W‡«d

¥ w dF« j« 5D
K W˜

wUF« rOKF«Ë WO d« …—«“Ë
 rOŠd
« sLŠd
« tK
« rÐ

5DK W˜
wUF« rOKF«Ë WO d« …—«“Ë

w dF« j« W«d

wU_« l«d« nBK

ÊuH
R*«
Í“U³Š —uNA Æœ å UÎIM
ò r
UÝ tOłË Æœ

5I¹ 5% bOL(« b³Ž vNÝ

å Z¼UM*« ed
ò VOD)« bL× bLŠ√
 5DK W
˜ w w
UF
« rOKF²
«Ë WOÐd²
« …—«“Ë  —d

Â≤∞∞¥ Ø≤∞∞≥ wÝ«—b
« ÂUFK
UNÝ—«b w »U²J
« «c¼ f¹—bð

∫ ÂUF
« ·«dýù«
Z¼UM*« WM' fOz— ≠ hL(« uÐ√ rOF½ Æœ
Æ Z¼UM*« ed ÂUŽ d¹b ≠ 5ÝU¹ Õö Æœ

∫ WOÐdF
« WGK
« ÃUNM* wMÞu
« o¹dH
«

åoMLK U³zU½ò
Î Í—uM« œ«uł bL× Æœ Æ√ åUIM
ò
Î WO
Lý uÐ√ v
OŽ Æœ
VOD)« bLŠ√ —uHG« b³Ž 5√
ÊUAš uÐ√ .dJ« b³Ž Æœ œULŠ qOKš .œ
å «—dI
ò
Î rK
 dLŽ Ê«bOLŠ wKŽ
“U³« dO
Oð »u³NÞ vM
 UdŽ Èu$ Æœ

hL(« uÐ√ dLŽ Æœ ∫ÍuÐdðË wM ·«dý≈

Ê«u d¼U ∫ wM ·«dý≈
…œUFÝ bOŽ bLŠ√ ∫ r‡‡‡‡OLB²
«
œUOŽ bL× -UŠ ∫ c‡‡‡‡‡‡OHM²
«
VOD)« bL× bLŠ√ ∫ Z¼UM*« ed s »U²J
« oM

WO  d
« vË_« WF D«
‡¼ ±¥≤¥ØÂ≤∞∞≥
Z?¼UM*« edØwUF« rOKF²«Ë WOÐd²« …—«“u WþuH× l³D« ‚uIŠ lOLł c
5D
K ≠ tK« «— …dO³« ≠ ∑±π »Æ ’ ≠ WJ Ÿ—Uý ≠ Z¼UM*« ed
©π∑∞®≤≤¥∞±µµ∞ fU ©π∑∞®≤≤¥∞∂±∑¥ ÊuHKð
E-mail: PCDC@PALNET.COM
 bONL
 UŠuLÞ oOIײ ªWOMODKH« WOuB)« wŽ«d¹ ÃUNM l{Ë …—Ëd{ wUF« rOKF²«Ë WOÐd²« …—«“Ë  √—
WOMÞu« …œUO« ¡UM³ ULN
Î ÎUÝUÝ√ bF¹ wMODK ÃUNM ¡UM³ ¨»uFA« 5Ð t½UJ cšQ¹ v²Š wMODKH« VFA«
w²« W«b²*« W¹dA³« œ—«u*« WOLMð …«œ√Ë ¨w½U½≈ oŠu¼Ë ¨WOÞ«d u1b«Ë rOI« ”UÝ√Ë wMODKH« VFAK
Æ…—«“uK WOL)« WD)« ∆œU³ UN²Ý—
w?u?ð «c? ªl?L?²?:« ·«b¼√ oIײð UNöš s w²« rOKF²K WOzd« WKOÝu« t½√ w ÃUNM*« WOL¼√ sLJðË
bOÐ vË_« …«œ_«Ë ¨rKF²K jOÝu« —bB*« t½_ ªÃUNM*« dUMŽ bŠ√ ¨wÝ—b*« »U²JUÐ WUš W¹UMŽ …—«“u«
Íd?Ý_« r?KF²«Ë WOK;« WUI¦«Ë »uÝU(«Ë X½d²½ù«Ë ÂöŽù« qzUÝË s ÁdOž v≈ WU{≈ ¨VUD«Ë rKF*«
ÆU¼dOžË
V?²?J? wMODKH« ÃUNMLK UN²Dš s WFЫd« WKŠd*« oO³Dð © ≤∞∞¥Ø≤∞∞≥ ® ÂU?F« «c¼ …—«“u«  d √
¨w½U¦«Ë ¨‰Ë_« ·uHBK w¼Ë WIÐU« qŠ«d*« V²d¹uDð v≈ WU{ùUÐ ¨5OÝUÝ_« lÝU²«Ë lЫd« 5HB«
ÆWœUI«  «uM« w ·uHB« w UÐ V² UNF³²ð ¨WOÝUÝ_« sU¦«Ë ¨lÐU«Ë ¨”œU«Ë ¨YU¦«Ë
¨UÐU²
Î ≤∞∞ »—UI¹ U¼œbŽË ¨Êü« v²Š WO½UL¦« ·uHBK  e$√ w²« rKF*« Wœ√Ë WOÝ—b*« V²J« bFðË
q?N?Ý »uKÝQÐ X{dÔŽ  U?u?K?F?Ë  U?½U?O?Ð s? t?O?K?Ž qL²Að U0 ¨rKF²«Ë rOKF²« WOKLŽ w WOÝUÝ√ …eO—
WDA½_«Ë qzUÝu«Ë ¨f¹—b²« oz«dDÐ qB²ð ¨W×{«Ë  «dýR sLC²ð ¨WŽuM²  «d³š dOu² ªwIDMË
ÆÁöŽ√ …—uc*« WOL)« WD)« ∆œU³ l ¡ö²ðË ¨.uI²« VOUÝ√Ë
ÈdðË ¨UN¹—b²Ð ÊuuI¹ s¹c« 5LKF*«Ë 5¹uÐd²« W—UA0 U¹uMÝ Î U¼ƒ«dŁ≈Ë UN×OIMðË V²J«WFł«d r²¹Ë
w?  «d?OG²« l ¡ö²ð w ªd¹uD²«Ë q¹bF²K WKÐU WO³¹d&  UF³Þ W¦U¦«Ë WO½U¦«Ë vË_«  UF³D« …—«“u«
s tO ‰c³ð U —«bI0 œ«œeð wMODKH« wÝ—b*« »U²J« WLOI Æ…UO(«  «—UNË włuuMJ²«Ë wLKF« ÂbI²«
Ϋd?O?O?G?ð Êu?Łb?×?¹ s?¹c?« ¨W?O?Ý—b?*« V²J« œ«bŽ≈ ‰U− w 5BB²*« s sJ2 œbŽ d³√ W—UAË œuNł
w Z¼UM*« ed UNÝ— WO−NM0 ¨—ËUA²«Ë ¨WFł«d*« s WFÝ«u«  UOKLF« ‰öš s ¨rOKF²« w U¹d¼uł Î
ÆÁbOŠuð vKŽ qLF¹ Íc« sÞu« wdÞ w ëdšù«Ë nOQ²« ‰U−
 U?L?E?M?*«Ë  U?ÝR*« v≈ d¹bI²«Ë dJA« q¹e−Ð ÂbI²ð Ê√ ô≈ UNF¹ô wUF« rOKF²«Ë WOÐd²« …—«“Ë Ê≈
ÆZ¼UM*« ŸËdA* wU*«Ë wMH« UNLŽb ªUJO−KÐ WuJŠ WUÐË WI¹bB«Ë WOÐdF« ‰Ëb«Ë ¨WOËb«
“U?$≈ w? X?—U?ý w?²?« ¨W?U WOK;«Ë WOMÞu«  UŽUDI« s W¹uÐd²«  «¡UHJUÐ dH² …—«“u« Ê√ UL
r?¼d?J?A?ð YOŠ ¨WOÝ—b*« V²J« œ«bŽSÐ ÂuIð w²« ¨W¹uÐd²« ÊU−K« ‰öš s w¹—U²« wMÞu« qLF« «c¼
¨Z?¼U?M?*«e?d?Ë ¨W?¹—«“u?« Z?¼U?M?*« ÊU?' q?L?A?ðË ¨t?F? u? V??Š q? …e?O?L?*« r?¼œuN−Ð rN²—UA vKŽ
5?F?ł«d?*«Ë ¨5?U?Ýd?«Ë ¨5?L?L?B?*«Ë ¨q?L?F?«  U?ý—u?Ð 5?—U?A?*«Ë ¨s¹—d;«Ë ¨5HR*«Ë ¨—«d ù«Ë
ÆoO³D²« ¡UMŁ√ Ê«bO*« s WOÝ—b*« V²J« ¡«dŁ≈ w 5—UA*«Ë ¨5FÐUD«Ë
wUF« rOKF²«Ë WOÐd²« …—«“Ë
Z¼UM*« ed
Â≤∞∞≥ ‰uK¹√
 W bI

¨bFÐË 5KÝd*« ·dý√ vKŽ Âö«Ë …öB«Ë ¨ 5*UF« »— tK bL(«

◊uD)« w œ—Ë U
oË XF{Ë ¨ wÝUÝ_« lЫd« nBK j)« WÝ«d ÁcN
Æ5DK WËœ w UNЫœ¬Ë WOÐdF« WGK« ÃUNM* WC¹dF«
j?)« ‰U?−?
w Á“U$≈ - U* ÎôU?L?J?²?Ý«Ë W?F?ÐU?²
WÝ«dJ« Ác¼  ¡Uł b Ë
U?N?C?FÐ ¨aM« jÐ qLł WÐU² UNO wŽË— b Ë ¨ wÝUÝ_« YU¦« nBK
Ê√ v?KŽ ¨»U²J« ×Uš s
UNCFÐË ¨…¡«dI« »U² ”Ë—œ qLł w œ—Ë U2
w?Ë ¨W?L?K?J?« ‰Ë√ w? ¨W?H?K?²?<« l? «u*« wË WHK²<« tUJýQÐ ·d(« wðQ¹
ÆU¼dš¬ wË ¨UNDÝË
v?K?Ž r?O?K?F?²?U?Ð c?O
ö²« √b³¹ –≈ ¨W×{«Ë WO−NM
oË WÝ«dJ« XOMÐ b Ë
r?Ł ¨o?O? œ q?J?AÐ WÐU²J« vKŽ «uЗb²¹ v²Š ª5ðd
#U jÐ WÐu²J
qLł
Æp– WÐU² «ËbOF¹ Ê√ rNM
VKD¹
‰UL−Ð ÂUL²¼ô« W¹«b³« cM
cO
ö²« ”uH½ w ”dG½ Ê√ q
Q½ ÂU²)« w
Êu?J?ð Ê√ vML²½Ë ¨ÂU¹_« l
rN¹b aÝd²ð ¨r¼bMŽ …œUŽ `³Bð v²Š ªj)«
ÆWHNË ‚uAÐ UN½ËdE²M¹Ë ¨cO
ö²« ”uH½ UN ‚u²ð s Ò WBŠ j)« WBŠ

ÊuH
R*«
 YO×Ð ¨rKIUÐ „U
û `O×B« l{u«
ÎU×¹d
tJ¹d%Ë ÎU²ÐUŁ ÊuJ¹

WÐU²J« bMŽ rOK«Ë w×B« ”uK'«

œ Œ Õ Ã À   » √
◊ ÷ ’ ‘ ” “ — –
 ‰ „ ‚ · ⁄ Ÿ ÿ
Í Ë ‡¼ Ê
 …eÓLÚNÓ«Ú
≥
¡‡½¥
± √ ±

WLŠd«
] ÁUÔ ¹≈Ò özUÝÎ ¡UŽbUÐ
Ò tЗ= v≈ s Ô RL« tÓł Ò uÓðÓ
WLŠd«
] ÁUÔ ¹≈Ò özUÝ
Î ¡UŽbUÐ
Ò tЗ= v≈ s Ô RL« tÓł Ò uÓðÓ
WLŠd«
] ÁUÔ ¹≈Ò özUÝ
Î ¡UŽbUÐ
Ò tЗ= v≈ s Ô RL« tÓł Ò uÓðÓ

≤
 ¡U³«Ú
±
» ≤
‡Ð≤
±

VMF«Ë
Ô Ô ‰UIðd³« 5D
Ô K UNÐ dN²Að
Ô w²« …dL¦L« —U−ý_«
 sÓ
VMF«Ë
Ô Ô ‰UIðd³« 5D
Ô K UNÐ dN²Að
Ô w²« …dL¦L« —U−ý_«
 sÓ
VMF«Ë
Ô Ô ‰UIðd³« 5D
Ô K UNÐ dN²Að
Ô w²« …dL¦L« —U−ý_«
 sÓ

≥
 ¡U²«
Ò
±
 
≤
‡ð
≤
±

 UNÒ_«Ô «b

 √Ó X Ó × Ú ðÓ WÔM]−«
 UNÒ_«Ô «b

 √Ó X Ó × Ú ðÓ WÔM]−«
 UNÒ_«Ô «b

 √Ó X Ó × Ú ðÓ WÔM]−«

¥
 ¡U¦«
Ò
±
À
≤
‡Ł
≤
±

ÌŸö{√ WÔÓŁöŁË U¹«Ë“ ÀöÔ ŁÓ YKÒ¦LK

Ó
ÌŸö{√ WÔÓŁöŁË U¹«Ë“ ÀöÔ ŁÓ YKÒ¦LKÓ
ÌŸö{√ WÔÓŁöŁË U¹«Ë“ ÀöÔ ŁÓ YKÒ¦LK
Ó

µ
 rO−«Ú
±

≤
à ‡ł ±

…—uÓM]L« WM¹bL« w Íu³ Ò bÓ− L« ÃU

] M« Ô − Ò ×Ô « —Ëe¹Ô
…—uÓM]L« WM¹bL« w Íu³ Ò bÓ− L« ÃU
] M« Ô − Ò ×Ô « —Ëe¹
Ô
…—uÓM]L« WM¹bL« w Íu³ Ò bÓ− L« ÃU
] M« Ô − Ò ×Ô « —Ëe¹
Ô

∂
 ¡U׫Ú
±
Õ ≤ ‡Š ±

ÕUH²« —U−ý√ …d¦ v≈ W³ ½

Î rÝô« «cNÐ ÕU HÒ²«
^ wŠ^ w Ó LÒÝ Ô
ÕUH²« —U−ý√ …d¦ v≈ W³ ½
Î rÝô« «cNÐ ÕU HÒ²«
^ wŠ^ w Ó LÒÝ Ô
ÕUH²« —U−ý√ …d¦ v≈ W³ ½
Î rÝô« «cNÐ ÕU HÒ²«
^ wŠ^ w Ó LÒÝ Ô

∑
 ¡U «Ú
±
±
Œ ≤
‡š
≤

ŒuÚ «Ë
Ó V  MÓF« WŽ«—e rzö
Ï Ô qOK «
 WEU× ŒUM
Ó Ô Ê≈ ]
ŒuÚ «Ë
Ó V  MÓF« WŽ«—e rzö
Ï Ô qOK «
 WEU× ŒUM
Ó Ô Ê≈ ]
ŒuÚ «Ë
Ó V  MÓF« WŽ«—e rzö
Ï Ô qOK «
 WEU× ŒUM
Ó Ô Ê≈]

∏
 ‰«b«
Ò
±

œ
≤

q³I² LK
Ô …ÓbÒF«
Ô bŽ√Ë
] w{U*« ŸœÓ
q³I² LK
Ô …ÓbÒF«Ô bŽ√Ë
] w{U*« ŸœÓ
q³I² LK
Ô …ÓbÒF«
Ô bŽ√Ë
] w{U*« ŸœÓ

π
 ‰«c«
Ò
–
≤
±

fKÐU½
Ó w Ê«–U³« Íœ«Ë v≈ Ì…—U¹
Ó “ w cOöÔ ²«
Ó V Ó ¼Ó–Ó
fKÐU½
Ó w Ê«–U³« Íœ«Ë v≈ Ì…—U¹
Ó “ w cOö
Ô ²«
Ó V Ó ¼Ó–Ó
fKÐU½
Ó w Ê«–U³« Íœ«Ë v≈ Ì…—U¹
Ó “ w cOöÔ ²«
Ó V Ó ¼Ó–Ó

±∞
 ¡«d«
Ò
— ±

dEML«
Ó s
Ô 
Ó Š Ó · Ï dÚŽÔ tË
Ô dLŠ√ Ïp¹œ UMð—UŠ w
dEML«
Ó s
Ô 
Ó Š Ó · Ï dÚŽÔ tË Ô dLŠ√ Ïp¹œ UMð—UŠ w
dEML«
Ó s
Ô 
Ó Š Ó · Ï dÚŽÔ tËÔ dLŠ√ Ïp¹œ UMð—UŠ w

±±
 Í«e«
Ò
“ ±

Ò WM¹b w d¼“_«
…ež  WFUł
Ó U½—Ú“Ô
Ò WM¹b w d¼“_«
…ež  WFUł
Ó U½—Ú“Ô
…ežÒ WM¹b w d¼“_«
 WFUł
Ó U½—Ú“Ô

±≤
 sO «
Ò
”
¥
≥≤
±
‡Ý
¥ ≥ ≤
±

fOH ½
Ó UNЫd
Ô ðË
Ô qOKŽ
Ï UNLO
Ô ½
Ó 5D
Ô Ó K  
Ï
fOH
Ï ½Ó UNЫdÔ ðË Ô qOKŽ
Ï UNLO
Ô ½Ó 5D Ô KÓ
fOH
Ï ½Ó UNЫdÔ ðË Ô qOKŽÏ UNLO Ô ½Ó 5D Ô KÓ

±≥
 sOA«
Ò
±
‘
¥
≥ ≤
± ‡ý
¥ ≥ ≤

g¹Ë—œÓ œuL× 5D
Ó KÓ ¡«dFý Ô s Ú 
g¹Ë—œÓ œuL× 5D
Ó KÓ ¡«dFý Ô s Ú 
g¹Ë—œÓ œuL× 5D Ó KÓ ¡«dFý Ô s Ú 

±¥
 œUB«
Ò
± ±

≥
’ ≤
≥
‡
≤

W³³]×
Ó LÔ « ’uB
 M«
Ò s Ó  hBI«
Ô b^FÒðÔ
W³³]×Ó LÔ « ’uB M«
Ò s Ó  hBI«
Ô b^FÒðÔ
W³³]× Ó LÔ « ’uB  M«
Ò s Ó  hBI«
Ô b^FÒðÔ

±µ
 œUC«
Ò
± ±

≥
÷ ≤
‡{
≥ ≤

WMÒ−« ÷U¹— s Ú  W{Ï ËÚ—Ó Íd³MË Íd³

Ó 5Ð Ó
WMÒ−« ÷U¹— s
Ú  W{Ï ËÚ—Ó Íd³MË Íd³
Ó 5ÐÓ
WMÒ−« ÷U¹— sÚ  W{Ï ËÚ—Ó Íd³MË Íd³
Ó 5Ð Ó

±∂
 ¡UD«
Ò
±
≥

◊ ≤

U¹d³Þ
Ó TÞUý vKŽ j³«
= —uOÓ Þ Ô  b¼Uý
Ô
U¹d³Þ
Ó TÞUý vKŽ j³«
= —uOÓ Þ Ô  b¼Uý
Ô
U¹d³ÞÓ TÞUý vKŽ j³«
= —uOÓ Þ Ô  b¼Uý
Ô

±∑
 ¡UE«
Ò
±
≥
ÿ≤

s Š
Ó „uK
Ï Ý Ô WUEM«
Ò vKŽ ÿUH׫
Ô
s ŠÓ „uK
Ï Ý Ô WUEM«
Ò vKŽ ÿUH׫
Ô
s Š Ó „uK
Ï Ý Ô WUEM«
Ò vKŽ ÿUH׫
Ô

±∏
 sOÚFÓ«Ú
± ≤

Ÿ l‡≤
≥
±
≤

‡F‡ ‡Ž
≥ ±
±

WM¹bL« lDI¹ —U² L« dLŽ ŸÔ—UýË ¨WFÝ«u« UNŽ—«uAÐ …ÔeÒž “ÔU²Lð
WM¹bL« lDI¹ —U² L« dLŽ ŸÔ—UýË ¨WFÝ«u« UNŽ—«uAÐ …ÔeÒž “ÔU²Lð
WM¹bL« lDI¹ —U² L« dLŽ ŸÔ—UýË ¨WFÝ«u« UNŽ—«uAÐ …ÔeÒž “ÔU²Lð

±π
 sOÚGÓ«Ú
±
≤ ≤
±
⁄ m‡
≤ ≥
± ‡G‡ ‡ž
≥ ±
≤

…bOH ̉UGý√ w ⁄«dH«

 X
Ë
Ó ] G² ½Ó Ê√ UMOKŽ
q
…bOH ̉UGý√ w ⁄«dH«
 X
Ë
Ó ] G² ½Ó Ê√ UMOKŽ
q
…bOH ̉UGý√ w ⁄«dH«
 X
Ë
Ó ] G² Ó½ Ê√ UMOKŽ
q

≤∞
 ¡UH«Ú
± ± ≤
≥ · ≤ ‡
”bI«
Ô qzUC w …dOË
Î U³Î²ÔÔ ÊuH=RL« n
Ó M] Ó
 I«
”b Ô qzUC w …dOË
Î U³Î²ÔÔ ÊuH=RL« n Ó M] Ó
 I«
”b Ô qzUC w …dOË
Î U³Î²ÔÔ ÊuH=RL« nÓ M] Ó

≤±
 ·UI«Ú
± ± ≤
≥ ‚ ≤ ‡

”bI« WM¹b
Ó dÔLÓŽÔ ‚Ë—UH«
Ô `
Ó ²ÓÓ
 ”bI« WM¹b
Ó dÔLÓŽÔ ‚Ë—UH«
Ô `
Ó ²ÓÓ
 ”bI« WM¹b
Ó dÔLÓŽÔ ‚Ë—UH«
Ô `
Ó ²ÓÓ

≤≤
 ·UJ«Ú
±
≥

„
≤
±
‡ ≤

w³K
Ó w lOЗ
Ï „«d–
Ó rNÓd√Ë
Ó  KÚ)«
o Ó dOÓ š Ó U¹
w³K
Ó w lOЗ
Ï „«d–
Ó rNÓd√Ë
Ó  KÚ)«
o Ó dOÓ š Ó U¹
w³K
Ó w lOЗ
Ï „«d–Ó rNÓd√ËÓ  KÚ)«
o Ó dOÓ š Ó U¹

≤≥
 Âö«Ú
± ±
≤
‰ ‡≤

WK] q
= w UNÔœÓ ‰öŠ
Ï  d«
o¹ Ò …ÔuÓKÚŠ Ô
WK] q
= w UNÔœÓ ‰öŠ
Ï  d«
o¹ Ò …ÔuÓKÚŠ Ô
WK] q= w UNÔœÓ ‰öŠ
Ï  d«
o¹ Ò …ÔuÓKÚŠ Ô

≤¥
 rOL«Ú
± ± ≤
 r‡
≤ ≥
≤
‡ ±

WUFM«
Ò dÓcÓ rÝ«
Ï rOK
Ô E«
Ò
WUFM«
Ò dÓcÓ rÝ«
Ï rOK
Ô E«Ò
WUFM«
Ò dÓcÓ rÝ«
Ï rOK
Ô E« Ò

≤µ
 ÊuM«
Ò
≤ ±
Ê ‡½≤
±

Ó ¡vÞ«uý qLł√ s f½u¹ ÊUš WM¹b ¡vÞ«uý

rUF« Ó Ê≈
]
Ó ¡vÞ«uý qLł√ s f½u¹ ÊUš WM¹b ¡vÞ«uý
rUF« Ó Ê≈
]
Ó ¡vÞ«uý qLł√ s f½u¹ ÊUš WM¹b ¡vÞ«uý
rUF« Ó Ê≈
]

≤∂
 ¡UN«Ú
± ± ≥
≤
t‡ Á ≤
‡N‡ ‡¼
¥ ≤ ± ≥
≤ ±

WKÒ¼√Ó  —U
Ú UN²ÓLÚ
]
Ó Ê≈Ë —ÏbÚÐÓ UNHBÔ ½
WKÒ¼√Ó  —U
Ú UN²ÓLÚ ]
Ó Ê≈Ë —ÏbÚÐÓ UNHBÔ ½
WKÒ¼√Ó  —UÚ UN²ÓLÚ ]
Ó Ê≈Ë —ÏbÚÐÓ UNHBÔ ½

≤∑
 Ë«u«Ú
±Ë ≤

d¼«uł
Ó WŁöŁ
Ó «bŽ U t«u√
Ó aO
Ô A«
Ò ŸÓ“ÒËÓ
d¼«uł
Ó WŁöŁ
Ó «bŽ U t«u√
Ó aO
Ô A«
Ò ŸÓ“ÒËÓ
d¼«uł
Ó WŁöŁ
Ó «bŽ U t«u√
Ó aO
Ô A«
Ò ŸÓ“ÒËÓ

≤∏
 ¡UO«Ú
±

Í ≤ ‡¹
≤
±

pž«d X
Ë w tOzd
«Ë
 »U²J«
Ó «c¼ w²MЫ U¹ Ícš Ô
pž«d X
Ë w tOzd
«Ë
 »U²J«
Ó «c¼ w²MЫ U¹ Ícš Ô
pž«d X
Ë w tOzd
«Ë »U²J«
Ó «c¼ w²MЫ U¹ Ícš
Ô

≤π
 Wdš“
WO½¬d

d−׫ w gI MU

] dGÓB«
Ò w rKF«
Ô
d−׫ w gI MU
] dGÓB«
Ò w rKF«
Ô
d−׫ w gI MU] dGÓB«
Ò w rKF«
Ô

≥∞
 Wdš“
WO½¬d

ôuIŽË ÎU H½√ TAM

Ô ¹ËÔ wM³¹ Íc« s qł√ Ë√ ·dý√
Ó XLKŽ√
Ó
ôuIŽË ÎU H½√ TAM
Ô ¹Ë ] Ë√ ·dý√
Ô wM³¹ Íc« s qł√ Ó XLKŽ√
Ó
ôuIŽË ÎU H½√ TAM
Ô ¹ËÔ wM³¹ Íc« s qł√] Ë√ ·dý√Ó XLKŽ√
Ó
]

≥±
qB Ó Š Ó b
Ó U v²H« q√
Ô UL½≈Ò «bÐ√Î wKB Ú Ë Ó wK√ qIÔðÓ ô
qBÓ Š Ó b
Ó U v²H« q√ UL½≈Ò «bÐ√
Î wKB Ú Ë
Ó wK√ qIÔðÓ ô
Ô
qB
Ó Š Ó bÓ
U v²H« q√ UL½≈Ò Î«bÐ√ wKB
Ú Ë wK√ qIÔÓð ô
Ó
Ô

≥≤
 WLÝUÐ ÌfH½ sŽ W¦F³M
Î X Ó «–≈ ô≈ …d¼UE« WL ³K WLO

Ú ½U Ó ô
WLÝUÐ ÌfH½ sŽ W¦F³M
Î X Ó «–≈ ô≈ …d¼UE« WL ³K WLO

Ú ½U Ó ô
WLÝUÐ ÌfH½ sŽ W¦F³M
Î X Ó «–≈ ô≈ …d¼UE« WL ³K WLO

Ú ½U Ó ô

≥≥
rKF« WFHM0 WdF
Î U½œÚœ“«
Ó WdF
Î U½œÚœ“«
Ó ULK ]
rKF« WFHM0 WdF
Î U½œÚœ“«
Ó WdF
Î U½œÚœ“«
Ó ULK]
rKF« WFHM0 WdF
Î U½œÚœ“«
Ó WdF
Î U½œÚœ“«
Ó ULK ]

≥¥
œ«bGÐ vLŠ v≈  udCŠ s ÍœöÐË wMÞu …d¹e−« t³ý
Ô
œ«bGÐ vLŠ v≈  udCŠ s ÍœöÐË wMÞu …d¹e−« t³ýÔ
œ«bGÐ vLŠ v≈  udCŠ s ÍœöÐË wMÞu …d¹e−« t³ý Ô

≥µ
w½Už√ UO½b« úL½
Ô ÊUM−« ÊU×√ s×½
w½Už√ UO½b« úL½
Ô ÊUM−« ÊU×√ s×½
w½Už√ UO½b« úL½ Ô ÊUM−« ÊU×√ s×½

≥∂
 W‡«d

¥ w dF« j« 5D
K W˜
wUF« rOKF«Ë WO d« …—«“Ë