Professional Documents
Culture Documents
Teismas leido valstybei riboti sveikatos paslaug gavim kitoje valstybje, nustatant taisykl,
pareigojani gauti privalom iankstin socialins apsaugos institucij sutikim, jei tai yra btina ir
tenkina protingumo kriterij, be to, garantuoja racionali, stabili, subalansuot ir prienam sveikatos
apsaug, padeda kontroliuoti ilaidas bei apsaugo nuo finansini, technini ir monikj resurs
vaistymo.
Nei vieosios tvarkos, nei visuomens saugumo ir visuomens sveikatos iimtimis nra leidiama
remtis, siekiant ekonomini tiksl.
3. Tarnyba vieosios valdios sektoriuje (valstybs tarnybos iimtis).
Funkcinis pobdis;
Poymiai: Asmuo tiesiogiai ar netiesiogiai vykdo viesias funkcijas;
Vieosios funkcijos apima atsakomyb u bendrj valstybs (ar valdios institucij) interes
apsaug;
Pareigos suponuoja special itikimybs/lojalumo santyk tarp asmens ir valstybs, o taip pat abipuses
teises ir pareigas, kurios sudaro pilietybs pagrind, todl vieosios funkcijos turi bti atliekamos
reguliariai: neturi bti atsitiktins, atliekamos retkariais arba tesudaryti tik labai nedidel pareig
dal.
4. Privalomieji bendrojo intereso pagrindai. Nacionalins mokesi teiss normos.
jokia taisykl, kuri grindiama asmens pilietybe, negali bti taikoma, iskyrus Sutartyje tvirtintas
iimtis. Visgi, jei taisykl nra diskriminuojanti, Teismas tam tikrais atvejais taip pat suteikia teis
valstybei narei riboti laisv asmen judjim bei paslaug teikim. Kitaip tariant, Teismas pripasta,
kad yra tam tikras apsaugos vertas nacionalinis interesas, todl jis turi bti viresnis u laisvam
asmen judjimui skirtas nuostatas.
Imperatyvs bendrojo intereso pagrindai
ribojimo pagrstumo slygos, nustatytos Teisingumo Teismo praktika;
taikomos priemonms, nors ir nediskriminuojanioms, taiau toms, kurios apriboja ar daro maiau
patraukl paslaug teikim:
1)ji turi bti taikoma nediskriminuojant; 2) ji turi bti grindiama imperatyviais reikalavimais, kurie
nustatomi bendrj interes pagrindu; 3) ji turi bti tinkama norint pasiekti tiksl; 4) ji neturi bti
labiau ribojanti nei btina siekiant numatyto tikslo.
Negalima pateisinti nei tiesiogins, nei netiesiogins diskriminacijos;
neleidia taikyti bendrj interes ilygos, siekiant pateisinti ekonomini tiksl. Kitais tikslais grsti
bendrj interes ilygos taikym Teismas leidia,
Bendrj interes svokaapima bent tokias sritis: tvarkos visuomenje palaikymas; socialins
politikos tikslai; paslaug gavj apsauga; vartotoj apsauga; darbuotoj apsauga, skaitant socialin
apsaug; gyvn gerov, socialins apsaugos sistemos finansins pusiausvyros apsauga; sukiavimo
prevencija; nesiningos konkurencijos prevencija; aplinkos ir miesto aplinkos apsauga, skaitant
miest ir teritorij planavim; kreditori apsauga; tinkamo teisingumo administravimo apsauga; keli
eismo saugumas; intelektins nuosavybs apsauga; kultros politikos tikslai, skaitant odio laisvs
apsaug, ypa socialines, kultrines, religines ir filosofines visuomens vertybes; poreikis utikrinti
aukt vietimo lyg, spaudos vairovs utikrinimas ir nacionalins kalbos rmimas; nacionalinio
istorinio ir meninio paveldo isaugojimas; veterinarijos politika
5. Kvalifikacij pripainimas. Bendroji ir specialioji (atskir profesij) diplom pripainimo
sistemos. Reikalavimai, taikomi kvalifikacij pripainimui.
Abipusis kvalifikacij pripainimas yra svarbus visam laisvam asmen judjimui.
Isilavinimo pripainimas akademiniais tikslais; Isilavinimo pripainimas profesiniais tikslais, arba
vadinamasis kvalifikacijos ar profesinis pripainimas; Reglamentuojamos profesijos svoka
Isilavinimo pripainimas akademiniais tikslais, dar vadinamu nostrifikavimu, tai kitoje valstybje
narje gyto diplomo ar mokslo laipsnio pripainimas, galinantis asmen tsti studijas diplom ar
mokslin laipsn pripastanioje valstybje narje. Pripainimas profesiniais tikslais arba vadinamasis
kvalifikacijos ar profesinis pripainimas reikia kitoje valstybje narje gyto isilavinimo
pripainim, galinantis asmen dirbti ar verstis savarankikai dirbaniojo asmens veikla isilavinim
pripastanioje valstybje narje.
Profesins kvalifikacijos pripainimo rezultatas asmuo gali usiimti pripainusioje kvalifikacij
valstybje narje ta paia profesine veikla, kuri jam suteikta kilms valstybje narje, tomis paiomis
slygomis, kaip ir pripainusios valstybs nars pilieiai.
6. Reglamentuojamos profesijos svoka. Profesinio pripainimo derinimas antrins teiss
aktais.
Profesins kvalifikacijos pripainimo rezultatas asmuo gali usiimti pripainusioje kvalifikacij
valstybje narje ta paia profesine veikla, kuri jam suteikta kilms valstybje narje, tomis paiomis
slygomis, kaip ir pripainusios valstybs nars pilieiai.
Jei nra Sjungos teiss akto, vienodinanio kvalifikacijos pripainim konkreioje srityje, arba net jei
toks Sjungos teiss aktas yra, bet asmens gytai kvalifikacijai jis netaikytinas, taikomos ESTT
nustatytos kvalifikacijos pripainimo taisykls.
Vertikalus harmonizavimo bdas reikalavo didelio skaiiaus teiss akt, buvo pernelyg ltas, todl
pradta orientuotis horizontalj harmonizavimo bd
valstybs nars pareigojamos palyginti gyt asmens kvalifikacij su toje valstybje narje pilieiams
nustatyta kvalifikacija. Jei diplomas ar paymjimas liudij asmen gijus kvalifikacij, kuri atitinka
priimanios valstybs reikalavimus, tai priimanioji valstyb nar jo turtojui privalo suteikti teis
verstis atitinkama veikla. Tais atvejais, kai palyginus paaikja skirtumai, priimanioji valstyb nar
turi teis patikrinti, ar asmuo turi ar gijo trkstam ini ir gdi. Tokiam asmeniui valstyb nar
turi teis nustatyti jo pasirinkimu arba adaptacijos laikotarp (kvalifikacijos klimo apmokymus) arba
kvalifikacijos patikrinimo test (egzamin). Direktyvose taip pat nustatomos kvalifikacini
reikalavim ribos, t.y. atvejai, kada valstyb negali atsisakyti pripainti asmens profesins
kvalifikacijos.
Paymtina taip pat ir tai, kad visos trys ivardintos horizontaliosios direktyvos netaikomos toms
profesijoms, kurios reglamentuotos tebegaliojaniomis sektorinmis direktyvomis.