HESS SA Bz Ss Eg] AGE
-BEDS) ABE) ge] Ssh Alaj—
Re?
. BAS Al WV, 171 ait) Bala} AREF]
Beds Aaa eds eso Vv, wee
I EMO Yehd Beds] a+}
5
1. Eal2) 7)
Se THs EVs AW] Gases 47] tee Ss 2s
22 FF 4. Azz o} eae a FARE “Bs2] Bs}
7} MA AAAZIo] US FU YE HE ABLE A +
QC. MARE OAS SASHES a Phe lS PRs Bs}
4} MS AWA) NALS aPsta Aq. lag F age F
Ho] Aalsl gen, WS + Me BIAS Gey Ye & se.
244 o Sf AS SUG EA AAS SHIT Wd. S Ads}
S FAFA ABV GAS ls YE AelcY ol Sola] Bais}
= PAALE ‘A7S} (westernization)e]2 1 BAS zAVF|S O}
Bee, WBS SHAS] Bale ce) BH] AEH} Maye
ATAVET Se FSLE clojalth, BH] Zujs} EBS aH ap
«Aa AA
LD AB, 47} BAERS Feslse-as BE ge ste] aed,
"REP BH, 161, 1999, 196%135 ate 24
BF US 27] He Ae! oleh.
OS SPSS FLEAS FHS BF UAC BS
#O)ARES ABARFO] BOS Fat ach A HS] Sapa
We Ae] BAe] BFL Aals}a 1 GAS Aa7he
Ae Aves lHstD We Aol THe BF BAAOZE oO}
Fe FUSyFol'S Mouse Lace wa + aly, Adee
SAFI wld] Fe] SA ISS ASPB HUST
Eds 3S SAE AVS dT Wt. FHEASS FH
Aa FAA AMS GS AA LYSE AAU MRE, le
AAA} HYo] ABA AAS AHeshe] 1 ays BzllzAd
BD ERA, S BR| ALF] Yore’e] 170] ch.
184 ozo) Say tie EVP BS WAP EYSo] 2
ABBE PoE YAS 2143] YH, 2Zle] HL AS sol
AAA FRADE, 1 Lol H2B SAU Asayoe x7
S Q8a + ad AS FAolacte AVS BolSselok s7] We
Olt}, AABe FeES Beye (Wallerstein)e] EAM) spa
“a YSAFo|Al 3]$4)F2|(anti-Eurocentric Eurocentrism)” 9
ARolp2 Te]yy o]s} He ape] Aas} EY BE AWFSI 7]
Mo] Bet EME CHA] ASS Bigto] 7A st.
‘719 BV 9] Ske Bale] HAA AAS WS FBS AVS
SAA Su} Hao EARP ALES] UBole-w 7)z}=E ae
=, 49] sy AVeloe ABE CFE Wt oe “AA
YAMS FPA UAB Aalto] Ae Ae srelo] gz) aEol B
2 BACH S A a Be BAS] ARF “Ai7i'o] BSP
“211% 2] Bz} (Linear equilibria pocesses)”"¥4}& HShat CHE
rou
Jo 40
jo mt
2) olmbre WIA, AA HSA FS Sls: ASHE]
alee, Rs} wg, 95, 1997, 402~403%,HEMI BAUS Bde eg AE 137
AREA HA Hol AMA Ach olwe Apo} Alzto] Malo] &
BASE AS Anjeeh. eye Aalael AZ Mo] Salajo} Baal
7h ARES BPD, ASS AEF} SAMS Eel; PYM. ez]
uF tek Alzbe] e7t ohd Bpetel, Bale Pel. Face
B Ache GER Sao] Az} Sacha Abs Heh Wala o
BA9E + UG. ApS] “PAS BAH thick description)"7} 7Aeah
Ale Aol.
ABE 6] F4 F4e alse] BH Ses} EMS] In]s g]
Ho HU, TE cel zawya Vo] BFS Ge] BA B
= Fl lth. 1S Aa Oo} SoS HED Braudel)o] SSR AF
219} AAA BAS oto} 17417] alo] Bajo} Bal FAS
SYR WA Me}, SRS Bede] +FaH= AS 17} Apo] SF
A AE SS BH] AWS YASS ABH Uae w
A AED, 19) BAS AYA S FALE ITA7|S Te Ae, o]
sy EAS FQ PAE! AMS) "SY A,o]7] Geo|r.D
3) "HRALS HRMS] PATH ies, “EMRE FHS|O}Q SO, of BAP
ENE MMAR] SN F olBS] YRS a apol7} Bou eH
= AS Ged. Able Ay} SF] Ney} Soh 2e Aol EH} Se}
de] HHS UE lol Sa AS ALE Soja ojop7}o} Se a}
Alo] Ho) oh FAK] SHA] PRA] SS PSUS] AF HAS o]
obs BAL BUS} eh HYALO] Halal Acs Bgl] eh.
Yaldo) SSS AUS Aol 170delD "SHA7,H A] 71eM Aol
IBA 2 Aolol Aja Bowe Feet Ado] Agadis 1847]
Ale AAS wo] S| AVE I7A\7] ASUS eso} Yow yeh a
YER Oo] FIAES HM2| Yso] FSW} EA} o|FojzjE yaa |
2S 17712 ABs} Be}, SH, AAS FO ASS the ae oto}
ERO) VS FU. lay Hate B 7b) Ase] Waste Aa 4
HS) AWS dHolch “SAA Bez|z we We 2Vy Bold.
SATA £49) Hy SAHe ADS BSE FA} BWOe ABE
Oe Pelt HS + ath Tey AMS 3 OL 7S Ralgal sa aa
of Be AVIS 77D A, AALS q7|4= AYas Baldo] WA
S USHE FEE 71FolebT YU. SA A olete Uso] dee138 BHI 24
1. Begs) Aaa BAS Bee
Os EMA HHA AFSL BUY 2 BAS] AAR
Holt. FAFS] FAplSe SAHS clea Vals se} asael
WSS} 1 O|YSH olaMch. AHS ol Aollis SAA} Way, B
AA) OAS Solail7} Asche Holt. ze) bee zbelzBe
£9, AUABTS TED TSA Teh ey Baz als D
UH. VAL YAP] Alzbo] HAAjo|ae ello] 7]Re ADYAIo]
oT
ayy Bede AWS ato] OG ale AZ Ge Ale 3
=, S79 AAAEZ GU. Te SVs JAA SA Cola A
Ze ES Apo] So] AWSo] SASH Bch, BSUS ofS a]
M2} ARLE FRM. Ba FAS SAE AIS] A
oA SU BSS Bole Apso] AZ, Deyo] BE AAS
2} AS Fo} “A2] SAClz] BE” HHS] AeA Azo, wh
ARN, Qed ASAE HUHU HAZE YRS] Sopa] up
QU A MSO] ASS Oo] BoA. dT SEMA ARE APSE
23) Bhd EE Be Aa} ae] de ge wee ae g
Ha Ue, BMS Bx Bejael aAlzs} Sabael Az, Se a
9 Atel B28 Ta ASS THA.
TASHA AMA AS AEH oO} Bess] AWS "SAE Ap
BF} AMoyA] GS QwaHzc} weMe 79] SSe AZelAjoy Wy
“Mele o] AHS) F218 HAS AAS] Male Say rieldel Beal
Belch Teh} PAS Hol= VE AE AW ol ob, |
nyo] Awe HE sla alow age lela le ovine ee
ch.
4) 2g Bed, 249 G2, "BASWA AVS Cold, BAR) I-
I, HA), 1997.'HEGLS Se Be Sos ede] AWE 139
Ste US THELAY BA, F SAEY-ANVAA-AB TIS
SEQ, & Fa SII. YHs] Ge] Hed) Aale 2st 1
SH AY 2SOH olFojA Bch UyeaWel AIu]e] Bae BEDS]
‘AAA Ars 1S AAW. TRS HS Wee] PHolch. az
MA BS AAAS] HHO] & BAN}, AZ| BABSS Wal
2 FAVS BIG. Taz Ge YA vba} selse] AH, Aztol)
He AS Se oho} AAR} Be SASS "NDA Bol WIE F
O71 Set, 137] eo] BES RS “EQ Bae HE
OG. 24 Sol Bel7] AS Baeke Selch.
Bele Aagale| Y, 8 Se dev lee Ade
BAe] UF UG. NR Zo] Tse AgaAsste TE] Ball
oth, A7A] Bede pst Ae IS, $7, Boal, Sl We E
ASS GEc, 58] 4140] Bstet7] olaiel siatedabso| Was o]
Hat] AAAS D7 AAS ol SALVE PAO] SAM Yn]
SAU. BAA te] 7 SAS SS MFT WE Oo] SAE E
= SANS BAYS Les) #AAAE AAA gle A
Alo] EAS FD ch Bal, oA) De AlAeale RS HAR
ayoh els us gltps)
ALS Za} He Re] Adee SA zAVFSI2] Yeoh.
Sols7= Bede Aas ABTS BAAREA, ae 2
1 Ute BS ASA Aap rSst SSS AOA. Base] a
SAA ABFYE YAHa7t ASH VAS AR zo] Bel
BAS Bat ol Folzh= BAS 21 Ast] Melo guaoe
a.
5) HE aE BEd] Aa} YAY BILP olen EW VR]
FRE B1S4 ARE GA) Bol Usol7] AA We}
‘AL SAPS FA WES RASHES HES] Balls} SHS A
AAGE Y7HE WRG. Peter Burke, The French Historical Revolution,
Standford University Press, 1990, p.54.140 BBP yet 2d
ABFENE AHABBA HE AGB HS WLS SRS}
a Belch.
Asda Bede y agai ABte] FAS LeyARer?
BEM] Bo) ABFIE Ast Sa WHS] FAo] Ba) Sect.
AFUE BRS BEch AB FS|2] SAS Soll Uch AB FSI,
JAS Ds] BET FA 71'S Belch. ALFIE Bao} aay
Sl ABYYTD YOU, eso] AD We ABBA] AAS We
AAS, AAA Fel YOR ABS SAlzeh a Ryo
EB Se + QE ol ov S HEME Sa] AVA?
"HEM. UE BeBe ABO]
Bade M1 AAs Arle) GAPSS 15~1847] Fe] Ba
RAS Sal ABHRAS of SolAate HEME] Adiz} whgol S|
6) AIA, ABH, HB] alas.
7) Aaa a SAF 9) BASES Yee AEF |
THO]S, 3] Qalst BAF] 2F a. *SAbH2, 57, 2001. F52).
8) BS UBdo| a 2 8c, 2ycy a9] AZo
= AS oth » BAAR
HARE el SAO] AalALs o]n)s}
& ad Att dala Adee] ABS sop
4 ahye| 71s}ole}, AAS. ARS Uap abs Bxo] SAL Bw
#2 selch al wal gl ‘ASHE AGIS SHLS Bel FAA
AS AAD F YAU SAEWS 15~184719| FY Bas cece
af}o2 22) Fwzho} $1 'BeYAS ofl mele 7 Gato] Beri
dd 72 4S FAA. SA} I7} AAAS ABA AVA AA
& Yo] hye} FAS WHA Sao) wegolgich ye ase
2.2] Beda Bee Alo) AS wolf v) etch, «
all, AAAI AL, 1998, 169~ 170%.
& 7D FA7)9] 7120) BA ASSIS Agalel Vas &
2 Yan? BMI ayy VE GS viejo Jee wo} Ve Belch. 3}
Ho} mis BS pay aah B+ Sr? eel ase Sele} wy} aHESS FU US SH EM ABE 11
BA WAZ] ZAS 2 YoS WIS WH Hye We] Wat
off MBVAC|ZHE Ro] Aa ABA. 7} SETS Al 2) 7A
o} FAS a, FS VAS PH} Io 2141 29] ohh7} HBA
“ESSE HO7] FLUY7"O] HS Uh. ole] HVS zHlo}
AAS Me] 2 Az AS HW} EY te aA Padebe HK
= Pp} EU GS H. TE TELE ABAVSS AAC.
TAU 7} AZRE BASE AL altel AYvaoe o}
HAE DHS FS] YH AG. AS A71= SAE Y
Aly AOS She Ase Row ype AA Te ae
+H, MS Fe RBS HR FMS FU ASAT. 2a]
AS 2A AAS BUS TH Ht MM, AAS AlUl2] RS 2BHo]
Wola. 147} AAS ASA HVS BF GA) S ufo] 7}Aoe
FRc} Fae SS BZA De GA Ss} Bo], BS SS At 714]
DAFES UH TE ANSE Bo}, 1 ELE AY LEE AEA
G. eA ol Mons EB at 242] Bop AAAS] Zloluy abe
Tat] Rai, Ep Ga) Seol] wear OE aye e7}o] S wy
SFr Use Bq.
DHE ABS STS 7H elo. (BAER, Ml, 1H). BEB] S
Ave Qaloleyeh= Wyk BSH SRS vA I} eo] $s] Be gs
Aa ARLES} FS Fah Heolade ol] Mh. F Ae WwAela A
Wael PWS Fal 7st Belch.
9) lel 480) HSSHE Ae EVER, del on] Alsjoigha. sz
9) BAA BF9) Bee ABE bet Sys} Yo] PSs Bae
Sold, 2e ‘AA-AA"eE Ble ASeEG Tae] Aa) we
“AAMOS Szao]D| Wlael ASS Aalst + yz uypaoz a
AB Do] $7142 SYRS FE Bo. Taal oleate “AHAB
AVE WAPH S Sale Ach. Tey ole avy} ASS AS Hal
AAR he} OS fz] BF S7HEIAAS Qos. Faaoe Be
292 059 ZAS S34 Ye deo] YS Keo GME, BBs De
SoHE ale ‘Aa Bal’ Sol) hzshn HSA, Ml, 2~2
%).142 etap seis 24
BEA Qo} ol SS Ayo] YES‘ BYARI zeFojo] BE
ltt. BA] BAKO] MSS} HSS WANA alo] Hele yao
BAGS ASAA7) Heol. AZ HedS vse a7] Hay
AA AYA ZL BES] AS 1847] GAM SAS 164] 7] Ay}
| HIS BD I. jSS BF Uz] SAS Fal HYG
AS ASS] SA. AG Ae BPs] AAS Ar]4-2] H Ho}
th, AD o]So] ATM? SHS AG Fe TawT ve AS
St PS ASIMEA, MASS USS] ANFLSAS| YAS 7
Ad. A¥o] AGS DAA E A AAA SF YA) Bojrp wel wr
& FF] HY. ASSEN Ho] FARMS Ye 25hE
2 OW APSE Bar VEY Gasol] Gs Add BABS
Aol ey.
ACHE AS SSS AS HPo] AT Me AAIA7 TE
AAT AVA Uz] PA4olzHe Bolt}, 29 clob7]|S Sol mh,
SAVE Boda) Sch “2 dS oa A wee Yo} g}
= ES BMA “Act Hala. BHole YAS aH} ssa
Wh Ra FAS FAS Wal PE Agel we Edo} yay
ely BaD ause AGS AS aole BAS BE
ASol7] HF, lS Ae Use a go] Aoi} Ye. oie.
2 8 74) £09 247 gal Sia, Bde] Fe Sel) A
& Welevi @ zl) AMS BE oH 7S sala yy ae
12lo] SS HHe] BAB. oli IH spay} SHE setaHy eb
2. au ase WADE Bae ene xs sala. Fala
Fa, HUME GEG SS F ola, Lol glows 2B 2
Bart USo] BE A BS 47} YES Bole. wep Sala y
oe 27] Bd SM 7D Ssh, ci yee wT
20 Sol @ 71S Saeko obs} ob ia] SS iat Saal
518 0] ez ela WHS BALA} 2S ole alo} o."HESS St UH Sad} EV] ADE 143
ld Ave WA FAS SI VSS Vasa. les gy
He Aso Biles] SHS FARA wl Saqeds]
At 7S AS} HS A} Bh. 15~18417] FHLE SLE
AGS THE UIA ASS NRW FAAAA MoS 183}
o Ais|ach GE EM 2 Ago] AFLS He FY AT. o}
Bal Ade IS YA + ME Ue HAS 49] Belo] of
aes} Ue] 2S oa, Ase Yl| EE UE Bay Bt
& AUD Vd Seo] Yelsro] SAst-a gach Ho] TAK
S44 B4e] Au Me ABtIE Aw Bsr] Ver. BIS
ABBA Ko]T.IO
ABFIE SPY PSEPHOlC} AL FSIS] YH] SPSHE OS
2 ANS AD WE AA SA, UA ENS, ASS 71Sa} 4B
BS, 42 74) FS SUSS Fal Ao] MUR. ol So] 7
Woe AA] FETAE Des|y oayad, od 4s ARF
HE 177] 2A AAMAS zalets] SHE ABS SYST sh
th. 17Al71e] ole] AHS} BABS] Vsketa WHS AS THES]
10) At Qevs| ABS Bzpejya, Bede “y7} da ABS Abe AS
PS ABE WHS Bayt GiCh"T We HS de| VFS 3
o} Ujeye Gy eS Seok RS 7HaaH7} Wale! Basel of, wa o}
Vad ASS Sra HE 71S AAS. BS ARHEO) SAAT
AES AR) Sele FUSS GE Bs BAS Vela] Gch We SF
YAZSS VMAS, 4 YA BYES Soy, Aas AlAs ASH
KAM. Tay Wet BIOs Ge ole] He Aas gst +
AFUSAl Sot] Bech. Aas oles AwolAl WAU We WEA
BAAZ SoH TSS BIA SAS aac} Av] Byers
SAI ANID 272 SAS MA, AZ AY ASV} AWS F
IAS. 0] Zu} '4F2] ASM] e} W7E Aol Aojey. EM THU A
AL ABS NUD + We As Sel, 74 o] Sao] 7-eu So] Ada
FU. ACHE AEASS KRIMFAY VAS IUFIS AYE Aad
Al PES FYE UHBE, "HA IAF 7b Balai}, "EH
AHS], 29, 1995, 30~42%%).144 ABP ISP 24
‘AALS BBS W7) Uh. ABS] FASO] ABTS o|
of7] St wh, oh Fe] 1 AS Se} POE 1647] HABE Ase]
Seb) 7] Bole, AALE BFS] eapHSea Bela]
‘FMS ALFA SUAS} ARF] GYS 1Bal7] 942
= Ag) Bethy)
SAT BEMS ALF} 157] o|ao= Zahara Fetch,
Ao HAS Wea AF S= Abo] A ABE] Zale} & 4
AS] BM, SEA 7Hebe|7} AFIS UA YAoR BE
gealo| Aol mechch ek Pe Asa} AE Beolch. olay B
Edo] AL Foo] HR olal7t 71E9) BalAV Ss GE ole 1
7EABFAS So] WYO Bz] Y7] Geol. ayy a
Be UNS BA AGE BAD, FA] AMS de7t ohyep BE
eRe BzpolA] Swe Boch. UeyACS oS “arpa zee}
(Historical Capitalism)” 9} “2}#7#2| £9 (Capitalist Civilization)”°]
eh: S12 massac
ASA PAlys oars) zpepojlo- BYLEAS) ze]
AZ MAYS] FRNE ASPE oO] SS BY SYH718 Beet
MANAG? Wek AIcPepA, Bede) ABs] 9} Bo] Ses}
ERE GAME AGS ARP UAAMeI= Ber, s7\eb Bw
Ede 27895 Ge ARS Na ase, Wo BA 9]
ASF WBIAS BE as] Set. GAs o] SS gr)
AAA FLEM, 177] Bo] zoho] HA Sr} PajAel o]ok
71% ABA
1) 7829, TM, 863%
12) osi7@ PISS, USA MAS Y, Taal azz Bay,
Pash OBA, 1903, ASSES SICA S GET BAA Apr hd B
qquige] Selala} glolopeicist WACK Ay: BAER Alaa ah
Fo}, HAH vB, 91, 1906)HEM SE OS Toy edo] AYE 145
WV. 17A)7| BAS] BATS Ae FS}
dalabe] AAA. Gerschen)& “2HeF2] IAS Sa} 2th alla]
TE"ehst BMC. S2IRt Su} SF, Ab9]S} 0] Ao] AEH o]7} Say sey
Bane VHA Fo] AEF] ofa] He? 1 Se SU
SASF AS EMz\E7L he 44 SYAo= Easy
a7 VAM AZSS Hs] SyZe 2lo]2] Salat BED A}
BFS Nas F] BAI ASS of. HY 1947] ABTS]
= FES] SAT hye, Bile] Y4oerz| 2 BS] WAS
PAF. HED] SAM AS ‘Pal Bayes] SS Bored
= AAD UNA ALF} AS] AAS Aojsjo} ste] “ala al
AS WEIA=E7Pel.
o] AZ BS 27) HAVES AFA] AAbsp7|BcHE FPA
#2\(non-Capitalism)] 4 BS FS 71Sook Uo, Rego] st
SHE MAB FY “Ae HS"S 711Z WE ASA, BAA Sal
SS npArh 19 S ae Fol; WPA Me Bale USB] 2)sh
SU SALBH AY Uso] ADAAS BSE Aolt}. Bede zp
BTA FOU ‘APS ‘Eds soziea YZ. Alaygals
ALF BE WAS AbsHe ‘oys"el Fale) Sa7} F]7]= st
= EA ANS 7h, lee Bale 2 sel SAEBs A)
AAA ALIAS BYU. dep] Bede] Aal7t lag Baz
B—A)84al|—AB 42/7} YAUAS Weal Sea Teese a
BZ ABTY Wshe FA Enel 1Agalo] Wea] 2 Als
Paok BT.
SFA AAS AMHVS oF Ho] AAA APES Was
Aspro] FS Uo ApWolgir}. Aale] BE BAe] zABFS|7} BS
13) SAE9, 0, BS.146 BBP HE 2d
S71 AWE Ato] HAs, AAA] zo] HES Bal a
Al PAA Sal APE Babe on Ba. SO7}A) SE
YW 7lA4] ARF elo] SAM FYI ASB’ Wo] Se] ye},
ABIES NEALE Beseph Hele FS Ya} v] ez] So}
ze}, S7)et AAS Arla AL) PHS Aol ohfet Fz] 9} a]
sol 7Harch “gallol|44 289] 74} 2 SAS AAS] 2S 71
Ue Belch. 2 SUS aA as RE, AS] Ulta] zlehael eal,
aWzHe, APS] Se, Be ne 22] ZAM Ad FIA Z|
Maes} Be WES ft a Aojal Ao]rp)
AS So} 1747) MulAopol| -FMBSO) Ooh HAS a, vey S
UWAol sesh HE Ao] Selo SUA Ae Fae Yolg
th QS low zlSejo} Aelalo] Zo} wolal zo} Bzbs}gich
7 S99 FYB] Sobral HA cH) ROS AVS SIE A
14) SJE WSS B
14°) FAR
SAPS} 4} 8] 9]
9] PARE aly
APA'o) Aoi] YEE
HAA 29] “SP o]EbE
Aol Be
ola) “ail ayaa) gba
& hsp s}gic} eh. wlatebgich( sey
43). TEU oleae AAS
by BES Bayz}
ae ish 2 ghz} azo T.
He) Sebel Beh a
ais ee
A717} ofLI2} Bebyobsy
F gate Fed 1147] oH ast
Wet}, HedS ayo) aye olstatel2 qed q hye Wes
AACAMR AP HA) Apolo] ula, 2 1 9}
WAS Hohe Alo) ebat FAD FAAAl
AS ASUS HUBS SIAC Jojo} wa
el abe]opgs dey a} 9a
}
AALORALSO}) Bal o Oth Be
glo] ofL}z} apalo} & Sy Ao]
BS FRYE Boje glory’
15) AES. 1, 85%."SESS SH US Ss} Ege] AWE 147
G, Tau BARI Pe AMT ESS FH da) AVS Bey]
S 8x, B771Fy AVA Asse AE aalgalevis et
Th Pale} Sa] gle “Hee Pol SOE Sa AE Val VE
Cee Ge ARSE Pe] SAA] Yojolye Veo] eb
40] Babi) RACH AS Boer, Qevol= OF ah HAS
BAAD aA SHU} SUS Elsa de soe age Ue
Az] VET. ao] Vet FS 7a GE Rol obd Alatal
o] SAS ABS HEY PB Gee sys} 39] opt
URE Hato] URC, oIAE Sevens ae aaa wag
o] daigoe easly Qe.
“Zale JAZ A224 74] SOAS BY BS Glo] Fas Ss
A4o].2.?" oj] Bo] KOM] GSA “BS Be Zo] ob] s
BA] RIL” “oh, TIGA 712} Kole sorst Blo] of
U2" “THERES EA STS UAE HPA] estou, ola o}
AL 1B] Stet eto] 27" “aide Ake BS + ggloi a7” “a,
BAS Veal WBA BAS sehe 74.22"
Feo] Adege AAS Ens wale sae see
AD, 1 As} Ae] A Yeo] aes] aso} Hele BAe vp
SIE lke AIS AWE DSHS] AAS Walso| WE
AAS Ala Solgteh, ep BSH] ALF|E oz] SE HHI
BAe] AelaD Mshch ol ALF] ehh SE Aaah ab
Beoo| HS ee Bolw'e Ealedche ops ge} lec
GAS EE Boye FAaAoe HOLS olsen] gopw7.
Ws Ue AES wo} ay Vea) Say gle Fel Kbksol 7+
Balch oe TD Aol BAe] Sysizy a opis wea ye wer148 Bere 2d
FAD SoS GAH, Tela S 94 GES veh
Sol a] WIC “uEAo] HEM Fa] 7H eto) shale. we
Se 2 Ue LAS GAA RE Ma, FY ols} Bo] Ae gy
alyAfok ofeach aaa”
BAS S QA USS Bho] HATH A ol FE Aa 27} Hap
S| WYWIAS Fe S olYS BH “Adal dee Any” “aa
Poe US HES SS + UMROU, oO] Yep} oh BEI
AAIUE CATH.” BIR Ast Mth. EY weS et yep]
a7} AAS ES SS FATA, 2 Oa gS BW) 2d Bal
AE FBR We FAO] RAY7] Heol. Sa7} BH SAo] 71S
BAR Bol.
Bade] sd EMU AWA TEA Wee a
Y Bee wer. 2a AA & ae 4 ove sepalch. 4)
AEE WHA AoA OAS Ashe BAe] la Hoe Bal
Luss SAE 4249] Eel qe} eq. ReWs o] dalla
Ala) AROS S7PUA S| AAS By] Aa Ystrp. 6) rs]y
Aso] ez 177] BME SAA} Pe way Ue TLS
AFD UA ABS] PASO} ep. Ter} BAA] ‘qs Bet
a Ae ATI 7b bye} HHO] ATH.
BEd dz = SF] APE tele AYA, FEY B1S
By Yyso] PIG BES str aed. tag a WBE HHA
o] BE AS Pera Mac. S7he BRA YAS Seal
AVES Wlata, Alle Use Maer] AAD + UAC. o|
He ade Hae] ASSIS HaAMAtE AS Mn|eeh 17
Al7| BAMA Spb Sl Aeluyy Aa Yelsolal AWM SKE
16) 44, ‘B29 FST, AHPAMASS AA olay, 74, 1996,
112~ 114%.HESS SE US Ss EMS] AGE 149
mit BE A) lee SvlF7 ARES ABFS}O] Wal
SSID USS BojSrh,
aa sae AVF Se Yeo] Fo] Foil E Ge vel
$ BoIFH Go OSS AAS Tay} SS PoIsgie wa pE
se] atolch,
BANS SD SS BAollal yo] Fach. “Ut oy Wh] BE
AS Wl Ze JAS Ae Bala Raa Salada ae ys
2 aR24 FY?) Feo] Mech” We aa) Selby} Yojy
AT AGHA, AVM] UE ol} wy zee Walch we
SAT. Tez AVS He cejsspo] SHS Ad. “Ge us
BAB WE 7.22"
lst Ba] HVS ES oF wal 7} alol] AVS 7th S wy,
2 Yo) Ae14= Bhs Bho] Sa BA] BAY EAOE “Dal
2 WH ola] 1a AVS BuAlereo SES Ath. as ay
2 lo] PIAS FAS ALE o7|a You, zero] Sag
“AQ leat Ys Meh Se a7 eas aU WHERE 17H)
7| BAS) ABFIS AHS FUSE AFIT ARS Aol.
ay BBA AS APE 174)7] ZA] SAMCHE oleh.
EAS VEY BAolc, weDS Zaz} HAE Al3alal F7h] sh
4S wuss Seo] BAS AV, ao] Mee she we
BAD EGS she ‘a7el whuledept awed Bal
aul Geyt sole) aude wal webecha Bee}, apy
ots] AE Saal SUS Hee Biejso] SES AQ
SHE F) Ash. SIFSS Ao] SSS of Ze] olay Fest
AYU MEUNSS Sse] SHS MYeth. Tey SIFBL 2}
2) 9| AlAst ASU. DelT SAol] Se UEUSS aga] gy
e
2150 Stree 24
AFURG AACR Ao] YE rol BYSra] SA. o]
At WMAS AlSazola Dale slolgic
SR 1947] BS Fe) GTB] Sasso] gleichka. aA, 19
AZ| FS Sola] ABS AE FE Gich ol7i4 Bae we ay
4 We oF Baie Welz, THe Bae Bae gael g
SUAS] YASUOLE Tey] Uede old. wade F
AAU Seo14 le Hoke See ANalela + get wate.
FE AAS ANA" BG. ole} OLD}, Ss]29} rele]
Aes waste, May's) Wel "aa oy Bola} 172]
2A] BAA VES A) o] Ye AML, Fx3} Re majo) Bay
ake AZo ch) 232 + glch
V. aoe
Beds WBS SS4 FAgo|r, ely IAS sus] By
AAR) ele Za. Js] SSe Ba} AE ale Gal
ALF] GUS FHSS a) 2) Ich. ASaHok Se calze
@ Ay 1 BFS AS] VA) I VSS EAYEI} HE B
ASIC. ABBAS SA, F7h, AWFo1O BE yepo wo] wai}
SQM AL Aol}. Sale olaBo] QI ATel elie] asa
ASL BF Wala wee AS cha. 3a ayo) alae] yy
227) WSS YdeS BE Re Belch. wpa aa
& BRo} hye}, aol] Feolq. HZ AA] Bol He sV¥el
2olct.
BS9] SHS EMS Aho] wea wa GES ole aaa ye
3, Ao} ABAE WIS] SAS AWA gC. Tela HAH Azt
o] GHASS SAHA Byo] Wlebjo] Saayel ojala] warePEGS FE US Ss EM] ABE 151
AS B71 WUcHe Uso] Mei arth lye UIE BA F
AS] SAS ABs] Kea det Wiejeo WHESs olal
She SSS AAT. ay AZ] SPAS UPstT, B als]
ol 2] 74] Arta So] FAROE SED VMehe AVS B
ofSe GAAS Bch Alas} Se + I. ol SAS I BB
AQ As Begde| Udo} eka, oS ty) Basco] ASHE
I7Al7] 2A APSA, ABH Bch. a ALE7E BH VHS =
Qo] HA FASAFAS SEALS Asta Ashe wep 3) est
a PAA BA + he st] Fedo] @ + 71S sketch.
(HBA + 2002. 10. 20, AArtEA : 2002. 1. 15)
Palo aaa, BPO, APS], SUSHED, BATA152 BBP IE 24
Abstract
A Reappraisal of Modernized Disputation in Korea with
“HeoSangJeon(#4£(8)"
~The Application of Braudel’s Capitalism Concept and the Fact—
Ko, Yun~Soo
‘The purposes of this thesis are to make an analysis of “HeoSangJeon(éf
fH)" written by Park JiWon(H3Hi) wtih Braudel's economical history
model and to reexamine the modernized disputation in Korea with this
analy.
had each cycle. Until now the disputation had progressed with the cognition
s. Earlier Braudel induced 3 time periods in historical research which
which a historical time was linear equilibria pocess and the assumption which
the progress is the alteration of mode of production. But this issue was
possible to divert the another dimension, even have approached to the
disputation with Braudel’ time concept. This thesis was experimented the
possibility.
‘The main idea of the disputation was that traced the origin of capitalism
in Korea. But it had no significance with Braudel’s word which capitalism is
always existed. The main point is not the origin, but the existence of
capitalism or the arrangement of each portion with the entire economic
structure. This thesis was analyzed the HeoSang’s economical activities and
was cleared up that his activities were Braudel's definition of typical
capitalism based upon these hypotheses. Finally accepting Braudel’s ideas
about time and economy, it was secured that capitalism existed in 17th
century's Choseon( #8)
The consequence is not the statement that capitalism existed in 17th"FES St GR Sas EBs] ABE 153
century's Choseon but the questions that what kind of economical structure
Choseon had at that time and what kind of correspondence Choseon had for
capitalism.
‘These questions gave an opportunity to be able to depict the history with
much thicker description. Also these were possible to escape from the
skeletally historical actualities because of the array of the mode of production
in history. And It will give the chance to bring different point of views from
the eurocentrism complex in Korean historical study.
Key Words : HeoSangJeon(#¥4#(#), Braudel, Capitalism, — modernized
disputation, economic structure