DECIMO PRIMEIRO CAPITULO: OSINTAGMA ADIETIVO 11.1 FORMAGAO Do SINTAGMA ADRETIVO 1 sintagms adjeti pode ser bso on derisado, Di-se iso quando seu nslen 6m adv, recede to de ulsbio de intense (a draore antigua / n Grores mae antiga) Ng etn, ssn como ceroeverbor, corre mapidos de complement prepettons, ‘humado ‘somplenonto nomial (Ae eriangas wo dependents dn ‘ait O nintgma ajo diese dere quand sum forma deo Sing preponctonado urn ael de ouro a rors da ru) dune rag converta em siti ajevo por meio de um pronene eave (aeiroores ques plane), 11.2 POSIGAO DO SINTAGMA ADIETIVO NO SN Incorporado no singin nom, o sings ajeuso exer, sett mentale de aunt anorina edo ponta desta cet, ers ara delimit, regs ao Sou pel rerio ma parceled compressa ‘rpla do um substativg cont expreaties rae vermelhaa, pats ‘ethos e mulher magrasigsicam,respoctivament,delinkagies da cu proeaso ampla dos sbstansos asa, sazaaee lr ‘Nem sempre, prem, «ade sampre ena nga ress ¢ deli tana, Observemisoquefazam on ajetor ongoe elo nas eeutes constrain on saputos elon da rank «or dado logos do pani. [Se-consderamos que a aha tab pseu span moves ou apt ssados,o ajo ethos campru pape delmiador,e «expense ‘elerid uma pate dos sapaton, Diliman, entrtan, frames wt letra delimitaoen do neti longos, numa rftenoa distin et tre des logos © dado cuts. Aquelaexpreio os dit que fod ‘las do pasta no longo. te poeepyio oe deve a sent ltr cursos que nda no ome preendemoe muito bem. Eset, porém quem celbcat do aio ant ‘do substanton prod feito dos om ada nse, Nao bh elteraghe do ‘send ee as Fongosdedos do pianist mas velhos sepa dari, ord, ethos pase «qualia ttle do spats. Lngon as das aiges ele, enepoto ao subaantv, tm pep to rear, lin 80 explores, ‘O pel restive do adunto adnan! x6 se mania, porate, quarto ese ppc ae saben, Auepost,0 alti tem ma ange ‘ert evatndseassume penamnt poten setio-eonotavode ‘er canierpurtmonte explo, cme te ve emo elon supe da ‘Ginter mundeata cas do aria. Bsa cracterintceeriton do adel “antepoet om ett ~evela qu, dato a quliade por ele express ‘ana peigi iclerance paso resonbecimento da leno elzade yor meio do subntntvn ov do concito por ele denaado, Bs por que aie {hos ave no tem ese pounce ~como or atv ce serio eramente Aescrtvo ou cascade (7.21), mensi,parlamensa, aso, ‘Sion, et jamais so posconam ante do submtentvo, io anal ontrsies com “mena nein, parlamentar dart, asic ‘ira, veoloniais casas tet nds Por suv, a preteaa de dls ov mae adios relrios so meso sbttive na compose do SN ets sta certs teas de oloagic, ‘Os iponent deseriivon we coca imediatamente spor o satan, © te qve rosmara ptencil skio-conctatin ae coloum antes do substan horou apie adjetiv doer (uma opera poical ggantesoa, tires eiganeaca spore poll, ca 80 “uaa opera giemteret poled duas cos clone confortices, as conforeceiacasasco- Toni sas a “duas casas comforts colonia) Tun se poxpdiem esigatrismente ao substanvo os adjtvos a ue oe sign um complement psaros We oor, dos attos idlantes nas itr, rss ni "ds comfantes na striae oo Stet tour pasar 1.3 SINTAGMAS ADIETIVOS DERIVADOS POR MEIO DE FREPOSICSO Ccorentcbristoriamente apis 0 substantive: ease de ejolos, toa de torracha, if com lite, rr nem let cesto de Heo, iagem pelo Nor deste A coocoréncia ds sintgma adv bisico « imag aijetvo ‘ervadotoieadores do mesmo substantive eg. om curo de passelo italiano ess condisionada a extratragio do signiondo do SN Eo nant care iain de passeto vara leremente com sare de paste Aaliano o mesmo no asntece com um peda de cabrio assado eum ‘edapa ass de abit, sue um peda de cabrio assado tem dase Tecrae~ um pede] [de eabrito axed) « (am pag de ebro]{asad} ~ 20 pasta que um pedago asa de abr 6 amie «seu Asteturn, 11.40 SINTAGMA ADIETIVO NAS FUNGOFS PREDICATIVAS E APOSITIVAS Intayado no So siti ajetvy serve ordnatanente par specie :refencia de un base na fangto de nljutoadnominal Separa do ‘ule tase moda, pie, © sintagens advo ore desarpenh fa predientiva~ quando € um constitute abrigaéeio do SV (ef. 8.1)~ om ‘ua A manciea de um aposto~ assnslado por pau tior~ ou dew ‘djunto adverbial ~ caraterizado ela mobléae.Devemos, pot ed ‘ingurdns Fangs seundo 0 crsterabsgerio ou acer do Sh Para nto nos afstaos mato da nomenclaturaconsagead, charg ‘complementopredzetvo a0 SAM}. qu, con tern orgie nt. ‘Jusido por ua vorbo de Hugo (ver 9.3) «adjunto pradiato so Sh ‘ces, marcedo soi pol pasa sai, seja pela mobdade Sto tise omplementor predionvon AS vores eo ania, + Osmeters der, ‘As porta vo Bo sc rane (© adjust predontivn 6 sntatcamenteopsional s, beneilado pela versldade psicional express una ccunstela na qual one Vite 4a gual edesonol proceso snide pelo verbo "+ Ospelues foram develias ainda eos a0 Ho, crowoténcla «de moda) 1+ Desfalcudo do seu slender ose no conseguir do aro sazero. creunsinca de cts) + "Waporemos que um da odor a moa poss recor ela csoia, " (rountinca de mode} (BRAGA, 1969 1411 A disngdo entre complements « adjantosprdiatvos se asin operacionl sinds na desorgto de extruturs conto + Cerca tom ela, + Pua, casa pasecerk noes 1m quo bor & nous ido sinaicamente obits glade «pint, seston, (Osaduniosprodktivos tm uns grande versie sein, e- pamentedevida ao paretesco qe garda com 08 adjuatn adverbs ‘e autos que exprinem si erie creanstansias, vst ve ada Ghados ow qaldades events lcanados em ise aero, smaltaen ( esterioe& proioaio read peo SV ds ori a que se anexam Sos das limos exempon acina, ee ajonton produ tm com oF amrlomentosprecnvor ume ago de ona © ee, e equiva & ‘trlueiras rages adverb ento, temporas ou conlclonas). Ne Fran de prtipio, ese adjnios so tadcionsimenteanaiados como rages bobs rodidas, 0 que plc arbi deseigiesdfretes {Soanpees ds exempls sent + Aaja mori, hasan amadurecear apidamist {Sempre smpaao cont on Tries, Jorallo cones um pelo nome, Sob sate dos parts © anise das orgies adverbs = unis, vor 4.16, 1$ SINTAGMAS ADIIETIVOS DERIVADOS POR MBIO DE PRONOME RELATIVO Ceocrem srgtrlmente peo wubstandve ou pronome «ques fore Ascot que o angen consi + Omenino cup pai einer Dots emigos que me cistaram + Algedm em quom possamas cna. ‘Se no $8 coosrre nts aotins isis, sintagins adver envi or peeps rage adja, eta sempre vrt na dima fpusgho(l:Os cars de pass anne qu em exposig, ws lo "Oe coos auc ef ma exponit de ecto alias eu "Os carves de passer que i na expos lino) Para detahamento da rages ata, ver 14.12Aut, multo, ainda, nto, depress, eurpreendentement, natural PNR uae (Gunmen, elraud eens 0 advérbinw deporte mao em © CNR UCN ‘xhomenoe so losugSes adverbial; come oust pode ver emearo ae na aa fome 580 oraées adverbs. Todos entra a esta dos ean Sh como tnidade woes, e alguns dels ~ com as format ean ment den varie de pong, 1.2 PROPRIEDADES SINEATICAS DOS SINTAGMAS ADVERI 13:1 UMTERMO PERIFERICO Doponto devs sini, um advébio ovum sina avert dese singe adverbial (SAdr)parsiadaestrturatogramaticl do enn pana cinco subfunges conform a estrutur aor gue inten ‘do, na mora dat wee, come um tice taro acess, sto 6m ")adjunto orasiona:conestinte do perf ox enuncido, ad {erm que pode ser runovid da cago vate tarsi nei raat ee ana oapto (eempls 8 jaturaimentl, 9,10 12) fat Alans verbena verbias al ound oob a rbrien 1) dja verbal contain do SV; adjust a verbo (exerplon ‘ajunos Ure’ ~ so ae ieelovanes pars o conte de repos, 41,2 |depressal 3, 608 finda, no, de pero Importacia etd nos elites crcuratvor que prodazem ©) adjuto sccm: constants do SAd} odo SAW, adjcent he rae ann contr, om dio, exemple dos ts formas tip to adjeivo ow a outro veri, Intensiicando-s(csemplos 2 at do Sd adore, leupdesadverbiais oragex adcerbias [rmuto],4e7), modalzandoas (8) os delintando 0 lanoe de 1) Vamos passa note a sa referent (11) 2) Vac sto adando mato depress 4) adjuniooalzadr:edjacente x qualquer eaécie de sings, 53) Agama de eachags cule de mao em ma feove para pardoularian uta iforapia em nome do pe 4) Vote entio completamente enganado. Dist argumentative ou enfin do enunlador(exomplos 13, 5) Ea enivampreendentcment cams Meld, 6) Osinvaores denscuparam fiend capontansament ©) adjuoto contre: adjacent a0 $V, extabelace alm Gina de 1) on devrotadezou neque muta std ‘elsto lea com a pate precedente do crunolado (xerplos 8) Naturlmen ainda no as vist omar de pero, Wel). 9). Como eo pode er dest do var. 10) Prose ae limentar misma que do ua fome 132.1 Adjuston oraionaie 1) se Insta ¢ cones poplarmen como Yona Apo pica do ants oreional 60 nel do eaunciad, cou Ha 12) Stnoeramenez ao confo nese poems. ‘eam on enerplo 8,9 © 12 Por arom conattuinve do priprioeaeasado, 18) Mea pal compos apenas lives de portagass ede Mtr {alo de oapao, «adn oraciona em uma gando maida, pedonds 4) Pela menos una pate do diablo fl recuperda ‘socter aa, no fil do enunciado ow na lontir de intact 15) “ho longo de Inpro, sobrtdn ns sejenda metade do seu ‘arr o sujet eo predict, ov entre o verbo eau complemen, Veja XIX, os capoctas forum element iflsonsivels os pts. “Teas suites vaagdes do explo 12 tleioras da aes do Norse” [SEYCENKO, 1998: 125-6) a snceramente no coo neue govern. 16) bes traalhevam na escola econbeoian, portant, a deters 1 Bu ntosonko, inoeramonce, nes gover, 17) "Com a anpiogio da gama de produtos drips tx eran 1 Bo conto nee governo incerament, crovou uaiment erp a sls domtnado nos superstore (lj de depastantantn,” Vornado Bras, 207071998] ‘A lmportinci do duno oraconal para o sentido do enunctado etd Fen que, por melo del:4) cenuocadorretrata sa de sou compromedanato com aver. ‘ade do ato expresso na crag: *Ningum atende tole, Pronaelmente 1 Com cere, les eto vijando, + Boudoweron, contra eses aon arguments. 1b) ccenunciador define o pont de vite damiaio de conhosimes. {odo qu depende a vad do conto da oust, + Bingen / ners boligheos, ees isos poten ‘coma mewna a, 1+ Narn opin, o quo ef est fzendo som vot & chan, ‘age + Seguro o Veo Testament, ohomon ea ner vviam an. sents n0 Para, ©) cemumeimorexrime o feta psclegice que o cote dors (so the case: 1 Reliements/ Por sors, © menigo x exconde Js Ides 09 cesta do our. Por noaaasurpres, ce sra mio do premio 0 subuvo exempliiado em’ é de aso gunerlzado va nguagom caddis, sbreraso nos genes ensastios. # comm que vn in ‘ato pela expen Do pontn de vata vu do adj pertinent Do onto do ets tonen,D potn de eet relics, Do pont de ta Mes- Foe. Tambén € sortase delocartento para ta aetna gat feneiona como predicativo "Een poga 6 aratemnende obve. (ct Aristoamente, et eqs paz) + Hs estiram fnanociamende guabrades. (of. nance mont, le sara quebrade) 13.2.2 Adjntor vrais (Chuan adjco verbal angie do sintagena adverbial que perenoe 29 [Stine lar restr sua mobi no interior da orgio. Pde pe ‘eter a dilerenga cote o adjmtaoracional eo adjuto vert compara 6 fanstopameat do advérbio normaimente ~ quo pode rer na ooka futra~ nas sages asc: * "Normalons, alas comegam em mrp. 1+ “Hlscamishos normale plo quarto primi pode se parle por B normal galas comecere en mango, et Qos 0 ajeive normal quali 9 to expresso 28 prope ‘soa aa compan em marge. Aftemos ut adjutooratonal. 6 {egunds fac, 2 qualidade expen no atv carsteiza apo deca thar. Tatas de um aunt verbal ‘Semantcamente,o adjunto veal poe verre a0 sgnicado do Perho como 1) te carters de ago om do aante(adjntas verbats do ‘do ed inns). He caminhavanormalmente pao quarto ‘A exrla va ensamente ‘Choviaorvenclaiment Be digs nergossmente. a erabatava as Adi como um ovale tou remo chaps 1) wma pou um agar resonhetrels polos iatrooutores relat ‘mente ao momento ou a espapo ee que scontee a enencr 50 (jen verte datos do temge ed age) + Chega he. 2 xo dorminds agora + Voltrioamemii Foran coatratadon one {Ardem a (eferindose 20 ugar em que encontaz) 1 Trabathamon 1d (eponando pra ur ug) + Desgam at ©) wa dpoca ou a hag recnbofl pelos interes reat ‘eon aut pont de referencia nataarado nope dscurso ‘ou oxo (adjneor vba texans [endoferios] de erpo e de Toga agus, ora endo, ainda, depots, anes, Ingo, nese fnstant, nus pon, ne lr ga): Shem que aca et calndo masse recusum a aide “xeuvebme pel cidade na fees, «eno me de si bobear pela Ginlandin” (BRAGA, 1968185] + "ine vorto soprava uma brea epi, Seatebme onto d¢ cama do afoaizante. Agora pdia obserrlo melioe™ [VE- ISSO, E1974: 206)o ° mt Epon osu haar indian, paroebioe como polo tum pono de elerénaia atatlo parting polos interlocutor, (adjumos verbal polares de emo e de us) 1 Reordamos ce tre Morava one pert. + othem agora para cima / para bate, Passe pora der para fora Trguénsinturagto do proves verbal (aunts verb oct: + Ghoravarapuntement Ghogo de repent Aparsia aut rarament ‘Camiara de oe em quan Procurava sempre o amigos ‘eau ou «copattpago (ompanhls, mt, nstrment} 2 Dproceno verbal adsnto verb de cata de parties} Mores de ee ‘Quebrou como peso da carga ‘Aeord om oneo da min atu com os nig otro na garages com wma morc Velo de Sibu ese de paraguadas. (Compeou as vos por vine eats Pagosa via como prprio trababo. (Cotow cord com o canoe Ble fot agediioa snes. term, dey ou «fade do proces verb (adantas Yorba do deg ede nla): airam no chao Ghoooire conta o miro. Ghegiram a cidade, Noleram para cas, Apontavan par a ered, aera una frta parame Revoleram donatvor em bonis ds flaslade (Ov: Alga aero elocutesadvertiais que exercem fun de sdjonn vtbalesorescentam redandantemente seu set «certo er is com os ii fomam expremeserstalzades do alo ws clogul: fortar for, desea para tr, cola ards (= muda de opi), evar a Slo racer de cola, ptr deol, pyar eats 132.4 Adjuntos eoundison {io tnd de conte avaliav,padendo expe: 1) tnansdde: mato Largo, um pouso longo, frac demas, bas tant nge,demaviadamenterpido, 0; 1) spreciagies eubjetvas diverse) asuatadorements profindo, ‘imiracetment nado, sedutoramenteeepane,antpatia. menses, ©} ompargiosersthang: romantionnente onder bargvermen- tefl, machadianament ico, maguaeeicment ast. 1824 Adjunts foalzadores ‘Neucaee dos adjutosfcazadors 6 a mais vers do pono de visa ‘hrsio, i que sous membros esto aptos a acompasbar qualquer espe ‘ied stag, Quite nada arescenta 20 contend da propos, ms fam na dimensto cura do disaurs (43), oom a fade do ‘tanner era pcs do snuncia novo nformagio, © enenc {esque or conti 6 envolvdo em rlages com algun eats enunciao ou tnfrmago latent, Em enunciados como ‘+ Blesouxorem apenas os agsihos, Geto nto pagar aque ealeiaho 1 Vim agai untamence pra cumprinents x ajunos openay, segue ¢uniamente tambo intredasen no dics esos de valor sobre certs stages on at empl outros enunciades: * Hos do wowscram to que press, 4 orm s pesos pare eafernho 1 Nio tena ato objetivo aq ereace a it ubase agama glares que deisodas 9 mare us clase do ples. feereanentetiaada de palo dana Dass dl, nto comin, a ea conlrme dort os exen: paras pra lo gun parva prababo , 1 Canmpeet até ropa mows para i fot 8 compre oun va par sta,‘adhtesconjentvor sotto com eer de ses tx 415.652), Ete stags pentane porto de snd pe dente no dco te ean 9 lpg a ce Senn " 48) uma conchusio, uma tnferéacta, um resultado (portato, poi, por ine pr congas om cna) tyre apis ou sel (aa csi, peor dw, cond tr conpetogt ene oobi rade, ma tan por, proto lad, od} ©) een (un edad malar, ou] por ours, pl con. tri, ai) 4) una contrast (com ee, teamed, relent de fa) © ume petro expcagt (pourar pala, (0, ‘nr() serous em sn, or, orem 1) masini lam do ma, al dn, Susie ‘amber, curt) PERRO roe TEOS 11.1 RELAGOES DP-SENTIDO ENTRE SEGMENTOS DO TEXTO (Oe uoshoe abaxo apresentam sogmentos ou uaidades de informasto fnmectadon entre el de alguna mancira. Hd, orem, wma dferensa fa imental eats os dol quanto a process que tommam expla ema ones, Pars methor vraag, tcicamos om o inal a foateira he at sgmenton ‘Oop seta da in rele epic, le em st ‘doa que tama olor # Dero considera soe pnt de fer relate [RUDIO, 2002 39 Segment 2 ‘Jog dat comer ete Port nate 0 to aon, compen plo ere in do ea # Os meas te Brindisi iguana ri daa # ner ‘ees pra Porson fe conus lng rend ern io '¥ (17061750), em pecan ssn da Cate ee bras 00 06 eto ain in a arr fn © sina # val indcando pontoe do texto ea ue puns fcr pa sr clavate longa sem eomprometer anata da enunsianso fea. Cada am doses segment tem status de wna deceraio sonata, For emis que posta depender alguna nformagoaaterin Notes que "puts do sande polo de ambos o ements ensonra sexe