UPeÏL[ôÏm'' (Fuß @pXôy áßYRôL) S© (^p)

@YoLs á±]ôoLs.
@±®lTYo: @éaýûWWô (W−), èp: ×Lô¬ (1894)
úSôu× Fu\ LPûUûV ùNnYRu êXm SUdÏ
ùNôodLjûR LPûUVôdÏm SôuÏ Uj§«p GtTÓm ÏZlTeLÞdÏ BûY T¬LôWUôL
@ûUkÕ SmûU LôlTôtßm.
Lô¬VeLs ""IÚ U²Ru RUÕ ÏÓmTj§]¬PØm RUÕ
ÏZkûRL°PØm RUÕ @iûP ÅhPô¬PØm
UßûU Sô°p Bû\Yu YZeÏm DVokR ùNôodLjûRl úNôRû]«p ArjRlTÓm úTôÕ ùRôÝûL, úSôu×,
ùTtßd ùLôs[ BqÜX¡p Sôm ùNnV úYi¥V TX RoUm, (SpXûR) GÜRp, (¾ûUûV) ®XdÏRp A¡V
StLô¬VeLû[ S© (^p) @YoLs BfNØRôVj§tÏj Lô¬VeLs @RtÏl T¬LôWUôÏm'' Fuß S© (^p)
ùR°ÜTÓj§Ùs[ôoLs. BkR StLô¬VeL°p, S© (^p) @YoLs á±]ôoLs.
@YoLs RUÕ @u×j úRôZo @éTdo (W−) @YoLs @±®lTYo: aýûRKTô (W−), èp: ×Lô¬ (525)
Y¯VôL, ùNôodLjûR LPûUVôdÏm Lô¬VeLû[j BjRû] £\lתdL úSôuûT WU[ôu UôRm ØÝYÕm
ùR°ÜTÓj§Ùs[ôoLs. @Ytû\ TôolúTôm úSôtTÕ LhPôVd LPûUVôÏm. BÕ R®W DT¬Vô]
. úSôu×Lû[, Ïû\kR ThNm UôRj§tÏ êuß
@pXôy®u çRo (^p) @YoLs, ""Buß DeL°p SôhL[ôYÕ úSôtL úYiÓm. @kR êuß SôhLs
úSôu× úSôt±ÚlTYo Vôo?'' Fuß úLhPôoLs. @RtÏ ©û\ 13, 14, 15 A¡V SôhLs Fuß S© (^p) @YoLs
@éTdo (W−) @YoLs "Sôu' Fu\ôoLs. ""Buû\V á±Ùs[ ùNn§ S^ DhTP TX èpL°p T§Ü
§]m DeL°p _]ô^ôûYl ©uùRôPokÕ ùNu\Yo ùNnVlThÓs[Õ. BûRl úTôuß §eLs, ®VôZu
Vôo?'' Fuß úLhPôoLs. @éTdo (W−) "Sôu' Fu\ôoLs. A¡V SôhL°Ûm úSôu× úSôtLXôm.
""Buû\V §]m Jo GûZdÏ DQY°jRYo DeL°p IqùYôÚ UôRØm êuß SôhLs úSôu× úSôtÏUôßm,
Vôo?'' Fuß @YoLs úLhL, @RtÏm @éTdo (W−) Ûaô ùRôÝUôßm, ®jÚ ùRôÝÕ ®hÓ D\eÏUôßm
@YoLs "Sôu' Fu\ôoLs. ""Buû\V §]m IÚ AL, êuß ®`VeLû[ S© (^p) @YoLs F]dÏ
úSôVô°ûV DPp SXm ®Nô¬jRYo DeL°p Vôo?'' Y−Ùßj§]ôoLs. Sôu UW¦dÏm YûW @Ytû\
Fuß úLhL, @RtÏm @éTdo (W−) @YoLs "Sôu' ®PUôhúPu.
Fu\ôoLs. @lúTôÕ @pXôy®u çRo (^p) @±®lTYo: @éaýûWWô (W−), èp: ×Lô¬ (1178)
@YoLs, ""FkR U²Ro BûY @û]jûRÙm
ùUôjRUôLf ùNnúRôúWô @Yo ùNôodLj§p ÖûZVôUp _]ô^ôûYl ©u ùRôPoRp
BÚlT§pûX'' Fu\ôoLs.
@±®lTYo: @éaýûWWô (W−), èp: Øv−m (1865)
ùNôodLjûRd LPûUVôdÏm SôuÏ ùNVpL°p,
úSôu× úSôt\p, úSôVô°ûV SXm ®Nôô¬jRp, Øv−mL°u _]ô^ôûYl ©u ùRôPoRÛm Iu\ôÏm.
_]ô^ôûYl ©u ùRôPokÕ ùNpÛRp, GûZdÏ J¬û\d ùLôsûLûV Gtßd ùLôiÓ YôÝm
DQY°jRp Fu\ SôuÏ Lô¬VeLs IÚ U²R¬Pm Øv−mLs UW¦jÕ ®Óm úTôÕ, @YWÕ _]ô^ô®p
IÚ Sô°p IÚ úNW SPkÕ ®hPôp @Yo LXkÕ ùLôiÓ, ùRôÝÕ, @YûW @PdLm ùNnÙm YûW
ùNôodLj§tÏl úTôYÕ DߧVô¡ ®Óm. F]úY BkR BÚlTÕ úUÛm úUÛmSuûULû[ @s°j RÚm
SôuÏ Lô¬VjûRÙm ùNnYRtϬV ØVt£Lû[ StùNVXôÏm. úUÛm IÚ Øv−m, Buù]ôÚ
úUtùLôs[ úYiÓm. Øv−ØdÏf ùNnV úYi¥V LPûUL°p BÕm Iuß
BkR SôuÏ SpX\eLÞm S© (^p) @YoLs êXm Fuß S© (^p) @YoLs ùR°ÜTÓj§Ùs[ôoLs.
R²j R²VôLÜm £\l©jÕd á\lThÓs[Õ. ""FYo IÚYo Sm©dûL ùLôiPYWôLÜm, SuûUûV
F§oTôojRYWôLÜm IÚ Øv−ØûPV _]ô^ôûYl
©u ùRôPokÕ ùNuß @RtLôLl ©WôojRû]j
úSôu× ùRôÝûL SPjRlThÓ, @Õ @PdLm ùNnVlTÓm YûW
Bû\YàdÏf ùNn¡u\ YQdLeL°p, @YàdÏ @RàPu BÚkRôúWô ¨fNVUôL @Yo SuûU«u
ªLÜm ®ÚlTj§tϬV Lô¬VeL°p Ød¡V BPm BWiÓ Ï®VûXl ùTtßj §Úm×Yôo. IqùYôÚ
Y¡lTÕ úSôuTôÏm. UßûU Sô°p á− YZeÏm Ï®VÛm DaýÕ UûX úTôu\RôÏm. FYo @RtLôLl
úTôÕ BRtϬV á− R²f £\l× ùTt±ÚdÏm. ©WôojRû] (ùRôÝûLûV) UhÓm Ø¥jÕ ®hÓ,
Bû\Yú] BRtϬV á−ûV YZeÏYôu. úUÛm @Rû] @PdLm ùNnÙm Øu]o §Úm© ®Ó¡\ôúWô
úSôu× úSôt±ÚdÏm úTôÕ @Yo IÚ Ï®Vp SuûUûV UhÓm ùTtßj
§Úm×Yôo'' Fuß S© (^p) @YoLs á±]ôoLs.
Sm Yô«p GtTÓm ÕoYôûPûV, ªL DVokR Lvç¬ @±®lTYo: @éaýûWWô (W−), èp: ×Lô¬ (47)
YôûPdÏ IlTôL @pXôy LÚÕ¡\ôu.
úSôu× (TôYeL°−ÚkÕ Lôd¡u\) úLPVm AÏm. ""IÚ Øv−m Buù]ôÚ Øv−ØdÏf ùNnV úYi¥V
F]úY úSôuTô° ùLhP úTfÑLû[l úTN úYiPôm! LPûULs HkÕ. @ûY: ^XôØdÏl T§ÛûWlTÕ,
ØhPôsR]Uô] ùNVpL°p CÓTP úYiPôm! úSôVô°ûV SXm ®Nô¬lTÕ, _]ô^ôûYl ©u
VôúWàm @YÚPu NiûPdÏ YkRôp @pXÕ ùRôPoYÕ, ®ÚkRûZlûT Gtßd ùLôsYÕ,
G£]ôp Sôu úSôuTô° Fuß BÚ Øû\ á\hÓm! ÕmØTYÚdÏ UßùUô¯ áßYÕ A¡VûYVôÏm''
Fu D«o Fu YNm ûLYNm Ds[úRô @(kR Fuß S© (^p) @YoLs á±]ôoLs.
Bû\)Yu úUp AûQVôL! úSôuTô°«u Yô«−ÚkÕ @±®lTYo: @éaýûWWô (W−), èp: ×Lô¬ (1240)
ÅÑm YôûP, @pXôy®Pm Lv笫u YôûPûV F]úY SuûULû[ @s° @s°j RÚm BkR
®Pf £\kRôÏm! ""F]dLôL úSôuTô° RUÕ StLô¬VjûRf ùNnYRtÏ ØVt£ ùNnV úYiÓm.
DQûYÙm Tô]jûRÙm BfûNûVÙm ®hÓ ®Ó¡\ôo. T£jRYÚdÏ DQY°jRp
úSôu× F]dÏ (UhÓúU) D¬VÕ, @RtÏ Sôú] á−
ùLôÓlúTu. IÚ SuûU FuTÕ @Õ úTôu\ TjÕ TWkR BkR DX¡p GûZLs GWô[m. @YoL°p T£,
Th¥²ÙPu ReLs YôrdûLûVd L¯lúTôÚm
Ds[]o. Bk¨ûX LôÔm IÚ Øv−m @Yû]d
LiÓ ùLôs[ôUp BÚkÕ ®PôUp T£jR @kR Fh;Md;>`jP]; xspapy; thuk; xU
GûZdÏm DQY°dL úYiÓm. BÕ ªLf £\kR gpuhh;j;jid
SpX\eL°p Iu\ôÏm.
ùLhPYoLû[ Bû\Yu Th¥V−Óm úTôÕ, @YoLs çeÏYRtÏ Øu AV(j)Õp ÏoÊ F]lTÓm
GûZLÞdÏ DQY°dÏUôß çiP®pûX Fu¡\ôu. 2:255 YN]jûR J§d ùLôiPôp ®¥Ùm YûW
(@pÏoAu 69:34) @pXôy®PªÚkÕ IÚ TôÕLôYp GtTÓm.
S© (^p) @YoLs GûZLÞdÏ DQY°dÏm T¦ûVf û`jRôu ùSÚeL UôhPôu Fuß S©Ls
ùNnÙUôß Y−Ùßj§Ùs[ôoLs. SôVLm (^p) á±]ôoLs. ARôWm: ×Lô¬ 3275
""T£jRYÚdÏ DQY°ÙeLs; úSôVô°ûV DPp SXm
®Nô¬ÙeLs; (úTôod) ûL§ûV (F§¬«PªÚkÕ) AV(j)Õp ÏoÊ YÚUôß:
®Ó®ÙeLs'' Fuß S© (^p) @YoLs á±]ôoLs.
@±®lTYo: @éê^ô @p@x@Ã (W−), èp: ×Lô¬ ‫ﻮ ٌم َﻟ ُﻪ‬
ْ ‫ﺳ َﻨ ٌﺔ َوﻟَﺎ َﻧ‬
ِ ‫ﺧ ُﺬ ُﻩ‬
ُ ‫ا ْﻟ َﻘﻴﱡﻮ ُم ﻟَﺎ َﺗ ْﺄ‬ ‫ﻲ‬
‫ﺤﱡ‬
َ ‫اﻟﱠﻠ ُﻪ ﻟَﺎ ِإَﻟ َﻪ ِإﻟﱠﺎ ُه َﻮ ا ْﻟ‬
(5649)
GûZLÞdÏ DQY°lTÕ Bû\YàdÏ ‫ﺸ َﻔ ُﻊ‬ْ ‫ﻦ ذَا اﱠﻟﺬِي َﻳ‬ ْ ‫ض َﻣ‬ ِ ‫ت َوﻣَﺎ ﻓِﻲ ا ْﻟَﺄ ْر‬ ِ ‫ﺴﻤَﺎوَا‬ ‫ﻣَﺎ ﻓِﻲ اﻟ ﱠ‬
DQY°lTûRl úTôuß Fuß S© (^p) @YoLs ‫ﺧ ْﻠ َﻔ ُﻬ ْﻢ َوﻟَﺎ‬
َ ‫ﻦ َأ ْﻳﺪِﻳ ِﻬ ْﻢ َوﻣَﺎ‬
َ ‫ﻋ ْﻨ َﺪ ُﻩ ِإﻟﱠﺎ ِﺑِﺈ ْذ ِﻧ ِﻪ َﻳ ْﻌَﻠ ُﻢ ﻣَﺎ َﺑ ْﻴ‬
ِ
á±Ùs[ôoLs. UßûU Sô°u ®NôWûQ Tt±d
‫ﺳﻴﱡ ُﻪ‬ ِ ‫ﺳ َﻊ ُآ ْﺮ‬ ِ ‫ﻋ ْﻠ ِﻤ ِﻪ ِإﻟﱠﺎ ِﺑﻤَﺎ ﺷَﺎ َء َو‬
ِ ‫ﻦ‬ْ ‫ﻲ ٍء ِﻣ‬ ْ ‫ﺸ‬ َ ‫ن ِﺑ‬ َ ‫ُﻳﺤِﻴﻄُﻮ‬
ϱl©Óm úTôÕ BkRd LÚjûR S© (^p) @YoLs
á±]ôoLs.
‫ﻲ‬‫ﻈ ُﻬﻤَﺎ َو ُه َﻮ ا ْﻟ َﻌِﻠ ﱡ‬ُ ‫ﺣ ْﻔ‬
ِ ‫ض َوﻟَﺎ َﻳﺌُﻮ ُد ُﻩ‬ َ ‫ت وَا ْﻟَﺄ ْر‬ ِ ‫ﺴﻤَﺎوَا‬ ‫اﻟ ﱠ‬
‫ا ْﻟ َﻌﻈِﻴ ُﻢ‬
(UßûU Sô°p) @pXôy, ""ARªu ULú]! Sôu
Du²Pm DQÜ úLhúPu. A]ôp ¿ F]dÏ @pXôaý Xô«Xôa BpXô aýYp anÙp
DQY°dL®pûX'' FuTôu. @RtÏ U²Ru, ""Fu Lnëm. Xô RKÏÕaý ³](j)Õu YXô SqØu,
Bû\Yô! ¿ @¡XjRô¬u @§T§Vô«ÚdL, D]dÏ Sôu Xaý Uô ©(F)v^UôYô(j)§ YUô ©(F)p @o°,
FqYôß DQY°dL BVÛm?'' Fuß úLhTôu. @RtÏ
@pXôy, ""D]dÏj ùR¬ÙUô? Du²Pm Fu @¥Vôu Uu RpX¾ VxT(F)Ü BkRaý BpXô ©(B)
Bu] U²Ru DiTRtÏ DQÜ úLhPôu. A]ôp Bj²¶, VKXØ UôûT(B)] H¾¶m YUô
@YàdÏ ¿ DQY°dL®pûX. ùR¬kÕ ùLôs!
@YàdÏ ¿ DQY°j§ÚkRôp @ûR Fu²Pm ¿ KLpT(F)aým YXôÙÍ(j)ç] ©(B)û`«u
Li¥ÚlTôn'' Fuß áßYôu Fuß S© (^p) @YoLs ªu Bpª¶ BpXô ©(B)Uô `ô@, Y³@
á±]ôoLs. Ïo³nÙaýv ^UôYôj§ Yp@o[ YXô
@±®lTYo: @éaýûWWô (W−), èp: Øv−m (5021) VîÕaý ¶l(F)ÞaýUô YaýYp @°nÙp
úSôVô°ûV SXm ®Nô¬jRp @Çm.
úSôÙt±ÚlTYûW SXm ®Nô¬jRp IÚ Øv−m BRu ùTôÚs:
Buù]ôÚ Øv−ØdÏf ùNnV úYi¥V HkÕ
LPûUL°p Iu\ôL S© (^p) @YoLs á±Ùs[ôoLs @pXôyûYj R®W YQdLj §tϬVYu
FuTûR úUúX LiúPôm. (TôodL: ×Lô¬ 1240) úUÛm úYß VôÚªpûX. @Yu Fuù\ußm
úSôVô°ûV SXm ®Nô¬dLf ùNpYÕ ùNôodLj§tÏf
ùNpYûRl úTôu\RôÏm. D«ÚPu BÚlTYu. @YàdÏf £ß
""úSôVô°ûV SXm ®Nô¬jÕd ùLôi¥ÚlTYo §Úm© D\dLúUô, ArkR D\dLúUô GtTPôÕ.
YÚm YûW ùNôodLj§u L²Lû[l T±jÕd Yô]eL°p Ds[ûYÙm, 骫p Ds[ûYÙm
ùLôi¥Úd¡\ôo'' Fuß S© (^p) @YoLs á±]ôoLs. @YàdúL D¬V]. @Yu @àU§jRôp R®W
@±®lTYo: ^qTôu (W−), èpLs: Øv−m 5017, @Y²Pm Vôo Rôu T¬kÕ úTN Ø¥Ùm?
§oª¾ 890, @yUj 21339 @YoLÞdÏ Øuú]Ùm, ©uú]Ùm Ds[ûR
úSôu× úSôt\p, úSôVô°ûV SXm ®Nô¬jRp,
_]ô^ôûYl ©u ùRôPokÕ ùNpÛRp, GûZdÏ @Yu @±¡\ôu. @Yu @±k§ÚlTYt±p
DQY°jRp Fu\ SôuÏ Lô¬VeLû[Ùm R²jR² FûRÙm @YoL[ôp @±V Ø¥VôÕ. @Yu
£\l× ªdL Lô¬VeL[ôL UôodLm ᱫÚlTRôp BkR Sô¥VûRj R®W. @Y]Õ AN]m
SôuÏ Lô¬VeLû[Ùm ùRôPokÕ ùNnYÕPu, IúW Yô]eLû[Ùm, éªûVÙm Ds[PdÏm.
Sô°p BkR SôuÏ Lô¬VeLû[Ùm ùNnRôp Sôm @q®WiûPÙm LôlTÕ @YàdÏf
ùNôodLj§tϬVYo F] Dߧ ùNnVlThÓ ®Óm. £WUUô]Ruß. @Yu DVokRYu;
@pXôy Sm @û]YÚdÏm @kRl Tôd¡VjûRj
RkRÚsYô]ôL! ULjÕYªdLYu.(§ÚdÏoAu 2:255)

kWik ntw;wpf;F topfhl;l Fh;Md;>`jP];

xspapy; gy;NtW jiyg;Gfspy; khh;f;fg;
Gj;jfq;fs; & V C D / D V D f;fs;
cs;sd.
,lk; :mGjhgp jt;`Pj; [khmj; khh;f];>
vyf;l;uh NuhL>my; ,g;uh`Pkp nu];lhud;l;
gpy;bq; miw vz; 1303
vyf;l;uh NuhL.my; ,g;uh`Pkp nu];lhud;l; gpy;bq;
miw vz; :1303
Email: tntjabudhabi@gmail.com
Visit:www.onlinepj.com,www.tntj.net