T
h@}U n]hZU dB ni Un_> inH d U dB {bU

} hB { i :{ i new nei } @
ngcdx cU \U
}g S ni

> YnT Rnb? edL }cR hL = nx ni dL }I


{ i
x}J nB }hU = nY U }hU x}J nB lR dx hbx}]U
.}h[eU = f g@ U }ZU

dx hn_Y nf f x h}eU
nfb R x Un_> inH d U ji

a i a i HH h@}U
{gU
nf=
hH

n]hZU L {h_= [U

.}h[f U _ i U eU
_ i i fx dL nfx
Un_> Uji .{ncY dnA

***

ng>na ngdw :pf U

oe T

mf=m` mfcv
zgfd=

m d T
:Un_> inH d U bx
mf | K oe ? b < X | ` _X T K mG


.( :}eL ) g
a d c T z K
neU n =? ~@ f eU
}=n[U b eU ng= {L U pf U ngi
.nhi{U |w R } hB Y d_R

Y }x }hB eL eR
nhi{UnR
}B R ~U eL }eY

.}x }I
eL
.n[U nfw ~U nfgR

cex hdU b_U = cx }


nU ~U x @

x}ZU yUn]U Y yUn[U eU


Y eU
n= bx b_dU

gfx nU dU
.}B }a= pghI }aA
U negfY T
Y RU

Rx heU
hR oSn_x f eU
hR nx ~@ x Y { =
T

.}I
} hB Y deL nY nT

w nY ngfY nH
w nY ngfY pf U L rx{U R ni}> }hT pdH

.fL }aY

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

>}T nY dL pdH d> _= L p=n@ n[Bn= ni


.pbU {hb_dU nH {[eU w x}cU }bU pex}cU phi}bU
nx

oe T T cdT |gP Azw v

Y Y ngdB{x R w{A hededU pf U nfU _= [x

}Zx nfU _= }hQ hdb= >Y S U {eY }T d U H}=


.d U Y U [x n Un e_U cx pf U B{U

pex}T phi}S
:bR hfx {eU nfU }h[Y L {>

p x }\i nfw
gT c Tm< X X g
| A
<mZT
{ T e X w
{ T
m
Z e T m v w

f g c K A
f < ze K v | ? f c Q m Tm d K
h } w v
.( :}bU)

dB{x p=n[U hhheU


ghU U p
nI px |w R

.gfY yUn[U e_U nex b> }Z= pf U


L U x{= {A x
:bi
H d U {fL x{U yh

= o R
fL
{eY fU

= n@ nY hU nfw Hn= [beU cU


~U nex dL {[x |U Un_> inH dU hdU d]Y
[beU

= n@ ne=
w ehUn_= ~U  f= Y eR
}[L R d U nhi Y i
T
Y U|T dY
gR }[L R _x}Z= ~U hw}=l= Y Y dY

cU
nU
ng S p_x}I cU
.
hL HY = n@ ne= ~U Y

Jn=
eL pb=nU p_x}ZUn= e_U y[x }B p_x}Z=
n hQ
zf
> {_=
gR w{gL R hb=nU nhi }Z= ~U Y eR
.hdL ? U pehS
pUnH}U ne= .h_fU pf = pYnhbU x x~naU = h@nfU Y
U phYH

ng>na ngdw :pf U

ngdS nY q i {S nw}B nH}U pe>nB w {eY nfhi


ng= n@
}_i nfw Y .n =nY ng= Yn_U {_x U n `nH nghdL {b>
ne= e_U { _x dR
nY p=n[U i}[fU
ghU
nghU B{x = w{A hededU qhU pf U

d cY heUnR hU nY
nw}[L R g _x}I = n@ ne= Y~U {S Y
{eY nhi >nB = n@ |U x}ZU H pUnH ~U n> n=
g @ UnB Y |_U Y jfe=

hdS
[S
cx dR ~dx U Y

nY d U }Y @ } Y UjR w nY
gfL naL lR ghdL x g=|_x
.i}aQ aL a]U d U peA}= w}h[Y
pf U c>

p fcY dB{hH {A n incY dB{hH gR pf U kw B nY lR


{_Y
h_i Y pf U R i{hH |U nY @ YnbY
cU

oe T m`

K mG
U pf U [> w pex}cU px R }bi
:hb edU {L




) g
m
a d c T z K
d T
mf | K oe ? b < X | ` _X T
|w qd {S .( :}eL
U H HjR S} w }U dY YnY
px

nY fU
nfU
xjR neU ng}L pf U qinT :
U
gcT wiQ c T mG :d U H nbR nf T}I
nfh [ L ng= nfR>
U

()mfeT m?
.incY cU
J pf U p_ H U pxnfcUn= }hZ> px |w }wn^U

p_H
gR n } L

nY n=}ZeU TjeU _ f U }hU Y nghR phR
nJ |U

gK

nga[x }[Y n_=



mX mfgQ :bhR d U H

. : fA = {eA {fY ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.()| Y< ncR cK |\A p ^dG

: neU h_fU Y pf U R neU nginh= R {x{L phi}S


>}T
nY |w
nx

| gP m


| g _ w T T X m f h G
zK T o e T X
X X m f h mfg Q a dT
S X mfg Q f T ` Z X K X m f h g
T { T | d A X m f h d ^ I
< mYc
|d T
.( :{eY) f < X | ` _X

d U R U neT U {_= ~U dhU n}U pfhije]U pfhcU nghR


g
d U nL
~U w Un_>
Unfx |U f_eU
eX j dT

:=}beU
c T zK

X mfg Q w
mf = X | = m
e ? m
e ? Q o gI Sm
e X j dT
m
z TmA m f h

.( :p=U) g
]^ T ` T v T | S c T X z K

d U jH h}@ Y hfYkeU _= dSnfx nY U nI nfw


d U jR S nB o_> A n]R pf U R }h]Un= U yex Un_>
:ngUjR } [ S }S p xn@ A }Y
|cw {YjR
bUn=

{ex
{L

Y } [ S |w YkeU aU pxn@
ni :=n@jR }[ b U |w eU
qi Y
[S
.()pf U R h[i
w A _]S nY T

cU
cfU
|w Y }T }T YkeU yfex nS
ngx
hh_S

d U pA

p_HU nAneU |w U YkY


p@nA
nY {b_i x}i [bi
nY R
nghU [x U U
!h}@ S

Y ^L }T b=

Inw = hw}= = dL
L i{egU }a_@ = nx = {eA L :UnY R {[U ()
q=n? L cU = nZw L ehbaU }eL = n_U
n_U

= {eA L Inw = hw}= h= L

H kY = L dL
= dU {L L {heU {L = {eA L U = = U L ~Y}w =
.n LR}Y d U
https://www.facebook.com/Nasamatlhodaa/posts/773132169367406 ()
.(: pLnU // qU)
http://www.hurras.org/vb/archive/index.php/t-14518.html

.(: pLnU // qU)

ng>na ngdw :pf U

o>}Y n@
pf dU Y _ei nY }\i pf U L rx{U R

yh |w gR

:nbA) c d K md X m
? b T
:Un_> US x}cU }bU R }bi
:Un_> US U|T (
i X c T X < m < d S c T = d Q
US U|T ( :}eL ) c T ze K m
? v * |g Z dT
~
< e f ?
f g c K p g c = f < c R p c ? c T | S w

{ T e X j dT
md h :nS Y ~L
ZT
vm
e R md X
{ T * c S w f < c K m hmdw
dg
f = = mw
a w w

? f T m a @ e X j dT
w
w
v T * a `e
| S | ` _X f < ze K m

.( :nai)
m? ...
:nS i KncU }a_@ = HY nY L RncU R

|R :|aT maT maw |aT mw zR cK oe T


.()R|w > |agQ
.{A p @ ngd T qhU o>}Y n@ pf dU f_x |w

n= dL abx @pe
_= {x{L n == pf dU n \x ei

n[U {eY = }a_@ nYnR nfU Y nf _= fY dB{hU pf U


dL bx
hU nY ned_U ngbaU B{hU pf U = Y n=

dL bx
_= _@ nY nA }h`= gdB{x w ~_U }S
B{hU }B n=
()

|w y[x
gR kw {L R chU ~_U }bx ned_U
ngx
T g
a d c T
:Un_> US x}cU }bU R }bi i pA

f T o ` X z K m
e ? * u
X
:Un_> US U|T ( :)
<

= nehdH L {eY = HnbU L h= L hw}= = dL


L : RncU R fhdcU ()
.
}a_@ = HY L aA L }bfeU
http://www.alkafeel.net/forums/archive/index.php/t-60997.html) ( ()
.(: pLnU // qU)

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

R mf < < p Q mv
m
m ? @ |X o e T T f < a = w
{ T gG

G mf h } A f T
.( :}Y~U) w
c A mQ I b g c K
z TmA mv
{gZU bx{[U
hfU
pf dU

ngfY B{x {x{L =

>}Y YnbY @ cdR


feU }=n[U b eU Un[U
.nghR }bx
nw}hQ U nwnx U

YkedU pf UnR .}hJnH A n` w neR [bU d> nY

g=nU gw R
n Un Yn_U h]eU
g@~e= de_x pe

n hRn =nA nT d U n\> Y pf U dB{x gR [ZU

> nghw nghw


nY |gU ph[I
pY{B dL jRncY p f U ]_

n[U jT !hdL nfU cx hcx eU


pf U yfex hU jcR
!cU |w T
!Yd_U }x
eU
pf U ]_x

\> eU
d U nL
pe
_aZx bUn= ibx Y}ceU

= _= }?jx {= g=nA R hU baZY hZB Y w

d U Y ox}S
}hQ
nY ghU }b>
Y dL vRnceU nx{gU x> pf U

=
}hQ n _h]Y d U U }b>
Y B{x ilR d U h nL
Y
:US R neT }hT nx
hdL qU nY |w }Y gx
nZx pf U

<
T m gH c Tm< |Yw T zK c T acw
X A |@ z< zew
.()mH oeT

c T |Q mR X :nS i n[U {eY = }a_@ nY niY L


Rc T zK X |=
c T h
pg< v owT @ c T mX ne?

neU R }U x}ZU ()
: {feU R fA = {eA nY n LR}Y n bd _Y :pxfU

L nZU w Y @ |nL = eA}U {L L {UnB = = f_x hLneH L nw = {x~x L


.n LR}Y fgU }YnL = pbL

ng>na ngdw :pf U

.()mH oghmdT oe T <


X AzgcQ

pKmI |fH pXm m dA |dT pc :nS i n[U L

.()mH oe T <
pQ|K mf?
X AzcQ cK
@

n[U n= hU n= h= h[adU f_Y R


xjR

!@pe

phb=
=

ngi U ned_U _= ow {bR neU pf U }L nT neU

?
d> U
hU B nY lR UnUn= pYnhbU x dH nei {_=
A
{dU pf @ }hQ }B p f @ w }U R YkeU fc> nY fY n@}B
.b eU {L U

cG oRcX
oe T v

: pf @ pbhbA nh= R @qhU w L nx}U qn_>

nf@ Y p f @ :nbR  pf @ L n[U d U {L = H i ng\_= aR


.() {= ngfY }B nY }B nf@ Y qinT U }ebU eZU nghR d]> nhi{U

:bx [nY n {A] ix :n}dU hS i ng\_= R

px
R .() oe ? wiQ c T e^T T mX :nbR :nS nbd x U nfU pf U

L RcU d U {L = = {eY L TeU = HY = {eY L :UnY R {[U ()


}h[= = L ~eA = = dL
L _fU }eL = HY
= U L dRfU {x~x = hU eL
.{eY = }a_@ n[U L
= L }heL = hH L }heL = = L h= L hw}= = dL
L

: RncU R fhdcU ()

.d U {L = L infcU n[U


hU L }[i = = {eY = {eA L h= L hw}= = dL
L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L }hY =

dL
L : n@}U pR}_Y nhB R H]U S Y n[B R n@ nY dL Un@ R ZcU ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.() o e ? wiQ {S :ph }B

.nU |w Y R n Sn n ec A a[= x}cU }bU U @}i nfw

A
dB L {>
U phi}bU
nx R YjU

B Y

S o e T ? p h b G
zP mf e X
:(pf U) R negincH
mw me c R
R ( :}bU) md H q g@
mw me c a Q :pf U d> na }T|> }B px

Q ? } T T zK { v
T * a Y Q o e T X md b e ? | w
( :J) [ = mfg Q i d ] = h * | ^ = mfg Q
=
nghU A B U pf U }_i
p f @ w ngfY n]hZU }B

:phUnU }bdU ph
pxneH

b> ngi f_x |w pf U Y n]hZU }U n H nh[_U


nT {bU
R :}cU
:}L) mfg Q | b = T b w md Q mf e X vm
Q m
nh[_U
.(

:Ub= U ]gx hA  Un_> inH d U oJnB


^ T b [ ^ < \ v
d> f_x |w ( :}L :}bU) zK

.nghR {L pf U
? } T T zK { v mw :pf U fcH neU
 n JnY RnS
Q
h * | ^ = mfg Q
= T * a Y Q o e T X md b e ? | w
JY
pf U d> f_x |w ( :J) [ = mfg Q i d ] =

.{U {LU JY
n_H

= L neA
= {x~x L {h L = } Y L {x~x = b_x L {eA = {eY L [hbU] {eY =
.U = L nfH
nfHl= : n@}U pR}_Y nhB R H]U S Y n[B R n@ nY dL Un@ R ZcU ()

U = L ebU
hL = {eY L {h L = } Y L n\R = dL
= U = dL
L yh
.n}U

ng>na ngdw :pf U

ngd T Y |w
lR nhi{U nf@ Y p f @ c> U phY
pf U dL {>

Y p hUnB qhU nhi{U nf@


pf U Y }U neT .nbZU {_U } cU

nf@
R nhfQ w ngR nghR B{U nA w neT pehS
hU ph

ngU B }x phUneT
na[= pf U d> [x }bU nU ph

neT
.p U ngfY }U

f_Y nfw cx dR nhi{U nf@ Y  pf @ qinT U i U n Rn\Y


mf e X m\ v
( :}L :}bU) \ v
:Un_> UbU yh
.( :J) m ^gd ?
c> {h_= hU .ph
p xneH
p f @ phY
pf U [eUnR

pf @ ngai
H
nw{wnI U p f U ngai
w .b eU {L U {dU
w
.neU U @}_Y R d U

pYnhbU x A n x}Q hdR nghU B{U {_= pf U d> Y }U nY

w
{ T mX
:Un_> US w Un_> d U phZe= pf U Y nfU _= }x {S
z TmA o e T ` Q z^ G


m \ K < m H mX
m
d T
pX mX mfg Q w
{ X |gP
.( :w)


a _= nfU Y nf i g d U
dL R {fL nf_ R eA}= p f U nfd B

.n bhR U A
hhfU
hUn[U {gZU hbx {[U
Y hh d L

***

eU U = :nfU

meT

dT T ~<
zgfd=

=
w
K T m
| Qm b c T z
:Un_> inH d U bx
e T a
.( :}eL )
KmI dT
oe T c T cA :hU = dL
x{=n_U x nY bx
zT mS T mZK dT
zK mS T @
.()m gH|R
meT cA m gY@

pf UnR .nfU pf U dB p xnQ {gU U


nY
nedcU |g=

U
i
p_x}Z= hY~deU h_h]edU
h_ eU gd T nhij= hfYkeU g=
.x{in_eU haUneU hn_dU gR nfU nY
ginY

meT cAzw w{T v X

:nfU w{LY
I nf
w

px_Un=
U }bx
{@ d Un= }aT x|U :|QmbT

U h==}=
w
R T m
| Qm b c T z K m
e T mv
T m
e T a = mQ :pLn]U @
.( :}bU)
. :pxnU
pah[U ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nL | U
w nY }ZU Y :S|YdT
| UnR
aB

w nY fY }wnK
z a Q c Tm< | Yw X h :nfU x ilR p_eU nx}UnT aU
}ZU Y d U

T mX m e T i X o e T g c K c T | @
.( :{neU) mZh
d Tm]c
X g

:hg@U hindU }g^x nY }e\x x|U w :aQmedT


a Qm e dT
zT
.( :nfU) |gZ h f T z = T me T X ` G

Q g

x}[Y
x|U :gdT
nxn]U AaU U _R L Lx
@ o g G n S X c < :Sn_= hUnY }hQ U dL
T i Q g\ A < p Im
.( :}bU) zTmA mfg Q v me T m

dL afx U x|U :T m[T
hH dH dL }
{gU
B

z = c Q c [ w X z f dT
:}i \U `U
f Q c T z f w X
? c K o X mga T w v |Y h h X m gT f T
m d m db < m gd K f v


.( :}H) |g^ G vm
h p A md c S e f ? v i X

Q b b c G mX :oXmgaT g< <{bdT


mS}T ^hmX ZT Sm=
h me S * g
X
b d T ^ \ h h T * g
c Z dT
X h T T mR * | a G
zT g < { b h me S * g
o Km
` H f ^ ` e = md Q * g
[ m T
a g T mh m= @ * w
.( :}?{eU) g

^ Qm YT
w
{ T :p hi

nhi R n _eJ nfU Y n RB :c T gTm^= ` dT
gc R m ed > < | Yw m
b T X c T }h mX d b w
Q c S i w mX T
{ K f T f gS } w o X mga T w c T f d c b w m
g
e T f h\ <
T

.( :}bU)

sU i Z= x
!|w nfYx R w}T nY :<|dT

{ T :phwU
X m\ g YT
\ w { T
a w md S X
a w m< |T
c S iw w

eU U = :nfU

m ? d Q m< |T

dT
| @ g T c T @ m< |T
X g T md h T mR f hi< T ~
me T m
T i Q mK X c T T | X c G mX c Q f hmQ < X o ] K X
.( :}bU) zTmA mfg Q v
w
{ T :nghdL hfe>kY inT {_= :m dcJ XmgT X cS
X c S i w
|g^ G c Z g G mh f h\ < Q c S i w md h m dc J X m g T
.( :nfU)

me T m

{ T
T mf e K | b G
:|bdT
me =mw u< < { S w

.( :}L) zTmA mfg Q v


A v z ^ ad < ` c dT

| Q :c T gG Q mfT K `c dT
= T mR c T g
w v | S c T
G
G Q f `h f T X i < zvm
| `e
.( :p=U) f a ` w hmS T | @ z H e f ? m h R | T Q
|` S | z X { = w
hm `T
{ T
:gdcdT g< R|`dT

mh ` c g T R X T G c T m @ d T m g
eX j dT
g < m aw| ` =
b T f h zf Yw c T e T
a T c K ~ G z d T z< g Q a = * < m

d Q * w
| f \ dT
n w c T | f \ w w m ? g Q a = @ w X
mv | ? m` H c K h mg e < ~ G X | g A c T X a= c K h mg e < ~ G
a T z f w c T e f ? mh Q < m f hmQ
.( :p=U) g
d Tm]T
T eS|T
{x keU gfL TnU gU {LneU :odc ]T
.( :w) m e T b d Q d c J w
{ T T e S | =
:gaSeU

v i d Q a Q w
{ T mX
:i|U n_eU c>}Y w :aGm`T
R mfg Q zgK mf e X ? | w md c S m e T
{ T me T
{ K R f T g
.( :{U) < { b = < e S

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

:ng>nL}e= }Y d U ngeH U {dU neU w :Pm\T


\c
T { v
X | Y T g
R { g c Q { v * m f d T ~

Pm
Q mf h c Z w e f ? * u

P g
.( :) m
d@
.( :~egU) } d T } d v b T w
:mdcT
mdfT

.( :haa]eU) g
` ` \ d c T w
:`` \dT

U x}cU }bU }hZx pA


b e X
ngx
:nfU } x nfU T

aX m d @ < c K mS mv
{ h a = w
mfg Q g
d Tm]T
{ T e h > * m g [
U cx hcR ( :x}Y) m g ?

}@
w }[U dL }ehH
nfU he@ U|= [beU }wn^U

nx Y gfeR n _he@ nfU }_x nfU R {eY


gfY de A pa U
.f g@ R bx Y

ng= H
ngT}> eR
b L }[U dL
[U pb L :ngU {x{L n
mvG mX R pcR
:}SnU niY S f_Y |w .pb _U
d> }_x U

()
A |cw phinU U U pb _U

} L lR . mvG mX
< :n}eU pb L w o_ {I
}hB pb _U

U [x

n_U Un^Y dL nU p b L gR ()ped ^ e=


{L nw x m | d T mT

= hU L hL = {eY = {eA L pLne@


L yh nfHl=
: RncU R fhdcU ()
< nGmw mX
:}a_@ = L }h[= = L pLneH L neL = hA L pUn\R L {h_H

.rx{U mvG mX R p c R kQ
ZT z^T
dU {L = = {eY L {eY = {eA = dL
L : }ZU dL R {[U
L n[U
h=}U
=
HnbU
L
n
_U
=
dL

L cY}U hLneH = {eY L RcU {H

mvz< ZT oXmR Q : xJ rx{A R d U {L = L }eL = \aeU


L nfH = {eY

kQ TmdK |mG R oXmgaT w z^T R Q meT X z^cT oXG


mfdgc= mvG mfKS
.oTmZT mdK X mvG mX gcK
TmdK gd? p dcG
= T p dcG

= c= T
oUnQ L nU
L
{UnB
=
{eY
=
{eA
L
nf=n
Y

{L
L

:
RncU
R
fhdcU

()

eU U = :nfU

.ped^Y
{fL nfdU }[U {L x R

dL
ngx
}B ni
pA

hfYkeU }hY nfU fh= nY |w nhi{U nf= nb>

R nfhU bdx hd= nY Y


p R}_Y ]B Y p]B
T
dU oUnJ = =
hB Y pR}_eU [S
p Rnb? }cR

R bx !U bdx Y w cU
neR hedeU phb=
nx~= UnJ rhA hbL
nA dL neU qh= Y [A
nei ng= S} x U hB Y nwni {x{A eA {_U nY Y nT
X =
:dL

{x oR bR fY nwni
= n[R ng>}A Y n wjY
^cT mfhmh mvmd@ zwz@
.()[_T mvm ?
mh T h|=
mv|G

.}B ni {I
negY nhi{U ni h= pxnbedU nY

mvmdG meT maI

n b=nH nfR}L
}hZ> rhA nB
nbY
nfU U B{H nfU Y nR
cU

v zK d T e f ?

:nfdU = nbJ @ U x}cU }bU Y nx


< b T
< o ^ G mf T * g
.( :}U)
^ d ?
aX } ? f e X m

= nB
H
nfdU {x{L nbJ
L phi}bU nx nf? {>

ngfY cU
dB{>
:nb]U d> Y .nx _= nfU g> }T
nfU Y pR

=|cx
nT~U _fex [U T}x x|U }bY
w :|a G

^ \ h h T * g
c Z dT
X h T T mR * | a G Q b b c G mX :n_eUn=
zT g < { b h me S * g
h me S * g
mh m= @ * w
[ m T X
b d T
.( :}?{eU) g
o Km
` H f ^ ` e = md Q * g
^ Qm YT
a g T
|d T mT < :Rd U S R d U {L = L }T eL {eY =
|ZT cK |\eR :nS m

.odc]d<
z K mvw
. : pQU sgi ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nL sew
w :|g^T
nei _eH nY db_x inT x|U }bY

Y dhex Lni T
n>
nT n hH
i_ hR bU _ex yx T
f_x deT de@ d\R fA fR bU ei d]eU n f A
:eT A U [i A {x{_U S R ri d]eU
Q me S mX a ^ h d h me S T T mR
f h { < Q | Km
Q * | g^ T

m
m a Q
.( :deU) | g^ T
m
wnhi Y ~x
w :owmfT
U gfxY q a B x|U }bY

p ` A X mX
| g A kQ } =
:( :}bU) a T }T
w}B
@ mh * gv mX
mX * o w mv X i Q * e w X
.( :pLnbU) o g Xm

{eY dL [U pA
ngx pYnhbU x {_U ~hY bx neY

g d U :}= }hQ pYn>


dL q h d neT {eY {eY
{eY
dL
.()heUn_U R hw}= hw}=

ni lR n b=nH ni}I neT .nfU A _= x}cU }bU nx nfU qfh= {S


w
{ T mf w mw :}B i Y }B ni S lR nhi{U ni L d> }B
c v b `h R e X
P o b
X mf g c K m
zH
R mh bg
e T mv
T m
.( :x}U) | X j w mX c ^ ` w v | X mX c T Z ^ w
nhUn= n =} (hTncU) {eUn=
n A} @ hU {x{I nfw |_U
.=|L ]H Y d Un= _i .()_Y U }`[x nY =

S|hU nw}hQ d@ d U gU{=


q \i
ned T
nfU x}A Y wd@

. {= n e }eY
|_U

|w
nfU }h`= }B |L
Y gR x}U nfU n=|L Y _=

. : feU {U
JhU :@ ()
. : pQU sgi ()

eU U = :nfU

meT |g_< {^T

aUneU nwnbdx px neU n=|_U Y pLeY


L phi}bU
nx nf?{A

dU s\i x}U |L {_R .hbeU }[U L R}feU d U }Y


:nfw

U Y gh[x neY
\ ^T

h`hU gi A :wzwzYT T
hdS w]_x pf U w Y d]x ] _U
mh
:n_]U neU Y

dT
Q o e T m
T mR c T b R md X m
me T m

X me g c K [g
.( :}L) w
| Qm b T c K md f X | @ c T
d < > m _w g_ w
Yw f dTm
:!mX iQ
mdTm< aG mX kQ
S m

K * o ^ Hm
A { X w ?
h o c Xm
* o m
~
| YT
( :gcU)

< ? T

d w * w
| X m ^ I f T ~
g T * og h g K X a = * o g Xm@ mh c Z =
.( :phIn`U)
? X e _w
:meT Q fv? cK
w m` GTm< zga
w
P

T
| w me T Q > g
d T Q * w G
f Rme K Q

.( :}RnQ)

w{_x nbU i
{^T mev

neT d U wnfx rhA e^dT


me < T mR :nL Jne= gU yex i A a]U eA pAnH L
d TmJ mhkQ mh z K kQ mf e X me ? | A me < * g
T m m X R me S me = aH me g c K p c P
d c b = mfg Q i A
R *
|_U peS
m
|w .( :fYkeU)
.gU

nInbfU ndU _= R }x nY nY
x{in_eU hn_U ~@ w |w
neeR
}hQ sdUnT nfU }h`= S n_x d U H px nU Y

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nx yx} x}cU }bU yx} w neT RB dL hU{U = hdL hU


.@qhU w

z< mfgQ zTmA v mfeX meT Azw {T |w v

g
? m < v mX me T X ? | w zw| w :Un_> inH d U bx
R bx f cU ( :{neU) ga X
w
{ T mX i Q :}B px
{ K f T mf e X

z TmA * g

f H |g Q mfg Q f T me T ` Q a H
m
d T
pX mX mfg Q w
^ Q < < m H mX
phincY
f_x nY ( :w) zw| w md T m

dU .p eA }a`Y fY aL U d U nI nY nfU Y }U
d hR d U peA Unf> e]hR hd= fL
ngU n]> pYnhbU x p eA
.|_U Y
nf=
A nx eA f > a L afx x nfe A
nfU } aQ

.heA}U

***

phwneU
:}U UnL
{_H phahT

|T TmK

z^G og`gS
ogvmdT

zgfd=

^ ? m
R dT

:Un_> inH d U bx
v z@ m ? @
S p S | = mX Q m Tm d K c ^ T *
| < f X mf c mR v o d c S mf h
.( :fYkeU) ^ w w T

{U b x {U eU

{A }> U hU
|w

Y {

|w
d x U fU

{d B d S } Z=
d U {d B U

}bU }B U phinaU nhi{U |w Y ni hR bfx x Y { =

R {gZi
UlR n i{A nR
nfiSnax nhi{U |w L nfA
x T
hA

{_= b> neU


pYnhbU }h[x x

S ni}T nY fL U
X
.x}hcU nw R } x kH

:hdS

R z a f U }^fx } U
U nL R w . ^ w w T | < f
w f < T
X v kQ ZT
z?
.( :x) c e
:[U
Q y ` h

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

X ? | w ( :n_eU) m K|G
X ? | w
z?
z?

.( :}ebU) | Y eX | ? f hi S

| T
TmK v mX

:Un_> nS .hhI h= inY


nR
{A
H pdA}Y
}

~@nA

U
g _ w | < md f e g < * m
g a c w w | T | X
nS .( :eA}U) m
md f e g < ^ ? m
| Q { K { v w | T | X { T v
:n \x
? x c X { v

new .yUnY dA
:}= }UnR .( :nS}aU) X | @ m A | <
ecA _f h]U >{S h^_= Un_> inH d U cU
.nY

}h[x d U
n> Y new {A fex ne= negfh= nA
R }B dL {U
. d A }h[x yUneU n UnY

g a c w w | T | X :Un_> US }ha> R hS {S
| < md f e g < * m
g _ w
{U
w d U H
peJnR dL
}eU m

x }Un=
.()newn> negh `U ineU negfh= naU

L ing {eY = HnbU L d U {L = {_H L h= L :n[U R {[U ()


{h_H = hx L }bfeU = nehdH
w | T | X :RUS R d U {L = L n]bU


dL new{A `x nbheL d_U Y }=
peJnR dL
:nS mg _ w | < md f e g < * mg a c w

.
hU U : m? | dT
jT j c T md f e X | w .An
a][eU }I YdU :h = nT R IT}U L : oUnJ = oSnfY R I}gI = bi
{eA = dL
d_U nH = L yUn = L =nT R }hZU }c= = L nedH L nfHl=

pxdL
= L U nhaH }h@ = {h_H L w}hHna> R n]bU
= U = {eY = n]U

= L i L q=n? L pedH = neA


L


hfYkeU
}hY
R
}bU
Y ~i nY R inga h_i

:US R U adU n[U }a_@ L pfhhL = nhaH L ~f]fU nbU L nL


= L UnY

md f e g < :px R An dL new{A `x nbheL }= peJnR dL


:nS mg a c w w | T | X

.
hU U : m? | dT
jTj cT md f e X | w d U H : | <
peJnR nL
dU
q c=
= L yUn = L eL L }x}\U pxn_Y = L n \x

phwneU
:}U UnL
{_H phahT

heUn_U ni {hH
neU h\>}i nY |w
hfYkeU }hY nH Y fe\x

U neR negfh= d U H @
{ _U

`U
L new~x ijT
_ R nQ {S !negfL nQ
{ L `= [x U }h[S {eU
U
{eY U L ~f>
.()}wn]U Y[_eU gR {eY

negfh= yd }B R {hH

nhi{U R {hH
i d UR @~= peJnR nx _fS :fU
nbR } _U

peJnR d_U }= oUnJ = = dL


:
x
}U
qdH

d
U
ni
:bx

m
g
a

c
w

w
|

|
X

:
d
U
~ijR

fex d U H inY
: | < md f e g < :nS ? .negfh= pd U
q_S d U ni [ x nhbdx fU
}=

nx :md b< iQ nhi{U @ ngd_= n> peJnR fex nhi{U @ ~x oUnJ = = dL

< { b = i U
: m? | dT
hfYkeU }hY px= m
}Z_Y

jT j c T md f e X | w }w~U peJnR oA

...n`[U n@}eU ncU kUkdU hU (n@}eU) U (kUkdUnR)

Y nx}U _= R nY }haU |w Y } bx ()
w | T | X {T v
:Un_> US R (}g [U)

dT
c^ Q | Y< m

| Q { K { v
? x c X { v
X cA {T v * X | @ m A | < md f e g < ^ ? m

{[U {bR .oUnJ = = dL


w ( :nS}aU) |wzR < mS |f m h
hfYkeU }hY
hx = ~x~_U {L L inbUn]U nH = hw}= = {eY n_U
= L :nB in_Y R
}a_@ = L a_U }=n@ L }eI = }eL L pedH = n@ L {eY = }h`eU L dU
Y R}[fY {_= pRcUn= hdL d U d oUnJ = = dL
o]B :nS
dL
hfYkeU }hY
= {eY

dT

. |f m h c ^ Q | Y< m

X
c
A

{
T

:R
d
U
bx
}
g
[U
ni
:nbR
...}gfU




d _U
{eA = U {eY = x}ZU L :pYnY R }]U }x}@ =
L
L }c _U
eY = nH = }a_@ = }eL = eY gH = L ohbfU {eeU

eA}U {L :nS UnY = i L x]U {heA L x = {eY _RnZU


L
nehdH
=
h=}U

f= peJnR f@~>

d
U
H
nx
:eA}U
{L
U
nbR

fU
U
n
a
L
=
neL
}w~U
L
=


cx U .nfx }ZL }[Y JnS ngd T p deY


Y ngU q U |= {S
hL H pSni pnY {[U

...n YH eA}U {L Y {S ni U ngU q U |= :neL nS .neL eA}U {L Y } x d U H Y


b> R peJna= @ ~>
d U }Y {S ...{eA nx :nbR pLnU d> R h}@ w

g a c w w | T | X * g
| < md f e g < * m
@ |T
nY :naL = ne_U
d @ |T
c T < :}bU R US q _eH

g _ w
! |f m h c ^ Q | Y< mdT
:=nT R q _eH
X c A {T v
nY m
}U }=n@ _Y = nL
= L n bd _Y : oUnJ = oSnfY R I}gI =

dT
c^ Q | Y< m

pedH

:Un_> US R }SnU x}hH = {U


X cA {T v
i

.@U U peJnR dL
eY
w
:UnS

|
f m h
{

m
| Q { K { v w | T | X {T v
:Un_> Ub= n ]= (}g [U)
U }haU |gU jT
? x c X { v

mg _ w | < md f e g < * mg a c w w | T | X :Un_> UbU =nZeU X | @ m A | < md f e g < ^ ?


.(d U H) = } U
= x }U
}ha> R nx}U Y nY {b>
{S
}ha> (
peJnR dL)

{Z>
nH
nfw
U
U
n\
x

}w~U
hfYkeU
}hY
pinw
Y
hR
neU
U
nfn\>
{L
U
ni} I

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nY lR }B nhi{U h= [a> nhA w :bi }U f_Y U _Un=


S

p @ y {@ Y ni
x}cU eU dY
h~L
S }R nhA nghR {Ynw
i Y nhA dR {U L }U q
w R }B nhi{U h= H nhA d> .{U nB }U nhA }B
Y d U {L
nhA
neU \> ngi neT nhi{U nhU |w R d U fU \>
.}B nhi{U h= H nhA w nei pYnhbU x nfncdU

L [af> w nei e> {UnB }U pA


ngx }_i |cw

.{x{@ Y nhhR pYnhbU x hU _> ?


ni ehR {U

} RnT {hgI

fU
e> p hA

qinT H
: hfYkeU phbT
gij= d U hH R dS x|U nex nei HnR }Y

w
= md < g
{ T m< | Y w c [ Q X c T vm
@ | Q * R | w f < ze K m g @
o d ^ e< | Y w * h } w v f g c K A f ` c A X f < a c w T
.( :}eL ) g
eX j dT
[ w c T [ Q c T X
| ? g

nfw Y
}hQ nhA
@nhU nh nhi {Tki
_ex Y

inH d U U g= Hx
Y sA n\S d U Y d]x gJnx Y T
.Un_>

| T
v w

}aA pf U nx Y p cx nY }bU nx}U _= R n@


} b U w heU |w R b> ni j= Ax nY ()nfU }a A Y

| _U
negx
negxjR
!}aU
(n@ y d Y } = ) ij= heUn_U ni {hH
hfYkeU }hY =

yd eU
.hU i nf=
g d U }a`i !n@
= oUnQ L dL
L : RncU R fhdcU ()
= hU L nx = gH L nf=n Y {L

phwneU
:}U UnL
{_H phahT

.hU w Y qinT bZ> h_fU w Y qinT _f>


hR

R ngU { _ eU
ngince= d> yh[U nghR }B nx R
_R phinU }edU
[U R zafx hA }bU U _> pf U
.()pYnhbU {> n@ U
}eR
pYnhbU x U eU h= nY w } U
:aT oA

.}hcU >nbL @ } U
na>

UnL ni B {bR {U
}U

mev v
| T
TmK Q |QmbT XjdT mg@ g< |Q

b L ybx }bU R }RncU YkeU


nY
nx }\U
Y

: eUn= } eU
d b = g S b T mX * g
X | dTm
d c dT
S g
^ e Q

YkeU nhA lR hdL .gU


{_U \bY w U .( :dbU)

negg@> U U pb _U
n RB }RncU nhA L d>
Y {= n x|@

.}hcU nb _U
phb=
U
.d U {L = L nw{U
}hZ= L neL

HY = nw {eY = px w yh nfHl= :(H}fU {x ) }ZL p U nT R ()


{L = d_U d U {L = }a_@ L i{egU {h_H = {eY = {eA n_U
= L } c _ d U {eA =
x {h_U x p_eU x nT :d U {L = L H}fU {x L }heL = = {eY L {eeU d U
...nfU n} L R w hfYkeU R nfx nfU nB d U }Y
= L Y = U L h= L hw}= = dL
nf U
L : RncU R fhdcU
A }\ B hJ A R hfYkeU } x {R q d _@ :U qdS
:nS d U {L = L

.fhz<iS z< Q bT
|g I oc @ Q @ ^w X c T cK |S XjdT :nbR }_U

q UjH :nS }h[= = L neL = {eY L }heL = = L h= L hw}= = dL


L n \x

mf<|H X <|Yw mfXm^I X cSiw oe T Q |@


Q :nbR hfYkeU L d U {L n=

meT oKmT
.meTi<
mX meT } h
R me<
mh|A
:Taw
T me=zK
L neL = {eY L }heL = = L h= L hw}= = dL
L : RncU R n \x

meT a= me<
:Taw <{^w meT Q :nbR hT}ZeU L UjH :nS d U {L = L }h[= =

.meTi<
mX meT } e = oKmT
mh|A
c= me=zK

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

}bU kH nb _U
U L hY kY
cU
|w

n_eUn= pbU {hb_Un= yh[U Un= inU d]i eR


ni phgU

.h ehb
Y n =|L ni }S
Y gH dgU inU {b_i Y

ni}Y oU |gU d _U .ngU ~ gx


U eU
w pA
ngx

kT pbL

ai d]eU nfaij= ngci phU


n =nH n =@ phUn=

nfhi
w Y :nf>{hbL H
w Y niH nf=nT w nY nffx w nY nf=
d_i U lR nfe
nfe d L nY ai U }T p YnJ
d>
w
Y
Y nwni|B iaU zhZU nfU ngT p h
U|R
nfw nf_af> nL ~B
.p befY
p L]Y pceU
b L nY cfR pb _U |w nin> pA ngx
w {I }B p

.d U nI Y ngfY fx U }bU p]` w


{H qf= peJnR pdhdU {hUn=
d U H _R Y hAi nY |w

nw}S R ] ngfR neU rhA dL


hfYkeU }hY niY
phwUn=
dU ngZU ngfbU ?
pUnH}Un= U phi{AU
[heb= nga U ?

Ln] nY :nbR d_R nY oH L


R
.pxU pYnYn= dL
ngf=
dR [heb= nga U nY
x p xnL }>
}bU p]` ngh[> cdR nw}S R
.()...pYnhbU

nUn[U hUn[dU A ngfY fY }bU p]`

cUnR

.nw{gZhH

LnfU { U
|R }U
n \x nb _U
Y
{U |w nfR
Y {g Ze=
x
{x
neU }U nfU ZU Y hdL ni nf T |U

_= L ge@ = {eY L nhU


L d U {L = {eY = dL
L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L nf=n

phwneU
:}U UnL
{_H phahT

H {S ngU {eY = dL
dU .ngU dx rhA bf>
nfYnY

pY}= ~gH }eB rhU


U {bR

hdL B{R dJ R n Yx TeU

:bx jZi ?
X dT | X mA mX c T :nbR nY
d S dL >n=
gH}>
n@

g_af> dR n@}U
d bU
od

gdSn_Y
Y ~
L {_= U~f H
H

U ~i nY = nx }a A fc

g fR {_= Y n
wni
d
hU n

H x
U n

p e_fY
qinT U @U x

d cU
n
H }\> ngi Y

g
U nH hA
fL }
bU y[RjR
g

bx
{
U nghdL @U d>

J {S
=}I {S }w dT nY n

dT {S T {_= hU

U J fU
ngbhR }h[eU U jR phU
}U Y } \e= U T
.~eU

cZU |= y |U { U
d U ax {S _i
U }h[eU |w L nfaU L {= _=

nY U neU |w R T}U
cex {A hdL d ] x d U }H Y }H

()

bi : i n= deU ()
._edU (ow|U }Y) L

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.nfw p?nA
nfw p?nA
Y }B pfh a U h= U
dSnf>

}Zx } U
}RncU YkeU Y T
ngx
UnL R }bU R pA

h_fU U gR pf U nx Y p }S
pYnhbU x }h[Y

nT eR
ni {_x
hcR .hU ni U gR nfU }a A Y }aA }S nT Y

RU U U {i nf>nhA ni@ dbx `fx kH


Un_U |gU
. R S RnZU

| T
gS

Tm^T mh z^w

.pYnhbU x nfdU d]eU L } U


R nfdU d]eU dx
}bU R }hci } cf Y kH ngUA ehH U >{hbL fx ni d_R
rU B Y yh cZ=

aR .ng@ { U
{hb_U d> fx
h[> A ngaH kU rU w nei {hdbU x {hb_U
hdL oHnhH
nY |w .hi
dS hdL {b_x = YkhH ne= pH}U pLnfbU
.pYnhbU x }bU R

{hA> d U @ }\T :ng>nbd _Y {hb_U j= new Y { =


n_eU } nY~U |w R nfhi
w Y w Y nhi p_= }
de> ne= pYnY { _U
eUnT
eU
cx R pU{_U hbU

}eH Y
|w hna> R }TjR }T e_x
|cw ngT}A fU
U
.pYnhbU x }S R fL jhH
nLeU
neY

R }Bk>
{b> U ngfL jx U U phZYngU nLeU _= nY

g{L Y nbiU @pe


p _ @ w w p_ @ }UnT
I
n hI =nA
edL Y afx dL
sgi w |U ggi p_ @ w
U

|w H A

phwneU
:}U UnL
{_H phahT

.dg@ Y }\x

=~A .{geU
nf_afhH neR
{f @ {L R cfU nfai ~gi

nfhdL

.g=neU bx Y R nf T ggi
w _x

_x {@ _=
.U|= hcUngU Y ci d Un= |h_i
niS U nf_Y dei yUn[U e_Un= } U
pA
ngx

Un_U {_i

n =|L nix n eh_i p f @ nfdB{x nYlR


d> pdx]U nfdA R nfbR}x
.n eh@

i fU

Un_U {_i
L {bR ni pUn[U ph=}Un= } U

< ` ew cK
oRz
:>
X c dK \ah XjdT mX :nS
owm?
.()T Kzw xTm
zT


}^i

afU
qinT lR
fQnR Y
UnY Y n hI aijR
x{U
p} aU
:bi

:pU |eU
ai
pcdgU R afdU nbU cx T neU T

z w i < a c = c T g
G Q a `h
aijR ( :}bU) o b c f T T bw

}Y
aZY pH{Y {Y nf= R p S{ UnY Y n hI

aY
nA
w }bU }B

w U lR nA } U neL Y eL
.eU {_= nY U }eY

|cw

nL L o >
qhU R ai

> R n eUnL qfT
wnI nfU hd> R ahK nY nfU U }B nei d U
o ]B

nbY o T n =nT U

|w x fY nfU {hax T } Zi
} nA

R =nhfU n aU = {eY n LR}Y n bd _Y : UU UL R nA ge@ = = ()


: yh[U R =nhfU dY ...cdK \ah mh mX :n LR}Y n bd _Y :h^LU p
h= L _U L (}a_@ = w) hLneH L }A = ({h_H = f_x) phS x = hx L
...cdK eK \ah mh mX :n LR}Y }x}w = L

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.= {_R
e_U
}S U bR}x UneL pah R U }hB ed_U

{ g L ne= i}T|hR

Y hR
nfU h= }] L }hH }S R _afx
neY

}bU nx _= p>naU U }bx hdL


eA}hR
B ncY

.hU p@nU Y
ng=? UnfhR
R }S R qi

YkeU nghR _fx }B nhi{U h= pdnR


phA
nhA } U
ngx
pA

w {_i
nffcex cU
.pYnhbU x new}h[Y
h R }ZY }RncU bZx

hUnR
_UnR
{Q nA eL
hU |fY Un_U U

.eL nA
pYnhbU x }bU R }B

B yUn[U e_Un= _U
ngilR ph]U
X ` e w w
c a < c T = X * e < m
.( :}_ZU) g
c G n
{fL a _U
eU
S }a`eU eU
{fL p A}U U jH i g d U

n U
.heA}U A nx eA}= p f U n

***

nex }acU ~hY :pe_fU }cI

od^eT |bH

mdw |`bT }gX


zgfd=

=| ` S T b h zw =| b H T b < i =
:Un_> inH d U bx
.( :hw}=) zwz Y T <{ K
n[U Y }cZUnR .ini
SB
i}S
gaY
eU _feU }cI

ni }_x
b_U c= pf U

}\= ecA nfw Y }ZdU de_U

cx Un_> inH d U } x nY dL hdL UnU d U pe_i }_x {_=


~UU _R{hH nY |w .\a>
_i nY dL Un_> inH U }cZU p=ne=

nw}hQ nw{A w ngi @nhi ng= n@ U neU n_x}Z=


.Un_> inH dU ph}eU

z^cT |bYT X TmcT |bYT m^w v

nY R ni nB ni }cZx @ p
nx
L nfU _=
R Un_> inH d U {hA> `fx i L{= hU = x
{_i R I T
neT RdU x{AeU
Y ci T H }cZi U {i nx

.}x x

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

Rd U w _fU }x ijcR {_U }cI


}`H ne=
nfU _=

U R U A
{_U }cZi nedR

.qd_R negY ni }> h]> U i U }B ow|x

{_U }cI L dx d U }cI


rUn? S
{bY
d U }cI
{Tkx

.{_U }cI dL

me g
w zT < mh
:Un_> US R neT x}cU }bU }g^x |U

g X mK Q T mZ Q v c K m ev X c d @
|g Z dT
T w zT T T | b H
.hU A eY
new x {U }cZ= d cY ni ( :nebU)

U = niY L {bR new}cZ= hdcU dL }Y }[bx U

ZTm< |X :|A o>>


mf< |aX
o><
|X Rc T
: nS i n}U
T c dQ
dQ
wzTcT T |bYTm< |X = eX a= T }w
mS}T
T dQ
d@ Zw
@|T oc c T ma= m< |X c T |bYw T w zT |bYw T
.()R c T w T

hU A ni nB ni }cI dL nx}U _=
q
A {S
c T
: nS i
hU = dL
niY L {bR n R}_Y hU {H
Tm^= m= c T aw bH zK
S
S
nw
nw
X z^T
w}@ ncR

T :agQ
h| bY=
mw =|bH < :agQ m hQ |b
H :oXmgaT w zgK

T
.()mecT S |b
H cT S |b
H :mR > | bY=

| bYw T X :nS i n}U HY = dL


L }x nY U n Rn\Y
ni{hH

S}U d U {L = = {eA L h= L xdh@nY dL


= {eY L :n[U R {[U ()
.n}U U = L h= L ngU = nU L nhU
L
nhaH L }bfeU L {eY = HnbU L h= L hw}= = dL
L : RncU R fhdcU ()
.
hU = dL
L pfhhL =
L fw{U neL

nex }acU ~hY :pe_fU }cI

.()R c T |bYw T gRcdT X ^ e dT

eU
aU
`fx R nfw Y
_f eU
}cI U neU Y }U

{S
nx ngfHnY B ncY eR hSdeU Y
Y }c I U }eU

pY{U |gU } IneU


nT i }cZhR p @nA U \S {LnY p Y{B U

hR
ni dL U]U {hU

_f eU
w d U bx p@nU

.bdB Y {A hR TnZx }cI ^L @


R }cI

^ e T |bH zmQ

|gU lR U U n Rn\Y .= d i `fx A d B _feU }cI

.nfU peA}U pe_fU nx~T nf>nhA R ngedi


nghfi {R dU
n?

S | S h| S mQ :nbR }cZ= Un_> inH d U }Y {S


T | b H
| ` b =
.( :}bU)
chR U L pfx}bU R}[> @U }wnK
dL
}Y

.nH

px_U
{ dL hU{U w dU }cZU }B nx
}L {S

gI X c S e X w
mX m
{ T mf w mw :Un_> inH dU n_U B

|b H Sm
md X c b Q :nS ( :}bU) z ^ = mw eS cT

e R
@ c T b R
.( :fU) z ^ = mw e S c T o d ^ h | b H m g I

{eA = {eY nS{U }eL = {eY = {eA = dL


L : n}U nB hL R {[U ()
Y nx = gH L RcU d U {L = = {eY = L o ceU {eA hw}= = hU infU
oT R H |g= }U |gU @ ] U = = eY L fU d U {L = h^_U {L L
.n}U L [eY = = hw}= L :yh[U n@}U

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U


{x{L phi}S
{S
{L
:Un_> US }bfR }acU =nbY R }cZU

nx
( :hw}=) zwz Y T <{ K =| ` S T b h zw =| b H T b < i =
R
R :}B px
= mh m
b T X c K ze K { T m
g T z =| w R < g
R ze K | a X md c Q Q | I
X | ` S | b H h c g T < [ Q X { v m
R ( :efU) w| S eP < kQ |` S X ` e T |b Yw mdhkQ |b H
px

|b H o d b T md aT me g= z a T
` e T | b Yw md hkQ | b Yw X cT
:}B

R ( :nebU) zgd @ eP c T kQ |` S X
k T mS z a T :}B px

d H g
e ? o w f eb X Q
d w K m
b < X c S m
zc < T | b H
g e ? f g e < vm
e T z < | ^ T g G f g c K me c G i Q | K i Q *
` P o g I
c R z G X H > d A S =
v | ` S md < vm
e w } ? T * g
R ( :jH) ` b T m h
eP c T kQ | ` b = :}B px

^ T |w b e K
.( :}Y~U) b T | w | b Y= | ` b T m

_ f eU
neY

w }cZU }_i {b>
w Un_> inH d U U

nw{w nwY ngU }=


nw@ ngd T nfncU dL nR |U bhbU
.hU H

nex h= naU {U
~heU
w fL hY o@
}cZUnR

bA hU kx U nfU }cZdU SnbH d U _ i }L eR


.}acU

d\aU {An@ d U pe_f= }RnT


inA }cfY

gR `fx }x neT

!|w Y yS
dH
ngh[x }hT w ngd T e_i dL }cZR bUnB A
{_U nY

nhi{U }hB
( :hw}=) mv

Z = c T o d ^ h z ^ =
: {L
H
.}B

nex }acU ~hY :pe_fU }cI

.nghR {UnB ngi ng> Y }> n


f R }B }hB
nY

:}cZdU {x{L n? L x}cU }bU nx


nf? { R nhi{U }hB

nY

e X =| b H b <{ ^ < c T ^ ` w mX :|A mghzT Q {^T Q


H c T mS
.( :nfU) m dgc K |Sm
T R p < { S
:}B px

f_eU |w {Tk>
f g c K me c G mh * { e Tm<

T
@
m m
| b H X } h T{ S mh z e K X o d ^ h * | < vm
e g h
.( :}ebU)
X z ^ = md h :od^eT |T
m bQ a c = m hm> c T

X z^= w

z K |T
{T
c T ze K _ <m Q m R b T b cd w c T

}U
pe_f U {U }cI ( :cf_U) ^ ? | = g T T | b H
.cfL ]bf>
z a T :nbR w}cI {_U g~@ jH S L Un_> inH d U nf?{A
{S
d H g
d w K m e ? o w f eb X Q k T mS
T | b H b < X c S m
g e ? f g e < vm e T z < | ^ T g G f g c K me c G i Q | K i Q *
` P o g I zc <
c R z G X H > d A S =
m h v | ` S md < vm e w } ? T * g
}L neU
` b T
hS}Y inT x}TnI Y neR .( :jH)

.gIn_Y R ghdL h
}hRU }U U Y} A }aT
=| ` S T b h zw =| b H T b < i =
:^ e T Q mw}T
.( :hw}=) zwz Y T <{ K
d U i
ngx

w ngR nhiU n R{w p xnQ pe_fU }cZU hRU nT {bU pA

A {fL d U pe_i pe^L


U qinH {_= efU Y [S
{_= nehdH
{_U pcdeY pYnS R ngd `x nghdL }]hx ngd T nihU p`U gahU i

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

Q :peh^_U pe_fU |w dL }cZU bR x d U jx


mf T R X m b@m

R
d K zT c K c K p d ^ h T d ^ h | b H eK m
K Q d @ |< ec A m |= m Tm
.( :efU) g
TmZT
m

phgU
_f U pehbU T ni { I nYL Y nfU Rd U hx

me g
w zT < mh
:=nT cY R nbR nw}cI } >nhA R

> T mZ Q c d @ m v| S ^ m v| S X c d @ m hm @
c < @ |f H >
R o e G g
c K c K p d ^ h T d ^ h | b H eK m
^ < c < z H
X h g T p = h w Q T x c m | = m Tm d K zT
.( :nbA) g
d c dT

R }\hH ilR pe_fU }cI dL {_U oK pA


>nS T
ngx

w a ]U ecA edL
_ f eU

{ S }TjR }T {x {fL d U _ i
= n bd _> U n A
~hR nghR }Y }= {Y neU UnB d U
.hU }bU
U px_U
R n B

d^ h cK c T |bYh gS

}cZU
:bx pe_ f U }cZU acx hdL d U _ i ni }L {S nY

!dU
K X g
c d K
c R |b H

m
:Un_> inH d U bx
b YT

.( :jH)

pex}cU px |w
ng= ]fi nedc=
x
}cZU nfU y>
bhbU

L Zcx deL
dH
YncU }cZU
nei I> a> nY nL}H

.pe_fU UU
nfY }A }x{bU

nex }acU ~hY :pe_fU }cI

.YnT
Sni
:naf }cZU

}cZU SnfU }cZU w UbU


}cZUnR
.YncU }cZU w de_U

d K

m ScG c T |bYh gS

=nbeU R hdL ohR h}x {x}x i f_x pe_f=


hdL d U _ f x
.
{v .hwi }Yj= ~U B Y h}x ne= b>

bU
p]dU nU }U neU pe_f= hdL d U _i :m ghm>
}hZx f_eU |w U .d U ph[_Y R pe_fU |w d e_> R b_U
nhU
:Ub= oUnJ = = dL
eg^= cT bX}cw mX R
hfYkeU }hY
.()gm^X cK d^ e<

ng_ h\>
yh[U ngd Y R ngR}[= pe_fU |w a> :m Tm>

. {Y
_> fL ~> ngilR }h={U H { gU
}x|U }Hn=

nT}I pe_fU |w R U _@ hdL _i nY{fL d U d_> :m ^<


.gh[i ghU k> `fx

d U _ i }_> :m XmA
ngcdg>
pinY R }a>
R x{U pinY
nh@ Y {_= eU
.gh[i
x}BU h[i
| R
U gR ngd T

H pe_ i ngH dL nfhdL ng= q e _ i U e _ i }cZi nfL nf=


.x}wn]U hh]U
px xb U x {dU px{gU
U {eY

. : pQU sgi ()

d ] Y A
:nH}U pxnQ { _U
p d Y p@nA

mG|T owmP z ^T

c \ X @
o c X o?m@
zgfd=

e gT m< me c G me c G z a T :Un_> inH d U bx


m
b T f ^ X me T } h m

.( :{x{U) a T m< m
e T a g T }g d T
{ _U
n_eeU Y eY
Y neR fx
ini
gaY
bU

Y nY d]x { _U

{gU
gR n`= = }Y {S x
px}ZU
ox

Y nghR nY pH{beU
pxneU ocU ~i H}U nhi nH Y pxn`U

.= nY n_x}Z>
me c G me c G z a T :q b H U pex}cU px nI f_eU |w U
e gT m<
. a T m< m
b T f ^ X me T } h m
e T a g T }g d T m

z ^T
e^X

: {A d^x |U d]eU n_U w d UnR fU d U neH Y { _U

^ c T
z w p X z R md < T
] < ~
mX
( :}eL ) zg
g T c T bw
.( :fU) d c ] w f `h hmS b T vm
e d c J

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

neT n _Y } ZU
d^U
b_U
{ _U
A { _U
c =
d^U {

.n \x negec= yhS

mdT z ^T
g< |`T

n]L w { _U
h= fh= }aU }g^x hdL .p[hbi bA A T

n]L
{ _U
w neUnR neU

nY
}B }aU ]_x nY {be= }R T

gR
h]_i neL

U h]_i nY dB U A d[x nY @nA bA }aU n]L


.x}BU
eU
Y gR nhA _= R n hS n ed K neU c> {S

neU p=
]_i

}h`[U a]dU h]_i nY }ZU n_]U Y aU


nZU
!negfh=

ngai p @{U egeU oUn]U {geU oUn]U ]_i beU Y w

!negfh= pxU p=

eL n hS n ed K c> = n fA }Y neU c> }hT

Y R

. }cf Y

~fY nx x
dL A gR { _U
Y h]_i
eR

nY
nA T
n]L
nY bA A T
w { _UnR

.|cw h]_i n Yn_J nx x

.>nd ]Y @nA cdR


x}B n]L Y n adY nT U @nx
}hY Y nfU R}L nY |w neU cR ~hheU nQY
af> {S

~hex
dR neU qh= Y n]_U R nfU h= nH hA dL
hfYkeU

d ] Y A
:nH}U pxnQ { _U
p d Y p@nA

pU{_U
ox
U a neT ncR ()nwi p=}bU
}B L p R

.()phini

c A d > pA
Y } hT R Un_> inH nU pe
ngx nfw Y

> nfU _= S Y n_
}cf
> {x{ZU HU U n_x}ZU
T { x U gi
.ngfY pec U

w YH n^i aR

T S Q c T bg
@ X | S {c

H eg x }eU bA n[i }n? > .( :nfU) g g h

w .}eU @}U h= pxUn= iUn]x nghdL @}U \ax


nged^x ij=
nhUkeU
c> kw bx w !}eU @}U h= pxUn= kw bx

p anfY ... n Y~U nghdL nai }H pxneA Y @}U >nL dL nbdeU


|w Y e>
}eU h]> :n Yx gai

UjH w !}eU h= fh=


!phUkeU

U|U nhUkeU |w e= ngU yex }eU xc>


ngfY q h aL

@}U ngd e A U =nbY R


|w e>
nY }U neU Y ]L
Ux

U neU qhU negfh= { _U


w .@ eT dL nhUkeU

.d^U hL
ngilR c>
neY
U }g^x :oUnJ = = dL
nY i{egU ineA}U {eA : pQU sgi :@ ()
{eA L dL
L : RncU R fhdcU
= {eY L d U {L = = {eA L nf=n Y {L
= hw}= L neU
hY = oh_I = hLneH = U = hLneH L dU nehdH = }eL =

.hfYkeU }hY L fY = L @
L f{eU nH
.(phini
pU{_U dL
ox U|= a ()

nY) = T {A fL rhA }@ @ heU

U dL
w .peh _i hnhY }hcU ox U {S
nL }h= R J
:~@ peB
phYbU
dL
U @}> .ph=}_U

}[L dL
}bH dL
ni bA dL
phi}aU
phHnaU
..w nL }gJ R J

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

meT g< oTz^T p<mP T zw mX

U pex}cU nhU n_eeU nh> = d eU


ngx
pA
nH { _U

w { _U
nhi p_ = pxnQ
.Un_> inH d U gY}T
x|U f= hd>

.n_x}Z>
U T
Y nghR nY pH{beU
pxneU ocU ~i H }U

|w ph ew
> pU{_U dR .n _Y eeU }aU nhA dL d U
{Y c_x

h_
nghR dx n`U nhA Zx nY U nhU qUU
nfU h=

...hcY
}hbR

nghR Y jx

bA d^edU |Bj> pYcA


nfw cx eeU R pU{_Un= }eU

dL p UY nfU nJ hR }h[> x
Un^U Y
cx [i

= {L nx Y nfw bhH nei { _U


}hU
n[i peU

LeU YH
n^fU pehS }hQ
UA Y d^hH _ aUn= {_hH

{h_hH
bA A cU
i {R nfA nY~U }[_U oAn g^=
{ L
{_= U { _U

n ] S ehH i f_Y |w hA
bx UnUn=
hceU d^edU hU ilR hU nY . @
}Y
n ed K qd Y neT
cZx
}x
dL nbU
nL R }wnbU
w hU cZi Y }hB

w d U U

nfS bA nfU

@
@nL
:nbR hU |_=
heUn^U {L>
|U w
{ K f T g

.( :hw}=) g
T
dTm]T
:}LnZU U bx

bY q
>

{
e
f T nY
d^
R
{f U U \ a x
_
> }
Y d ^Un

f h L n
eU
f Y
d ^
f >

h d L L {
f >
x
h
U d U
L

d ] Y A
:nH}U pxnQ { _U
p d Y p@nA

:}B }LnI
bx

d U {

ngS R
Y nY
x {x

d hH UnK nY
d K j=


} eU
ngx
nY |w aU qe_U
nU pU{_U U pA
} gU

w = }bH
H
Y R |w nfYx R }hT n_eY
{gZ>

Y ng= ei U }@
}]U c> U S
n[Q
o d U

b U

nL
pU{_U nhQ
d T U R nH oU
} Z= odS dL
TnA nhQ

.eUnK Y d^eU
[fx hY}eU Y bx

c]T

:nS i hfYkeU }hY L rhA i


d^U neT

|` _w {T c]T mX iQ .nc \w `_X


cJ
| w cJ
|` _w c]Q

:o>>
|` _w {T c]T mX < | Yw | ` _w c T :Tm^= c T mR c Tm< |YTmQ
f[^< m^T c]Q
| w {T c]T mX me fT
^< zeK `h z^T c]Q

mX e bT mgTm< m <| zdTm<


.m [^<

m @| ? v ~gT zwzH mev mZaT

.nf
i
{_U w U|cR i
d^U neT .()^X T | _Zw

bd B dL }= {eU UnU d U A Y = Y n_U w n b A n_UnR


mX pbx}J dL U n =n= i Y | x R x {U U h[dY {_x
.( :}Y~U) ` T c T T mh < | a g T v z ^ h

\Q d U U ng\x}_= nged^x
R ai Y n_U w n b A n_U

.nfw ph]B
nfw ph[_Y
B Y

UA Y nfU Y n_U w n b A n_U


khR nfH nfU T

. { L n e[ B }h` n x}S nT U bA A cU
. : pQU sgi ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

gdcdT |gP X z ^T
nw v

hedeU h= o> nei pU{_U nfU _=


d^x R gai
{b_x {S
R hedeU }hQ Y g>Yn_Y R edeU d]i nY
}B n edY dY

.hedeU Y hU dL {_x |w ed^x ghdL nf@


:hegY
h]bi U }^fU qadi nfw

hedY }hQ S Y {x{L nhSna


> }@ {S d U H

d> f_x nY ghU S d> bA qfe {S nhSna> |w T


}hQ n> neg=@U U nY n[i { _U
dL p enS qinT nhSna>
.()hedeU
Y { _U
}hQ A nfU T
nei nf Y \b> d U U L{U
nY nfhR }hU

cR
peU
peA}U phin

gfY hedeU

bU phiniU

|g_< |gTm< mecT mK hS :nU }h`= L H U L nfUneL


.()beT

Y neU }bH
d U {i { _U
B Y
A x}cU }bU R nx
me c G me c G z a T :nbR @nhi p_ = pxnQ w { _U
{T {S Un_> inH

hbaU px R nH }^feU nw{_= nY : H}U oh>ncY inheU {eA :@ ()


. : phYH
pU{U bR

= L {x{A = dL
L
{eY
=
{eA
L

:
HneU
R
S}U
{UnB
=
{eY
=
{eA ()

.beT |g_< b`h T mK hS : rx{A R d U {L = L pYnH

dL
L hL = {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R yh nfHl= fhdcU
.d U {L = L pYnH = L ne_fU =

L nU
L {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R yh nfHl=
fhdcU

.rx{U ...beT |g_< mecT mK hS :d U {L = L a_x = = L _U

Y = L {eY = {eA L nf=n Y {L


n \x
L : RncU R yh nfHl=

|g_< |gTm< mecT mK hS :nS dU {L = L a_x = = dU {L L x = _U L


.qwzT ...beT

d ] Y A
:nH}U pxnQ { _U
p d Y p@nA

e gT m<
.( :{x{U) a T m< m
b T f ^ X me T } h m
e T a g T }g d T m

w
Y A { _Un=
{ T mf w mw :{_U
}Yjx Un_> inH d U {i neT

g
T z ^ = c K R ueH b e X | w a T m< zf H cT
X R hS e X
.( :{neU) a cT | R v T z K

nS i x{=n_U x hU = dL
L |cw
niY ni{hH
< =mR
T m gh
Tm< zdX q^< {TQ ohmX i< bgcK :_hZU

.()gT w < cR {T gT cK eed


cK

< gT
gedK {bR ngdw U pinY kx U Y U
i { _U
Y pinY
.ghdL {L

w}hQ U ninY g {_U ghU nL {S x}cU }bU {i


a < e X i = X m
b T v X
me wz < e X i = X f e X g T jw m\e
:nbR
Q me gc K ~gT T mR f hi < T m dmR gc K p X mX gT jw
G g
g
g X

.( :}eL ) d c ^ w v {b T c T c K T a w

p A} ngfdL w}hQ hedeU h= Jn_U phU


nY{fL
L R d U {>
c =ma w T w
xj> b>
zT Q S
w
{ T K c T Sm f e w :nbR }ha>
? | w T
* g
| = S mw X S
\ adT
n w c T f g T \ a= v
? | A w
c = mR w
zT Q S
c K | vm
J S mw X S
{ T K c T Sm f e w md h
| A
v T i Q f T w X v T = b ?
.( :pfeeU) d Tm]T

phw|Y
phfx
}_i d T U B Y

p h [ L }_x d U {fL { _U
nfU T
yhS
Y A { _UnR
edeU ngx nhR .nfU cU

d ^U

{L eL
L }YnL = {eY = hU L }Y = {eY = }a_@ L :UnY R {[U ()
{hH L UneU ~eA = L hL = }eA L cU = nZw L }heL = = {eY L }YnL = d U
.@oUnJ = = dL
= hU = dL
x{=n_U

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.cU d U n\> |U cfx L n]hZU


ci}`x

pA
nA Y d]Y
{ _UnR
ngx { _dU

.xnheU neU T

nS{ }hU nS
.g_Y Yn_> Y T

n f= p @ n @ n B n B n Y
{ _U

n = }H }R Y d]Y
@ i fU
Y
d^x R n f=
L {bU A .}B w{A
v :nbR }B }> new{A bR
] p g G

{U U n[i
negfh= pU{_Un= U n= neR .pU{_U \bY w nfw neU .()mdfeg< [q x nH

g>nf= gnf= h= U{_x ngY


n=U ph
gR !i }heU R

.hdL nx x bx nY cdR
I T

Y d]Y
{ _U
R ne_U

Y g>n_Yn@ gH{Y R ]U

p@
nbi
kH
R b A Y n UnJ }x nH
h]x R .gUneL
.[I
w ~eU ngbH

R nL
~ B nhi{U R ~@ .} ZU
b_U
yhS
c =
dK

U T
.ni
}B

|L
w m
@
z ^ T m< | X i w c T :nS
Y ~L
m
ngx
bx pA

Y ` T K f e w < |a T
:fU) | S { = b c ^ T b ] ^ w _ T | b e dT
m

Y hUn_U Y cfR d U }Y
U|= nfUA Y nfU T
~di gR (

!x}HnU Y cfR
nfw w
nfw p h [ L dB }fi
nf L d U }x

nfU B
}h Un=
Un^U n i L ci d ^ i d ^ i Y g d U = _i

.h

a Q nx p Sn_U A
A nx

.n LR}Y n bd _Y :L{U {L
R d U {gR = ()

nb_U nY h= U

ma^T mX g<
zgfd=

T X Y < b h c e T
ah

:Un_> inH d U bx


X
|d T ~
X
`h
T mR o g Z X f < m w
{ T * w
| <mZT
| Y <

mh
g T mh cT
v T o d @ f < X
c f g c K T * ^ ?
.( :}bU) z f dT

w (U) nhi{U jZfU |w R ni dL pxnU phgU


f U
Y

oh[x
ni
Y neR .gnfY giU gi{d= B dL nfU T
cU
nB nY w U
.nx

Y x R dU }_x

n inY U cx {bR .U _aU ~@ n =nbL cx i f_x |w


}hQ Y U w |w hdL d U {bx neU de>
} ni nex

}[U U @}U {f U p=U U


n inY cx {S }x}@
ph[_Y

[ L {_= U w hbeU
@
}e>
a_\= d U }T|hR
nh
} a T

@}x x
d _U h==
L U fQ nL}x n =

n bUnB U @nA

.hU

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

<
meT |S v X

Y U {bY dx _h]U
= nfU }T x}B ni
Y

.YnR Y ?
nhnR nhi w

R = nfU {I
Y :d U H H i yh[U R {bR
hmdw z R cK z^< XjdT
cw XmQ X >
:nbR nhi{U

geT

hmdw G X < zH
cdK @ hmdw x

TmdK @
dQ
cdK ^
.()< R

>
:nS i }SnU niY L

meT zH

mg >
mgh <
.()>mXmQ >mX

nex 
nex bU
i U padR }_i nY{fL

nB
U nY
U i|U n_eU _= L na T p=U
pYnhbU x nghdL oHnx

.nx}U |w R nY pbhbA {i

` h S
dT
c h
:x}cU }bU R }bi i
| g T | YTm
< S
o a ~
UnR .( :nhi) ^ ? | = me g T o e Q
w nhi{U |w .niU pfR
o_ U pfaU w nY w nB
|w U d _U .{ cU
|gT X c T zeK z^= mghzT phmS T :fU
L x}ZU rx{U }hZx

o <|H |QmS mfeX aG mX o^<


.()mX
me?

L hL = {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R yh nfHl=


fhdcU ()
.nLR}Y d U {L = L nU
= eA}U {L L Y = U

= \aU L hLneH = {eY h= L hw}= = dL


L

: RncU R fhdcU ()

.}a_@ = L nx = h \ R L d U {L = _= L hL = neA
L n _he@ nI
}a_@ = {eY = }a_@ L RcU eIngU {h_H = {eY = U L :UnY R {[U ()
dB = dL
L }Z_Y = L H = = yUn = A L n]_U
= {eY L fU d_U
.n LR}Y hS = {eY

nb_U nY h= U

S h mh

T m
mf w mw :o[ i o_ > pfR nY nhi{U
R
d Q m @z S <
nhU w }bU w }B ( :nbZi) g
.{hQ}U pingU phbhbU

Un_> inH d U pf H qinT {bR nB nY }eY


nhi{U ne=

w nY ngfeR ngR{w R f>


nghR oh[x
U U Y }hT
ni

d eU
ni |w Y { }x}@ ph[_Y phi phgU
pebi |L
]bH U gfx
x{= |_U |w cx ne= d_R dL =|_x

d U jR
T b < i =
:pex}cU px }hZ> f_eU |w U .}B |L L
R nf Y {b>
{S .( :hw}=) zwz Y T <{ K =| ` S T b h zw =| b H

}cI
bUn= }cI
nY

:}cI }cZU pe_ f U }cI A rx{U Y {b>


K X g
c d K
c R |b H
eR
m
:e_Un=
b YT
( :jH)

= pe_ f= }RnT
gR hwi }Y dL }e>
n[L nei de_= d U }cZx U
R |_U cx ne= }B R nhi{U R gU
|_dU Y
w

{bR Y nB :ngU }_x


x}hcU {wnZi U = hS Y nhi{U
bi pA
.U U nY px
{L

bx rhA }hQ Y bhbU


x {edU n [he> n inY U cx {S

c h
{gZU { hH
< S
:Un_>
w nw .( :nhi) o e Q | g T | YTm
hU d U {L =
mghzT zgK meT
:bx rhA pbhbU |w yx

Tm< Z X kQ fYwm^X

R

mX hIw feT cK ^ T w zT

|w g= w |gR f= R pxn@
pf H U }hZx hU
.()hmw zT

nY _Y gd[Y qinT x{U Y gR


.nY~U }Y
dL gTdH w
.x{U L \ai
nY nL}H oh]U
Y rhU d U ~hehU dU }_>

.n bd _Y :b_U > R i}U


p_I = ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

w U S cU
=}T hS
{gZU { hH
pA
ngx

hU

S qh=
w Y ncU n YnB
eR n S d _U
nfai d ^U

|i {bU .>nhA R }hB {A B Y hU dL }_i



gfx }_eUn= }Yjx Y i {@
pY R U ngd T >nhA hU

H}= kH
T
nfUA yd[U
ehUn_> ~dfR
n d [ Y d bi gR }c f eU

L
.e_U dU R U
nei hU U hfeU

fT
ma^T T g< |`h
gS

inY
U h= }ai
hcR n =nbL n inY U cx cY

gU
w |U U

nbL
:nbx {S }B
|_U Y dU U cx nei :nbx ne=

rUn? S
gR YkeU }h`U nY

YkedU U
>n@{U R
}_x U nbL
.nbL
gR } [x U = cx nfU {fL i

.oi|U
ph]U L n enL hU nex pbhbU

oc>}x YkY
Y cR

n i~hY nex
}_i nffcex R hdL !=> d U bx ngfY x ?
n =i

nbL nY
w w U i {x{> R
n =nbL hU wR g e[L q ? x|U nh nhi U pfUn= nY

n inY n \x w= cx ne=
w nei
.w}@ R nx gU nY
\afx
nh nhi kw oin@ U b x gi w gYS
gfL

fcex R j]U U ~U
YkeU U pfUn= nY
R SdU }_eU

.>}x}H n]fH ai pHne= U |w i


}_x

nb_U nY h= U

~@
w U |w d _hdR p h]B oc> n e? }S {S i {@ lR

i
i =
i _aU U
:Un_> inH d U pe_ f= }aT eU
gU
|L
.( :hw}=) zwz Y T <{ K =| ` S T b h zw =| b H T b <

o\ `x nY oc>}x U i U ha> pHnY


J {_= >
nY

nY
w nei U |w d _hdR hgi
}Y
Unx Un_> inH d U
.U nB

nY Y fU }B hU h= nL }_x
Un_> inH d UnR
UB Y gU Zcx nB
U nx gUn= Un_U gR
]H
ginex w .Un_> inH = gbd _> ginex S
{Y _H

w Y
on[Y
U~U~> heL zH
nex
i nU pbdbU }Y

_R `d=
_ U x {U nei nhi{dU {hL U gi dU {hL giT pdA}Y

gfU dL

nex eU nY nB i
U _nB nfU T
InR n @ni nY T
R neT ghR
dL }=n[U w x~nadU n hfgR

.U |w

d eU
{bY L ZcdU U |w cx {S
|w odS R d U oA
{ _U

R n
w gR
gR
i L{x
@}x nY d U Y @}x d U ox
eU

bx ~x Y nY
gR U dL }[x Y Y
L R n
L
{Y
.|T
gR ph[eU nY

L{x
|U w dU {_U |w hd> {Y L ZcdU U |w cx {S

hdU w bhbU
H !h >ngZUn= ] i }Y
H gR dY i

R Un_> inH dU
R x}ZU xcU R {x}x }bx
nx nY T

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

d U {fL }@ U Y nf= ~fx nY oi nei {S n\S


dL }_i
n Ln> n hgU
.w
}U
n ec A n_i
_= R n@ {bR d eU
o= U |w cx {S
|gU d U oA
{ _U
dgT < zK c T n@
:nS i {eY }T fU
L nx}U

.()K|[=

c T @

:nS i n \x fU
kQ < zK c T n@
L
.() zT mX T |w :nS nfS nY :UnS meR TmT nT

zK n@
:nS i n[U {eY = }a_@ niY L

c T
< S
c v w|dT
| \Tm<

:mdfT maQ g bcX


zf^w
mdS Tm< zf^=
<

kQ = n@
Yg^X mag
hkQ hKzw @ c\X
gcK mRK
h z< mdaG
.()T |gA
z^T mS :mR mK
zeK mX eg=iw @ T m`Km[Q eTiG mX >

T X c h gS

ngHnhR ai U _x hdL U Y i j=
ni d U dx nY{fL
n A[ i p => d U U x fY d U }a`x hd_R n e? oc> {S nT lR
bi
_x ngfhA >n_> Y Y
}x

dY U nw{_= L
kaU }wnJ
Y U
eA d U }a`Y hR
e_U b>
}x}U

nex hdH
.=nbL =|L
: ne_U
~fT R {fgU b eU n LR}Y n bd _Y }h`[U YnU R JhU x{U @ ()
bi }x}w = L n bd _Y }aU {fY R edx{U L
bi
= L n bd _Y nex o_I R bghU L
.neghdL n RSY }T _Y
.nLR}Y n bd _Y :(L{U) = }_eU x~U dH R {i}U x{U o]S ()
.d U {L = L eU = nhaH L n bd _Y :heU R RncH new = {eY ()

nb_U nY h= U

ncI nY lR .dU }\U


ZcU @ni

ngx na`H
pA

{S Un_> inH d U lR na`Hn= hd_R {U U


neU R }bR ni
m` P mS h b < | ` _ G
p c a Q :YS n JnY i hi
nU dL nS
e ? b T ^ w g
X i < S z d w * z X b gc K m d T G |w *
m
e<

^ w
.( :i) mf h b T

c= U R{> n \x pS {[UnR
ZcU
na`H w neT
}\U

nY :ngfY }hT nx
e\Y
naY
inY
:h Li
w neT ~U

oR zZTm<
:nS i {eY }T fU
QzgT v T c T
L
X m <m< g^G  zK
eT z fT
zT
| _T | T
()o cg < zT

.()T
:nS i n[U niY L nY :ngfY
mfgQ P oR zZTm<
|b<
zZw

}ew mX |H
XjX
X mdQ

eK mf< c T QzgT c T zeK mX mf< zw|w oR zZ<


T mdT X }ew mX |H
c T mR gT T Q T mdT X
.()gT T Q

Y H fY } a U odJ
dU d T }Y hd>
U dL }[U

:nS i fU
Zcx U R}x nY i

L {bR nHjU }\U


jRncY .()iQmS |ZQ < < zK n@

Tm^= m= c T
.}[U U U ~ x hR w neY
[d x = } T fL }ax
d U

U
Ln]U .pfh g T
: : x}U eY R x}]U nS ()
}
R }g^x Y
} `[Y w :pdh = {U
B
.(=) nY : }_U nU ^fY = :@ .n UnQ An
bx

@n= L }a_@ L icU L dRfU L h= L hw}= = dL


L

:
RncU
R
fhdcU
()

.n LR}Y
= L Y = U L nx = gH L nf=n Y {L

L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L
.n LR}Y n bd _Y : ncA R [d_U fU] hU = hx nY ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

n@

:n \x nS i fL

kQ }T g]^< iQmbw T g]K

cQ T G X m|T c T zeK cQ dQ
T g]^< < zK c T
.()T c T zeK

m? | kQ
< zK c T n@

:n \x nS i fL
.()m`\

nfb R x U ~U
} [dU
e _U
Y nfe [ _ x }x{b U d _U
}h U
d U ji

.x}=n[U
@ nfh R hU = dL

~U
{x L Y = L {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R fhdcU ()
.n LR}Y d U {L = L
R inU {hgZU ()
.n LR}Y n bd _Y :kaU cY

ini
A
nU
gU

cA

mT

hmh
@
fT

b@
zgfd=

@ X v
m
T i Gm
d T i G
:Un_> inH d U bx
Q m Km X v
.( :~A) f <c R b <c a T | f I b T
rU pUnJ dL b=
eU nU i
n Y }nU UncI

nx h= nbU fx{U
{U nbfU nd@ R neT ed_U
hbU

.eeU nhJ }nH ow|eU

w d > p UnA nU ex w :ndU |w L oh`> pdH


w

}eU ~d
ngY}A }eU pincY
Y n nbi
w
> neU nghini

R ng_ei U pdH Y nw}hQ


{@ nbi
T
@}U nUn=

.nU }U A

v
c T cK mT zw

i
n\U p e S i}_x d > pUn= nU _U }cfx
U hL w}hQ
neU
Y Jn_U pbx}]= x{gZY eedU ]>

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

d]eU L}ZU
~U {A L }x }[_U Y RY
rx{A nA

.o@U
d > p UnA nU
{ =
ex w :kU |w L U }_Y R

.ng}_H {_= n hnbd>


U
y\ x nY {bY }T Y

X v
T i Gm
d T i G
:x}cU }bU R Rd U bx
Q m Km X v
@
.( :~A) f <c R b <c a T | f I b T m
n@}dU }Y
nghR n@}U L fU
L |w
ni nA phgU
ghdL
dS R |U e]x U
B{U nf= B {L }\=

px |w pe>
~i R oU :hS {bR inT {S x fhL R }Y
G j = b T mS mX
?
b e = c T
:Un_> US w


= h A
ped H = R> neU
i m dg]K c T ze K mS b T z< z^ < X
n _=
nS p[a A
ped H negh >}Y d U H ~>
pR| A
nY U d U .nY ni ycfi nf Y ni ni {eY
ycfx :fU

pedH {x}x }B
pZnL {x}x new{A
nT ngUn= ni dL nfd @

G j = b T mS mX
X ?
b e = c T
:Un_> d U ~ijR
b < mS c T kQ ` = m g H z = * m dg] K c T ze K mS b T z< z ^ <
.() ( :~A) m dgc K H
= n@}U Y ghJn_>
R fU

nfU {hAU cU w |w cx U
e T X z @ i S T e T m h mw :nbR }B ph>

m
x}cU }bU R n@


Q g a =
| X c R Q { T d \ g Q a T m< ^ [ =
* m Q| ^ X R c R

o gc vm
.( :~A) T
T | = ? | = b =g < Q | R

bi :{[U ZT U

()
pdJ new nbU
.{U
sgi d U pY_U

L {heU L
.pedH {x}x neL pZnL {x}x pdJ nT neL

ini
A
nU
gU

cA

f h= ?

x|U n@}U nf
gU x
pex}cU nx
q
p]UnY

f h A f me < f m< Q f g c K m
e ? :qUnbR }[ A fU

c T g
a= f hmd w p b c X mX f m h f = A me < f h A me <
.( :~A) zgf H H S c K mS c T

nfU p hb=
{S i fU
{b>
nY

\_= R g TnZ>
nf= nB
|= cU R sf `U rx{U R {U b Un= \U {L R neT
.}c f eU
pinhU pZAnaU R p\x}eU afU e]hR ]feU R

gahK
gU

hx
nfYkeU nfU }x U x}cU }bU }hQ

e T mf w mw : {eY }T hi
n JnY nbR yx} y cZ=
h =me < ?
R
? X f g c K g
h T f g<
hz w g
eX j dT
m

Q Q | ^ w
.( :~A) m dg@ ` P c T mS w j w

nY dU }_x
pfx{eU w Y {HnaU bRnfeU nT {S
w_ZU
naIncU
oh> {S ngi }x eU

}_x
= nL g=nS
L ~ hex
nfYkedU d U jR nw{ @ _= L p aInT ngiT o= gU

geU
hdR ndU nil= }YjR n>
} x nfU d>
YnT cZ=

nw{ @ n\L YnT = }> hi{ > { = = o R


ndU }eU d>
HnR
@}x R nfU Y }RnU L ~he>
.()ngfY hfU

cU
nY {x |U [aeU

gU
}Y n@ ?
@ R ox }U

ZdU

X [ _w g
eX j d c T R :RnbR R {w {A hx

nU } U

g
x ~= R}_
x U }S U :px }ha> R : }bU }ha> R nhU eY R H}]U nS ()
gxkx
R nYl= U }}A g i
U bRnfeU nx nT ne= .nY Anex inT gilR px}U w

:UnS U R gU hS lR }}U pAneY


U }S U nf_Y :hS .w | L d U ]bR nY wnfA

L ngU }_x
}Un=
}Y }L HnaU gU } _ x R [U
R}_ x
U [U } Un=
.nU

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

R * ^ e Z w md < |g A c T f T S T f ?
| Q ] ` w v mZ <
e X j d c T
f ?
mX f e w w
z w
| Q ] ` w v mZ < X [ [ _w m
f <g ? c K v | d < < | [ g T mf e X | f J
f T ^ T f e w w
z w
e < f me < f T ^ < m
< f m<
f h A e< f h A f T ^ < m

T | g P g
X o <
^ <m T f hmd w p b c X mX f m h f = A e<

e T
K c K |f ] w T w
? |T
m
m
f c ? i < < | [ w

{T ` \T
c ` = b c ^ T e X j dT
` w mX c ^ g T
mf w m ^gd ? c T T < = f e w X g
.( :fU)

@}U }^ i qad> U pfx~U ngfY }gK nY pfx~U {= w feeUnR


n YngH fY n[U px}U
}^i Y _> >~x}Q >g I }h> f@

ng>ngJ nga L }eU nex neT >ngJ a L inex {g> phin]hI

hH nH }c f eU
.
pZAnaU dL nY{bhR

nU
} U
}^fU L ~fU
R ox }U

igZU
`fx R hdL

d U c= ~U .= ~U L nfYkeU hfYkedU hY gU

cA
nei nex L }e=
n fYkY ZU
cx R S{ nex ~hY w

Q :@}cU nhi ng= }x U d U hUn_> Y~Un= }hQ Y YkeU }_

x
d b w @ e X j w <
m ?| @ f `h Q z w > f e g < | H mX Q
nL~i h\U } U
R .( :nfU) m dgc = d c w p g [ R md X
cex R n hgU
nT nY feY

n ]>}Y }Y

n ec A nT nY .UH d U c =
= w = d > pUnA ex
eeU } a U ni pd[eU ox I
}Hj= Un_U [ eU UnU Y }h={> x}Z> w n YeL }ZU
pbd U

.heUn_U
n@nA afU YT
Un_> inH n _Y }U
{ U

fY d ex nA L}ZU
c dU

d x U Y fbi ni U cU

ini
A
nU
gU

cA

hU nU :bU U g\_= }Y A I |L nHj=


od ]x nT |i eeU f_e= eh^f>
x}Z>
w nei n hL}I
n ec A

nU |w eU p@eU
nH qU {bR hU nY
nU |w Y

negeR @}U dL } h?j> Y hU


ngHnU
}eU { U

hU :bx ijT


|gdR phini
}^i nghU >}^i bR ngfx Y q U nw{@ Y q a ZT

. [aY

|A ~eT cK |g>i=
?|T |dT mcT v

nfU _=
}B }x }AU nL{ Y ndU R pe ZU
}x
.nf>naU nfU L }[=
fY d]eU @}U p hai
`x

geU

} x nw{@ Y n hI Zcx nY nhU Y {>}> }eU dL }x


neR }hT x{U nedL
nw }x nedT
w .nghU n@}U n^i qadx ngf>naY

w
c U
}eU ngx{>}> U nhU yh
w : bR
U Y pec U


nR
U k> {S
b
dB i Lne@

nhaU f_> |U }^fU qa U R }hT ndU {@


yU Y
R } h?j> Y U|U nY R} _ x rhA g=Y
=nbeU } ]U
nhBn= {hU

@ nT H
Y
pdheU nhU {hU

naU cR }Y
newn= n@}U _ax U|T .nL
.nfU new Y S

}InY n H c> ngilR U Y n hI Zc> U nhU nA w U|T


~}`U YT
R hR g_x ix

nY U }B fU }^i qaU R

.pinhU cR U Y I
U } [ U
nY gZ>
} x Unf> ngU x

ngQ @}U { @ U ngd hY |T hR Q }eU { @ U @}U hY

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

`fx n [bi n h L
}
}Y
n } Y }_x Y{L = }]R

hR

nSL
B Y hU ~U w pL}ZeU pbx}]Un= cU
LnI

.phi }=nL phaJnL

nfU x~fUnT @}U }eU :bx d U \R @}eU ninH


nT {S
}hT neg\_= Y n=}bx negd_> cex
.(x}U) p?ncU cH

|i = @}U U naU |i naU U @}U |i


T

}Y
}]R
|i
w }B }]U { @ U }J

w = }ZY }
Y eZx
}hQ
.phgZU

nY B Y n_]U U nU |fx neT

f bx peheA pSL
Y ^fx
Y _x nY |i |gU `fx i }hQ
.}Y {eU pd>nbU aU B Y ~U pHkY
B
neg@nA hS Y n \x @}U U }eU p@nA }eU U @}U p@nA

afU i cx afU ZU
}x w cU
}ZU n_]U U

hR nT U YnY {x nY T
nfhR
.}
Tw

B Y neg@nA nI neU |w R nh_x }eU @}U dL

|cw (nfeJ pfhcU peA}U eU nhA) ph@


nhU
hHjU

R nfw
} } ]B
L {h_= Rd U n K
{ Q R nZh_x
.

n@ rhA oUnJ = = dL
hfYkeU }hY Y {U |w e@ nY
bU
ngbY }R

pdhe@ }Y g= }eR
=n R n Un@ nT i }U R

R nfUn= I}x
nx
[nS} ]U
|w nZU nL dL] wn[=j=

S z@ |]h kQ mf<mv nG

xXI `T {v mZ<
:nbR
T

nbR |XmS |X v mdhkQ c v ~


:U Y @
XgcQ ^= |X T

ini
A
nU
gU

cA

:nbR dbhU [nY n ] bU


o?R !gbR nY }RnT d U d>nS

K `K
.()nh
nG
n<
v mdh zw

f _x U !dL
d U {gR d L {I = z = x U
nY

nx Y nx e^L
v R b T {e

m
X p h md h :UH}U bx rhA d U { d n YS =

.( :{L}U)

K|YT
mT |gwm^X

@ }eU dL nU }U @ q? {S nY
dL }[U Q

nU
U dL @}U }eU

}U w o@U d]eUnR b_U fUn=


YncU
U pfx~U {= {L }eU {@ Y hgZx @}U o_x nY cU
.phS}U phini
}^fU L {h_= phi
phigI
}^i U }fhR
}^fU qad>

px~}Q

T
}x nfw Y
}hQ
na I nU
ijT {U Y > nY cx h
.@Y
.~hT}U L{x ni {Zx
rh= n fx~Y
n idY
nT nY ndU Y }x neT

|I b _= {Zx
ghR eZx
|U aU
Y T
}] _U }x neT
.oin@ n@}U
(nhTneU) n }x neT
cU
qadU nL{ Y cx nY T

.ni L}x n^i

{= }x U|T
U
h J } bU
pS }U
R {b_U h i R (d U)
R
.nU @ }U
[ _ eU
R ndU {i~U

. : :pQU sgi ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

R >nU nY
>nU cA y\ x fY .}A
gR pfx~dU nT lR

R nI |U newi }haU hb_UnT pR}_eU pex}cU nA Y

w nei pfx~U Y hU i p=


nfYkeU nfU S Y U }hB pi
U nfU U nT n L} I nfU n@}dU U nH
q? lR p Y
p f H

A {[ b U |g=
nfw Y .n Y}A cx =nH qx U nY
n L}ZY
.n _Y n@}U nfdU nA |g= U nH R rU ph ew
y\ >
U nI fY {gU lR ( eU)
~U >nB cA y\ x U|T
d cI nT nfw Y }eU Y pS_U nJ {x{> {g= @~U
n>

}edU x pfx~U Y { _ x R U|T bx h U hR pR}B n ]h=


.oin@ n@}U nY }= U

= nfdU n@}U pRn[Y


wn@
pYY
T
}> {beU eUn=

R g ZU
fU n> f@
T
~x}`U }x
w n \x c_U
neY
.}B

d U H yR neU
xn= pcY
:nS i n[U niY L {S
m
e X j dT
m ? e T mf w mw :Rd U ~ijR f _xnx nfU n@ ? n@}U
v c a w g
h} w R | w m g H c Tm< S | Yw c K e ^ wm w
|^X Q e gZ ^w f c ? f wz w g< e w| ` w m
f < g
f ^ wm Q
=i w

{UU nY :{fw qUnbR ( :pfeeU) g


` P c T c T f T | ` _ G
@

qinT nZw = nU qf= hcA qUnS nT g dS n` nfh=
{bR
d U ni}Y |U }_eU U nY d U H nx :g@ = = pY}cL {fL
= :nS hR f h[_i
|^H ` e= m f? Yd= zA
d \c

gK
=
dL d U H
g _ x nR w<
z = m <> = m g? aaY
nL{R meT xQm eh :nS _xni hT d U H nx :qUnbR |w

ini
A
nU
gU

cA

Y {b =
:nbR ng@}B ? {x BjR nY
fQ mdT {v Q b w zw c A
.()o^gT

}Y


S
{x q Y
{x d U H

pZnL
nY :qUnbR fU

.()cUn= g_xnx
nT nY

{U
sf `U Y i
fhe\> cU hS}> }x n \x ai eU

.}U g ZU
nadU nL{ Y ilR

eU

w }eU dL nU }U @ R
}U {L

{Tkx

n@ nY }c f eU
pZAnaU i nR{i }U gZdU nL{ Y {U ZT
~n_dU hB}U Y

Y JnfeU _= a Zcx
L {h_= wn@

T m
a T
e T X zK
Y ~L
~
nbR pfx
:nS
g c Q m @mb h ? | w =

? | X |gP f < mg> ^[ w m


c T f T | g A ` ` ^ w o e w} < m
e ? f g c K


d G
.( :fU) g
cK g

meT ^H T |]eT | @
:nS i n}U L nY }hZx f_eU |w U

Kzw mX m?|T rggf= X gQ mdT meT X v|gP


m< m<dT

mX Q AzT m`T T rggfT


^YT H mX T{S .d
w w
a T
e T X zK
f g c K ~ g c Q m @mb h ? | w = T m
:Un_> d U nS {T

.()fc
X ^H T |]eTm< i< mcT |gP f < mg > ^ [ w m
e ?

L n= L }[i = = {eY = {eA L h= L hw}= = dL


L : RncU R fhdcU ()
.n LR}Y d U {L =
= L hbL L rhdU L }hc= = hx L : yh[U R nU hLneH = {eY ()
.}h=~U = }L i}B :ngI = nS :ix f?{A
:ow = f?{A
:|feU = hw}= nS ngI
= {eY L d U {L = = {eY L ({eA = dL
L : }ZU dL R {[U ()
R oT i n}U L nfH = {eY L n[U
h=}U = HnbU L n_U

= dL
L hLneH
.dnY @ Y oT nY

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

neH pZnL
> neU ngx {x ng@ }> }eU dL ox _i
ngfL }LjR nS nh?
nghdL d U H dL q d B }c= = qf=

H
mdG mw :nS d U H
w] gdT p_c< |dT
.()h a T g@ U nI {v {v mfeX |w xcZw T [}edU dU

L nin[=
nhUn=
aU

g d U
\Q
nf U dL f Y pinhU

.heA}U A
nx eA d\ a = pa _U

= YkY
Tn]i o_T = b_x L : fU R inU r_I = nehdH = ()

|w : = nS .pZnL L x = {UnB L nS L }hZ= = {h_H L {hUU L i}U


\aU

Y S H}eU
|w Y :( : }cU fU) R bghU nS .pZnL {x U x = {UnR H}Y

.n xS
U|=
bU
n[R
}wn^U
pfx~U
Y

d
U
n=
nY
nh=
R
p=n[U
Y
\Y

{Lni hT w Y hhU

ggT

zKmh gS v X
zgfd=

Q g
.( :\U) | f a=
g T mX iQ :Un_> inH d U bx

nf_x
{x JnA
n ehx {x}R n ehx }T|i
nY{fL

hhU L {i
n_e@ px}ZdU
n hA
n = {Q A {hxjU ]_U nfUn= phgU
pxnL}U

i
peA}U peU

= q h f L n Ynx >}L {bR {_= ni} ngd T phiniU


.d U {L = {eY
i

U
h^_U H i
{gU

>nhA xn\R {I}eU


@eU
L}U RncU {bahR n= }eU
{bax {S

U n xf_Y
n x nY
.eY

.peA}U ]_U nfU oU


{bahR Y ZU
{bax {S

ed _Y ni {bax {S
{bahR h= }Y {I}Y
yi}x {
w _=

Y {h= |Bjx
Y U d U hbx
U nhU R neZU hehU

.nI}U {gU pR}_eU d_U R {x{@

dL o> }> i nfedL i n @nH _U


x {S kH
hhU w Y

kH y[hH n e A }`H ~hR nK n


.n egY
=@
hUkY

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

ggT v X

Y
i }hQ .new {A x =
{bR Y w hhU U cx _h]U

:nfU _= Y {[> n=n@ fad>

pdYncU pxnL}U x =
Y w hhU
Y f x U Y x {UU eg
.nhU {hS dL ~x = nT U hx
gR .pehdU ph[U ph=}U
: nS nY _ fU Ub= SI {eA }_ZU }hY
hU nI nY |w
Y
Y = g i
hh U 
h
U
h
hU nad B n
U
w
ehcU
R
negf Y p
n
j

nhi{Un=

h=}>
~U

x{= nY
p
=

U w hhU

U b d> |

> n Y
`ZY n = qd
w b_UnR .{SnR
ni dL ng= d U _i pe_i
b_U hx

hhU

o>}Y eH ni dU p ]HU ncR nSdeU }nH L ng= ~hY

U A necU
A hdRnH aH U = {fx {S pceU Y }I
ch
ch
T X |gS e f T mh z a T

U

c R f T ~h
:hU Y A
S T mf < ^ d w f T mf < |Z w gK f T mf < f a ` w
m^ hm

.( :}L) c Qm _T v T v <

mdT
:nS i }SnU }a_@ = niY L yh[U rx{U R {S

:mR >
c T cA
|<iQ | < :T mR >
RiQ R :T mR >
a\eG a^T
T
X Q cdS eX
v m acA pacA
mX T? =}K

n@

{Lni hT w Y hhU

w
w
w h mX n@
.()ng> mw
nRmK m
fh m
|X m

. {SnR
phAnfU Y hhU
w phL}ZU

A
aJnL
}R Y nw{bR
nhQ T}x neU nU
eR

}g^x }U nxJ afU B R bx }? {UU nhA R f_Y

R nhU R c_fx edU


.ni = pdhdS nA
H
nx U |U d U
dx U |U a]U nhA Y nhQ nY

L}U nhQ gR nhQ nY ()@ z^< w L}ZU hdcU


A}U
neU dU ~w Y p UnA h= {SnR
h_hH UnUn= hacU

nHjY
U ngi
nR
cZ=
x
>nhA nY _x {S nY n _Y
phbhbA

.p_@nR

n= {bR Y w {beU
} ZU
ngx }_i |cw
}^f= hhU pA

aJ ~x w
.L}ZU
dU H

> w {@
}hT eeU R hhU }aU |w n> phUkeU

f=
a]U |gU nT U R .hedeU pRnT n=}S dL padY o
dL nbdY phL}ZU
phUkeU
b> {U {U
h= {T U

}h`[U
\R wn> n _he@ hedeU >nL
TnU hU

nT U
U cx U neL
neU dL e >k eU
.nx }[ bU
w L}ZU

n b A n_U {geU

=} nY{_= eU }R dL w dL
hhU bx
hfYkeU }hY p h

hx = {eY gfY nf=n Y {L


L n]_U
fhdcU ()
L : RncU R yh nfHl=
.}a_@ = L dY = {eY L x = _U L Y = U L {eY = {eA
= [fY L hLneH = {eY }heL = = L :fU R }_I hL = {eY = {eA ()
.n LR}Y d U {L = L nA = [fY L eheU hLneH = dL
ix

L ix = [fY L }heL = = L h= L hw}= = dL


L : RncU R fhdcU
.n LR}Y d U {L = L nA = [fY

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

eR x}ZU H dL hUn= dY = eA}U {L


ghx h= w
^g[w fvQ _=
ncR
Q mw Q c T c T :gU UnS neY
}^U p@ } U
R .()b=|[<
nLnU d> R nxn= h

pahKU phUkeU
|w pe^L ph ew
U nI pax}ZU >nhA Y phnfH

x{U nedL }ZU nc A nehH


n _he@ hedeU >nL dL nbdeU
x
SB
eUn= icx { = ()nhi p? o[fY

x|U

.}hcU fx{U
o[feU U|= U TdU

hedeU }nH hU
R n= {bR Y w hhU

dL n Y~U ncR } `[U


}= U [x A f_eU
neU necU {Y R {h= |Bjx L}x

.= }> neT phini


>nhA }hY ecx rhA { I}U

pdA}Y nY

ggT zKmX G

.f_eU
neU h= nY hhU {LnY H {_>

R e> }hT p hUkY


hhU pdnL }R d_R pxf_eU
phAnfU Y nY

}_Zx A nfU ]_U pxnf_U pxnL}U Ync= JnA {U _U


_U {b_x {S .nhU }Y L
nhQ }@
nU }aUn=
naJ nhA R } ? }hT phaJn_U
nR}[U
}LnZeU |gU hU i n ]Y

.U B dL i{@U
dbfU
hU{U YnhU

. : pQU sgi ()
L {UnB = {eY L hL = {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R fhdcU ()
.nhi p? ned_U :nS i d U {L = L }U =
L hx = {eY nx = gH L {eY = dL
U = {eY L : RncU R n \x

L hw}= = dL
{bU
ehY = dU {L L }_I {eY = }a_@ L n _he@ {eY = {eA

.n LR}Y d U {L = L {bU
L hL = neA
L h=

{Lni hT w Y hhU

nx}T
pdYn_edU }? h^L
h > pehx pdaJ
hx aJ
c> p [S
Y cR

.dbY TdH h=}> hai


h[I
dL ng= YL U pbhS}U

n A {eY peA}U i
L pUbfeU n? R }bi U oin@ U
mh :nS i fL rhA nx pUnaT dL }h^fU ]bfY n _hZ>

mH oe T Q g =mfS ggT QmS


.()\GT o<mT g ^k<

dL x}cU }bU {UnU H R H {T {bU pA


ngx

}T peA}U Y @
R YnhdU }ZeU _]eU jeU hYj> }
.nA

: {eY }T hi n JnY
m dgw z w T
Un_> inH d U nbR

hhU Y YkeU d B cx `fx nY U nI


R ( :\U) u
Q

.deU hB dL bA |w

Q :bhR } U n_R _= L ad > x|U |x


R
}B px R
mX * o a ^ T
m dgw * o _ X w Q m ^ I * o R Q * o a ^ T mX
hhU U {hTj> |w .( :{dU) o < | X m egb X * o < | aX

|w {Tkx
.n_J ngH dL px neU pUnacU R n=}S Y nT nehH

d ^ \ w
@ c K m^ \T
:()gZeU @qhU w p[S
R nY f_eU

bi : p_hZU nH {Y R fU ()
.n LR}Y n bd _Y }U aU = zhZU }ha> L
L gH L h= L nA = = ~x~_U {L L = }eL L : yh[U R nU
.n hI negfh= }R ]HU p=nUn= nI |cw oe T Q ggT QmS mh :nS i d U H
gH L h= L nA = = ~x~_U {L L nwU
{L = d U {L L : yh[U R n \x
.]HU p=nU h _l=
:nS |cw oe T Q ggT QmS mh :nS fU

L {_H =

newn_R n}Y hU U :nL


=
L

d
_Y
}

B
R

:
n
R
}ZY~U ngdbi ()

ZcU

R d U H

negU pxn@
p\R
peJnR dL
U U n= nx :UnbR _Y ni
|fR {U dL |i

nx p?? Y[x neg= neY


p?? ghU }hU _eI Y dL
g_Y nY nhaZR
n}=
}bHnR I

}]ahU gx{x h= nw_R w{L dL }S peB ~B


nLn peJnR q f ]R }h_I Y

ghdL SR
d U ce_J ie_J hedeU hTnY Y hcY

{eY
qh=
w
chdL U :nbR nH

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.( :ni) |gG m dgw m egb X

z T mX
:HY fU
R }\ U nU dL RnS
Y [S
_T mb Q
i Q m Tm md v
< mS md f T }e S = mS o e wz dT
Q g dg
w g X
| X K c ^ Q mX < X o d @ md v }e S m? | w md v z H m _c w <
i = T

peA}U
w .( :gcU) | g c K \ = T mX w
phgU

!eA}x
YkedU `fx hd R hhU eZ>

nfU _= dL }U }hb> R bhbU


oU
Un_> inH hx

e_U nbL ~@
pbhbU R w ?
{x~eU n inY = ihR

a g Q R g c K za Q
< mX mX
S * eh mv <
X | b = <
:H

S
b d T m^ I c K m
| T c S i = * g
= * g
= * m d T
g T
dT
.( :}aU) m d ? m @ m

:nL d U h= n SnhY }_> YnhdU nAn= }Yj> }B nx


w nw
X m g T < | a T { < m hm @ w zT T m< m g H < S | Y= c T z K

dT
| G e< m
gX mh { A
Sm
c T z ^ = g
( :nfU) g

dT

Sm
.( :}bU) g
X m g T < | a T m hm @ w zT T m<
hhU
}gfx |U }_x hA n A ~x
{ A gU
n]U {Zx

a =
d `=
:x {Un= |cY
w nY f L
p w
}@~x p^

_R{x {Z=

b d T m^ I c K
zTm< { b w { T
g
w * g
g T zw {T T{ Q * w
.( :LneU)
gx{x h= n_]U _ Y
n Ynh neU S|x U >n= }?vR pf U {Y Y
nedR
U {h= dL
ghdL S
U Y d_aR pUnU R }hH
ghdL S }?vR hx
|B nedR
mX zH
mX :nS U {I
Y }aUnT Z_>}x w w}[= nedR
d U H U dS hU
nR nwnfhL nQ
ngf]= nw}gK [U {S ng=}Y R peJnR }R g_Y d]inR nS b< mX hw
.U }SjR h= w R d U nf w {eY nx nw| B :nS x}@ ~fR U

{Lni hT w Y hhU

q = nS
p_x}ZU
qinT {bU
gfY R }`U
~ U
hA pY}[U

phYH
}[> T
Y q _feR
p d[Y e\x

YnhU Y Y naH pUjY

X < | a=
:}H) z H c w @ @ v T m< g
g T m
:hhdU

.dbY }nU >|U A


w Un= ( :n_i

i p=
Y hfYkeU _= }afx {S nfw
nx dL pxU phUkY

c> e\x
}[U
]x {bR hhdU p d[Y n inA >nR}[>

. } B }Y pSnL
odbfR

}a`x a_x Un_> inH d U h>

cU
n_i H R px pe>
a T m< }g d T g b T Q
:nS rhA neU |w R }h`[U nf gU

.mf ^ G m ` h c b h

R
d U R BlT
g_Y Yn_U nx p]UnY Y f ex U }B px
X m g T K h T i w
nbR gUn[Y L}i gSbA ai
:nS Y ~L
R
x c Z dT
\ Tm = | g A f T
X z ` dT
c ^ w c T b h A kQ v

.( :}bU)

U
hdcU H
hhU d= nY lR
n f= n h
w L}ZU

nT H

dwkx
h>
nY LU Y dex y i {I
hR h]x |U
~x

bY UYj= }[dU
R
o@ }^i qaU nI h@> U p@nA }hQ Y

^ Q mQ zH f e X h kQ m
:hU UY
b e T _c < @ X m g T c <
X ` ^ g c Q m g eP mS X | b w z< m Q| G mv
c S i = f T X f g T

|^ dTm

c Tm< ` S f g c K zf Hi Q f T X f g T ^ Q kQ
< S ig c Q |gaQ mS
R ( :nfU) m g @
T T z = f T X X m g T =
qg
:}B px
<
g \Tm
( :nfU) |gS m <@ mS h b T X T f T X c S i = n

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

X c S i w w
|g^ G c Z g G mh f h\ < Q c S i w md h m dc J X m g T
{ T
.( :nfU)
pU{_U }> dL n [x}A YH x}ZU nT c U
!YnhU Y bU

ngfY ~U
x
R {> L gi A

ngQd= {_= nghU pehhU Y


?
e T Q h ` w
c T R m
}]hx UnUn=

:RnbR ngUY dL ~U
e T X m w Q m
` w
T m
b T Q b g c K c w mX f gQ bg
mX f h =j = =

= P |= f T n S
zT T X g
X m g c T X
be
` ^ [ dT
a =
v

` A
( :nfU) m dgcK < mS c T kQ | g A X c ^ ` = mX a T m<
Q X m gT Q \ a=
e T X b T m
> e X m
m
<
I mX bhm

.cfx{U A
U|R YnhU }hQ Y ( :nfU)

nfhi
ngx
!phU
ai gR @nfe
p h
p h

nx pA
nY Y neU f_eU
Y Y nw}hQ nT~U e U
L{Un= ng^ai

ehd_>
@
}eY
cZ=
phL}ZU
nx phL}U nHkedU
R pY

n x hdH =}>
phUkeU
Y R c> }I nHkeU
|w c>

.pinY

***

>{LnY nhU
hwnY
:}hbaU

|ga`T

=zKmX mgT
gvmX

zgfd=

R zZT
mv
` = v md ^ eQ m
z = :Un_> inH d U bx
|g A c d ^ = md < c T b =mg G X b e K | ` b w b T | g A f Q | a ` T mv
=j =
.( :}bU)

}hQ phY~U
phL}ZU
ncA Y pdeU
n LY hceU }hbaU S

.phY~U


gT r @ m
e T c K cT
X p
ox R
:Un_> UbU }hbaU dL sU

gG g T m
.( :}eL )
\ G

` ^ [T
| dT
c K ~
c K m
g T :Un_> UbU }hbaU L ngU bx
Z h |@ a `e
w mX z w w
.( :p=U) TG cT
{ T c K

nS{[U n[Y Y { L rhA }B ncA R \A


}hbadU nT neT

nS{[U U|T }]aU nT p@U pxfU


nT~U eZx ne=
:peU

^ T g
dT
R zZT

Sm
Q f < c R o ` T jdT
c Xm
md h
mf g c K g
| a ` c T m
G Q g
R |T
T
| Q g
.( :p=U) c T X o [w
X m _T m

< c T g
i Q H X d eP mX d c K
:eU n[Y Y }hbaU }_x U|T

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

dT
G |cT d A cT

Sm
T
.( :nai) g
X m g T < | a T {T

< g

S c K m?
=i w r T m< m
e T Q
| Xm
:{gU n[Y Y
=i w
X c ^X mw Q c T G |S { w f T Qm e X zf YgT * g


dK r Q S X g


f < X f R mX c K
:sU)
|g a ` T ~

m T d ^I mf e X c b Q m^ h odg

mf g c K c T G
e c ^ ? z T
(
| S mQ | g A mfg Q b T c T | m^ H X b T mvm

.( :sU)
| ^ dT
hma T d ^ I mf e X c b Q mf < e ? p ? kQ

hehU rf T
naUneU Y {_U
na cU n[Y Y
phL}ZU

:n\S n\Y }gI R {e_U


n]R }A nA {h[U S ng^U

jw b T b hmd w Q _c Tm< c T S { A
jw
=z aK md < S { A
= m
` b Q md w

X |Y K m ^ I
c v d ^ \ = mX G X g
.( :{neU) f = S bg
Sm

] w w
R X o R |w | Q T mR md T
^ w > f m h X | vm
{ T

w | f H m g Z Q z w T d Q * |g A c d ^ = md < c T < ] K
= b T mGm
d w

:pUneU) m egb X g
G m ^ I kQ \ w T d Q mGm
d w R X g ^ <m X
.(

} Q zd ^ X b e X c R X | @ h zg ZT
{ T mf w mw
c a = e X w
m ^ I m
` S o ^ b T Tm< m wz v b e X z K < b w ^ e T X R mX X
X
.( :{neU) g
Sm

b g c K n S e X w
}hbaU
{ T mf w mw :nh[U L ~_U px{R }[Y
z^X m Xmw * a = b c ^ T b c R X w
d Q
{ T c K n S md S m g ZT


m ^ I o w z Q h ag \ w w
{ T c K | A mw X z ^ Q | ` G c K m [w| X b e X mS
b X
.( :}bU) g

>{LnY nhU
hwnY
:}hbaU

gbdT g< eg< |`T v mX |ga`T v X

|w R U }_i
f_Y |w cU
b_U }hbR }hbaU :nbx {S

U nY
.pUn_U

phL}ZU
ncA Y {L
}nA
i {b>
|U }hbaU w eR
R [bY

hceU h= fh= }aU w nY

]L Ai (nS{[U w) nT~U n[Y {> U nx R


dT
R zZT

Sm
nY ( :p=U) g
md h :}baU dL hTneU
| a ` c T m
p Un }xn`U \bx Un= ]_U negfh= n RB }xn`> nfw f_x
pfx}S

c>
.}ha> ]L
chR f_eU n> dL {>
hceU nY
S dex Y w }hbaU U ned_U ow nfw Y
fH
pikY }gI pikY dex cx U ne=
gR
}hbaU Y p SnR }bR {I
.Yx pikY LH

nS}R n_e@ hceU }hbaU :UnS rhA nfw pah]U pedT


ned_dU

f_eU R nS}R {A T pde@


R n_e@ n_e@ nS}R

w {A
f_e=
ninT n_e@ pde@
R bR new{A
nS}R
{H

.fH pikY dex Y

_R dex ZU nY i _U {b_x {S nfw


n_J nU Y fH p@nA
>nbai ]`x
nY =nA S{f R nfw hU ehS U }hQ }I
pfU
... na cU eU nT~U nY Y |Bjx U x UnUn= .}hbR
gR pdYnT

dwnx cU
phde_U
gdnH R ngbaU hU nI |U yh[U cU

fH pikY dex Y w }hbaU }hT


_ aUn=
{A p _R bUn=
.sx{Un=

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.fQ

gR pdYnT pfU >nbai ]`x nY =nA S{f R nT eR

fQ
n > nbx e_x nT Y

gR p R nT >n@nhA hYjU hacx n x}gI


}[eU acx
nY =nA h@ R {x }R hdL }e>
pfH
{S i Y
.pdYnT

hU i{= bU
}U odJ nT dL nS nT Y
oHnfY e_=

hT Rd U Y}A
n=}U
Y
nebU }e U
nY H R hZY eL

} R nwi
T od ]U
fQ
n I} S |Bjx U x
gR } T n _R}>

.nT eB
Y {A

hU
.nbeU |w R w}hQ L ~hY nhU
d_U pd ]U
zxnZeU phfx{U

}hY
d U H
ni{gI |cw p R nT nfU nghR nx nT~U eUnR

nUn= hedeU he@ dL neU qh= nxY nL x n hdL


hfYkeU
()

ni

dL w}h`T gai |Bjx


zhI { hU
gR H {A
}B hU _x}I d Un= Ykx
!U {_= ai \ax

cex
J Y wY neT de_x fx{U
}B d_U
d_U pd ]U

hbU hUjUnT phfx{U


d_U w gn[B nY R cU

eU
}hT
w U i hdU hd_U yh[U pe@}U
.gZU Yn]eUn= qa A phi
d U @

nhi n]A

i {Un= HnU =}I Yn_J dex Y pA


ngx f`U
hU

nJ R b> `fx cU
U R n@nA
UnhL nidR .o R

L ~L eR
eeU R H U
pUnU nfU h= n_eU b_eU
Y }T pxnacU {A
U dx nY yf ex }hbR
nhU U hYj>
gR H U

: ZY pfx{Y zxn> }TnL = : RncU fhdcU : n`U abU {eY = hw}= :@ ()


.

>{LnY nhU
hwnY
:}hbaU

X |Y K m ^ I = m
G X g
Sm
` b Q :Un_> US Y {hai nY |w .U

c v d ^ \ = mX
.( :{neU) f = S bg
Q }hbR cx ne= = nhU U Y i dex Y }hbaU hdR
.ngfY H dex n hfQ
i |gU TY
}h[x

|ga`T zKmh gS

>{Lne= Un_> inH d U ni}Y |U }hbaU f_Y nfR}L {S nY

{ T
:nbR hUn[U nL rhA b A
c ^ X @ f T X Q w

}baU {LnY }[f> ilR ( :n_eU) | dT


mc
T*

= hTneU
ne=}R n[i |w nfew>
nY T
U .{A pdhH=
.g>{LnY dL nfU {S R } T h@neU }baU U nfd

nfilR new pxnL}U {LnedU nhU


nHU U
Y cU

{_>

pecA
U nx U .nfH hedU _U
Y cefH
{x {Y
}h={> A
.h]> pS

cU
n _he@ }baU {LnY Y cei
nx}L n@
Un_U |w R bx U

pRnT }ZU
eeU }R ai R phUkeU
A

h_a> Y { = R Y

B Y Lne@
RncU phUkY
h@neU hTneU }baU n>

neU ~fcx x|U nhfQ Y R kgU A Y Rd U @ nY


w{fL bx
ghdL ohR g>nhA n[Y R @nx }hQ Y pdYnT pfU
}bY }I

.ngd Y R
R >nT e B _R{x

mgeP X Q |Q hmG c T
:US dL
hfYkeU }hY L {S

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.()T K fc mG Tm^= c T eP
m? mdQ |a`T R
< X md< |gaQ
RncU phUkY
A
.
{v Lne@
h_a> Y { =

x} {A {b_x :m ghm>
p@nA {U nhac> nT~U e U
= niY L ph[U nB Y {L
R {bR eeU R }baU
cQ < `bw mX mgeP X Q |a`cT |Q c T
n[U d U {L
e X X = mX Q |a`T =jw mdh v}T fg`bw fT |Q {T
c K
.()fT o[w|`T X fR a@ f^edw X

. : pQU sgi ()
{eY L ~x}A L hL = neA
L h= L hw}= = dL
L : RncU R fhdcU ()

mf g cK g
R zZT
cXm^ T gSm dT
md h :RdU S q x
| a`cT m
:d U {L = nS negi dY =

R |T
c T X o [w
T
G Q g
| Q g
nT ] _ x kw T
X m _T m
Q f < c R o` T jd T
< c T g
mw :nbR R}_x inT lR :qdS
:nbR }_x
:nS oKm\Tm< T |aw
fh m ^gd? jv \^w mX
w zT Q nP|gT |^w X \^w mdh X
mfT z?w T |^w X |^w X \^w mS T

\K iQ m QmK gdcdT jv X z?
Q gT mX iQ gcK pgQ
dQ

mf\^=
|^w X <m ph
:nS {@x U lR :qdS
RmT mK mR|T fG f<cR o`T jdT fG :nS ? meT
:nS .mA

mfT z?w Rc T mf|Q o[w|Q

|a`cT |Q c T
b=
:nbR nS{[U g_ >
:nS .v
U lR :qdS

X = bT
c T o[w|Q R X =jw T fh v}T f^ w T
cK T f^ w mX mgeP mX Q

.|g< gYmK hmbT fRa@ meT


T fT c T |Q mdX
fa@ f^eX X e X
}hQ ncY = L }h`eU = d U {L L h= L hw}= = dL
L

: RncU R n \x

mdh v}T T T fg`bw mX mgeP X Q |a`cT ^? Rc T


:nS d U {L = L {A
.f^eX X e X X =jw

= hU L {eY = {eA L nf=n Y {L


n \x
L : RncU R yh nfHl=
|Q mdS mS}T |Q Rc T
:nS d U {L = L nfH = d U {L L {xH = }\fU L {h_H
?
X Q |Q Rc T
T ngK
T ZT
T Q gcK bw T o ghK mvm\KiQ mS}T d@
mX Q |a`T =jw mdh v}T fg`bw fT |Q {T
cK T |a`T < `bw mX |a`cT mgeP
.o[w|`T X fRa@ f^eX X e X X =

L : RncU R {fU R Inw = hw}= @ {_= S


n \x
neA yh nfHl=
fUjH :nS A }a_@ = L ix L {hL = hL = {eY L [h= L] hw}= = dL
@

Y nT~U n hT :nbR pSni~U Y


> ZT X T mdh :U qdbR
n ew x}ZL peB U T
n@ Rc T
:nbR U L UjR d U {L n= U {_= qhbU
?
f Y bR :nS < me>

hU q_@}R
:nS
v}T
f`bw
T
T
w|YK
odA
T
S
X
fg`bw
mX z?Q gSmdT X

>{LnY nhU
hwnY
:}hbaU

ghdL nY L _fex kw .LneU _fex x|U R pdcZeU

:h U

gHnA {L
|gU neU gT {L Lne@ RncU phUke=

.eeU }R he@ dL phJ


n? {R Y e_U

neU j= gHnA
hb Y }h`U ] _ x _Y }hQ R x
.ikI YH gai [i
eU
ehd> L _fehR

RncU phUkY
A
}hg]> Y Lne@
h_a> {_= { = nfw Y

nT~U e@ L keU
Y nghb Y U ngUn[x e U
U

{gdU pS}ZeU [U U UnUn= x neU |w ne_H x }R


h \x}aU h >nw Y d U nw U pxn`U
.(nT~U e U)

nHkeU
h_a> dL e_
y@}U Y
x neU |w R nce=

Y n Ynx |Y> a c> L}> U px}hU


}eU
nh_eU

gU } B }R Y } hc= }T pJ\Y
ng> ngfhiS lR hf Y
R ]bx nY nL}H
.gU g ZU
zR

R phdw

pb]fY T
}baU {LnY phdeL
R d]\> j= neT
nU

pcY
w lR
w

`
dR .nghR h@neUn= pb]fY T
ng=n_Z=

n@m pg\K
o KmI z@ pg\K
h T :nS ? mT X < cK oTidT {v m? :nbR >}BjR

.bT {v

hU L {eY = {eA L nf=n Y {L


L : RncU R yh nfHl= n \x

Y nhI :dU {L = qdS


:nS }h[= = L {h e A = nL L {xH = }\fU L {h_H =
nT~U Y {fL nY :hL = hL U nbR nY
w hL = hL jH }eL :U nbx nf=n

qx}InR
n ew q =
x i :nbR U :U nbR ngfY h]L cU

nei :nbR }e> n eU qx}I

? p LnH g@ dL {x d U {L = R :nS p@nU


hbi{= q _@
}e> hbi{= n eU hbi{=

mX mgeP X Q ^Q |a`T Q |]h >


:nS ? H R
mgeP X Q |]h Tm^= m= c T
T T < `bw
.rw

zZw

}w
bw
|Yw
Siw
mX
g\^w
<
v}T
f
`bw

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

n\Y }gI g>nh R @hY[_eU T pTneU nHnfeU _=

dL phfxe>
[A
x> R nhL Y }hQ {hL neU

.x _ eU
_= L {eU nS {x{> R h@neU

{= :nbU eUn=
Y
Y i U }^fU qaU nfw

e_
x }\U
dR .{h [U
{eU |w Y d]f> px}hU
nHkeU
e d L p ceH h]_>

R @nA {x
Y ]_> {=
{hw n hUnY
n `dY {LneU n UnJ {bx

fQ
p}R hYjU dR nhA oUnQ
R d_x ne= U oHnfY eL
Lne@
RncU }hY R ewnx x|U hfeU Y y ne=

.~U }hB d U w~@

gTdT
gTdT
|vmJ

_U
g x .hUeU
hUeU
}wnK Y {d= dx ncx pA
ngx

{S i x{b_Y hSnUn= gia[x e_U |w fgex gi hUeU

nfdY n b A kgU U }B ow|x hA R g>}cU gxnaT dL nfU


}bR Y U }_>
bx
neU }_Y
nfd T nA peA}U pba ZU
. L

h[> nfU Y ghJn_> pg@ Y }baU U nI Y { = nfw


:nLi gfY {LneU

d x i
n i L d]x n RnU nfU Ujx nhU Un=

R zZT
md ^ eQ m
f \x gw@ nY ^ax
z = :gY}T g>~_=
c T b =mg G X b e K | ` b w b T | g A f Q | a ` T mv
=j = mv
` = v
* |g A c d ^ = md <
dL pex}cU px Z>
x|U }baU kw w eR]...

>{LnY nhU
hwnY
:}hbaU

T * ...[nS{[U gn]L
G Q | Z @ w
^g \ w c T g
{ T | a `c
T f w
Q m <|
` ^ T X m geP vm

T i w vm
dg
< f Q | ^ =



.( :}bU) g
e T
cK < c T kQ | g A X a `e= mX m Qm T m

nY ghU dx }Y U
}hY pahdU TnU dL ox kw

|w .nU nh= {LnedU od]=


Y{bx
gfY }^f x hU @nx

nY
= fL hfYkeU }hY ob U {=
H
nL TnA }hH R ni}S nY

hU }x nT |U oUnJ = = dL
g>h= R }baU dL ]x

. {A = }_Zx g@nA {x
nY ghdL x

.()@x{=n_U x hU = dL
niY n \x _ax nT |cw

]U
x }gK dL {@ i dL
L bfx
= hU {gZU {hH

dL }U bfx nT neY
UjR }?
|w :nbR U L x{=n_U x

.()hTneU YnhU Y nfY U }gK

dL kw }hQ .@nx nY n_]U neU _U



nfU jx i

:h eS

kI x {[eU }eU
nh_eU
nHkeU
{[bx Y

kw dL ox .hTneU }baU kw ngbx U phL}ZU


Y

d U {L = nY {gZU {h=
Y {LnY n _he@
n hHj> ghU {bx
:jZi l= SR n hd [ Y {@R }hbR =}L
n@ |U hU

}a_@ L {fS}eU d_U = [}a ^eU =] }a_@ = }a ^eU L :n[U R {[U ()


nx = {eY L h= L Unh]U {UnB = {eY = d U {L L h= L Inh_U
_Y = {eY =
.
}SnU dL
= {eY }a_@ = L hL = }eA h= L }eA = ~eA L
.L~U eA}U {L = oh_I L n bd _Y : oUnJ = oSnfY R I}gI = ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

U
Y n@
Y o

pbd
Y }
U =n=
A

q
i
@ q
i
{e_Y

>nS nT {S
=
pb
a U

Y nT |U U
c

pb]fY

hU nfhdL qinT

_i :nS H mT mX X a< v |eR mw :nS hU d R


x } = ~i ?
U
v X mvm? zR mf=mv :nbR nfx p_=
me X mf< @
:jZi =}L
Y nhA nU I Y {x }B nghR }hini{U

A
{^X
gT
hkQ mv{
gcK hi<
oa` H
c K
mZK z_T mh|gG Q mS T

gcK mhmdG p
oaQ zeX

X

| g
}T
n

bT
w
P mX

oa` e T o cgcR e X bT

nw|BjR
Tjx hT cU
:nS p c c aG c ^T :U nbR c= =}L

.()!d U {L n= nx @ }U

nH {x nY af= }gZY
pR nT
@n= }_x Y
}hR L
}B {_= n Yx n_eeU R }?ncx kw .gHai = > nY nfU

bi : oUnJ = oSnfY R I}gI = ()


.deU i nT Y

>{LnY nhU
hwnY
:}hbaU

ph_e@
p HkY
{[bx Y =}gx
L{x nY
gijcR g_ R px}dU

eeU R nZi U {e_hR nU b> pU neU


B }Y

nf=
n i{A nR
hU {@neU = H nS}]U R
n@ ni n inh
.

pbhbU
ox U pU{U >nL dL b> }wn^U |w pRncY phUkY

p _f gehd_> gx kw A px}hU
nHkeU
Y f>

Y
nhA Zh_hU gU oHnfeU e_U hYj> pfg Y
nfU phb=
neT }bY

n @ni }T i U
f ehdR
ngY dL U {_= } [ x
p ad T S

{g @
.pU| eU }wn^eU |g= }x |U neU inS inbU c=
| K S
R f c T mw
~
H f c T | gaQ S
P f c T

S f c T m?
mh|aQ z G f c T wz
w
X S
R f c T me_<
w zT
|a` T X meeP
me K

cK h
.|wzR
H S

***

|T o<mG g< mKzT

mKzT
|T o<mG g<
zgfd=

K T i G
K ng
:Un_> inH d U bx
| R h kQ e K m
? nw

zT
. ( :}bU) zH | w f c ^ T < e X j g T T g g c Q hmK K

ni dL d U _ i Y
}]R
n>
w d Un= Jn>
}InY _hJ

pQ
h e=
}_Zx ninR d _Y hU {I}Y hH U nx

T}A @ R ni U U Y kx nY |w .= d _x d U U x
.afU
nfeJ U Y kx

ox}S
d U H nx :UnS d U H U hedeU _=
n@ {S

T i G
:q b H U pex}cU px qU~fR xnffR {h_= h@nffR nf=

zT
K
e X j g T T g g c Q hmK K
K ng
| R h kQ e K m
? nw

()

K
pd[U }bU {hTjU m
pedT nhB nY . zH | w f c ^ T <
. f= d U h= {x{ZU
x neT
bR naUn= = T i G @ px |w R Y jeU A

U jcR pUnU |w Y R x}cU }bU nL dL R _a= hU


.n LR}Y n bd _Y : UU UL R nA ge@ = = ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

h kQ :fU
x}J L hU }InY Un_> inH d U Y >jx

.nw
| R
nfhU n Y
|w c=
p@{U |w U nf Y n x}S Un_> inH d U nT neU

hU nfhdL ngS{`x U _fU


nfA odJ hU }bdU
e_i { = R ngi
.H fY

{ex
x

ohUnH pY {bY R nL{U >jx


bUnB i ni @>
ng= d U L{x YkedU `fx U phL w neR .fY od]x }a`x
d U L
}Y dhfx nL ohx

mf< mKzT _ew T ogK

{SjH nei ng= d U U @U


`fx U phL neH U }]>

U
}R > `fx U =\U }ZdU d U nI n hR cx Y n } L
.d U U = @dU
n Un chU nL{U L{U R

w
Un_> inH d U U L{U ni @x
w nL{U R

T

Y dS a {S {[=
dU hi dB hfYkeU dL pfh` {bA
.nL R {A _Y }Zx rh=

hdS S U Y { = nfw
H n]i
dL hU ngU }
x pUjY A
{x}i nY od]i nei }InY fY od]i d U oJni nf= {x i w
x|U Y
@{eY {eY
w nw}h={> n_U Y }hh= d U gdT
o c gG T g T _ < c T a = e X w
{ T mf w mw :Un_> Ub= U|U U {x
?
w
{ T K R :RUS ( :{neU) c ` = b c ^ T cg G Q zvm
K | [T
Q h X d K
w = be
YS b c d w
K z w w
{ T T *

|T o<mG g< mKzT

{ K < { K Q m w d @ ? | w | R f w o c gG T f < T _ w

nfw Y nL{=
phU
d]f> U|U ( :}H) { X mS <

p ?n`H e\x
nfw Y } T
|w gR [_eU |w Y n d J
T

yh

y nh_Y U @}U Y { = R neL Y eL


hhb> {x}i nY{fL

H p f H Rd U nT
w nf h_@}Y
hedeT i .hS ~hY

.{_= Y @hYnheU {gU


d U
pe

kI }h={> U nI

Y n hUnB {i x}cU }bU U _Un=


}T R x}cU }bU ~T } x = .dU Y nT
{h= wY }hh> dU
Y

dL px
inH d U {h= d T U i naZU }U
}hhU
}h={U

:U x}I Un_>
^ X f e g < me d R h
.( :}B~U) mg hzT
m g T Q f Yg
a w ed ^ \ w v { T * w
z f w f Q ea c A { T
f Q p | X * g
g w > e gd w { T * g
` Yw
.( :}_ZU) g
d T X b R |w X R
dT c dw X
m

| w X m
Z <

gdT
Q a Q c T T a g Q | X | < zw X T X p g dT

| w p
X T
.( :ix) a =


c K G
> mw o G Q
d T
c A {T c T b <
|< zw
Q z Km
| ^ T

` H X mX | X
Q b < c T b T h z ^ < X g

.( :ix) | S { =

^ < g
.( :ZU) }w } ^T
a T v m Y w X | w m
\T c T
f < T _ w :U S ( :{neU) o c gG T g T _ <
:U S nY

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

f_e= nfw pdhHU }aeU


p=} bU
}T {bR ( :}H) o c gG T

nfU }x hU h=}bY
U h[dY d U L{x ()nLn]Un=

dL x{e_Y
.[fY } T ?jY nL
Y p_@ni pUn pdhH
T

R p]H
U ni nfi pUje= {h_= ox}S
Y pSL
nx |gU hU

:rx{U px{= R nwni}T U px qU {bU = .Un_> inH d U pJnY


zT
K T i G
T g g c Q hmK K
K ng

| R h kQ e K m
? nw

ox}S
Un_> inH d U dL ( :}bU) zH | w f c ^ T < e X j g T

.p]H
= ncY

R qS
R L{x
gincYl= nL Y

_ <
n> U dUn= }Y Un_> inH d U nfdS U
:Ub= pdhH

n@ p Y
pY}T
U eY
pdhHU |w c> rh= ( :{neU) o c gG T g T

n_[U
cx n d U l= h]hR Rd U {fL
_= }hh> R oU

lR n@nU _= n\S
pdhH
haI
n> naZH f_e= nfw HU

.n_aI icx R kgU d U Y od J ~dx w d U haU p]H


.ngijI L negY nSdedU dU n]U
cx `fhR

@ng]U pe[_U qh= w L p=nU ?jeU phL R {bU

:hS Y HU
naZHU ph[U phahcU
e\>
nL

f c T :heU x nL R nY
cG=
^? T zdX
cK
.()m ^Qmh oXmgaT w m ^QmH <

f c T :p=U nL R nY
mwm\A
Q ` H T zdX

cK
.()X |S

. : }bU }ha> R nhU eY H}]U ()


pah[U ()
. :pxnU

. : . ()

|T o<mG g< mKzT

i|H RdU n]U p`h[= ngd T ngi n_U |w R AeU

.n _haI iaU ZU iaU ZU cx j= \>}x fY od]U

w @gfL U ?jeU nL{U R n@ ne= ~U d]fY Y

} A :bi ?jeU h [dU


ne_H nL
}B Y \R
}xn`Y p`h

naZH HdU
h Y p=nU phL |w R ne= ~U hfYkeUn=

{=
p=nU }hQ nx~U phL _= R
}B h nZi Y

ngU nfH
.
@ {L nwnfH _\U

p]H
= }InY Un_> inH d U L{i nffcex i rU pB

.nL L{U L ohx ox}S


ai L }B neT w

:Un_> inH dU n]U cx { = R hU pdhH


n> ni U
U R R nx R nx :nfi gi gU
nx g d U

d U }hQ U @U
bx n enS d U }h`U bY
} h?j> @= L{U nbL
cx U

w fU
n x}Q p?n`H pin_H n]=
L yh[U }? R neL
.@h=

nhi L bfeU [feU ?jeUn= L{x YkeUn= {x

nB dbi nY ghL Y x}cU }bU dbi nY H


@pe

{S fL gfY
gR nL
R nx~U deTj= nL
}B
nY

.ph[U

}hZ> f_eU |w U @}eU


phfU fY [> U cU
n Y}A cx

nL w n [Y nL =n {A d _x nT rhA n[U L px}U


cR p > caT nc aX mw g@ mw d@ mw c T mw :aw :nbR x}`U
n[= dbU od bY nx hA nx eA nx d U nx :An
nbR ew cK

R bT
mZ< caT nc aX Rc T
:nbR fx dL dS q ?

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.()ew cK cR p > caT nc aX mw :T R mdS

nfw Y
nx~U phL nT R p=}dU nY i dL {Tki
cR

n? nx~U |gU p@nU d> n\bU }Y


nL{U |w Y i_e> nY

p=}>
Y hU L p]Un`Y }R
Y
gR p=}U hU{= |T |T

}h[eU n>
y[x
}bH pdYnT
neT nx~U d> }S nL{U |g= nL Y T

n\S :nbx cex ilR ineU


w nei Y
R p=nH {L :nbx

.[eU nL{U |w o= ieU na> w nei Y R p@nU

m hmg@ mKzT
mw mdT

R
| b w w
{ T b T n G hK b < m
:x}cU }bU R }bi
e f ? c A z gG = mK K
p=nHn= gU
{L |w .( :}RnQ) w
| A

eU .( :}eL ) m^g d T c w c T nL{U


px |w R q ad

nL nL eH
.()nfU B
T} > dL {L>
ncH T}>

Rd U
!n inhA nL{U nx hcR

neT n Yne> .}eU bU pYn>


n@nfeU }Y

p d L nL{Un= d U U @U
hU

cZR
pYnU
}Y
p d _U nY
bY
p d L qhU nfU
w = }AU pYn>

L d_U }a^eU = }a_@ = }a^eU L :pe_fU ne> x{U neT R {[U ()


= {eY {h_U L {eA = h}@ L Inh_U
_Y = {eY h= L _Y = {eY = }a_@

< aQ of H bgZG :dU {L = nS :nS nfH = d U {L L eA}U {L = ix L hL


c T mw :bx :nS x}`U nL hT :qdS
w|_T mKz< mK X mfeX ew zv mX |w cK
dbU od bY nx hA nx eA nx d U nx :qdbR
ew cK cR p > caT nc aX mw g@ mw d@ mw

ncaX mw :T R mdS R bT
mZ< caT nc aX Rc T
:nS fx dL dS q ? n[=

.ew cK cR p > caT


.n\Y }gI nL R pxnU
pah[U
R

hU
=
dL
x{=n_U
x nY |w U nI {S ()

|T o<mG g< mKzT

} ZU
nfUnR .ineU {L } ZU
bY
\beU :w ~@ p?? Y
jT ineU {L }x dR fL {h_= qinT dR _U Y nfU }S
neUn=
Y _U cx
.fY q=}S nfU {@ U A }x U ilR

} ZU
n@nfeUnR ai w nL{U R cU
bx bx bY

.ineU {_fx
:}ZU eR

rh= Un_> inH dU n h


} Y n h nL{U e\Y cx
dR w{fL A
dR ph[_Y R nL cx
U hU nfU dL L

Y pS}U nY R `dU
d U bR x L

U nL nx

.nL nx dR U =nI nY pY}Y


n> R hRdU nfU

:nS i n[U nfYnY L n@ {bR e_Un= n =[Y nL{U cx

magQ eR f c T :aw g< Q ~Tm? ?


:K fT m= o^<

|X T :T
^? T :T magQ mfgcK mKzQ |X T phmS ?
nc \Tm<
T mS ?

gT mv|X
| X T :T magQ eR f c T :bhR zQiQ mX

| a w T Q | w T a ` h w
{T
:nS ?
m< | X T mZRm<
T mS ?

nbhR oeg< |g_< hiQ mX


( :nS}aU) m X R T g < mS
.()mfYTm< | X T :U

:L : RncU R fhdcU ()
{L = L yh = {hUU L nY = hA L hL = neA
L h= L hw}= = dL

}B n@ ? ]_x }YjR }B n@ ? ]_x }YjR nH nR pfx{eU pcY h= :nS d U


g\^h mX mhzeK
mX :nbR nfhU qaU ?
c T ^Yw :d U {L = nbR =}U n@ ? ]_x }YjR
:K fT mw w{T o>T z@iS bh YA bT
?

a@ |gP Q a`hiQ mX c T m\K ?


? gT mv|X Rc T ^? zR mfeX w|w =|X cK Kzw ?

T mw Q eR f c T :nS
. gw ? K w
T gT T Rc T ^? zR m? cK Kzw

hw}= = }a_@ L hw}= = d U {L L n\R


= L nU
{L = {eY L }_I dL
=

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

:ieU Y

hU }\x
L{x w YkeU {L neH
ox
d U

}chU
U ohx R .nhi{U x{dU
}hB

@}x fY od]x
w neY

nL{U fY
{eY }T fU
L nx}U _= R n@ {S .od]U
.()K |[=
:nS i
dgT < zK c T n@

U p=nH }BjR
L{dU }hB

nL{U p=nH R cx

nL R }bi i nL{U p=nH p@nU n\bU yd qSU hx

.()X oRm^< dc^T T |gA


:nR
v e K i\< {T ^T
~eA = nL R n@ {S hwi }Yj= d U {= ~U {L
h f c T :x{=n_U x hU = dL
w UneU
nY nx ed L neY

cK
i

^=
gf=
mdc S
i
zR pcR
p g a T g?mh wzw g< ZcT pdR
{_> R bx U ...pg?mh
mh =m?meX e cG pg

c mh m Gm^h

:U nbhR eR f c T :bx g< Q ~Tm? ?


:K fT m= o^<
:nS d U {L = L

mX T mS ?

gT mv|X ^? T :U nbhR mfgcK mKzQ |X T phmS ? nc\Tm< | X T

T a ` h w
{ T
:nS ?
m< | X T mZRm< | X T :U nbhR eR f c T :bhR zQiQ
T mS ?

| X T :U nbhR oeg< |g_< hiQ mX


( :nS}aU) m X R T g < mS | a w T Q | w
.mfYTm<
{L = L nL = = []}eL L cU = dL
L {eY = {eA L hx = {eY
.dY d U
L {eY = d _Y L }_I {eY = hU
yh = {hUU L nfH = d U {L L nIU
:f=K fgcK |= o>>

eR
:bx _eH :nS
mw :nS ? f? |gP Q a`hiQ mX c T R ?

Q ~c? ? zg< mv|X


^? T :U nbhR TmJ mfT v =|X cK mK ? R T :U nbhR
.|T ncI T gT T ^? T :U nbhR eR
mw :nS g<

: ne_U
~fT
R
{fgU
b

eU

n
LR}Y
n
b
d
_Y
}h`[U
YnU
R
JhU
x{U
@ ()

bi }x}w = L n bd _Y }aU {fY R edx{U L


bi
= L n bd _Y nex o_I R bghU L
.neghdL n RSY }T _Y
{L = = {eA L hU = dL
L >nA = dL
L : ncA ox|g> R H]U ()
.HY U = L Y _= L d U

|T o<mG g< mKzT

e X |Q md^eT | SmH |gP ew c ^T :gU {[U


R}U |w nH

oc a< c ^T e g Q mS =|w|? X| <


c ^T ...[}U Y f Y}A
]
.()e w m? eX mg@

R}x Y {= }x L{x |UnR n e @Y p=nH


pA
ngx

fh_x inT |U ()nhi H {d b> {S hT n nB _x d U U x{x


.gA n\S dL =

n v me w zv z^ < me < c R } = me <


:nU Y }bU phL _= Y
Q me X me h me <
me T | ` Pm
v T p h h o d @ h zT X me T
( :}eL ) m
.( :}eL ) me T
{ K me R me < h

. :pxnU
pah[U ()

nf=n _= L n\R
= L {eY = {eA L nf=n Y {L
L : RncU R fhdcU ()
.mKzT :nS nhi H nY :hbR mgh < bgcK :=n bx nT i n}U L

H peA p Y
H ph>

G og=

G od@ o X

zgfd=

G a Q me =mw u< e X j w w
b g c K
{ T m ?
:Un_> inH d U bx

z ^ < X m
= > o T mf < G b e X d K X h o d @ |T
` h c K b < n S

.( :n_i) g
` P h iQ x c
@
G
c T ze K w
de@ nY .
zT R {A d U x H w
!}hcU {U Y ex H Y
:UH d U U g>nhA kI p R nT w}h[Y n_U hd> x
| g _Q
gR


d T Q X c G T _w c T w


^ ? | w g T m v| S m K I

d b w @ e X j w <
Q ( :}eL )
> f e g < | H mX Q
.( :nfU) m dgc = d c w p g [ R md X m ?| @ f `h Q z w
U x
mX
}bH Y
w
:hw}= dhdB d U i
x

< o c X | @ X w
d G v g
zT Q b g c K ^ ?
R X gd
c dT
Sm
v| < bg
zc T { v ^ ?

R
z ^ h e< e e ?
( :sU)
m eX
g
v| < m

.( :hw}=) me
n_x}ZU pe^i }nH L ng= ~hex
U [n[B = HU

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.gfh= nY R ngiUnx pnB


p h>

Ln> _@ i d> Y px}ZU

nf@ = {f@ hdU =n[U


L rx{U n[Y _= R n@ {S

:nS i
[d U H]
nhA
T
= = f ceU na`U
Y qf

.()H ph=

hx
ng= g\_=
hedeUn= {@ Y U H p h>
w neR

G og=
v mX

:n`h H phU

.chdL U

.>nT}= d U peA
chdL U

nge d L nfw Y phdwnU


R p R}_Y chdL U phU
|w qinT {S

ng= nhA
{gL Y b= neY
=
ngd _U .  {eY H H
na`U

n@ neU
i A {e_eU h>
w qinT {bR hw}= dhdB d U i

icU hw}= dL dB U S w pceU Y d U H


T T X uQ :Ln> _hI Y U

@peU ~_U U Y n hi

d U S Y = ad T ne= hw}= }x {x}x dB{R ( :cf_U)


X R
R m X
G m
G T ma Q Un_> inH
.( :nx|U) | be

= {heA L }h`eU = nehdH L {UnB = { w L : yh[U R dY ()


dB h_T d qhUn= n]R fU
= L qYn[U = d U {L L w
nR... :nS i
gcK :nS d U H nx hdL U :qdS
:nS H ph=
ilR h>jR :nS nbeU
nhA
nfU
...ph X T

}h`eU = w nehdH L pedY = dU {L L U R n= : fU R Y{U


.gI
= L qYn[U = d U {L L w = {heA L

H peA p Y
H ph>

}B nY R pf U w p h>
w H p h>
w chdL U
TmZT
f wz f w m
{ T :nbR gfL Un_> inH d U
c d K e X w
f = X | = f hmdw
e ? Q m f h
h m G mfg Q v K * g
^ e T m

k< f <
zd T v K |A

G mfg Q f g = f c T
:ix) g
d T m^ T cT

.(
dT
f g c K c A z w o b
:pYnhbU x pf U w pceU p h>

w
G * m
< S X
( :{L}U) zT
aK ^ eQ =| md < b g c K
G T a w g
dT
eS md < o e T c A b g c K
Q = w
g I o b
{ T
vm
.( :fU) c d ^ =
:}cU nhi Un_> inH d U p h>
w
G
.( :x}Y) m g @ q ^ w w
d w w zT w g c K
:hx
G
.( :nRn[U) g
d T m^ T Q h c K
:i

G
.( :nRn[U) g
:hw}=
v| < c K

G
.( :nRn[U) m v G
X c K
:nw HY
w c K
G
.( :nRn[U) g
Gm
:nhU
G
.( :nRn[U) g
c G | dT
:n _he@ H }U
c K

{_= {eY d U H dL Un= Un_> inH d U ni}Y {S |w


X c T :Un_> US Y }g^x nY R hdL [U
mw e T c K c Z w b
.( :~A) m dgc = d c G g c K c e X w
{ T mf w
R}x H f_x |w cU
}Y nT nfw Y }B p h>

T
mf e X @ i < g Q o g < gg @
:Un_> US R yx}[U yU gU

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

dL }U x
:US dL }[bx dR p h>

j= ( :nfU) mv
T

g= pnU
hedeU h= pRn_eU phU
= }eU :nbhU gg @

e_U {hax nY }cfU p`h[= o g < :Ub= ng_> nei w{fL pd\aeU

\R A w ne= nw
j=
hh A :f_eU }h[x
chdL ohR ph>
nw
R ngfY

cfcex fY }gY fL hY |U i {U
.ngde=

ni nbdx neU pdYnI


px |w U }hZx nY nx}U _= R =

ngfY Aj= nw }x |fhA


hdL ohR p R nT } U @ p hdeL
p h>

Y
e L
R eU dL
n TdH ngde=
= U niY L n@ {bR

p S n] = hA
U p xn@ dL
i }B px
= hU {gZU {hH

Tm^= c T me< {S :nbR U R U hbR c T ?T |@


ph :ngU nbR nx
@ mS ow...mv
mf e X @ i < g Q o g < gg @
:nbR
.()mfRmK mfeX

Y hSn[U
L n bd _Y }ha> R hw}= = dL
nY U {gZx
}eU
U mv
mf e X @ i < g Q o g < gg @
:px R phUn=

.()} U Y }hQ

L n bd _Y
dL
= U {eY = pYnY n= : oUnJ = oSnfY R I}gI = ()

c T me< :nbR U R U qdbR


c T ?T |@
q hA

ph :ngU nbR nx pS n] = dL
:i
= dU pxn@

.mfRmK mfeX @ mS ow...mf e X @ i< g Q og < gg @


:nbR Tm^=

:i L nbd_Y YT Y I }T R : pe`U


ZT R d= yaU = =

hh
>
:
qdbR

c
T
?T

|@
ph
:ngU
nbR
n
x

p
S
n
]
=

hR
hdL q d B{R hU {fL qfT

pxn@

_ R ngU }] B nx p S n] =
mf e X @ i < g Q o g < gg@

:Tm^=

c
T
mR

c
T
me<

{S
:nS
!ng
b

.mfa K mfeX @ mS mv

cK mS cT mf e X @ i< g Q og < gg @
:US : : }haU R ebU
hw}= = dL
nS ()

.} U Y }hQ U :nS mv

m
g


H S

H peA p Y
H ph>

G og=
zQ

Y b> U {aU Y ngU neU chdL U phU


|w H nB

peU U ~Y}> ngij= nwn[B cex .nw}h`= b> {S ngUB


paU

.YH
eeU R nfU h= nY U nbU

R}x H nf Y {b>
w nei }B ph>
|w \ax
{S
T

dL phgU
_fU w
neU phU

Y new U Y in_Y Y fe\>

dL he_ f U h>ng= ex Un_> inH d U hw}= d U i


jH {S }ZU
w
nL hf= f x U {_= UjH ?
{U @ nghR {S pcY

R
^ ?
w d Un= } ZU w nf
:n_eU ^L
g
v| < m

z^h e< ee ?
{x}x ijT .( :hw}=) me

m eX zc T { v

w pe_f U |gU nY U }hZx


dbL
ni dL } h?j> Y U Y

pLn]U n_U R d U {Ax


dbU h_x nY peU
h]x dR d S

.aU egU d`Z> }] U


T { T c T v
ngx U
:fU d U neH Y H
pA

T
c T m G | b dT
v
z a T c dT
m T }w } ^ T d g f dT
X j dT


.( :}ZU) S | Yw md K
YH
n edY cx U U hR h_x Y c=
eedU d U {S

\_= kx R U eY cx hedeUn= nSL


]=}> f cU

\_= y\ax _U \_= {hcx _= dL \_= {_x n \_=


:deU x}_> R nS i }SnU niY L yh[U R {bR n \_=
.()zw hmT X dcdT cG X cdT

hL = {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R yh nfHl=


fhdcU ()
cdT X z= mdgcG mw :}a_@ = nS :nS {UnB = nehdH L ncY = L ne_fU = dL
L

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

X meT cG X cdT :nS i d U H L }B px


R

.()hmT zw

x}> nT nfw Y
|w hR }Zf> eY
R ilR  U pehef U ph`U

_e H U x e L } B Y ai dL ni
Y jx phbU n[U
.dbY }nA dL \bx >nSL dL }? kx >nhA }Y {hR
:bx }LnZU
dU

nU
ngU nf
A}@

U n

ndU
}@
nY n
dx

eR
p=nT p_nI pdJn= peg > pAn@ pedT o= } Y nhA Y cR
ex
.d T U phUkY

:nS XjdT X z= :nS ? zw hmT X dcdT cG X cdT :nS dL qi


:qdS
{R qd_@

]
cdT cK |@
cdT
f`h
fTX
cK
dcdT
ed

X
XjdT
[
:nS
dL
qi
:qdS


.e^= o ^Q ^Qzw T{w dc]w
pS{ = {_Y L }heU }a_@ = d U {L L h= L :p_hZU na R {[U ()
f`h cK mw meT md m eXjX XjdT d G T bh
:d U H nS :nS n[U L
mgT | v X |?mfdTm< bh
.hmT zw X meT cG X cdT cdT X bh
.fTX
.R|@
mX
{_Y L dY = nw L }a_@ = d U {L L h= L : }ZU dL R {[U

mf< `\cw odcb<


XjdT mA |S X :c T G mR :nS
h= L {eY = }a_@ L pS{ =
J od@|T }= T o <|S eK |Q
:nS ? ?m@ Q |]eT X T Q mS mX zdX gcK
o ?m@ T [R
meT cG X cdT X bh .fTX f`h cK meT hmdw m eXjX XjdT d G T bh
d\T mf< T {gT o ^Q m eXjX Q X .gcK c T |@
mX mgT |v X |?mfdTm< bh .hmT zw X
z@ T oc ^T
SmwkQ
|`_w w a@ X g|w @ obdT e^T v|bw |X gT = o d\T

c T T n@
gcT mhm< bgcK dc^= h XjX
c ^cQ

H X mX .gImgYT G X |T

.gcT mh X
h= L d U {L = = {eA L d U {L = {_H L h= L :nB in_Y R {[U
hmT zw X meT cG X cdT :nS i d U {L = L =n _= L }heL = = {eY L
.f`h fTX cK meT ed X XjdT

H peA p Y
H ph>


nedcU d> dJ Y w U ex
Y R ox I

oR
pUkYU
:nS i }SnU niY L {bR .nR
na=

T Q oddT H gT QzgQ m X zh mX oXmgaT w z^T |Yw


mX e [ R h c^T h
mw :agQ Q X dfG
{v :T magQ
X p ^dG

p c ae Q gcK mf w |Q
{S {S o w Q
c< :agQ m X p b`G
T m @
.()X X dfG
{v mfgcK caQ mT
Q
R cx}I dU R }h^i deU hBj= bd> nY{fL pA
ngx

fe]> U fe> i f_x |gR chdL U :U bR nhU


fh= fh= cx U
f Y bdx U }hB f Y }> U ij=

S dH SY
jR
peA}U eU U pSL
hdL .peU

bi
{LU R d B w pedcU |gU YnU f_eU B dL fY {[x
.}A
w Un_> inH dU `Y }cY d T {g _dU

ph ew
Y hedeU Y pYH eeU Y
ngx
phH
pA

{ bU
d U H {_= Y hU q U neL
qc H {S n hdL
hfYkeU }hY rh=

bU nY pYnL~U pHn}U pYnY R bU o[Q


Y {eY }T

~L bA dH eU
Y
d K
ph[fU h= R dU }? @

dL
= {eY L : HneU R S}U {UnB = {eY = {eA ()
= {eY L nA
:nS dY = {eY L n _Y nfH = {eY _U L Y = U L n _he@ d U {L = dL

magQ T Q oddT H gT QzgQ m X Xzw mX oXmgaT w |Yw z^T


:bx }a_@ n= q _eH

X p^dG
Q
c< :mR m X pb`G
mX e[R h c^T h

mw :agQ Q X dfG {v :T
.X X dfG
{fQ mfgcK caQ mT
Q T m @ eK p c ae Q eK mf w|Q {S {S Q <
L _U L ix L hL = {eY L hw}= = dL
L : RncU R fhdcU
oddT H gT QzgQ m X zh mX oXmgaT w z^T |Yw :bx }a_@ n= q _eH
:nS dY = {eY
mX e[R h c^T h
c< :agQ m X p b`G
mw :agQ Q X dfG
{v :T magQ T Q

X p ^dG

dfG
{v mfgcK caQ mT

{S {S ow Q
Q T m @ p cae Q gcK mf w|Q
.X X

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

c T .|gP X mf< meT @


h dcK zaT :Ub= fL }L
nY d T U R
m GmdT omA
cK
mX d c G
mfgQ bw T gdcdT X p dcG
?
.()?| < Q| A X dQme= mX Q zv c[Q T |?

:Un_> bx rhA afU Y U nY


ngx
nfU Y U pA

g w T{ S o g I o S m
X c T z e K X o g = b `h c K d c Q m =g < c A kQ
w b T c T
cx hcR ( :fU) c a ^ = b c ^ T m

U B nY afU ZU bx d]eU hU n e A


{A qh=
U
Y H R d_x ne= ~d> nei chdL U :}hQ hR { x
nY U h f hL { e>
hU }^fU U x
peg U pUneU
R pg ZU
Y
U x
nY U h ij= [ > Une_H |B
nY U x {x { e>
x

xbU inex
dU |g= iL U x ne= {>
LneH
U

}h`U afU b >


.pfhije]U U Y

bgcK T og=
|Yh bdw gS

ph=
n_eeU R
phYH
n \_= g\_= ph>
dL nfU nL pR} [U

chdL :nbhR A eUn= U ghdL }


x chdL U H
.>nT}= d U peA U chdL U

}Y d= A H ph>

H o@ {S
phU
nehH

}U o@
U ilR [U R ni nT n Yne> ngai p`h[Un= eUn=
dL o@ chdL U :nbR nceU U {A B d [x deU
nT

U x@eU Y {A }x U nceU R }hQ


nfw cx U d [eU

. : pQU sgi ()

H peA p Y
H ph>

.U chdL : b x chdL U :phdU


bx

ngfL }_
|w dL nadU d T U nY
x R nfU h= }ZfY phU

.U =nI nY qadx }x {S }B }]U p=

h> Ai p]d eU n_eeU _= R


n A } Y :pLfY
{_Y n

fU n
}hU n
:phfx

p gci n inhA nghdL a\x }hU nY


pR}_eU nhU
Y U i }hUn= d U TnY
}hUn= d U c

.nfU h= pY {eU
.mv
|w
mf e X @ i < g Q :pex}cU px ngdeZ> n \x nhU

S ng=n nhU
eL
.
|w }x ~ deU YkeUn= }A
UnUn=

hx

g\_=
Zi
U H ph=
nf T
hfYkedU \ai

nfU phU
ngde_H nhi phU

@wnh nhi
Rd U ngde_H
.pf U w p h>
w gUA Y
|w ne_H } hH> cex
:B Y phU

ne=}U ng= ijx {_=


nghdL _x
U Y nwn_x rh= }hT nw{x}>
.eeU R }Zf> |cw ngY{H U {eL
dL ZhR
w}RnK pY_i |fY n`[U nfn=}S nf>B nfnf= ngehd_>
hdL nI I

R d _U
dL oI
Y :eU
bx neT ngY{H
.dbU Y ex afU Y ~x } U
R bf UnT }`[U

fY }U
nghin_Y }I
}@ } g f = xki ngde_x eU
?
h>

Un_> inH d U nfed L neT ngfY Aj=


}i nei ngY{x U
nf Y {b>
U phYnU in_eU U hAnI H ph=
U ngfe\>

hhi

.pdbeU >nh>
R nwneLn= n _fbY n [d Y ~_x d_x nY nginh=

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

p hJ
U ph>
ngx
p h>

peU
peA }U

H ph>
w pA
ni }S
.bdB }nH nL dL hA}U eA}U d U Y pTnY

chdL UnR
.>nT}= d U peA ~L

***

}wn^Y n[Y ec A :f _U

e ^T

|vm]X mZX db @
zgfd=

c P m ] Q p e S T f T p e T c T X o d @ md Q :Un_> inH d U bx
g
c a T
.( :}eL ) T @ X [ ` h n

pf H nc] hU p_S}S ngU }U U


{U }fU y=|U bU Y c_> nd][Y
nY}U

.Lne@
}aU
f_dU }wn^Y ngi :}[Y n_=

bU f_U x ij= x}caeU


habeU _= S Y H g x

Y~U Y }aU
nfYx U
hedeU }h= U|U U {x y=|U
nh=
R \A n LnhI }T p`dU w nY{U aH nbU rhA |w
hbRnfeU hT}ZeU na cU {
ij= U x}Y
ng@

hedeU _=
... hQnU U
Y px}U rx{U oT nhJ
R i{x ne= peg U dU U {H ne= =
> y=|U bU U L{> nB
f_U Y H SY w neR .()= }Bna

q> S _@
K
U x}I d U {_
x A hUn= q _= :d U H nS :nS }eL = _R ()
.gfY gR b= Z>
Y
pU |U _@
Y }Y UnB Y dL n`[U
.y=|Un= c @ {bU {h= {eY ai |U nY x}S }Z_Y nx _e> :nS i fL

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

e^T X G RX

hedeU h= pR}U peA}U yYnU peU


U x w H

 {eY hA hi
oJnx hcU ~x~_U d U w ngR p R nT nfU Y

e c G mX
Y
g
n AnY
d T m^ c T o d @ m
:Ub= ahK U {Y

.p R nT nfdU ( :nhi)
R
G S m ? z a T :}B px
w
| @ eK mX g c K }w } K b `h X
g
.( :p=U) g
eX j dTm
< b g c K
@
c P m ] Q p e S T f T p e T c T X o d @ md Q :RUS R
[ ` h n c a T g

( :}eL ) T @ X
fU
.inY R nfU Y fU

nU h>
U
pe
w {eY }T
}hH >}hH dL ni {S H ~Y
.hfU H hUn_> nb> hedeU eL }hH dL {_= Y @{gU

~heU [h a U ex |U x}cU }bU R px}[U [fU |w {_=


@h= w fU
U p=feU nB rxnA S R
nY{U pS nbU hUn= r_= nei i cx nY ngfY bi nffcex
neT U haUnedU }wnS }U nfQ Y hdL [x neY
S Y kx i
hUn= q_
= :d U H nS :nS rhA }e L = L px}U R n@
q> S _ @
n`[U pU |U _@
Y K
U x}I d U {_
x A
.()gfY gR b= Z>
Y }Y UnB Y dL
pedeU i
:[]neH Y Y i n= R deU }T nY

{eY L : {feU R fA = {eA }eL = L n bd _Y : yh[U R nU ()


= L dY }eL = L I}U ohfY = L ph]L
L n=? = L ]HU f_x {x~x =
= nA
}eL = L I}U ohfY = L ph]L
L n=? = q=n? = eA}U {L L }\fU
= nA

>nA = fx{eU = b? :n=? = q=n? = eA}U {L hR :nS ?


: {~U eY R ehgU
.nb? Un@ phb=
new}hQ

}hQ {eA a_

}wn^Y n[Y ec A :f _U

i y=|Un= r_= i U|= e H


:pedeU .rx{U R
.} U

_= >jR n Yx {H
:}[ b Un= dU
na cU
}gK dL nbUjR pSni d=

x}S }Z_Y nx :nbR IeU Y {U U


nghR cx U pbhS}U {dU
c @ {bU {h= {eY ai
g@ = hU nbR y= |Un=
|U |w @
g@ qfT
.()U|= pedeU i
nY {eY nx :nS gfh= Y =
.
e H

nw !{L {
ng@ ngnB U }U jI neR :gR T

x}S pdRnS dL hH :x }Y
{Aj= hedeU { _x {= pT}_Y R w
.}[fU nT pdRnbU g > naR }U R n[i

Y hedeU }J U x}S Y n[S


{L
w nei :TmQ

wnx
hU pnbY
nR
(pcY)
w .w

q S }A gU Y n

h= fh= }InY p g@Y hfU


d U {bR U Y .I R d^U {_U Y
n hI {x}x d U cU
px}ZU
g L ~ i g dQ

rhA edeU nf e> nY f R x}S


:}B
|gP = b T mf h g ` m\T
b = o S YT

z@ c T S z^w
.( :nai) w
| Qm b T | < \ aw =md c b < T w c T zw| w b T
R ngd_x nY {hUnbU fU Y dhH R ngdU d U H
ngUn]> Y YjY
{S
peg U p fU
e X w
{ T mf w mw :hfYkeU Y x{wneU oJnx w ngR ._ ]U
G Q <|

_ = m eX j X p T T

b g T a T d T T a = e g Q c T g

| K
pL}ZY
}U w .( :nfU) |g S hm _X c T ze ^ Q mg hzT
m g T
cU }_x
~n@
U U chU bU lR chdL {L cd>nS Y {

.p hi
cU x R =

nhi n]A R n _eJ UnS dL } x|c>

nH = L h= L b_x L : {feU R fA = {eA : i n= :@ ()


R ehgU n LR}Y n_U = }eL = d U {L L }L L h= L }h=~U = }L = hx L
yh[U R :qdS
phb=
:nS ?
}
: {~U eY
{S .{eA .fY }J
.neUn= nH =
.yh[U n@ Un@

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

zT Q | S i R yx} y
:}bU) w
x}cU }bU w nw

:gcU) | ` b g c Q m H X X j g c Q m H d Q b < X T
R
(

nS }A .(
A L n LnR }U w nei x {U R B
pRnT nfdU g= pUnH `d x nZx rhA h x R hededU }ZY
_fY nY lR
R
.gai L d ^U
gU nT
hd>nbeU hedeU dL }A
| i peA}U }wn^Y Y
i H R f _U
Y R p Rn_Y qinT U }U neL Y p de@
nbUn= { UnT
phdwnU

dbUn= heU }HU nH x}={ eU


n> A}U dL ng@
f _U }wn^Y Y U }hQ nI ]S nfU px
.() b U p^d `U

i = }B nhi{U R bU pex}@ oc>}x Y p =bL H dQ {S


fY {[x U U gRnB nfU
d U nbR } @ S
Y ~@ dQ
c T n [ P mfg Q zTmA e f ? } Q zd ^ X m eX j X a w X
:Un_> inH
.( :nfU) m dg] K m <{ K T z K e ^ T g c K

R nS
} ? md h :}B px
Q ^ w T G c T < m w w

{T

X ` ew A X f c ? f wz w \ a = c Z w c a w mQ

Q f T mghzT

nR .( :{neU) g ] K
{ K | A
Q } A f T T

.~@ w U w{x{g> gRnB nfU x}> }e=


bx nei

hZU f _U
pHnee= H ng> nY i :cU pB
.hdL oSn_x Y}x
f _U
R}x w nei hdL

{_U
bhkQ Szw @ vc=ma= :ha [=
nbU S }c_U U p h

R : pQU sgi R n@ ()
Q c T k< odw}fT phmS kQ .fgcK bT |A o @
Szw @ vmw bS|= o @
cK c T zd<

G
d H
i<
meT gf= .xw|? cK }f= ^X gZ= |<z X ca=
b|K

?|T mS
f h feK
|XjeT me S
.mS|YdT
.a^T ~`h aT m`g^ f
bTm<

hkQ S|X
ogcvmT Q |dT megT
.z^< X aK mf< |g^gQ
|fT

|
f
`Tm<

}wn^Y n[Y ec A :f _U

mv|g>i= e ^T
Q

R f_U U pL~ f U |w n[Y w neR f _U


}A
{S H nT
]Y
sYni}=
R r=
i nT n` hedeU ai
>}bR Y p S {=

nadU R f_U
.ngUn]= {d bi ngfY d _i neUn=
pUg=
nfhU [R

nSU q ? {bU _i
f_U R x=}U
hafU
}U {T

Y >
ngfY phbhbU
ngx{wnZY dL }? }hT
phi>ncU
rhA ngh_=nY

>naU `eU ]U
gR R d> n]= nTnY gfY _I
.g>ncdeY dL {_U
x}B px

U U U }wnbU

Y pLnU rx{A w nY a`i f _U


fL
L rx{U R nf_ x

inb=
pUn]eU
pH{eU nZU R a]U qhU R }eU U }_>

:Ubx gijcR n hL}I


n hi{Y

n iinS i{x}x a]U }eU hf_> fex


yh
|w gR pUjeU |w R }\U
phi{eU
@x }ZU

f_U H R }A
f _U
fL UncI c=

nfa d H {bU

ng@ Y p@~U @ Y ~U fL new Y



>|Y> Y d _eU fL n@ Y nU fL gn= Y fL
.ncI Y U }hQ

.@ }\x @}U dL }x ij= hR  U y


L}ZU
cUnR

eU nhA w nei .ng@ dL {_> p@~U dL }x U|T


Z_U

=| X
X kQ m
\T

m
:nAl=
}aU
}_eUn= }
peA}U
|^d <
@ k< xw
.( :}bU) m
| =

f _U
yh= {A Y B nY phYH
p_x}ZU R feY
} H

e T c K X R m
c T [ Q md < m
? |T

:RnbR @ @}U }\x hR

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

g _c T m
^ < c K f [ ^ <
n
] Qm @ m
hmR m
TmZTm
Q f T X X a ` h md <
[ dT
T c T ` @ md <
?m
| v v
] ^ Q v Y h Q m = =
Q v
Q b e ^ I kQ v
gG f g c K _ =

* |gS m g c K mS c T
< |
zw| w mf c v X m db @ c v X m db @ ^ <m Q md f eg < m
a H ` A
m @
}
w |w .( :nfU) |gA m dgc K mS c T md f e g < c T Q w

eU
n\bU nhw TneU S Y ngd A cex pdcZeU
_U

bR w
hcR U Y p_feeU >}Y @}U h= p_@n\eU pdcZY U
|U }eU }hQ }\U w = eeU !nwn@ cex
n e^ L }cx

}\U ncY }ex


~x
}\x
x j= U n e U Y{ x

phngi
pdA}Y U @}U }eU _Y }_Z> |U haU }\U w

nB U pdcZeU |w }>
{L dL ngfY n } R qhU B _U Y
.pdcZeU > U oh> qhU

phH
d U
A Y n=
x

p ehU qinT U }eU }


= n Yne> @}U Y neT ngfY n i{Y d T U nT q eI
q H

U =
i
phSB
phL}ZU
phAnfU Y }R
.phiinbU

}In_eU w hceU L ngLnfY pUnA R }\U x nei


ph@~U

q d Y w nghU p pUnH
= w neilR H neT .pnU

}H = qhU {A B {_= pUjeU b> U |U ngfU


nw {A U

}eU dbx nY |w .nS{ w Y hd[ eU


n\bU TneU U
ph hU
.n hZR n hI Y hg> ng=nH U kx {S nY ng_ ]=
h`U
|w R {hAU _U w hU }\U j= bx Y R filR |w Y
jT
|w R A
`fx nx eU
}Y

hR B}Y
nhB
w = pUnU
.h @~U
h= peU
L Y ilR pUnU

}wn^Y n[Y ec A :f _U

LUnR ._U Y }hB pdA}Y

}gU
}\U pAn=lR

ngHnex ~U h]x }B nH
dS nT ne= n Un? }\U n hin?
}hQ phngfU
pdA}eU R U B cU
.pdA}eU |w U U S

|g= d_x |U {hAU w ~U (n \x }eU


}hQ) }\U |w nex

e Y }h?j> cx pdA}eU |w R p@~U Y }c f eU


nhU nT ne=

}x qRnB hdL w neL


U ~U R Y } U
}eU
nghf ? R }hT

pdcZeU U
}ZU _H |cw .}hQ
.pfceY
}nB Sj=

HU hfYkeU _=
f _U
nw}h_x U n L} I pY}eU
}wn^Y Y

}L n[i n A} R gU R n}U J
pxnL pxnfL

{x{ZU

dL }L nB eU
n i~ A }RnY {S

.HnhH
n[S
Lne@

n_S}aeU ne_H }x U|T


ni{hH

nT neT nhL R pxnfU


pxnfU
{[> ne= i
n_S}aeU ne_H :bx d U \R @}eU

L Zcx nei }c f Y
ngde_
Y {U ne
Y
A
pL~ Y phUnL
:^ _ x w f= nebU ph
Y nfU dbi nY R Un_> inH d U nS {S

[ P
|bh

.( :nebU) | gd T Z T

= X
j= me <
.( :}bU) mh i \ A me g h mh { A

nf=
Q me g T p h
.( :}L) w
| Qm _T | g A p h me d @ me T | ` Pm

***

:nH
ngLi nghL}ZY

mG

mfKh mfgK|YX

zgfd=

| g T f T mS mX m w m Y w mX c w <
:Un_> inH d U bx
.( :[bU) S | Yw md K T m^ = c T m G

g\_= {fL }R {A
}wnK nH w
q`d= A hfYkeU h= p_nI
x R
dL Y{b
. Un_U |w {fL n h[I
nH {_= eL

Y w ngLi w nY nH w neR
.()nghL}ZY
dL } _Y hU

mG v mX

}_U T R qde_ H {S .()Rd U Y }hU odJ


w nH

.()nL{U f_e=

d U oA
}neU |w R nfA}J nY eY ()

{hA zhZU ~x~_U nf bx{ ohU niB T neY


naY
.pinbY phU{H
pH nH bR :f_= : }n_eU YH
baU R nH =nT R

x
>
{x > } ]H ne= nfh aT |gU nec Y YnI = ncR {H n@ rU
{bU
cZ=

U } @ hdL ddR .
bbeU ned_U
ngUnfx
U
nLeU
}@
}c>

ni}^f=

.x~U }RU } c ZU
hfYkeU he@ Y nf Y
nfU } U :neU yh> qg= b> {eY : phgbaU {LbU fU ()
. : (naH)
. : naU }x}U nU }}U d U x = ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

n _nI nT |U e_U n= nbH hS Y nH qhU


b g c K p X | @
w {fL
:bx rhA Un_> inH d U Y}A
{S phdwnU

o w | dT
o g dT
o a e e dT

R dT
< c T | g _T v mX | w} e T T zT

Z e T c K x < mX g S mX T
d a = n
\ e T
S mX o g
<
|w }ha> R @qhU w L ( :{neU) Q b T m

~ @ U {e_x rhA phdwnU


R d_a> }_U qinT nY U nI ngi px

ngi@}x ngU dhx ?

?
iebx
[A }ZL
i=|hR (e @)
I
gegH R hU x|U nY
nfhR

eg H pf= [U d> Y _U
neS i
w n= nbHnR hdL .()~ U
U e ? _R{hR bY

.ex}>
nT nfw Y

{eA = hw}= = hU i{egU }a_@ = nx = {eA L :n[U R {[U ()


= dL
keU = nZw =
d U {L = dL
= {x = {eY = }a_@ = {eA = {eY = ~eA U

nx = {eY {eA = L h= L Inw = hw}= = dL


L


oUnJ
=
= dL

= hU
}a_@ = L od`> = n= L }eA neL = n= L n _he@ ]i~U }[i = = {eY = {eA
< d a =
zd^w hmS :[ Q b T m
:Un_> US }ha> R] nS i
}SnU dL

= {eY

:|YK mfT .? T mfh^Qzw mfT ?|gQ gcK ^dw > }? |YK h}gQ
} T

T
:mZh mfT TmQ .mfT mZh o>> mZh mfT o^G
ngR|T ~cT ~QmeT dT T {`T

odA T ~cT fG o^< T ~QmeT fG o>> T dT mdfG T T fG T {`T


.c^dT
d> .zPT xgedT xg`T :mfT mZh T .fG o^G T c^dT fG oG T ngR|T fG
.Rc T X|Q
mZh X T |w X cK }T

mdaT v .H
L nx = gH L {H hU = L : hbaU }\x Y R {[U
< d a =
m

n}U dL
:qdS

= {eY }a_@ = L [fU] d U {L = h^_U {L


mfT o^G :|YK phmS zaTm< gcK daw ~`h |YK g< mdgQ |g^< |Yw ogcvmT Q hmS :nS
ngR|T c^dT dT ~cT ~QmeT T {`TmQ mZh mfT T mX .mfT mZh o>> mZh
T X fG
|YK g< mfT cgw hmbQ .zPT xgedT xg`TmQ mfT mZh T mX
dGm< |A dQ
feX o>> T mfT mZh T o>T mfT a= @ T{< T}w Q |g^T d> qc> }T mfT mZh
w{T o>T eX d^\w T m gH ed> Q zaew T w{T o^T cSiw h|ew > |g^T d> fhX}cgQ
< d a =
b T m
:RnbR |@

mX Q T |S Tm^= c T |@
G m? mdcQ .m gH ed> zah
. n Y}A f_x Q

:nH
ngLi nghL}ZY

f_eU {x kx px nhH cU
()nH i _= Zx }B f_Y U

d[x nY TjeU Y pde@


x}> nhH R ex}> rhA

.n \x TjeU Y f_eU |g= n= nbH Y hdL


pUnj= eU cehR nH pY}A dL hU R hdL
n ed L U

>jhH neT hU{Un= qhH i


.ng[= nH i _= phL}ZY

mG h v mX

:w p?? n Li nHU }T|i cex pA


ngx

d U Y hRU }hdU n dJ nL{U L nL w :ogmKzT


mG

.Un_> inH

:n[U d U {L = L nY :ngfY nx {L
nw@ dL qU {S

cK Z gT
m gH S z@
gcK g T c T zdgT >
g^S ZgcQ

| gQ
f c T :aw g< v zdX
mgh ew Q T |gA |X {v mS
:nbR neghR }S I
z R T
: UjR .e K Q | mQ T |gP mS
mf w mw R z@ c T v R mdfgQ |R
pH


mX mdfgQ |R
pH
.() | Qm b T

nH= d U Y ZeU nhB odJ w :owmYG


mG

R bx ne= e_Un= [ eU
p UnT
nS}U
[U
padY
.od b U

. : RncU }I i{ineU :@ ()
L }Y L {x{A = dL
L {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R fhdcU ()
.d U {L =

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nx _
w ng>nx lR [U
p Un=
nH nY
{_Un=

.nghdL {e _x R nH

.pah_
nghR nx}UnR nS}Un=

nH nY

R ngS} J he= [ eUn=


.nghdL n h hU

nH nY

ngf cU pxnZH
nH S gR ~ _U
od b Un= nH nY

nY :ngfY nx {L
nH Y _
nw@ dL qU {S .phnL{U

{S n LnY qdeA
i :nbR =n {A
UjH {S n}U niY L

... :nbR }= }= oTjR }[Y U }h dL qY~L


{S dL

n=
|X
omX c T |gQ g^S zeK c ZQ c T G |R =i= gcK
} K mdQ
.()...< pcdK
T

i
hY Y {hU }h_> {A dL w h]Un= nH nfw
Y
.()| _ ZU
h U
U @U
L nL w :YdT mG mYGm< mG

ne= e_U ?
n[B }U w b_U nZH nL{U d U
.= }hZx

{S
:n[U niY L yh[U R nY nghL}ZY
nw@ dL

:qdS
c T mYgQ zw @ meT X z@ gQ mYw Q |X S z@
c Tm< z< hkQ gQ mYw > gQ c T |ggQ zw :nS d U nZY nY
T c T |? Tm^= m=
X mYw X mT cK |gT
.()c T

.n}U U = L nH = dL
L h= L hw}= = dL
L : RncU R fhdcU ()
.i}U hL = UnH = {eA zhZU pe@}> : p_hZU nhL hY ()

nw L hL = neL L : HneU R yh nfHl=


S}U {UnB = {eY = {eA ()
.d U {L = L p@nB =

:nH
ngLi nghL}ZY

X
Q mG = X

nghU dU cex ngY{L } h U


ngilR phnL{U
nH nY
{fL y[>

Y R
.}hbU pegeU

n@ neU ZU
} h U
nH =
e= p nB
ngilR pxnZH

{x neY
}Y = n :hS Y U U }hZ> }h=n_> Y ngU R
Y negeUn=
>
.f[x hT nZx {A {x ngd_ax

.nw}n` Y

>
ngi _h]U
eR ZeU nH nY
}hbU negeUn=

X mA mX :UbU ngY{L } h U
{fL nw}@ cex .neL Y
()
mH X :dL
hfYkeU }hY S . mYG X zh mG
.()mfTaK Q mfSmH m?|T

U dU {_=
x ned_U Y p de@ U nI {> nfw
}hU
{fL [ eU
nS}U
p Un=
nH }eU nH

nSdeU }nH L ~hY


d U Y}T
d\R
|U niU `fx ZU
db_=
U pSn]U |w ]_x
.pS

omA
(owmYG
ogmK
mGT v
oaw|I

zT)

ngfY pxnZH
`fx R pnB
nehH
?jY }J

nHU _i
nw}hQ U nwn>
.ngfL {i
nH }hQ }B n hI qinT
U phL}ZU

= nehdH = neA
= neL = {eY = d U {L = {eY L : H _eU R i}]U ()
L {bU {L = U {L = {bU
{L L n[i {_H = }hZ= = ne_fU = n= = U
.n LR}Y UnY = i L U L {@
L h=
. : pQU sgi ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

dL n Yni}= nHU n i |w ni}[L R ni{wnI nY ox}Q Y

h>j>
h[a=
phfU
px
`\> ?
nL{U }bR eeU >ngU

gfY
cx nY I w
x}cU }bUn= naU n ed L oh`U nZcH kfUn=

qhU nHnR .}bUn= oh`U nZcH fY }eU _U


.nx}U R fL
pd[edU hRU d U kH }hU od]U w nei oh`U nZcH
y\ x hdL .{aeU L n_=
chH ne= nH {fL fx Y nA

nY p q
U phS{[Y
|gR
> nU }ZL =nbY {A p=}>

.= U { x

oP|T mG g<

R } x {S nw Y ngLi
nH cA
nfR}L {_= pA
ngx

nfQ 
c L nH qinT U _ai nY :kU |w w |U

nH Y w }h U
p e?

h= RnfU }x T
nfwnw
@
.h_Y

} J R p Q}U
@ nfU h= hU p_nZU w pxnZH
}J R U p Q i f_x |gR n b A nY qfT
}B }]U Y }T
lR

R qU
i f_x |gR }B R Q Y }T new{A R oQ}> qfT

.}h> x }h A
nH dL ~_> nY{fL :kU L U R n \x nbx cex
B Y d U nhB dL }_Un=
e_U R \eU
?

nL{Un= qinT H

nU L {[x ne= od b U R bdx nY [ eU


nS}U
p U

}heU
}= {eU w Rd U j= Yk> i f_x |gR d U {b= hSdeU {A

neY
pd[eU hR nY {x{U hU jd> U|U nhI }Hj= Un_U R eU

:nH
ngLi nghL}ZY

@}B

ng= }> nghR oQ}> f_Y neR phfU


q
nY lR .{aeU hR
! {beU inex gR

z@ X
cK mG |b= w v

hR neU hRUn= nL
Y
w nw}c>
hR phnL{U
nH nY

nL{U }c>
pd[eU }hU
.{U dL Y

nH nY
d x U odbU R bdx nY n^in= qinT lR pxnZH

U I
ngfY gax
hR
U [ eU

R px }B n^in= qinT I

.nw}c> Y inY |fhR


}hQ {Lne=

pxnZH
nH }Z> UnUn= }hU
a> {bR n =@ [A
U nY

.}h U
Y }hQ R

\Y U neT eU }h`>
{x{@ nhhA
nY

nY
}J = {_Y

.nH }c> Y inY R

nH q@}B lR {[Un=
eU }hh`> Unx nfU _=

{S {aeU c> n@}= nH nL ?


_aU Y n _f Y

S{[>
.pS {[U
o= q_a>

{aeU U R{U n h\bY ngiT {_> pS {[U


yh }hQ
|w
.pYn>
p d L qhU

UnUn= U `d> }cU x hA phinU nHnR hdL



}h U
q _R
U nHnR hdL
phindU } ? new{_= }h A
.nghdL _eU
cx `fx

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

f cU gbaU
f_eUn= n Y}A hU }hU }c> U nI {> |w

.U } ?

| T cK mG

dL nH c> nY nL
hfYkeU _= h= q R }L cU
_ aU

.} U dL nH
[fU nH |w Y phL}I
dL hU

dL nH phL}ZY dL {>
ngd T
._ aU

mG Q o<mgeT

.nghL}ZY
R n x} rx{A
R nH R p=nhfU nY

.pUnTU n= Y ngi :maw zR

y[x
gaY
pUnTU :T

gR g>Yn_Y R } ZU
Y{x bL

!f L Jnx Y T jR = }= { _U
pSL dL JnbH nfU
\R
R {g_
x dR ngd_ax U g=n @qhU w Y {A L
L nH R dTx
inT gi @g>}hH
.g=n Y {A

phnL
nL
nH

=} S {_ = Y negU ne= pxnZH


{U
d
H>
.p=nfH neghR y[>

gdeU p@nU oAn @x


}InedU _U
nbeU |w R p h[B

db= d U U
n h@ @n= n }_Y
} T|= n w {@nH n _T A@ T
x .R a]U H= hdL ehR
?n`H {i d U ehR eA d\aU

n SnQ cx ne= nHU n UnJ a>ngx UnL {fL }\x


I
Y |w
ph[_eU R
!}c f eU
?

:nH
ngLi nghL}ZY

mG oge< } c X mh v

ngiT {_> ngilR pxnZH


nHU pbhbA S
? dL nf=

U R nT ng aUnY x hdL n ahdc> qhU pd[eU U nI


H
.d U Y

.Z eUn=
nH R nU U|T

nei ng aUnY lR od b U R bdx ne= nH phnL


nH nY

{U
e _U
}hedU {x nY lR
w hR pQ
L }Ln= c>

R p aUnY R UnUn= U d U } x
w d S R b U neU {[Y
nY {[Y
.= ~U
g d U

Y ni| bi
nfU } x
nffx R } hB T
pU\U }h A nehH

}h A T

nf L } ninhi
}hB
i neghR }I
n_= h]U
gUn[e= hdL
T
.g>n@n=

***


}A nL }={U
}caU

|<zT
|b`T

|@ mK

zgfd=


d T c A Q |b ` w

mX me <
:Un_> inH d U bx

< { v p
Im
.( :}eL ) me T
ac A
{ K me a Q h m G

ngfY d> nc> }caU


b_U YjdU
}^fdU }hT L
w

}={U

hR

}cai
haR
}={i
.x}cU }bU Y pa

R }caU
}={U
w
neY

dL rU
Un_> inH d U bd B I T
Q |g w c Q
:b_U = h> neH Unf> n[= T{>

d ^= mf hkQ mf < ^ d w mf < c a ^w


b T m Z <

c R f T b Q

.( :sU)
zZT
c a T d ^ =
Q T

R
T X |gS e f T mh z a T


c R f T ~h
:}B px
S T mf < ^ d w f T mf < |Z w gK f T mf < f a ` w
m^ hm

.( :}L) c Qm _T v T v <

< { v p

d T c A Q |b ` w
Im

h m G
ac A mX me <

.( :}eL ) me T
{ K me a Q

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

U L{Un= }hcU new |w {gZi hA


_h]U
eR }={U
}caU

{nR w nY :ni
}caU

zmQ v mX
|b`T

]dH >{ S >S


}caU

d U pe^_= nex U nibx }={U


d U nwnx nfw U _ f U dL }_i
x U x R x Y }_fR

w b_U
ngH dL >nL LnJ R nfU n i L cU Un_> inH
R pYnhbU x gHnx
ngHnH dL f= ng= d U ~hY

U }cU pe_f U

.A Y n=
ngd h]_> x

w eU d]eU }caU
pA
ne= neU d B R }caU
ngx

ngfU hdU rhA n bhS n hfY


oTT Y nghR

n Yn^i sfR {> }>


.U cU R neT p_ p hiT
p_= [aU

}wK

w
nxnQ {w
}B pan_U n> ph]U
pngU nx}U R }caU

: I
| Y< m
( :}U) x R T m
w |T
w |T
G| w {T v
me c G
gX z c T me a G ma > m <m G p c R @ d @ zw g<
me ? | A i Q m dT
i Q p
< me T }h

|d T S X <
( :}L) |
| h T{ S

S { =
b c ^ T = dT

K xw
T | X i< | = o ` m
b < me S mfg Q me S m
|T
< T
md g c T

( :nhi) g
|Y X m

X b a w{ g T
d TmK H
w |T
G| w =mw X
.( :}U) | b Y= b c ^ T c [ Q X _ T | X i < c ` T | T d @
w
U
neU
n U }aU
}g]eU
}wn]U neUn= nbU n

R }caU
x Z Q ~dU

| [ X
hU nfdU n =}I ~fx { `U
n hbH
< mg@ i Q ( :sU) |gA g
\ T c T

o w T Q mf = X z^ <

}A nL }={U
}caU

Q g

( :}Y~U)
<me w b c Q ( :fU) ^ d w a T
.( :{L}U) mv za < o w p T m Q

c A

pbhS phgU pahU>

p`hd= pe
R {L}U
}U Y U R}x

| w { T v
m
:}= {eU UnU n R
T

Ye w m ^d I m Q A | T bw
ZT
a T
dT
mf < ng
G | w ` gA X o b
Z g Q K
z d < zK |T
x w * m
w v m Y w X
d T zwz H v c T Q T m
.( :{L}U) m

[R
R d U nI nY U }eeU
ng xncA nU
ngx{A nedU bx

.nghdL Y
d U } x U pSn_Y
nh@
Y pbAY

U }=n`U Y [S
|w R q InL
R }cadU
phi}bU
L{U w


Z R mQ :} L Y H

cex nY {A
Y nghR nY c=

v | R X f c R me b c v S
Z a T
( :}L) | b ` w f c ^ T
T Q ae Q m Y\ < f e X z H
X X v
T mS d T | S { T T Q * g

.( :) zgf H v d T
a T n c R
?
:n[B }H Y nwn@
ng>nhA x> nY hU d B R }caU

T T * p ^ Q gS m
Q
T | ] e w
m
T * p a cA g S <
d T
T * p Z

:phIn`U) | S { X p h md h | S { Q * p \ G g S
h g S
.(

J R od bx _ZU Sn_U ncU |w ni d B R

| = X b a c A { T v
X >
g= R U {_= }hU padY
:
` I b ? | w > o a c K X > o ` \ h
b e X m Ag H hb T > S z H _c T >
? _c T R X Q w X
X
( :}RnQ) c a ^ = b c ^ T d X
o d @ X b e g < ^ ? mf g T e b T m ? b `h X b T c A =mw

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

w T Q
.( :}U) | b ` w a T m

_ f U Y nghR d U L nY nU ngi nU d B R
fcU
X b T ^ ?
:ngfY naH A R ahdU n i L cU
T X
T
< z? m
mf h T c X | d @ g
( :fU) m hme S m
^ h T
( :}JnR)
T * mf X

m= m
G ng
<| P

T | =
T
c T e m
( :jfU)
| X | d = v zXm? mf = m
.( :efU) c ^ ` = md < |g A h H S a = { T

z X { T v
|d T S X mf h G

mfg Q ^ ?

mfg Q ^ ?
w T Q m f e T gc T Y _w ge > g?
.( :{L}U) | b ` w a T m

mf h c = o g c @ e X ? | = m w | I m d T e X c S i T | T | G { T v

Q |A

.( :fU) | b Y= b c ^ T c [ Q X _ T g
X c ` T | =

Y @ nhi = d U r_= nY R } caU


ncA n_x}Z>
oT
bx
g T me T }h
e cT g T | S {T
f c ^ T f g T } h mX m
w nY
:ai w

A w |T ? c K |a T { v me T } h T ( :fU) |b ` w
m K zZ X m ^Hm

c = c T o g YA X
X
e cT mf < | [ h m
( :}ZU) | b ` w

f c ^ T m
Q z? T c T | gP z e K X mS T |a T |< z w

A
|gS m Q
g

( :nfU)
Q
c R c K | a T | < z w
.( :{eY) mf T m` R
hin_Y H ~x~_U d U nT R }={U
ph ew

nfU Zcf> |cw


dL Sa>
H
nT T

nL dL SU nxnB }H nZcH

Y [S Y = }B p_x}ZU ncA {hb_U nxn\S Y A}J nY R

L {h_= .LY c A Y = bU nY
L
T
Y =} }=n`U

qinT U
.pAnU Y @}B {gZeU Y d U nT ohh`> U p f]Y

}A nL }={U
}caU

nfdU }hx
w nhbeU nh_eU @}eU c UnR

nY R x}cU d U nT
.xj> } ha> U nx nY U nhbUn= }hT

w fY egR

R }caU
Y U [x gR p@{U |w U n eg
nT
Y d U

RdU nL cx

v
mK cT Q |b`T

:nbx {S
.nL d U dB R }caU

:nS i d U H L px}U R n@ {S
mgR X |gA
oKmG |b`=

.()ocgT

:nS i n[U {eY = }a_@ niY L rx{U R


oKmG
|b`=
mK X |gA
.()oeG

[ ] :hfYkeU }hY nS :nS i {eY n L }U R

.()< d^T | T T Kzw |b`T

Y U nT nL }caU

nY nx}U |w R hU
dL {x
}@

eU sU
nh[U [U Y ni hdL [x nY ax nY U

R nT~U
.pdYnT pfH

hU L n_U
U L n= = }a_@ L B} cU
= nf= L : HneU R S}U ()
.n LR}Y d U {L = L bh[U
U L n= L =n _= L h= L hw}= = dL
L : RncU R fhdcU
.d U {L = L bh[U
.d U {L = L n_U
= L n bd _Y : }ha> R Inh_U
()
gH = hLneH L [hL =] {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L _= L neA
L

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

}ZU
}hU h= ~hex
}caUnR

>na bUnB dL ni }_x


}={U

x}J
w .n_U pLn]U }c ZU
nY w hdL d U _ i x
o@x

{bY w n_U U Y
nhi nL }A n_U phLU n_dU pY pY
=zK mX fT :hfYkeU }hY
nT neT hUn[U nhU nh
}_x
.()=z^Q m^cT v =z? < e ? Q m ^d I mh X m Q A
c T zK m XR
mT
:nS
mK cQ o P c T zK m XR
.()|@ mK cQ |bH c T zK m XR
zg^T mK cQ o v

nT
h_ dY
H hU i ai p bhbA ni {x }caUn=

Y ? bd B R }U Y d B i {U dL nY
pa]i)
hgY nY

!`]x {ax }x
}cx
pfi pah@
U U vY (|S

_R
pY

{bY }caU
. U
bU n_U U pd Y

R n@ i
:n[U d U {L = nfYnY L } U
mX m^T [Q

.()=zR Q c T Q |b`T

m^T ~gT :nS i n}U U = niY L yh[U }eU


R

m^T mdh ZT ZT |S
.()Rc T | X Q |b`T

j= y
n_U gU bd B
yx}[>
|w
}Y R >{S R d U R }caU

. U

nU R

}caU
}={Un=
ni}Y neY

i U nI nce= }\U Y { @

.n bd _Y : UU UL R nA ge@ = = ()
. : pQU sgi ()
= = {eY = {eA L {UnB = {eY = {eA L nf=n Y {L
L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L Un@ _= L }[i

}e_Y L hL = {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R yh nfHl=


fhdcU ()
=
.n}U U = L B

}A nL }={U
}caU

}hY L {bR .@hY[_eU U of


> U nx}U nB hR

owmK
d^dG | T
ca K
kQ
aK
aK
ow
:nS i hfYkeU
=mK
.()gcR
|gS
c^T

{[S
L bx T _ x hdL ox YkedU Y~U
edL
sgfY
|w

[_eU dL bU
UH Rd U dL | cU
R {[S
}hQ

.@nhU

phL}I
px{nbL
p gI e\>
w ng_ei hA ngdbi rxnA
Y T

.phSB

nY Un> nBj= }B hU h= phfhU


}=nfeU b>}Y _=
nfa x

ncA {nbL Y ned_U


.h S
hdL Un>

{eY nx :U
QnR
n Y
d U A ?... :}_eU rx{A aR

hx nY
nw} gJ
{@nY
w n Y d U H ni{R = }U

@ eR fehU {h= neU d U H bdR ex }_U nH Y


.()...hehUn= U n U

U }x nU ex nU } _U
~ hA
w ncY
dU gR
. }hT dL

U L d U Un_> !nx hex

()
.JnU {HnaU ngie\Y R }={U
{_= ngUnY px}U |w R}i |cw

. : pQU sgi ()

{L = L pfx = L }heL = = L h= L hw}= = dL


L : RncU R fhdcU ()
.n LR}Y d U
{L = {eY = {eA L :nB in_Y R :n[U R {[U |UnT ()
hw}= = {eY }c= = L }beU
}eU L = hx = hw}= = hU = d U {L = eA}U

neU = dU {L L i{eU dL
= U L ]HU hx = {e[U {L }c= = L in@}U
n> d U :nS oUnJ = = dL
L h= L n[U {eY = }a_@ L U nhaH L
L {@

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nx}U R U U ph[U phahcU


U p\x}a= Yki nf T

.@h= w fU
L ph[U

nfbR x d U ji }hB
R }={U
db_i _ei }[i nY T
}cadU

:ghR nS eY nfd_x
v c a ^ w ^ d w v | S n =

gG v < m^ hm
.( :nS}aU)

nfU pf U dbU dU H}cU


}_U neU dB S {eY i dB Un_>

}gK ? pfH p_= fY


R}gK ?
dU dL nT dU dL eH
...n Ai dB S

... od R R dU _ U pfH p_H nY


}_U nH dL ncR }_U dL
{heU {L = {eY L d U {L = {_H L h= L :n[U R {[U |UnT

q _eH
:nS }[U ~Q = hgH L {H gH = }eL L cY}U {I = {eY L n]_U

qx I
Y }Y :bx d U {L n=
}aL nx :[fU

ngUjH] ...}aL ngU bx nT U

n\h= } dL }\B }U R hd= qx


:qUnS qx nY oLjR :nS }hT onL qx
:qUnS

peJnR dL
{eY
=
UjHjR

f
g@
ni
f

d
B

}=

gU
:bx
w
neU
U
x {x nY

:U nS ng= L{> U neH |w nY nA nx :qdbR


g_Y f>}ZA ngfY f[d B hU U
...pfH p_= d U dx S Y }_U nH dL ng x
L eIngU {h_H = {eY = U L :pe_fU ne> x{U neT R {[U |UnT
{L = n_U
\aU = L i{egU = {eA = dL
= {eY L RcU }R = hw}= = }R
= U {L L }c= = = {eY = HnbU = d U {L = hw}= = HnbU = {eY L nU d U
{eY h= L {eY = }a_@ h= L }a_@ = HY h= L n}U HY = dL
L }gU yUn
H nS :nS oUnJ = = dL
h= L dL
= hU h= L hU = dL
h= L dL
=
=ceU nh {eY nx qxf R nh Y
nx
:
qdbR...:[}_eU
rx{A
R]

d U

R i }ZL f? qx}R
}\B }]H
}_U nH U =
}_U nH dL

{x h= ni }^fR
i T

H hdL cY
...Y {gY
w}B
oUnJ = = dL
T

gU nh Y
n_U
= L d_U hgU = {eY = {eA L :nB in_Y R {[U |UnT
nx}T = hx x {eA
{eY L h= L dg= = he> L ohA = d U {L = }c= {eY = L n]bU
...:[pf U R neg_Y }@ nY A
L nfH =

R] d U {L = nS :nS }eL = \aeU


dB p[S
d U nbR
U peJnR dL
{eY H {@R negH n_R}R I}L nH U necH n_R :U@ @

...U@ @ nU
hU

i Y f= }_U nH dL p=cY ghdL dU d w{_= pe


.pd?neY }hT nx

{nb_U
ngie\Y R }={U
{_=

{fH
pah_
ng
d
T
ng
d
_U

ngUnY
nx}U
|w
R}i

H
nf
_

\a= Yki nf T nH neI hex


n x nY n I}L dU hUn= bU w JnU {HnaU
{eY }T fU
p JnS d U nL }hB
gi @h= w fU

nh gi x{U Y}ceU

.A
gU =nU

gfL
}
Bjx

nY

gY
{bx

.
{geU
w}B dL

gU n b A

p@nA

peA Y |U
:~U

}T

o?m@

od@ X {T
zgfd=

e b T m ? b `h X b T c A =mw X
:Un_> inH d U bx
w T Q o d @ X b e g< ^ ? mf gT
. ( :}U) | b ` w a T m

ni p_hJ Y
i :hS A ghU cx f@ f= ijx i d @
.()}ZU Y U A e=
i n ini e H
n_]UnT }hT Y U ni nx nhi{U nhU |w \B
R

n\S U nx U|T o_U {_= pA}U pT}U f U }ZU


e cT w :nS Y ~L
n @ m
nS rhA hR d U ngL U >gI
e a T g
e T X
f YT
X | \ e a dT
v {T
g T o [ ` T n

e T m
| gIm

g T m
o X dT
| T m^ h
dT
u
m
X T
@ ze K c T mg hzT

.( :}eL )

_U
SY
HU cx U nfw Y
} _x U gZU nI R

.http://al-mostafa.org/magazine/?p=2111 ()
.(i) nY : }_U nU :@ .(: pLnU // n?U)

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

= hiS ngU nei ()n h L n Y}A nghU


}eU @}U pSL ^f>
}eU n> p@~U n> phUkeU
Y qd aU x ~U
}i L {h_=

. w pS_U d> L p>nfU phUn`U


hdL rA
hR oQ
~U dL H I

{bR d]feU |w Y
.()RmT ZeT Q c T gcQ ew Z h |@ zaQ }=
X }_Y

}T cK G H
mdT

{b>
S
Q c T gcQ ew Z h |@ zaQ }=
{S
X :fU

.RmT ZeT
mf g T e b T m ? b `h X b T c A =mw X
:Un_> US R
w T Q o d @ X b e g< ^ ?
_@ ( :}U) | b ` w a T m

hH n bx}J ~U
afU
}bH pfhcU
.aJn_U
U

b< vm< hkQ cGme=

w X
:nS i fU
Sme=
L
.()oXmgaT

= dL
L {eY = {eA L hx = {eY L yh nfHl= : RncU R fhdcU {bR ()
:nS }a_@ = L dY = {eY L x = _U L cU
:pTmaQ eT

T |X m?
maQ {fT X :c T G maQ e?

:maQ mfg\^= mX :maQ mfge?


cT G mw mh :maQ ?

maQ mK > ?|T |gP z@ aw cQ bT c T G mKiQ mKiQ :mR :maQ H


TmX

X = mX cK mfb ?
zR
:maQ
^h
:mR

m
gH
|aT
X

:oTmT
|dT
Q


c T G

.mw mfd c^Q |aT

n\bU _U }_x U H j= Ax nw}Y hb> R h_H


ngd]U dU H ncfH {L

.B ncY }edU n hRnfY n Y}A ncfUn= gZU


L {UnB = {eY = {eA L {f= = {eY = dL
L : RncU R fhdcU ()
nS :nS d U {L = L {H pxn_Y = ohdT L ~eA = = dL
= U L iYnU

.RmT |A ZeT Q cT gcQ :}B rx{A R .ew Zh |@ }=


X :d U H
.n LR}Y n bd _Y : UU UL R nA ge@ = = ()

p@nA

peA Y |U
:~U

}_i nfw Y .nhU }e>


g= nh@ }eH R d U pf H w ~U

~x}`U |g= }eU @}U :h fU


T R gZdU d U {x R pec U

h@ }e>
}h` nLeY
e h@ {_=
nhdU d U pL}ZeU

w
_aY nT }Y d U \bx U _U } H
fahR
bx I
T
.}T U d U @

@ ni _x ~U lR ax neT

hfY [A
R }Y nT
.h fU
h= pL}ZeU }hQ pS_U L h >nfU
naU }i L {h_=

fU
L n@ A ~U dL ~T}eU
rU
nT oU |gU d _U

.()e X ~gcQ e G K nP dQ
rw}T e G X :U S

|AidT
|bdT
}T

dL n i L iT hU p@nU o =
}ceU
~U cA dx

}BjeU
R neT nZaU }Zi aU nI nY lR .ph[_eU Y afU h[>
o@ U hdL hB ph[_eU Y ai dL ni nB |w nfinY
ikZ= bx Y dL ox neT ngfh= fh= n @nA cx nY U nx hdL
.n e n S kY n @ x~> R _x
n[A nY
}T {_= px}ZU
d x H n]H {bR hehU d e=

qhbeU
} U n^i Y Un_> d U nI {= U nL U Y
px_U

e< me X | S z a T
:Un_> US ni pY}T Y Rnfx |U Un^U
.( :}H)
nhU R ni n _= Y }c eU
Y
~U Rnfx _h]U

.n LR}Y n bd _Y :px{gU R {[U ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

od J Rnf> R gZeU UnbY inU {hgZU nS A


~U Y d _U
J dL n hI cdex nZU _= Y }i nY Y ()}c eU

nY gU sfx
eL {bi f_x bUn=
U nx U Y
_aUn=
T U UhR hR gQ }e= ~U
.g= h]heU nfU dL o L

.}ceU
~U
x nfw
@
}Bkx
d U H _@ |U oU R YjdU

nf_R{x nY |w

|B A dL
_R |cw x}Z_U pYnU d= A
hfYkeU }hY

pehS w h= } ge= d U H @
n L p Sni dY e_Un=
n ah H
.w pneeB {U

Y x}Z_U `dx neU


nZU B L{i |gU

}hT ~dU heeU


ni e_U pAnH dB{x neU
.hdL Y{ bx nY R {h@
}e_U
}cax

}hQ s= ngi
cZ=
~U L }L ~U }hBj> _i
ph_S

}? kx n \x niU phSB
pin[U Y Rnfx i p_x}ZU R R}Y
}Y

. {_U
eeU phf = n_ R
rhA Y YH

qinT n \x nhaU eZx w = bR nZUn= n nB


hU }Y |w
x Y w naU c> dL { _> U nf>n_eY
Y }^f> nei ~U dL {b

{bx
nghdL f> U ng>[>
ngJ}I R L}> nghdL cU
ng] U

n @ ~U |w T p UjY R}U bU R ngaSY


}BjY
n @ }cY
U }ZU |w Y } hT L nf> nghd_R pY {bY n f H q `d= {S qinT lR

:ai R d _eU [R R :{haeU {haeU R {x}eU


phf Y =nT R inU {hgZU nS ()

nS A p de@ ineU
w = inY ^L QnI }T ilR d_U Y }J \bx A ~U

}x :=}U
L g=
y= :g\_=
`I f_x ydax U nfU nR _>
Y :w = hw}= L .nfU }R R d_U

}Y
...{wZU U nx y }Y
|w .necU
i{@

p@nA

peA Y |U
:~U

T U
Y ce>
|w U } Bj>
c> {S
ngi R n H c> p h_S

{A cZ>
peA}U eU
pfhcU ~dU ngU }R > px } H nhA xc>

.x}cU ~x~_U YH
eeU nfU

owmZR
mm< {^T

n[S
=
ph@~U
g>nhA R bd]fx x|U w nZU Y hdS

{S RncU yx}eU n[S


Un= ~U = }R

hdL .yx}Y Zh_Y

pfhcU
}ZeU |w nY {Y xJ n bnL cZx
hR |U neU gU

.}B nhi{U R nfU n_U


bh
:bx rhA ~U dL n A x}cU }bU R }bi U|U

K X g
X c T f e _w | a Q hb w b mX S m
TmZT
b e X X mw

.( :fU) g
cK G c T c[ Q

n[Y
Y |w hU .neU |w R pUn`U pUnU w }bR giT _U

R w nei [_U d>


. =
} [L T
cU

}ZeU |w dL {S n \x `fx i U nfw hfU Y { = i }hQ

h_U nH = Y S }h={> h]>


dL { bU
Y }hcU
. p@~U pUnL

dL [U S }e_U \bfx A {_H }h={U R }R R


afU A R }h[b> chR nghR x}a> `eU
p@~U
bh]x {S ne= gad chH rhA nS w dL {L nH n hin?

.UnhL dL hdL nai i_Y nY

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

ogXG
m^ddT cK }T |Ai=
|ImX

}Y
U ~U }hBj>
i Yn= yex H
pex}cU nhU nYbY
dL naU pUjY dL {hTjU Y {eU rhA Y fY inY
Y ng]U pa _U
` ^ gT
X c T f g e _w @ m @mb h z w w
S
{ T

:naU nZU
.( :fU) c [ Q
}Y }h={> U _x hd_R ~U U p d eU
ai Y A

p@nUn=
lR
nhU R hchU
}={>
L= ~U dL { bx ? U }hx
bL
ne= In_Y

.{beU Zh_eU
_ Y

nfU h= i

w na_H dL {bU {L Y ~U }hBj> nY


}Y
YnT nZaU ph[_eU R bU f_x ilR
pxnQ R }Y
w .n [Sni

^di nY {x{ZU HU w .YH


eeU pYH p
dL ]U

pbw}eU H
R nhaU nZU h= }cf eU
nZadU H nZi Y hU

nf= ~dU gdw gU px }eU pxn[S


n o =
nY rhA

{ = nfw .()hfYkeU }hY S {A dL xXI `T {v mZ<


}H

hYjU x}U nU _U Y
n[A naU nZU
|gU ac> ph@
nhA

.ph[_eU Y

~U Y nH } `U _Y ax H
U }hT ~U }hBj> lR U|T
{L H pY {x~> {_> d U {A>

~ L
pfYkY pUn phJ

}H nf= w
n \x }hBjU |w }B nhi{U :x {U
}]B cZx
R n i L c> pY}T

{eY
eeU nhT dL n ew
n _eY UH d U |U nf= YH

.nY~U }B R d U U w cx T e_eU n@ R
. : pQU sgi ()

p@nA

peA Y |U
:~U

|A m |P T
aQ GmeT ? X }T v

U }hZi eU eR ~U Y } `U U nf}_>
{S nY

n }Q U nT HnfU }?ncdU pdhH


}Y
~U R }x b_U
oA
~x}Q Y ni R d U L ne= >}x }eUn= @}U pSL Y n h
U }ZY o A
}Z=
px H ~x}Q w n YeL hfU
fY x
{U Un=
A
ghdL ex d U UjH {bR Un[U nL dH}eU d U nhi

R h L } S n i L
{f H cx A n_H p g= g>nhA ex yUn[U
mw | S
:x}cU }bU R n@ {bR . gU U
b x
}R
g w T me v T me Gm
> T | g A p h | Q h { = < mh
Q * g
R ( :nhi)
R < mw | S mK Tme v
T n v m
:}B px
K zT
dT
Q c Z w mR v o b
g
d G h o g I o w h zT X
= me Q * m
| d T
.( :}eL ) g g < | Y w c T

X me T n v me < T a w w
me ?
{ T
:eA}U nL R n@
.( :nS}aU) m XmX g
a d c T me c ^ ?
g K | R me =mw

Y}A
afU
}bH HnfdU ~UnR

na_H aJn_U
neL

}H
hHj> U {gx i neT .rx{A pd@ peU }^i
Y d U
hR {x
eY R eY
gR }hT eY
R }h` pdnL

eY

A phUkeU
e>
peA}U eU RncU Yn\U dL ni

wkY
d U {L
|U {U pHneeU
nT }hcU eeU U }B nY

dex ni h]x {S }H }h`[U }{U d> L {h_= .U

wkeU
a c A H S @ { T d U nR { bU
d> pUg=

.( :{U)

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

R ~c>}x rhA nZin= |Bj> }wnK


U hfU dL
n Y~U { @ nU R
Q :Un_> US U nfH oY inU ~U nfU _= w
bhm

Q T z ^= ` A kQ m
e T X b T m
> e X m
mX z@
<
I mX

.hU Lnx ( :nfU) T ^ = h T b hmd w p b c X

w>
{_= = d U }Y {S nAneU Y nY H hU i pbhbU
}eU @}U h= nS_U Y p de@ H
}A
edeU

}^A
{_U
R {nH qinT U
{L wnfeU }hQ ~U :ngfY phdwnU
{A

e T X b T m
e X m
ncR n@~dU [S

I mX bhmQ :px R }Y

>
.}hQ nfU Y =j=
~U pSL pAn= n inh= m

<

bx U ilR inU ~U nH Y nbx ne= nfed H U nA


dL
.U p@~dU n ed K ~dH nY Un_> inH dU n h}Y
n =Y

Q g d U
p@
n>n= ai n[A Y cehU
hfYkeU Y } hbR T
X me T n v me <
me ?
.n hJ
n Un negfY } B nghU cx ik >
.( :nS}aU) m XmX g
a d c T me c ^ ?
g K | R me =mw

***

>nQY
=nH :]U

\T

=mPX
<mG

zgfd=

|^d < m
@ k< xw
=| X
\T
:Un_> inH d U bx
m
| =
X kQ m
.( :}eL ) m g H v
d g = md X { A i = b T w

n fc H d_@ = ~U dL H
}eU @}U Y cU
r A

{_= h@~U

nbU
}R
w ]U L {x
w nw ?

.U dL

U {ex
pUnn= h @~U
dx } Y dx }R
ne@

Y {@ nhA
bx neT c> j]B R}S oi
.H}\x nf= }[U dTjx n= :nZU eU

gR

yh> n J}I nfw h @~U


h= B
}eU
]U x

>
]U

\T b@

.()\T c T T T _<
:yh[U x}ZU fU
rx{U R

{hL L {UnB = {eY L [eU {hL = }hT L : fU R yh nfHl=


p@nY = ()
.n LR}Y }eL = d U {L L n? = nY L RnU {hUU = d U

L {UnB = {eY L {hL = }hT L : fU R yh nfHl=


inU =
.n LR}Y }eL = L n? = nY L = }_Y

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

R n \x fL n@
@ |dTm< g|? hm :yh[U } U

.()oegX

oY@mQ X mfR I _ew h peeJ

\T oh m`=

UncI pRnc= }\dU n Y


U `= ]U T Q

}U
w neR h= ]U pi R n KdY n Lna> n_eeU {gZ>
U R

odJ U ]U U _R |U oU _= L{x

_Y nhU }_Zx n= i }B }]U Y afU w ]U


h@

.n]x

pA
hU ~U p@~U Y afUn= nA }Y
ngx U

fY ]U odJ ngS]U n QY

U pH{beU
pS_U
d> qUU

.}h`eU
pd beU new} LnZY neghHnA
p@~U ~U {h= p=_U

m v| S m e T > | = b T w e X w
{ T mf w mw :Un_> bx
K o e gX o Y @m
` < g
^ < v { T v
v
| Hm
d g = mX
c [ ^ =
=i w v

Q c T ^ w m gH v |b = ^ Q v
|^ dTm
|gS |g A g
d v | S kQ

<

.( :nfU)

x}I chU n Un { _x U @}U }eU f_x afU }eR

.nhA

Y = L {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R yh nfHl=


fhdcU ()
.n LR}Y d U {L = L dY = {eY L _U L

>nQY
=nH :]U

_Un= ~> w phafU


px{U
= nH afU |gU cx ne= }U

.neU |w R hhn
p_@}Y

[B

dL hU{U Y {b>
nf_ x
|U {_=
}h]B h^L }Y
]U

h\Un= nA
afUn= _I }eU
]U U pLneU H bi

ninL ai
ai hd= nhd> Y w nei }hh`U R pQ
deU
.n _he@ ngfY d U

pdcZY
Y n =}w nT i ]U nA odQ Y }i nY R pbhbU
{=
LU Sn_U U
cU
.ngU A nx Y
neL U L{x H

od ]x |w .ph@~U
nhU R nehH
TnZY Y ni x}J }_x nY

YnT n hL
nhA }Y
ph@~U
nhdU n hbhbA

ngi j]B _U [x

}Q oA
p adY nw{@ nhU d> B nY lR p hUkY

L {h_= |U

.ngfY }Y L rx |B S x nT neL

:p?? hU nf>n_eY R ]U nZi nH w


_U

dL nain= d ceU w ~U ngfY in_x U neU h\U pUnA


_= R{x nY |w .n inhA U }ex
ne= ph@~U
nhU px{= R }H

nhA _= R n b Y ngdJ
n@~U

cx {S .]U odJ }Y|dU


T ~U cx
.i w j= h _U
Y acx {x}x n hI e_x {x}x

qhU nB e_U nY ngUB {_= nehH


}eU n`Zi }T

j= n =| T nwew nw_fS gi px nY p@nU


ngh[I
phed_U

bx o]x nT hfYkeU }hY n ed L U|= ec> phLne@

_> ]> peJnR qinT [{U nB w U neL ] fcx

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.()[{U B w ne= b> ] ~>

pxnL R }h[bU [hH neT naJ ph=}> R }h[bU [hH nfw

:ngbaU bx rhA pbafU R ngewne= ~U dL e>


ngi ~U bA
nghdL o> ngi
. {be= nghR wn> w U Y ngUnhL ngai pbai
T

nbxl= ~U
ngUnJ nY lR ph@~U
nhU R sf ZU Y {x~Y U kx U

.]Un= UnJ

e _U

L ~_x hA _=


_x @ h= fh= pdcZY
A
> nY w inU ~U U dU B Y nY U }gdU
nfU hdL d]

H R nY
pinhU) H
p inhB hU w (ph@~U
n@~U {_>

R [aY
U|U nf }_>
hU f cU
cZ=
neT n Y
|w U }x
{S nx

h_> p@~U _hH rUnU ne= inU ~U |w .~U L rx{U


Y ]U odJ U ng_R{x nY n n Q}R f_eU
nci Y p UnA

.phaJnL
ne=
nS_=
}aU |w Y pUnY @}U
phLne@

S R ohH
@}dU inU ~U R }T }]U ecY nfw

R ph[_eU R }eU
Y p bd ]Y ngiT w nghdL { > phLne@
pUnA

.}^fU |w dL bRi nf T nghU phdH


}^ i Y eedU nY
nf_=nY o= nx
nhQ dL }IkY
|w ]U pi na>
ngi ngbhbA dL ph@~U
nhdU LU
ohgi nfw Y .hdc> p hUkY

= L UnH = nZw L }heL = = L h= L hw}= = dL


L : RncU R fhdcU ()
.d U {L
{eY d U {L = L fx~bU hw}= = hU d U {L = L :UnY R H]U
x}cU {L = dL
= U {eY = L {eA = hw}= = {eA L }[U nfgU nw =
UnH = nZw L }heL = = {eY L h= L }a_@ = S}U {UnB = {eY = {eA L i}aL~U
.d U {L = L

>nQY
=nH :]U

nw L {h_= {h@
c=
nhU |w p_hJ _ x ~U dL hY{beU
.pJnU [U
A

\T c T m< mdT

]U
n =}w }g S { c i nhA Y n B cY
U
T
} I {bU
afU
{U
{ _U

ZfU ni~UnT ph[_eU }U R SU Y

.}B }]U dL h @~U


{A Y

eU pfhcU nwkdY nhA c> ph@~U


nhdU H {bR

e b T m ? b `h X b T c A =mw X
:bx rhA peA}U
w T Q o d @ X b e g< ^ ? mf gT
.( :}U) | b ` w a T m

nHn= U yex U nA }_eUn= x {U Yn_x j= {U U


}Y neT

me g
mh
Q md f @m
( :nebU) m Q| ^ X mg hzT
:nbR neghU

:n_i :nfU :}bU :@ :nbA) m hm @ w zT <
}_eUn= gdYn_e=
gni n> U h
qinT ( :}H

R ( :nfU)
K
|^ dTm
px
| Hm
nbR nA
:nS Y ~L
< v
|^d < m
@ k< xw
=| X
\T

.( :}bU) m
:}B
| =
X kQ m
oJB nei nfU n@}Un= p [Y
nx |w {A [x

gi nfwnw
chR n hLne@
n hUnY
n hi{=
n@}U

S }[f_U dcZx

{hTj>
n]U lR
{x~eU gU n]U ncR }T gfY nH neA
.U R ncI n _Y p@~U ~U eZx

nA }_eUn= }In_eU peA}U eU pfhcU


nhA w

{x{L nH
p hi n inhA cU
h= Un_> inH d U nw{x}x

h@ U |w ph@~U
nhU >
nghR [aeU
cU Y
nfwnw hU

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

n \ `= eU odbf> n =|L pfhcU {R


>
{bA
} `U bfx

.p ebi peA}U
nhU |w dL naU hH R dA

px}
{L
H }]x nfw
H

nei nhA odQ R new {A @}U }eU >


U pcHneeU

H }]x n \x naJ ph=nx


phdU
nwn?v= n]U {e>

A U nT nehR h @~U
h= dB{U U

Y { = dA { L
ph@~U
nhU R ngUn_Y R x}B B{U
nY U nxn\bU _=

{eU f_U U dU px}]


phnfH
pUnT
H n= nfw

cU Ax nY R pnB
nH }Z= cU
} \U
w f beU

}hH }Y ]U pxnQ R pdA}Y


U q d {S Y h @~U

T
v
] ^ Q v Y h Q m = =
:nL nR}]U h\>}x nY w d _U
U
[ dT
Q b e ^ I kQ v
gG f g c K _ =
?m
c T
< |
| v
Q v
( :nfU) |gS m g c K mS

:w Y b_U hc> U
zw| w mf c v X m db @ c v X m db @ ^ <m Q md f eg < m
a H ` A
m @

}hB ]T
U ( :nfU) |gA m dgc K mS c T md f e g < c T Q w

he@ qY{ L }hQ n[ai


w pYnbU ]U c> U
x}J R
.pfceeU U
nH
b L

nU |w Y R
n L} I n =Q}Y n =Y cx ]U x

nZh_x nHjY
S
cx i n R} L
Y h R }]U T U {hAU hU

.hR

{Y

n A} J ~U p@~U pS R n ]d Y n ah H ]U cx nY

=n]U hx _hJ }Y
{fL
h [I
h= d cU

w B ~i T

{fL ]U
}]
{S nRB
negfh= cH UnUn=

x nRB U }f>

>nQY
=nH :]U

nehH
{x{g> f_x |gR B ~i T
ngYH }H nhcU }eY

.n xf_Y
n x nY dL ox = c_fH ]U n?

n \x f_x |w
ne= x {I nicx U ~U dL nY{S hA h @~U

nhaU nZU Y ~U dL hY{ beU


L{i fR nfw Y .pxnacU hR
rhU _U U
n Z_U
nhU S dL JU
nhB L {h_= ph@~U

ph@~U
nhdU lR (ph=~_U
nhA) w Y nhU p=n> b? }`U w

ngH hR }]U cU `fx U }hcU ngd hna>


U {_= ph_S
px {=

{S x
. nhU |w Y U B{U R HnU }bU cx
nY

{fL ?
nhU Y ei }hh`> R n _eJ {x{U nhU |w dL r=n_U

pxnQ
|gR pb=nU nhU U _Un= pUn]eU >
~U) x}ZdU d ^U
]_fY
.(naJ) pT}ZU |w }e? (p@~U
pb=nU nhU U phbhbA
L i ned_x p@~U ~dU `fx i neT

p b ZY jJ S
chH i [>
Y n eU
nhU Y rUn? i
w nei

nhU
.ph@~U

\T ed= \A

}hcadU h @~U
T L{> U Y Y p de@ nfwnw }T|i d]feU |w Y

:]U dL {S S n h d Y
nei o R
p@~U ~U nhU n Y{ w hU ]U lR Rd U b>
R U nL}Y h @~U
d_R .gU dK
w

w n \x naJ nhU }hY{>

.neg>}S

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nhU nhUkY
p_hJ dL }_dU
h hRncU
L U
{ I}Un=

d U
{ bhdR
hdR
nghdL {S S ph@~U

U dL nS ai {@ eR

.nadU

{S TnZeU _U Rd U ng_ U phL}ZU


dU U dU

.n ai ng\_= U ni} I

h= [x ~i
hd [ eT
rh= w pxnL
R hhbhbA
dB{x

.n_U

yUn[U hR nY d U ~i ne= ecx h @~U


neL Y d c eU
nhU ph]
}hQ hUn= U ng=n> ph@~U

e i } T

... nx~U nw~ f UnT

nhU }I {_= }B }]U Y }g^x nY dL } [U


|gR ph@~U

@}U
} T|hU
._Y hcx
hdL nY neU |w R ni {S w
S|gA
:nS i d U H L }x nY n e
mh cv S|gA
S|gA

KncU }a_@ = HY nY L }x nY }eU } T|U


U|T .()cv

.()[pUn p @ c> ] ^T
|dT mf?
:nS i

{S
R ]U U gU {L R @qhU w fUn=

Y[_Y gR TnZeU Y p hUnB qinT g>nhA {A [x


.{i nY

d U
hH T g \_=
n
U|T U g>n@ cU
U Y } Z_U

}
| X :nS i fU

L n@ {bU .Un_> d U U p =}S ghdL


X c T m\K =|X c A G cK
X < cK w \K mX |?

.n LR}Y n bd _Y : hbaU }\x Y R {[U ()


= HY L nA = dL
L : RncU R fhdcU ()
L nx = gH L nf=n Y {L
...hw}= = L }c=

>nQY
=nH :]U

.()@}X pe< ogG > X c T mvm\K mf? c A G cK |

g d U
ph U
i {H U {eY dL

L \Q pfU }cI
nfU
h U
a B
h`U ^ T R hb eU p fx f U
.x}T nx @ f e= pbU neU

ohJ }hU
A

.n LR}Y n bd _Y :B ncY R H}]U ()

=? Li :dU hH R ngU

c T gG Q mfT
<> Kh

zgfd=

d T c T me c G f e w z f e T me gQ zvm
? w
{ T
:Un_> inH d U bx
.( :cf_U) g
e dT

q }_>
nx w }hT
ngU Y qUnf> U pex}cU phi}bU

.d U hH R x{wneU U
ni x}ZdU nH
w x}cU }bU Y

{[eU

{ L n>
L n =@ neU hwnaeU ncA Y p de@ di

w nY i nS
U w d U hH R ngU w nY :nU R }]>

w hR p=d]eU phfU
nf T}> U [x |U nY ngUn= ad cY nfU T

.d U hH R ngU

c T gG Q mfT bw mT
Q
:h eS
U ngU bfx

n hQn= n eUnK nT H
Y n nQ
.
{_U
ng@

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

fU
w |w .Un= nY

afU ng@
L n@ neT }T ngU
a< m @|X :nS _@ nedR p x}=
mfT a< |_ mfT [R
r_= i
.()~` e T mf?
:nS }T ngU
nY d U H nx :hS |S

?
Q zvm
:Un_> US R n@ neY
hbU |w H h]i nfd _U

f ? @ c T
< o c X | @ X w
?
zT Q b g c K ^ ? mX Sm
g
v m
v| < bg

c dT
G |T
d G v
hb = b g c K zgf H
Sm
b g T { v Q R X gd
e T c K zf H
ZT
^ eQ S X v c Tm< d Z K mS }T
=
dg
R iQ m
~U R w o_ U
ngUnR
.( :sU)
|g Z e T ^ h T dT

neU p_x}I n> H}U nhi hUn_>


.nghR nY c=
w pA
pHH pg@Y R pSn]U {gU YnT |=
ngx afU ng@

gZU fx ~x x|U i U
Y iL hd= h@}U n]hZU

qhU .onfeU Y nfU Y pY}eU


pSL
w }Yn=
pSL
T

hU }A

hU n Y}Y
HnhH
Lne@
SY o[fY
T
nY T

cU
\x ox U T
YkeU dL ^Y }cL
n[S

.Un_> inH d U ng_ U {U }hxn_eU =\dU

nw}hQ R {@>
x p[Y pAnH
ngU nfU U n@}U gZR

| ` T v w
* ] Qm @ f ?
U w
{ T
:Ub= Un_> inH d U nw{A
c X |gP f hkQ f hmd w p b c X mX
c K
T _ < d Q * g
X
f ?

d U {L = L icU L dRfU L h= L hw}= = dL


L : RncU R fhdcU ()
.n LR}Y
hL = {eY = {eA L h= L x = {eA = hU L :UnY R {[U
L @n= L h= L }a_@ = HY L h= L hLneH = HY L ~U
hx = {eY L
g<
T
`h
zvm?

X
mfT
[Q
:
.g e?

nS
?
...:nS
i hfYkeU }hY

=? Li :dU hH R ngU

.( :n_eU :fYkeU) m ^T
v T i Q

eUn= ex n]>
x nJ
ngU neU U ni gI

.U pLnf[U U pL~U U nU R e_UnT U

x
Y [Y
... }eU h= nebU n=}UnT
nY

}A eL

n L}ZY n h>
cU

n AeJ e> nU o[feU U ni gI

nbA
UB Y h]x |U o[feU i YkeU hgZx |U |w w o[fY

hfYkeU }hY }hH w |w .g>{LnY nfU p Y{B Jn=


nw
A
d _ i [x w n_U
hdL B rhA oUnJ = = dL
= d U {L

T
fT c T :nbR ngU pehS :nbR _ f U |w pehS nY :U nbR
n@
Im< Q m a @ gR b=| X X
.()
R
T h c^= h f c T :U nL
m\cG Q o QmeX me X mS {T bw

| f ] h ew X Tm^dT
| e T bT
m\T
mdT

[Q X H

.()z@ X o c\^dT
ma= mK X Xc]dT X igQ < Q

w feeU
ncH _H fY {gU cx SY o[fY
T
dw JnU pg@Y dw U
{inY dL n YnL nT nY

nfU dL

.nZx o[fY

ha_\eU {LnY
{ghdR

x}J }_> U nw}hT nw} h` p R nT i|U p_R{Y


afU ng@ Y

nfU h= pfaU ng U
pehefU ph`U L {_hR .>nhA B }eU

.JU pY
ged K
{L
yUn[U U

padY ngI
Y }nbU b_U
e wx
n \x afU ng@ Y

neU {[U

. : pQU sgi ()
. : . ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

L x{U [ R Y pdg U
_= A}]x |UnT p_x}ZU {hb_U R H

}n@ peS
d> .U H nY ge L~x
ddR pU{U
Y nfdU { eU

dU }`eU }ZeU
ddR .ng= }x }B hU d Un= Ykx eU
x
Y }Y
{_= Y S
Y }hdR
U|= }x Y dU nL
nfU T

nUn= fS U f cU pfYkY
ni :nfU _= Y {[x |UnT cd Y
!|w nex

^ < e X j Q
p\x}a= fS U f cU YkY

ni
.e U

^ < | ` b = m
bT
mg hzT
m g T
Q } A b e X T ^ ` w X } ? md Q
{ ^T
.( :}bU) c d ^ = md K Qm _< c T mX
zH T | w o X mg a T w

ng@ nY
.neUn= ng@ a f Un= ng@ :h Li
U {= bfx ilR {_U

p T mR :Rd U bx

mdT
| K
me d c G T R bT e Xj = T R me X
A z w
m g H b Tmd K X b c w T G c T ^g \ = b <c R Q mdw

zvm
? < m=| w T > TG c Tm< e X w
{ T e X j dT
md h * g
` P c T
@
ZT
G Q f `h f T X i <
.( :}U) R m
v T c T g
R
e
= m
{ K X bg

{ T mf w mw :}B px
= c K b T v e X w
= TG c Tm< e X j = * g
G Q zvm
b T b `h b T X i < c T g
T
e ? b c A z w b < h b T |` _w * d c ^= eS b T |gA
mf = X | = m



` T T z K m
X mf h

e ? Q o gI Sm
| Z h mf h = | A * g
]^T

.( :[U)
g
eX j dT
| R x Q c T X
| Y < nw

p YL a f U neUn= d U hH R ngU nL
nfwnw }^fU qadx |U

nex Sni
gR o@U hdcU |w kx Y nex dL

.YkY
ni :bx U y[x

? ma > m Qm` A |`h


:}B px
nY |w
{Tk>
b `h b T X i < zvm

=? Li :dU hH R ngU

R |` G m w| R m |K mS T * d c ^ = eS b T |gA b T c T g
G Q
zm

^ =
b ^ X me ? | T me ^ \ G
f g c K z^ < b T
T c Tm< ` c g G o a YT
b T f h c ^w c T f `h b c f w
g w @ f T ph
T e K c T m` K * < m


gT c Tm< e X j w w
bT
c ^ = R z w
h i w * g
| A
{ T
<m
{ T T

.( :p=U) g
a dTm
< g
cK c T f `h f T X i< zvm w

nx _= } L
nY nhi{U dL fY n } A ngU n>
{S |w
U nx nL

S me < S m< mS R :[i p=>


HnR
nghR

mv m S Y = m
d Q | R X b =|g Y K b ?
b h A
= mv
f ? TG c T X b gT n@ mf h |= Sm
X
@ Z < | Q cg G Q m


` T a T z f w c T | X i < c T =i w
.( :p=U) g
a Gm

|w dL
U nfU hx
d U hH R ngU p\x}R dL ~hT}U |w nedR
]B R bhR dL
w d U H {_= pY

hb eU nY

c T Q oe T < X m<
z^< mX :ngU p]B = pR}_eU
mfT kQ
aT mT
.o ag>T [>} H]
o egZT c T

v mgT o mT
e ?
o c dH

>
nT]
q w
[n]Q
T
c T T eK o P S | = dQ

{T
zGm< cR cK |

md
[ |U]
T
w


a T [pingeU]

m_ZTm<

x] T
g
eX
[fY U
~i] eX

|U
[gU
G mfT gg[<
.()[n[i ] Z e T
{@

fY {_U
Y }InY
nU
Un= pg@Y
w nY ngU Y

nbY
! H
SeU SeUn= ng@
pL

w nY
p^dU R SeU nfY {H JnU U
h= }[U nf A

. : pQU sgi ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

lR peeU pHnfeU
U }h?j> paLn\Y n_j=
ax {S SeU }h?j>

L neU yh[U f_eU {i |g= .pg@eU }[U pT}A R neU

.()|m? mX zeK z K o dcS mfT [Q


:nS i fU

a f U L nR{U }_Y R cx { = d U hH R nbU cx cU

Y U n _R neU } _U
d U pedcU L n= UnK T
U ngUn[x
.p R nT nfU dL p U
U
e_eU n@ T

nY \ _dU
U U {H nbU x
nY
}_H

n Ynbi nhi{U |w n]A Y _=


h[>
An
fY `x nfU

dU n h} Y hU nw
} @
|gR n h=~A
n hdnL
n h[I
j?

{L

.|L Y | L
q> @U Y @ j=
Un_> inH

c T gG Q zvmdT > v mX

w pf U n h f U YkeU x}J d U hH R ngU w


x{wneU vY
pf H hU } A
S Y dL } ne= ngidB{x d U hH R
{_U

nY}U
U
.ngZU bU U pSnL pbZY }U

nbR {heU = nT f e
:U @ @
Un_> inH d U Y {L |w

w
? w
| <mZT
{ T c T c ^ w mdT
c A z = @
c ^ w b e X zvm
o e T

.( :}eL )

G |T
Y ~L
f `h f T X i < zvm
? ^ X e X w
nS
{ T
bT :nS

{L = L pS{ = {_Y L dY = nw L hw}= = dL


L : RncU R fhdcU ()
.n LR}Y d U

=? Li :dU hH R ngU

e ? f T c T z K * c ` dT
f T T
X | = m
| g T
v T

` T T mfg Q w
mf =
.( :p=U) g
z TmA m f h
]^T

:neH q H {b>
d S | T
nS
z dT
o w ma G c ^ ?
T
m
d K m
gT c Tm< X
G Q zvm
z f w c T c T ze K w c T g
? | A

a T
G Q zvm
f `h f T X i < c T g
? | ?m
{ T * g
d Tm]T
v e X w
.( :p=U) } m` T v T c T ze K o ? ] K
dT
a T w :RnS
T | g P g
zvm
eX j dT
| [T
X zKm

dT
G Q
c K f `h f T X i < w
z vm
c T [ Q f `h f T X i< c T g
a T c K w
dT
a T
S o ? w
w
z Km
z vm
z Km
c T zK
c T [ Q e T
.( :nfU) m dg] K |?

d U d U hH R {wnx x|U x

nei wng@ U p@n=

zvm
? X
:gUA Y nfU nhA g>nhA gai {wnx
w md hkQ
.( :cf_U) g
d T m^T
K e _T c T ` e T zvm
x}cU g@U p[UnB p hf=
chdR
d U hH R ni {wn@ nY lR
dL
d U {L
U YnY yafH }U nfU }hU H j= hbx
g
? w
e dT
{ T
:bx rhA
d T c T me c G f e w z f e T me gQ zvm
.( :cf_U)

new pTnY ngI kY }[ i d U U x}]U pxngi R nU chU


> `fx }B new{A odJ
n R {w ngZU n
`fx R .nhf U

} [ f U nR lR pd `U }[ f U {gH Y { = = d U hH R ngdU
Y ~dH

ngZU U U
nh\ U Y pddH
ngU
nh\U q

.{fL p_hR
p@
d U Y fA dR

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

gY {S q ? ncY

R dhH
R U
T
R x{wneU } [i
g d U

}hx n R gU y R ~x~L }[ i w} [i
gfY o L }U

dS
w{L
. }h[i n in]dH i{ U Y gU _@

***

xn[eU _= neghwnY
:nh`]U naU

mg_\T m`T

wmZdT ^< mdfgvmX

zgfd=

Q z ` =
z^ <

| g A b T mf @
:Un_> inH d U bx
.( :}L) g
eX j X eS b T
naU n_U L x nex H L{x
x|U w }hT
cU
w hdS
.neZU hehU nY H hwnae= p]>}eU

.SY n Td H ginex gYH e@}x e _Un=


b U i}bx x|U

`fx pUjY
w nghU qadx YkY
cU
U }hZ> qY{b>
U px
hfU fx hUn_= d U ngd {_= R {ax YkeU dL
.hUn[U nhU nh hdH}eU nhi }hH
R qhQ]U }= w Y new}wn^Y w nY nh`]U naU w neR
x}cU }bU nfU w}T eY
zxnU

w|bT |aT Q v|S w{T pgP\T v X

R x{ a eU
qhQ]U Y nf { L x}cU }bU R }T
:w}=

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

A `U
naU nh`]U R n eh^L n `dY n`d= {bdR :mXmv K|Q
.QnU Qn]dU d@ n S{[Y n Y h= U|= }gI
Q
K K | Q :nS

Y ~L
^ [ w m ^g H mf c v ^ ?
bx
zw| h * w
z ` dT
X mS h v m h g w v m e < x < { w f e X o ` mI

Q ` ^ [ G w


* g
> T f c ^ h o d f c ^ h
{T c K d h
Q f T b d h

{ w hmS mX f e X md v e ? mX mv K | Q | h

()
. ( :[bU)
nT i h `= inh`J nR c_> U pehY|U L}R n[B Y
nY gU {x YS b_= x

= w}Yjx nY oSL R }hcadU


T
Y dhex Lni
n> nL se gT
U yx T
i_ x inT fL wngfx
f= h\x
R X R Q K | Q mh
U jdx U d _U
m
:h? T
{ v |Z X c X T ~gT R mw
Q = X | = m f h
mh * | Z =

v X G g c K aT c Q * g
n
f X v {T { v X | g A
w m b w g
Q m XR hmS f h Km
dT
g
I i Q X R Gm
a Gm
h| a X o b
^ X m ?
Q * g

.( :}B~U)

Y Y dex {@
n x}?
nT HY S Y w :mR
Y h> ne= } `U } a U Zi h[> qinT {L d U h[x nY
dB d]i .ng= w}g S nfU x]> dL nS
i {b_x fcU |w

qinT ngh _ H ngU x dR }B {U n hHnfY nhi{U nhU |w |dY

R | _T S @ z K m g _<
| G e < mh m
T h p e X m
e ? K | Q f ^ =i Q | T g
?
()

| G e < < p e X { T
.( :ix) w
z`d T X p e S R p g Z K z R * g
dc d T X mh g
^ < < ^ Q gS |= T
d ^ T
* m

T Q mf c X c w T T * m
T m< | ZT
{ T d > *
< m? w


K |Q *
=
T Q _I w
.( :}aU) m ` T mfg Q | S i Q *
{ T * m

.( :J) _I h K | Q T n v

xn[eU _= neghwnY
:nh`]U naU

:pd `U }g b U _H nh`]U `U
naU ]> _xnZY T
=m` X mX e b T X me g = f g c K _ Q G
X R X mS m
R
c T | ` =
X R T m
R a T T o Z ^ T m<
* g
@ | ` T n w
e T
zT
h ~e
= mX Q <
| A
md S @ mg hzT
X g Z
c T m
=
c T
Q m` T =


w
z ` dT
n
w

g T c T @
.( :[bU)
oh_I d U i
S na Y n_U |w qinT rhA :`` \dT
R m g ^ H vm

R mw m
A w z X T
:ng= x{aeUn= g _ i ngfY w|R
}g d T g b T Q i Q b < X o e g < b = m ? z R | g P T X b T mX c T z K
Q z ` = v m g H m
z^ <

b T | g A b T mf @
e T =
.( :}L) g
eX j X eS
R
g b d T Q R mw
m
:}B px
e T = a T m< }g d T m
Q ^= v m g H

.( :w) w
z ` X

nU Y gx{x R nY b U {_= HY gJnB rhA :| T


R a T md c Q :_> ngi w} H Y nfdU h B


? mX G
[ _U
X m

.( :ix) w
z ` dT
d K x c Z w c T c \ g G c T | T
<
}c eU pL{ Un=
U b= :<mZeT
H
pdhU
RmT

B = }L
cUnR
.n YnL
neU nT

n nB
hAi nY |w .H
neY
c dT
d T
za ` h T mR :deU {ba= }B nY{fL Hx
Q z ` e T me ? mX dc K z a T c Tm= T mR * gK < mh | g^ < d@ < m ?


.( :Hx) g
R mG me S mX

R {S .d U
x {U
w nacU : j` S m ImA
|T

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

?}Q
ew a c A |= X Sm? :nS i fU
L yh[U
c^`=
b=
.()|gS mQ
Q oeQ

mg_\T v mX

.nhIU }beU
nffcex
{U
n> ij= nh`]U x}_>

:n inh`J U nT nU ngi R n fxc> U }beU


{U
neU
n> lR

e c d @ m dT
.( :pS nU) o w m T Q Sm
_I mdT
mh
g\_= Y gdYn_> R = {A nfdU Un_> inH d U H {S

. }hT }h` nT H
nh`J
w {U dU n> cR

nY ni dex nh`]U nH }= Y _U

S
p ]dH n wn@
p ]dH U >{S >b=
nfU dL ph_S

neU |w dL [A {S i ^hR

bx .fh= gfh= penbU {U T


nhR UA Y
cY R L @

:=nT

S
.( :d_U) e _ G
* _\ g T mh

nY nS p[S
.}Y |w {Tkx
{S
R {b>

{bR .hw}= d U hdB }nL |U }efU p[S


R nU w |cw

}aT }c> }> `J


eU
hA ni :d Un=
ngUnS A }c i
nd=

:qhY
R c dT
g
c T m= < Q g
@ {T T | = T
v| < m
v| < m

L ]HU n Z= = hU L nx = gH L nf=n Y {L
L : RncU R fhdcU ()
.}a_@ =

= {eA L hx = {eY L nx = gH L nf=n Y {L


L yh nfHl= n \x
.n LR}Y }a_@ = L nH = dL
L nx~gY = dL
L n _he@ {eY

}a_@ = L i{egU {eY = hw}= L dU {L = = {eA L nf=n Y {L


L n \x
.n LR}Y

xn[eU _= neghwnY
:nh`]U naU

R pg
R pg
d YTm
~
< =i w c T kQ g
X g@ mh m
d w g w { T <
v| < m
i Q | YdT
a T z f w c T | ` S { T p f Q
| _dT
g
d Tm]T
X mf <
X
.( :}bU)

~B ~ L d U }gKjR hw}= d U i

}Al= }Y rU nY ?
Q eS b f T |Zh
me c R * g
c Km
R | @ T mR :ngI dL

vm

G | < hS m h mw
w
| A
v| < c K m X
e c ^ Q zg S < * g
.( :nhi)
:pex}T px
nfaS> nh`]U naU Y R
| T Q m ` T | f J
e T z w p S md < | T
^ < f a w{ g T m
^ ? | w f c ^ T c d K { T
.( :}U)

d_R |U neR nfU {x q T


ne= }Zfx `U
nh`]U naU w
n[x g>}? ogfx Y ghdL d x A }baU a_\eU kw

w}n[e= cx
g>nx }A

gf cU hL U
nhb> x{w~U x{=n_U }hB Y kw cx {S

| x {_Y
nY A pedc= A {[ x UnK nY n fTnH T}x

w
{ T
:Ub= hfYkeU [x rhA d U }Y
haUnY nJ n= Y n aSY
Qn]U QnU Un^U bhR .( :ZU) | Z e w v _ T f < m

dL pedc=
U L}x
{_eU
Y {x {A pAnU R }x

.}cfeU L gfU }_eUn= }Y hH

QU
dL Qn]U I
gb A L g>cH .gx{x T nY w |gR
.H U hH
n> R
eR { U
H }I
Q T
:RnbR naU nh`]U |w Y dU

d U cU

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U


z` T
^ < f [ ^ < m

g
d T m^ T c K [ Q c T b T
e T c T

.( :}bU)

L R}x ai ni w
.d_R L QnU Qn]U }x d^U ai

c> U hH
>}x n`]U Y pSL

]S nh`]U ncil=

\Tm
< | ` b w d Q :U } Y n\S nfU
| ^ T m< d G
za Q c Tm< Xj w Pm
d G c T mf T mZ `h
a > T
.( :}bU) g

cK g

n hHnhH
nT H
Qn]Un= >}x Y dL gU
hfZU nT nfw Y

:neH qH{b>
T
n hLne@
n xn[S

nbR hU Tnx n x}cL

zw| w c R X } h mX g T } h md < e X f h d K } w w
{ T T | =
Pm
f c [ w m\ g YT
w
T d Sm
\T

zw| w < | ` b w | X z R

G |T T c T }h mX T T m^ = f T g
z Z w g
a Qm e dT
p w
R * zg^<

.( :nfU) z e K

m`T G m@ gS

nb=eU Y }hT nA neT nh`]U naU H


nA {bU

x{aeU
U L{U B Y }B }c f eU

naU }wn^U {[U

R hU [ x nY h= gfh= i
w|i
gRfR

Un_> d U o\Q

px}R
.phLne@
paS

. bU U }S phfU qinT ned T hU |w R gU {A>


ned T
g>}h= }= ned_UnR
pehbU

g>}nY p`hdU g^LY }]_U

R ewnx dL nS
.|w phdeL

xn[eU _= neghwnY
:nh`]U naU

nY dL nS p]dH {S
Y gx{U ne= Un_U }Y

pLnI
U nx U cU
.U {_= }]x {S nR

fY { R

U
nbA hYd^eU ha_\eU }[i d U R w|Bj> ~ L

}hbA n]A R eJ

.nR
w}S L ghfx pYU

|_U Y n`]U x{HnadU {L


neY
n hI =nT cY R d U h= {S |w
T G c T < m w w
{ T } ? md h :nbR }B nhi{U R ~U
Q ^ w

X f c ? f wz w \ a = c Z w c a w m Q

Q f T mghzT

{ K | A
X ` ew
Q } A f T T

.( :{neU) g
]K
R
gX z ^< X c T zf K [ ae w w
| X mX ^ \ aw Rm
{ T
:}B px

Q z ` w

zT

w < c T
G f T o e ^ c T f T T
.( :{L}U)
nS
G K z | ` S w
Q m <{ K vm
h c T g
{ T :L @
{ ^T
.( :fU) z ` w hmS md <

Y ~L
v g
mg T | > * _I X mX i Q :nS
nS
T kQ * mg hzT
.( :nLnfU) i dT

Q _\ = Sm

:ijI @
nS
b g c K g Q g

e R mX m g I X c S
.( :J) v z a Q [ P g c K c w X [ P
c> j= nR R d L {x}x x|U {L U =nbY R
}B {U gU
zT
c = :nbR T ne= ~@ nghR x{UnB ngeh_i c=
^ T mQ

Q c K zw| w w

g
a d c T o Rm
{ c T mf c ^ h | A

.( :[bU)

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

pYnbHn= }Y {_= n ^d `Y n hg i nh`]U L gU


g f U i pA
ngx

^ X m
n@ L }U {L

= X | X md S a Gm
Q :nw}hQ U U

}T nfhi
bhbA g i w .( :w) |g Z< c d ^ = md < h _\ =
a Gm
Q :US :nbR U R U hbR v e gH
:nS hA {eY
.() | X md S
.ngx } eU
}c
x rhA nY w U d U g f = gfi gR

.n LR}Y n bd _Y : pQU sgi }I R {x{U = = ()

{b U n\bU
{U phwneU

za T m[aT

zT ogvmdT

zgfd=

b T ze K p w m Y w mX c T d w :Un_> inH d U bx
m

.( :{L}U)

hwnaeU Y new .( {b U) (n\bU) = pbh? pSL


pex}cU px |gU
.(n\bU) ( {b U) h= ~hex
R nfU Y } hT dL pdeU p\Yn`U

fx nfw Y
fx nefh= ( {b U) U ph[Y
}h U
T
Y gY

.oh[fU U
U
pSL w nY negfh= } a U w nY ( {b U) w nY (n\bU) w neR
rx{U ng= nfR U pex}cU px |g= {b U n\bU

mdfeg< |`T za T m[aT

.x}hT {fL n d Y
n eg Y ( {b U) gaY ~x

( {b U) }_
x {S rhA {b U n\bU Y gaY h= n n ]d B {gZi neT
.fY }gY |U d U Y eU ij=

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nfw U|T
} U
Y {b U n\bU Y gaY h= dB
Y gaY pg@

}hY
ni :( {b U) x}_> R n inhA nbx rhA }B pg@ Y nhB
.}hY

yhU
rhA dL
bfi hwnaeU |w T
hfYkeU }hY Y q d[A p [S

}hY nx }a>
R }HjR nY nA q> n Yx }Y
i
:U hbR ZeU
.() zR T c T m[R X |Q
^h :nbR Un_> d U n\S Y hfYkeU
U |w Y egai h]i |U neR

h= ~hex
hfYkeU }hY {bU :bi x}H nh= }[Y cZ=

.ieU }ZU nh\beU


} phfU } :h>}

q> n aS b= ninR .phfU } Y c T m[R


X | Q
UngeU neU nU
eU }h[eU bdhH i f_x |gR pUnY SU

|w Y }x niU cex gR .{U bH L oeU


eU
w

}{U

{U q> bx eU n\bU } Y }x niU hU


Y }{U d> R B{x
ex hdL bx ?
ni H = cU

{L dL e_x ieU }ZU nh\beU


} R bx = nH

.ieU {A
}ZU }hR>
` h S
dT

eR
cU
.( :}eL )
A
eU :

o a ~
o= eU nfgR .( {A eU nH
{_>)
}hT n =nH edU

h= {] o= eU nfw wnI

eU nfw n
Y bU

... YnB = rUn? o=


.n bd _Y : UU UL R nA ge@ = = ()

{b U n\bU
{U phwneU

nfw cx n bwnI ni d_x


eU Y
bU } ZR

.bU Y hbx nhH ~ @nA

{L B Y fL {_x eU Y fU
|w of x ni ncYl=

d B }hx R ineU _@

B Y n bwnI d x R }ZU }hR>


.eU Y bU
|w h[

x U ngfhA bU Y ineU nhU

ieU he@ a>}> }ZU he@ b> nh\beU


{@>
nY{fL

d_eU pYnU
phfU c>
pd _U q b b > {S |fhA ngfY }aY
U
U phe
. {= d L L d x
ni }x nY{fL :
o cdU
eR
{S \beU f_x |gR }U od J
}UnT
}ZU he@ }R > lR @Y y
{ _U
pec U
nL{U

~heU R
h cU
ieU he@
q_a> ... }U Y U od J

hdS n bh
bL A}U p_h]bT
ni _> U neL _T

[R
ineU a> }ZU }R > \beU {@ ... x{UU
.phe
A p hi y[x }U

Y .( {b U) } w ieU }ZU nh\beU


} :bi hdL

w nei }= U
nY o= }h`U
{dU
pd=nS
} qhU gR nfw

pSL ngh\b> iY }I
Y ex nY o= = bx ni nx
.ng\_= nx neU

mX c T d w :rx{U ng= nfR U pex}cU px }hZ> }{U |w U


b T ze K p w m Y w
_= d U ex }{U |w aR .( :{L}U) m
.(n? eU

U ) = d U |w e H |gU }B qx {beU
snfU U gR (aeU d U) (ncU )
x{> U phngfU
nY

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nginY d_x nge d _x Un_> inH d U ngU


U w |w .ng= d _x nY T

.(n\bU) }

mgA | T

h= neghR cU }T {S .}B nYgaY negR nhB } U


nYgaY nY

:ned_U

.{ S p]dH
hdL dU hU ijT d ]eUn= } hY
ni j= nS Y gfeR


y[x
hU _R
cR
pi
Un_R dL } Y
ni j= nS Y gfY

.d_R dL oHnx
`fx R nhB > nB cx nei fL {[x nY

rhA naH nex gaeU |w Y U


n`]U hJU
naH {S

w
d U U gh `= gi{L gedK fx inT
L U|= {x L @

.nbL nL U
gai

eU yh[U
w n ]H n x nB @qhU w pH{Y cU

h= }Y w
.()w |X
g< |X
< w`= | ? :x }Y

gR .>nhA R ni = }_Zx nY |w
dL nS
d [x dL nS

S R f`x ai qSU R f cU nhBn= negfY nI nY _ax gR .bx


T dL nS d_> U {@
nw{bax U nI |U Rd U L h d _ aU

:yh[U h[>
|w] {eY = hA L d U {L = = {eY L : RncU R fhdcU ()
g< |X
w`= | ? :nS d U {L = L ?{A
eL

hx = {eY L [{eY = hfB


bT

T X :nS x }Y
e w cQ gfeQ ogZ^X cK w ?
c= ^`Q S|Q
:nS w |X

h= }Y
nY :qdS

.ogZ^dTm< =|X
{T
ph
peS

S|Q
eX
aw
T
qg@
~gcQ
ogZ^dT

d U {L = = {eY L nS{U }eL = {eY = {eA = dL


L :{hAU R {[U
.d U {L = L }eL = \aeU
L ~U
hx
=
{eY L {eY = hfB L RcU

{b U n\bU
{U phwneU

hR _\U bfU p@nU _I nT } eUnT


_= R
n]eU
d U L {h_= w|x
.L @
R

nY {be= S
pSnJ U A i f_e= } Y
ni |gR hdL
... dK }H S neU bU

|w U ng= d U {Y
ai hR oQ}> nY {x}x nY _ax >S
w

nA R i f_e= nY

.pYnhbU x deL phUkY


ex

ieU }ZU pAnH nh\beU


} w ( {b U) cU pB
Y ni hR od bx
{@ lR .ngfh= nehR nx neU Lna> nA U nA

{bR ieU q_a> }ZU }R > \beU


phfdU pYnU
pd _U qdcZ>
(n\bU) } w d> n h\bY
n e A cH d > U U d_eU

.U } Y |U
x
i ne=
i h>
d]

( {b U) H eU dL _U
{S .hU d ^U

pfU f_Y neT .pheU |w R p S


nh
w neilR {b U U d ^U
\bY
U b x ne= ngh>}> nghT}U _x ni dL iY }I
R } h U
.}B nhi{U

{S }h`
ni h]x gR
x UnUn= ngd T Y |g= cx

zR |gg_= cK mh zR

>

( {b U) }hh`> ngUB Y niU cex U Y Y pde@


n_U R }T|
[aY
.d U nI
Y |w _= U L nfU
h]x ni w nfU _= }T|x h]U T
pe?

cU
@

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

}={U
YjU
}[U
b_U LUnR
.LUn= d U U }bUn=
{S }hh`>

ngd T
}h?jU R ngehS neL _= n[B }Hj= pJnA U }J
}hh`U yh>naY dex ilR }H |w ni Zcx nY {be= .snfU dL

{>
cU
}h`hR
ieU }ZU nh\beU
} R x{U

.phfU
w neT
hT (n\bU) }h`x

niU cex i f_x |w lR y


m[aT ~gT {T cT zdT :pR} L x R hU niY nL R {S
()

n JnY
pR} L nL R x{=n_U x niY ni{hH

nL R |T Q

U U ai
!()m[aT :Rd U

of x niU cex cU

B Y nghU eU
x}]U dx j= nw{x}x U phe
phfU
U

phfU ngfU
c U
U R }hcU }? ieU }ZU R cU

.phe

nfw
p w m Y w mX c T d w :Un_> Ub= p]>}eU {U
pUjY dL ]i
b T ze K
.( :{L}U) m
T c T :UnS gi @pe
c T mS Q ow
Y {L
L n@ {S

m Y w mX c T d w :w px |w .oKmT a= T bw md< Sme>zT

b T ze K p w
.() m

.n bd _Y : neL nS R nJ = dL
()
. :pxnU
pah[U ()

L {eA = {eY L dU {L = {_H L (h= L : }ZU dL R {[U


nH = L h= L }x{H = nfA L RcU }gY = d U {L = {eY L nhU {eY = {eA
.}SnU dL
= {eY }a_@ = L hdU
{eY L bghU {eA = hU dL
= TnU L : n}U nB hL R {[U
.n}U }a_@ = HY = dL
L h= L nH = {eY = {eA L U[U hx =
hU hU = dL
}a_@
=

d U {L = L n bd _Y :nfH }S R }heU ()

{b U n\bU
{U phwneU

nei S Y e d _x cx U |U ZU
U {x d U f_e= {U

hU
UnL
Y _= ax f cU I c=
d UnR .ngK {= f_e= w

p bhbA gU }g^x ?
bd B L {A

U R pecU ngR B ewhU

.Y vY
}Y
hY hU f cU ( {b U) }hh`> p=_[= }L Y { =
n@ {S =

h]> ngijI Y U neL _= U nI pH{beU


phYH
p_x}ZU R

}ZU } R {> }h`


R
> }e _U
> ngi f_x w ... }U R H

.neL d> U hdL qinT neL


p adY phfU cU ieU
:neL |w Y

ph
R n@ {bR :oRzZT
= = dL

hfYkeU }hY fU


.()m X|< |< zR {T m[aT |= oRzZT cK
mw :nS i oUnJ

oc :nS i }SnU dL
niY L {bR :@|T oc
= {eY
m@
e= mT |g
= mdK S}=
= cT Qz= X de
Q
.()?

wzTT |< T d[w X :nS i fU


L neU :wzTT |<

.@oUnJ = = dL
dL

= U dL
=
d_U
fU
p
h
R

:
hbaU
}\x

Y
R
{[U
()


dL
=
{eY
L

= {eY L {UnU {UnB = {eA {x~x = L hU = {eA = {eY = {eA {YnA = L nZU
>nA = {eY L eheU yUn = {eA h= L eheU yUn = {eA
L }eL = neA
L n]bU
.n LR}Y @oUnJ = = dL
L h= L {eY = }a_@
L {@
L eheU yUn = {eA = {eY L {x~x = L {YnA = L nZU dL
= {eY L U|T
@oUnJ = = dL
L h= L {eY = }a_@ L h= L UnY = {eY = i L h=
L {@
.n LR}Y

~eA = L L n]B L cU = dL
L hx = {eY L : RncU R fhdcU ()
.}a_@ = L

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.()|gY^T Q odT
|d^T mw mdT |S T d @|T o c

aT :nS i hU = dL
aT
nfYnY L {bR : T

v T n

w mdT |w T
w ? Q ew |T de
w
.()oe T Az

n[U {eY = }a_@ niY L neU :z^< m^\T R T


.()|T Q zw}w z^< m^\T R T :nS i

hR nY nfU {S g d U
} aQ
= nfU p SnJ ne= nfd > nf a> [U
} h U
.heA}U A nx nfe A
nfU

.n LR}Y n bd _Y ndU oU
R {i}U o]bU L : p_hZU nH {Y R fU dbi ()
eL
L

~U
{hUU
=
n
_U

= {x = hx L :n[U R :UnY R {[U ()


= dL
{UnB = }Z= = hw}= L n_U
= dL
L UneU ~eA = L {UnB = }eL L { _U

.
hU
L = = L }heL = = {eY L h= L : HneU R S}U {UnB = {eY = {eA ()
.d U {L = L [dU L = L :yh[U nx nfw] dU
L dU L = L }heL = = L h= L hw}= = dL
L : RncU R fhdcU
.d U {L =
L nS{U hY = U L {hUU = {eA = U = {eY L :n[U R {[U

.d U {L = L d_U L = L }heL = = L n]U


= = hU = {eY

_ i fU neU
pebi pe

eT mdT
^ h
odah od
zgfd=

T mghzT

dT
m
:Un_> inH d U bx
g Rm

mg T o e w e T m
X | g A m < > < ze K | g A m
.( :gcU)
TmZT

> }Hj>
ni }`> gI
|dY
Y nghR ne= nhi{U w
R = S

L e_hR ngTnI
.UvY }h[Y R }caU

bx rhA fU nfU
w :L @
neU
|deU
|w }=

e a T g
e T X
f YT
X | \ e a dT
v {T
e cT
o [ ` T n
n @ m
e T m
| gIm

o X dT
| T m^ h
@ ze K c T mg hzT
m g T m
X T
g T

dT
.( :}eL ) u

meT
| R ng
:mghzT X T
:nS i fU

\T

n @
L

.()ZT Q egK

neU n_U
= L _RnZU {fU }a_@ = {eY {eA = L :n[U R {[U ()
UnY = i L infU q=n? L |feU = H L {_U = dL
L {`U {eY = yUn L
.n LR}Y

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

eT mdT :[Q mdfw

lR hfU neU phd\Rj=


negfY cU
c U
d ] x ni h]x

.negi Y }h>
nhi{U |w n@nA phd> R p ewnY p incY

Y ngdh[> cex U pdeU


phini
n@nU }hT w T

! neU {S neU B

n egY
{Y nfU
fU }_x neT

}eH ni nhU n h_hJ

.nhU R gi >n_d ]> _xnZeU


{i nfw Y
.gf H } T dL U {U U
d U Y d]x nhi _=
R < mw | S mK Tme v
m
:yUn[U {U U
d U jx nx}T
d U i
w ngR
K zT
dT
mR v o b
g
d G h o g I o w h zT X T n v
= me Q * m
| d T Q c Z w
Z @ zg G c T X o d c b < m R zZ X g g < | Y w c T
K = |X |b T e _c < z R
R * g
P T b w h m
| Rm
TmZT
X m g h

R
( :}eL ) m Y w mX ^ ` w c T T{ S m

R
:}B px
R * m g ` A zh < mh * mw | S z K < o d @ | S
m

h * m g a H mK z< S T m g H
|T
^ H e X ] ^ T v h
K = |X p h mS X T dT

e> | w * m g T h zT X T n f Q |Rm

p ` A
X | w
.( :x}Y) m g c ^ ?
a ^ w

R
* g
> T | g A p h | Q h { = < mh mw | S
:pUn? px
|g T Q K mw hmS f h ? T me c g w T me v T me GmQ


A me T hmS m v m P me h K z w
.( :nhi) g
^ Hm

Y ~>
A nH @ Y {U Un=
d U S}x U hw}= d U hdB
.nHl= q d e A j= nH dL d U Y
?
}@nw
hLneH U {U R

_ i fU neU
pebi pe

:bhR eU U nY {U oJnx hfYkeU }hY


w nw

iS
e<m <m
T m gH iS

@ c S =z? < [^< =z?

T dT
pbQ
gT
`h |X X ege^w mX |X
X hme^Q hm= m=

pga<
.()pge
Q T
mh
< |f ]X
neU }U odJ dL I
{S H {i nH |w dL
nY Yn_U ni dL {>
}hR
ngijI Y U neL _= U {I
:nS i n[U {eY = }a_@ niY L rhA nU R neT
g^X mS
Q |T mYK o^=

meT K e_G mT ncI X
.()mT

n Rn_ neU paLn\e= {L d U hH R nai dL H rA


{S
w w
G Q f T X a `e
G p h o @ d S c T g
{ T X :RnbR }hT

:}bU) g
cK G c T m Y w d T Km[ w c T o @ o mX oc e G S Q <me G
.(

nU dL n@ nY R nbR hfU Yn= w{ehH


ij= x}a`eU {L

m d T
:YS L{x i d U i
G| w * m` P mS h b < | ` _ G

mf h b T ^ w me ? b T ^ w g
e< X i< S zd w * z X b g c K
.( :i)
X X v

m
Un_> inH d U n {S |w
:nbR ai U neU
=
= { T c T
.( :fU) Sm

ni neU h[U R
SY
HU hU i Zcx d T |w

. : pQU sgi ()
L i}aL~U {eY L }heL = = L h= L hw}= = dL
L : RncU R fhdcU ()
.d U {L =

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

:nS i fU
L yh[U R {S hT negfY nT = naJ
w X b< vm< hkQ |RmK o cgd? me@
?}=

T |b < ?}=

!()oXmgaT

Y|Y
}Y

hT cU
hfU neU odJ w> U nx _= }ai
X e X w
negi
S b ?
nS rhA pfR
{ T mf w mw :nS Y ~L

md h * g
{ @m
Q b T zK
` P c T kQ | ` _= ` Z = ` ^ = v
@

( :=n`U) g
]K | ? ze K c T o e Q S b T X

mdT
odah od^h

o\ `U pebfU {= cU
}T phgU

p e_i > {A R neU ex


nY R neU |w e_
x hA neU |w h[> phU
R cx nei |_U
.R d U }x

ngR .cY~U cinex nB


nY
o e Q S b T X md h

R yUn[U e_Un= nL |w ? x gR nex H L {>


T
i

neU
}R x nY {S U n> ngd T nhU |w R nghR T}>
pAnH
}hZ_U w { U U
{S
fY kx Lne@

_ i neU
}? khH nY w p ehdH p hfU
Y
dJ
pe

c> }Z= cU

pS} U
Y d]x R hdL [U H nhB dL
}A x}J
n=}UnT
d U }A nY h= I}U
pheUnT
^Y H Y U U nY }e U

pLnf[U pL~UnT n\> d U d A neY


dh[U _x nei n L} I

nx = gH {eY = {eA L nf=n Y {L


fhdcU ()
L : RncU R yh nfHl=
.n LR}Y }a_@ = L dY = {eY L x = _U L Y = U L n _he@

_ i fU neU
pebi pe

.U U nY }U }U
{h nU

R Snai x
sA n\S R px}B
pxhi{U
}h U

}Z=
}baU {LnY R x}cU h _dU
n d J w dL p_HU R hfYkeU

.hdH eY
S
nf= R hTneU

n[S

Y hdL }R x ne= n eh^L n cd Y h> k x =


L{x nehdH d U i
w ngR

R :S
h z ^ < X z @ _ e w m bc X T n v T | ` P m
n@ nY
|Y
}ZY eJ
U|R =
v T p h

U nH .( :) m
.hR

w nw
od]fU ni d U :n[U d U {L = niY ni{hU
bx @

ai dL ng= L :nS mX mf< eZ= n=


i nhi{U
:nbR nwn>ki o
UnhL
ncI
{v ~gT :nbR }eL sA
ng= {[>
ng=

.()|A ncI
{v mghzT

w feeU nei H R n LfeY }Y dJ


neU oA
hU

L }eU {[x
R}[x } hB T
|w R }R
eL n A

A oU
x

:nA
L
S
b d T m^ I c K m
= * g
g
T
g T X | b = <
dT
S
| T c S i = *
.( :}aU) m d ? m @ m
= * m d T
:nY}eU

S
nc> nR nh`]U U _R{x
mh

.( :d_U) e _ G
* _\ g T

d Y ne= wnhU }U x}J Y U neU R nx~U odJ U L{x


Z T m
a Q | d > T mS
v @m

:nfU Y }baU na_\U dL = }Bnax

{L L UnH = nZw L }heL = = L h= L hw}= = dL


L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L a_x = = d U

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

R ` e T TmJ v e ? A * |` h } K mX e X | S mh m w
J mX m
.( :gcU) z< { v zg=

f@ |U w i ^hR
}U eU

\ a eU
_f eU
d U } T Y _fex

nS p U w d> nZx hT hR }[x


U >S
ed _= neU |w

mX e b T X me g = f g c K _ Q G
X R X mS m R : ]bH
R a T T o Z ^ T m<
g
@ | ` T n w c T | ` = X R T m
e T =m` X

= mX Q < *
md S @ mg hzT
X g Z h ~e
c T m
= | A zT
Q m` T = gT c T @
R * w

md h m
z ` dT
n w c T

K c K c K g=
.( :[bU) ze

w |cw
d J nA
h L }S
:e@ pdn_dU x =
{U U

o
gR A
X me T n v me < T a w w
.( :nS}aU) g K | R me =mw me ?
{ T

U U w ng@
HY (phH) L}R }Y {wnI hA
q JnB

zT { h me ^ ` ew K c a = T T g K | R :qUnbR { U = _f>

.( :[bU)

nhi{U odJ
w U Y R }? ncU w feeUnR

` = o e w f T n ^ T mg hzT
Q | > mb = b e g < | Am
mg T md h d c K
:Y|eU

gP d S
X
b w > | ` Z X | Q rg
f w > = m h m
` b T n K q

Q m Xm\ @
mg hzT
mg T mX c T X | ` _X zwz H
{ K | A
.( :{x{U) | _T m
X

hdL qinT nY n Y
:phdwnU
R nfU Y pR
Rd U S R U hx

f T
.( :}?ncU) | <ma dT
= @ * | > mb T Sm
hfU neU nfR}L {_=
negfY naH A eU
}T p hgU
pe_i

_ i fU neU
pebi pe

hT :kU }\x }x d U ox
hfU neU p e_i deU
}x
neT

d U n h[U

gS
c T m gZT geT mdT od^h cdT |w

n y {bU
A eU
} T phgU
neU
p e_i ex {U U
Y { S od ]> gR UnUn= }x d U ox
phUkeU
neT negfY naH

.ng_Y Yn_U R
d A Y d]x neU n> phUkeUnR
.}U } ]U

.d U nw U _Y
R S nai }x

hdL ?

nT~U eUnT p@U nS{[U }L H


negh[i
}eU nddR
nS{[U
.peU

ngU Y i
w neUn= gU n eL gh[i
d U hH R x{wnedU

.afUn= ngU L p h ew
bx

.nZx eU a Ln\x d U d U hH R nai w ngh[i


p R nT } U neL

nY
:hf? x }Y

n> phUkeU
R d R {U U

odgcG ogew
{ h=
pSL = }= S_U nH pf d U cZ>
{ _U
og<|=

}ZU
eeU |w R }aT
>nhU ngd T ikI }= {Y S bUnB

d^U R { _U
x}B }A dL jZfhR }hcU
pYnS }hU oA

.JnU

LnR }[fL fY _x |ZK


T cx R eeU R
dL
gc^=

.n eY }R inT H
}hQ

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

rx{U |w nB R
R nI
w nY U nI n x}
n Y~U { @

dd gx w}R
nfU hfU h= ~hheU Y U n_U hU _=

:pbx}J dL B a= ng> dbhR i nY


{beU n A} R
[U

.H }cY
dL {e
x |U dU {eU

:nbR fL x}cU }bU nf?{A


w dH
pA
ngx |w
neT phdwnU

X a T X w * g

]S v X f ? J hm< v z@ | Y <
G
v c K b d w < | Y < mX
| T Q G zw
d b w mX m G

X d @ |c
X f ? J
( :fU)
T | md < v z@ | Y <

.( :}B~U) g
]S v

pe_ f U |g= hdL


_i |U w d UnR dU
UnK dH
|w

} Y }hQ
n f w m >mh m Y w d T n f w m Y w mX c w |U w !e_i dL }_> gR

S {T
m Y w d T
g
cK h m dgaK m Y w X ^ w m >mh m h| S f ? } w *
.( :ZU) |w z R

n B p eL
}hx nY }T
{U) }Y }> pba ZU
p UnB {@

gR n x{A UeU |gT x qinT ngi f> nfU }c> (...

!ngai
}c>

nB {@
}cx |U (... n B n eL

n =) nZU


>{A ik > nghU cx p @ nw| x i
L } h]x w nfU

!p@
U c> hcR nf=
oU
nx
{U > U dR peA}U eU

!|w g@

Q o e @ mghzT

( :}bU) me T
{ K me R o e @ | A
Q me = me <
X me T n v me <
.( :nS}aU) m XmX g
a d c T me c ^ ?
g K | R me =mw me ?

nghU hU ngR{w ngYgaY :hedeU h= {AU

gdcdT g< z@T

mfgT gT mfQzv mfXf`X


zgfd=

| S R | ` = m ^gd ? c T < d Z K
:Un_> inH d U bx
e S m h A d ^ e< i Q b <c R g < T i Q zK e S b g c K c T o d ^ h
z f = b c ^ T =mw b T c T g w T{ S mf e X S { a h i Q me T X | ` @ m` H c K

.( :}eL )

U B >} q _ H>
an]U
x}U je A R
w|eU
|U neU

r=

ginx B dL hfJeU h= pS} aU


}L qh=
pfaU fS nInI
hedeU h= =
R hB dL x}> U }Y ne= = gai
R ~hT}U Y } a Y d eU p hL{U { x }^U |w Y R {AU ow|eU
T

p R nT pxneU
nx w h= xn_U hedeU h= {AU Y dL pHnfY

.phTd
ng>nei B dL _ZU Y h= U U
b_U
px{
U

L rx{dU }_i
phUkeU
d]fY Y
nfb>nL dL nbdeU phL}ZU

{AU gaY
nf= h= H U ef> U ow|eU nf= h= phYH

.nfw nfw }U
ncR _= R fxnx x|U {AU ow|eU

!gfh= nehR {AU U wL{x nY ~x~_U d U nT R edeU }bx U

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

!pdYncU phbhbU
{AU Zx nedR

R hedeU h= {AU f_> neR .ngYgaY nghwnY


R adx gd _U

@}cU h= w fU
nx x}cU }bU R n@ nY

f`dT ogvmdT
gdcdT g< z@T

:n_Y
{L
{AdU [
phYH
>

Y U gdx ijT B
gae= {AU gaY = nx _UnR
.( :}U) A e X j dT
md h :Un_> US
{h_= {{ZU ne d eU
cx ~dx f_eU |w
R deU {f H deU

neY
n\`= {L x}>

L
f_eU |w Ai nfd _U .} ph[L

z T
v = Q geXjdT X :nS i fU
dS

fd @|=
L
.()|f T
eX bH z@T
|mG T Kz= [K
z T

d Tm<
hededU cx R phYH
{AU S nL U }B ow|x

.(pU{U) (pRU) nfh eH


n _he@
H {A cA n^i

f H nfw cx phYH
{AU f_Y U rUn? S
}hZx

.g\_= L ~hex
= _hI
hedeU Y e@

|dU new x}hB hhf_eU {bL


_U nY n _inY cZx
cI
.hedeU h= {AdU nU
|w cx {S {A cA n^i
}
n _he@ hededU cx f_Y nY
]U

L }U }a_@ = L }Z= = hU = L :}`[U _= nT R bghU ()


:nS ?
L nH L nfeU d U {hL = {eY
.n LR}Y }hZ= = ne_fU L _ZU L nx}T

@}B { = = nx}T L h_i = L nU


.nx}T
L }B @ Y dY

nghU hU ngR{w ngYgaY :hedeU h= {AU

hH
n ahY n @nw cZ
Y cU
{_= f cU n =| @ U pdw dU

}hca> Yj>
.|gT n^i Y R I> |> cex px
{L p hdS
i }x

.U phdeL
pe@}>

n_ ZU h d R
cU

f U d U px} }hQ
nfw cx f_x nY
_hI
L f_x |w f H

|fY RH L ng? nghdL jZi U phL}ZU


.{h_= Y
ncA >{b_Y L

L w |cw
{hb_U R px}caU
Y^fY L d x T _hZdU
pf ]Y

Y neU ned_U
p_x}ZU
egY

|w hj> hHj> R {g@
U|= nY T

.neU ncR

IU nfaU @nw
phYH
{AdU }haU |w }@

hH
hbU n hRnT {g @ {gZi U U UnUn= |U dL nhB
n\bU

{AU
.hedeU h= ph_SU

.x T|eU
h hf_eUn=
qhU phYH
{AU pA
ngx U

pU
L rx{A

}[L h_i hU fR
R pd beU {U

YnI

.hedeU = cU
pRB
n^i {A phYH

neT
.U negfY n =d]Y hU . f U
U|T _hZ>
L d x U _hZU

nx w h= xn_U hedeU h= {AU U L{U qinT nei


eY
hR {_fx ncx bx
nfU n _he@ }ZU h= n\U
U pRnT

.}U nL}[U fY ~> B b= U

{A
ow|Y
n>jT hedeT hR di nY Hnfi d]eU hU

B |w h^f>
d]eU nei nfw L}I
R di
cA nfw {hbL

I}U hd\U }hacU LU >nbU U U kx rh=

dL q=n=
ngdQ
w U
hU Jn=
g Un=
ni w nei }B } ]U

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

. phbeU ph[_U
o= g a U R j]U nI

nS cx U nY }ZY
A
ngx
ng@ }U R B pA

. x `fhR [_Y
U
i gU

i
b L }
e L x gx wdhU
:
adx nfdU d U nI {S
x
o X b c ^ T c T m H T
|gT
= mX Q S c g T b T z@

Q Sm

a Gm

Q eS md < b e gQ m ^gd ? b ^ ? |X c T T
.( :{neU) ` c = g

o X m
@ X * g
` c X T } w z@

e T ^ T < m H T
X < o d c S p d = f a c A T{ T <
e T o e T X e f ?
g
^ d ? m

.( :w)
o X b c ^ T c T m H T
m Y w X z f w m Y w X [ w b T z@

.( :fU) c d ^ = eS md K T i T
Y pUnA U B [ x pA
ngx ^eU feeU cU

bx w}Y _]bx
}Rnfx rh= d U Un U U
o X b X { v :n \_= g\_=
z Km
v | X ^ \ a = *
Q b < mh z@

TmZT
me g T S [n L}I Y|eU w |w] f e g <
m
X d ^ w d Q * ^ ?
Q X j X v
.( :nhi) =mS T mh g^ T | ` S

X c S G |T mf w mw
* g
cK c d ^ = md < h m Tm c d K m g \T

o X b X { v
a = mQ b < mh z@
} @ S |< f e g < v | X ^ \ a Q *

.( :fYkeU) @ | Q f w zT md <
{AU U L{U Y R{g>
jx {S
hU phYH

:_U

ow|eU |w n[i
nfU n hRnT {w A dL ai }_x T

yUn[U eeU
RdU }eU

nghU hU ngR{w ngYgaY :hedeU h= {AU

ogXG
z@T ga= X zfT mX

}i neU [U @ dL ngfY p ?? nffH nff cU }hT {w


w
:ngU [ S ph ew
Y

n Un n ini {gZi nfU eR :T


ddT xTmZT mh me<

ph [ _U
LU
{A
R n L

{bU {_Un= dY eY
. b U } U
n YnB g U n> hd\U }hacU
} \Un=
d=nbhH _aUnR .}cR d B x
R

niU dx o_[x |gT eY

.}B nhi{U R nbL {e


J
|w _R
> nY U Y }f>
ini
?

}
hR S dL }R x
hA
> d_ax Ubx U nY ghU of

>
{> {@
eR } J yS
Z= R }g^U g>nedT ]b
_h]U

{fL ~U
.
n]b U
} ]U
_= L rdU _ x }T kw Y
}U
_Z> |cw
yx}> Y nhA odQ R d> gfh= phYcU

_ U hcZ>
!yUn[U YH
eeU }g^Y w |w gR . I

eH {S oUnJ = = dL
_=
S neU gai nfw Y
niY ni{ hH
x ha R =n
gd >nbx .|w gd_R L wngfhU S nZU w

nw \H pT}_eU _i !gH fex
@
@nL
{x}x w

.B
eeU }R bx
Y p hb=
pT}_eU {_= YH

= nY B

h b

Y nei
w
w
S B q
w lR
g

` T be bT g<mG
hb= bT |S h :=n nS U|U
b G mbX cR { ^T
mS fT m@ =|S fT mdK

Q c< a T Q

f c T :vmw
fT X vz v
vmX
mhmX
x c
feg< meeg<

a@

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.()< r f T X z ^T
|^w @
_T K K | w c f ? X T

h= ~he>
Y }nH {A {b_x R :X g< |@ cK m`T

.~x
pY
{A nfi dL nf_Y dYn_x gR .phYH
R }B ow|Y

fdU
phY H Y x{SnU _= = nS nY R ni{gI nY |w

.`hdU
[ZU
TdH R {> R ni

pf U }> bfU
}hQ x{U
nf?}> _= R @Y
}T |U _=

h= }B ow|Y
h= {SnU U ~hY
.U dL p_hZU

w cU

H i
w}^f= |gR {= nfw }B nfw px}cR
pY^fY

nhTdH
gw|Y he= hedeU
dL _ I p deA f I U|U .gS } R
nY T
n =| T p=feU nhTdU
d> Y \>}x cx U U p d [ = H U q e x

.{eY }T nfhi
U
An> {S inT hedeU h= = p enS phYH
{AU qinT U nY

|w pi p
L {h_= px
{g= gfh= nehR n>
R ph [ L

U nB
Y nwU {S incU pHH{Y pLY
ngi p^dU
Zi

nY n ec Y nU { H
.dw HU nH {gx {SnA
T
ocU
gU }Rn\= cx cex |w :zK cK mZh ga=

eeU Y e>

U }cU nxn\bU R SeU {A a[U


.HnhH n[S YH

. : pQU sgi ()

nghU hU ngR{w ngYgaY :hedeU h= {AU

ogXG
z@T ygG|= mgT

h= }e>keU {b_i hedeU h= {AU U L{i acx


}R
.}B

hbU nU e _Un=
{AU U L{dU hU
phYH
} b> U nY pehS

.nU R {AU |w

dL }R > pnB
nhU
neL Y { = {AU |w zhH}> hb> @

.neU |w R nfU Y A

o`w|YT qwm@ w|bT |aT Q m? mX T ^T


: T

c= v
gw|Y ginx B dL meT g< ogKmd?
mR^T g]e= Q

.giU gS}L

phbJ
H R p R nT nfU h= pS_U h^f> }_Y aR
~ hhe>

e a c A mh m
Sm
_H
e T mf w mw :bU w ~heU }L }B dL x}aU
a = c T ze K b X | S Q m
e c ^ ? h | S X
Sm
^ T m R m <^ H Sm

.( :}U) |g A g
cK c T

U U nL Y w nx h= dU x}cU }bU nL nY{fL

U |gU =
yh[U nY L hU }i {bR HU
b T v mw R :nwn> Y fY
b e g < me e g < G o d c S T T m^ = m
X m <m< m [^ < me [ ^ < { w m g H < | Yh c T z ^ h
T = kQ c T
.( :}eL ) d c X mhi < zf H T a Q

=
b T v T m
T R f e X d c J w
{ T @ v T m< m

b f T me f T b gT } h me gT } h { T m< me X
d c X T h z@

.( :cf_U)

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

A ow|eU A nx A R =\U |g= ~U Y { = R

}aU
. f U d eU

o`Z< cdT
c w ogXG
z@T ygG|= mX Q z?
X
fdT

}cx necR .mfT |bw mX T |bw `eT n


ni
T
w mX gA n w

}x
dbfx nY R pS {U YnT
d bx U nY }B hdL }ax
hd_R d e_x
o[_U
o= {x}x rhA Y U bx T _ R S Y x}B L

.~eU JnU bf U |Y R nT {_U a ZU R pQ}U


qinT ne= SbU =U }hx gU
Y pfR
} ZU
{x~x nY w
e_x

ex
eR
!phUkeU
.pedT

n nI inT H
oe`T < X |w{T geT X z < mgT {v Q

h_e@
g ahK w = gU w x|U p hix~ad>
fS
nL
n

pf U
U phL}ZU
}hQ }U
h= }_ f U n? nghdL }@ nbx

} ZU
hedeU h= @ } eU
h= hhheU
|w h= p_hZU

} _U
.U U nY } aU
h= } `U

_ X R ghU neH x R hd= L


gi pfaU =
gi

mS
mS kQ
T

c T z K zaQ Rc T K jw ImeT
z K zaQ Imh
.()m\gYT z K zaQ m\gYT K jw ImeT

h@ n]hI
hdRn`U p Y i Y nfg i g d U

Y ni| L
n_=
nfb U
T

.hUn[U

hw}= = {eY = {eA L {eY = d _Y L {eY = hU L : RncU R fhdcU ()


.[U] }a_@ = L h]bx = dL
= U L fY

ph>
} heneU h= yd[U
phLne@
~L

gdmdT g< xcZT

og=
|
ogKmd?
}K

zgfd=

Q m | K Y h mf c ^ < X p Q mA | X

:Un_> inH d U bx

x YT
~
e ?
m c md f e g < m c Z w md f g c K m
`h | [@ | g A x c ZT
.( :nfU) |gA c d ^ = md < mS c T kQ a = e =

}g^ex pxhi{U
phfx{U
nxn\bU Y } hT A gfh= nehR nfU dx

.n ZU U }Y
ne=
{@ = B |w

feeU
w B |w }eH
cU
}ZY A
}U R B

ecY
.}B nhi{U R >n_H ni nhA dL }] U
i

Ai i
phRnbU
h_@}Y
B }J R }J Y cU

|gU cex gR .pxn[S


phHnhU
phLne@
px}caU
ph_@}eU

R o_d>
h eneU
dL `fx w :}B n_=
U ~fU A

nUn[x

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

g dmdT
g< xcZT |

Y Rx n d h eneU
h= yd[U } dL }hT nx
{Tk>

.n[i nY pU{_U ncA p_x}ZU =

` mI
X m
:hfYkeU hedeU Y { U `U
Y yd R
c K md v z@ p _< kQ md f e g< c i Q c R g
T c =ma Q | A
eX j dT

c T \ R z ^ T m< md f e g < c i Q m Q kQ c T | X T
` = @ _ =
b c ^ T c T a = b w A g < c i Q A e X j dT
\ adT
md h * g
n w
.( :}U) d @ | =
c i Q :h R }]U T bA L}x y d {= R yd [U
w
p]hU nfU _= Y g
\ adT
n w c T \ R z ^ T m< md f e g <
{ _U
d ^U
nY nfw nfw
R }eH `U
{A U }Y

.yd R

eU
nhcU |w .(h}H) Y yd ij= U p hadB
y\ > |cw

jR
L p ^U x
`= nh`J nR
{L
|U {_eU on`U
!phinJ}U
{ `U |w Y cx yd

p x}ZU
n>}> U = nw@ h]dR R edeU n>}x U pA
ngx

} feU i
}c aU |w pU pb]feU Y paU |w n@n= n_e @
{ _U
.@U Y

_ R dx hA ~fU S x B = }g^> hA nY
Y ~U

bx{ Y x{[U
dx B hB Y h= Y {UU
@

`U
Y pS_U R A =

U L{x |U {_U
L n_=n= {L yd [U
.U }eH B S Y }hB
{_U

yd [UnR

ph>
} heneU h= yd[U
phLne@
~L

:pax}ZU rxnA pex}cU phi}bU


nx > {T nY |w

Q f e g < x c i Q m d> m `e ?
A d Q
X X m

` P c T g c K >

L w .( :}bU) g

pAnH L U
R{x dL nS cU
@
nw}hh`> phU
c> U
x{= eU y[fhR gU
eU
eU

.gfh= nehR eU Y gU eU B R n H
Q m | K Y h mf c ^ < X p Q mA | X
m
:Un_> U S
e ?

x YT
~
m c md f e g < m c Z w md f g c K
`h | [@ | g A x c ZT
px} L ( :nfU) |gA c d ^ = md < mS c T kQ a = e =

w {beU
Lne@
nhcU U nbU U R{x dL nS cU

.pdn_U

R dL
rx{U R

hfYkeU }hY |U gZeU fU

ZT oX mK X [Q
gT :
hU U x {UU h

.()mgZT
dL hUU {gL R dL hfYkeU }hY w nw
(}I UnY (}[ Y)

o K xc ZT
m c ^Qz=
:bx
m gQ c T zK

Q kQ
gT mK
Xdv X o @ eT

{ T
.T m eX
zK
S
bT
X { T
kQ
.()` _gT mR md< z^T
c z^<

R
mfw
:nS i n[U d U {L = niY L }eU

oRz

.()zKm= feg< ma=


zGm`= meT g<
:c T

. : pQU sgi ()
. : . ()
= neA
L nfH = {eY L {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L A ohA L pdJ =

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

:Un_> US }ha> R {eY n L }eU


e T g < c Z = a = | = b hmd w o | K c T c ^ =
g
d G c T m

gdw
:nS i ( :}bU) g
cK
pgK
cK
a= Q ge> g< xc ZT
.()^Q

} ? Y U nY dL pU
R ncA {h H yd [U
ngx |cw
f pA

}x rhA eeU R =nx


Y hU q U neL
n h h R }]U Y T

.p_@ } hQ Y n hngi yd [U Y ~fU gfx

g dmdT
g< xc ZT
mgT

= pnB
p hU
ngd A pdcZY
cU
f>
cZeU d>

~i cU
> hgf >
.nR U } = U h eneUn=
[

R i d eU cU
h R }]U T ngY {bx nf>
Y { = B ~i T

.negRB gfx negh}x A U [x A


=\U UneU nfU x ilR nI nf Y qY{b>
neT cU

} \dU
SbA _= L nfx }edU x
n _R ph[ZU
nei p_x}ZU

.c eU

dU n _R
d U n}Y odJ R p[UnB p hf=
yd cx i U nI {>
{ bA T

Q
nR {S n
deU YkeU n> phw}T
odS
.n YeL ni

L hLneH = dL
L }heL = = L h= L [hw}= =] dL
L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L neL
= nH

ph>
} heneU h= yd[U
phLne@
~L

YnT b A |B dL }[x
eY L {h_= cU
bfY }hQ

x
} edU
TnA dU U pahdB

Ujx nL
ecx |U eeU pbd ] eU
pU{_U

UnK pSn_Y d^Y }[i L } ax Jn=


nw A nbA R {g @
~_x nY }T nY eeU L {h_=
!b A nahH L }eU

ni

U
_x j= nfwnw cx b_UnR
d T } x d T {
x nY

.ngfY I
L =nbeU R nfx SbA Y }hT ~@ U ax H
oAn U h eneU
T x

{S U ~fU nf^ U nehH

{ L
|w h= i q a dB

new{A
fL nfx neR . } ]U
Jn=

dL {L ngi
.}B } ]U
Y = nS nY =nbY R chH
L U {feU keU Un= pA ngx
dL c eU pec A

U Y}U n=eU }^dU ga>


p_x}ZU nJ R h? A
}

.B ~i
ngi
cex pU{_U
cx U ne= cU
~fU R }J cU
|w Y
neR kY A dL { bU

e_U

{bU pA
h= yd[U nH Y pdhH
U x}cU }bU ni {I
ngx

x
ninT nehH

j= Un_> inH d U } Y jR p@~U ~U


h eneU
pec U
gf U w Y c A nhB
L nhU R p=}U } U
} J T
h @ ~U
ehR
phU
dL } _ > pHnfeU yd [U
R {x nec U
|w gf> { = ilR n b A yd [U

U phde_U

{x}x ninT lR h enY

.hU [x nY
a H ` A
zw| w mf c v X m db @ c v X m db @ ^ <m Q md f eg < m


.( :nfU) |gA m dgc K mS c T md f e g < c T Q w m @

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

c U
U > hU pe g eU
dL fY rA
R

phUkY
{[U

.hbU _= fL H a B ~fU R }J {A eeU

}_x nfd T
nY } U
{ [U

gR SU =nJ lR n nT

gR SU UnB
yhS
{ [U

.| cU
| cU A Y A
.}A `Y

\b> rhA h U
|w Y

pe g Y U Y dL n aha> cU
x o\`U x~x h R }]U T {gx n YT phde_U
{bR }LnZeU ]d

fL Y @}B SdU =n]Y }hQ n YT bfx yd[ edU


H n=

.} eU
| cU

xc
Z dT
:nS i n[U d U {L = niY L yh[U R {bR

.()mb<
~gT
Y Rx nY ngfY ni `fx {_Y n

hU

U } yd[U
dL naU Y hU w nBeU
pxn`U @}eU
{gU

.pU{_U n[i nY p_x}ZU ncA

mbh o T {X xcZT Q v

L {_eU @}> R h R }]U Y JnU nf> R cU


hU

.hdL {S H _ x SB
iinS
L}I
o@
|gR i{L

= pxn_Y L }h`eU = d U {L L h= L hw}= = dL


L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L neL

= L {UnB = {eY = {eA L nf=n Y {L


n \x
L : RncU R yh nfHl=

~gT xcZdT
{b<

R d U {L = L neL
: rx{A
= pxn_Y ow = pxn_Y L Y
hU yd[U w nei]
| c=
.[

ph>
} heneU h= yd[U
phLne@
~L

L @}x n e A fY \R (pdh\R
j]Un= }L) :{LnS ec>
. [x
j]U U

nci hU yd [U
nf>
bdU n@}H
i

:nbx {S
.pdYncU nhBn=

nf> e\x
bU n@}H
x
nei yd[U {b>
{S

U i f_x nY nY
.p dYnT

p d[eU j= An nfS {_= [x nei nfU |w cU


a f dU }hU

hR ._aU |w R ecx eeU


hdL {b
U =nx
} ? Y T{ x neU L ]=

nx
Y nbU {Y R ~fU U gfx rhA p^dU Y dL

.pRnT nfdU pbhbU


df> {_eU }g^x Un^U Zcfx rhA

pxn_Y Y yd [U
ngx |w
R hfYkeU }hY Y [A nY w pA

}c Y pxn_Y nR

pdhH

n}U B Y L{B
ZcU
c> U rhA

JnfU }bU
Zx w ai Y }bU
nx w .x}cU }bU hc=

hfYkeU }hY
f cU qYn[U }bU
hdL hx

} T |U ZU

.
\R
}i { B |U w n ec A _ = dL

Y eU dL
{S
= U nfYnY pi{ w R p= } U |w }c>
x nT nhi{U U T nbU Y o_> {S YH hUnR

d
.pxn_Y

U
ahdB Y nY
neR L}ZU

hb=
pxn_Y
nghR {hb
x g hRnL g A fYkeU nghR {h_x pS kY pi { w
.ngfY qd a> neUnJ phSB
phL}I

S dL
S } U
S
h Y pbAY


hfYkeU }hY oH

U U n[x
pRU c> gfY A T
_hI hUY
phd_aU

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

U lR U nYU pxn_Y {_= Y


ngd T hU nYdR n hA
cx

.hedeU H pd[eU }I
nY

R }I f=
xnx U U Y
w nei pxn_Y U

.h R }]U h= nw
}U
\ > =nbY

= :nbR pQU sgi }I R {x{U = =


}T nY U {x kx
pRcU UB {_= U Y S
pxn_Y dL }B :nS f{eU U
>nbhR }x Ujx U U pxn_Y HjR U U yd

oX ZT
@
T v TmR pS|=
!c T mG :U nbR U

h| Q f` T
.()!^X =mR

} B ij= pxn_Y
}_I nY nL}H .HnhU
e _U
R pec U p e S |w

pec U
z R R S ij= A pT}U
Y d[f>
dLjR ph f U
p x } A

U
Y[U d [ U c d>nS nY d U i :na> yd [U

d U in]L {S chdL }Yj>


c d>nS f cU U d_aU ci T ~ U

ng_he@
nhI h ]L
U
q h f Y qfT
i .wnT U i U

R Y {S q >
.()U ngfY Z=

ngx
{ _U
hb
x h} x ne= h U
nfb R x d U ji pA

.oh
Y h
e H i bU

. : pQU sgi }I {x{U = = ()


. : n_U dL d U sA pR}_Y R nI {haeU ()

x}aU }R h= }cfeU L gfU }_eUn= }Y

|bedT K feT |^dTm< |X


w|`T |Q g<

zgfd=

|^ dTm
e cT p ? | A o X |gA e S

:Un_> inH d U bx
< | X i= m
.( :}eL ) c Tm< e X j = | b e dT
K f e =

nhi >nB pY H pY Un_> inH d U {ex pex}cU px |w R

= q d > neU px}ZU


ng R }L p Y \R
} h B nw}_x { eY

gd\R

{A f_=
d T U }[B {S .B ncY phini
na[U Y

ex
{S .}cfeU L gfU }_eUn= }Y i necU U
na T

R Y{S
nH i >} h ew

U nI R d Un= nex dL } T|U


~U~Y n Zw n inex nT
d Un= nex hdL ~c>}x |U heU
dex
.}eH nbU nYbY

nf= R nH } U
ngx
}cfeU L gf U }_eUn= }Y ex pA

hdL rx
hU L{x Rd U ni{@ |gU .}\eU
px}ZU
n_eeU

Y }T R hR oQ}x

US ngfY phi}S
o X b e X b T
px
:L @

|^ dTm

c ` dT
v T | b e dT
K f e w
< | X iw | g T T K z w
.( :}eL )

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

nY = }Yji d]eU }_eU w nY :ji nfU x


d]feU |w Y
fL gfi `fx |U }c f eU
w

|b e dT
v mX |^dT v mX

_= }T|i ?
f_eU ?
f_eU nh= {i

A]
negU `dU

.d@ y [U cU xn[eU
(}_eU)
:hhf_e= p`dU R w .(} L)

Y ZY

.} a U } L
x{U } L :fY .n[> =nU :

r_x neY
:fY .pfhije]U cU :hmT
ngilR ph]U
yx}U
} _U
U n>}> neY
ngilR neL Y }_eU :fY .pfhije]U cU dL
.{R hU c> afU

H
x nY w ] R (}_eU) R hdL
w .n_R Y

nfU U nA hU }bU
Yn@
nY T
d U pLnJ Y }L nY cU

T
w .nbeU
eL
Y fL gi nfeU
Y } ZU
hU {i

ngde@
ngfA neL UnL Y i i}cfx b_U nxH nfU
hR }x w
U
.[U }h U
B ncY Y
T
HY p[S R RUbU yhbU gR p`dU R (}c f eU) nY
:
}\ U

R c a Q m X
P mg aT @ ma c \ hmQ
` h | g _< o g S m ` h p c R m
m g H p ? z a T ~
US hdL > n hH
n \x L @
n hS n hI ( :gcU) |b h
Y dbi nY R
= X
[ P g YX Q z Z R
:f= nebU ph

R
yS

ij= neU
( :nebU) | gd T Z T | bh
.U|T w

x}aU }R h= }cfeU L gfU }_eUn= }Y

Y}A
w ] R (}c f eU)
.w } T
S nY T

} ZU

p_ZY
{_Y nSL
nhi{U nhU |w R niU yU Y

a f U Y heUn_U
UnU d U Y :p?? ij= nw}[A cex
. ne@ p _hJ n ihA n ini nT H
}h `U Y

.}c f Y
nfw nS_U |w T
}_Y

= YkR }cZ> }_eU Rd U eR


}x ox
neT {_>
.@}cU nhi ngfh= U _x}I n>n= U bx

wY
Rnfx eL
T
= nex
U x gikI }= {x heUn_dU }T
w gfY }T g>{aY g d[Y }_x
.}c f Y eL

Y ng^a> w }_eUnR a f U Y nY
ng\x}_> Y d U fY H T

h L
bi pU | Y T
L ngi[> U
niY L yh[U R {bR o

T mfc S X
T Q
:nS i n[U d U {L =
XjdT
Rc T

.()rx{U ...`h

{w gT `w
hT :U hS .`h { w XjdcT _ew :nS i n \x fL

:nS ai | x
.()g\w mdT |^w

hdL
Y .} c f Y w @U nY pS _
p U U kx nY cR
.@pe
{S}Y = n> n= = dL ZeU ]U dL A~U :U
^L }c f eU
Y ngi Y hfYkeU h= nZi R |B }wnK w
{I
.nY} eU

= neL L {eY = {eA L nf=n Y {L


fhdcU ()
L : RncU R yh nfHl=
.d U {L = L pLneH L hL
= U L hL = {eY = {eA L hx = {eY L : RncU R fhdcU ()
.d U {L = L S}U L Y

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

{x{ZU } eU
pUnA R (hA}U eU) f_= nT U } c f Y ni


:Un_> UbU A Y nA
}ba U U

pUnA R Y~ eU
z w i < a c =
.( :}bU) o b c f T T bw

= {_Y
} ng= } w U|T }A } c f Y a f U S neT

dL ZeU)
(}h]U) R hdL . \L } = } U
} edU

ng\x}_T

(n@~U dL ZeU)
}hQ (hf_U ]dU) (HU } )
(}e U

> U }A } c f Y ngd T {= nL} Y Y hU


Y |
{wnZi neY

.n =}H ng= nh>U dcZ>


n =nd@ x {U

p [U
pU{_U n[i gR }h `U Y pS_U R }_eU nY
A

T
} @ S >
pehei phQ R .
.}A } c f Y d cR nL

JlT }cfeU
_= L nU gfdU n>
I n =nhQ di nfi ne=
T nJ R }c f eU
|w }c f x R nHnfeU R gU R n}U

e_U |w Y g=nQ dL nfU nA bd> ?


B
h>}Y
}eU

nfU nhA }_x


filR }] dU
y hU R{U = nH qinT negY |b U
}B hU dH T cY d Un= Ykx Y T }T L}ZU
_SY Y

}I pS} U
}e U
e_U
|w j=

b U L dx w n L} I }A

e L Y nex
hR afx x Y | A d U nL | U

| UnR
.i~U

e_Un= bU
q
ni YkY
ni dY
ni :b> afx
nbY
S{

.dU } eU
yUn[U
h}w z^T
:nS i fU
L hfYkeU }hY L {S
|Yw XjX
m<|T
v |d T
v |w XjX
v

Siw XjX

x}aU }R h= }cfeU L gfU }_eUn= }Y

XjX
.()qwzT ...XjX
v |T zT `w
v

d bR I
dL >nbd J {A q ]bH
gU R nfU qbdJ
lR

a H >nS

} Y qijR
fU
qU
n

w |w .J dL Yke=
x

.dwj= pSL

nfR} Z> x
{L nY dL
w |w
x
U
}_eUn= }YU d\aU
}_eU nfR} L {S i nw
w neR }c f eU
}Y |w R f _U
bU

{ZU
L gfU
{H cex w }c f eU
gfU

zgTm< |b e dT
K feT |^dTm< |X w
gS

>
nd U od b U :? o>}Y }c f eU
L gfU }_eUn= }YU }T|
.{hU

beX X :nS i fU L neU d _U


kQ
zg< | g_
gcQ
|beX

()
. mdw X H
T ~gT c a Q \w T kQ
hmcQ \w T

nL~i { = chR od b Un= nci nY


R H
}cfeU
e_dU } cU

.U =nI nY R }[U
R @U

n? _aU pY} A nh= }hT|U L Un=

chR nd Un= nci nY


.}B nhi{U R phU

f _U
[x
{bR {hUn=

cx i _U
{H } \Un=

nci nY

.}B Y
h= }a
b U {ZU

x {S i }Y R nY pxnQ

L _R h= L {UnB {eY = {eA L nf=n Y {L


L : RncU R fhdcU ()
.nLR}Y hfYkeU }hY L p>ni = L f`U = {eY
.n LR}Y n bd _Y : UU UL R nA ge@ = = ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

L gfU }_eUn= }Y R f _U
cU

bU

{H yh[U

d cY T
Y

hdR peTnU
]x

phL}ZU
p]dUn=
fY
}cfeU

.}c f eU
dLna=

{H R nghL}x
L}ZU
TndU `fx U {U nh= nbY R nfU

.}cfeU
L gfU }_eUn= }YU f _U

hcR neU |w R eeU }R }nH pahK R cU


[
i nff cU

gx{xj= gfx
}Yjx

cx b> U gfU }Y @U pnU


}ZU b> {_=

`fx n Y
o>}eU R gfU }Y U nx d cY cU
gfU }Y

. }T
U U

}Y pdA}Y U [i ndU od b Un= gfU }Y dA}Y n> {_=

L gfU }_eUn= }Y cU
b U f_x {hUn=
{hUn=
}cfeU
gfU
}Y n> nU SeUn= cx {S = }\U

n> }cfeU
oc>

} U

.ngd T >n=nA {h_x d_> U phd_aU


}@ Y pde@

eR

ni
R YkY
R L}x n hZ >} Y {HnR n eUnK n ini nfR n U :

|w L {[i

i
hcR p Y
n= U }_i
}cfeU
{U

{hUn= }hh`U chR p_e H


n gh@ |w cx {S pJn=
c=

p]d H oUnJ
T nfU nY bhbU n aZT n=ni R U qx[U L n LnfY nfwnw
.{x}x |U }hwneU
\U
{bahH

|w fY |x
i }hT eUkx
gY oAn
.neU }hH i }hT xkx |w _JnbfR pf
cx {S

n e U Y{ i {hUn=
SY
w
}hh`U hR d x nA d_R

.n e^ L }ci

x}aU }R h= }cfeU L gfU }_eUn= }Y

Y [UnT }_eUn= }Yji {x}i hA |cw


R d x {hUn=
}Y lR
Y nf=
.{R hU g> {

.@qhU w fU
ngx |w

B R nfR} L nY pA

fU
= x T
n@
hcR nY pYnebU

w ngR
kx gx

gi
}Y neU

d _ R L fU
|gR .>nh_= nS ghU
ngfx

.SeUn=
gi

{hUn=
@ pfx{eU R bdx eU dL = U
n hYnI
n h ni
nfYnY

|w


Y ^L
} cfY
f _dx @}U _R @ n hdL

hfYkeU }hY }cx

c^T m w|P e J ygYT mfw


!|w
:U nS nei }x  U

K me ^ G cQ pf

mvmeg[R o?m@
T mS
me TiG T me
H
...meg\K

R d U pahdB
i {gI :nS ? c= YT @}U eH nedR
...T

UnH _x rhA dL d U

U
=
qi
q f T
d U d B `=

n > U a h nT hU d A A

qi
U
d U d B oA
{b _ Y
.()geU

|bedT K feT |^dTm< |X |= T mX

p@nA
gU
}c f eU
ngx

L gfU }_eUn= }Y pA

x}Z>
} phini
.phLne@

f_U d U o \ Q lR nfw Y
}Y }x eY } R T dL x

inH }x gU x}Z> negi }cfeU L gfU }_eUn=

.pZnL = }eU
L n bd _Y : oUnJ = oSnfY R I}gI = ()

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

US R n x} }bi nY |w .dh]_= Un_>


| ` S w
{ T ^ T :L @

T c K g
| G e< X
z ^ w hmS Z K md < T w | X < g
K m

.( :{neU) c ^ ` w hmS mX ~
e w hmS *
T c ^ Q | b e X K vm
Y hAi nY |w
nexU n_I ~Y > }L
hdL q
A {x{L nx

m
:nS Y ~L
a Qm e dT
nbR n Snai c L
T } > }L
a Qm e dT

|^ dT
^ < X f [ ^ <
h f w z w [ a w
< | X i w
K f e w | b e dTm

:U {_= bx ?
a Qm e dT
f g e Q c T
( :p=U) a Gm` T v g
|^ dTm
^ < m g T f [ ^ < m
K f e w
e X j dT

e X j dT

< | X iw

ZT
f d @ | g G T T G c T ^g \ w mS }T
=j w
dg
a w | b e dT

.( :p=U) g
b@ }w } K c T c T

ZT

bx
R e < mw :f= nebU ph
Y dbi nY R neH q H {b>
} K X T < m mX c K |
|^ dTm
X
K h
< | X
| b e dT

.( :nebU)

@ R TnZeU }hx {S nI
gR
eL
}
dLnR

}[x hdL cU
h^L nfhU
hUn[U nhU nh nhi
.d U {fL U }@

gY | = {S {gZU {hH

dL
= hU nfYnY nfR} L lR

phgU
p\x}aU |w @ Y dU
>nf= >B }L
=n h= wj=

h :nS i fL rhA p\x}aU |w } p h ew


= nfU qd >
|A T
p?|A
mdh m dTmJ z ` X |\ < |H
Q nc \T


z? |g< |gG
|b e dT
K fh |^dTm< |X zw  z? oX

X Tm<
T c TmQ T
a < ec R dQ
nTmI < < cK
<

x}aU }R h= }cfeU L gfU }_eUn= }Y

.()gdSmT |gA
aT g< eg< c T [aw @ | {v cK
v Tm<

}_eUn= }Y }R
}x |U eeU R }\U |w ec>

pZAnaU hR _>
U x
}c f eU

pdx}U hR > eY
L gfU

jR
.n`U nhA Z> ngi !nhU d> nhA
ngLi dL nhU
hR }Zf>
dL h_

.ec A ngK dL hcA


nghR }x UnY ai
nghR Yjx

odbfx .}Y Za> }L gf> .nJ n> nex ex


hU ~x~_U

.
~x~L hU|U

nf>n_eY lR {x{ZU HU n_eeU Y } hT R {wnZi


nY |w

.ng= d> nc> phYH

b< gS :nS i fL nY R d U H
nfhU {g L nY |w
|w d U H nx :UnS !bhmg Q Q Smh _I meT mfw
K feT |^dTm< |X S|= b< gS .eX zH
^h :nS !ncU

gS .eX zH
^h :nS !ncU
|w d U H nx :UnS !|b e dT

.()! |b e X |^dT m Q|^X |b e dT


w b<

Jn= JnU

nfx } x Ln
nfx } x d U ji pA
ngx

> nfS }x n b A U

.heA}U A i = nf@ nfS }x

.n bd _Y : i n= R deU ()
= HY L nS}=~U = {eY L }aU = {eY L : {feU R deU d_x = ()
.n LR}Y }x}w = L hL = = HY nw = }eL L {hL
R :nS i H R i}]U d_x = : : {~U eY R ehgU nS

R}L U deU = }x}@ :i}]U nfH R .}Y


w {hL = HY :d_x = nfH R .c=nI
.R}L U hx = new i}]U zhI fL }U

}hT nR
{x{I {L

h}H f=

g|G e<

|gS mQ
zwzH zK

zgfd=

|G
b T Q g
Q z ` T m
:Un_> inH d U bx
e< T me g [ R


.( :}H) |gS c K c ^ T g =| X
.{ a eU
w (ghU) w (h}H f = ) w

}c eU
n_U

T g

w zw g < X Im
hdL q [i
nY |w
=i w |U x}cU }bU nx
d @ g
} e= ` c A X
.(:qd[ R ) zg
b @ X w
phbU gUn_R phU
g>na Y rx{U x{bU zxnU ? nY |w
.pS U
g>{L

Q me gc K ~gT :n Y gUnA ndR


G g

{ b T c T c K T a w g
g X


.( :}eL ) d c ^ w v
.ghdU
A pY}T pY} A w}^ i aR

x}cU }bU R T|eU ghdU phU


na[U w
w neR

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

w|bT |aT Q S{dT (fgT) T ogT


m`ZT v mX

d x nT }nY p]U
U U na c=
i pA
ngx

H R q d >
.gTdH
(h}H f=) }x}

e
{U U nT .b_x d U i
w (h}H)
x bI
neH {A

.()} f eU
{UU U f
x (ghU) (h}H f = ) ( g x )
}bU R ~ heY
g>na (h}H f=) L rx{dU nT {bU

\A

Y }T R }_x rhA x}cU

Y } c f eU
px
g>na gxn>
.gUS gUn_R

dx n > }c Y }Y
\SnfU gR
Y~dx dR d U Y nheU {g _dU
T Q z^ = f T me c R
m Rm gX f e X mh { A p
:hdcU Y }gdU

w u< v | ` S f R m gX f [

{bR .( :nfU) c T m

ah md Q * m ]gcP

incR q U
ghdL }R
R {h [U
ginh[ L p hi gS}= d U gfY
K f T i G
:gfY x n> } c Y R {_= ngi_R}x dS n ZU [fx


T Q z^ w | T |m
f G w f hm g@ f g=i = p
@ p h mS T ow | a T

:}L) a ` w hmS md < v


c h T{ S f g=i = w w m K| H
w
g= ~i x{ _ eUn=
eR
{ T d c K z a T
:|_U {I
d U wn
(
A |R hS f T me c a Q p
T Q b e X z K
.( :}bU) g
Gm

}_

yd][Y nx{hhcx }U

x x{bU {g_U R Y{H pbx}J gx


pLHeU R n@ ()
Hn= gx
obU U n[eU |w }hZ> .{beU
ncU naH Y pnB
phfx{U
n[eU Y

ngH
U gx pcdeY ncH dL dJ ? fY }B |U U nf= dL dJ .b_x = gx
ghU }_x .= hZn_U }` nH _= nf= Y U nf=
Unw i Y gai hx}[_U

[_eI] _eH gx :}ZL f? h}H f= nH h= Y p_= U f


x inT x|U gx pcdeY
:@ . hYnhf=
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF

.(: pLnU // n_=)

}hT nR
{x{I {L

h}H f=

@}cU U Y {A gfY d x U dH
d U nhi Y gdYn_> R

wY}x dR hgi
w x|U

}Y
d U L `d eU nfU U d U }aH
} Un=
x U
ng> ox|cU :h b x}J {Aj= wdYnL nei gS bA L}
:n]eU pxngi R b U U g= }Y ne=
S m ? md c b Q
fU

G
:}bU) c a = m aw| Q < { S m aw| ` Q =| b G
b `h f = md <
G v m ? md c S
G f g T me c G g
| G e< m
gX mh { A z a T (

.( :{neU) c a w m aw| Q < { S m aw| Q f `h f = md <

dL hR }>
U g_H wncH R g= }Y
|U {U

neU cd Y {h= Y \ a eU
pAnU

_f eU
}U UndU pH{beU
mX n b e G m g eP h |g a Q c T T mR w
{ T R c T d G z a T :
f c R T mR
a h @ | g _< m g h
| T
( :}eL ) w
{ K R

T mR
I
X zw < T mR md < e ^T f wzw p c P o T c _X c T zw
m
f g T p

w
.( :{neU) m Y w g S `e

nx
Y g=
w ncH }wn^Y Y
w neL
}L gi w L
e_i { @
| G e< G
S g
}c i
h==
nfhU
:}hQ

{ L

a ^ T zwz H c T kQ = m ? mX z ^ < X c T o d ^ h z w X o e g < o w X vm


m
e g =
| G e < mh m
c K ` b ^ w R c K =i Q | T g
?
( :}bU)
R o f T f T md S m fT me T ^ ?
c f = R b h m
G
X mw T mR f T me
.( :}L)

d U }A
nY dd x |B gi _H ncH |w n? Y
S
:_x}Z> d U nT L {h_= U A Y} x
@ mS m^ \T
e T
| G
| G | @ mX g
Tm< =i Q R T } e = R X ` h c K g
e S mv
c T c K | Q d Q * g
v T i Q T z ^ < X { bT
c = mQ
R m

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.( :}eL ) d Tm]T

d B R}i

U } b hR }hbaU
ghfQ
gLneJ
g>gI

_\x

w
{ T X c ] Q :}U (n=}U)
w p aLn\Y n Rn_ fx fY Rx @
gI f gc K me X |@ m v
G K v zZ < f T p c @ m
v { A * |gS c T g

T m< m
X f c S e K f h z R m< |T
m <{ K f e X w
| Qm b c T mh z K Im
e T

.( :nfU) m dgT

d U o \ Q bHnR }c f eU
L gfU }_eUn= }Y T}> |cw

T c K g
| G e< X | ` S w
w | X < g
{ T ^ T : f _ U
K m
hmS mX ~
e w hmS * z ^ w hmS Z K md < T
T c ^ Q | b e X K vm
.( :{neU) c ^ ` w

:nhU dL n }A
T | = T
n R B d U hH R ngU T}>
n f @
| G e< X
dT
Q =ma h m bc X me T q ^ < f T e T T mR G
X z ^ < X g

R c T g
a T b g c K n S g K v m
G
me T mX T mR c =ma = m
a T f g c K n S md c Q me me < mh mw X me ? | A z R c T g
G Q =ma h
T = m

gc R
< g
|gU eU w}cx gR
d Tm]Tm
.( :}bU) g
cK c T f e X
zT
X o Z TmA c T ze K | A

b T p h mS R :Ub= Rd U gJnB
eS dT
e T
c T f wz w p X z R md < z< e d w T * g
R m
e d Q m

< g
e T
.( :}bU) m g @ c K m
d Tm]Tm
| @ f h z T * g
cK

eU
{_eU pY
qY nY

w h]dR
|gU nfU } U

}bU B Y } \fdR
n _he@ (ghU)
w }_Y

on`U

ZY
bhH ~x nT |U x}cU
z T @
nT hT ( :}Y~U) qw

R
c T o d ^ h | S R mw X a T G
Y g@}B

:pH{beU

X m

}hT nR
{x{I {L

h}H f=

j w T mX Sm
Q ^ ? b gc K
g
d T m^ T X z@

= m Sc X b c ^ ? m g h bg

c A R mw *
S m< c K z =| = b T c T n S T o G z a dT

A c a e Q
@ mf c A z h T mh w
m ? m X R mfg Q G
| Gm
X mw T mR * w

mhkQ mf e X ? | w kQ mf e X ? | w
R * c A
? m
^ h Q m w w
{ T X

c S Q c T c K TmP b hkQ d c A kQ m
T f g c K c A md f g c K c T
< p h n v mQ mfg Q X mX z< mf c A z h T mh G
eX j X eS
X mw T mR * g
R me vm
R * zKm
=ma Q
g < me e g < | Q mQ A ` h c X h m
v mh
` T a T
Q fg w o e G g
R * g
Q

^ < f g c K o X | X mf hkQ m
a Gm
i =

` T a T c K
.( :{neU) g
a Gm

p H{bY
pY
ngx
n d x phYH
{ dL ex w nw pA

L g\_=
dx gR nfhdL }Yvx nf>}? S}x nffYj= _x ni{fL

Y w _=

(pfxng[U) (ghU) h= pxn`U {gU


na[U R }R

X v
(oewmfZT) (fgT) g< m`ZT Q |Q

}^f= (ghU) R (pfxng[U) (ghU) h= x}aU _U


nx

{S ncU w Y S
x { _U
Y ghR { >
w kw
ox

Q { R ex hedeU Y nS_U \R p YnS


n> {bA

penS pT}A
gR n \x kw }^f= (phihg[U)
nY
hedeU H

ncH { _U
{ Z U px}[
}= Y .nh `]U
d ^U
dL
f _U

pYnS
ngfY ngdw {x}Z>
h]dR n[Q
}[_U |w R ge}@

{L
U n Rn\Y (h}H) ie
nhcU |w
x |U on`U eU
.}H j= U n_U {Y dL }hT

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

haR Rd U nT
|U h `U L }B
rx{U {
hbhU } U
d T Q
Q H gc K ` w

bx w nw .( :}eL ) m


n_U yx}[=
e T z H z T :}T hi
e X w
{ c T zK m
|Y
m
{ T e X w
{ c T X f < | R z T S | H w
{ T f g T
Z h mh T mR w
R f e X i < T
.( :{neU) | b w f h m hm v g
g

}e \ x }g ^ x n _he@ (ghU)
HU {_U
{bU

d Un= fYkx x|U hLU hedeUn= } A


dH
hedeU
T
A
Y R _b x
.{heU =nT R d U g\R {_= gL {B
gdn
w{nc

n _he@ hedeU dL
on[eU }ZU nH w (ghU) j= fSx

.|w nfYx U fU


|w R
{g L |fY pY

}A
}YkY
R fU
hT}ZeU _=
n? x|U w hU
{
!ngUA nY pfx{eU Y g@ A gd > nS g= nR
hfU

d U ngaZT phB

R {a hH
x|U w hU
gi gfL Un_> inH d U nf?{A

!hfYkedU pd `U }[fU
chH ? }hT nR h>}Y

}H j= U n_U ngd T

|G
b T Q g
bx d=
Q z ` T m
:ijI @
e< T me g [ R


.( :}H) |gS c K c ^ T g =| X

|U hbhU ]bU i dL nB L f_e= nfw n\bU


.hR I
.nh e U nL }hT nR new

A Gm
i < T me T m K b g c K me ^ < md v zK m ? kQ

Q zwz H
.( :}H) ^ ` X zK mS mw zT

L } ax {I

naU {_=

nxS dU nL
gU {[hH
eUn_U

}hT nR
{x{I {L

h}H f=

.neU [S {eU
rhA pH{ b eU
dB{x
A d U hH R ngU

X i < Sm
e c ^ ? g
|g` h | S Sm
e<
h zX f g c K | b T b T mh >
.( :}H)

inU eUn_U
nRU h]U R (ghU) (h}H f=) d]fx |cw

|_U H gYx
Y }Y

R neT ghdL d U r_= d e c H nY lR


b `h e @ e @ :{_= p ex~w |U heU yaU
cx

md S z dT
zK m ? kQ mf c Q =i G
? g T | A
c A z g T b v
.( :}H) |g = c K mX | g T | X c A
ned_U dx
n_S w x nR x|w R }aeU

Y ghdL d U r_= {S nx
nY R n_S {S negi dL ned_U }T

()
}T gY ~w
. gi{ L fY g TI
gd > nS
hZ> w n_S w pR}_Y U yh[U x}]U cU
nh[B

f= zxn> R nR
nT}A Y } Y nY dL ngbh]> ? Y x nR x|w
!nw}T nY h}H

n
:}bU o =
h[B
x nR x |w

. z ` T :Un_> UbU { a eU
w ghU
Q z ` T :Un_> UbU bJnfY eU nL nR

g =| X

dL }bU
{S . |gS c K c ^ T

~T
nT}A S Y x nR x |w

f_x |U }Y h]dR R nhi b T peh^L


x |gU
}B nR
x nR
.phe
U n_U p h[B

: }bU }ha> R ~heU nJn]U : }bU }ha> R nhU eY H}]U :@ ()


. : ~feU d U nT }ha> R Y }hZU ncY }ni

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U


UbU ([S {eU) rhA (h]dR)
~T}Y
nR Y

. | X c A md S z dT
:Un_>
c A z g T

me ^ < :Un_> UbU ghU cd g hH


x|U w x{wneU hfYkeU
.me T m K b g c K
Y .naU

gilR {_Y h}H f= zxn> R nR nT}A

:nT}U d>

|w R :heU S nU }bU R (}[ i q = ) Y gU }@ nY

d Y nR
} ZY dL ghU nS }_Y }hQ

nR
{ a eU

h[B ?

nR |w }hR n
q a inR }RnT
ghdU dgeU e

UnL
.px }Y Y

n h d Y nR nT f cU :pxhY
pfH R }U

Y gU }@ nY
qainR }RnT ghdU d g eU
.b=nT }hR nh[B
nT n he

U nL

Y
cU
:}gdU pHnU pfU R hedeU Y gU }@ nY

n he
pfx{eU) nT nR

U nL n h d Y nR nT (h]dR) (feU
.h b =nT }hR nh[B
qainR


p@nB
w pY {beU p_= n[U dL }R > nR
pT}A T

.px }Y Y

= _U

hU h]dR R {x nY n[U |g= x nR x |w


hH Y U n_U R =
dL phdh}H
.U n_U R b U SY {beU
T
}]

pA
U n_U h]dR R hU
{x nY w
ngx

nR _U

.b> {S dh}H
{ _U
Y
pf e h gU

}hT nR
{x{I {L

h}H f=

bhH nY w h[d eU
bx
x{wneU hfYkeU {h= nR |w R
.n e A

[hH inU nR .{eY Y {


g eU
}U n J}I ex d _U
w |U inU nR dL n\bU chH
nR dL n\bU {_=
[x U nR R {x U neR n[i .nY p]H=

Y {I
._R {U .nY
}x U inU

od Q nY {h_= }Y
R{x nY

nR .nY

gR af=
.n[i
w U {_= od `x

x{_ eU
ngx
ghU kw dL }[ f U j= fSx n _he@ hedeU dL pA

|gR x{wneU h[d eU


chH g>S
hfYkeU d U nL hdA
q `d= negY
.( :}eL ) m^g d T c w c T gU
{L

n\S
n[ i Y nfd _@ }a U hUU L
in]d U
g e eU


i L
g d U
x{
.heU n_U hY
}> o > neT

***

@}eU n[eU q?

?|dT mZdT p>


.x}cU }bU
. }ZeU inU n xcU }aH {beU
ncU

\aU = {eY :hb> pQU sgi }I ({heU {L) {x{U = =


nT}I dU =nU hL ph=}_U
ocU nhA hw}=

. w
.}h= n {feU ({eA) fA =
}I yh[> oUnJ = oSnfY (dL
= {eY) I}gI =
fU px{hU
pceU }I fU |>nH Y pfU :pd=nbY

. w }I
inga YhbU
nJ =
@ :hb> neL nS (dL)

.() w YH
L ocY

Y phe> ngd\R }T ZY pfx{Y zxn> (U = dL)


}TnL =

}hI dL :hb> ngdw ngx Y nghAf= n@ ?nY Y ngd A


.w }h= xU }ZfU pLn]dU }caU
nw {eY U {L :hb> p`dU hxnbY _Y ({eA) nR =
.w YH
L pcY

{eY :hd_> hS}> hb> fU (fx~bU {x~x = {eY) p@nY =


.xU }ZfU pLn]dU }caU SnU {L kR

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

S U }Zi }_U nU (}cY = {eY) ^fY =


.w

R px~x~_U
UU UL (ge@ = =/dL

= {eY) nA
rxnA
:hb> ZL}eU afU x{U ngI {hU :x{b> phfx{U

w S {gZU {hH p_]Y S}_U Y nS nU

.() w () w ( )

inheU {eA
rx{U pHkY
H}U oh>ncY (dL)

.() w phRnbU

pe
d=
pR}_Y R pe`U
ZT (yaU = = hL = dL)

. w }h=

nY pH{Y :}Zi hb> heU (new


= {eY) RncH
.pH{beU
S {geU

nY pH{Y :}Zi hb> fU (hL = {eY = {eA) }_I

.w pH{beU
S {geU

h^_U }bU }ha> R in_eU (d U {L = eY) HU


.ineU U

:}I pQU sgi (}U x}ZU _e@) oUnJ = = dL


nY
..w w S }nB|U {L {eY zhZU

pah[U hU = dL
}Sn= {eY {hU :hb> pxnU

nY
{geU
nY pHkY
nxn[i pHkY/

inga ]= {AeU

.w S }ZfU pLn]dU

}U U R ncA d _U
fU hU = hx nY
. w p[x}A = = {eA = dL
U = :he>

@}eU n[eU q?

n_U hY A :sx}> hb> p_hZU nhL (Y) hY


.}h= nL]edU

}heL eA}U {L :hb> SeU ({eA = eA}U {L) x


. w hU

:hb> {U hd> {hge> (oh]U


= {eY) iSnU
n= nY{U ~T}Y/{hA {eA x{U neL zhZU
pHkY
phRnbU

ocU
. w }h= phRnbU

~x}geU {gY :hb> phgbaU


{LbU (A {eY) fU

..w w S ngU }Zi x{U hA {eY

p_=nU YH
}ZfU pHkY
}nfU {U (Hx) i}U

.() pR}ZeU
b= hH{eU
pLneU

}ZfU pLn]dU }caU yh[U (hLneH = {eY) nU


. w xU

x{U @ {hU :hb> HneU ({UnB = {eY = {eA) S}U


ocU {eUn=
}gZeU fhU
w }gJ phYH

..w

. S aI nZi neU yh> (b> {eY) qg=


.}caU xjU }H x~fU i (}eL = d U {L) n\hU

nL A R p@}eU }`[U _= (hU = {eA) bghU


dQ ih= = {h_U {eY }@nw = :hb> gSB Un_> d U
ocU inh=
. w }h= phed_U

.}caU }cU fU (hU = {eA) bghU

fhU x{U @ {hU :hb> n`U ({eY = hw}=) abU

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.eg= =n]Y R qR pbx}J dL J {eU


Y

U{i phini
pU{_U dL

nY (@) }@
. fU/}h=
YH
baU }n_eU YH
baU R nH ({hA) d U oA

. w }n_eU

nY h[> U p_hZU nH (U = {eY) dYn_U } U



}U nhA @qhU pHkY
UU n {eY :hb> p_x}ZU
.w pR}ZeU
S

:hd_> yh[> b_U > (p_I =/dL

= U) i}U
b= hH{eU
pLneU p_=nU YH
}ZfU pHkY

na`U }T dL

..w w pR}ZeU

ebU
{eA :yh[> L{U {L
({gR = {eA) d U

{AeU

.S i{@ pcY
_U/Hx = U) d U
:x{b> {[U ZT U
sgi (pY

}gU Y fU d U hL zhZU :hd_> {[U n {hU

.w S
naU }x}U nU }}U (x =/[fY = {eY) d U

pR}ZeU
b= hH{eU
pLneU p_=nU YH
}ZfU pHkY

.w

pHkY
:}Zi hb> nfH }S (}a_@ = d U {L) }h e U
.w S }U nhA @qhU

pLn]dU n[L (naH) nfU } (HnbU =) U


.() w }ZfU

@}eU n[eU q?

new {eA {eY pxnf_= J fU (eA}U {L = d U {L) Y{U


.w

ocU nhA }hcU }ZU dL phInU (pR}L {eY) SH{U

.nT}I dU =nU hL ph=}_U

= }_eU x~U dH (x{U o]S/d U pw = {h_H) {i}U


.w S {geU
nY pH{Y :}Zi hb> (L{U)

fL A
Y oUnJ = = dL
nY ({eA) i{egU ineA}U
.w }gJ }ZfU pLn]dU }hfeU pah[U

xnS hL x~fU nbA L n ZcU (}eL = eY) }ZY~U


}[e= dU =nU a][Y p_]Y pcY pT}I xjU @ R

. w nadB wnT}I dU eY {eY nL

{h_H :hd_> hb> fU (r_I = nehdH =) inU


. w xU }ZfU pLn]dU }caU ndU
{eY

}x|fU }hZU rxnA R }h`[U YnU (x{U @) JhU


w }h= xU }ZfU pLn]dU }caU

pR}_eU ?jeUn= }haU R feU {U


(x{U @) JhU
.}h= }ZfU pLn]dU

:}I hb> pxfU


neU (hU = {eY) }U
x}ZU

.S >}h[= pcY ZfY x~U {eY J

({eA = dL x{U x) dYn_U _U/inU {hgZU


kaU cY

.w S }U nhA @qhU pHkY


:}Zi hb>

R {x}eU
phf Y ({eA = dL
x{U x) dYn_U _U/inU {hgZU
YH
L ocY nY n :hb> {haeU {haeU

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

..w w

.~ f eU
d U nT }ha> R Y (ncY }ni) }hZU

nH{U S :hb> UnY (dL


R phYH

= {eY) {[U
.w }gJ p_U pHkY
S R p_U pHkY

fhU Inw {hU :hd_> yh[> {hAU (dL


= {eY) {[U
.pH{beU
S R phed_U
U R hH{eU
pLne@ ZfY i}g]U

na`U }T dL
:hd_> yh[> n[U (dL
= {eY) {[U
w pH{beU
S R phed_U
U R hH{eU
pLne@ ZfY

..w

:}Zi hb> }aU R px{gU (dL


= {eY) {[U
.w ngU nY pHkY

nZi (pHkY)
inT p_hZU na (dL

= {eY) {[U
.}gJ {=nL
}= n {eY {hU :x{b> }ZU dL (dL
= {eY) {[U

w }I fU ng_]Y px{hU
pceU ZfY d_U

.() w ()

:x{b> hd_> yh[> n}U nB hL (dL


= {eY) {[U
w }h= nL]edU edL pHkY
edL hA zhZU

:hd_> yh[> pe_fU ne> x{U neT (dL


= {eY) {[U
pLneU p_=nU YH
}ZfU pHkY
b= hH{eU

na`U }T dL

..w w pR}ZeU

}T dL
:hd_> yh[> nB in_Y (dL
= {eY) {[U

@}eU n[eU q?

pR}ZeU
b= hH{eU
pLneU p_=nU YH
}ZfU pHkY

na`U

..w w

}T dL
:hd_> yh[> hbaU }\x Y (dL
= {eY) {[U

pH{beU
S R phed_U
U R hH{eU
pLne@ ZfY na`U

.w

pLne@ ZfY }bU }ha> R ~heU (hA {eY) nJn]U


.pH{beU
S phed_U
U R hH{eU

{= hbU S :hb> H _eU ({eA = nehdH) i}]U


. w xU }ZfU pLn]dU hY}U hY} U

:sx}> hb> }hcU _eU ({eA = nehdH) i}]U


.() =}_U
}U nhA adU {heU {L {eA

{eY {hU :n^AY hd_> nA (dL


= {eA) H}]U
w }I fU }ZfU pLn]dU ne_fU nH}U }Sn=

x}ZU ZfY B ncY (\aU = U) H}]U


. w }U

hb> }bU }ha> R nhU eY (U = \aU) H}]U


edL pHkY
hhn[B
hbb eU ned_U Y pfU :hd_>

. w }h= nL]edU

zhZU :x{b> }bU xj> L nhU Yn@ (}x}@ = {eY) }]U


he@ S{ :sx}> h?> heU hdB
pLn]dU }caU n]_U
. w }h= xU }ZfU

nH{U S :hb> pYnY (}x}@ = {eY) }]U


phYH

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.w }gJ p_U pHkY


S R p_U pHkY
R

fhU {eA {hU :hb> x}U eY (x{U }R) x}]U


pRnbU }Zi ocY
..w w phYH

n@) = }_eU n@}U pR}_Y nhB (U = {eY) H]U


{gY {hU :hb> n=}H nY }hY :hd_> yh[> ( ZcU
.() w () }U nhA @qhU pHkY
n@}U

nH{U S :hb> UnY (U = {eY) H]U


phYH

.w S xU }ZfU pLn]dU pRnbU p_U pHkY


R

{hU :hd_> hb> ncA ox|g> (U = {eY) H]U


.() w }gJ phYH
ocU nH}U HeU A

}ZU (H}fU {x ) }ZL p U nT h? {Y {L



..w w S nL]edU

UH}U Inw {hU nU :hb> }haU (_Y = {eY) Inh_U



phed_U
pceU >eU
.}gJ phYH

}U nhA nbU {eL ({eA = eY) fh_U


.=}_U

{gY T{U :hb> h_U nT ({eA = hdU) {hw}aU


w }gU pHkY
}YnU hw}= T{U Y~eU

.( ) w (...)
}h= eU }bU A Y (hA {eY) d U \R
. w

{hU :x{b> hd_> yh[> :hb> }haU (hw}= = dL)


ebU

S }ZfU pLn]dU ncU pHkY


}~U HeU ohJ

.() w {gU pcY ZfY () w

@}eU n[eU q?

(p}U }aU ) RncU (b_x = {eY) fhdcU


}gJ phYH
ocU na`U }T dL
:hd_> yh[>

.w () .w ().w

.() .w (...)

]U pHkY
KncU {eY :hb> }haU (hw}= = }R) RcU
nI pRnbU U p_=nU }ZfU
w }gJ YH

}heU :nbhd_> Y RncU }I (yUn {eY) i{ineU


}U nhA InL dL
{hU :yh[> i}_ZU U =
. w }h= xU }ZfU pLn]dU =}_U

inhA }c= zhZU :}ha> ne_U


{fgU b eU
~fT (dL)

w }h= pUnH}U pHkY


nbU a zhZU :pH}gR yh[>

ini~U {=n_U hx :hb> i n= (}Sn= {eY) deU


w }h= nRU pHkY
}hZU in=}U hA}U {L

w }h= =}_U
}U nhA ()

=}_U
}U nhA }hZU in=}U hA}U {L :hb> ()

gU }SnU {eY :hb> () w }h=


w }h= nRU pHkY
}hZU in=}U hA}U {L

}h= nRU pHkY


gU }SnU {eY :hb> ()

}U nhA () w
:hb> }h= =}_U

}U nhA () w gU }SnU {eY


gU }SnU {eY inheU hw}= {hU :hb> }h= =}_U

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

.() w

:hb> n_U dL d U sA pR}_Y R nI ({eY = {eY) {haeU


xU }ZfU pLn]dU {haeU }U hbU @qhU pHkY

. w }h=

hw}= zhZU :hb> nbeU ({eY = {eY) {haeU


w }h= xU }ZfU pLn]dU {haeU n[i

nbL yh[> ({eY = {eY) {haeU


hA :hb> phYnY

w }h= xU }ZfU pLn]dU {haeU wn


.

eUn_U
~T}eU phYH
pU{U bR hbaU px R nH }^feU

nH{dU
.() w }x phYH

hdH hA :hb> {feU ({eY = hLneH d_x =) deU


.() w }dU YjeU {H

pHkY
:}Zi hb> ... p_hZU nH {Y fU
(...) w }h= }U nhA @qhU
.(...) w

ZfY h^LU p (n aU = {eY) =nhfU


.S }U

.}h= }caU yh[U (nU


= dY) =nhfU

ocU {~U eY ehgU


. w }h= phed_U

@}eU n[eU q?

:ogh|bT RdT

http://www.youtube.com/watch?v=2wwfJfHiDP8
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%AF%D8%A9_%D8%B5
%D9%86%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%A9

(: pLnU // hf?)

https://www.facebook.com/Nasamatlhodaa/posts/773132169367406

.(: pLnU // qU)

http://www.hurras.org/vb/archive/index.php/t-14518.html

.(: pLnU // qU)

http://www.alkafeel.net/forums/archive/index.php/t-60997.html

.(: pLnU // qU)

http://al-mostafa.org/magazine/?p=2111.

(: pLnU // n?U)

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%87%D9%88%D8%AF

(: pLnU // n_=)

ncU nxY

mbT mwX
........................................................................... |wzZ=
...........................................................................zv

....................................................................TjdT oXzaX
.................................}= {U {L } gU
n]U
h= i}bU

............................................................. nfY }cI

............................... mK ? }gdT
^< h|aT m\T
.................................................................... {hge>

....................................i}bU fU
Y w
gR R p=_
....................................... x}cU }bU R nL w x
......................................... gaTmT @ c T m= cT oZR

.................................................................... {hge>
..............................................cU d U dB x T R
.........................................U neU x

.................... mgT Q Xmb=


cT Q ~hm=
:mdv @

.................................................................... {hge>
............................................. }U Y () dB neU
...................................................... (A)
qbdB Y
........................() Y
hU R HnfU >
hT
|YT }X w ~gc<
.................................................. | bT

.................................................................... {hge>
.......................................................n]hZU dB Y

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

......................................... ni dL p]dH
hd= w
........................................................ p x
hd= w
................................... pceU Y U
Y n]hZU w

....................................... U n]hZU R neU


............................................ i U
:\R negx

..........................................................mf=m` mfcv :oe T


.................................................................... {hge>
........................................ pf U U deU }hQ B{x w
............................................................. pf U na

............................................ dH pSdY
pf U w
........................................................ dT T ~< meT
.................................................................... {hge>
..............................................nfU dB{x x|U w Y
................................................... nwneH nfU nbJ
......................................................... nfU }h`= |_U
.................... {= nghR {UnB w ngfY nfU B{x |U }x w

......................................... z^G og`gS


ogvmdT
:|T TmK

.................................................................... {hge>
....................................................... } U UnL w nY
........................................................... } U w x
nfw w
................ } U UnL R }RncU YkeU nhA h= }R
....................................... } U Un_U ni {_x hT
............................................... mdw |`bT }gX od^eT |bH
.................................................................... {hge>
.............................{_dU }cZU Y UndU }cZU n_x w
......................................................... _ fU }cI {nR
............................................... e_ i dL d U }cZi hT
e L
...........................................
n TdH d U }cZi hT

ncU nxY

...............................c \ X @
:mG|T owmP z ^T
o c X o?m@

.................................................................... {hge>
.............................................................. {_U
f_Y
...............................................neU {_U
h= }aU
..................................nfU h= pU{_U q=nQ U {x nY
...................................... hedeU }hQ Y {_U
ox w
................................................... ma^T mX g< T
.................................................................... {hge>
.................................................. = nfU }T w Y
................................... gU
nb_U U h= }ai
hT

................................................. U Y d i hT
@
mT
............................................ hmh
fT

b@
.................................................................. {hge>
w
....................................... d U dL nU {x
.................... }B fU dL }h?j>
@}U }eU ndU w
nU }hxn_Y
................................................L}ZU

...............................................zKmh gS v X ggT
.................................................................. {hge>
............................................................hhU w Y
..................................................... hhU {LnY H
...............................................=zKmX mgT
gvmX
:|ga`T
.................................................................. {hge>
...................... hceU h= fh= }aU w nY }hbaU w Y
.................................................... }hbaU {Lni hT
hUeU
}wnK
........................................... hUeU

.................................................. |T o<mG g< mKzT


.................................................................. {hge>
........................................... ng= nL{U `fx U phL

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

....................................... n inhA nL{U


nx neU

........................................... G od@ o X
G og=

.................................................................. {hge>
...................................................H ph>
w nY
..................................................... H ph>
{R
................................ chdL U ph>
}Zi cex hT
............................................ |vm]X mZX db @ :e ^T

.................................................................. {hge>
.............................................. f_U Y H SY
................................................... nw}h?j> f _U
R
............................................. mfKh mfgK|YX
:mG

.................................................................. {hge>
......................................................nH w nY
................................................nH i w nY
................................ Y
R nH > Y

.................pnB
(px nZH phnL
pbx}J
{U) nHU w
..................................................pQ}U nH h=
....................... {A Y dL nH }c> x w
...................................................} U dL nH
.................................................... nH R p=nhfU
....................................nH phf= ~d Y ni w

|b`T
.................................................. |@ mK |<zT

.................................................................. {hge>
{nR w nY
.................................................... }caU
w
............................................ nL dU R }caU
o?m@

.............................................od@ X {T
:}T
.................................................................. {hge>
...................................... ~U dL H I
neU

ncU nxY

...............................................}BjeU
}ceU
~U

........................................... px n[S nn= |_U


}JnY
....................... phYH
n_eeU dL ~U }Bj>

bR HnfU @ Y ~U w
...............}B n }Q U

....................................................=mPX
<mG :\T

.................................................................. {hge>
........................................................... ]U cA
.....................................................]U pi na>
.................................................]U d U n= neU
...................................................]U fe> ]B

...........................................<> Kh :c T gG Q mfT
.................................................................. {hge>
........................... d U hH R ngU cx nU
R
....................................d U hH R {wneU ? w nY
.................................wmZdT ^< mdfgvmX
:mg_\T m`T
.................................................................. {hge>
.................x}cU }bU R w}T x|U qhQ]U w Y
.........................................................nh`]U w nY
...........................................naU H nA hT

..............................................zT ogvmdT
za T m[aT

.................................................................. {hge>
.......................................... negfh= }aU {b U n\bU
........................................................ nhB } U

........................................... {S }hh`> dL ni {S
^ h eT mdT
................................................. odah od
.................................................................. {hge>
.......................................... fU neU :\R negx
neU
.................................................... pebi pe_i

R nfh= nx
nY} c eU

n\aU d U

hT
............. d U n h[U hfU neU pe_i deU }x

........................ mfgT gT mfQzv mfXf`X :gdcdT g< z@T


.................................................................. {hge>
............................... gaeU phwneU
hedeU h= {AU

................................phYH
{AU hb> Y {gU nY

.........................................phYH
{AU zhH}> nhU

........................ og=
| gdmdT g< xcZT
ogKmd?
}K

.................................................................. {hge>
....................................... h eneU
h= yd[U }

......................................... h eneU
h= yd [U
nhU

..........................................nci p U |Y yd[U R w

..................... w|`T |Q g< |bedT K feT |^dTm< |X


.................................................................. {hge>
...................................... }c f eU
w nY }_eU w nY
.....................{hUn= }c f eU
L gfU }_eUn= }Y x
hT
........................}cfeU L gfU }_eUn= }Y }> U nY

.......................................... |gS mQ
zwzH zK

g|G e<
.................................................................. {hge>
......... x}cU }bU R T|eU (ghU) U phU
na[U w nY
Y w
....................(pfxng[U) (ghU) h= na[U R }R

...................................................... ?|dT mZdT p>


.....................................................phi}cU SeU
.............................................................mbT mwX

You might also like