QUAN H VIT NAM - CHU U

Quan h Vit Nam - Lin Bang Nga

trong bi cnh tng cng s hin din ca M
ti khu vc Chu Thi Bnh Dng
GS.TS. Nguyn Quang Thun
Ph Ch tch Vin Khoa hc X hi Vit Nam

Bc

vo th k XXI, trt t th gii

ang c xu hng dch chuyn t hnh thi

n cc sau Chin tranh Lnh dn sang hnh

ny s phn tch quan h Vit - Nga t trong

bi cnh M tng cng s hin din ti
Chu -Thi Bnh Dng (C-TBD).

thi a cc. Cuc khng hong kinh t ton

cu xut pht t M nh hng nng n

1. S tr li Chu -Thi Bnh

Dng ca M

n kinh t th gii. Cho n nay, M v cc

nc chu u tri qua gn na thp k
mt mt. Kinh t M vn hi phc yu t.
Cc nc chu u ang i mt vi khng
hong n cng nng n hn, trong khi cc
nc mi ni nh Trung Quc, Nga, n
kinh t c suy gim nhng tng trng
vn mc kh, thu hp dn khong cch
vi cc nc pht trin. Trung Quc ang
ni ln mnh m v mi mt, nh hng n
ha bnh, n nh khu vc v th gii, tc
ng n cc mi quan h quc t v s iu
chnh chin lc i ngoi ca cc nc ln
nh M v Nga. Mc d phi ct gim ngn
sch nhng M vn tuyn b duy tr v tng
cng s hin din qun s chu trong
thi gian ti. Nhng chin lc ca cc nc
ln u nh hng n cc mi quan h quc
t, trong c quan h Vit - Nga. Bi vit

Trong hn hai thp k qua, C-TBD

tip tc l khu vc pht trin nng ng nht
th gii 1. Mt s quc gia trong khu vc
(Trung Quc, n , Nga) v ang tr
thnh trung tm kinh t, qun s mi, c sc
nh hng mnh trn th gii 2. Trung Quc
tr thnh nn kinh t ln th hai th gii
v ang tng bc chuyn trng tm chin
lc t "phng ng lnh th sang bo v
li ch, t nu mnh ch thi sang tri
dy, gia tng chi ph qun s, xy dng lc

Chu -Thi Bnh Dng l khu vc quan trng,

chim 40% tng din tch lnh th, 41% dn s (gn
3,6 t ngi), 61% GDP, 47% tng thng mi quc
t v 48% ngun vn u t trc tip nc ngoi ca
th gii. CA-TBD tp trung 65% ngun nguyn
liu ton cu v c nhiu tuyn ng giao thng bin
quan trng bc nht th gii.
2
Nm 2010, Trung Quc vt qua Nht Bn, vn
ln v tr nn kinh t ln th hai th gii, sau M v
ba cng quc c chi ph qun s ln nht th gii l
M, Trung Quc v Nga u C-TBD.

70

Nghin cu Chu u - European studies review No9 (144).2012

lng qun i mnh vi mong mun nng

qun s da ch yu trn cc hip nh v

cao a v quc t ca mnh.

tho thun song phng nh: Hip c An

Chin lc ton cu ca Trung Quc l

bo v li ch kinh t, nh hng chnh tr v
vn ho ra th gii, to iu kin thun li
tr thnh quc gia c nh hng quyt nh
ti tin trnh pht trin th gii trong th k
XXI. Trung Quc coi C-TBD l hng u
tin s mt trong chin lc ca mnh. Mc
d Trung Quc ang c c nhng thnh
tu v pht trin kinh t, km theo l
nhng thnh cng trong vic nng cao vai tr
chnh tr v qun s ca mnh trn trng
quc t, nhng nc ny cng c nhiu im
yu, nhy cm. Trung Quc s cn ph thuc
nhiu vo nng lng, thc phm, nguyn
liu, phn bn t bn ngoi 3. Nu ngun
cung cp nguyn liu, thc phm, nng
lng mt n nh, Trung Quc s ri vo
trng thi bt n 4.
S ni ln ca Trung Quc khin khu
vc ny c s cnh tranh v hp tc an xen.
khu vc ny, h thng an ninh chnh tr
3

Trung Quc hin sn xut hng nm trn lnh th

ca mnh 185-200 triu tn du v phi nhp khu
khong 170-180 triu tn. Ngoi ra, khi lng nhp
khu thc phm ca Trung Quc cc ln, ng hng
th t th gii, trn thc t - t l tng trng nhp
khu thc phm ca t nc ny tng ln hng nm.
V d, nm 2015 d bo Trung Quc s mua ca M
khong 25 triu tn ng/nm, hin nay Trung Quc
nhp khu 4-5 triu tn u nnh v 5 nm na s
tng ln 12-15 triu tn. Tng cng, Trung Quc hin
nay nhp 20% hng thc phm t nc ngoi, nm
2015 con s ny s tng ln 30%.
4
Xem thm trong: http://deita.ru/analytics/vmire_02.03.2011_163559_ssha-natravjat-kitaj-narossiju.html?print

ninh Nht-M, Hip c v Phng th chung

gia M v Hn Quc, Tho thun gia cc
nc tham gia khi ANZUC (Australia, New
Zeland, Anh, Malaysia, Singapore). Do ,
cc t chc khu vc thng c xu hng kt
hp cc mc ch li ch kinh t vi an ninh
ch quyn. C-TBD hin ang tn ti cc
"im nng" eo bin i Loan, ng Bc
, Bin ng, eo bin Malcca...; Tim n
nguy c xung t do tranh chp lnh th;
Mu thun sc tc, tn gio; Tnh hnh chnh
tr ni b bt n trong tng nc ring l;
Nn khng b, cp bin, bun lu v kh,
ma tu v di dn bt hp php. Trong bi
cnh tim n nhiu phc tp, nhiu nc
C-TBD u ang tp trung hin i ho
qun i v tng cng sc mnh quc
phng.
Cuc chin chng khng b tm lng
xung. Hai cuc chin Irac v Afganistan
tiu tn nhiu tin ca ca M, gy nhng
phn ng ln trong d lun x hi. Cho ti
nay, s mnh ca M v ng minh hai
cuc chin ny gn kt thc. M rt
qun khi Irac v ang thc hin vic rt
qun ti Apganistan. Nhn thy tm quan
trng kinh t ca khu vc ty Thi Bnh
Dng v n Dng, M chuyn
trng tm chin lc sang chu - mt ng
thi c coi l i trng vi sc mnh qun
s, kinh t ngy cng tng ca Trung Quc.
Theo cc nh phn tch, M ang thc hin

71

Quan h Vit Nam Lin bang Nga...

chnh sch m Ngoi trng Hillary gi l

(TPP) 5. Bn cnh , M tip tc dng

ngoi giao tin cng. iu c ngha l

APEC, G20 v cc quan h song phng

M trin khai cc cng c ngoi giao, bao

thc y t do ha thng mi, m ca th

gm cc chuyn thm ca quan chc cp cao

trng, gim ro cn thng mi, tng cng

nht, cc chuyn gia pht trin, cc phi

minh bch v thc hin cam kt thng mi

on lin ngnh, ti tt c cc nc. Mt

cng bng.

mt, M tng cng cng c cc mi quan

h ng minh an ninh truyn thng vi Nht
Bn, Hn Quc, Australia, Thi Lan,
Philippines; a ra cc sch lc lin kt
linh hot v c tnh thch nghi i ph vi
nhng thch thc mi cng nh tn dng c
hi mi; Bo m an ninh v h tng thng
tin c th ngn nga bt c s khiu khch
no. Mt khc, M cng tng cng quan h
vi cc quc gia mi ni nh Trung Quc,
n , Indonesia, Singapore, New Zealand,
Malaysia, Mng C, Vit Nam, Brunei v
cc quc o ti Thi Bnh Dng. Ngoi ra
M tng cng tham gia vo cc th ch khu
vc nhm i ph vi cc thch thc xuyn
quc gia, thng qua cc cu trc khu vc
tng cng c ch php quyn, bo v quyn
s hu tr tu, bo m t do hng hi. M
cng n lc sng to v khi ng mt s
din n tiu a phng (minilateral) nh
Sng kin h ngun M Cng (LMI) v Din
n cc quc o Thi Bnh Dng.

V an ninh, M tng cng hin din

qun s ti khu vc: Mt mt, M tin hnh
hin i ho cc mi quan h qun s vi
ng minh ti ng Bc ; Mt khc, M
tm cch tng cng hin din ti ng Nam
v n Dng. M s trin khai tu
tun tra duyn hi (tu chin gn b) ti
Singapore; tho thun vi Australia nhm
tng cng s hin din qun s ti
Australia. M cng ang tm cch tng
cng tip cn chin thut ti ng Nam
v n Dng. Mi y, u thng
6/2012, ti Singapore, B trng Quc
phng M Leon Panetta tuyn b s tng lc
lng hi qun M Thi Bnh Dng t
mc 50% hin nay ln 60% vo nm 2020,
v cng c lin minh qun s vi cc nc
chu , nht l nhng nc ng Nam c
lin quan n tranh chp lnh th vi Trung
Quc ti Bin ng. ng Panetta nhn
mnh vic tng cng cng tc qun s vi 6
quc gia C-TBD m M c cc hip

V kinh t, M m rng quan h

nh quc phng l Australia, Nht Bn,

thng mi v u t vi khu vc. M

New Zeland, Philippines, Hn Quc v Thi

thng qua FTA vi Hn Quc, tham gia m

Lan, cng nh m rng v tng cng cc

phn Hip nh xuyn Thi Bnh Dng

Thng 9/2008 M tham gia Hip nh xuyn Thi

Bnh Dng (TPP). Trc khi tuyn b tham gia TPP,
M mi Vit Nam cng tham gia Hip nh ny v
nm 2009 Vit Nam cng ng .

72

Nghin cu Chu u - European studies review No9 (144).2012

quan h i tc hin c vi cc nc nh

khng nh a quan h hai nc ln quan h

Singapore, Indonesia, Malaysia, Vit Nam

i tc chin lc. Tip , thng 11-2006,

v n . ng Panetta cn nhc n vic

trong chuyn thm Vit Nam ln th hai ca

thit lp quan h qun s vi Myanmar, mt

ng Putin, hai bn xem xt nh gi li

thnh vin khc ca ASEAN .

Tm li, khu vc C-TBD ang tr
thnh khu vc ngy cng nng ng, thu ht
s quan tm ca nhiu nc ln. S tng
cng hin din ca M ti khu vc s to ra

quan h hai nc v lnh o hai nc

a ra cc nhim v u tin hng nm
thc hin c hiu qu quan h i tc chin
lc c k kt nhm thc y hn na
mi quan h ny.

c c hi v thch thc i vi Vit Nam

Trong hn mt thp k tri qua k t khi

trong quan h quc t ni chung, vi LB Nga

hai bn k Tuyn b chung v Quan h i

ni ring.

tc chin lc, quan h hp tc gia hai

2. Quan h Vit Nam - LB Nga trc

bi cnh M tng cng s hin din ti
Chu - Thi Bnh Dng
Trc ht phi khng nh rng quan h
Vit Nam LB Nga l mi quan h truyn
thng lu i, l i tc tin cy v hiu bit
ln nhau. Trong thp nin 90 ca th k
trc, do nhiu nguyn nhn khc nhau,
quan h gia hai nc b gim st ng k.
Tuy nhin, t nhng nm 2000, quan h hai
nc tng bc c khi phc v pht
trin. S kin c ngha cc k quan trng
trong quan h hai nc l chuyn thm chnh
thc ca tng thng Putin thng 3 nm 2001.
Ti chuyn thm ny lnh o hai nc
k nhiu hip nh quan trng, trong

Cho n gia nm 2012, nn kinh t M vn ang

gp nhiu kh khn, thm ht ngn sch nng n,
buc chnh ph phi ct gim mnh chi tiu quc
phng. M cng ct gim khong 1,2% (tng ng
vi 8,7 t USD) so vi nm 2010. Trong mt tuyn b
mi y, Tng thng Obama cam kt ct gim n
478 t USD ngn sch quc phng trong vng 10 nm
ti.

nc pht trin ht sc mnh m trn tt

c cc mt. Quan h i tc chin lc Vit
Nam - LB Nga c da trn c s thc s
tin cy v c lch s xc nhn, trong
quan h kinh t, chnh tr, quc phng an
ninh c c bit coi trng.
V quan h thng mi, theo s liu ca
B Cng Thng Vit Nam, kim ngch
thng mi Vit - Nga nm 2011 t 2,12
t USD. c bit, Vit Nam khc phc
c tnh trng nhp siu c hu trong
thng mi vi Lin bang Nga v ln u
tin xut siu sang th trng Nga. Xut
khu t Vit Nam sang Nga nm 2011 t
1,38 t USD, tng 66,2% so vi nm 2010;
trong khi nhp khu t Lin bang Nga l 740
triu USD, gim 26% so vi nm 2010.
Hai bn cng hng ti vic thit lp
Hip nh Thng mi t do (FTA) gia lin
minh Nga Belarus Kazakhstan vi Vit

73

Quan h Vit Nam Lin bang Nga...

Nam (FTA). Theo , qu trnh m phn,
7

k kt c th din ra vo cui nm 2012 .

Hp tc Vit-Nga trong lnh vc thm
d v khai thc du kh khng cn gi gn
trong khun kh Lin doanh Vietsovpetro,
ch thm d v khai thc du kh trn thm
lc a Vit Nam, m m rng sang c
lnh th Lin bang Nga rng ln v sang
nc th ba. C th, trong nm 2011, Lin
doanh RusVietPetro gia Tp on Du kh
Quc gia Vit Nam vi Cng ty Zarubezneft
ca Lin bang Nga khai thc 1,5 triu tn
du ti 2 m thuc khu t tr Nenetski, pha
Bc nc Nga.
Quan h Vit - Nga trong lnh vc du
lch c bc pht trin khi sc trong
nhng nm qua. Cng vi vic Vit Nam b
visa cho cng dn Nga ti Vit Nam trong
thi hn 15 ngy v trc nhng bin ng
phc tp trn mt s th trng du lch
truyn thng ca khch du lch Nga nh
Trung ng, Bc Phi, Th Nh K, Thi
Lan..., lng khch Nga i du lch sang Vit
Nam ngy mt tng. Nu nh nm 2010,
lng khch du lch Nga sang Vit Nam
khong 70 nghn ngi th nm 2011 con s
ny tng gn gp i, c t khong
120.000 ngi 8.

Hp tc qun s gia Nga v Vit Nam

ngy cng pht trin, Trung tm Phn tch
mua bn v kh TSAMTO ca Nga nhn
nh, hp tc qun s gia Vit Nam v Nga
trn mc i tc chin lc. phc v
cho chin lc pht trin lc lng hi qun,
Nga cung cp cho pha Vit Nam nhiu
tu chin, tu ngm, h thng tn la bo v
b bin. Hn th, Nga cn cp php cho Vit
Nam ng tu tun tra tn la. Vit Nam
cng ang xc tin cc hot ng k kt
vi Nga mt tho thun h tr k thut trong
sn xut tn la chng tu Yakhont. Ngoi
hi qun, khng qun Vit Nam cng ang
c hin i ho su rng vi cc hp ng
mua my bay v h thng phng khng mi
t Nga. Vit Nam v Nga cng ang xc tin
cc hot ng k kt hp ng nng cp
cc h thng phng khng c Lin X
chuyn giao trc y.
Trong bi cnh mi ca quc t v khu
vc, c bit vi s tng cng hin din ca
M ti khu vc C-TBD, Trung Quc ang
ni ln nh mt cng quc khu vc v th
gii chc chn s tc ng n quan h quc
t trong khu vc trong c quan h Vit
Nam - Lin bang Nga.
C nhiu du hiu cho thy Nga v
Trung Quc ang lin kt mnh hn, nng

Trang web:
http://hoidoanhnghiep.ru/vietnamese/News/15391/Ng
a-chon-Viet-Nam-la-cong-vao-chau-A-Thai-BinhDuong.html
8
Trang web: http://www.vietnamplus.vn/Home/Hoptac-kinh-te-Viet-NamNga-2012-se-khoisac/20121/120853.vnplus

tm quan h hp tc i trng li vi M
trong nhiu vn quc t, bng chng l
cc cuc ving thm ln nhau ca cc nh
lnh o cao cp v nhiu cuc tp trn gia
qun i hai nc c din ra trong thi

74

Nghin cu Chu u - European studies review No9 (144).2012

gian gn y. Ngoi ra, nhng din bin ti

i tc ca mnh trong khu vc vo tay M

Ai Cp, Libi, Iran, Xyri v cc "hnh ng

v chu u, khi m th trng v kh ca

can thip nhn o" ca NATO trong cuc

Nga ang b thu hp. Nu xung t xy ra ti

xung t lm cho Trung Quc v Nga tht

Bin ng, Nga s khng ng v bn no,

cht mi quan h ngoi giao, nhm chng li

nhng Nga s tm mi cch mang li ha

chnh sch n phng ca NATO ng u

bnh v n nh trn bin ng.

l M. C hai quc gia u c chung mt s

quan im trong cc vn quc t, ng h
ch trng khng can thip vo cng vic
ni b ca cc nh nc c ch quyn.

R rng, trong bi cnh mi ca khu

vc C-TBD ang din ra hin nay, Nga
cng cn thit phi m rng quan h ca
mnh vi khu vc. Vic duy tr chnh sch

Trong bi cnh EU m rng sang pha

i ngoi theo hng cn bng ng - Ty

ng, NATO chn p khng gian hu X

c khng nh ngay t nhim k u

vit, Nga thuyt phc Trung Quc k kt

ca Tng thng Putin s tip tc c thc

tho thun ghi nh v vic tng cng hp

hin. Hn na, i vi LB Nga, mun tm

tc an ninh gia T chc hp tc Thng

kim li v th quc t ca mnh vi t cch

Hi (SCO) v Hip c An ninh tp th

l mt cng quc, chc chn rng pht trin

(CSTO), to nn mt lin minh hp tc an

quan h vi khu vc C-TBD s ht sc

ninh qun s rng ln bao gm hu ht cc

quan trng. Trong bi cnh quan h Vit

nc SNG v Trung Quc. Bo ch Nga cn

Nam - LB Nga s c rt nhiu c hi pht

mnh danh y l mt NATO Nga Trung,

trin. Th nht, Vit Nam v LB nga c quan

mt lin minh qun s chnh tr s vn ln

h truyn thng lu i, tin cy v hiu bit

thch thc NATO khng ch Trung m

ln nhau. Quan h ny hin nay c

trn ton khu vc u. ng thi, khi

khng nh l quan h i tc chin lc.

M tp trung nhiu hn vo khu vc chu ,

Th hai, tim nng v th mnh v mi mt,

Nga khng th mt cc i tc chu ca

c bit v kinh t gia hai nc cn nhiu

mnh cho M. iu ny va nh hng n

lnh vc c th tip tc khai thc. Th ba,

kinh t (s m rng th trng ca Nga), va

Vit Nam vi v tr a chin lc quan trng

nh hng n an ninh ca Nga khi M

ca khu vc, l thnh vin ca ASEAN, s l

kp cht c ng v Ty ca nc ny.

cu ni quan trng trong vic m rng quan

Chnh v th, Nga cng ang cho thy lc

h v nh hng ca Nga trong khu vc.

lng hi qun Nga s tr li Thi Bnh

Dng mnh hn trong tng lai v khng
nh v th ca mnh. Nga cng khng mun
mt i cc hp ng cung cp v khi cho cc

Trin vng quan h Vit Nam - LB Nga

S kin c ngha ht sc quan trng
nh hng n chnh sch i ngoi ca Nga
ni chung, n quan h Vit Nam-LB Nga

75

Quan h Vit Nam Lin bang Nga...

ni ring l s quay li v tr Tng thng ca

nm gn y. Quan h ca h vi Trung

ng Putin u nm 2012. Nhng pht biu

Quc v n rt khng kht, trong khi

trong v sau bu c ca ng Putin cho thy

quan h vi Iran v CHDCND Triu Tin

ng li i ngoi theo hng cn bng

vn n nh, bt chp mi bin ng xoay

ng - Ty, trong coi trng khu vc C-

quanh hai quc gia ny. Nga tham gia Hi

TBD tip tc c khng nh. Nga l mt

ngh Thng nh ng - hi ngh c

quc gia -u c li ch qun s, chnh tr

cho l quan trng nht bn v th ch an ninh

v kinh t lu di trong khu vc C-TBD.

a quc gia khu vc ny. i din ca Nga

Li ch kinh t ca Nga trong khu vc C-

cng thng tham d vo cc cuc hp v

TBD c tim nng rt ln, c bit hin nay

i thoi ca Hi ngh cc B trng Quc

Nga ang mong mun pht trin nhanh

phng ca ASEAN, i thoi Hp tc Chu

chng kinh t lnh th pha ng ca mnh.

, v cc hi ngh quan trng khu vc m

Khu vc ny c ngun ti nguyn thin

trc kia h tng vng bng. Ti Bin ng,

nhin khng l, c kh nng pht trin kinh

tuy Nga phn i s can thip ca nc th

t vi tc ln. Nga hin nay ra

ba vo khu vc ny, nhng Nga cng vn c

chnh sch ring cho pht trin vng Vin

nhu cu v t do hng hi trn Bin ng,

ng, m bo ch quyn v ton vn lnh

cng c li ch khai thc du kh ti y vi

th ca mnh.

cc quc gia ng Nam . Nga cng ang l

Nga n lc tm kim c hi thit lp mi

quan h mi vi Hoa K, Nht Bn, n nh
quan h lng ging vi Trung Quc v pht

nh cung cp v kh hng u trong khu vc

ny, v vy nc ny khng th ng nhn
li ch v v th ca mnh b xm hi.

trin mi quan h ton din vi cc min

Do nhu cu li ch cng nh thc lc,

Triu Tin v cc nc trong khu vc C-

mc hp tc v kim ch gia Nga v M

TBD, c bit l vi ASEAN v n .

i vi Trung Quc l hon ton khc nhau.

Nga s tip tc duy tr quan h tt vi

Trung Quc, cng c v th ca Nga ti
Trung , thu xp nhng g cn li chin
trng Afghanistan sau khi M rt qun,
ngn nga mt cuc chin hoc khng hong
xy ra ti bn o Triu Tin, v ha nhp
hn na vo mng li ng y si ng
v kinh t.
R rng Nga thnh cng trong vic
nng v th ca mnh ti chu trong nhng

M gia tng s hin din C-TBD ni

chung, ng Nam ni ring nhm khng
nh sc mnh siu cng cng nh kim
ch Trung Quc, bo v cc li ch ca M.
Cn Nga va gia tng hp tc v kinh t, va
thn trng trong hp tc quc phng cng
nh cc vn nhy cm trong khu vc. Vi
nhng chin lc nh vy, c Nga v M
u c ng thi gia tng quan h vi Vit
Nam v ASEAN.

76

Nghin cu Chu u - European studies review No9 (144).2012

Trong bi cnh v nhng yu t tc

Th ba, Vit Nam v LB nga c quan h

ng nh vy, trin vng quan h Vit Nam

truyn thng lu i, hiu bit v tin cy ln

v Lin bang Nga r rng c c c hi v

nhau. Trong lch s quan h hai nc pht

thch thc. Tuy nhin, c nhiu c s

trin rt tt p. Hin nay cng ng ngi

khng nh trin vng pht trin tt p ca

Vit Nam ti LB Nga kh ln, h ang lm

quan h Vit Nam-LB Nga trong tng lai:

vic trong nhiu lnh vc khc nhau, cng

Th nht, quan h Vit Nam-LB Nga l

quan h i tc chin lc, tin cy, cn nhiu
tim nng c th khai thc. V v tr a

ng ny l th mnh quan trng trong vic

tng cng pht trin quan h hai nc hin
ti v tng lai.

chnh tr, a kinh t, tuy Nga v Vit Nam

Chuyn thm chnh thc LB Nga ca

khng gn nhau nhng trong bi ton tng

ch tch nc Trng Tn Sang t ngy 26

th pht trin i ngoi ca c hai pha u

n 29 thng 7 nm 2012 khng nh

c nhiu th mnh c th tn dng c

quan h i tc chin lc ton din gia hai

nhau. Tim nng v th mnh ca hai pha c

nc s c quan tm thc y trong thi

th b sung cho nhau rt tt. LB Nga l nc

gian ti. Ti cuc gp v hi m vi Tng

giu ti nguyn, c nn khoa hc k thut

thng Putin, hai bn khng nh quan h

hin i, c bit l nhng ngnh lin quan

kinh t thng mi c bc pht trin

n quc phng, an ninh. S tin cy v hiu

mnh m, nht l trong cc lnh vc chin

bit ln nhau s to iu kin cho hai pha

lc l du kh, nng lng nguyn t. Tuy

tng cng hp tc v nhiu mt.

nhin, hai bn cng tha nhn quan h kinh

Th hai, nhng thnh tu pht trin kinh

t m nc Nga t c t u nhng
nm 2000 n nay s to iu kin cho Nga
tng bc tm kim li v th quc t ca

t hai nc vn cn qu khim tn, do vy

cn phi tm kim cc gii php y nhanh
quan h kinh t thng mi gia hai pha
trong thi gian ti, phn u kim ngch
thng mi hai chiu gia hai nc nm

mnh vi t cch l cng quc. thc

2015 t 5 t USD v tin ti 10 t USD vo

hin mc tiu chin lc , nc Nga

nm 2020. Ngoi ra, Vit Nam sn sng

khng th khng tnh ti khu vc C-TBD

tham gia vo chng trnh ca LB Nga trong

ni chung, ng Nam ni ring. Vit Nam

vic pht trin kinh t - x hi vng ng

vi t cch l thnh vin ca ASEAN, vi

Siberia v Vin ng, trao i vi cc i

nhng tim nng v th mnh ca mnh, c

tc Nga v hp tc sn xut nhng mt hng

bit l quan h vn c vi Nga s l cu ni

Vit Nam c th mnh nh dt may, giy

quan trng ca Nga trong quan h vi khu

dp v.v... Trong bi cnh mi cn phi c

vc.

nhng gii php a quan h i tc chin

77

Quan h Vit Nam Lin bang Nga...

lc ton din hai nc vo thc cht v

gia cc lnh o hai nc, pht huy tt nht

hiu qu, p ng nhu cu v li ch ca c

tim nng v li th ca c hai pha trong bi

hai pha.

cnh quc t v khu vc c nhiu thay i.

R rng trong bi cnh quc t v khu

vc c nhiu thay i, c bit l s tng

Ti liu tham kho chnh

cng hin din ca M ti khu vc chu ,

1. Nguyn Quang Thun (ch bin):

quan h Vit Nam- LB Nga c nhng trin

Quan h Nga - ASEAN trong nhng thp

vng pht trin rt tt p. Tuy nhin,

nin u th k XXI. NXB Khoa hc x hi,

quan h hai nc pht trin thc s mnh

H Ni, 2008.

m, tng xng vi tim nng v yu cu

ca c hai pha cn phi c quyt tm chnh
tr cao ca lnh o hai pha v nhng c ch
v gii php ph hp.
Kt lun

2. Nguyn Quan Thun (2009), Quan h

i tc chin lc Vit Nam Lin bang
Nga, Vin Nghin cu Chu u.
3. Tuyn b chung Vit Nam - Lin
bang Nga ngy 16-12-2009; Tuyn b chung

S tr li chu ca M lm cho bi

Vit Nam-LB Nga trong chuyn thm Nga

cnh khu vc C-TBD thay i mnh m.

ca Ch tch nc Trng Tn Sang t ngy

Dng nh v tr a chnh tr ca Vit Nam

26 29/7/2012.

c nng ln khi nhiu cng quc trn th

gii mun v sn sng hp tc cht ch hn
vi Vit Nam. iu ny khin Nga kh c
th b qua. Thc t, quan h Vit - Nga

4. Pht biu ca ng Nikolay Kudashev,

i s Nga ti Philipin, ngy 20/5/2012.
5.

c nn tng pht trin tt v ang c thc

http://www.vietnamplus.vn/Home/Hop-tac-

y mnh m bi hai nh nc. Mc d

kinh-te-Viet-NamNga-2012-se-khoi-

thit lp i tc chin lc nhng quan h

sac/20121/120853.vnplus

Vit Nga vn cn hn ch, cha xng ng

vi tim nng v th mnh ca hai nc.
Trong bi cnh M tr li chu ,
nhng c hi hp tc vi M s nhiu hn
v ng thi cng thc y Vit Nam tng

6.
http://hoidoanhnghiep.ru/vietnamese/News/1
5391/Nga-chon-Viet-Nam-la-cong-vaochau-A-Thai-Binh-Duong.html
7. http://deita.ru/analytics/v-

cng hn na quan h vi Nga. thc

mire_02.03.2011_163559_ssha-natravjat-

y quan h Vit Nam-LB Nga, hai bn cn

kitaj-na-rossiju.html?print

thc hin tt cc nh hng c tha thun