good .

~<Jays

~~fe

ti,ff;A. 7t. .fl it~~i~-t-1?

7;;t"Jt.-?;<.'7-7/7?7'1' fttl
JJJ?.:lll~IB:Z: ii11-T ~ 6-38

T l05 TEL03( 4 52) 4 31 I

VSC0355191>J 1

71::..-0).YJv.:i::; i- . t:

<

19 IJ -t7 tJ<~A,f: 7J-T~1 /O)~;::t.Y? yJ'-O (: J:-? ""C 7~1

~LL'.A

::..- ~ti., 7J.A 9 .b.7J-11= I) -ctit,W.1: -f O):g, ~~D.:, tL 9 7JJv? ::..- .It~

0) IJ "r7 0 ~ L <'.t

""(, -i:i'-i:i'.A.~l :fF IJ .t>tfi?tLt:, ~~~IHJ'.r.""CO).A-/.:-

t: 7 ::t Jv7 .A '7-7':..-- ~;t;ifiJl-J.O)/'it: ltO)f: l1>0),

"t" .A;i--71' t.i. 7::t11- 7 .A '7 -7'::..- -cr "

.Yo "/ ::i . 1

..-{

1:. 7 ::t 11- 7 .A '7 - 7'::..-

7-

.=..:i. --tt;t- v - .Y 3

::..-

I- IJ-.b.

LL' 7-Jv7'-

1-

.t ;gj1:1fiE, -t L ""C -::-Ill!'~ ~)gj* L t: .Y o :; ::i l;I:, A

,t~..,

;t; L ~ti.

0)~-C -t .

L\
/ ' -if- I- , ::i11- 7 -c, T
/y/,

7i:J/ I-

-c 1 :~~iE ~ti.

;t;1-Jv

-c L'.;,,

f-'717'"/J\

T < ti. t: 7 o :..-- I- .:i:

Yl:l:;::J(:.t~ti""CL '

r <- tL t : -if .A.-{::..- .Y 3

::..-

1-Tl:tfiEtJ<~~ i? ti. 1

~ I) .., ~ I)

.t 0) f.ftcl;l.-g-;htt 1: J: IJ ,

1:...;. ~ ;h LL\

< .:, "'(T.

.Yi::i :;:::Jl;I:, .A;i--71' -c, r~-'/7-Jvt.(.A- F~iilll~t: 2 1-" 7

".=. .:.. 7 Jv

I- 7 :..-- .A~ :; .Y

~7'Jv.

U'L't:f: tt 9

1T.
9,

1.k~ I SOOcc,

70DIN .~1JO);gjf.JiE.:i: ;.....-;..;;.....n\

0 :; ::l (;I:,

;~tt~ 1>

~f&O) .t>9Jv-k

-;..;

t-?.tt-T7 :;7 .A

Lt:~

7 - ..-{0):(,

:..--:!lie, ::t- I-?"!-:; 7$t.r .:, .:t:>ill

F JvO)TS ~-TJv-C -t 0

Jl911' i? (: C ""C t'-!:t.Jlt-) 0 -fO) -) ~' {~L '~9 ;'.t ~~

t~ft~I :.

t, 1 ~ 1:. .A-/.\-

.t

ttliftriltl:.?? ::..- I- <'.ttL, -fO)

13.;f:l:tt..A.<'.ttl.9~-TJvl;I:,

-tL-C,

~iA~t~?, ;/ ' /

v :.:i. 7 -7J''/ 1J ::..- -c-t cT.>'~HE~ 7 11-1:. ~flT

~~~ti

L ""CL' 1t A-.
.A..-{-.A,

?...-{-.A 0 t..--:.:i. 7 -

t:..,~

IJ 7iif.l~n<,m11>.:.*ti t.(.77'-

ii!iJ:ttrn,

1~,.(.~L.-:M!i., 1r&~~.Jtll L t:'$i:~x:tm .A;T--;;

C -t? ~;..... t:..Jtlj~ <'.t ti. 9 9

'"< ""C,

<'.t ti. 9 9"" ""( tJ<' y

::i (:. 1;1:-alj ;h .., ""( L \ T

0 "/

7- ..-{

-t L ""C, 7 ::t Jv 7 .A '7-7'::..- l:.Wj~

~

1i'./ 1J :..---c-tO)tttiE~7Jvt:.~ti99

L\
.YO :;::J0)7~1

:..--n<, l;A,t.(. t:..A ;f-- 71' "'( .:i:t..--jf;..- I-

.tl;l:L'~,

*'-1*9 9 -if- I::' .7- I:.? L' ""( t, Y l:l :; ::l (;l:jE~jE~O) 7 ;:t Jv 7 A. '7

7 ::tJv 7 .A '7-7':..-- -c.t> 9 J;J..l:., -fO) .A 91 Jvl;l:~fiE ~1*9i;1:., ~

-7'/""(9

L <'.t ~ ~~ L t: t cn -C9. t 1:> 7:> A,, -t O)~~tt, -t L -C ;:"$i:L' ~

1 "'(9 .

YO:; ::J (;I:, L'?1

"'( t,*-tJ)(:.,t.;;~l)L't:f:tt9

( 9

L\
J: L'tQ)~,

L'?-Ct*-t]Jl:.{j!-jllifft""CT. ~ 1-"1';/Q)~W, ~~Di?

t.i.' L' 777 l-?/.Y:;7"""C? ( t)~!fi?tl.t:, 7;:tJv7.7-'7-7'/

Q)11DJ1f ~ ~-L' t:.Y 0

:;

:::J (;I: , L'? 1 ""( t

~;hi? f.(_ L '~llJ C, ;$:~

1:. J: L ' -~~ Lt: .t.' i ~.lf.~~.t-:>f'l*9 9 "'( L ~ i .

! ;1: L.: l1:> t :: , .}.; .:: c

t:> l'J L -C .}.; ~ J. T :/ o ;1 :::J !;1: , t.r ~ c

7 (!) J: -'j t::, -}.... -C t

(7) /j'(::

.9:1. -? :::J.J v

.}.;:* I') L' t: t"! ( t: l1:> 0) 7 -;f Jv 7 7-.

'7-7:..--C(;l:d:> l'J 1 itlv. ~le ti-'i 7-;f JL-7 7-. '7 - 7:..-~ c, *~
t:: .}.;ii'l~(!) /)(!) t: l1:> !:: ? < i? :tt. t:, 7-. ;f-- 'T 1' -C!t/:t~ffl5.JIJ{!L-C (7)
7-...-{-C"t .
';/O ;1:::J - --f(!):;(;I:, ::H::7'7 1) 7.J(!).jij,')~:U!J.~t::~ ~ T ~ ~~Jj!_.

;:<.-/'-

::.-- o

;1

:::J (;I:, ~.If L L 'fl\!ff't(!) 7 -;t Jv 7 ;:<. '7 - 7 ::..- >a:- ~lit!:: ;jijt:l:l T 9 ,

1' ~ iJ 7(!)7.J-7'-tf-1-T-

~::t.Y'/'/7-o(!)lJlfC.-i'F. -f

L-C,

-c-9 0
f;L

'*

.:: (!) <

!- -/J' i?, 7',t: /vt::{tl,~:j. Lt: 7 o ::..- !-

:..-.t--;1

;T- 7' 1' (;I:, :tJ ;:<. ~ .L>. 7.J-'f'F I') -C'tlt W.a".J t:: ~:; t~ ;:IJ) v" /.I~ (:: .}.; L '

1) -\" !:: 1~ t"! i? fJ' t::;At::tt. 9 ,

-C, -~~ ,A,;lt;t::1'F l'J 4:> t 1 i? :tt. J. Lt: o

';/ 0 '/ :::J (7) ;i.. ~ ~ IJ / :7'!;1: , :::J ;....- 1::: .:i. - 9 - ~~1~ L t:;.r.t1*1J~t::

tJ<97'_ ~ 1~ '/ 1' ;....- l'-:7'77-. 0

?' < ~~t-c"t 0

::mt!.U.it>a:-CJ!i~t~fl_& l'J 1 l'~ < Lt:, l~~t::jE,;, t:

7-;1"Jv7;<.'7-7:..-(!).=..:i.--tt.t-i....-::.--3 :..-! :: ~JTJJ.\.>a:-;t:; <I'), < 9

l1.>t::~;ftJ 1~m-c 4:> I'), ~~~;t.];tffi\t::ii?i ;tt-J-C ~ 9%-C td:> l'J J.

J. (7) 'tit W. t:: ~Ji\. >a:-~ ~ .}.; .:: T < 9 J. -c T

L -C, -f (!) 7'-tf 1' ;....- !;I: 3 - o 1::: 7 /

T . -f

;:<. ~ 1' JL-(!) ~7\:;;ti/5>a:-19> < t (7)

7- !-(!)IJ-\7
!-

7 '1 )

Jl.- 0

L' t:> 19>

9 ;:<. !-

o ::..- 7

4 ?(!)-...;11'7 1'

1)

-1.>.

77 ;:<. >a:-~-C,
7 1' /

11'.9 /j'(::}A

7-1'(!)7 o :....- 1- c 'T -Jv

!-tJ'4:>~-?tJ'(::)$(, ~L'70/

/ - ( / / , - ( ;:(;!:, ~(7)7/'\-;<.

!- I) ;17.tJ<(;l:IS>') .'.: J. :t\.,

:/ 3 :; 7 ~ ~ i? !f .Q c fi'ilfl\!f t::, t: < J. L ~ ~ ~iIDlJT .Q 7 7-t! :....- 1t1~-:>-CL'

To

~ i?(::,

70/1' C 1)-\"t::~fillftt *1.t:;<.;f-1' 7-tJ\

::....- o

;1

J. (:: *lll1'~ 1~ Ji\.~~ 1!f. ~ -c L ' J. T 0

:::J (;I:, '7 - 7:..-(!) cp-C~ t.}.; L >9 :tt. -c ;<.;T--71'
.Q

TfJ', '7-7:..---c4:>9J:).J::.,

t~ "- 7'Jv-C

::.--0;1:::Jt::t-(7)'7-7:..--fi'il*~- ~13,

(!)-f"J. :tt.9 <,;, J. (!)~!i~cT <:tt.t:~;~1'1>a:-ll;;}(L t:.6.lt:~tJ'Ji*t::

:iM.6.lt ~ :tt. -c L' J. T

7::t11-:7 A '7--7:-- <=:x:t-t 9 h-t.1. it (J), ~ L 'ia fJU:: i\'t t.1.WJf; ~,

.Yo ;1 =i l:t1> L tN-tJJI) ttA,. +(J)i ~fAcWJf;<:.JZ~ -c.:: +, <;t.
t.:: l1J -C 7 :;t Jl- :7 .A '7 - -7' / -C ~ I) ~~ .Q C ~ ~ -C \.' .Q fJ' G -CT o
.A;f--;.i :7 - ""-t:t:i G c \.'-? -C, *'L'it!!0).5!, t'- ~ttltt<:. L -ct .J:
vc \.'-?.:: c l;t~ IJ tt;,,. *'L'it!!O)~\.' < 9 l:t, F71 / '\-(7)
1ff.93'~ :*: i\'t <T.Qltt:i'IJ-Ct.1. <, 1;lb00 t,i:5'E1-Tt,i:C"c-C till11Ji:t1i,.
5'E9~ L it ~=F;~T 9.:: c <:. t,i: I) T .

T ~l~tmc*'L'i{!!0).5!, t'- ~Jl~<=*n

-~~- 7 :;tJt-:7.A'7-ij:--(J).A;f--;.i :7-""-~T .
-r, +(J)JZ.\., r r ~ml\. , -c, -Yo ;1 =i t:i'\. 'n'<=t~t.i: < 9 -c ~
.Qt:i', .::13:!lr-C.:8~'it:i11J< t:t'-\.' t~01i,, +(J)2~~(J) F71:t1~
;i<1J t'- <=
i\'t <~~JJ: '? -c \., -t.
i\'t t.c r r -c-t n .:, , * tJ m tJ n' e:
-c t~-c-t 0
ii!!~iiffl'i 1: .:8~ I) <: t,c -? t: ~ t,c t: (J).pf. ~, t /'~ v - r
~ 1 70) /'~'7
LfJ' L '

yQ '/ =i (;t~\.'

'/ r y - r fJ\ L '?-/)'I) *-)v FL T + L -c \ 7 Q / r y

- t- t 1J -t- -Y- t- t , L ~ n t: ~ - ~ ::-- .:r :r. y :7 (7) :7 o A 5& tJ -c
T .J: 1Jl::lb00t.1.~r*J~ ? < IJ t:-t, ~JJ*a{]t.1.'-"/7-v-.Y 3 ::-- c i::.
-'T-1 :--7 .Y.A'T.L>.t:i'~1M~ tt, ~f*J~\.'?t1::1bOO < :iJil:~ T
t:, r7 <: i:t~~O)tJHl i:i n'1ttt.:, tt -c \., 9 0)-C, J!l1:t;~ L < ,
~ l :t~t:i'\. ' , ~i:~r..~~~i1JF:-c i\'t 9 .J: -? , *-lll'L'(J)i'ic~t:i'l:t '? htt -c
\. 'T 0 +L-C, .J:IJl;lb00t.1.1:--'T 1 J7~ ?( 1Jt:-tt:11J1:, 70
0

r~ t- 7:--7

Jt--.b.(J)T!:-c,

~Gt:it.i:.1J -""- ;1 rt:i 'WJr~?d.l

C,.tt.-(L 'T.
t:t:~'i::R:t:5'E9t:<t-Ct,i:

;t :=l(;t,
.
-/ , _ ,, ..,.,. ........
., 0
yQ

<'

+O)l::R:~ ~(J) ,?,\-Ct

".A

-------:. -:.. --:.

-;,. -;,. -:. -= "":. ":. -=. ;;.
---------------
------- - - - :.

': "':: ':.

~
~

"':..

...-

:/ o ;; ::i !;!:.,
-"'t.i:

~ -ct;l:.O)~

;;z;f--;;
.Q

a:

-i-0)~1.:Y.~riE~~ifiiiFl~O),~(;:.t:;L '-C

7-"'<::..&-

t:J<<fr> t)
~

~I~<=, ~~<=,

-t, ;;z -,,-\-

Jv..>" :..-

::i :..-

t-

" ';t-JL.-f.1'!;1:.19'))6 ti, :::_O);;z- ,, -\-

t- o -Jv L -c L' 9 o

n L <, s.-o ;; ::iO)::i ;; 71:::;; t- (;:(;!:., <

..>" ~ JL.- 3 ;;z;f-- 7 ,

ill'-i9 .Q t:l9')<=iJZ~t.i:~iiin'lfl~ci!iciii~

:$:~

ti-CL'T 0
~O)/'~;; F-ci!;tjHt""tit: 9;;:/.:i.

;f-- rt::(;!:, .mtfiEa9t.i.1'

/At-

7-"'0)9'""--C ~

1 ]'~ t)

1' ;;7-,

1::-~-&tf-"':..-7-i...--s.- 3 :,.-O);;z-(

;;7-n'i\'icOO:"" ti-CL'

t:::$1"1'7~;;7t.i:~1'T~.t?~L 9 o

9o
-r:l.\::O)i...--s.-:..-7':tJ-91' 7 0)i...--ij'-

;;z771J :..-7' ;J--(-Jt.- 0 +L-c, -(:..-;;zt-Jv..><:..-t- "'*Jv

(;: !;!:., ;;z 1::- r
..>"-9- c 9 ::i ..>"-9-f.J' !~<::MJi.f- ti-Cl'
9 0 :::. O)p=j~..><- ~ -O);tjf~lj(;: (;I:, 2 ~Sl'.~~-t)J t) ~~~0)70 7 ;;z

s.- :..-/Jvt.i:cfi <= -t,

OHC I 500 cc, 70 DIN .~1.JO)fcij~REI / y :..- f.J\ 6? t.i: t: O),'f/],\. 'O)

-?--::>O).mtfiEt.J'ft:~<=~tfJ: L~

7? t- ""ti-Cl.' T o -ti?.?A.., -(:,.-;;z 1-Jv..>"/ t&AfO);j:;f'{( ~i~Jfl L t:~~~liat-C9 o

-i-0),,-\'7-<= ?\. '-C !;!:., 9-C<;:,, '-if-

t-, ::i'Jt.- 7

< ~ti -c i...-1'

"'*Jv(;I:.,

-c~iiiE ""ti -r1. 'oQ,

0)~(;:,6.. ~

""t::;;z-,,-\L \. ', ~1::k:t.i.~:f'j-t:J<~ L 19') 9 o

7-"'

7;tJv7.A'7-.,.,:...-(;t: , t:j._-fl*iOOt.:,
9 ( 9 ii: O)AjlJiil!t.:~t;l~,lt L "'( L' ii:

'ti:~(.:,

Ln't;\':?f;~a{J(.::m

t : < LL'/''7-~ftl!J~t: :/o ;t::J(;t:, ~t.:'7 - .,., :...-'j'g:!0)jt,*

tt *~.Jl: -C9 o

t: c j._ (;j'. ,

~ 0) .:c

/ .Y / T9 o 7)<.;~ I 500cc, 70 DIN.if!;

::tJO)i\'.lil'ifiE.I./y/(;I:, ::J //-\7 I- "'Cn9 (;j'.t.r I') '(tt <' OHCO)t:
~ t.: IEJ!lii:n' C "'( t .A A-.A
L n' t, 5 ""7 IJ / ?'O) ;JJ A:/ 'r' 7 10)*ft~.g-h'tt "'(' 7 7-t? )v ~ 8~~i.6t: c [Ei]ll\!j!.: 91;1'. G LL' .&w ~;)":
0

7-

-r

iniQiili\Aii.~f~(;t: I 60kn1 Ii( A/

T I 55kn/ h) ~ ? - 7

;JJ' '/ 'J :...--c ~O)tifi~~ 7 J v l.:~t:!fi L

t--

=ft .=i.

~&;~1'1, illtt.~:1'10)

-j j._ '( t 7 ;t Jv 7 .A '7-.,.../ ~ 0) t 0) T9 o

* 1'

r 7 1' 77.7~(;1:, ~ .:, 1.:~Ji' LL 'Wl~ ia-:tm

j._ "'(, :/Cl ;t ::J I.: t ~mtJ< :h. TL' 9 0 ~~~~J.'rl%1\~0) "+j" .A~/ Y

:...-, 7 c :...- t-

-11.;

s / 0 7C/ l- (;1:, o - 7 -

l t:, .:. O).I. ;..- .Y / n<ltli1tlf[l(.:, L fJ' t 1tJt~ L "'(? ' / :...- I- ~ ti. "'( L'
9 .:. c 1.: .:.):t 13 < t: ~ L' 0 .:. -j 9 9 .:. c 1.: J: -:> "'('
;t, ;t I- ~1:
< L' ~~.!UJcO)~'f.i. L' A~ 1' IJ / 7'~~"1-t: L "'( L' 9 (}) "'(9 0
/'"+.t- t- , ::i'11.;7-r, 9!;1'.G LL'/iXrfl~.H~~t:7c:...- I- .:c:...-.Y

*/

;t

'/1';1:/ .=i. * -/~~illiLt: .Al-7

~1'7'0 IJ-\"'(;I:, ~Ji'L ( mJ~~:h.t: T~O) 1- -:/s /

I-

I- t.--- IJ /?'

7'-C9

.:.

77.AJv~t?, ..:i..::.-7tt.A

O)"+j" .A~/:/ 3 /

.a tJ<ti;:;tJ I.: .,;_ti. -f,

1-7;1 I-

~
~1'

1.: J: -:> T, :P:J,''fljifll:t.i. t'O)~;m "'( t {~$

~ :lf:l'i ~ -~51' C

laJ.J:. ~ 'tt "'( L ' 9

:/ c ;t ::i l;I:, 7 o / I- !.: J: I') ~ ( O):jiijJl ~ fJ' It t:!ll:lt-C9 0 ~ 0)9

<nt: 7 i:i :...- 1- r71' 77.7~1.: ..t '? -c, ::tJ~~L'~1lilJ::tJ~~~1f!L,
1tf!@..!.::X";f L -C t 9 (;j'. G LL 'f!.\:m::tJ ~ t -? -CL' ii: 9 o ~lllfJ' ttitBfi'ti:JE:
l'i, i:i-r *-)vT1' / 7', ~L"'(, ~(fLL'::J-7-t777
7c:mMl99::i-7 J :...-:7'1mr.i:<::, .A - / ' - 7-~1.,..:,-c 1;1:0)
..:i..::.-7tt ;ti ;JJ.::.:KAtJ', ::...- o ;1 ::i ~JUUVia".Jtt < 9 !:t1J I') ct>!'f-C
L'if: 9 o

.A;f--71' ti< r., 1 -CJ?nltJ?.:;i I~<::,

i~Wl

L t:*~X';J-~i'J<~

;;J;(~nT o

:/P ;;:::JO)*~x;J"~(;l:=~~{f4;t -CT

~O)xl~

f4E!li!Ja{Jtj*~ c'

?I'), ~iS9:*~(:.[lJj( t:

t 7 -?'

7J-~iS9:i'J<R1:.

L t: j;~.g-

-CT 0
:::i 1:. c:O) J: 7 tif4Ema9 tj*~x;J-~i'J' c <? n -c L, ~ '7' c: L, L,
9 C , "(~-< :. .::53;: L' t: t_: ~ t: L'0) (;I:, -t! J(., 7 .A ::$11:::" 7 1 Y
/ :7' .A 77 I) / 7 :/.AT .b. C: J: (;:)'. n ~~{f4-CT o .:: t\.(;I:, ilfi.fjffl

:;...- P ;;

c: ~ -c t ' I-" 71' / .;"-i'J<~5~t'l9 <:. < .:;, 1 O)jlt~@.fi ~ itfi < c t
.:: O):f~\H~O)j'J)J ~ (:. J: ? -c ' El ~ (:. ilt'l'i: i* ? .:: c: i'J< -c ~ .:;, ' iE:Jtll
a9 ti:f~IHf4-CT .

y AT..,. (;I:' 7 p / t- 0) T -( A 7 7 ' v -::\'-0)

ft!!,! :. , :$1"17:::i-.:TJv '/1 /
-if-:\'-;; t- 7'v-::\'- :/.A-TAC:
ll!J?-1t n r.., iitrf~O)* 1-)(., x<tfi'l$~ 1:.;Jis A.-t.:=@~O);EBEE@~ 1*
FF!L-CL'1T .::n(;I:, 7t;O)-t!J v 7 .A:$11:::"71'.Y/:7' .A77 1J
~

i? (:. ' / v -::\'-

:.--:?' .Y-.A7AC:O)m~T, ~-~-~RLT o

c ::tit,

~1:.[lJJ('t:~O)x;J"~-'7\ T.,,._"9'.,,..1:.1 -ciq,~ c: C:' L'-CL'.i T o

t:

i? <:., ~iS9:0)fffe'.~ :'.J..'1,J.' < T ~ t: ~ O)x;J-~-c~~~T""" ~ 1;1:, :::i 7

7 ::,..- 7'Jv ' / - :.-- c: ll!J?-ltn ~, < .:;, O)ijijfJtO) ".:: :l?n.:;, t,iB~" <:

77 1) / ?':::i '7.b.o n~~;:t0)~})0t~l*.J ~ 7-. 1 /.A r Jv J1l / r

/'.:fJv.l;I: t.::~, ;tf.~(:./';; I-" 1~ C:'.:: L t::lji:~o T"'-C*~""O)

To

fijftiltt:t~.g-, .:::bn~.::c:-c:;...-3;; ? 1!&*3'/.L, $0)

1:.~ *~1:.;r l'J

1 T.
t:, k O)!J[~ 1 ;1:, -tz- 7 71' -tz Jv c ll!J?-lt n.:;,, ~'.ti-f.<ft14~
1:. f j ? -c .f:; I') ' .$0)*~. J: I') ~ ~ -c L' -9 0 iitrf3".(7)*3'/.il'@T ~ t,}B
~' i:j:>~$~(7).:: ;/?t\.(:. <L't,}B~O)*fi"".g-;b-tt(:. J: ?-C' *~Wl
L -C v ~ 0) -CT o

=1@0).::i...=. /' - -ifJv Y31 /I- 1l'L t:-t? - 771' .A

illc~-c T .

7:;t Jv 7.A'7 - 7:.-- 1:.:X;J-T ~fgfJil;I:, k

.:;, 0) -c T

O)~~x<t~"'-O)i~fJi-C ta?

n 1S0-c r 7 7;1,,0)~1.i: L ,~~a-:itt1illr1t n'

':/ P :; ::::in<, V W(J)7- 7 ~-::>lt-Ci!!:W(J)j]!~~~J:...l.I:., ':/P :; ::::J

7 -ci" -c<: ~fiiE ~ :n. t : ,

(J)T--< -C tJ' 7 ::t Jv 7 .A '7 - 7:.-- -t (J) 'b (J)-"( 1.i: < -C !;J: 1.i. I') it A

l'J TT o t:, .:: (J) < ~ (J) t: IS01:, ~LL 'tt1if\rn'OO~ ~

;;t J v 7 .A '7 -

7 / "(<f.> ~ .:: C I ;j: ,

~;~11: fJ '.Bi: L '

.:: C "( <f.> I') ,

~ (J) ~"

1(, ii1it~.:1'1<:i"<n, T--<-Cl: 1 ~f.i'i-C~ .~ < ~-C <f.>~::c-C T o

n -c t*ffl

::r~B1l'n'itil? t : Wr%-c t, .A-"' 7

c (;J: ~ !') it A o

.A T

k n'<!? l'J T

~1: .:i=-1: .A.n.:,

~:t\.-CL'1T o

75-,

r<'l:! IS0 -C L' ~ t(J)l:, 7::t Jv7 .A '7-7:.--tJ'ttW<:~~~ -ij- -l::'" .A

~ (J)

~,

foJ J:

I')

t ':/ i:i

/ ' - ' / -c;;r:; E!:t 1.i. ~ ~ .::

:;

:::::i (J)~;~l'i,

i~lli.i'i'l'i ~

f:, Y

I')

:;

:::::i ~.}.;~L , 1: 1.i. ~ .t , .:: n a:,(J)if1L<!i. t -

n ~ (J)-CT o

P :; ::::J (;j:,

.:, ::,L.,ilic<;J: L '

-Y i:i

'Y

El :;;$:0)~~$~~~~~.:t.f.A )t;j-~(: -::>L ' -C t , foJ

it A o

.Y P :; :::::i l;t., JJ!.~]::0) -c~(J)T <nt:l1:tiE~ii11:~1.i:

c tJ<-c ~ To ~~~~1: -::>v-C t, .A I::'-

< ~}JtlT~.::

1-" W~~iit ~ (;t.

L: IS0 ,

~'*1.i;:;tg~fJ'7 ;;t Jv7 .A '7 - 7:.--.I~-C-~fillJ ~ :t\., EJ:<$:(J)~ ~ (:

mi It .:, :ti ~ (J) -c T o

~~t.i:funl/ ?lttJ'-tJJt.i:

<,

Q'.>t: :7 7 7 """<'/ :/;; 71:: J:

!iA.c 7 1::~i"if? t(7)t:1ttJ\ *lllil;R:.

"?

-c?

< I') j?(f s ti-C \. \ r.,'

c \. \ 7

(f)

tJ< 7 :t JL-:7 A '7 -?";....- -CT o

::.-- o ;;

:::i (i,

O)A~-'/

J-. /.l tJ<.~,:n -r..;.. 1J t.1' ,;{_ r., J: 7

t~-, ~

L 1., A ;>i 1' 11 ;....- ~

:7-......:.-c,1? I/ t.i:tJ<S, ~RL-C5rn:9=-t.i:fulil/ t:-Ct.1''1? t')

1t A. o .."f L -c, l*J 1:: t 9H:: t, ?

.t

< I/ O)fit.1' <'.'- tJ'~ L: stir., < r., .t

-c-r o

;; 7 ' tJ'(iQ'.>i6.t ti, ;T-7'1 (7)if"1' I-' .t

Y.- I-U c? .a-~ -ct, :7 7 7 I-""<' ;....-t: -t;,O)~'L'i'.1' 7 i'.1'1'.1' ;l ;J: To

T ~ ;f-7'1 li, ~ 1.:tiO)j,'t.J.'\.'-'E /

,A.$1::f J:.lfSti, Lt.1't.A7' 1J /~t L-:>i'.1'1/ L-C\.'9(7)-C, ~

;....- ~- (i , ;f.JL- I- -cNX t') !ii' L tJ'"'C ~ r., J: 7 gltst <'.'- ti -C 1.' .t T o :.

tJ '

< i ' ti .t 1t A.. o :. (f):. c Ii,

~:h St~- 1.':. c ~4ti.J!~-:>

foJ~*-:>

-c t

.."f O)f~ t.i: ! t') 'L'ii!l.tJ'

-c 1.' .t T o

70/ I- C 1)-\"'(f)/<//-\-(i,

~r.,i',)'J?(;:jJ1i:3!::-C"'9 0 "j/<-,A

:::i ;;

tili, ~ tm{r ?!ts ti~"'91., 7 o ;....- 11:: L, ;t-j--(7).:::AJBF,rj.>t.i:

I- 1)

-r,

Y.o ;; :::J (;: (i,

?.=. .:i.

7 JL-

L -:>i'.1' t') Jj- I-' L-C\.'

:7-C"ttJ\ 7 o ;....- 1- 0)7 ::i:

7

::i: ;....-

~-O)f1Jll!l{rit1'i.l:ii

-:>-C \.'To 7:tJL-:7 .A'7-7'/(7)ilt:$: Lt: 7Jt.-:t- I- ""<'7- ;; :7

I- 7

/ A ~ ;; Y. 3 /Ii, :. (7)*\!lp.!jlt~ A-/-\-

(;:~ I ~

:7-......:.(f)11ti~ ~ 7

JL-

tl:l"t:. c tJ'-C ~ .t "'9.

< -rr.,t:Q'.>O)~-C"t .

J:Jl!'.g:A<n,/ o ;1 ::i <7> 9" ;1,/.::i. /~.:t-JL-, ;..--t! tJ'ftiA. T _.., T S 't:-7'JL- c l;t~t.i: I') T .

;;:/ 3 /:ijl:c : t - I- ""<'T"/ :7$tJ' ffl1i

7;.;;:t1;1.7;,- 9 -J-JL-~tJ'~*~fMic

~<7>~11L

S 'e-7'JL/'t\ "r'-J-

I') T .
+Q)'ft!!<n:t 7;; 3 :..-1:: "?l '-C <nftHm11, 7 :t )L,. 7 A '7-'7':..-.11&~1 ::~rdl-a

n1:t <1~~l' .

t.i;

.v; 1? <? ~JI."t tl.(!'

t: t-i:;'(;J:.:A;f--'/
:::-ru~

:::.. 1? <? t;.<Jt.t: i''

c L' 7 :::.. c t;<.r; Y)

7 --".tJ<~LL'C.f;~;i_ -z-

-z- i:-=;; 171:: .t-; tln' 11 (1) c- a<,

"t (;j: 1? J:

c Jiit 7 ~(:: t.i: tt 1t A,.

;;:1.i:

.t;<, L'~ ,

7t~t.i. ~n'ftt11.> t.i: v

::j;i, 71::.t-;tltJ'ttO)c ~, f*re'JO)::i;i,7

?

L J: 7

. ;t t:,

/':; 7 tnt11.>t.i:L', c <!':>

L fJ' L -/ t:J
Lt~

L ~

:::.. O)'IW# ~ ~~t::Wf~:R:

L "t L' T 0 L fJ' t ' y

~ +:::.. t.i:-:> "t L' it A-. 1J -\70)7\: a< t.i:'T-Jvif- t- n'+

:; ::i (;j:'

O)*;i_ -c-t 0

:::..

O)'T-Jv-7-

t-

~milt~ c,

+:::.. t:: t:-:> .J:. YJ ?ir4~0)

-:-.- - 1- (J)/ ':1.;; t..- .A t- ~fltr

-/- 1- (J)fffJ' <?, 7-Jvif- I- ;l -c

11 -z- t;t.~JE~c .t-; ? L--:> ~ t.i: <?, IJ -\7

t:: iilJ L -C

< t:: ~ L'

~Bn"7

:;if-:/

i::i /

I-

Jv-.b. !:: t.i: YJ T o +O)~fitt;t. ~ 530 t

ffl11.>~77if-:/

.A-" - .An'<f:>YJ-t . 3~tO)~~#<f:>YJTO)

-z-,

t: -:> .J:. YJ ?ir4~ ~ ? A, -Z-1* t:: -z- tJ, tt <? tt ;t T

/ ':; 7 t.i: <? 3 A~< <? L '~ !:: ?11.> ;t T . :::.. tt.t::

'T-J vif- I- O)l*Jr,fl!;t. c

~imO) ::i;i, 7

-c t M!li.

7.f-9 :.-- ~tlflT t:tt-c-t.

-/0 ;,-:J f.i.'i?, <f:i'l?i?t, ::.T:>i?t1I.1?9

7 --"O)f1:fiEc t: -:> ~ YJ L t: fi\J:: ,

O'f I! :tt. ~!IEE 0 ) - ? -z- t <!':> YJ ;t T .
.7. ;f-- .;;

.A - /'~-

7 - -" c

- -PosnJon,- -

..

automatlsch
manu~U

H ultstctlung

T -x "L 0) 7 ;:t Jv :7 ;l. '7-7'/ (;l, VW O)? - 7 :a- ?It.:;, J:J..t., -f 0)

7 :it Jv 7 .A '7 -If / (J) ;'Rj.,"'., 1(

:/;l.7"Al.: ;J?I') T 0 .::(7):/.A7..t...l.:.J:?"t .., (

f~f,ilt.:~r,t;;t

T -x "L 0) 7 ::t Jv 7

ia-'J!-!!t'l".Jt.:7.:i: ;; 7 L, -t'(7)7-?zl.:tic-:11.'"L,

L tt < "t" 1;1: tt t'J 1t Iv . -f :h.!;l, A ?z 1' J v n';t.i~T~ <

:ti. t.: tt ':> tt 1.'.::

c -r iJ? t'J ,

.:;, .:: c -r iJ? l'J ,

~~ -r iJ?

=-~L' < t:~

'-'

~l.'&"R1!iC:Jt(,: ,

t.:?1.'"LtiT .

~&"Q1i -r, iilit~:J1:, t,-I;;gjJj:t.: T < :ti. -r 1.'

I') , -f L "L fciJ J: t'J tifs fftJ1:0) ~ 1. '.:: C: "tT .

:/P "/ ::i{;l, .rr;mtt 7::tJv7 A '7-7':---rTt.I' ':>

fgjfijl"{ti 9 7::t"Jv7 ;l.'7-7'/

-lf-l:::";l_tJ<-~

;l. '7 -

7'/ l;I:, -f O)gB&"RO)!Wt~n- ':>, *1'1.!L "L 0 ) -

?-?0)J&j:ji~ t.: ~1.' "L,

JU. L 1. '*~l!i: ~ -'i lt, t: c ;t :t? 1" t.I' -r t. '.1':Jf.

*tJ..P.JTn<iJ?:tt.lt, 11:.ir. t'J :l Lt.: t. C:'~ :tt. T .

.:: 0) J: -'i tt ;g; 81. ~ :a- ~ ~ T ~~ -f 0) t. (7) n<, 7 ::t Jv :7 A '7 - 7':.... 0)
I.' ? "t t, fie ;t 9 in; I. 'i:\'I. '.(!i ~ ? ( I') , t: -f :h. tJ' 7 ;:t J v :7 .A '7 -7'
:,...O)cj:ii!;'Jllt.:f'Qi1. 'filil~n'?tt ':> :h. 9 i!El3 :a-?< ? -r 1.' .:;, O)"tT .::
O);ifji:\'!,fj' !;I: T -x "L O)*ili.i:E" .\- ;; t.:? 1.' -r t. li'lH~ -r-t . .:: :h. ':> 7 ::t Jv
:7 ;l. '7-7'/0);ii&"R~l;I:, v""-JvO)iW;1.' :7 7 7 I-?:....::.-- ;; 7" c, ~

7 :it Jv 7 .A '7 - If /
7

::t Jv :7 A

if - I::'.' .A

'7-7':-- !1, i\{([$:(7):'.J;-tt 1.' < 9 "tT 0 Lt.I' L, ~~ -r

.tJ .:;, .l.:J..t.-t- O)J1:U~ :a-, t: ;t 1" ti ? c ti 15!: 1. '~*-"t~t .: i!i1:? t :

0)

~ 1.: 1;1:,

.::

< 9 t.:;,.. ~ :t? L 1. 'T (' :tt. t:-tt- !:::".A n'1l-~t.i. (7) "tT 0 t :fJ' ':>,

7 ::t JI; :7 A '7 - 7'/ (.: {;j:' -tt-1:::" ;l.,I~O) t,i. 1. 'PJfl.: (;j: < .:;,

t,i:1. ' ,

.:i --if- Ml~@O)

-'i ;t -r~illi~f~Jfn'f'f:t?:h. 1 T . ? 1 l'J , 1l-~ "ttt 1. 't}Bi:\'l.O))Cf~ ~

T.:;, .:: c n'il? t'J 11t 1v. ~~O)an~t.: ti t.i. t'J 1 T
8.<j!::-r11, ~Jt.: 1 0011.PJT.l.:J..t.0)7::tJv::7.A'7 -7':-- -tt-t:';l. ::t;; I- '7- :7 tJ'J.J. tt ~ 1 0) 7 ::t Jv :7 .A '7-T:.... :a- .~Ff? "L 1.' 9 0) "tT0

:a- ~':>

c 1.' -'i ;f- J :/-fJ'iJ?.:;, !~ C:'"tT .

7;:tJv::7;l.'7-7':--

90)iJ?':>l9>9~*fa.~

-tt-l:::";l. O)~:Jlt(;t., W:f5tt~17~/ -:/ .A

( .ti."( .$; I) "' tt A.

J:.H~'.lij:J(O):::i :..- I::' .:1. - 9 -1:. J:.;, ~17 7' / - y ~!1 ,

!Jl.1'(1) c.: 7'lJ,!hliil<)

.Yo"/ ::i 'h', iJ?tif:I:

:::~~~

L -C

Lt.rL,

c /"t.i.1:~JfL l'/$iltl.J~.:t:';j\''.f*T 9

f>'l:?l'"L

L f: o

::.(!)A-/~-

:7 - --'.(!)/.f;:~(!)~"' ~;f.[Jjf~l'f:t::<

1.::1;1: ,

:Fr - 1.:: ;;r~~.g-1;1: t&: l, n', Ziif1~ 1:1: t: ? ,\, f'J H'lb>') 9 n' l:' 7 n' t.i. c, .y
o "/ ::i (!)~filli t.!: ~ ~ .:: 13 a-c-B li'ffl iJ' Q) < t:: "' l ,
1:.::i::x<t~~1~~~ff.Ax;f~1 .:: ? l, -c t., -tz-J t..- .A"'::-- 1.:: ;t.;;p.,~.g-;0 tt <

::. 13 ~ -c.:b!itb>') L l ' t: t:: < Ii f>' iJ? l'J it;.,.

::. (!)

< ~ (!)"./- r 'h' <:';.,ti 1.::*'L'iih'hJ: l ''h',

"./A 7 ..L.'h!:"A,t.i. 1 .:: ~~n 'iJ? 9 f>', ~~-C";\E? t:

:lt1'in'J:l'fJ', 7i.,,-:f-(!)~JJ~ (iJ?l'(:l:l:'7 n',

...-< ::-- 7- v -.Y 3 ::--

7 ;t Jt..- ;7 A

c ~ C'tL (

"'' -/0 ;;::J(;I:, l''?il: "'( t, ,'f?t.i.t: I.::, ::*::~ 1.J.';rltl).ff.~.:t:' ;t.l:)* -9~

0 l '~
::.-~~c(!)o :--:7

'7-7::--(!)~jf

(/) C 1g L'. L ;t.;; I') iJ: -9

L l 'A'if1't t.!;~~l : Ul.t~T ~A~-;;

;7-

t..

1::- :$> ~:it

-:t5~

53FH

53FH

mm

3885

3885

rti

mm

1625

1625

illi

mm

1310

1340

*1'- Jv..-<- .7.

mm

2400

2400

mm

1390 1360

1390 1360

RJH!!;. i~J:. llli

mm

145

145

1IIf.lii JI:II:

kg

810

825

*!ll:Jt~

:g,

rv;.- F

HIJ

tt'itE
ft lllilfil Af{;m~
~ :t,& ti~ 1J
ft 1l'@fi:*~il\:

iJt

km/ h

160

155

tanO

0 .39

0.39

5.0

5 .0

e z ;...-:.;;...FH~

~:<t

FH~

"'/"f-L.--y3 /

i~t& >a-~t.:l!Ji (' f.:llf>O)~~*~

7 v;tYa .J:7~?::t-A z7~~*L-C~IJ~n':>n~"':..-7-i..--;..-3 /

1:::-71' :..-;7' .Y::i..7A
7o ::i..Jv- "':..-71.---;..-3;.;
ez::i..~ - F
71.-7-/a .J:7 7o7
e *'Ii.LE z 7 :::i :.--7' 1' -;..- a -;--

1i: ~~WTff I 2tSt~l:\'l: !t!JimtJ'"'(~

e

iil~IJ 41f\ Tdj,

~''";1 :7v.7. t-f:f7o:..- t- t''i..-- t-

-;....- t-

(7;i.. 11:771.=.:..-;7')
t-771' :;i..771}:,;~ ::J 7A t-771' :;i..77~;...-~ $1~1t-771' i!.n0~'A.~f1;J ~ 7t-771' Jil:f1;J F7 " / FJl7-.b. VA 1- (70:...-I-o:>;tc;t:s1-"r&a, IJ "'7)
-tt:..-,<1-tf- 2i~ ('';;t/-/-1"- -:..-- 1-{!!IJO)-tf;.;,<1-tf-W<:il:JJ.E

mm

76. 5 X80

76. 5 X 80

~m~

cc

1470

1470

JSi!.lt

8.2: I

8 .2: I

ftilljlfl1J(OIN) HP rpm

70 5800

70 5800

11 . 4 3000

11 .4 3000

45

45

91

91

ft:;l;:rJv:7(DIN )kgm / rpm

~i:~.111.;t_& ::J -( Jv .7. -;1 1}

;7"

Ji1J J.1i 4 f.\l I~ jg I tit

t-771' "'Ji.. t- (t-"71,<- -:..--t-< : J.~'A.'/-r"'Ji-t-. 1J-t><:

1;. 2 .~'A.-:..-- t- "Ji.. t- 2 ~~O) 7 :..- n i..- ;t...:;)
eo ;.- :"f:t~o-7 ::t.;17 ::i..
e a::nn. 2 ii'!( 7 o :..- r 1.: 1 ill. IJ -t>O):t:i-tt1 r 1: 1 100)
~-~:..-7 x7 :70)R~u:7o::i..(1;Jl)-Y-r

3 . 452
I

1 :..- ::i..

r ; i..-" :...- r

~iiii~m1.,77:;i..7..;/ 7*~-c-,,.;/

L t:-tz-771'

1 :..-::i..

r Ji..-":..- 1-

'';t-Ji..
~~ i&lfift::i..~-

e r

F .J' - ~ i..-::i-Y-1to:i::i..i::- r

IJ ;17'

*mtt.

~MHtto:>~::i

;!l-~

;!l-~

e -:..- tiv ;.- r

71 ~ t:::-7:..-~ "'/7v-'./3 /
:::i / r 0 -Jl- v/ <M&~IJ 1)-T> ?1:..-F ::i..1;.-7
e 2 ::i.. ~- r". ~ J: aro'l::A'.'A.? 1 :..- l-"-/-Ji.. F '71, '-f'Ftlll'fl v' <OOJm7 :/::t(::t- r 7:..-71-ft )
em iY.C! t. ll;!f llt *.ll.hlZ:.ho:> :::i :.-- '/-Ji- ::t. ;1 7 ::i..
e~o -7

~~~~~~~~~~~~~~~-

~'fJ?.:

L -9
e -r <-ti t : 1Jl.W.>'>'. 3':~ r.:;; 171.:15trc.1'.> -r.
iffiiJIJl(f.Jt,i- , tJl-7 ::i..~t:71-/:..-~ :;i..771) :..-;7' -/::i..7A!.:J: I) ,
ilut9'0) FtntJ' ::i.. IJ ;1 7 Lt: I),':.-- 7 L t: ij,\-&t L, 'ti:'.iE L t: u'.1iU.t'.tJ'liii>'f: c'.t
-9 ,
7 o :..- r z :..-::.; :...-, 7 o :...- t- *1-Ji.. ,... 717<7)t: V>, ~ttl 'iiYlli\.O)
~J?!I!/ >'>'PfJ. < 3':'.it L t:~rrt.1'-c ~
e 7 o :.-- r <7)~~7'1' ::i..7 ( -tt-::t.1t). IJ-\70) r:7A 7'v-:\'-(J:, lilf~tJ...
~h11WJJtrnn ~4;'f-=> -cl' a:
e 7i..--=\'t;J:, 70:...- rO):t:iC: 11-\"'o:i:tc. 70:...- t- o:i:tcc: 'Ji"CT.>:t:i>&-, -t~'\.
7<:'~'1.3'.Efft L t:=@~it_o:i71.- -=\' -;..- ::i.. 7 ..>. >&-~i+H'fl . J;t1:JO)@J~tJ'i!&~"7iL
ct . tJi..7 .7. 51 1:::"71'/:..-7' -:..-::i..7.L>.o:>lVJ!l!:C::f.f'lil: -:> -C, il:-:>T('
I.: L tr t ~lf~ I.: fljlJ[fi)J L iJ: -9

'* -r

-r.

.fft~7-)

71<;'%, 70;..-t-P.fJ:.t

~~XfiUl

F*-Ji..7'1' :..- ~l;t. 6.> ':> ~ o ~ii'ii1;1::;}i'. T . 'Si::.E: L t:~fi' ~

.:ti'*

~~~~~~~~-

.f~Jl'i

e ~Lt: o -

e 70:..- r c: IJ-T>t;tftr~~IJ&q:x-ro. Ln~o:::i77-:..-7; i.. /-:..-~,v,~-c-,

iiiJ{A;:tJ ':> o:>iJlii~>'>':IJQh-:> -C t, $~"'-&Ii t,i- \. '{,1 ~! .: t,i- -:> -C \.' -9 ,
'1'3l:<;t. M:<f:t,i- t-' r 1:::7 -. Ji..-7 o:i 7 o ::i..-" ;...-, <-~1.: J.: -:> -c JJJ'Ot<.:
~1~~~~ nt: , t-771
t1t--W;@-c--r
::i.. 77 1) ....., ~:::i 7 A Ii, 7 0....., r >'>' ':>~ii"f.>&-~!j t _J~-&t. cfird!T~.f:lac'.t ti.,
"tf1;Jl.:g1(!tl:"t:. c: ~l!.n ~: T
e < ~ O)f.lii{J!l]iiii<1. ~:<f:t.i- -tt1 F F7-C""f':> t l., +i'iJ."Jt,f r 71::: :..--:..-. Fr
o ;1 :::- 1.: .1: I) . ii':> ':> ~ 9 n~n- <:>Q)flit;H.: t. 1- r nBi'ln 1J. l, J: .:; <.:!lt!t <'.t

tl.-Cl T
7 o :.-- t- -:..-- r <.: 3 .cait-:..-- r "''i.. 1-. 1J ""'<.: 2 .s.:rt-:..-- 1- "''i.. t- 2 tt
f.?J~ 0) 7' / ;fJ v ;.- :/ ~ ~tfil L "'( L '

-r

::t.;.-:7::i..f1;JM~.7.1;.-7

2.547

.96 1

I . 448
~~~~~~~~~~~~~~~~~

I .384

.000

~~~~~~~~~-

0. 963
3.391

2. 41 0

3.895

3.762

-::r;777-'/:..-

.7.t-7;.-r

-::r;777-'/:..- A

t-7 ;.- r

T-< .7.:7 (-tt-:t.it)

I SSSR 13

r7.L.

T-< .7.;7 (-tt- #it) F7A

ISSSRl3

<f*3i:~<:i.l!l'ft ~ tt 91: ~>. ~ 7 - . "'- ;1 F v ::i..

r. i J:k .tll"f~~:.;,1-i.: J: -:> -Cfit,i- nti ~ i!k~<.: J: t) . li'!AJIL+ill<i7J ~ o

em~i'U..V.tilt~I .: ?'

:::- 1 .: .c~~ ti..t: '5'n c:~1.i- ~ij,\-&t>'>'<n 1J i

H'L (Ii,

O)T, :.--r,it < t: t!' L,

tJ: 1)0)7:;tJi..7::i..'7 -?':..-.!l..&7eJ;!i<.: .81Hl'fttt( t : tt1.

77 ..,;7 ........ . ...... . . .. .. . .. ............ -

05

-(Io-

.A!--/ -

14

1' l::'-tf v

-(IO -

40

7''J-/ -

42

71 t- v ;t I-" ..... ..... ..... .. .. . -

45

-(I0-:71)-/

43

;1

I-" .... .. H3 H3 -

77'- :..- 7;1;- ........... . ...... .. .... .. .J I J I -

,~JL-7 /l~'J;17(l*) YI

;f-7-1' 7J7- if
/
y

-t'

,, 7

,,I 1'II

1' 1
/
.r:
1'
:c I

"'

1'

;t;

IJ
I

=t 1'

, { I:::'

7 7
7 7' /

I -If :Ii I

Jv

v v

;>j'

'"/

v I-"

;.t

7
Jv

, {
?

.)I

.)I
~

.)I

IJ

;.t

IJ

-t-

:;;. IJ
;.t

7
7 '"'
X{

"'I

J!i

7 7 ...17 -

50

-(IO- A!--/ -

56

77.YJL- -

57

-(IO-

40

7' ') - /

42

-( .:c:0 - :7)-/

43

::t v / y
7 1 t- v ;t I-"
:;;r- 7 v ;t I-"
-"'1 JI; 7 11; -

44

- 45

47

48

;:_ 7' -1' 7' .i.>. /Ji... -

80

7'v 1 77 ;1 7

- -

81

' "" "'

"'
co co
M
co Cl'"'.l

pg ~ IJ

7 C A.
(?- ?:d'i ;t ?)

I
M

Cl'.l uJ I

""Cl'.l uJ"'

I
~
' ;/

z
*

,,

Jv Jv

::J

"' ..,- x"' >-- N"'

"' >-- N"'
I"' ..., x

~'.:i"~O) e EfJO);f-71

-Ci' .A-"'Y-\"')v

7J 7-c

YI -

pg* IJ (7)~Jl.O'f.'tt".>it n'tJl!il!f~ ct~ I) T .

-"'1/I- (-tf"/Y-\"'1/ -(.::i::o-)

C/l~');t7

-"'1/

I- (>*Ell) ~ .:::'lff~(7)~'tli, 5Jl~f:&h':IJO~~ :tt. T .

-Q- ;J-!7'.f 7J7-, i*J*l)(7).:tJ7-I~, E[l~IJ1'/7(7)J'l.'tT~~(l)~c~
1>~?-C~;t

TO)-C,

.::"JJl'(<

t-:~l'

"l*T1 7J7 - , p::j~I) l:?l'-Cli t, CJ: I), ,/O;t ::J(:. ?l'\: , .::(7)
:tJ ~ o 7'-C .:::::r'9Jl(7).~(i, 7 ::t 11;7 .A '7-'7':..-11&;;cm1:.:6rail ''tn-tt

< f-: ~ l '

(I Q,~

111111111111\l\\\\\ \1

.,

,,..~~;>~~~-- ,.;-:t-~

rr-.-~:-.;:---~, :-._:--.?~~..:-\-..... ~

'
~

7J- 71 YO) ~- A~,

:/T'j:/'7-o7Jf7~'.1 /

-J&{i:ilJ:~ '7'3< 1 1v()iljJjt~(lt:.,

.i--...l ~

---

.(-0)7.:t ;v.t,C

7.:tJv? .A '7-Jr'Y{f O)f~~t.i:jl l)

'

'

,,_, .-.,,- -.--- ,, -.

-: ..
'

o3?''17~-;; 7 .AO)tJ:~ ~ t:~frt:> ~tt-r ~ '<i:i-.. 7-iJ" ~~0) ~-7''.1 7

1 Yli , JJ,l ~ t

.:{. -C;l 9,

l 7.1 {> {-0) o - T'j .:i:. .A

r 0) .A 3< 1 JvlJ:-iJ"

Ji, ffl,IJ:1(J,'1~0)jl?{~JII. :/ o -;;::tt~'f~JH ~ t1..t:.o: 0) :/O -;;::t lJ:, 7J Jv

77"v-;; F'O) J: )t.i: )CJJ'), ~tlt:. ~ l ~~111J 9 .1:1"0 7 o Y r~.A 7 lJ:,

~ YI:t~ t.f5J1J c1iR ;t.ili'i ~ttt:. ft.A?< J... .1- 1

7' 7 './ 7

r'O) .A-/ f -7-

!: ~ 'J~:t= lJ: .t-tt~ 1J

~:bl-C~ '<i:i"o;i:f- {-0).A!X 1 ~/7''~::_,-~ ( t:.'~ ~ 'o~ l ( , {- l -C
ill l C.Altollt'C jih 9)1& ~ 6AO) ~ ~,~~' <i:i"o7.:t ;v}'.A '7-'TY
~o 197 4il::..~c1L:J:..l* "-3<1v.1kf;;J ~ 30)J f;;J

1i

t.i:~ -r1;r_O)JllHiJ ~ ~~O)~fJ!lO)r:J~ 7.1 ~ , 1*

1*0)71 Y7Jr7~'1 Y
~ ttt:. 0)-C''i "ouffi, !ii 1.t 6 .A;f--'/'lit:.'~ t ~ ;R ~t:. {>0)-C"U.1;> 9 .t ~

A-o ~9:\1fJH: l -Cf*~o -f~-C7Jf;;t6t:.~I: 71 /~fl, T-'-C7J~17

o*i'fl"i'.fJ'.iJ!}'[ ~ 0)" 1( : [!] "? EJ 0)-"' './ ,,.71 "o7 0 -

Jv7''/7'~ 1;f: !::': ~ tlt:.i~k

J... -'C-

l ~ {i~:JJ O)C}-):-:>-C''-f0 . ( l -C, :/O '/

::t iJf.A- -' f- 7 - ~ !: "'Ji-l.t:'tlo '7 ?"IJ:, :O).A 3< 1 ~ Y?''t:.''H-C"toi:
<- i*i~ '*-lH~tt ff ttt:. ~~f1t, tHW <:,lt.:;< 6 VW1iO)~~JL t~%fir, -t~-r
iJ r- 1* !: 1.t--:> -r 1ri. ~ 3;11 9 -? < l t:. A k O){; ~ !: ~ i 6 iJ ~ toi: 0)-C"i"o
'"\'Y7.. 7-;; I- -''-r 1.t Ac!: --:>-C, .A;f---;; F' 717''~~ l uAt:!:--:>
-r, ~ '<i:, .A--' f-7-~ u;p.~ 60)1;!:_, :/o -;;::it:."H

-t

'-7. ___ , ....._o__.h,__..../"'...o

'/--", ~ / ' '/

-'0

::.--o/'::.itir, W', 7,-,,f-7-~t1.0)1J'o fttlJ::~~tJr'(:O)if-~~*

'):;)J ~ ~af..UT '->o:/O /' ::.t li$:f~1t.ffi}J ~rff-L'"to ffl.-L'!i, Y-\'?"''- ~

~t..:, ifiltt'-> J: 5t.i:A3<'1 Y:..-7i: i-; J:>A-, f O)ill Ll

~IJ}Ht-r )l.1: LJ:5o

Uf: ~ tk ().;; )J t f 5 (-t1J\

k frttfi~O)
t 5 u' t --::>*~ft.flit Lll Ii,,, ~'7.:r..71

~i iJ t.i:~fi~tl: t: J) 1.>0)-C""to1 ~L'111J tl~}t O)(~JJ ~~-to.::..::. 1:,

.1 ~ L <7--,, f-1: 11.r-~ 7.>9-7-iJtif>oO)-C.."tollS:t:li, ~J V-1: IJ(, -l>

t-9>( ;1C:,t IJ~* Luo~x:b~ f 1)-:>L /iK~ j-t 1.> o .1:t..:?i:n~1 ~ )lli..J~llW=<: b,

300 tt~~ ~O) ~7 /;1/V-:l.o ~ t'.>1:, Y-\':/~ ~tfr IJ t..:t..:A- L''tfo 1:tJ:1J-t t, ~7 :..-7 7-~-7- li530tC.7"-:..-1:
J.i;.1JflJ i"toi1f1 IJ-ttit1J c~~Ht..: L~ttt..:~O)~-=f-<t:.>l''.I: t? f
0) ;1 i JW:i:,~11H1. oft:~o :/O /' ::.i l.i,i~ll1-: CJ) b-ttt..:ftl 'Ji iJ t-c~ 1.>
;b 7- ?<' _t., ?-~--;; ? - ~ 1: L:C,11.}:{ \:0).J\:.i'.l;I,}~ ~ , <71"" t.1. O)"'('-t0

~O)A7/YY~"~t~~t~,

~ttt:.~ J:, -:_O)~Jv--<O)~{iffi~*o~t:.'1>5o

::.--o -;;-=i.(J) r' 71 t"/:?'::.---H:~-?"l, 7, 77Y /:?"~l/ii-?-C >l -C <t.::

~ l ' o 11(})1jij(J) 1 /.A. r Jv /. / r/f;:j,Jvl!, t)t.r.f.:. I:, ://7Jvf.r. b
(}) .: ~ -JC~ l -r l , I: l , 5 .: I: 't' f,{ .t -r <tl o-r L J: 5 o ~H~ r.~ /:. v 1
7 '/ I,~ t"Lt.:. dlf.lf~il!Ji!. ~-t <, -t" -C 1J i: 1:d'I: l ~-t l 1.!L ;;i,:i: ~l~
/"' -C\' il:-t0-C: t:' AJ.r.:t~~ t, .A. J.,.-.A."1:, ifi~ t"L oJ: 51: ~1d1 :( ~
ii: Toii: t.:. 11'l ,_.;, ~ /:. IJ,1.lV# 0.JA l, :A;f--7 --i t.r.- ~ '71 / f-~1!1!
JI J To t.r. t:', ~;li./iJit:, 7;;f Jv:? .A. '7-Jr''/~l(J) r"71 / ~'-/:./. jJ :..:A''
J.,.(J),Ul1J;fll(J).'ilf.~!ntl'tntl-rl il:-to .tf-1;101iiit:I!, :At. -r"/.-?t0

I: ?t-=i. /.-?t-o .A. t. - F'/.-?t-(J) 1I1 I: I!, :/o -;; -=i. (})I' If,\ I: lfJi.t ;A.
-r1: ~~-tn0 J: 5 t :6H i 0j1r1-1mll:1t~-?t-1: "Y -y7}-?t-ot.J: 0
0

?t-=i. }-?l-0)1I1 I: l!,:11'.~*4~l l:1}'(il#u:n o~ t? I:,( iillil I: I!, ;;t-Jv :/'?.'./ (J)::r...7--=i. /7''-1::.--3 -t-0 .A.1-;;7\~t?1:, -=i. /.1-Jvm -y:?
'?. t: I!, lllli:i_fii" /:.ll;IJ'~ttJ t~;ll/j..jbif: tl -Cl' ii: i"0 v-tf-~ ~, 1 /:A

Jv) /I'/ f;:j,;v1Jf

n ~Tl' 3* 7,;f--:? 0) '?. 77Y/:?'*1-Jv

I! l-? <1J t =f t: t.r. t..:: h-, ht.r.t.:. 0:C!;~ I: -t 11' <J,~; .t ii: To:/o -y-=i. (})
1~*tV,'t'il!,.: ii: tJt.r. Ffr"il:-C: J'C?i't:wefj~r-1: t:t:JA,t"L-Cl ii: To

"'1- ~ A. t>tlo

l <+.hl:l.t.. J1j1'7" 0) AM / FM JIH : ~ ~ :r.7 v ;!-.

4 :r.1<-r :r..7 "'::.'"r~ ::.-u+-11'f.'-ll' '}(,"1 U.:9 :t -t.

~0~::1~ ~ -:7 {

-!/'

~o

fO)'*JAJ~ J:~ @~O)~~ ~~

~~ffitJ ljE~-c~ ~ol5t:.:

;/O-;; ::z 0) ; / -

r l:Jfil-? L, if, lli~fJ r' 711::''Y?":f-:l ;/Ely~

f~ LL< t:~ ~ 'o

mJt \mOJ~~ ~

tiiif&I: A71 r L,

~fr L <i1T illJJJ:\ I: It-? t:""-;; F' v

~JtJitrO) 7 )Vy? 71-=-Y?':

.Ar ~g):JJt.P L-C, r~'-;;? v.A r bi.f I:

if? b"\:t, ~ki-?f_: t?, 1i9>-?t_: 9 !: ( -"J h ~ "'["( t_:'~ ~ 'o~ TtJ rtf.i-T- 0)1'\!
J>e.0) !-~ ~ 11\loIi A, !: 5 i: , A Hl10)f*nttiJf~t ~ fl.:'J < L-c ~, o .: !: nr
btJo(L J: 5o~1Jt:O)f*~ l..-?tJ9 !:;t-Jv F' L -C, .LtJ 'b, .:f /.l tJ 1'
7? I:, I' I rl:I<:illJJ ( offii l)i!J.: i: 0) J: 5-C"TiJ t, fJ tJ fJtJ "'["~ fJ ~'.: '!:
L'To ;;.--H:l;t:!f.~\9Jj\:1t*iJ"fttJv {'-;; F' ~n-r~ -i TO)-C: o /~"}''71
7"-C't~J)Zn~ r~ l'. ~ -tt i -tt A-o -r"t, b L, t.> J:-?i:-C' b~&: n ~ !tLl<i l'.t:

t?, IJ:~t~l>?-C, :/- r~ffl] L-Ci*.Q. L-r<t.:~~'o 7JvY ?71-=Y?"-(TtJt?, 1-.>i!~{- ~ ij: :ffJet-C1*1>?iTo it.:, ;/o -;;::z (J)::r..7-::z Y7~
:/a =-Y?'';;.-7,7t-1.:t~~~O)Jilt!i&1.~0)~ -r't" 4Jt~}rO)illJ!i\\., iillhP.ll I
O),Ut.iUi'i-C'~1l-JO)t .: "--C't* t?ni To'IASili t;. t:'I t-Cl;t:, il'.>9 i-tt /-.,o
1 Y.7' l'Jv;I Y 1-,, {;;j,;v ~;f-7':.r O)ll'.1 ~Nii,~ t? tJ ~ '~~ 11(-C/ {'-;; F' ~
n -c~ ii"L,;f-'7-:, O)'Ml!IJIJ:, 7J- (J)ll~'Millr~0)1_;.:f,;v~-~ 11Jsol.\l L
-C1.fl-J~:~f9i~iPJ.i~t.:~~fif~f:(l{JfJ5''~1YO)?o7'~k9, :!7 l-1JJVL
~v 90) :/-I-, 7;f Jv?.7- '7--ry~J:l;l:,}liJHJ: 9, li-J ~I: if(~~
;;t,'. ~ 'L~ J.,0)-C"ToliA.,/: :JO)'t;k:~~ /: !j,,,: J ~ '5,: /: ~~ ~ ')0)-C'To

7/fJv!7A17 Q-'~YtOJ{ :fJ{{f

-t~-Csl:~ t*I*~ --.-c':. 0

1500c.c., 75.!~)J (DIN)o 7 .=i.:r...JI/ 1Y:/:i:.?:/3/o11 ~ Sl~Mo . ..;... ~

i1) tit I) O)il t\ ~J] O)J)J.> rJV?o .::tttJ\ i1JO)~~ll1'j t; l l )eJlli}Jll~,
iJ.11:!8/Jll~ ~ 5 tJO)-C'To ltl'b, v~'.:x.. 7-jf',19 y(O).::O)GT !:;.Xi:!,'.!:
l;I:., :/o-y::10):r.../:/'/O)~il)J ~ ~~J,1/( IJ;1To b t,J:,/1,.., I l ~L'O).tJI:
~l'}/7,).J'W'.~1~Ji~~ ?,.f,: l L'O)J::_O).:: tL' To f l-C.:: O),,':j't'.J:filt:r.../
~/O)")J il" 7C//t(: 1 1~ /J',T,; '}] =-7-'',.o 7 o /I, r"? 17");.rJ:.', 1-:Ji~
~tll 1i:!~~0)-1j-7,~/:/3/~~ffilo 7o/N;I:., o7-'/-1 "J:/.;i...T-"-/O)
v? 77- '// 7' r 7 ':/ r, 9 "\' l;I:., T~ r-:/ 3 / t " - h r v-9 / ?"
7-J,, ~f-~-J~tl\!J":.'jO)~!l!J'.L /i!f:~o C:' A,f.c Jit(lf,: illL'" b, j [(!'{((( :,&.1Jt.1C
Ht; ' 1-t., 0)1;1:, .:: 0) ,ll;t b I) 1:t-Z.1ti t i1J IJ ;t To .::O)Jli b IJ (:, ~,,\11\
0

-r:

I, v ':/ F', :.!.~ t , *1 -Jl/~-7' .&! ~:&: Lt..: o -r"*-'"'7''-1 / ?' !:.
(i'(titi~ ::1-79 /?'-~9f!I{ L -C <tt;f: Tot- L-C, 7?t JI/? 7, '7-'I/
11:tit 5At..:'fft~il~J'~'~O)t..:l!l>O).) '}] =-7-''.t, l;I:, ;f,'}]''7-17.. 7' 779 /
?''o-;1/7 ::/7 7, !:.~;t :fl1MiH:~:~ilffl.t..:, '/1 /-I}--~/' i' 7"v-~ :/
7-7Aof;fff'lt..:1ilol'~;1~l: ~9e:filfLL:1;JJ(lO)jJlt '7/'? & t =-?t/O) 7'
r7 9 /?'l~:1~;t:-?-c, 7 70-rCt>L ti:~ i: t; tto.:: i:. t.i:<. it: --:>T
("k. IJ.. <1:--:>T(''(: Jl:.;f: fl.;i: t -t-l -C 9-\'? 1 / l':.._0)1Jl W~ J: I) f~rn 11 1
1:Tot..: l!i>(: "'?/' r7"7 /'?0) V-t'71 / ~-, ~!~~i!RA.IJO) V-t? 1 YF'1;1:.i lj(l~;J'< i~i ~ J: it-J H ;f: it /;,o J: I)~ L <, J: I) ill L <, J: I)~: ~
I:,,&. I) t: rl& Lt..:;('}]=-?-,..:: f, :/o /'::10){;;1~!( ~-J( --:>-Ct '00)L''-t0
t,

~~ ~~~;J:~ ~~~;J:o9Jt~-c~~~

~L~~ ~L~7Jib7J)~o

:/O-:; ::I '/Jr, :A-/ f-7 ---.e. t llf !!'~1. 611S:, .f .: <: !.i, l "'J {>, 7;!-Jv

-t LL", IJ t?l-9>6if'-{-\:0)9 -

? A 9-7''Y{t0),,';jl 'i'u'i11t{aJF![t1Jfl1i]J,1; L L"l '1:T0 l fl, 1fl, Ill:

~

11;;t.--rl.t-t-t-t1J ~ .fO)Wi~;t.i: / f--x ~1Jt120071~J:J...1 .0)-1J--1::7..~--;;

~ -c~.c. i." .iJ ?<'"f'I: L-r L' <i To -t nl.t;t--J--0) }j1Jf 7 ;t ;1.1 7 .A

7/:/-;;7'/Jr, VW 7- ?<:l.i.i6~t?(LL"l '6 '/J t?-C'T0 T~L"O) 7;!-

9-7''/ ilt ~~T 6 J:JJ:.I:, ~ L L"l, 6'/J i;-rTo f O)J . ;:.;o '/::I !;I:

Jv? 7, 9-?"' Y 1 jq;1: ,/)& L l '"f':r.. '/? ~-''- ~klU~ I) ft ( 2 H, -1'11't1J C) I:

.A;f--:;; ;fJ-1: IJ l)'IJ fi) ft .J.Yj--J- / A,~:j[\IW i~ O),,';j ~ blJ I) '1: ~ A,o

.f'J.1:-r: 7C.-Jtc1.~;$!i-r"~ 6 l>O)t:"1t1JtlltWO)ili~i."k 6.: t i.",1'rt'>~1.

11~1JJ0)-1f.'.ll\L i11fJ} ~ o A?. l:> 5 t..1-tJ jUl!liJll~t: l ~H~ t.i:< ii,l1E~fl,L"L'

<'l:To :5 LL", lll:W t i O)Jl:!~t:,'l'd:7;i"Jv?7,9-?"''Y 1 l i.1.i, lll:W

60)-C"-fo <1:t:., ;1.17"~ Jr-:/:i Y, ;t -111.1~.Jf~l.i, "'1.fJJlOOOkmll.\\ J,:Jlllf!

<:.ill. I),' I', T?Jv"? t: !;!:, ,:;:; t :, T <nt:. vJv i." ii"!) *-l~ H 6? 7 7

1207

tLl t: bt:6-!J"-l::'.A~:;t H:xi t? ~1.L"L <1: To .:O)-tj--1::"7,~--;;

H: 1;1:, 7;!- 1v? ;z. 9--7-''YJr i."../l:~u L t:.-it-1::7," Y, ::r..y:;=- 7 ,

7''Y1li.O);z...-{7/ f-:;;1Jr1.~~lL"L '<1: To

l.i, 1OOOOkm .::t .f LL" .~tt~inH.i, 20000km .::eofi'{ri'/J ft 7.;i"; v? .A 9 Jr" Y

p. f.i'. t? L"lt.O)!J"!f l~ t

i:,

i 6 -(' L l 5o

 ~it

SCI ROCCO
GTE
COUPE

SCI ROCCO
GTE
COUPE A / T

853EH~

853EH~

-:t:!; .
'.i::lil:

"""

3,885

3,885

'.i:m
'.i: .v;

""'
"""

1,625

I ,625

I ,310

I ,310

;t;1-Jv"'--::<.

"""
"""

2, 400

2,400

1,390/ 1,360

I ,390/ I ,360

IH~ll!!.r. i\1i

""'

140

140

llUllill

k9

870

895

lit llE:it jij

.f!,

v .,

I'

jj1j/ .

Sc iroe co

GTE

.,

::,,

,,7 ., 1'T

:,..

')

-""'
~

9~

::,,

:1ir

::,,-

~"-.Iv~

ft

fti i.ilitt~lf

km/ h

~1.&a~1J

tan

ft MEJ~'Fi?k

e
m

165

160

0 . 42

0.4 1

5. 0

5 .0

EHM

E H~

W:IJ 4 l!lfili*;f;

iri:~IJ 4 l!l.Fni* ~

70/~;J:/y/

70/~X/y/

e :i::.-::;:.~it

.flli1
P<il?k x rru

mm

79 . 5 X73 . 4

79.5X73.4

~llll!l

cc

I ,457

I , 457

8.0

8.0

75/ 5,800

75/ 5,800

ft* ~JI/,> (DIN )kgm / rpm

10 . 6/ 3,500

10.6/ 3,500

~*47/:7~

45

45

151Ut
fti\1itil 1J(OIN)

fP / rpm

~fflt!M4

l*J

"'ta

~ta

z:lltiiit& 7' 1

:7 7 ., 7

7 7

., :>t-=

jg

~ilE!t

I~

7'v-:f

~lll71'"'"t1';;(

:ii:

jg 3 ;m

1.290

1.000

jg4

0.969

;g

3. 167

2.462

3.895

3. 762

777y - ' / /
;:<. ~ 7 ., ~

7:777-'//

v- ') / p

ti

7' v

2. 552
I .448

WI /

3.455
I. 944

-t;-;r......::.:.,...-::,.-3:,....

'+j';r......::.:,....:.,,. 3

7-

m2~

ft~~;m!t
~

"'

J,.

~1v:7:::J//\ -

7.::..:i. 7'1v(;I li1Jitt 4~. it iJi! I ~. I. 2. l 4;m

:t-Jv//:70 ;1 ., ::,, .:i. , :t- ~ 77- ., :71;1
foii!t 3~, itil!l I ~ , 7 Jv:t- ~ 7 7 ., :7

~ 7/::<.~-,::,,3:,..

')"'

.::. .:i. 7' Iv

Dil!l3jitt & 1 ~ :t -~77--,:7

175/70SR l3::<.7"-lt.- 7 -/7 Jl.- 71'-t'

12V 63A
7/\-itt:..-:- '<:-Iv
::..--11.- r t:' -J,. ......, I'. 7 :,,7' 4 'trit.
7' ::.: .,. ;:.. : 711.- .-.. ., r i...- ;:.. H t7 1v 1)751'::./?'
ll! f<il :!l!: tlA ::; .,. :.-, ' ;:.. po;..
ll'lmi : E LR:>' 1' 7' 3 .~it.
if<~: 2 .~it.
;i: v :7 ~ ') ., :7 :7 0 ., 7 ( 7 :t-'/)
;:<.t;' -1' ;/-'.)''.)' :::J ;/-'.)' -

7 0 / ~

/-~

;m~tt

;t-:S'-P.!l/JrllllilJI::<. 1.,7~ ') ., 7' v:::i -:: t - 7'-r :t AM/ F M71v7"nt / ~ ::<.rv::t( ::t4::<. t::'-1-' ;i:J' :::J /7'-r::,, 37" '.
ll!l
"-It 1 r ?1':,, r-ffl~::t:o
I'
7' 7-b v::<.~
:il:1t7:t-7- :t-Jv v'if-Pli I)
P.!lSJHt/ ti- 51 :>';:<.'E;-:f /?' Wi mi r:x: Jill
mi r:x: Jill
t:..-:- :::J /'.I - Iv
:::J - ~ 7;7
't (!) ft!! ii1i mi""t:,.. / '1' ..,_
tJ - "'. ., ~ Jlr i!< ?~
:7'0-7 ,,;., 7 ::<.

eR~ il'.

[J /

~7

*l.:Ut

ttll~

~~

iiti iJ!l 4 jilt if< jg I

'.i:

tt
't

(!)

;:..~=;.,~

v- ') / p

7 - b.

7-L

7-r ::<.:7 1 t'7b

7-r ;<.p / t'7b

I 75/ 70SR 13

175/705 R 13

fili

7'/TT)

CAT ( UF"' ;:>, IJ: Qt';%' .r. !i'f. II' ~ t:T)

~~ 'Hi ffl ..ti~~ ;r< 7 :,.. 7 '
:..-?' iflll ~7 :,../
7C'!'1Uf~7 :,../
_ [l!) 1!11 it.iflll/v -:f ~ 7 :,.. /
/7::<. 7";7 ;IJ/\- 1 ' \ / 1 '{ I-' iti<mJIX;:...,7' 'J :..-?' :r-1'-Jv
1-t.T ..1 t- :"'::,, .1 ~- t-7'1' 7'::i-t-1v "/1':,.. ""t-:f ., ~ 7'v-:f
:f ""t-;f. 7/;:<. Ht/v -:f
a~r-r ;:..7 tar7.L.
r.iit?it.'71' ,~IJ -t' ?-< :.- r - '71' /~~*Jil:it IJ -t' ?1':.-r8lt i1t :it l!1;llt :Ii: ~ ~ 7 11: l*J !J!J ill it. ..- 7 ~ 7 "-It -<
ft!!
::f-Jv T1/T'/ C 7 7;:.,
?.T7 1) /7 ;t;1'-JV(t7T1' ,~., Ht)
t7T-! t? I H iit ill! ;f. 7' -!
"f tiT -! -:f ::<.77') :..-?' 0-Jv 7::; 7;:..

<iii

tt

;:.. t:' - I' ~~ill'

/\;7" , ,., 7

= fr! ~ lllHl
*i1:~.Jll;t")"ff~ ( 11:!!.!t> ft. 1,, IJ.Y,1;-f,1<1) I) ;I: T
eJtmi!ii';i(li!li:tC:~-:1 ( (:i:'!<'~,\:W.!c:jj{tt>-tt 1,, f~ll>.

I
lllllllltl llfllllll .llllllllll lll llHll

82 82

Y6 Y6

G6 G6

;tt7~4

tJ7-

""1
:/

:r...
0

7:
v
'l

1 7
:;,- 7
~" 'f
7 i'
J.,
i'

'l

r
/.

f,7

/.

,f

I
7'
IV

11 /.
y

'J

~'l

?
~
?
~
~

ES

11.1m1J

- - -

7'7 ., ?

j)--..1 :;,- v ;-~

::> y 7y ? ' Y-::-- y,- 7'1v-

EG
EK
- EL
- EM

co
"'
'"'
co

<O
(j

<O
(j

"'
3:: >- ><O
"'
;::: >- "'
>-

<O

en

-.:i-,&0>e r:110);1{7''1 t1 ?- H'i'il}1J O)*fLM>'l'lf.lll''<fl:W l 1,; J .i -t.

~1 ;; ~ O*(;(J) :a-.:-J:ti!O)IMti.t.nJitf~>'l'h11~Jt'lt

-er /.? , ::t ?

;; To
tt:t'7''1 ti?-. 11i;;J~l)O')j1? -l;t.,

~:Vi16-> '( Jl;<,

*'/O)'('.

(:fl.ll41

;,>~O)Jtf.--c''Ji~O)i!!,

::.-rlf'I ( t.:t- '.

-tf;t{7"1 t1?-. fAJ~lilJc: llU L . ::. 0 t1?0?''('::.;r-t~f0)1.'.oJi. 7

1~? A r'J -,Y':/llJl/(hlfc : :hl::ift'lt ( t.!~ l o

-lf'1 ~ ~ ?-, "-

:;t ~'v :>.~. t'f:ldli~'&~4rr11<t: J: ..,'(ff~ hflo&k:lc: J: IJ. *fiA.ol~

11t1? o ?'c:iel\llt- nt~'.IJ'.J'H -:l!l)IHt 1,,1~,.,'1> 1J .i: 'tO)-c'.

::.-r

.if<( t.:~<0 .if.l.. <Ii.

-tt u.:t- '.

J: IJ0)7;t1"?:>.? - Y/Jll(.JO:JliC:M::Jf,-

e -vr-t>'l'E1*c:M1;.. 1' o !l\li,

't<.'~)rli!j, J: c,<JJ~;.i.tl:>.)-r.110)!.'.\'('!Jl

fiO)l!ilr-'-1~~1\%1'-<:'C ht~ l.. 'C

t -t.

EG

EK

EL

EM

i[VANASS]

cc

'80 MODELS

'

go9jt1~m'#',~Ys

[fl7u
~.t~~l

Utt;.A:it

'l' "t-1!

7 it,.:?:<'7 ,. ,,. J'?,.1

.e

T l> " IHI'." .. , T II !I

q u,, :iot\ ~ )

~ (OlJ ~-<111

'

.,. ,
I

,"'

--

_j

I
0

:/ y7;v 1t jJ.IJf_aO) 7 o Y ]'".A !7 7>' IQ, t.> J:

-? t

'/

7 7-:; 7~ t I~ 0) Y "\' .::r.. Y F' r...., j;- L 0) ;T;Lft b t.r. <

ifil ft o 7 1
111.t,o

},JtJ! ~ t I? i

o o -1/ .x.. .A r 0) 7 :t

~ftl.t, .::r..703t1-t~!7.A~JilJ), ~L<

o t:. II)(: 11: l t1-t: t O)t::1 ttJt b ->'JEJ/X. ~ ~t t:. ii!!:Jf,a

~ 1: Ii 1Jf1. I)

l -It A-o

~ T/ :/' 7

1J t 7''-tf 1 Y L, :b Jlr;> Y

-r_ :t~ -('Jt~ t:

::z-7- t')v F't!>fto :/O ;; ::z l:t., 7/i" 1v!7 .A T'J-Jf'yj)r

,;1; o Y7 Jv

A~:/-\' Jvj" ..j 0

197 4'cJ=-13C.l-l* O)~Jl

IJ::1m fj t!{7Jft)T'/J'350,000fi l:.if!Q~s'~l'.: c. ~ Jl -ct>,

(}t.->(}t."'?, T--J< IJt:.i!it' r~~~-c~;tn.o

~.M ~ 1 t:1i~ Ii -r:..it)

;tt.:., Y7;v

.o .: t. 'ht~b'h 91: t1. .o .: t. -r L J: ?o

.A~:/-tY710)f*~~~l)~tJft;-, T

<"ft t:*f:_~fl ~I: !: 1fu.t ~ 1t ~ f11/i i -Cl' o0) b, 7 ;;i" ;v? .A

?-?'"/ 1!'.11. c,-('l:t.O).:
~

to

:/0-:;:::!

l t>"l ft. 77'? ~-~ ,::jl' v~;v-c~mL -Cl' l To

rfi'.Vi% 0) ?.~~J!f\lJ :/ o -y ::z 0 .flJ: i:.> IJ:.,

.,

l.tll#f\::O);jtlJ).0

'?!.~l '.iE

9~ f

itot~f,~"'?, .:O)~Ll'.A;f---;;?-~~-

L -C <t:~ oJit: 11 t:

l ' .OO)L'"t'0

:b'* 9

l'

!~ ~

t!'..'hG

t:.t:: ~ t: l ' t. ~YI!-? -C

/.

.:.nl7J")11. ~ "', t.}fl,X..o~Jv-1J ~

_:O)~P'/

~ "'~*t~L-rJJoO)t!'7:>57J ~
::zO)J:)~:o

---L

'

~ l~ cNf~-t;t ~tit.: ~7 -1',.~- 1::-'Y 71 iJ'I?, :J..;f-

7C1~0JJ::5~:*JrnJ:, ~IftOJJ::5~:*m~: o
~P"./::Z, k90J~~o

7 0 / ~ :fi~l::f'Uiflf ~ ~ (l,f_:il[~IJ 4 ~f;1D.::r.y:://l;l:,

1,7 Y:J..::: -:;~aYli~fr1l:t~i0)7,~71 ~5.:J..\:: -F'

7.::...:1.7;vO)~i1J\ 3 ;J.. \:: F';t- ~ "T'J.? b Jflf!~ 0
~ 7-1' /~'-O)!ti.lii'li ~3<'"-1 v.? ~ I: , ltJ{i ~ ~.:: i
~iJ'l:*-1'-Jv"- Cfii i To 0-f.:T '.>~ o.:: Cf.:'

l&*

t 1~ ;R ~ l?ftL~ ~11:. ~tt.:7.:tJv.? :J.. '7-Jf'YO):J..

- ' / .?-~O)~ ~f,xl~' i i ClL ~t.:~o-:; :::?o

~' i, ~ O);ijt I) Ii~

I? 1:3<"'-1' -t ::: -:; .? I: fJ. I) i lt.:o

.Ul:~:[U:I,588cc, -lt1r:'lJ IBtJ 821-P /5,SOOrpm,

~Jv.?12.2kg- m/3,200rp

mc:;klll; 1:,. f'7-

7 -:;7:

:f--'/.?-~, ~O':J:::l o ~ 'i, *~ '~o~l)O)iitW"-o

:_ (/) ~ /7JV fJ. )lliipi}i'j'; 1J \ ~ ~ J: "71/ ~-- <!)

i"L"~~~tlJ"J(ll"~ 'oc~ ,5~~0

F' 71.1 {-7-," y - r t:J.1 I)' AT 7 9 ./::7"* .;f-Jv ~

llfr~l~tlli ;:\ 0)71vY ::77-f ..::..:,;7~hl/i~, -1-?tt.i:f~illJJ

~tl 'Jr#", f!l!l '~tl 'fV~ j;I( t: fjl!l '~tl '}f~"v 1

1'!i!-? t..: ~ 0)1~ Ill!V' !?, 1iilff'- t *I) fJ'. f'lt:.J 1( 0) J: 5

fJ'. ~:{. 1 !~ tt'i!.! tJtt 0 ~ (lvt Vo "1::i0) JlliriiJ,jt~ b
IJ-(1" f1J .tit v- r o ft l '#'f-10)?{:~ I? Lt::1&ff i?
~ nt:.ii:WC. t. h!iJJrO) A ri11I ::Jf:vt, mz n'.hnt? f O)'tk
.ifil1,i:JI~ IJC. Jtl!t'l::h-t:.'LL'L'1To ~I? c, ~9:

:,tO)V- r 7-. 71 ~--~~Nt~ &illtlo t' 11-t.J:f:<~Jf~O) }j t:

ti, 11~~ 1,i: r" 71t::"./:1'';-f-::/;,,,3 .:,;vti{:t l?f'l1 To J:

71/ r LL' l ' ~ -to v o "1::i0) ::i ;; 7 1:: "1 r 7':.it''1 ./

It., T ,,..;::-c o A O)f!l1J ;1J t?O))c:t1:1o t:J 1,i:t:. t:, ~
.flM t.J: ffi)J ~ ~1!1f; JI J1,i: ~~ ~& ~ im l 'o.:. !: li.t> I) J: tr Ao
yo "1 :J **O) ?-;-f--71 ~"711::".:,;7~, ,If!, 51'f.5't
~~ Lh-t 't:.t:.it 1-to

t:.,

1./ 7-. rJv;(,/ ~,1 {'~,;vl;l Yo'/ :J 0)7-,;f--j-1

r"711::".:,;7--~ 1!~~tto-Wefita'-J1t-T"-1f1 .:,;o ~

t.i: t O)t:.it ~!f.ft: J: 9-t ("I)' Jl ~-t l '1.il: ;z.: (: ~

_ q _

!CJ, lit (1) ::t:1' ::J /0) A 1 17 ~)Iii

'.lii'.Jt t ~t,i:l) i9.

;/O ':/ ::i O)~-\' t"/ I:~ ~fill 'f..:IJilj:,

T,

~ O))J_\

l:. cf-? < 91.,i: ~ o .:: l:. -r L J: j o ~ VV l:.

(}~ L-?t..:.A?<'.;f 1vi:>'L'.:>IJ:~!f~ bl''~ 1J:L'l~t,
ttp-?t..:9 l:. Lt..:~:~tm1Jt(}7;dJt-:>LL'i"0 70;,;~
O)v-:;i?'A.~-A. b, 1/::/yfPtW~ ~O)FWD)i..c\
1,tL)"f''IJ:O)J~~, F'71/{-1Jt}l}b 7?~~o/J-~
~ 1: ~ ".)

l:. (1.1.10)1J: bf:, 1:>A.,O).:: l:., ~&ff~: {i rz + 2J i~:Of'lO)Ill.

l:. LLl.t I~ 1 : ~f,iO)/)o ~fl~1Jtft!~1-*~rt.LL 'To
~ t..:, ~111f"l:f~t*:r !) L L'.:>:d..:Y-\' // ('7' : / - ~ IJ:
V71vA.~:/-\'1v-T1, :/0-:;i::i 1:..J,~:bLL 'il~l't~l:n{J

f,t7''-tf1 Yo ~O):iJMm'. ~;t1J~I~ ~Helli!~ F'717~

t~J)Zrt.7;1 1 t; TO)'t:J...SJM~

:r!f.':.l*

~LL, ~)J* t{.J t.,i: 4 A

t-~'.:r.7::iy7'1 :/a-t-~, --:>~~1J1.t~~O)AM !

FM 7;vf-.:tJ-t'/~ tf;~{~~~flilio :/o'/::ilJ:, /)(

L''t ;ito.:: l:. t:1.H .....~ ~ ' 1'1LL filt~t~nt..: (;l;v-_.0 t..:'1J
C:>.:: ~, AlllJ l:. :1t:t~<:l>9 91>'5 ~-\' t"Y ~i'& t *-~J <:
;JJ it..: L '-:>Lb~, lL"l.t.1)9 -ti"A.,o 7 ;f;v? A. 17?"''./l.tt.k:~~ {>r~7;t--7/A.O)u'l:.--:> l:. ~ i "to

tti.A.!lr<n:r. 7" :i /0A1;rrlJi t;t

'.ij:1't~ t.i;lJ*9

--

--

.....

-.

---

-;,;:

r-.""'

<

.,
~ L~ '7'~ 1 ;v(:,.!.l ij~(: "? -;;7 L-C~' o"IJ' l?L"' L l

~9~:ff)tL,-r~ ,ft1J~L;, ~*L--r.:i..--:J-1Y:T1~~(1~~' 0

7;fJV~.AlJ---J"";/$0), ~(L~j:Jfn.~fif!~

51J0

:;,-

o -;;-=i1Jt, .:.A.1.tc:;k~ 1.t Y-t?''- ~ ~f111l-*..

"C~'o.:.

!:: l: ~\"'11Jft~'JJ1Jt$~'J: 5L"'i'o J'r .:f

-(tJA.t.:A.cO~Ht~d.>tJr-c"~ oY-t?''-H:J:, 1/;t;v './' 1/ 1/ ;t-Jv, !IJ.Clif. ~ '-:>tt\ '(: m.J ~ ;( i'o ~ 7
Y?Jv-,t,._A..-{-.Al:J:fiJT !:: 3401 .A;f--V?~t L
0

- 1? -

L l:J:~~{Y!JO)/i.\~L"i'o ~ 7 Y ?Jv-.J,,.O)v.a~' !:: ft o

/\-F',,{';j,;vl:J:, .!;:r0);1blJ0) 1J'*1~1IT < 0)(: ti
5-:>-C--=>Ho

.t- LL',

Y-t:/-~~ff1J1tl;(

~ 7 Y?

Jv-J.,.,A..-{-.Al:J:, - >t:(:530t 1:7-;;7: i*P~~7Jv

j'9 l)O):ilt!fil-l:J: b t,J,>A., 7 :/'-=iy~fj~~ ~~ :ii !'l-,

.t- L-C7Y-T1-? :/ :r -;;7"(,.!.l--:> ~tt.:trelJ~-1'- ft

C't!f3titO)ifi'i~ to

F'71t:y71::;k~t.i:%rf~

1:~1JJf1 L-CO)o/?'l '.717.-r't, ?Jj~~f!~ ~1;\! L

!5t.::, l.tJl?:tT t,.:. d.> o~IW ~~1# t, 0) J)t.i:t.: 0

,A-/.::-?~, :/0 -;;-=i l:J:, -t-A.t.i: i~ ;1)1.i: {.-O)j;lj= t,

LL 1 5.:. !:: l:J: ;(-f1t~ '-r'Ll Jo -=i'}v7,1{-;;?'SV'

3:<:.:. .t- .J...~b L~ '7/vT ;;i.,-.A"/J-'L'b J)oO)-r'i'o

~~~\

~~i7~
..
~ ....:'
,.

,'(R13~'
~,

' \...

..

:
I '

11

,. II

'
I
I

I;

l
!

,! '

"""~

..

!.~

-t?-07-<" ':11-''ft;11..77):..."f;f"..f-Jv

-t?/$'-::J/Y-JL-

4 ;11.. i:: -i:z?::J:...7-< Y3t--

'.l'.P3..llit~7 ~ 7-

*1-JVlft9.!:1: '.17" 1.i:~~~~O)-t17 T1""'/ F'~

Ji 0)11tf1: 71,.{-~ :/:i-;-::711c, l).i-t.

itlli:.l.Jt !:. r.':if1H.!l'.0)::7:t-'./ ::70 ~ .?bt*UJJ.: i i't"L

l il:-t. ,J,~O)l fLg :A~-:A !:. L't b f!J!.ftJC-t.

7:t IV ::7 A '7-?"'Ytf:M!JEO).:t.7::r /?;-~if ~/i0

t:l:iO) 11t.,:c1:1.t~i/JJll l: L"( b~i. :.fH'J~b~ n 0

i it J}-J1JC,ft1 J~ O),lP.)ti'iJ1Jf-('~ gf,::I>'>,

~J"fO)ji~~.t.i: i: b '.i\iM!:L'~. flf!.ftJL'-t.

u x..

~ ~M l>'>t.:

lllllt?it'71'.1 , _
'.f*~J:f:iO)ll,~1:~ fJ ~~tiF.Li"t. ii: t.:, k~t.t7'v
- !-'~ f,~"') .it>; .i:\0) '71.1 "-b ::.-- o -;1 ::i 0)'~.1'i7. 'L'T.

IJ-\"'7-(/1-'-'J-(.1 ,_
~'tt~0).7J-7'~f.~"?'71,."-7-.t.l:J: I),

1YV-'71, "-1.t, k

ll-\''7

~ 1.i:9\tl,!Hi~ ~P'~i*Lii".

.' .

'

''
"'

[ ,,,

'
'

,,' '

"

/
-~..;!~ 77:t?-t?/$'- t:7-

4tTity- JL-t-'l:'.-A 8r 77:tY"i'-7/-:f

~ ' ) i;; "(llJJ g l ':/-Jvr't'.-.t.1.ifi r.O.JH j {> f&'.tir.t1
c,
7 7 ~ :/"\"-7 Y7"1.i~ -('-tJl.,.gtt tJ.<.llFL' To

::Z0) :/~-~~~1 r~~-~oi!sL11f>g.

'?-;t "7'7 -;1::70)-t /?'- t 7-. ti'/f,\L'"t.
:/C 7

-r.

- 14 -

-:f? ;ll..'f-:t?'JJ.1' -.1 {/.1 , _

;j;1-JV7-r-(' kf!s ( tJl),:_/\,f_:'*~"''/.1{
- nr. m7'1"-0!ii*~~ i1~Yll!~ 1: <l l: Ill> il:-t

1!1'771' l-"71't:~?~;;f.7.L.. , FWD/J:it

r A.'till-r' t 1<:-L. L"r;<tt'to.

,::i~kfr~t.i:

~a;; :Jo:>~ ~tt ~ti Q

r c:

ti 1( :ii:: Lt..: .illifitJ 1-c' ~ o. .: j

Lt..:, :/07::10)-t('i'tf..:r'71/{"t'Y T1 ??xi
Ll 'o {i0)0)0\l:.-:>t:FWD (70;_., 1*1 - ivr'
717') Ji.li.tJt1:>? ;t:-t. 1iiif~1:tJtJotJ11ill:tJ 1 k
ts ( ~~!liJJJJ tJ ljft rf1i<:

~m l .fVl J!I. ~ .\'l: It L

t? Ot-:>o:>tr#,

,,~'7-7;;7',

;f!.'ff7-<7;;f.77 1J~?'a-JL-7~7;;f.

t.?f1t <fib 0 t..:111),

"?Q (: -t (f'tt..: 0 -t-'

?~71.:t/)(;!-r'~~tt~~ . -:>

:t-Jvj"',f Y?'~1~fol\.

LtJt 7,77 YY?'l<t.

1111u;= f IJ,

~1i:kr1v?l2.2kg-m/3,200r pm (DIN ) 0 80if~ru1V

o :;t::i <:l.:t, .: 0)/ {''7 7 Jvf.i: Lil 1]4 ~tf.iY ;r..y;/y;l)t

- ;;?~O)~ <:.J,~bLl 7.:f--71 r'7...f~'Y?'tJ~

m=ilil< ~ n f Lt.:. 11~ 1111~its!lG tJ 1~,,::i 1111lii;h:ll "'- i:.,

{,.tq> <;("("~ L~ ;(1"0

r'71/{-0)_ifilf~H:VH~t;Y1t

~z:::: C't..:'1tc:~Jii;-r, ?1v'7-tO)!iO)tJf'!J:

(DIN),

1'11U:lfl:~1~vl!.. ~

<.

7.t.-7.'I:, ?-1i..-c:. .~';tJi :.

:/ 07::1 <:Wr L ( 1J,1=okl("t;> t'tt..:I 600cc.;r./:/Yl: 7.:-f-

tJl'~iill,588cc., 11!c:1:':i illfJ 821f'/5,500r pm

;\'-Y?~yfdJO) IC-M:.Ll:~~ ;t 1-tO) l.C.-l~Jtl!J!.: J:

? rHJ!iJ <: t.i: o J: 5 <: -t ::-- r 't!> i 't t.: A
~~ 779 Y?':/7.-T.L._ i:i'ttJt;:i.tl-T17'
7.-T/YY?'o-1i..-7:/77.-c'-t . 1iij
..--t--.. n-_,f~O)t' t, i?tJI', )jtJf/fY?Lt.:1>71
7. .d-;_.,i:jf~IJl>tf"r 7. Y1 7 LL ti

7 7 /, 71v~~~7;/.x.?-fJt'tJf, i"('t'tt..:Kl'!llf'l:l:.

1600ccjliJ1J 4 ~?Iii OHC.r.~y/

v?.1.J: ( l '-:>ts c:11j\ ~ 1.>tJrl), t:lt~'.111.i:i ?-tJv'7-?

1: !>

mmrr 1.i:<1.c.;~-ro.., A--fv?.O)J: -::.. -?::1111:ii'~ i:

bt.:-:>L777r-r'.1;f.11>J.>r1v?~:.Eo

.:tti;tJ:, ;;..o 1::1 f1tSl>O)/J11~tttig, ir:i~ttf;g L 1f11'i Jl!!t.i:l::'-r'

O)tJkl ~-tt>~l1i)ll,'f<:~~LLl f"t. ft..:, 7?'.::i
:/?t.1:. 71v; 0){>;-1;:~.;r..y;:/;_.,, ,tj;tfiJJ.t\? -Y Y?'

7,, {';:i,Jv, r o)m- r'f.( !::. O)ii!IJfJ; ~ ::l YI:.:i.-?~~,lj1:~-:fl -r l:ilfl), Kti :l f.i:-t;v(W O)J: 51.i: ~~;_., <:
f(:J-.lfo l:. l ' j {i0)-r'-t l 'Oli, :/07::10)1'11IJO)ffll
'li' .{:LL, b j{}l:.-:>, mY.::i'l~ffll'l}<:f\:J<~t'to
? 7/';/~7iv;1'-ytJf1) I) i-t. m./.::i-7 r :'lll'li'l.:t,
1 1~ 1mtJ1?-A: ~ t.i:!Ji~~~J<':lto 1:., 7::i-r1 Y~~c

ft:-r' ~ ot..:'lh, il\1.Jl..A.. t't~1J ~~I\, 1tf ~ ill-r'O)U

jt-Y1.tt'-c'O)tl*l ~-t~ b U-1:. its b-r'-t.

QAO'.>'/i! ~ ~;j'Q ;f.7-< Ii: It

~Jf~. tff*f.O).:c.;i,w.:\'-'-~~~yi: f~io:: l:.1t(,

:/o :;t::i(});t{7"1 <:l.:t.. ES VW ('~1:~13iJ!J.) O)lllH~

6WJ~~ ~.tP.O)tff~~Mit.i: t'tJC,f!~t..: ~ i~'f t.i:T';ttJ1 l t.:J.. 1:. .::?c: 1t:tJ't!>i'tLl '.t: T. -t17 -T1-t
1vt1Y~i;i t .{:0)0-1:. -:> .:ttl.:t.. ~ 1:"7-~iv-7, 70

w1W:!~J<::fT.t~xP&.JIXLi-t

.: t, C,l.:t.. Jt"P: ~t't?( L

t.:i:O)tlfl'lr .: 5Lt..:2H!~~~~J;~-:>m7'1 <:J:
-:>"f, *oAUH<: 1j ioji';l-:/~11i1-'~H1:~~io

fthl=lit't.:-Ciil~Q2 7-(7'0'.> ~ 7/;;f. ~ ;;Y3 /

J: IJ 7.:-f--'.i' 7 1? ft r"71 ~'Y?'~~ Ltf1t I? 5 A

t
r"7=-.:i..71v. ,::iilik.~ j U;J:<:l;t.~.'1;1:, :it...!\ fl !:i'{fdM
'1'1:0)1l1J I-.<: ti k ts 1J::<'JJ*~1~fl(Lf-t. 1-:/'- r"
7-1t"Y?'~~'1'fh-1.i:i.:, 3 A t -r';;t- r7T/' ?.
0

'.J">l-J;

7Jv0 'Z,.'"tfl;tJT

,:':j ( .flkl ~"tl '

:/0 /' =i 1.i: I?. 1:> i.:, t<j) 1.i
:/-Y-c', ij(4JO)i" ( J:
jt.i:-ttil? L~, r'71
t''Y?'tJt, .'~-l O);! ;!
1:~Llfl);("t.

Lt..:~IJ't.i:..:E , 4--~i.!r.B~

1-: i' Ill) t:>' .{: j l:. -t o b It L'-t. .: t't

l.:t, 7;!"1v?7. '7 - ?""Y~l:O)'!J:1-:t'I:
<:)t-to~ i Ji i'~ .. iE-to, fllif1fi.1:>0:/7.-Tt.-r'i".

;EIJ ~ i?1=!f.!H=0 'li!f..'0'.>71'7::!-t-Jv '/ 1'~

'Ri:~~-(l)ft~'/)'"" ~1ttt:liil&l!X.A"f71J;...lj

+t-+;;~ :1v-~y;;f.7.L..

,::jt'J;(IE f.i: ?/v7lit 6tl1tJ1tln1Jiii)JjJ~t-'f-:>7'v-~ :/

7.-Tt.tJt~;~ ~t'ti"t.

;;..-07::i l.:t.. :iiliiiffi l:.L1J&f~,

.J1:1iij~ l:.tif&ffi0)*1J.h-1.>b-tt-r'*6A-t..:2*~"1~.

jt17::i'j-1v'/1 ;.rtf--;\'-7 r7'v-;f V7. T .t.i'tilJll.

im <Lf.J:~tJ1t.ll!.tJ 1~-c'1".

Jj -.Jt:fJO)lnlfm<: r 77ivtJf1:tL {i, ?1v-..l<t.'t<.':.i

:/ 0 /' ::10)-t}- 7.~Y :/3 y :/AT.L-1.:t, 7 0 / l"tJf7

?7r-;1Y?.r77r.A, Y-\'tJ 1 rv-YY?'7-

f';: JI:: T;:,.: l:.tJfl'~ -t. 70 Yr7'v-;fl.:t.. ti t,1,1"

/ f '7 71vf.i: C~ Cl<t.,

t..A 0)4~~.IULJ!;~ ~1f1i ~ Ii f.ti~O)~f t I:it(

~ <.ttl.C.;L,

-:>ti <:fit~1t o-r';t;-1v7'1 Y?'~

1~f~! L ;11"
t..:, 4 ~tJ 1~! (11:~ 1{1j tJl?0):/37?
tU&~X"tot..:lll.>, *IJCJ&t'~(:;l7r. 770-V
(' {i ji~ 0 J: j (:~It .J}.( It 0 .: l:. tJ 1L' ~ ;! -t. 4~~~tl!
_1/:~~ l:. l j Lt.i:~tJf.i:Jl ~t.~-:> ;;..-o 7 ::ii:1:. -:>L,
Zi -:>l ::1-f"- t 7 7 o-V ti , r'71 ~'Y?'~ii:ti~
-t ot..:111)0)~ UJ.0)0\1:.-:> c:~ ~ ;t: -ttA..
0

;(

Lt.:ln1JillJJjJ ~9.::t.i:j.: 1:.t.i:<. ..,-f('O)'t;i~O)f

7'17.?31 17: iH1)( JiX~-i\.f!<:-t <'t't -r l 'o t..:111),

i&x Ll f:fJO)i:t1~ .Ll:l rlJ.lli-c"O)~~ul ft..:, /f.:.-;;

? 7. ~ '/ l:Y?'t.i: c-c'b, -:>b<:fi"if;1Jf.i:$1Ji)J;/J ~W~
Li"t.

Ji "tfir~~~'J<':lto !:, 7.-T7YY?'1.:t2j11ifr<: ,:st1t c,

t'tt.::~ {'--1/'i v:/31 YrL'1fri't1ll1tJr~. -ht"Y 1AJ
t:-:> ~t.::~ t.i:~ J: jt: .;it ,H't!> t'tLl f "t. t 'I) hi"' JE

u1itJC,t..:1 t i:~J~ i.:,-r, .t)l?t<J>o JJrtiJtJl?O>Wi*~<:,tt L

L ti1'1WJCl.:tt..:I?~ ii". m-T'{ 13f<f>:O)-t1771-t1v
f1'1t.i1t~? 7 7 :/~7iv/-YO)f&;j;: >'.i.:l::'l:./)l f-:>L,
o.A t.:t, 1:>< ;t:-r'ti 't<.'1-: i: :r c, tt-r l oO)L'-f.

.'-tO)-:> 1ttJflJ {i ~ o~L

7. .t.-'A'-C', ::7Jv'?IJ:.5( :_f:

ilfi IJ r.t o J: 5. illr,:(; k ~ rizy

l.:tD vY:/< :. ::i-i'"9Y?'

~/'-r'<:-tt~"fM..:l #,
:/0/'::i1'1t~O)f~f.!!~JJll

ili-t1:im ~u- ~ t.:'Lt.:l 11,\=1.i: !:' 1.:t2..,;_.,;:;,: ;;..- 7 r.~"?

Y. 7.:..:i.7JV;::-' :/3 YJfi [fi)~~O)k, IJjJ f~~ Llll.>f T.

Y1'-7~v ;;f.;f./yl:IJ7-<
7;;~ & t:=:t~;;f.77 1J~?'y;;f.7.L..

";;f.~n1';;f., 175/ 70SRI 3;;f.7-Jv7Y7JL-7-{-\7

;;..-o 7 :::iO)~l ..t IJ-i'l ._,.f j !'t~tJi:, .f LL J: IJ

:/'\"--71:~ 11.t..:-tt"floO)tJr, 77?& t .:.;;t Y .t.\
0)7.77 9Y?" :/ 7.-T.t.. r"71,,{-0)f!;.~;i:J~1(( I:
JX.J.C:. L, llttl*ff>:i.:< ::71v""l:. fiio:/'\"--71.i: v7.:f-Y
:/t"Y 7 1 t.i: ', 7.:f--71 V71 t''Y?'l :'l\tJ'it~l
uHrt:~i'f; x. Ll i-t. it.:, oi'tJt.i: JJL'ft~ i:. t~

:/ o :;-:::il.:t.. 175/70S Rl3 ::i Y7-.::i-Y1l1v7.j--1v7

::--71i..-;t...f-t~~wr~~filli.FW n Ji.t.\, 4~tl1 ,.,..~~
'71 r" r V:;t r' ( 1jijl,39Qnm f~ l,360mm) 1Jt tJI bf.:i?
T j,':j l' o- r'm-1v-T"1 Y?~ l '-:> .f j(it1itJ1.i: {> 0)
t:i"o~7. r7-317.311-tob t,J)A.,* IJ{.'jl!!{i its b
L '.I 7 r . -:>t.l<:tJt~t.i:t-'7-1 t"Y?'tJf~Llfl);("'f.

3-C;.u {.j;:(J)Ji.j!ii)~~1i:

11tWr~O)A~t:~~f1.0?1V7 ~'? < 7.>t.:.111.>

7;;t1v?7.. 9-?'""./111.

t:,

~t: ~1 ~11.i:rM~~~

~illilll.>, :T-jl0)7.-f-~.,.~-;t?l:\!i-:it L-r~ 1 To

fYIJ .i It, '? ;;tJv7 7.. 7'1v?' t: 11, a- o '/" "'( ~.~ {i
.k ~ <. lti t l&~OJ1C'.k L. t.:.f!l.i~~~~tit t.> I)
1T 180km/h-(Jt~T t:l"i t:?Jv"?tJt1'.: lto~ji\#\:tJt
~~OJi 1 t!JJJ.l-(111 ~" H',:JJ3500.!~/JO)jt;Jq"(',
'ti;: flO)J: 7<:EB.ifill~WxtitMf~ \}~ ~ t1--C~ 7.>0)-(T
;:.;o-;1::10):7.fY~ * -*'i;l(lll.>-C~ '-?t.:.O)b.: O):J~

.: t 11 #.> \} J: -tt It-}, tif ~ ~~ ~f6 _t ~~ 7 7.. ~

1.t c0), i't if(1t7'-? ~i!}ot..:c :tt~L -r Lo
0)-(' To ~ <1 ~11.t 't( 1t ~t~ OJ 1.,: ~ nt.:. :/o -;1 ::i OJ
lllH~t:t!!tl?li~lmLJ: L..t..:o ~ L-C, 'ti~tt~
~ i:JJ .i o 7;;t1v?7.. 9-?''YOJY 71v7..~:/-\"Y
-t11:~~bLl '-t177..f ::.-7..7.t.titJ.t i nt.:.O)"('"t
0

Wx'.ei?:-rlt.:..

\.'1, ~-~Ji..-ti,~=..:i--ti-*v-.Y3/'""1$

i:.11. 2 A i:. -f-1::' t 3 AOJO- i:. *liKtir19>..,t..: IJ i:.

L"llt u~ ?1v"~ i:.

~, 5. ~f\'.:L't iLiJi{ t:MJ:ili" ol liJII;Jliti?t:t[lO) h i:. t:
1,}0)~i"....:-:111 t.''-~Jv, 771Jv?7..9-'r'Y ( ~ .f:/
ifil"(~.13!;.!Ji) tJf~1:.Lt..:0)111936if.O):. i:.o J:.Ht:
30~J:JJ:t: bt..:..,c t.''- ~Jvli lttW rjO) A~ t:
~~n*>\'.lt-C ~ ;1 Lt..:o ~ L l."~1, 7;t Jv? 7..
9-?''Y111, ~O):f-Y ;:.;-~~1tm~t.ttirc,,
.=...;l.-t';:j, v-;:.;;i Y"- i:. ,k~ '1.t o -~ ~~1:1.t..:Lt..:

:lfH,

~J:fi~ t J:

OJ-c'T

!:.,

<, i:li:t-r.

n-t?::.--1.,:7..~1Jv,

FWD1i:i:\OJ!*Jfl

~11~0..,-rt, J!R~!0)?1""'t:ti1to:tJ.1~'

r.:~;it-C'jtf.>?1v?1:

1:...,-r, ~~:JlttJtti

-r

~:k L ~1.H.Jll' ~ o .: i:. -C'l;J:tt ~ 0)-C' To

li!iilto 7.:>tJv?7..9-?''Y111, tlt!NijO)A~t:

:lf ~ft. ~~ ''4'.FI ~ i:. t t:;i-tt o Y-7;'771vt.,:
?JV7~EltliL L~'oO)-(i"o .:0).=...;1.-~';:j, v-

y;i YO)~

?7~ ~..,-r Qt~ Lt..:O)tJf,

9~~nt..:,.,1 ?'v- ~77 ~

197311'1:

Y--tjl;.;-, _.,{'-+}-- ~

-(L..t..: .fL-r. 1974~9Flt:11. 1:-~1v0Jf&

*t!lf! i:. ~, bf1.o~- :/7? ::IJ-, ::f1v 7 :fJt~:'.E L

1 Lt.:.o 1:: t, C, b,

1)~0).: 1.t~'7'-tf1 Y, ill!~

~T~ i:. 'tii:tt~W, - C~ .it.:.Jt4>:.i\t J(,

771Jv

?7.. 9 - -7''./Jli 1.,:C;,-(110)(.:;~ f.t f!(tt 1.t 1:: l:J: ..,-r,

t.:.t, 1t,O)5 t,ci!tW- 1111: ~0Ji1 111n~1~. ~O)fX

11~' 11.t1"~.ioli'tJ'IJo

.: 5 Lt..::f-Y :/-~f'cl

1111.ttJ 1 C,,~~~~O)~..,~?Jv7i:.Ll."-tY-t
-::.-;i-t1v1t7''t..;l.-~I&

Li!lft..:O)tir, A,1-(
.:-m1l' L..t..: 7-.:f--:/ ?-~ ::.-o -;i ::i-(To :l?:l
7-otJf7'~1 YL, j}Jv" Y rt~-( J~~t:::i-j
t.'';v F'~nt..: .:0) ::.- o,, ::111. 1974~ 3 JIO) :/.:1-.::i

-7'::.-:i-"(tl:IJ~i~Hf.

1~t:Y71v7..~:/-VY

7-1 i:.L..'LZ-ltJOJit!!tt~~~itJtf1 Lt..:. 7711v

? 7.. 9-?"''Y=li:li, ~f\': t: 1l!~T o'? b I) 111) 1J

;1-ttA..., t.:.t.:.', $(0)A~t:*tit:~~f1.0?1"'"
~'?( l)t.:.~'i:.}~..,-r~f.>O)"('"t0 ,.{'-+}--~,

:l1v7,

.f L -CV o '/ ::1 .f O)T ....:-:-r 1:, 1)0) 1:- ~ 1v0)

ti'f1$tJ1ffl-? L ~' 0 .f t1.tJf~.l.t.:.t,O),.!J l)"('To
0

t t, h!i.,, :tr.~
t1i ~'.!-' L -c b tfiJJ: ~ -tt 1.> t.:."ft.J t: b.: O);k;Jl.~ 111':
tJ-tt i-ttA..o :/O '/ ::z O)"fJ!:. l.. l' 7.. ?l-1 JvO)jp~ fl:l;t,
.: 5 Lt.:.Af.l~.fll:;y.~mftJ'~.&. ~ft-CL 'oO)"(To
t?Oc"?(J)7;tJL-7 .A.'7-lf:,; 77 ~ IJ-

7;;tJv? 7.. 9-?''Yif:t:li, ~~ C$1iJi~tJlt o

49A0),k*6*titL'1 T (Ji:. I) 160)jJI)tJ t; 700
0

JJfII f>O) t'iJR~tJ{t"[-?( C;,f1.t.:.7 "7.. ~7~ -t.:. t,

-r-to 1&: I? 11. ll i:. n, i:: Ar..i i:. liil t J: 51.t/XliiS~
11~-t J: 5 t: ~~t~n ($~, 1.t.: i:. c Jlfi 1:1.~!-.Ei ~ o

:r.-7vy:r./(J)77.. ~ ::J-7..
.i'IJ..~ ~~JI.~ ~"('O),fl?( :l"tf.:.'.\ t-(, .?JV71:$~ ~ Jj.

.i;;, ..::. i:.11-( ~ 1-tt /i,o

~);:f~ ~~not..: "fJ> I:,

'J;;~J;H:;E. C;.-tt-r

77-t.:. lf.!i:O)

7 ::t Jv ::7 /.. 9--J"Y;tf-C'!;t,

? ::t1v7 7.. 7'1v?'tJ' C;,;\'t.J25km ll i:: ~l~nt.:. !: .: ht:,

IA .k1.t t A I :I - 7" .:i:.- :7 v ;:.;.:r. y ~ f-.'f.., -r ~ '
'1To :..:1:11, J1i1\';j.1J.l{O)jjt~7;7..~~fl._ f.tj
Jl~2lkm OJ-"'1 7.. 1:-r ~ :7 -;1.?, .:i:.y:Jy~;i;; ~
l~-bt\, ~ L-r~~0)7;:1. H:fll!7m1J<0)1J<t.:.i I),
l.J.! '..);; <: 11 {[.,[{. L1.tL 'It!::' O)m,\~, 7 Jv77..0)11l.ill
~:f.!.!~ L-C-?( -?t.:.91 YT'.1 Y?' ~:7-;1?1.i: 1::,
~J: ~~ .i -?( ~~UOJ:tkiR~.fii.JJll'~ o::l-7..:bt
ik ~ i:.4F.A..l'L'1T .: 5 Lt.:.77.. ~ ::i-7..l'.lt\!~
0) J: 51.t 1.ij n ~~ L -C ~ t..:? Jv7 t: i:. ->L, B'/if;
0) ~71711, i ~ t:R:r~OJJ: 51.,: !,0)1.,:0)"('1"
0

::.--o -;1::10)m7'111,

::1-71:'wjl'-OJ~r,,

7J1v

:/3Jl-:/3 :/'7-/7-C , :t(J)-

?Y [~-()'~;:!:<:-?( 1?#1.iTo tlll~OJti'&~ I.ti"

ffi:~"(' i

~ Llt;ln'~t:J:-?L, L'1t.:.'t:F.~fEff.J1.t77Y~

!f~tJf.i:111~lllT, ::X.:f--:/ ?-~, ;:.;o '/:lo

f.-?,

.fO)~L~7..?r11vl;t, >loAOJll~, .f.~i:.

#,)O)jJJ"'"Y~-tb,

.fO)~O)jjfll),

j}Jv

"YIJA,.~b l?'E 1nt..:?1"'"-r'L..t.:.. b1':b'1.t!it~

h;;'f ~ 1'. lN:. -?0 i:.-? T~ .ia I) I: t .iii ~, [~ ~ *-l-r

-:>( 1)1,)lfC,(1.o :/o -;1 ::1 0 ~O);tt 1)0) J: ~11,
jJJV-.. Y:f"tO)i1!b 11J:JCf.t1&*1*..1(i t:.J,~ :bl~ 'hO)
l'To ~LL, 1l11*Si!:b1?1((*Si!"- i:. ~0)7..jl1Jvl1~
iJ..,-r t, ;Q;v-.. yO).:c.y;/.=.. 7t.:.t;,O) 'f-tii;,~ ;1
fto;:.; o -;i::i 1:11: fik:JCI: ~.fl-~ #t.f.:_i.J\!. !: -C'b L' 5
....:-: ~~ti< C;,O):ffi'itirr.t-L/:1.1.t <iJ:.titn-c l 'oO)-C.To

1111!:-(1 i:.111.> C:>nt.:.Jf LL ~7''..f 7*1vi.:br,

iltW I t: $ ( 0) ;r..y ;I.- :J-v A~ ~$A..t..:',
7;;t1v? 7.. 9- ?''Y ::/Jl""'Y=>;-'-t o

i:. #,)I fl?#1.t..: ~O):/Y7 ;11,;f.t .Jt!:)f~O)rl C,

l?.i

f1:11~ ~

1-ttA..o .:OJ7"-tf1 y{!.P T~ :btitt.:.O)tit,

1;ry7yjJO-;i:/.:r.970)!.\!,,f, :/sw:l;i
:/?:/7-o-r'i"o 1!tl1lll;WO)t'l1t)J 1ll lit! l:t:~J!otlc
~O) tJ-7"-tf1 YO)?', ft1~ 1 tbt.:.'L-C ~ 1 Lt.:.o
(- L -C 7;;t Jv? 7.. 9-1/'/ J((O):f"'tf1Yt lbftt !.>
.: i:.t:J: I), ~0)1:;/it~J:~'J:.-f\Ji)JOJtOJi:. Lt.:.
i:. ~, 5.: !:.tit-(~ 1.>l'L J: 5o

7:tJL-?.A.'7-lf/t(J)tfl ~l. \

'./l):/7-o i:. 77ov?7..'7-?''Y i:.0)/1111:-L 'l:tl ~

b Lhl'.:i:.t. .:1-~tJtt,)1)1To 196911'-0J~YI :/:i1:7;;t1v?7-.9-?''Y?'lv-7'0)0-;i :/1tl-<:bt >:t..:ll,f.
0).: i:.L'T. o-;i:;;J.\:11, ~ii~t:l.lk1J~~n-r~o&OJ
OJ? t,, (J?J-0)$.\l:A..,f.:...?w"~ ;1-:CL-Cib'>.
~ni?OJtJ-7-1-t-11,:rn:b i:. t.>o :/.Jt,--tY7,
H:f.frJJ L.t: Lt..:o 111f !: -t~'rtir:/? :://-oO)fr.'11'
-C'Lt.:.o .: 5L-C lit 11 ~ 'J: ~ 'J: 7 ;;tJV? A '7-?"''Y I ji.
0)7""f1Yl:.f"f'"'fT~~~1:J\f..:O)-(-f. i't'l);/Jlj-"'tf
1:/Lt.:.7;;t1v?7-.'7-'r'Y 1llO) l 1 -C'l1~ b~U:A..,l"
~ o?1V7~ 0-i:. -?t..:11 it;>I f-Cil'X Ll, i:.OJ~1HlJI:, 11*:
11.: 5~ .i Ll' ;t:-90
r;/o-;1::1-("t ~rJJO)~Jtllli#.>~ J:it'A..o
I like Scirocco, no doubt about it.J
0

Sc irocco

"

'l

1{

.,

,;,

;tli j1g 5 :.ii! ft i!1I; I )1 7 .=. . i 7 i v

Wl if& 3 ))! .-fj
I ;J!i :it - ~ 7 ;,._ ;1 7

ilf

175/70SRl3:>.7--Jv 7?I'JV :$> 1' ~

I 2V 63A,.
7i~-1tt?/'l- 'C-iv
::---Jvt't:'- .t.. ,..._ ., t'. 5 / 7' 4 'Ui!.t

, 1',

')

5'~

,;,

7'Y1':>.'l~v"-~t'v:>.~#?iv

~1"1'*m;t11ty 1' ::..-1~"'

1)

tw

itlli!Ut

Jl!lJi'UJjljj;;<. 1' ., 7
- . ~ ') ;t/ v::i-'.$":t - 7' -( :it AM/ FM7 Jl.-7-:IJ-t? ;t ~ .A9-v;t( ;J-- ~ 7'/77)
4 ;;<.t:'- t' :I.7' ::i /7'1',;, ?i7~
llll
+t1' i: '? 1' / t'-Jll ~ tl:I 0
7'-L
i:
7'
v.A ~
;t iv v+f Jllj I}
:';i;#'l :>t 'll!!l flJJi't,;, ti - '7 1' 'l -;;<.'C- 'l' / 7' jj(J~f;K.nn
. ;< -:$> -

P<J

~~f;K.llll

-t!/'l- ::J/'/-iv
::i- ~

'f:

(J)

7:t7
ft!! WJ ~+f / I { 1 +f-- -
:IJ -.-.:. ., ~flt li ?V)
f----7'0-7' ;f.;t?.A

--

'? ,,--=. ::..-7'

- -

~iii' JI! l!?.i/i.l&ff.:

.. 7 / -;I

iml.Wilr '7-::..- 7

'Ji;

ti

-;17;;<.7-;17

t'

- --

1'\/1'\-

iti fl;lQi!.A 77' 'J ::..- 7' m1' - iv

1 ~ T'I ~

:i v

- 'I' 11'-:S-'7 / 7

"})1~-

:$>' ., ,;, . i ;f, -

'.$"1' 7' -:t-r iv .,, 1" / +t-'I'. .,

'I' +t-;f, 7'::--.A Ht7'v-'I'
111J~7'1' ;;<.7 . !Ji... t' '7 .l.
roll<t-:>ii. '71' 1.'<:..
')~ '?-1 / t' '71' 1 { ,,,,1J~!!.t ') ~ '? 1'..,, I' -

7'v - 'I'

Hll.~it.Jf);ftt:i!~

'f:

(J)

.t!l

ii~

7-

--
:11!: i:i ~- il1I !!.t t' 7' ~ '7 - _(folii
ft!!

tt

1\.':/ T

1\."/7

----=: flJE

--

3,885

3, 885

...

1,625

1, 625

1,310

1,310

""'

2.400

2 ,400

1, 390/ 1,360

1,39011,360

140

140

"9 875

895

;;

...

iV1 If

,.

it !!!;liU:.11

llUillf
:litlltli!:.

ttnf
ft iii i!!! Al>! Ir

io/ h
tan

Jf!&tit:IJ

fi J'lm fiififl
1

165

160

0. 42

0. 4 1

5.0

5.0

EJ!I:!

EJ!I:!

i!BIJ 4 111liil1l< 1Vi

ill~J 4 l!l 11!1

7 0 / l- X/://

7 C/}-I/:/ /

79.5X 80.0

19.5 X80 .0

ex :.--::;:.-!l'!i't
!Ill!

"'311 x lTU\

...

UJJI~

cc

1,588

1. 588

8.0

8. 0

ftililll :IJ (DIN}bfP/ rpm

82!5 ,500

82!5,500

ll *~I"? (OIN}kgm/ rpm

12. 2!3,200

12 . 2 13,200

~f4:9 /?~

45

45

l!Uli

!tt.l

OZJ!tlil~ ?"-< 1'

77J.

?-

)%

11!11! lli!n

i. -

..

+t 1' ~)_ ;t-iv 71" / 7:t I' 7' '7 ;;<.

- - - - ;t<1' - JV( t! 7 7 1' l { ;t ~ 1t)
,_.A77'') /7'
1?7 7'1' 1Z iv .ftrl illi ;f, T' 1'
--~- ti7 1' 7 .A77' ') /7' Cl - Jv 7Y7'.A
... ;;<. 1:: - t' II''&~-

" ----

~i..- , I'

..

7e'll. W ~7 ::..-7

-= (ijJ i!ll 'i.titlll7 v

;t-1-JV "'-A

~ -

""'

...

'i: rll
'i: il'li

CAT( ti~~~J.lr~"N;..l:.,f+ff~~T )

-- -

'i: JI:

B 53EJ!I'!

"'I">!.

::---~

B 53EJ ~

!l'!it

7l<i.a.!t

--
-

- -- . -- - -
- -
- --
- - -
--
-
--.
--- -,__
- --- - .
-
- -

...

- - --

?Cl/~

7 Cl;;<.

::r: v7 ~ '! :t 7 7 Cl '/ 7 ( 7 :t-:.i)

;;<. 1:: - t' ;t - 5':$> :J ,,, - ' l -

It

7 71' .=_ ;,-7'

ilflf.\': : E LR 'l 1' 7 3 R.\:it

lf<.lfli : 2 .~it

::--- ~ "-i v ~

:lit

SCI ROCCO
SCI ROCCO
GTE
GTE
COUPE(M/ T) COUPE(A/ T)

GTE

- 21 -

1"? :i :.- ' ' -

~-------

7 _ ;i 7'Milltrill5~. IH! I ~,1 . 2. 3 . 4. Sil!!

:>t-l" Y/?O)l, ;..;i, :it - ~_,,,,. ., ? Ii
lltrifl3~. ~;(! I ~- 7 I"
7 '!- 1 7
- - -- -2.552
lll I i1!! 3. 455
1,448
lll 2 ;.<! 1. 944
lll 3 if I. 290
I .ODO
1"'.iil!!t
ll\ 4 if 0.969
lll 5 i1!! 0. 759
2.462
it ;& 3 .1 67
3. 762
3.895
ft~irii.!ilt

:it-

70 ;..-~

*) ~

'ttA"" /Ye /

ij";A..-(/:/9/

7v-'f lltr. If
11!11! :91' '\" 't 1" x

7 ? 7 7 - '//

7? 7 7 - '/ /

;< .,, ., .

"7.~ 7., .

~v - 'J :.-?'

7' - 1..
r -< "7-?

115170SR l 3

e .:O)tUrn?'1 : Jlli&O)~lf>tt1li1i.
~ ~-t 0)1:'".

~"jJ.

IH1J f-~1 1;.

115/ 10SR 13

<11:ll!';; tt olij~~'.1)

::TJf<< 1:r; 1.

e 11~': "';.r;tt1.. Jili.

tc~)4il!i.-tc-'JJ~~vr"' 'tll<O) ...'.i1:'"'Jli'r0)

l1ll'l 1.lilf\ ~t-<u,1~ L -C ,. ! T

B*~IE200~fJPJT--C:
tbttt~O)~oy::i{e:isi~i)LL~ '~-to

7 ;;fJv?;7.. '7 -?"''YO);j- -1::''7.~ V:/- t-fl.l;l:,

0

-t-1::;7..1*1h1JO)Jtzht.cl ,Prr1:1;1:, tfl~/ci;~~-. rp.

'\>"fk :;f- ~ O- %
MiYC4ttt!:O)f.llm1:.1:1J. R~O).:-'Jt ~H:fJfPt.i:<.
~IM tt.( :ta:~lli>~ t.:t.!li t ~*AA~itr(481fil it)O)'"Y-t-t;t-~ o-;,
't' 2'f1Jffl ~ t.:t.:i tit;, :ta~:tk~ l;t:f.it!f1Jt.i:~ lih~ lriLL'To
~ L(l.t, llii:ttf.!i 1::tar..i,g.-tt(t.:'~~ 'o

~fc 0 PJl1:1;1:, -tt-1::'7.f;j>'.lf;IJ~~ i

o, !: l 'j: i:o

t-fl.li, 1.!tW'i , c::-r"tliiJCo t'.1;1:~(;1:Ji:'i~:1t:tk

f~"()tt?ftltfl.l!ftt?ftt 't l

7 1.>t :

'57 77 1'"" /:/-;;

5 Lt..:~V :/-~~h-. ~IJl~-tt--Ct J.,O)

"(:90 -C: t:!;l:, l"t ~ i'fi: t;t l '( t? ~ ( "[ b, ).fr ot..'.~

0) *i~:1;1:, it..:-1?}1:~,:;&it..:i: l ,jfJl~::i::.~tJ t!6

J)tJt_:O)]fi~J:JAF~~l!- 0
"\'-t-t!;J:JAF(B* !3ill:IJ.!P- i!l!~)!:f.llf}#J, :&lrai 1*~80)
o-~;;--t::"7.~1f:: wa"J1:~ift L-c:t-slJi-t vw7?7~ ~:t-sJilJ:Jf\ t.:t:~ ii" i:,

A 4t~&Cf lJJif.J3t4t !-7-t'Jti;';;Jl," ;1;tj_ {BL, J AF4t fi4. .!P- !: L-C1o*~ 1Si.> ~ t.:L;f:i;.
200~ Jr ji!fO) VW71/ 7'1;j--t::7.~ ;.+1: 1JU i

-C,

110 ~ JrPJfO)JAFo-~-t-t::":A~/'~ 1J\ ~ --:>-t't>, C'.::. -t't> .:-f1] Jfl 1:~ (t;f:i;,

Ct?fti To ~ 7tt..:t;, nt --::>(-? t..:t0)1:.*;J9 o ll~ 9

f.l:t ,~tl'n, t-O)~ft'i~xX.J.>{-,.fltH1~*~l1111n: 'lt.'-t.'

L--C7;;t1v?7.'7- 'T..Y ltt: i>*9~ 't..'. t..:'I tJ..;f-1:: 7.. iifi:fliiJ!: tt-?--C l 'oO)L''-to -\'7"-t Ii, 7'} It~
.il!a~.i\L--C651fo "l'J1- rl'llti:A:O);:J,-;; ~'7-?0)-tJ-

1::'7..iifi:ltJ1J ~--::>( 9,' I', L.1: Lt..:oI 915 il\~-t:T''7-;;?,

t::''.:i.1 -;; ? +r'ti .i\ JlOC rf J..'J

* f O)~~1J tt t~!~ ~~

tJL,h- ~ ~ i t:1.!tW0)7, rll ~';!:L.' L--Ci> *9 l'

G\'ANASE
MEMBERS
CARD

~--~

~_iV~L
ll YANASEll

'i'IOS :t:J1.!Mli!Ell- TH6ll38't !t>t\tli1'+-t: t t.\(03)tSN3 11(;tft'I!)

t..: t..:1t0J:),r75~0)~11~~~1~U~iifi:1M i: *Pi~#O) l '

<-tt-t::7.J ~ ;7.. o - ;f//t:-tf'-1::'';7..;:j,:/ ~ ~?c~
~ -tt--C

* t..:

0)--C''t"o ~t!i;ltifii:i[[tJLj fl] I;!: i:Pk:ilJi

i-C: '.'. l!l 20 Of; tifr J..'JJ:: cht..: 9, 11)~J=Jl ITIJ. ;'.iJW
S!I'
L I ~1 ',, t~' ~ -r
11 l IJ IJ I>-( :f:o1 '<!:ff-? L l '6. 1 0 t- 0) 7 ;;!" /l/ 7 7. '7Jr''/,

71/7'1 O)!fil1'ii'1 lit.c A.i:, 27,000 ,\i~ !~JI: t

n
0) WALcJ..-?L,'.L'~\
rr - - ~ .,. .v ,u 1't. v.
~
<...:i.-;;<..llr.11J

7:1. ri: ::i ',,,..

/,XV,

{'\>-j--t ,)(// ~'-7..': -JJ-F')O)::* IAJ0

J: IJ'~1J't.rt-t-t 717~:t-s ~ Ll?.l t.:t.:t.:lli>, 7;tJv?7.17-if'Y- 71/7'1 ~!;!: t:llf)
"\'-t-tJ~!& ~ O).rofi.~:to'.rLl.1 f\ t.:t.:'l t.: :ta~~ .t: t.:H~ ~t~ ~ :
( "\'-t-t;( /-" ~--7.''7J-F'}~ J:J.J ,id; l t.: Li Lt.:o
:ft fl c t.i: L) (t ;f: -t !:' "\'-t-t t.,i: L)('1;J:0) ~'X ~ 0) ;f--l::'' A, .:-fil! TL;IJ t 5t H L) ft t

* 1:1.!il 200
*

fl Jifrj.:J. I.O)-t7"-t-l}"-t:;?..;j.7 j'(: ~-\"7 ;/.::i..v?..'("-lj--t..7,bf21 11?~1.;j:"t,

YM CO)n-~ 1Il!:.t)t1.I!, l!A.1.t o Y?"Y-'J /?'{,, :ti--Ct.,:{..

C, :b ts 11. <. 11..f>:tiltfrO)/i'I( ! : bII', ti it I? ti 1-> !:: \ j !>O)L'-t.
I' I 1iJJ 1li. j.:J.y~O), -\'7"-t ti l[ll: Wt> t?~ll>t,:777 ;/3 :;.,-~~ ..i;: ~~.,'. ~~;O) i;it ,\,',~
".rf,l/JJ-11, \ '('.'j'-1~~ <::lo;)( If)\ ' t.:t.:11 J.-t.

H..f>:1.'1Jl!i !:: O)f-:ld~~ t: .t I),

/il: ll<I 31, OOOJ,ii 0)1 14'{.~ nu /Jll WJ.J,l il'1>:,f1J JIJ \ , t ,:t.:'l t ;1:-t,
~ t? <: ,

.,

I;!'. l '-:> L'.b*'..IT-<i> Jiti I t "('~ J.> :/7.. 7.;.,. ~ 1*fl.I

;1: Lt..:o Jj- 0) II#<:!;!:, i*f'iO) ~ 7-.:t ?ill! Z! iJ:::t7 7 1 ~-r--1;:,

<- 111 0) t.....> .oi..1t_.11
. . ' '~I'> LI t. 111 L'
f,7/ t'
o- t._.0) <lt'
AX..
nrr~~ 1:..,lfi:a

Li "to : j Lt..: ~lik.H~~*g-t~ :IJIJi: lii]lf.!j=l:, 7 ;;t;v

77.'7-?"''Y 71/7''10) 1jl~7;j1 IJ --::>( Lt..:i~~
ft-i]--1::'' A 7 /t._:'t;,~~C~o !IW>JIJ Ci'Jf.J9~ ~ flf..'.
. -;I-JV( i~J11{ ft-IJ"-

1::''7. ~b'H/;J};j\[ 0 l -:>"('{>, /::'

: L''(t, :-1.;iil! i."i>tJlt Lft ~, J: -5 ~;IJ L--Cl 'i

"to it..:, ~1tfl .S\~ {> - 1'~ Lt..::/ 7.. :T.;.,.-(: lE fin;
~:T''-3<'--r~~, ,\Ci!ko.t..?l''tt( 7. t.-7:.n :h-?

-r l '<1: "to t!tW 0) r. Jl'l~, ~j;1:1,~ ,::; O);J;kJmL'.i>

~ Lh-l 't..:t..:'H oJ: 5, -\'i"t li.!710)-IJ"--1::'7..

f~,:m11-r: ~lJ:t..: 0) ::.- o -J ::i Z!."::t:d .\:ti L--Ct , 1.>0)L'i"0

- 22 -