PR

IPNESIQIE
DIQP

PROCESOS DE REFINACIN
2. DESALADO DE CRUDO
JFL

M. en C. Jess Fernndez Lpez

2010
DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

11

PR

Contenido
Introduccin.
Localizacin de la unidad de desalado del
crudo en la refinera.
Esquemas de flujo.
Separacin electrosttica. Etapa simple.
Separacin electrosttica. Etapa doble.
Descripcin del proceso.
Condiciones de operacin.
Requerimientos de agua de lavado.
Casos especiales.

JFL

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

22

PR

Introduccin

Prcticamente todos los crudos contienen sales cuando se

extraen de los yacimientos. La concentracin de tales sales se
expresa en unidades de masa de cloruro de sodio por unidad de
volumen de crudo. Por ejemplo lb de sal por mil barriles de
crudo.
Se encuentran presentes otros cloruros, como el cloruro de
magnesio. Estas sales se presentan en el crudo en forma de
salmuera emulsificada.
La presencia de sal en el crudo no permite su transporte en los
oleoductos y su procesamiento en la refinera. Las sales
producen depsitos slidos en los intercambiadores de calor.
La formacin de cido sulfhdrico por hidrlisis conduce a
problemas serios de corrosin de los materiales de
DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010
JFL
33
construccin
de los equipos.
* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.

PR

Introduccin

Adems de las sales, la salmuera en emulsin contiene metales

que se depositan en los diversos catalizadores utilizados en los
procesos de transformacin de la refinera.
Es evidente la necesidad de eliminar estos contaminantes de
las corrientes de petrleo crudo desde los mismos campos de
extraccin terrestre o marina.
Entonces el objetivo de esta presentacin es estudiar la
deshidtratacin y el desalado del crudo. Primeramente
entender el proceso de deshidratacin y desalado del petrleo
crudo, y luego estudiar las variables que afectan la rapidez de
deshidratacin y el desalado al aplicar un campo elctrico de
corriente continua.
DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010
JFL
44
* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.

PR

Localizacin de la unidad de desalado de crudo.

La unidad de desalado se localiza en el tren de precalentamiento de crudo. El lugar se selecciona cuidadosamente:

La localizacin del desalado depende de la gravedad del crudo.
Con crudos ligeros, con gravedades mayores a 40 API, se
desala a 250 F, Si el crudo es pesado, con gravedades
menores a 30 API, se desala a 300 F.
Se debe observar cuidadosamente la temperatura y la presin
el los intercambiadores de calor del tren, de tal manera que el
agua no se evapore.

JFL

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

55

* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.

PR

JFL

Tren de intercambio de calor de la alimentacin

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

66

* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.

PR

JFL

Localizacin de la unidad de desalado de crudo.

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

77

* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.

PR

JFL

Esquema de flujo del desalado en etapa simple

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

88

* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.

PR

JFL

Esquema de flujo del desalado en etapa doble

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

99

* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.

PR

Descripcin del proceso

Las sales se disuelven en el agua de lavado y el las fases acuosa

y aceite se separan en un recipiente mediante la adicin de
desemulsificantes que ayudan en el rompimiento de la
emulsin , y/o por la aplicacin de un campo electrosttico con
el objeto de hacer coalescer a las gotitas de salmuera ms
rpidamente.
Es posible usar un campo de corriente directa o indirecta
(AC/DC). Se usan potenciales de 16,000 a 35,000 volts para
promover la coalescencia.
Se obtienen eficiencias entre 90-95% en la eliminacin de agua
en el proceso de etapa simple, y arriba del 99 % en el proceso
de doble etapa.
DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010
JFL
10
10
* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.

PR

JFL

Unidad de desalado del crudo

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

11
11

PR

JFL

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

12
12

PR

JFL

Esquema simplificado

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

13
13

* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.

PR

Condiciones de Operacin

El criterio general para el desalado del crudo fue de 10 lb de

sal por 1000 bbl de crudo, sin embargo las necesidades mas
rigurosos para las corrientes de transporte, refinacin y
petroqumica requieren niveles de 1.0 lb/1000 bbl o ms bajos.
El desalado se lleva a cabo mediante la emulsificacin del crudo
con agua ( del 3 al 10 % vol) a la temperatura de 200 a 300 F.
Las siguientes tablas muestran las condiciones de operacin
tpicas, los requerimientos de agua de lavado y el consumo de
servicios (utilitys).

JFL

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

14
14

PR

JFL

Condiciones de operacin
PARMETRO

UNIDADES

VALOR

Carga de crudo*

bpsd

98,000

Agua al desalador

gpm

145

Relacin agua/crudo

Inyeccin de
desemulsificador
PRESIN:

ppmw

10-15

Carga de crudo

psig

125

p de la vlvula de
mezclado
TEMPERATURA:

psig

20

Carga de crudo

F (C)

270 (132)

Agua al desalador

265 (129)

Efluente de crudo

260 (126)

*Crudo de 30 API

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

15
15

Condiciones de operacin

PR

RESULTADOS DEL
ANLISIS:
Sal en el Crudo
Alimentado
Sal en el Crudo
Alimentado
Sal en el Crudo Efluente

Lb/1,000 bbl

3.94

ppmw

12.87

ppmw

1.2

% masa

0.05

Sal en la Alimentacin

ppm

100

Sal en el Efluente

ppm

300

Aceite en la
Alimentacin
Aciete en el Efluente

ppm

ppm

10

BS&W Efluente
AGUA:

pH de la Alimentacin

6.5

pH en el Efluente

6.5

pH en el Efluente
despus de Al. de NH3

JFL

DIQP. Procesos de
Refinacin. Feb. de 2010
ppmw

16
16

PR

JFL

Requerimientos de agua de lavado

API del Crudo

Agua de
Lavado % vol

Temp. F

API > 40

3-4

240 - 260

30<API<40

4-7

260 - 280

API<30

7 - 10

280 - 300

DIQP. Procesos de Refinacin. Feb. de 2010

17
17

Consumo de servicios

PR

SERVICIO*

UNIDADES

CONSUMO

Electricidad

kWhr

0.014-0.070

Agua

Galones

10 - 18

(UTILITY)

JFL

DIQP. Procesos de Refinacin.

Feb. de 2010
* Por Tonelada
de alimentacin

18
18

PR

Casos especiales

Los crudos fuertemente naftnicos forman emulsiones ms

estables. En este caso, los desaladores operan a bajas
eficiencias. Las densidades de los crudos son cercanas a la
densidad del agua. Para elevar estos niveles de eficiencia es se
requieren temperaturas de 280 F (138 C).
El pH de la fase acuosa es una variable importante en el
desalado: Es necesario ajustarlo a 7 o menos .
Cuando el pH de la salmuera es mayor de 7, se forman
emulsiones por la presencia de naftanatos de sodio y de sulfito
de sodio.
Una mejor deshidratacin obtiene en los desaladores
electrostticos con un pH de 6. El pH se controla mediante la
adicin
agua
lavado
o en la recirculacin
de
Procesosde
de Refinacin.
Feb. de 2010
JFL de cidos en elDIQP.
19
19
* Self, F., Ekholm E., Bowers, K., Refining Overview-Petroleum, Processes and Products, AIChE, Fuels and Petrochemical Division. 2000.
sta.

PR

Casos especiales

En un desalador electrosttico de doble etapa, se requiere proporcionar

ms agua de lavado (entre 4 y 5 % del volumen de crudo).
Para un crudo muy pesado (API< 15), se adiciona un gasleo como diluyente a
la segunda etapa. Este gasleo se recupera en una columna y se recircula al
desalador.
Frecuentemente el agua de lavado proviene de corrientes de refinera: Esta
agua contiene fenoles. Los fenoles son preferiblemente solubles en el
crudo; de tal manera que es posible reducir el contenido de fenoles en el
agua de deshecho de la refinera.
Los slidos suspendidos (asfaltenos) son otra de las causas de la
emulsificacin de agua en el aceite. Se proporcionan agentes mojantes de
slidos para reducir la transportacin de aceite por precipitacin de tales
slidos que transportan cierta cantidad de aceite. Los agentes mojantes
ms frecuentemente usadosDIQP.
son
fenoles oxialquilados y sulfatos.
Procesos de Refinacin. Feb. de 2010
JFL

* Parkash Surinder, Refining Processes Handbook, Gulf Professional Pu. (Elsevier), 2003

20
20