Professional Documents
Culture Documents
Copia integra del texto: Siguiendo, pues, a los Santos Padres, todos a una voz
enseamosquehadeconfesarseaunosoloyelmismoHijo,nuestroSeorJesucristo,
el mismo perfecto en la divinidad y el mismo perfecto en la humanidad, Dios
verdaderamente,yelmismoverdaderamentehombredealmaracionalydecuerpo,
consustancial con el Padre en cuanto a la divinidad, y el mismo consustancial con
nosotrosencuantoalahumanidad,semejanteentodoanosotros,menosenelpecado
[Hebr.4,15];engendradodelPadreantesdelossiglosencuantoaladivinidad,yel
mismo,enlosltimosdas,pornosotrosypornuestrasalvacin,engendradodeMara
Virgen,madredeDios,encuantoalahumanidad;quesehadereconoceraunosoloy
elmismoCristoHijoSeorunignitoendosnaturalezas,sinconfusin,sincambio,sin
divisin,sinseparacin,enmodoalgunoborradaladiferenciadenaturalezasporcausa
delaunin,sinoconservando,msbien,cadanaturalezasupropiedadyconcurriendo
enunasolapersonayenunasolahipstasis,nopartidoodivididoendospersonas,sino
unosoloyelmismoHijounignito,DiosVerboSeorJesucristo,comodeantiguo
acercadelnosensearonlosprofetas,yelmismoJesucristo,ynoslohatrasmitidoel
SmbolodelosPadres[v.54y86].
As,pues,despusquecontodaexactitudycuidadoentodossusaspectosfuepor
nosotrosredactadaestafrmula,definielsantoyecumnicoConcilioqueanadieser
lcitoprofesarotrafe,nisiquieraescribirlaocomponerla,nisentirla,niensearlaalos
dems.
Herejia: Eudiques, monje de Constantinopla, auque admitia que Cristo era
de (
) fuera de, dos naturalezas , se negaba a afirmar que Cristo se
mantiene en ( ) a dos naturalezas despus de proceso de unin .
Concebia la unin de las dos naturalezas a mode de una mezcla
(
)mediante la cual lo humano queda absorbido por lo divino(2)