Professional Documents
Culture Documents
Ldi Toa soan: Viet Nam vd Phdp la hai quoc gia ndm cdch xa nhau vi mat dja ly vd
khdc biet ve vdn hod. Mac du vgy, trong ljch sir phdi trien cua minh, cd hai nudc dd cd nhii
mdi quan hi tir rdt sdm. Mdi quan he do mang nhieu tinh chdt, dgc diem khdc nhau luy vdo
timg (hdi ky: khi Id mdi quan he cua ke di xdm luge vd ngudi bj xdm luge, khi la quan he cua
ke Ihdng trj vd ngudi bi tri, khi lgi Id quan he binh ddng, hgp Idc giua hai qudc gia dgc lap
CO chu quyen vd cd dnh huang qua lgi lan nhau trong lich su ciia mdi nudc. Ngdy 12/4/197
Phdp vd Viet Nam thiit lap quan he ngogi giao chinh thuc a cdp Dai su. Ndm 1975. Viet Na
gidnh dgc lap vd thdng nhdt hodn todn. quan hi Viet Nam vd Phdp cUng cd diiu kiin de phd
trien. Mac dii vdy. do dnh hudng cua nhieu yeu to trong nudc cUng nhu qudc te. nen quan
Viet Nam - Phdp cimg trai qua nhieu budc thdng Irdm a mdi giai dogn, mdi thai ki khdc nha
va no phdn dnh quan he qudc te ciing nhu cdc vdn di lrong limg thai ki. Quan hi Viet Nam
Phdp giai dogn 1975-1995 cd nhieu budc thdng trdm vd cd mite do khdc nhau tren nhiiu IT
vuc, dugc chia ra ldm bdn giai dogn nhd: 1975-1977. 1977-1981, 1981-1989 vd 1989-199
Bdy Id bdi viet ddi. chung tdi chia thdnh hai sd, mdi bgn dgc chit y ddn xem.
1. Giai doan 1975-1977: Thdi ki md
dau tot dep cua moi quan he Phap - Vict
60
quan
he...
61
ngogi giao het siic thdnh cdng bdi sau
chuydn di ndy, uy lin ciia Viet Nam tren
trudng qude td dugc nang len. Mdi quan he
tdt dgp vdi Phap Id nhan td quan trgng tdc
dgng tdi thdi dg ciia cdc nude tu ban Au-My:
Anh, Tdy Diic td y muon rd ret cdi thien
quan he vdi Viet Nam trong khi My, Nhat
Bdn lgi td ra lo Idng trude tien trien tdt dep
cua moi quan he ndy. Tuy nhidn, ngay sau
dd, nhthig bdt ddng giiia Viet Nam vd Phdp
ve vdn de Campuehia da khidn cho nhirng
hidp dinh dugc ky kdt giiia Phdp vd Viet
Nam khdng dugc thye hien mdt each hieu
qud. Qud trinh binh thudng hod quan he giiia
Viet Nam vdi cdc nudc tu bdn phuang Tdy
ciing bi chiing lai. Viet Nam bi cd lap ve
ngoai giao vd didu ndy dnh hudng khdng nhd
tdi quan he Phdp-Viet.
2. Giai doan 1977-1981: Thol ky tram
lang cua moi quan he Phap-Vi^t
Tren thyc td, mdi quan he nay vira khdi
ddu tdt dep lgi bj dnh hudng bdi nhiing didn
bidn khdng thuan lgi ciia linh hinh qudc Id vd
khu vyc. Quan he Viet Nam vdi Campuehia
vd Trung Qudc ngdy mdt xau di, nhdt Id khi
Viet Nam ngdy cdng trd nen thdn thidt vdi
Lien Xd trong liic mdu thuan Xd-Trung ngay
cdng trd nen gay gat. Tir cudi ndm 1977, tinh
hinh bien gidi Viet Nam - Campuehia vd
bien gidi Viet Nam - Trung Qudc trd ndn
cdng thing. Xung dot bien gidi nd ra giiia
Viet Nam vdi Campuehia vd Trung Qudc dd
khidn tinh hinh khu vyc trd ndn mdt dn djnh.
Dinh didm ciia mdu thuan khu vuc nd ra khi
Viet Nam dua qudn tinh nguydn vao
62
quan
63
fie...
Phap, bdi trong bdi cdnh phire tgp bdy gid thi
nhat dinh
va Trung Qudc.
hgp qudc.
ddi mgnh trong hgp tdc vdn hod, khoa hge kT thudt.
J"-.
''
'
'
64
quatt
fie...
65
{boatpeople),
Chinli
Nam
A."
Cdc nudc
trong
Tnmg Qudc.
lgi
Campuehia nira."
P. Sabatier, France-Vietnam: le degel bien tempere.
La Liberation, le 20 Janvier 1982. (Bdo La Liberation,
Quan he Phdp-Vi4l Nam: lien tai su hod diu, ngdy
20/01/1982).
P. Sabatier, France-Vietnam: le degel bien tempere.
La Liberation, le 20 Janvier 1982.
'* Nam 1981, phia Viet Nam dd tra cho Phdp dist?c
500 trieu franc trong t6ng s6 no. Sau d6 Vi^t Nam xin
hoan tra ng va Chinh phu Phdp chip nhan k^o dai thtxi
M trd npr cho Viet Nam.
!^gu6n: Le Monde, Vers une meilleure cooperation,
'e 10 avril 1982. (Bao Le Monde, Hudng t&i mdt su
hf-
'
66
quan
67
ftp...
Phdp
Campuehia
chinh phu."