© EAAHNIKH AHMOKPATIA YNOYPFOL OIKONOMIKQN NOMIKO EYMBOYAIO TOY KPATOYS, ApiOpds ywposoticews 4/2015 ATOMIKH (Ap®po 17§2 nEp. 5’ tov Opyavicpot NEK, v. 3086/2002, A’ 324) ApiOudc Epwrnatog: To un’ api. mpwr. A13 MAM 1004213 EE 2015/14-1-2015 gyypapo tov Ynoupyeiov OucovowwKav (Tevikt} Tpapuareia — Annoclav —_ Eodduv/Tevix, — Avon) opodoyuxiig Atoixnons/Aven —Epappoyiis ms Popodoyuxig Toartuag eau NopGeciac/Ynodtev8vvon I” dopodoylas Kepadaiov-Thijua A, nou vnoypagetar and thy Pevuc} Ppayparéa Anuoctav EosSwv. Epdenpa: Anntéa vndipn otowxela-Kpiripta ya rov KaBoptous tHe TyLIh¢ avd tetpaywvixd uérpo twv owwonédaov tHe nEpupépELas Tou Mpdany Aijov Néac Maxpyg, otnv onola dev eyapudtera to avemewevixd abotnua, amokdeotiKe ya tov mpoodiopios6 tov pdpov axlvytn¢ mepiovoiac gvonxdy mpoodnwy ya ta Et 2011, 2012 Kat 2013, evdpet twv dow éywav Sextd we tyv un’ apy. 3833/2014 axvpwtur} anépaon tov Zuppovdlov tne Enuxpareiag (StE). Fvapoboruby: AAavdpos Pep. Kapaytivuns, Avtmpdespos NUK. Eni tov aveotépw epwrriatos, to onolo Adyw tov Kateneiyovtos Sev evodyetat mpos éxSoon yvouodoriaews ato THe TOU NEK, yweojtn Hou etvau n e&ig: 1.1. Imyv mapdypago 1 tov pOpou 32 tov v. 3842/2010, [onus To tedevtaio eS4q10 ts Mapaypdou avtis mpootéByKe pe TV Tapaypapo 1 tov épOpov 24 tov v.3943/2011, A’ 66/31-3-2011, ne woxd ané my 17 lavovapiov 2011], opiZovrat ta eke: «Ac popodoyntéa agia Tav axivijtwv H tov Eunpdyuato oe autd Sikawpdtov twv pvoiKiv npoodmwv opigerat to yivduevo mov Mpokdrter and wie tyes exxivyonc apetnplac nov KaBopiovtar obupava ye tug dardgerc tw dpOpwv 41 Kat 41A tov v, 1249/1982, duc soxbe., Snov epapydserat to aveixewmevixd abathua npoodioptouot agiac axuviitwv, ent tovg ovvtedeotés avéopelwons, Smug xabopiovra Katwrépw avé eibo¢ axwijrou Hf xtnpiov... Pua tue mepioxés Siwy 1h koworrjtav dnou dev epappdcerai ro aveixeievixd obatnue, n aéla Tov oxonédav KaBopiserat ue andyaor tov Yroupyod OvkovopuKiiy, we eon THY Karebtepy Tus avd tetpaywriKd uEtpo o1KoMéSOv Tov éHuoU 1} TIC Kowdty tag, Ons npoKinter obppeva ve THY napdypago 2 tov ap@pov3 + / Tov av. 1521/1950, dma woxvev. © ff2 2. EE GdAov, to EépOpo 3 map. 2 tov, Bia tov v. 1587/1950 (A’ 294) KupwBEVt0s, TponoMoMBEvtos KaL GuLMANPwBEvTOS, av. 1521/1950 anepi pdpov petapipaoews axivijtwv» (A 245), oto onoio napaméymovy or nportapatedetoes Siatékers, opivet tu ebhs: adic tov mpoadioptopsy rns akiag Tov axwiftou 1} tov mpayyatiKod ent tov axiviitou dixaudpatos f Tov TAoloy AayBavoveat um’ diet Kat ovvertydvta ta otoixela petaBiPéoewv mapopolwv mEpiovataxdy oro1xelov, ta onoia npoxinrovaw E€ erépwv ovuforaiay rf ef extysioews yevouévne did thy exiPodiy tov pépou KAnpovopidy, Suwped kau mpoIKiiy i e€ dwv extynjoewy. Ev meputtaaet Kab" qv eddelnovy ta otoixela rabra 1, Katé thv xpiow Tov OrkovouiKod Egdpov, ta undpyovta eivat evenapxi} 7 ampdagopa evepyettaa umd tobtov mpoosiopiapds ts aglac duce xpricewg mavtds éAAov pécoU». IL 1. Zeqv mpoKemévy mepintwon, we Ty vn’ aprOp. 3833/2014 andpacy tov EtE cxvpdOnKe n vm’ apOp. MOA 1131/5-6-2013 (B’ 1499/20-6-2013) andpacn tou Yputoupyod OrKovoptKdy, Katé to Epos nov pe aUTHV KaBopIaGnKe 1 TYR avd TeTPaywvIKE HETPO THY owongduv THS TepLpépeLas Tov TPanv Afjov Néag M&xpns, otHY orrola Sev epappdzeta To avTIKEINEVIKd aLOTHMA, aMOKAEOTIKA yiX TOV poadiopicus Tov PSpoV axivyTHS MEpLOVT!as PYOKdV TpOddTDV Yue ta ét 2011, 2012 Kau 2013. 2, Ex ms mpoavawepbelans Sixactuaig anowpacews npoKdnter dt. to SUKAOTIPLO, EpLNVEvovtas TIS MpoMaparebeiaes Bratdkers, odnYHONKE atv kplan Tov HE Tis Eig aKEPers Kau atTtoAoVies: a. 0 v, 3842/2010 mpoBréner oto apBpo 32 avtow THY EpapHOYH So Siapoperikv weBdSwv KavoviotiKod TPodSiopioyod and tov Yroupyé twv Otxovopixdy THs Poporoyntéas akiag Tov aKivi|TwY Tov uaIKdY MpOGdTUY ws B&TEDG EMBodig To PAM, plas yia ta axivnta Evtog CVETHLOTOS AVTIKEWLEVIKOY TPOGSLOPLGLON THS alas TOUS Katt [Las GANG Yad Ta OIKSTESA EKTSS TOV GUAT WATS AUTOD, Kata THY OTTO!a T ayopaia tous akla mpocsiopierar Pdaer ths «xatdrepys ty} ave retpayovikd pétpo ovYKpITIKOD torxeiov oe eminebo «SHHOU Th xowémtac». Kat ot 880 avrés wéBo50t amoBAénouv ae Kowd GT6X0, Tov Tpoodiopians THS MPayHATURAS ayopalas akias TeV Ev Adyw axwitwv, Gate vac wy Poporoysitat MAacpaTier PopoAoynTéa vAN,. B. Ev diet tov Se6opévov autod, o Ynoupyds twv Orkovopicii, Kar& thy dokHan THE Kate Thy Mapeypap 1 Tou dpBpov 32 TOV v. 3842/2010 Kavoviotuais Tov apLodi6THTas TPO éKSoon amopacews Epi KABOpLGHOd TS PopOAYHTENG aka Tw oIKOTEBwV GE MEPLOXES nov Sev eappdfetar To avtiKemeveKd oUt, AdyW HN EKBddGEwS oxetuats mpos ToUTo anopdceds Tov, dmws oTHY MEpinTwoT TOU EKpIvE to SiKASTHpLO LE THY AMd@AGT Tov, owpetrer HEV Var AaHBévEL UTdI)N KATE vopo tay «xarrdbrepn Tyr» avd TeTpaywViK6 LETPO Kata Ta aveotépwr, BEV umopei, pac, Katé THY Eola TNS ws avon EEOUGLOSoTUKT}S SiatAEEws, va Uny ouvertind Kar TI¢ opodoyntées akies Twv aKItwOV oNdpwv Teploxdy otig omtoles EPaPLAETAI TO aVTIKEIEVIKS CVOTHHG, TIS oTPO(eS (akiec) 0 tog Eyer Tponyounévas KavovstiKc KaBoploe, Kath Ta \ oe a>3 optopeva ons Sardkers twv dpOpwv 41 tov v. 1249/1982. Kau tovro, Yla A6yous Poporoyuais tcdtMTAG, ate va anogetyovtat TepINTddEL evpeiag amdxAtans HeTaEd Tov npeyhatixdy ayopaiwy aEudy axwi\tav Tov BpioKovtat otov {Sto evpitepo ydpo ekattiag THg TMApéAANANS epappoyiis Twv 880 avwrtépw StapopetKdV svaTHatwVv ToD, aupdrtepa, anodyyouv tov xKavoviotikd npocSiopicyd —twv Poporoyntéwy aEdy tov axwwijtav ek pépous Tov tSiov Ynoupyou. y. Me Béon ta ws dveo yevoueva SeKté, To SicaoTHpLo Samiatwoe evpela amdKAian PETAR Tov TILd Ta oLKoTESeov, NOV KaDOPiGONKAV We TY un’ apt8y. MOA 1131/5-6-2013 andpaon tov Ypumoupyot OrkovopnKiy, atts ExTS aVTIKE\pEVIKOD GvETHNATOS NEpLOxés TOU MPdNV Arjpou Néas Méxpng kat tv tTyLdv tov ouKonéSwv Odpwv TEpLoxdv Tov (tov ws avo Axuov, atig onoles epappdtetar avtuxemeViKd LETHHA TPoTBiopispod ts PopoALYNTEAG aEias TwY AKLHTOV Kat KABOpiGENKaV he dAAEs arrowpdcers Kau dx, dt o1 TeAEUTalEs abies avépyovtat aE tipos VROTOMAMAKGIO TwV TpdtwY, xwpis, OvTE aNd THY KaVOMGTUKt} andpaon, obtE am dAXa otoYXeia Tov PaKEAoV va TPOKUMTEL dtI Oo Siountixds KABopIGLSs, Gto Mo MavW tipos, TH TUNIS TwV oLKOMESWV avd tetpaywviKd pétpO otig MEpLoxés TOU MpdNV AiO N. Maxpns, otic omoles Sev epapydgerar to avruceyevixd cboTmua, éywe petd and OUVEKTILNON KAL TOV TPOKUTTOVGGY Kat’ EPAPHOYHY TOV avTUKEYLEVIKOS ovonipatos popodoyntéwv/ayopalav akav Tov akwitov mov BploKovrar orig Aornés Snopes mepioxés TOV cVTOY AMOD, OTIG oTOiES epapndzetat to tehevtalo avTs avoTHUG, cite, ev Méon TepINTosEL, tI, Tapa THY KaTé Ta avetépw eupeia UMBKALN, EAYPONOay ev TédEL Ud kat ovvak.oroyfOnkay Kat GAAa orowxela and ta oToia Ve RpoKUTTTEL StL ouvtpéxouv mpcyyart, amoxpavtes Adyou Tov THY SuKatodoyowv, KaAbd kat ta S60 mo Tévar StapopetiKd ovoT}Lata npocSiopispos me oporoyntéas akiag tov axwitwv opetdouv va anoBAemovy otyy Mpaypatua} ayopaia tous aka. Me ta Sedoueva aura, to SikacTiipio Expwve mepartépw, tt bev npoKinTel to Epetopa THG ENipayNs pLOLices TMS KavovloTURHs aMOpdaEUS, Gate va Sivatat va EAeyxOel av EKSONKE evt6s Tov oplwv THS avartépw voLoBETURAS EEovoLoSoT}cews Kat pete Tavta akbpwoe thy MOA 1131/5-6-2013 andpacn tov Yovnovpyod OrxovopiKéy. ML a Emmy nepintoon Kare thy onoia n Sout mpdéy aKvpdOnKe ya TuMUKES TANUPEAELES, «WS Ev MpOKEWEV, 1) AtoiKnoN Sovatay, Kat’ eveoKnon THs SlaxprTuKiis TMS eVvxEpEiac, va enavardBer TY kpion THs Yea TH PUBLLGN THS vYKEKPIE NS GxETEWS avadpoULKES Ka va exSdoe ver mpdty tov avtod avtixeyévou we THY axupwOcica, TPENEL, SAWS, Va ALTIOAOY}GEL Vopias KaL ENaPKAS TH véa KPion TS, Bacar TS axvpwruis anodes H Pace oToLXE\w MOV Sev ExouV amotedéoet avriKeiuevo gpeuvag Kat Kpicews and Tov axupwriKd SiKaoTH, aoxéTwS av Ta oToIXEla aUTE HTaV yuwmaTé 6x OTH AtoiKnon. Le KdGe nepintwon, Spies, 1 véa Kpion TAS AtouoEws TpETEL var LV avtixertat Ge doa éxouv KpIBEi amd THY aKUPwTUA} ANdpaGy KaL va EKPEPETAL EVdIPEL TOU VOULKOL KaL MpUyHATLKO KABESTATOS TOV xpsvou _/ \ /4 exBdaews TS aKupwdelons Mpakews (ETE 3320/2003, 3214/2001 NEK 24/2013), : B. Euvapdas mpos ta avorépu, anpewréov 6ti, ot KavovioTtKes pagers var nev Sev xphovv artioroyias ek pEpous THs Atoucisews, TARY,: dns, edeyxovTaL SkaoTUKdS and THY dro THS THPHGEWS Twv dpw TIS ekovcrodotucts Stardkews, Pdcer ths oTroias eKSibovtar, KABKdG Kat HG TXSV UTEPBAEWS TwY opiav THs EFOVaLOSOTHGEWS, MpoKEMEVoU Be va ivan epuKtos o Eheyxos aUTSS, TMpéTEL var TEpHBavovTat HEAL Tw atorxeiwv tov aKéAov kat Ta EKTyMPEVTA Aid TH ALotKNGN oTOLXe(a TOU avvnyopowy umép ts eKddaEus THS KaVOVIETHNS AMOPaGEWS, Ta oTrOLA elte avapépovtar omy eEovarodotuxy didtaky eite evar HuPwva WE to mvevpa Kat to oKond ts (EtE 2019/2012, 2107/2009, 4192/2005, 230, 1585/2002 entrap). EiSuxdds de, n ekovowodotut Sudtakn tov épOpov 32 tov v. 3842/2010 emraccet Tov KaBOpIGHS TW Tw aKIHTOY KaTOTV exTGEWs oToXElov Kat TY TMpocdoBelca pe THY UT’ apLep 3833/2014 andgaon tov EtE éwoa avtasv (npBA Kat ETE 2019/2012, 3626/2010). IV. Evéiper tov ws dv yevonévev Sextdv pe THY UN’ apiBH. 3833/2014 andgacn tov EtE ent THs epunvelag Kat epappoyyis TV nporrapatebetody Stardéewv, AAG kat Twv dow emonydvenKay oTHY ayéows mponyoouevn Tapéypago (Ill), 0 Ynoupyds twv OucovopuKisy, Kata Thy enavdaxnon TS Kate THY Mapaypapo 1 Tov &pApoV 32 TOU Vv. 3842/2010 Kavoviotuais Tov appodistHtas Mpos éKSooy amopaoews Tepi KaBopLapod TS (PopodoynTéas atlas Twv oIKoTEéBwv cE TEpLOXEs Tov Mpanv Ajwou Néas MaKpns, otic omtoies bev epapudierar to avtixeipevixd oboTHHA, AdywO ym EKBGEWS GXETUE}S Mpos toUTO anopaceds tov, ya ta ET ota OTIola apop& y aNdpaTH Tov ETE Kat amoKAeotucd Ket HOVO yla TUs avakyKES EMIBOAHS TOU pSpoU aKivnTAS nepiovalas (PAM) ota puorkd Mpdcwrta: (a) Ogeider va ABEL UNS TOU, Kate Vojo, Thy «KaratEpn THA» ave TeTpayVIKS HETPO ovYKPITIKOD cToLXEIoU GE TEPLOXES TOV MPdNY Anjou Néas Méxpns, otis omoies Sev epapydfetat To avtiKemevexd chatHpa, 6twG TO otoIXElo TobTO MpoKUTTEL GHAPwVA HE TO dpEAPO 3 map. 2 tov ay. 1521/1950, dnws toxbe, evSexonévins 8° epdcov eAdeimovv ovyKprtiKd atoIxXela a, KATE THY aITIOAOYNHEVn Kpion TOU Ynovpyov, ta undpxovta elvar avetapKi 4 ampdc@opa, ya tov mposdiopiond tS Popodoyntéas akias, npemer va ABEL UNdYM Kat va akioAoyhaet Kat GAG Mpdd~popa oto\xElat. TétoLa GtOLXELa-KpLTTpLa e(vat Ta MOLOTIKa YAPAKTMPLOTIKE TeV aKIVHITwY, OL MPOBAETOpEVES Ge aUTé xproers, ot cvver}KEs TOU EnLKpaTObY THY ayopa TwY akwwI}ToV, 6m~s n KivATIKOTHTA, OL PLBHOL KALdKwONS Tov TINdY (UToXdpHan-dvo50s), 1 otkovopiKt ovyKupia Kat Ta oTrola (stoLXela) MOpOV va avTAOHVTAL amd motutucé ipopata f dAAOUS ~Popeis oxETIKOUS HE THY ayopanwAnata caciviiteaov (ktHHaTOpERtTIKG ypawpela, KAT). (B) Eninpootétws tov aveotépw opeider va ovvertipioe omwoSimote - Kat ToUTO TMpémet va MpoKETTEL amd THY UMOUPYLE ard gaan, H and GAAa oToIXEla TOV PaKEAOD - Kat TIG PopOrOYNTEEs aéLEs5 WV AKWITOV OLdpwV TEPLOXdY Tov MpdmV AxHoU Néag Méxpns, émov eipapudzetat To avtuKeevikd abatmpa, Tus onoies (ables) 0 (610s exer FPONYOLHEVWG KaVOVLOTIKE KaBopicEl, KATE Ta OpIGOpEVA GTI SiaTdEEI¢ ana SQ/tov dpOpwv 41 tov v. 1249/1982. Tis. (y) EvSexopévans 8’ epdcov, peta tov akidv nov 6a KaBopicet o Ynoupyog yia ta akivyta mepioxdv tov many Awov Néag Maxpns, ati omoles Sev epappdzetat To avtikeeVixd ovOTHHA Kat EKeivwv TOV o iSiog eet KaBopicet yia ta akivyTa oNdpwv TEPLoXdv TOU {Sov Arjuou, atts oToles eapEdzetaL TO avtiKEWLEVIKS GUOTHA, TapovaLdzerar eupeia andxion, Mpénet var TpoKdrtel, and THY UTOUPYUR} aTd~paon, H ané dda ororyeia tov waxcdov, 6tt Af@onKav umd Kat ovvat.ooyfOnkav otorela, ota onoia b48NKeE peyaATEpN BapUtHTa Kee ané ta ono{a va MpoKiTtet but cvtpéxouv, npaynatt, amroxpavTes Aoyor Tov 6ikawoAoyoby thy andKALon V. Kat’ akoouBiav twv mpoekteBivtev, oto teBév epoornua appecer n ws avo avalutixds SSoném om Tapdypapo IV tc napovons. si -AGiva, 19" Iavovapiou 2015 0 yvmpodotav ¢ yo Eacvdpos Pep. Kapaytdvuns Avterpéedpo¢ NEK 4