You are on page 1of 56
EONIKO KAI KANOAIZTPIAKO NANENIZTHMIO AOQHNON 0607 METANTYXIAKO ZEMINAPIO KAAZIKHE APXAIOAOTIAZ “Ta MaveAAiivia lepd. NpoBArwata thc épeuvac oxeriKd UE TIC a@eTnpiec TNS AaTpeiac, THY apXITEKTOVIK# E£EAIEN Ka TIC AVaeNHATIKés TPAKTIKES. Kaenynnis: K. BahaBdvng Navayiworns wo Errwvupo: FEQPTOMOYAOE ‘Ovopa: OEOANPOE A.M.: 200607 A®@HNA 2007 TIEPIEXOMENA EIZAT OPH... .csssecssesesesessstenstssesessesessesesetsnessttnstnnsissuieveeeseeesieneseseesnstes IZTOPIA THE EPEYNAZ. KE@AAAIO |: H EgéAié Tw KUKAIKY OIKOSONHGTwWY amd Ta Tipoistopikd = Xpovia. «Sex! «= KLTV. EAANVIOTIKA} emroxi. KE®@AAAIO II: Ac\goi A. H 86A0g GToV BnGaUps Tw EIKUWVIWY....... B. H @6Aog oto tepd ms ABnvag Npovaiag 1. Apyttexrovixi mepiypagr, 2. O yAurtrdc SidKoopos. 13 3. H Aetroupyia tng @dhou..... 14 4. Hertidpaon ing @6dou ora per a OIKOBOPA PATE secs Pe ot scostnseneinnsennssnsesee KEOAAAIO II: OAup Tria C A. To 1Aimmreiov 1. Apyitexrovi PO frre sere sisersiremarir ait? 2. Tox Ba8po0 kai n onpaGia rou OiAITTTEIoU. 19 B.To thes 22 ey IV: lo@yia Ja6¢ Tou NaAaipovoc- MeAIKépTn.... EMIAOr Ox — ZYMNEPAEMATA 29 EIKONES. 34 BIBAIOPPAQIA. .......ccsssesssecssntesstenstesseniesstenstinetntnnstenstnssnstensi ene, PIRSA VIE BI IOIEI.sicsecssernemiuensrarieciasernecieriermaeresennnennincens roscoe EIZArOrH Avtkeiuevo ing Trapocag epyaciag arrotehoWv Ta_KUKAIKG oKoSopAWaTa TOU aTravrowy ota jeydha TraveAAFvia pd, Kal TO GuyKeKpILEva TOUS AeAgOUS, omAY OAuULTia Kal oThY loBpia, BaciKds oTxOG ing Epeuvag auris, eivai va Tapouctdce Ge Eva YEVIKO TAGIoIO Ta pvNEia exciva kal va @utio€! KaTIORS oKOTEIvEs THUXEG ToUG, TIoU EXOWW oxéon 1600 Le IV apxitektoviKt} Tous Loper 600 Kal Ue Thy AElToupyia ToUC. meus 1 TrpooTTdBe1a aur cival BUCKOAN, KaBWE Ta orate oikokoaiuat avéKa8ev arroreAovoay Eva iBiaitepa SuseExviaoto reoekag Ps pxaiag -¢ Bewpieg Ws 16pa, Kal waAloTa aTré BiakeKpIyévous mentor ouws va éxouv Boer aKéya, 01 Trepioodtepes até aurés, mV = emBeBaiwor Tous. Omwodirore Travtwe, efattiag tou wuotnpiou ‘TTepiBaAAel, arroreAouv EAAnvIKFiG apxitektoviKiis, He aTToréAeopa va éxouv TrpotG! miavés Sieyepong ms gavragiag Kai ue) Kai Trepiocétepo TOUS epeuvnrés Trou arrogacigouy var ane on urd. nov alpen ig ae Te euKhd oxkeBophuara eivai va sree ora Bes eAyivia. \epat Kal KBE TrapEKKAIN aTTé aura, Ba odnyouce omwoBrTTOTg re.) THe auamnprig oploSernong Tou BEpatos pas. Map’éAa aura, Sev JO1GE! a YEVIKE EIKOVAL TH LOTOPIUg THY KUKAIKDY hvnpeiow, evgee Obéc yiverai avapopa Kal Ge OIKOBOUNPATG EKTOG TUN ouykekpiudyaysbiv, 12 orrola mrapoucidZouv opoisinres ue avid Trou ekerdloy a) ouykekpiuéva, o10 KE®AAAIO |, yiveral wia cuverrTiKy via “Oye Kripa yevikd, amé ta TrpoicTopiKa Xpdvia expr KAI THY edAMofiki) rox). Errerra, ota KEDANAIA II, Ill, IV, axoAouSoiv 1a TraveMfvia lepd, Ye XpovOdOYIKA GEIPG ey@avions Tu BacTKin KUKAKEN Tous jvnueiww (AeAgoi, OAuyrtia, opi), evi tov EMIAOTO, auvowigovrar ta KUpia CuuTrepdcpara Trou egdyovral aT dca avapépENKaV Trio TIPIV Kat SraruTwVverat pla TpoGWTIKA Grown yia THY APX!TEKTOVIKA, aUTH HOP BéBaia, Kari rér010, eival IDiaitepa emawadéc, av avaAoyIoTOULE Tig SucKoAies KaTavénong Tou éxouy Trapoucids! croug epeuvaTes Ta KUKAIKG OiKOSOUHNATA, GAAS, He Bdon ra GoIxela TOU Ba TapoUGIACTOUY TrapaKéTW Kal He 60a yevikd UTapxouV ony Sieve} BIBA‘CYpaGia, uTIOpE! © KaBévag va emxeiprige! my Sik tou eppnveia. IZTOPIA THE EPEYNAE Arrapaimro eivar, mpv Trpoxwpr}GoULE ato BEA jas, va KGVOUHE sla Uikpf| avaokérrnon TwY UEAEINIOY TOU aOXONRENKaV Ue 1a oKOSOUAWaTA urd, eite el5iKd, oTa TrAdioId plag oUyKeKpINévng EAétNs, eite ven ps Tuiwa ula eupiTepng evaoxeanons Me My BpxeKTOVIKA Kal THY 916, evtd, BéBaia, Sev Ga Asie! Ka! N avagopa GE Epya OXENIKG HE Aaviat lepd, KaGds, Loa oe aUTd, TEpIAGLBavovral Kal Ta KUKAMEAHEIG. Erelr Suws, értw¢ eivat euvénto, n BiBAoypagia civat tepday japouciactouv Uévo ekelves o1 peAéteg amt Tg oMfoieg oxnteny ta otoxeia Trou karaypdgovrai omy mapouaa epyacia Aro ta eidiKé épya Trou mera 10 Géya, 6x! Hove ora TraveAAvia ted, GANG yeviKd, cay BMRvo TNS apxaiag EAAQVIKAG apxiteKroviKiig, prropouye va Ee Sore uo: To TIpwro, eivat n pedétn Tou F. Robert, «Thymele — Rechercl ur la signification et la destination des Monuments circulaires dans (Architecture religicuse de la Gréce», n omoia eKBdENKE To 1939, pa arré my Tepiypa~ TOA KUKAIKiV oKodop Nar s JeKTOG TW TravEAAnViW Iepwv TrOU TrEpIExeE!, KaveI avagopa ery pOVevéorepes Bewpiec, oXETIKG HE THY apxiTeKTOVIKK curr wop¢i Tag KpITIKH OTIg We8dBous TrpoGéyyion¢ Ins. BéBaia, n pedémn ja éxe1 avaBewpABer Ge opicpéva onpeia, KaBdr éxouv El TTOAAG xpdvia a6 Iv éxSoaH| 1M¢, Sev Travel Swe va aToTEAEi 16 Trowo1a TmhyA TANPOPOpIAW Yia To BELA pas. AvayPIBOAG Sys, ora8udc orny EpeUva TwV KUKAIKGY pvAeEiuW Hrav To épyo TOU F. Seiler, ue tithe «Die griechische Tholos: Undersuchungen zur Entwicklung Typologie und Function Kunstmassiger Rundbauten», 10 orroio exSo8nke 10 1986, Kat Giyoupa aroredci my TrAqpéotepn Baan SeSouevuw yia KGGe epeuvnt TOU emOupei va pederjoe! ta KUKAKE Kripia, EW, 0 cuyypayéas, eferdger rv eGENE Tw veiw GUTdV ava TOUG alive, KaTnyOpIOTTOKE TIc SidpopoUG Témoug TOU EU@dvioDY Ge KdBE ETTOX, KaTayPdgE! TIC apXITEKTOVIKES TOUS Bioyopypies kar EyBa@uver oTNV oNYAGIa Kal Tov POAo TrOU auTG eTTTEAOUTAY ong BidgopEs KoWuwieg, TauTéxpova avaAvE! GUYKEKpIHEVG OIKOBOpNHATa, Tod a6 1a omoia Bpicxovtay ora TravehAnvia iepd, Tapéxovtac efovuxiorixés AeTrropépeles cov apopd my apxiteKroviKr) Tous Soph AvaypioBi ra, eival eva mAnpéoraro épyo arr'ohes Tis amrayeI. Mo yeviKd tHpa, ora TrAaioia lag ieropiag MNS aPXaiag EAANVIKFC apxitektoviKiig oro auvoAS TM¢, 0 W. Muller-Wiener Kaver avapopd ota KUKAIKG KTipia, OTo Epyo Tou «Griechisches Bauwesen in der Antike» (988) (EAA. ueragp. «H Apxirekroviki ory Apxaia EAAd3an, 1995), eve K Mrroupag TrapaBére Karo oroxxeia ory UeAEI TOU He Ti joes R Joropias ms Apxitextovikrig», 1. 1° (1999). Ocov apopa ta a 10 194, TANBwPa épywv éXoW ypagrei Ka! Ga yTopoud! BEIKIKG Vor Eexwpigoupe, Eexwdvrag ard tous AeAgouis, to «Pelpflag Son oracle et ses dieux» (1981) tou G, Roux, arr'érrou avtoupe huctnpIisdn TAateia tng AAw Kal Tig yloptéc épyo twv J. F, Bommelaer — D. Laroch es SrAnpopopies via mv jOvTaY exe, KaBUIE Kal TO lide de Delphes Les siter (1991), Trou Trapéxer pia 1Siaitepn ¢ ‘Ori apXirextovikés AeTTTOVEpEIES TUN KUKAIKOY, Kat 6x! HOvO, uvnEiwv. Kifiong, 1 weAérn ing E. K. Naprida, pe titho «AeAgof - AauAds "hog Nohmiqyou» (x.X.), aTroreel ic OhoKANPWHEvN CTTOUSH O} Tous Aehpoug eva TepiAapBaver Kat éoxq eikovoypdonan, Fa 1 Imig, evOeIKTikd avapEpOULE 10 «Olympia — Its History and Re 925) tou N. Gardiner, iia TaAG, aAAd siairepa eumepiorarusfis aS" ev TONG onpavTKS eivar Kal To Epyo Tou A. Maibvitz, 4 OduuRi oe fa und seine Bauten» (1972), oro oroio 1a uvnueia tm< id guvérrela Kal ta KUKAKd, eferdZovtal amd ula TION F Kal €ekd@apn orm ywia, Ogov apopd ry lo8yia, avaarapikt ékOeon tou O. Broneer, pe titho «clsthmia Il, Topography and Architecture» (1973), KaAUTTrE! TANPWS Ta EpwrhLATA Yas GXErIKG HE Tov vad Tou Madaipova — Mediképrn, av kat, 6rru¢ Oa Souue oto avéAoyo KepaAalo, 1 E. R. Gebhard doxnoe Kpinixi) oxerikd We Tov vad auTd. Tédos, va TpooBECOULE Kal Tpia Epya Trou avagEpovTa! GUVOAIKE Gra TrAavEAAAVIG Epa, Trapéxovidc Hag TOAUTINES TANPOgopIes Ya Ta KUKAIKG oIKOBoLAYaTa. To TpWTo, eivar 10 KAGoIKS Epyo Tou N. MamraxarGA, «Maucaviou EAkdSoc Nepifiynanc» (1976), we tov TrAoUGIo cXoAIopS Tou Keiuévou Tou Maucavia. To Bevrepo, eival wedérn Tou G. Gruben, «Heiligtumer und Tempel der Griechen» (2000) (cA petagp. «lepd Kar Naoi twv Apxaiwy EANvuw», 2000) Kal 10 tpito, eival To épyo rou M. BadaBdvn, «lepd Kal ayives omy apxaia EdAdda» (2004). KE®@ANAAIO | H ESEAIEZH TQN KYKAIKQN OIKOAOMHMATQN ANO TA MPOIETOPIKA XPONIA MEXPI KAI THN EAAHNIETIKH RO Mia Baciki éxppaon t¢ apxnextoviKiis, Bq and as opika Xpdvia, fray n Snyloupyia KUKAKY oIKOSOUNGIW. To, pupwLA THs éxppaons aurris amtoréAccay 01 Godwroi réo0! Tou aye my votepn ETTOXF TOU XAAKOU. H TrpoictopiKr, KUKAIK, px yl ) Opws, SiakoTTNKE akpiBixg Trav o'aurd 10 aTroKopUpU}a mC € ot: apKerav aidvuv. Zmyv yewperpikiy erro) ehigaviovra TGA! KUKAIKG Tng kai dpnoe éva Kevd OmKOTOUHPATA, © pOdog TOUS éxe! HSN, Qh) AetToupyia Trou erriteAouv TToKKiAdel, Avaueod tous gexwpiger omtifrog 10U BodwrOU KTIpioU, © oTToI0g Bragéper arré tig uTTédomes in Kataokevés efamtiag rou yeyoverog 6m amavid oxenkd omrdvia fon" umeptepe! TloioTiKd Soov agopd thy apxitektoviry Sour ato ri ermehei iBiaitepe¢ Aetoupyiec. To Trahaiérepo Trapd rod Tou Trou eival_ TAWGdKTIO BdAog THs Aa@oupégas | (€IK. 1), 1) oTToia avayerar omy voTepoyewperpiKA erroxf. H Uri] TEpIEKAeIe évav EOWTEPIKO XwpO HE oTNpiypaTA Kat égepe | aT OpyavIKe UAKO, Autég © ards 1UTIOg KaTaOKEUFG mr je Yia aides, exp! Kal ty KAGOIK ErroxA, Nn KUpIA apxirekroviKA, AuoHfou KUKAKOU KriouaTos Kal Haprupd Ty BaoiKA avrANYR Tew OpxiteKrévew The YEWLErpIKtig ETToxiic. MiBavev Ta KUKAIKG olKOSOUFaTA exeivg TN TIepIoBou va XpnoivEvaV we xWpoI GUYKEVTPWONS Tu KATOIKWY blac TEpIOX NG. H TroAmiotixih KAnpovouid t¢ HUKnVaiKrig KOUATOUpas Kal n TIp6050¢ TUN TEXVIKDV TNE OIKOBSuNONS TOU aToKTAONKe KaTd mv SidpKeia m¢ YEWHETpIKIG ETTOXNIG, aTToTEAOWY Ta BUC BaCIKG croIyeia Ing Squloupyiag rn EAAnvIKFg 86A0U, péoa Gra TrAGioIa pag GUVOAKTS EENENS IS EAANVIKAG apxitektovikiis. H xpnoworroiqan yia anisves autos Tou TuT0U we THAiveIvo Krigua KaWig Kal n AeioUpyia TOU we xdPOG GUYKevIpwONS SeixvE! Sri GUTH A KaTaoKeu, Tap'An thy oTraviérntd Hg HEXPI THY KAGOTKI ETTOXN, Ka! Hera pepovwyéva, anéxinoe Karo ovrémra omy iaTopIKA egENEN THs ApxiteKtovikig Kal tng olKoSSuNaNs. Mépav robTou Suws, oTtdvia ea propotoe va aTroS06ei orig TAiv8ives BoAouG Karrora aloBNnKK avriAnyh. H orrolabrrrote alo@ntiKr|_UTTIpXe, apopouTE cite 10 péyeBoo cite mv Srapopgwon m¢ oréyn¢ Kai GUT Seixvel 1a Spia tou GuyKEKPINEvOU TUTTOU 6yKos kal arhdrn Ta. (Fi Zio a’ plod tou 6 awa TX ya agioonueiwineapy! GUMNYN yiverol TrpayyaniKérnta. Elvat n Snwioupyia evog Ku ma cveres he SwpiKko TepiordAto. H avakdAuyn auriis ing TEpiTTTe NT Bev cixe VIF Tponyouuevo kal amorékece avaugoprintg Raworopia omy APXITEKTOVIKA, av Kal TBavév n HOp~PA auTA KAHipedomne ané tous AiBvoug Trepirrepous vaous Trou cixav TPGAVABE!. EfaMAWONKE E101 © Bupikes pUBLES Ws YEVIKF APXITEKTOVIKA MagKG) n CTTO'a TPOGAPHOGENKE He evBougiaops oe 6Aa ta Kriguara Me ul96 tou 5 auiwva TX. n ea Tg Tepimrepng @ddou artoKT: ny ABiva, jie KGrTWS pEyaAUTEPN 0X, 1 oTToia iow eivar aTrgppolpuiag oUiaorIKérEpN¢ euBaSuvENS omV emoTnpovict ewpia Troy eirar eKeivy THY ETTOXE| Kal IDiaitepa UTC Trou oyerigeral we 10 a TOU TetpaywvIGHOU TOU KUKAoU. To KaTd Tés0v 1a ua6n| énaiav Oho amy efaTAwon Tu KUKAKaY UMS efétagn. To Giyoupo Spws eival, 61 01 B6AoI Trapoucia: iS apytteKrovikés avanoyies, 0! omfoieg Sev Ga dgnoav odig Oo copous mg erroxric exeivnc', Ermov, dAAage TIAA) 1) del Ja TOUS, plas Kar Xpnoipevav TrAEOY Wwe AarpEUTIKG! XdvpO!, WE NPL, Wg LVALEIG Kal, OE PEPIKEG TIEPITTTGEIG, Ws ACAUPOI f CKO! ECTIGGEWS", Thy eAAqvionikA errox™ oUvteAcirar ia BaoikA GAAayA omy APXITEKTOVIKH TW KUKAKGY O1KOSOUNHGTWW, Eve Kain Aeroupyia Tous apyize! fava va diapoporroriral. Xaver mv cnaoia Tou o TepiTTepoG GOdog Kal eugavigovral véeg wees OMY KaTGOKEUR Tw KTipiww. Auré Trou éralge ‘F. Seiler, Die griechische Tholos: Undersuchungen zur Entwicklung Typologie und Function Kunstmassiger Rundbauten, 1986, 148-151 ?W.Muller-Wiener, H Apyitekroviki) omy Apyaia EAGEa, 1998, 161 onpavTiks pod Frav n HeyéBuvoN tng CréyNS, Yiari dpxioav va eIcdyovTal Véo! Spor aThy aIGBKNKF, TMG aVvaAoyiaG, Yeyoves Trou TrepIOpIZe n TepiTrrEpN @ohoc. Emopévwc, Snpioupyouvrar peyaAurepor xWwpor, Kat Trou éixe avrikturto Kai OTny xpnoniKoInTa tw BoAwy, 1 orToia! Teive! va aTIOBGAAE! THY Opnoxeurikth Xpoid Trou Kard Bdoww eixe Thy KAGIKH TepioSo Kal CUVéEra! TO TONY We KaBNLEpWvés, TAKIIKEs avayKes. Luvaprnon auTOU aroreAEi Kan EVOWHETWAN TIONG XdpUN PATI Ka! THO GUYKEKPILEVa N EYYPAG KUKAIKGY KaTOOKEUGW GE TeTPGYWVOUS A OpBoYiWvIOUG xipous, OTS TY, OE ovdkropa, yuuvdcia, Kal GAAOU eiBoug oIKOSoprNaTa. TaUTdxpoys burs yiveral TpoomtdBela evorroinang ing @dAoU He Tov vad@ge vea APXITEKTOVIKH POPP, OTHY oTTOIa n BdAog AgiToupYEi ouV! duro, yeyovds Trou pac Seixvel St o BpnoKEUTIKEs XapaKTPAG 1 efaAci@Snke, amd arévnge. Ertiong, kard my erroxi aur, n 96) foupynge Eave we XPOS cUYKEvIPWoNs (TTX. Apowéelo Zap cuvavrigape orn TrapdBocn rw TrAivew orroia Suu Sev evepyortowf@nke Tore yi wa xpfion Trou , TOAAG XpOvid TrPIV, pimttepec BéAouc. Tédos, va avagépoupe 611 mv Tepiodo aur Tal Kat éva vo ei60¢ KUKAKOU orKoBOpHpATOS, n yovTITeph BaKoC, THY Eixe pOvo KiovocTorxia, xwpPIg Toixo, Kal n omfoia av Kai eugavigezar Spopadixd atov 4° aiwva T.X., evtouroIg yunpige Thy peyaAureprasgemMypor ING amd Ty EAANVIOTIKA ETrOX! Kal émreita®, Eroxog mn¢, Vu) GUVOTTTIKIIS ava~opaG, FIav va TrapoUIaoTEi pia yevini en ToTOpiKric EEEAIENS TNS idHopeNs aUTHs apyITEKTOVIKFiG Hopeiic, Ki ea ag BonBrce1 oT va ToTOBertooULE Ge Eva opBStEpO Tdi KAKA OIKOSOUFNaTA Tu rpidVy TraveAAnviuw leptiv, Taw Tg Oduprriac, Kai t¢ loBpiac, Mou Ba pag arracxoAjoouv omy ouvexeia, °F, Seiler, 6.1. (om. 1), 183-184. KE@AAAIO II AEA®OL A. H QOAOE ETON OHZAYPO TON ZIKYONION Zio TaveAAjvio pd twv Aekpav Guvavtdue yia TpIn Popa ty Tpayparorroinon m¢ apxireKtoviKrig \Séag lag TepirrTepns @dAoU, yia Thy ortoia pIAHoye TrponyoULEvws, Mpdxenar yia éva olKOSSyNG, Trou Xpovodoyeirat ora 580 TLX., TOU OTFOIOU To oIKOBOYIKG UAKKO, OZ} Lays evé¢ poverrtepou Kripiou, xpnaporronEnke ora GeyéAIa TOU oO Enkuwviwy. H KUKAIKH GUTH KaTaoKEUA TaTOUGE TrdvW CE Tpil (eik. 2a) kar Epepe Eva TITEpS 13 BwPIKWY KIGvIWY TOU OTFAPYEEVAY iairepa UTEPUYWLEVO OPIYKS, © OTTOI0g aTTOTEAEiTO aTT6, 20, pou Kar dAkec rou, eréneg. © rofkoctou oneal fray mmouévoy 0 IZ65oH0 GUoTHa kal eixe U6vo éva Gvoryya, eves eowrepiKd (EIK. ev (paiverat va umFipxav Kiovec*. To UAIK6 tng KaTaaKEUT¢ aUTiC FT POS. AM6 ta TOMA TrPOBARHATA Oe Ktipio auTO pTTopouye va Eexwpicoupe pia: 10 TrpUto oye Me Tov puGHO Twv 13 kIbvuW TOU TOU Sev aviaroKpiverat és Ba aan aurév tex 20 rpiyU@usv Tou SpiyKou Tou. Mpogavias, 0 apxireKrovkicgau Yvupize, avTiBera arré auTé Trou as Aéet © BirpouBioc, kal Tov Kiva, yiari én Bev Kallia oxéon efapyfic avayeca amv rpiyhupo Tes TpiyAupo! eypavioTnkaV Ge VNYEiG Ta oTTOIa ENO KAI PGAIGTA GINY KOPUGH TwY ToIKWY KaTW ard aiveral oF Eva opoiwpa TrpwiyOU KTipiou Ing MéSyaG, pag fig TAANS Ing Néniag IraXiag (eIK. 3). H BirpouBIKA epunveia Jou we KaIGANgN Taw SoKiw me atéync Sev Bpioxe: oraGeps ME OTY SoU Tw oIKOSoUNYdIwW obTE oINV HopPOACYIa Tw TplyAUgw. AvriGera, éxe1 TIpOTAGe! n UTTdBEOn TI ya THY KaAUTEpN Tipootacia, iBiairepa Tw vawy, Ta TpiyAUpa avTiKaTEoTnGaY Ta aANOIva TrapdBupa, ra orroia Emperie OUTWG fh GAAW Va UTTaPXOUV HE KGTTOIO TpSTIO ge Eva Kripio, Kal UdAIoTa vad, ylati eixav CUUBOAKH onuagia. Orav TrAgov * JF. Bommelaer — D. Laroche, Guide de Delphes. Le site, 1991, 120. 01 600 epeuvntés Biagoporrarcuvrai Lovo ws MpOS MY KeNTTida, hy oTFOid aTFoKaBioTOUY He ia BadHIba avti ya TpeIs. eugavionkav Ta TepiotWAa, Ta TpiyAUgG KaI Oo! pEToTEG [eraroTTioMKaY Tdvw am 1a emaTUAIa Kal GMEKIRGGY diakooLNTiK AeToUpyia. AAAG e1G vfuny mn¢ apyiKiig tous anpagiag Starpnoav 10 TapaSoataKé pITAE xpwuaL Tous Tou auvNBigeral Grov HEGOYEIAKS KOCHO. O apxitéxtovag Aomév ms Gokou xpnoiHoTToinge ra TpiyAUga Tou Ws SiakoopNTIKd cToIxeia xwpig va evbiapéperai yia toug Kioveg atoUg oToioug auId apyiKd Arav géva'. Avefdpinra Travis arré aurd, n ouyKeKpiuévn Sidragy ing B6dou erérpewe va Exoupe cuyxpovwns évav UTTEPUYWHEVO BPIYKS, HETETTEG MySTEpO OIEVES Kai SwpIkd KOOHFPATA OTHY Glin TOU CIKOBOpNpaTOS GxEBSv oUpLET To dettepo TIPSBANHa ouvdéerat pe 10 yeyoves 611 aw RexoLyWS Kripio piphOqke TAU ondvia, Kdt TOU Hag KdvEl eV] n, KaBLIG arorehodce omtwodrrrore pla KaIoroyia omy AAR /OXMTEKTOVIKH Fvwppifouue Hévo &&1 B6houg TOU KarackEUdoTKaVARUFVG UE GUTS To oxé510, Mia apxixh e&fiynon jas Trapéxeral av, TrepictUNlo ouvSedtay pe tov Tolxo yew, opnvwnévuw, otov dgova Ka8e ony OpUGN, GE KUKAIKF GEIpG, aT Ty pi ue Ty elk. 4. To hve BoKi, akriventd Kivu Kal ory Yeon TH 4 Mav ora emioviNa Kat Td Thy GAN Trdvw atov Toixo. Me@foAd 8 efedryHEvo KaTaGKEUACTIKG TpOrTO, ahha Trapéyoio, 10 ry peydAuw @6dwv tou 4” atdwa TX. KaQioratal GAANAgyYUO TouafdixBy. ‘Eri, efouderepuvovrav ot puydKEvIpES weAgEIg Trou aoKoU) (okerraopéva o10 0 Ta KUWIKG A TrUPAPIBOEID oTeyaorpa Ug Kal omy EmiSaupo ard Rapid papudpiva Kepayidia) ay piyKO Tou TepiotuAiou. To amoréAecya fray va KaBiepwe foiki| PX] OTNY ApXITEXTOVIKA uw BOAwY LE TrEPIOTUAD, omroj Ue 611 IGoppoTTia Tw YAY ONE Evég TéroIOU KTiopaToS Be igerai povo Trav ornv BUvayn tw KéBerwW ZuyIoyrUN Tru coKoUvTa! pe Ty évvola rng BapuTnTaG, GAAG Ge Eva YEVIKO GUVOAO SuvapEw" ApLOVIKG 1opporMLEvwwW aNd TOUS KaTaoKEUTEs. O1 EAAnves Kareixav * G, Roux, L'architecture a Delphes: un siécle de découvertes, BCH-Supp., vol. 36, 2000, 187, © J. F, Bommelaer ~ D. Laroche, 6.17. (anu. 4). TéAcia ~10 pvnueia To aTTODeIKVUOUV— TIG TexviKEG BuOKOAiEs Trou aipovrav a6 aurév Tov Tr o1KOSOpFWATOS. O1 Sistaypoi Tous va KaTAGKEUaCOUY @ohoug pe TepicTUNO avayoviay os mpoBAnHaTIoHoUs pIag GANG Kamnyopias. O Kooyos oToious 0 dv@pwrrog ogeiAel va TrapELBAMAE! Inv Spdon Tou, t6G0 cto QUIK, 690 Ka! GIO NEKS TEBIO. 1oWwS 1 aPXNKEKIOves va a1OBGvovTay /al Eva APLOVIKS GLVOAD aTT6 BEIKOUS vopOUG GtOUG umed@uvor 611 Siémtparray Karola UBpH KataoKEUdZovTag GbppWA pe Sradixagieg Trou TpoKaAovaay ToUG KavOViKOUG VoHOUS ng BapEMTas. Mévo 01 ToAunpol eTixeipoveay Kat! Tét0I0, Kal Alyo! FiTav TEAK auToi pIpEnKav” TéAoc, TMPOBANHATICHS otny Epeuval Exe! TpoKAAECE! ghia Tov 1 OIKOSOpIKw UNKGN Tg B6doU TrOU xXpNoIHOTTON|ANKaV jayevéorepo @naaups tv Ekuwviuw, yeyoves Trou ouvbéeraiyKay@ApWV Aerouoyia Trou aur emtehouoe, ZHppuva pe ia uTdBeon 1 A Ke o1koBoynOei orny Teploxt} TOU lepou Ins Tn¢ (eIK. 5) Trou BpICl Toixo, Srrou apydtepa éomnge tv eféSpa ‘uri eixe my iia Sidyerpo we my 86 KUKAIKOU O1kOBOpFHATOS Trou cin apkerd tic Siacrdoeic mqc®. H dw aTT6 Tov TOAUYWWIKd pwns o Arnikés. H e€é5pa ivakahupOnkay Kal BepyéAia eves Grown Sys, 611 n Bodoc ray lepAprxroSsunua, Sev Borike iairepn arr}xnon omy EMornpovIKA, KoWG) KparoUca Spnoxeutik Eva 1epd Ktipio oF TO aviemixeipna ot obpPwWVa pe THY In ING ETTOXNI¢ Sev Oa pTTOpoUGE va peTaTpaTTE! 16. To ciyoupo eval, 61 Tpdypyan Tpav ta UAKG amré Kdtrou Suwg are xm &> joaupd yUpw ora 500 T.X., éXovrag aTTaAAaX@ei amd Tous OF Tépawos Ing Eikuivag KAeioBEvng ata S80 TX, SEAovIag va TrPOBANBE: IKUGMIOI Vid Val KATAGKEUdGOW Tov BnoaUPS ToUG, 6x! lep6. ‘Exel urtore@ei, 611 01 oNYaPXIKoI TIS ZikuGvaG, TrOU SS, XPROWOTTOINGAY 10 CIKOBOUIKG UAKE tng BEAOU Trou éxrIBE 7G. Roux, 6.77. (ony. 5), 188. ® Thy umé8ecn aur Siaréwce O M. P. De la Coste-Messeliere, 0 ortoiog aTroxéiuye KATFo10 GTOTUTWHa TOU EMprjKeIve TO NAKUKNIO ING e&Bpac. YrroorApige éri, eTEIBH| «WG ywwotév o Hpwdns ayarrouce va eyKaBiord Tig Mpoagapéc Tou GE TraAaIGTEpA pH AarpEIaG, 1 e€éBpa Trou éxtice Trdvw amd thy E6ho, aTtorehoUae jila avicTaBWOTIKR MpOc ONG TOU érelve va Trapnyopricel thy Bed Tr yia Thy aM@AEIa TOU xpnoHOO Ins. F. Robert, Thymele. Recherches sur la signification et la destination des Monuments circulaires dans l’Architecture religieuse de la Gréce, 1939, 411-412. 10 TIONTIKG PEOW HEYGAwW TrPoG@opiN, KaO'dn Eixe SofacTe! Grov A’ lepo NéAcyo Trou éyive excivy mv Tepiodo Kai cixe Mpwroorarice: omy Sropydvwon rw Nusiwv. Erai Aomrév, arredeuSepwpévn n Likudva arr tous OpBayopidec, KaraoTpége! HETd 10 510 TX. TV B6A0, BEAovraG va efagavige! Kae EvSofo evOjlo tng Tupawiac, OSnyoUpacte Kard guvérTEIa cto ouprépaopa, 61 n B6Aog flav éva ei6o¢ avaBpatos pe AeHoupyia Onoaupod. Auré BéBaia gaiveral va Lag to aTTayopEvel KGW N TUTTOAOyia Tow Sngauptiw, dad Sev Trpérel va EExvape St Kal oF BnoaupO Frav,oThY ougia peydAa ava®Hyara. Mrropouve va SwoouHE pia effiynon apxitektovikric av XapaKinpicoupe my B6Ao w< avaBqua. To p rou rav piKpd, OTuxs Evas apxaikds Enoaupdc, Kal | KGAAMTE) sTrown m> Trepiotaang pe My Aerrréinta Tw Kioviwy, evar jepiKd oer onuaviixa oronyela ms apxirexTovikc ng Hopes. Me aUTS 1p whe Ga propotcape va Sewpricoupe my AdA0 Gav éva oIKOdSpNA YLONC Tig AetToupyies eves ‘ava@hyaros, 10 orrolo gépel KérroIa oroKXeia Mepirrou Sto alaves ugsoABPnoav até my KatackeuF Ing BdAou yia THY eTraveupavion ms ap: tow Aedwv. Mo ouy! ora 390-370 1.X. fig auTiig HOPES KAI WAAITA TIGA Gro 1ep6 fa, oto tep6 tng AONVas Npovaiag KtiomKe yEpW Godwt KaracKeull He TEpIOTUN, 1 orroia, érTux 6a Soupe ri S aTOréAeoe TIPSTUTIO Ya TIOAAG OlKOSopHuaTa Gro EAAGBIKO x \G Kaul Ew TTS aUToy Kal ONUABEYE INV APXITEKTOVIKT TOU 4 a TTX, KEITAL Via éva Kripio TroAUTEAEOTAINS Kal oUVBEINS KaTGOKEUFIG GANG Kai TepimAokng GUAAnWNG, KaTaoKEUAoHEvO GXE56v Ef'OhOKAWpOU amd TEVIEAIKG HapHapO. E€wrepiKd (EK. 6a), pla TpIBAGuN KPHTIda orApIce TreplotéAio 20 BwpIK KIbvWV, TOU Le THY GeIpG TOU égEpE THEPIPEPEIAKT Swpiki| Gwwppo arr6 TpiyAupa Kal avayAupes peTrTES, To wérwTTO KaBevc aT ra 1pid oKaAoTaMIA ms KPNTTIBas EKOOUEITO HE IA aUAAKOEIoH BGBUVON, °F. Seller, 6.r7. (ony 1), 54-55. Pia thy uTTéGe0n oYeTIKd [1e TOUS oMIyaDXIKOUS TAG Eikudvag A.F. Robert, 6.7. (ony. 8), #12 in oKoria) emituyxdvoviag évav WDiaitepo CKICPWTIGLS, GTOIXEIO TO OTTO! eTravaAapBaveral oe oIKOSoUAYATA CUYXpva ING GdAou, EvIdG Kal EKTO< Aehpiv. Emy efwrepik Syn twv cuUTTAYuN ToixwW TOU aNKOU, amy Géon Tou TorxoBarn, UTTAPXE Gin aTTS GkaAIGTE UBpSQUAAG, TO AEySpEVO AECBIO KUUdTIO. NapepBadhdrav Aomrév eS, pia “lawikeh SidAeKtos” otny SwpIKrh apxitektovikr Tou Kripiou. H opoph eixe HaPLEpIVA garvapara Kar a16 emtiong appdpivn Kepdywon, evi n Trapug mc oréyng efwrepiKG errevOudray ye papHapIn Gipn, OrroU oO: GpIAcUTEG EAKES KaI Oo! BAgoTO! SraKortovray o€ TaK1d SiaoifpaTa ard KoUvoUS Ge HOPE Noneae Trou TrpoEkeixav oXeBdv CASYAUES. Eva am ta errivaxa onueia ougtinons yupw Wrroin avacioraan mg @6ou Flav n YoppPOAoyia inc oréyn| ‘Hav eviaia Faia avaciveeon gaivera va cuvnyopotcay 01 Buo ceIpéc Opau ay Giying Biagoperikod peyéBous Trou BpéOnkay, Kal Tpord@nke n UTgEBY midavév pa KuviKs oTeyn, va KaAUTTIE Tov KUAWEPIKG oNKS, FaUTMeyLiXSnKaV Ta SpavoHara mn Likplig celpdc aiuns, amté 10 ertireBo o emiotukiou GAkn emrikhwhc oTéys ih KWVIKF | fray Sterimedn/Siwpopn (ek. 6B); Zw jag karéBatve we Thy opopy TOU up Ing oTTo;aG KOCHOUGE n HEyaAN, ‘oeipd cing. O G. Gruben’? é 6 Thy GAAN TrAeupd UTTooTApIge, StI n uméGeon auri Fray AGS, 611 WGMAov Ga érrperre va oKe@roupe 10 evBexdulevo mg avy Hapydpivnc oréyt uikpérepo Bo X10 KO (EIK. 6,6), 10 Barredo Hrav oTpwuévo He TAKES AcUKOU ae | OKOUPOU EhEUCIVIGKOU aoBecTOAIBoU. Me tov ido HO AiBo e€aiperai kal o rorxoBainc, KaBG Kal To XaLNAS Epavio 1S. BN Heoa crov 4° auwva, lag TrpwINS TOU uTTEpBoNKOU Bapous m¢, amd pia GAAN Ue Trou TEpIETpEXE THY EOWTEPIKA THEpIpEpEIa TOU GNKOU. To Bpavio GUTS oTApIZE bia Trepiotacn ané 10 KopvBiaKous Kioves, 01 orroio Fav MpocapinpEvo! orov Toixo. Liv KopUpH TuW NHIKIGVU GUTEN, Ta KOpIVBIaKG KiovéKpava —UE Kaymravéoynno KGAd®o = Srrou-Braypdgovrar —guTiKG = Beata avrimpooumedouy thy peregENEN TOU GIONKOU KiovoKpdvou (ruTTOU * G, Gruben, lepd Kar Naoi rwv Apxatoy EdArvesv, 2000, 112. GoWIKOBevSpoU), Trou elofyaye Grous Aehpoug o Gnoaupds Tw Macoa\wriv. H @ipa rou onKOU éBAETE TIPOG VOTO Kal aTTOTEAEITO ATT 2 Tiugadpeva GupsguAda. MeraAAKé KiyKAIBwya errépee @éaon Tou EOWTEPIKOU Kal ATTAETO PUG, CTAV N TOpTa EpevE avoikTh"” 2.0 yAurrréc Sidkooog Oa frav Trapdheiyn va [nv ToUpe Buo ASyla Kal yla Tov yAUTTO Srékospo Tou KrIpioU, 0 oTTOINg FraV Iiaitepa TrAoUTIOS. ArToTEAEiTO aTTg Eva Givoho petorriy (80 cuvoAKd) Trou xwpiZovrav Tig egwre pig Aeyoueves peydes Herds, aNd Traplavé yapyapo, o1 om Oe Tous eikoa! Kioves TOU BwpiKoU TepIoTUAioU, Kal Orig EW Tig pikpég HEIOrec, aM TIEVIEAKS UdpHApO, TOU KoopoUay TOLER Epos tou ToIXOU Tou ankoU. Ziv TexviKs ME KaTaGKEUIC TQUE avEpéc o1 aTTIKES emiOpdoeig, Wiaitepa twv yAuITIW TOU MapBeven KR! ou Epex@eiou ka! ot rexvites TIOU rig EeTIagav MIBavéy va yaOhreusM Te GOnvaikd epyaorpia™? ‘Ovov agopd my Géyara rev peraR@MUIAY, n AuaZovopaxia Kat n Kevraupopaxia arreikovigovrav ong uerémes, eva 1 agiynon tH pixpdv yerorriw eivar efaiperi |, HE OKNVEG TTOAEHIKAG GUTTAOKNS o¢ évrovn Spon Kai KrvnrikgnraYerig teAeuTaieg extuAicoovTal kat aKNVES Bragopenikov KAINaTOS, Hea , Starikés, aBpaveig poppéc. Or yedemntéc f6 THY GuvéheUGN Tw OAUPTIW BEN Ka! Tov Boardman™ tporeive tv uTTd8e0n ot! iaws va avayvwpicay oriypi6r Tpwiké TéAcuo, ata amté tov KUKAo Tou HpakAr. Orrws Kat va exe! oITTa aMTS Tig UETérTEG aUTég ExoUV SiaowHEi Ka! eficou PES TIOU LITTOPOUW va avayvUspIaTOUY (EIK. 7). Jov YAUITId SidkooHo auyKaraAZyovral, Téhos, ewid axpwrriplia, Eva UTIKOU BEYATOG O10 KEVIPO TNS OKTAYWVIKAG OrEYNS, Kal OKIE ayGAaTa oTIG Kopugés (efdporic). Lrevd TrapdAAnda avrAoULe arré Ta GUyXpova yAUTTIG tou Vaou tou AokAnmiod ory Emidaupo. Mpékeirai yia aépwes poppe, 1wv " E. K Mapriba, AcAgoi, Aaudds Kai AiauAos MoAmquod, X.X., 48-49. 2 B, Metpdxoc, AeAgol, 197, 54. "J. Boardman, EAAnvixr) TMaormy. “Yorepn KAaonxr} Mepioboc, 1999, 34. ortoiw 1 TOAUTpOTMN eTTEEEpyacia Ing ETTIPavEIAG KAI N CUCTPOpA Tw owpdtwv diatpavisvouv hy eTiBe—loryTa Tw TexviTw™, 3.H Aerroupyia Th¢ @6Aou O TrpoopIapss tou olKOSoUAYATOS GUTOU efakoAOUBE! va THEpIBGAAETAI aI uctipio av Kai Kara KaIpotc éxouv TrporaBei Sidpopec Bewpiec, ATT Tg omToieg Sug Kayid Sev Exel aképa emmBeBauwei, Avapeca orig TpooBeurIKés urToBéceIg EexwpiZoue Kar'apxrv aurfiv evdg WeioU f Evdg TrPUTAVEIQU, OF omroies Spws Sev taipidZouv ora toroypa—ikd SeSopéva Trou Exo) TBavA, gaiverar n Gewpia va xpnaipeue n @dAog we vads Ké (o) TporaBel 61 prropel va Atay auTds Trou TrPCG@EPENKE aT ml Bosiue orov Bopéa, évav até tous 8e0U¢ wv avépw, 0 Troi ie nei eel toug ZupaKoUaioug avrirrakog toug 10 379 my TTav agiepwpevn OTOv Fpwa OUAaKO, TOU Eival yvWOTS oT! Ady av ctous Aehgouc", Névrwe, a6 my TrapéAeiyn rou Naucavia v vapépel HeragU TwW vow Tou lepod ng Anvac Npovaiag (yiati yov, ic avéwepe oto tépevos auré) 6a pTropouge Kaveig va ByGAel To 6x! adpanéc cuumépacpa Tus Sev Xpnowporro1uvray we vads. MigGAAn Bsdbpia opus Trou Trpor@nke Hrav orn QA0g uyKaTadeyéray per Tegadpwv “vativ" Tou avagépe! o Navoaviac"”, © tpitos K Coe Trou flav akoya 6p8i0g Kal Trepreixe avdpiavreg Pupaiwy opwv"*, Errekteivoviag tv teAeuraia drroyn, G. Roux"? urroary, ‘01 KOpIVElakoi NuIKioves Gtov EowrEpIkd Ing @OAOU mAatoiwvay UcENepvTIVa ayGAyara GzorrTuW Kal ETTOLEVWS To o1KodSynt! ixe AaTpeurik6 xapakrfipa. AvoTuxss CHWs, He Ta we THA BedqusverrqRaxictov, Sev eipaore ce Gon va SWcouue pia aopany effrynon oy TOV TIPOOPIOUG TOU KTipioU aUTOU. $B, K, Maptiba, 6.17 (ony. 11), 49 Ka 52 1 JF. Bommelaer —D. Laroche, 6.7. (anu. 4), 67 6, Gruben, 6.r. (anp. 10). Emons yiverar avawpopd oro i810 épyo kal ms drrowns va Asrroupyote n O6\oc we om AOBAKR, "Mavs. X 8,6. N. Mamaxardg, Navoaviou EAdGos Nepuiynars (bwxixd), 1976, 306-307 (ony. 2). "© G_Roux, 6.17. (oni. 5), 182, 14 4.H erriSpaon tn¢ Oddou ora vetayevéotepa o1KoSouaTa To TrohuteAgs auto jvnpEio, Trou TrepIypageral aTTé Tov SnpIOUPYS TOU Tov Ge65wpo Tov Pukaéa ge éva PiBAio, arréxtnae dyeon pfUN. H KaIvoropia Tow Biaorécewy, | TAoUoIA yewHETpIKMHTa TOU GxEdioU, n TrANSWpA TOU yAurToU SiakoopoU Kain UTTEPBOAIKA eritASEUaN tTH¢ HapUdpIVNS oTéyns, Sikalohoyovoay ty onpagia Trou Mme avayvinpIce o BurpouBios, © oTroi0g Katétagae tov Os65wpo avayeca atoug evBokSrepoug apyiréxroves, EQaPIAAO aT TOU NapBeviva, To Krigya GUTS aroréAEGE TrpOTUTTO yar To perayevéotepa oikoBopApaTa, O peyddog BdAog in¢ Emibavpor ‘@u\mmeioy ory Odupriia -10 omroio eixe emriong, értwc Ga Some rAkpakare, xpucehegdviva aydAyara- SiaKoopoUvra! aTTd efwrepiKd we ors EMAPLOAINKE aTTé tov @eddupo. To cowrepKe comoar Oi yivera To arapaimmro KéounuG TaN oTPOUBAlW oikoBOURUS 4 cua TX. omy Teyéa kal ory Nepéa eves ouvavrar foro Apawéeio m6 ZapodpaKne? (eI, 8) katd thy eAAnvioNKA, . H UBpoppor He éAIKES KIGVW 1WIKO PUBLOU SiaKoopNEVES [i akdv8wv, Trou emvornke M6 tov Oe65wpo, Mapépewe oe eg Tavrol omy EANGa Léxp! Kat Ty eAANvIONKA ETroxA. H Troy a ayaAydrwy TrAaicKwpéva aT} kioves Bev Eavaeppaviotnke yexeN nv Sidonyn capKogdyo tun SpyvwOdv 010 pouseio mg Kuwor feoesis (eK. 9) Kal Tov peyGAo BwHd > Apreuns omy Mayvnoj lalvBpou. TEAo¢, Ga aOK\GeI ETTIppOH Kal GTO Cuypapiké B1aKooy eVOuEVO “SeUTEpo CUA") TwY TACUOWWY erraUAEuNW tg Kayrravi ‘orToiw epiKés aiBouses atoAiZovral amt KopivO1aKd TepiotWA) our “ ® Fro oKodounpia aur, of KopsVBIaKo! nuiKioves BploKovta! iaitepa YNAd CTOV OnKS. Mio ‘ouyKeKpIMEva, KaTaAGUBAvouV To eTrdv Tpfro Tg eowwTEpMKFIC 6yNG TOU XOvTpOL KOpHOU TE karaoxeung. Thy Bdtagn aun cuvéBee éva xaUNAd cINBalo GiakoopNLEvo Ue avayauga ciyBoha Teheroupyiiv Bucias, BouKpdwa Kal pidAes MpoaPOPLV. 0! LaPLEPIVO! To/xo! erdvw amd ro omBaio Kai avayeca orous Kioves BiaKdtTovray Kard Biaothyara aTT6 TrapdBupa. 210 efwrepiKé tou Kupiou, Measol, Tou evvovtay He oTIBaio Kai BwpIKe BpWAS, efiaopporovaay my eowrepiKh Skdtagn, J. J. Polit, H rexvn omy eAAnviOTKN eTTOXr, 2000, 298. 2°6. Roux, 6. (onu. 5), 192. npigovrai ce okobpa Bdon, EEvEAGWrag To yan, pIPOOLEVE eykaividoe! omy apxt tou 4” aidva TX. 0 Oe6Swpog o 15 TH AAQE Mpwv agricoupe Tous AcApous, xpriowo civar va Troupe Aiya Adyier Kat yia My Aw, lla KUKAIKF TrAaTEia, oTfoia BploKétav vorloavaToNKd Tou heyGAou TroAUyuWIKOU ToIXOU Kal GUVEpEUE HIE THY GTOd Tw ABNvaiwy, Tov ‘arréKpnpvo Bpdxo tn¢ GiBUAAaG Kal Tov Bnoaups tng Kopiveou™. Apxikd, n Mu firav Evag xuvpog OhSTEAG KUKAKES, TTOU WE INV TTépOBO GuWE TOU Xpovou TrEplopiotnke (TTopOULE va BoupE ric BiaSoxiKés ms gdoeIc oTHY EIK. 10), kupiwg He my ABSaTpwON Is lepag OBou (EIK. 11). Madore arréxnoe Kai pia iaitepn TPdcBacn ota VorioavarOAIKd, pia oKdAG, 1 Of q Ywwori] Ue To dvoya “Aohwveia", KaTaoKeur n orroia eixe, eKroqayro WpaKTIKS Xapakripa, Kat AarpeUTiKd. AS H Adu atoreAouae évav iepé XPo, lag Kal lo oS} aro wépo¢ TTHpIo, pia ylopth Trou Eixe Gav KOTO va avaTIapacrAcE! Tov Povoggu BpuKovTa MéBwva ard IRourdpyou", ory Adw 1a, Trou éuorage ye BaoIAIKS Uuré amté TOA Trad, KdGe OKI xpsvia, To Terrm Tov ATéAAwva, Eoppwa Ue TY TepIypagh, KaTaoKeuaZérav opoiwpa mg pwAldc tou ‘avaktopo, yiati o Mb@wv eBewpeir apyaiog Pacts rou térrou Npokerrar ory ougia yia jer *Clocrcun, Trapépoia pe ric BearpiKéc oxnvés, TANGiov ING oTToiac,uTpye Eva tpaéZ. Kara my SidpKela re ylopris, HeAN Ins Patpiak are thy “Aoddveia” “aypiBani KOpov”, udduw, ue Sddec avappeves, obnyoucay, GtnY UTPONIGEYEVN GWA TOU MUBWva, Tov “pnBo, TIOU eixe Kal TOUG BLO yoveic TOU EV Gun Kal Tou uTrodu ‘AédAuva. MAngiaZav cwwrmAd, éBaZav und oro avakropo, yyUpiav To tparréGi, Karérrv EgeuyaV xwpIG va KOIKGEOUY IVOV Va KaBApBObY, yiaTi o PEvos EVE IEPOU GISIOU EBEWPEITO cr KOTTOG ING VIOpTHIC aiverai Truc FraV Evag THEpIOdIKGS teheTOUPYIKOS KaSappoc"’, 2 G. Roux, Delphes, son oracle et ses dieux, 1981, 167. ® Mhobtapxoc, Mepf rwv exhehométewv Xonar. 14. 2° N Marraxardic, dur. (on. 18), 340 (an. 2, deh. 339-340) Kai G. Roux, 6.1. (onu.22), 167- 168. Zro teheUTalo Epyo yivetal avagopd Kal de Bio dAAes yloprés Tou MIBavbv va TeAOOVIaV omy Alu, mv Hpuic Kar my Xdpiha, of omtoiec BiaBExovray aurhV tou Z(rjenmpiou (ae. 168 Ke). OA. A. KepajiétrouAAos omhy eAEmy TOU He Titho «Torroypadia Tay AcAgiiv» 1e0xOG 1° (1917) kat eA. 17, avagépe! 611 n HuoTpIAKA yloprh Ing Hpwido¢ rhrav agiepwYEvN oTnY untépa tou Aiovucou, EeveAn, oXETIKA We Thy dvOBO mg aTrs Tov ABN, evi KaTG Ty yiopT ng XdpiAac TwraywmotoucE n NyéNea Tw Oulddwy, n eTrovouazouevn Apxnis, 16 © opBoroyioyés Tou 4% aldva TX. apgioBAInGe To vena Tw Z(ermpiwn, 61 cixav SnAadA oXéoN pe tov Povo tou MUBwva. Exeivo trou umropei Kaveic va SexOei, eivar 611 THpSKeMal ya eayvioriKés Kat efiAewrIKEs Tehetoupyies Ka! To GidoTnNA Taw OKT ETdW GULBOAIEI Ia avavéwon ms Koivérntas. H KaAUBa Trou Kalyérav iows Htav A KaToIkia TOU BaoIAd Kal oupBoAce inv Kardpynon Ms Baoireiac, Miavev, ora E()errrApia va yworav ouvSuaoyss Tou LUB0U Tou @évou TOU MUGwva Kal Ing TrOAMEIAkrIc aAAayric a6 povapxia oe SnyoKparia®®. H mrepioxhh me Adw, Aomév, efurmperouce Aatpeurikés Ges yeyovds TIOU Has Bagel GE OKEWEIS OXETIKG UE THY GPXIKT KUEN TR EHOPEN, ‘Hrav tuxala BnAadH n errAoye Fn Siaydppwon TOU KUKAIKOU, 1 tires aKpIBixg errelbi To OUyKEKpINEVO EpOG ment 9 ron derroupyieg emAéxOnke Ff SiouopedeOnke c'aurs 1p ofugs pTopoupe va Kévoupe. ° \évo uTToBEaEIG KE@AN. A OIAINNEION Téaaepig oY Kaetieg Tépacay amd my Snyloupyia ing weyaAng Qbhou twv LEXI va eUgaviorei eva EPAPIAAS Ge aia KUKAKO mrepintepo\, NG, GUTHY THY Popa GE Eva Sia@OPETIKS IeP6, KAI THO ouykeKpif oe aurd ing OAupTtiag. Mpoxeral yia 10 O1ATTeI0, pla “ey Trou dpxige va o1koBousitai eri © iAirrTrou tou B" werd my ydxn m<¢ Xaipbo"elas 10 338 11.X. Kal aTrorreparwONke aTTd Tov i5Io Tov ANEEavopo wera Tov Bavato tou TIatépa Tou 10 336 71.X.. Kriopévo voting tou Mpuravetou, 10 @1vireio urTApge 10 yovabiKS KUKAIKO KTIpIO GTHV ATI, 0 TIEpIBOADG MG OTTOIAG HaAIGTA ETEKTGANKE TrpOG To 7B. Mevidgoc - M. Eaphd, AeAgol, 1984, 48. 17 OUTIKG TIPOKEINEVOU Va TO EVoWHATWOEI GTO XWpO TOU lepoU”® (eIK. 12). ATO Ta owZopeval AEiyava tou oKodoprNAIOS Byaivel To cUpTEpacHa 671 UTTAEXAV BUo KUKAKES ONSKEVTpES BeuEAIDOEIC, ia eEWrEPIKA Kal pia EowTEpIKE (EIK. 13a). H mpwmn, aroreAouce Tov aTUAOBAIN evdg KUKNKO TITEpOU aTTd 18 WwvikoUs Kioves, oO! orToio! orfpifav THwpIvO IWWIKd OpIyKo HE HapudpIVA Kepayidia ev n Kopug! mg Eviaiag oréyNS KaTEANYE GE XGAKO KGAUKG Gv8ous, Trou Fray aToIXeio BlakoopnTik GAAG Ka! GUVBECHOS tw SoKKN TH opogiig (€1K. 138). H SevTEpN avF{KEI GTO KUKAIKO GNKO, OF TOIXO! TOU OTZOIOU Hav KaTaoKeUaoHEvo! am TrwPdAGoug TOU EgEpAY CTO eowrE HEpOG KOKKIVUITS ETTiXpIoLG Ye XPWHATIGLEVOUS AEUKOUS apgoic, Wadre va Trapéxerat n evidTmwon oikoBSunons He oTTroTrAWvBous, yeyovg Ekave tov Mauvoavia” va ypayet wg 10 OiAmTEio Hrav KTIGEvO éva_ touBAa. Tov onk6 emrions meplérpexe eounrepiKd jal Kiovogroy 5 9 KopIveIaKous Apikioves, 01 oToio! TaTOGaY Tdvw Ge WhAA EQ) Brovras Trepiocétepo gon TOU ankod, arrévayr! Bd®po, Hrav ompéva 5 Biakoopntik6 Pro Trap Bopikd (eIk. 13y ar tv cisoBo Kal Tévw of éva 1 Xpucehepdviva ayGAyara, Snuloupyi wxdpn, ia tig oTToies © Nauoaviac® Ager TW PBpiowgvrav Rekei of TpEIG (TOU MiAimTTTOU, TOU AnefavBpou Kat tou Tratépa imrou Ayuvra), evur o1 adres Suo (tng NG, Kal hg uNTepag Tou AdegavBpou, Bei cto Hpdio, Ta mapdupa, Trou fray IXQV O16Xo va XpnotpEtcouV Ww TrhyF purrs ya ta untépag rou iAiTrmou, OdupTiddac) eixav ekatépwBev mo m9 aydApara, Tr dg tous évav puaTNpIaKd Tévo™*. oO JOvIKEG 1SIONOPGIes TOU KTIPioU aUTOU eival TIOAAES Kal IKTIKG, © A, Maliwitz® avagépel, 611 01 Bagels tw KidvuW TOU ouvduacys iKpaoIaTKOU Kal ariKOU TUrroU, Or uTTApxe Tro} a yeloiToOaG, avti Gwpspou, TOV BpIYKS Kal Gri TO KOPIVBIAKG KioVEKPavO GTO EOWTEPIKG Siapoporroleito aMT6 Tous KAGaIKOUS réTTOUG ING ETToXNIC. Ertions, TMpwrorroplakr fray Kal n wna Bdon Tavw ony oMoia TraroUcaV oF 2° =. Aparroyldvun, Odupmia. H KomiSa twv OAymaKiy Ayd@vwy, 2002, 177 7 Mave. V 20,10. Mave. V 17,4 Kai 20,10. * N. Mamaxarziic, Mavaaviou EAAdoo¢ Mepijynox (HiaKd), 304 (any. 1, o€A. 303-305) Emionc, F. Seiler, 6.1. (anu! 1), 97-98, ka@t¢ Kai =. ApaTroyidwn, 6.17. (on. 26). A Mallwitz, Olympia und seine Bauten, 1872, 132 18 Kopwv@lakoi nuiKioves TOU GNKO’, KaI Ox! KarEUBeiav oTov oTUACBArN, Srapoppwvovras pe évav KaivoupyIo TpETTO Tov EowrEpIKE XwWPO, KAT! BEBaLa Trou eixe rn eupavictei amv Osho tou 1epou ing ABnvds Mpovaiac, uevo Trou 1] Baar exe’ Fray apKerd xapnAdtepn. O Mallwitz yevixd 1oxupigerar, 611 To Ktigua aud ouvSbaZe iwviKé Kal artiké cToIXeia, OF. Seiler, ye tay oeipd Tou, avawéper ertiong Karroies ioyoppies tou OiAMTTEioU, GrwWS yia TrapdBerypa,, 611 to efwrepIK6 WwvIk6 TITEps TOU aTravraTal yia TpwTN Popa Ge KUKAKO KtigHa, Kal Grif xPROIHOTTOINON TexyNTOV ECW, OMYS oO huctnpIaKds QuIIGHds Yow Tw KaTdAANAG TorTOBernHévuw Trapagligoy, EiXe ay o16Xo va TpOGSwWE! NpwiKr UTécTAGN Ta ayaAar 1650 aTTé IBeOAoyiKthg aTTéyews 6g0 Kall KAANITEXVIKINS ekTEAEE! eabovetove omy 1éxvn tou 4% awwva 1.X°2. EnmAgov, Tapa8ére ae amoyeig Via My TOIKINa Tooy TeXvorpOTTIOY OTHY apXITEKTQVKg ATTeIOU: 1) ic mpeoBever 11 Kupiapyobv arnikd Tory @ aviiKel oTov W. Zschietzschmann, eve n dAAn eKopdornKe S. G. Miller, 0 orroiog, herd my Wedém paKedoviKiey avépidve inge oT cUpTEpagpa 611 1a onpaviikérepa otoryeia fray waKed; Nee kal va éXel Trdvrws, 10 @idmmeio aTroreAEi jie E1SIKt, iD Texvorporties yagi To 338 r WMTTTOG, péow TH vikNg TOU OTH XaIpwvela, Eyive Kupiapxog 1 |, Ady Tou Om! EvIdacE! TOAAES Bac. AvéhaBe tov pddo Tou nyeysva Kal KaTdpepE va Treioel, ye Tou, Th TAIoyNgia Ta EAAvw, 611 Ba SiagEAagce thy lpr GpaBeryya, eival n eTMOTPOpA Tw aIXHaAdTuW omV ABHVa Kat oO OU aTIEdWOE GTOUS TeGdvIES THY HaXN INC Xaipwvelac, EmiTAéov, be TV avéyepon Tou OiNTTEIOU, TrapouoKioTnKE Ww EvEpyém¢ TOU AE. Seller, 6.7. (ons. 1), 91 kat 97-99, ® Mio avakuniké axed we THY apxttextovK Tou 4% aidva TX, 0 X. ©. Mrrodpag (MaBryara loropiag ing Apxmekrovinic, 1. 1° , 1999, 256) ypdger: «XapaxmnpiorKé ™m< emroxfig iva r) aUENHEM eAeueepla TLV apxneKTovev oTnY oUVeean. H xpnomorroinan, cToxeiuy amd Bid Biapopenikouc pUBYOIG cE éva KtRplO avaTTUacEra! Ttpa TOA! Treplogétepo a6 Tov 5° aidiva, we aroreAéguara eTrruxH. XapaKmpIonKé tng elvar eTtons yr yia 10 mepitexvo Kar inv Biaxéopnan. Alamovdover Kaveic ora pvniela Tou 4” TX ‘a\ava pla TPOBEGN TAOUTICHOU Tey EvIUTTTEWY HE TY EPURHOY GlaKOGHMTIKGY BeyGTIV Xwpic Va UMEDXE! aKOUG 0 GOPTOG ATT GTONIG Trou MpoaTBidge: oTHY EAANMOTIKA Kal THY ‘upen Tepid kal xwpls uTox.pnan mg Tro}brnraGD. 19 TraveMviou tepod Ing OduTiag kai éro1 TPOgaVWas SANG Ins EAAGBaG, AuTo hag emirpérrs: va uTToBécoupe On TO OiAMTEIO SnpioupyABNKE HE my ouyKkard@eon tw EdAHvwv?. Mpétre: 6uws va SoupE Kal ula Siapoportoinon, 1690 daov agopa Thy HEYGAN CNHAGIa Ing a~EpwONS aUTAC, 6g0 KAI TO heAetnyévo okoTI6 tou 1AiTTTFOU To ktiopa, o1 GbvOAS TOU, FIaV GiyoUpA Jia agIEPWaN aTOV Aid Kal Tipémrel va to ekAdBoupe gav pla euxapiatia, émw¢ ouvNeKrav yia Kade heyaAn vikn, n orroia agiepwwdtay atous Beous, Era! 1a WopeiTal yeviKG, onda Tw avaSqudtuw Trou eixay TroAMTIKo-OpnoKeUTIKA onYACI orroia Snploupyouvray arr TIOAEIG GAAG Kal aTId OUYKEKPILE rats euxapioripia Kérroias vikng fh yia TrpocwTTIKH @fiLN. BEB @idmrreio Sragoportoteinal arré 1a cuvNBIOLEVa avaSiiLATA, KUpiWg orrévia Ka THOWTOIUTIN apxITEKTOVIKA TOU, TY TIOAUTEAA XQUO "ivy opdda are hav Trépa amr Tous Kavéves TrOU ioxUa Via YeGFOAEIC-Kpdmy ory Odupria. To olkoBounpa aurd kareixe ja € lon avdpeoa ota avaSrpara avdpidvrec Trou Trepieixe, KAGE erring, Ka Thy, EIS én tou Trou ‘omy AAn, 1 orroia 8£an prropobge un i Ev pépel arré my oquagia th apipwons, AAG aTTareiTo eMgAcOMYa TepIBANSe! KaI He Evav pavdua Vourpéinrag ora pana tow y w EAdivww. Eats 10 anpeio ciyoupa a émaige poo n Kara) Apyeddu, n oTtoia Bapuinra. O Al HaKedoviKiig BacIAiKrg orKoyévelag THY IS Tov HpakA, Kal YiaUrS eixe pla Wiaitepn ic Ao @IMAANV UTTOpece Xapn aur mv Yyeveanoyikth Va AdBet yépos atoug OAUPTIaKouc aytines ws MIpwTOS “voumos” 4 ic-Maxedovac kal Srav 0 @iAmTOg B’ cULpETEixe to 358 mx, ieV Vo UNV GLWpICBNTAONKE de facto n EAAnviKOrNTa TOU, aAAd oi | OXEon GUTH UMTpXe O10 UTTOGUVEIBNTO Tw GULTTOATBY TOU, LIAS kai UmTfipxav Kai avrigeres ywaHEs avdyecd Tous dgov apopd my BapBapéinra 1wv MaeBéviw. Erians, 10 yeyoves 611 0 yiog rou ANéEav5pos yevvri@nke ™m Xpovid ing aywvioniKlic vikng, Bev rrpémel va Epeive xwpig va 0 U, Sinn (Olympia. Cult, Sport and ancient Festival, 2000, 99-100), gaiverat va Sapwvei he mv érrayn aur4 uTrootnpiZovrac ot ol EAAnves avelyelpav KUKNIKG Kripia Trdvu oe roTToUG Evfung wentdv Mpoyévav, Tous oTroious Bewpodoay Fipwes, Ka! Ox! Ge GUvBeGN we mY aiyAN, lag cTpanwniKrig vikn¢. Karé ouvéreia Aomrov, 8a érpene va Bewpovcay To OiAMMTEIO Tpoofoh, \iaitepa AYW TOU YeyOVOTOs ori BploKSTaV Sika orev apxaio Tago TOU newa NeAorra, AaBel WUOK Siéotacn, H emAoyh ms Odvyrtiag ya my avéyepon tou Wapeiou Katw anré aurég rig TrpobrroBEcEIG Kal YEoW Tw TrpOcTTAEKiN THY ApyeaSa fray Aoméy TrpoeriAeyyévn Kal oteve CUVSEBELEVN Ne TOV NUBIKE Trpsyovo Hpakhi, © orroiog oxerigérav pe Tous Ge0UG GAAd Kal HE Tous aytaves. To 6110 GiAmTo¢ éhaBe my Eon TOU KovTE OTO Mehémrioy (uéAjTaN eivodog TOU iAmmeiou mpocavaroAZeral MPEG to AekSmiov, SnAadq avarohKd) paiverar dt eixe oav or6xo va TrpGBACE! épPaon o' GUT my pusi«i| — yeveadoyiKh oxéon tovigovras 611 péow tou Méhorra TrepIEpXEIg! Kal © Hpakhig orev ohuurriak6 080. Ox! aorjyavror, we Trpo¢ aur 1 siSsen, ival Kai of UTtaiviypoi Tou IooKpdn, Tro cUxvd UTroypaHLIgE tebeoneh Trhcupd Tw WUOKLY nyETeW mg EMdBac, OMS TOU one. tou Méhorra Kat Kupiwng rou HpakAA, Ka © omtoiog oKe@Ior A. inno C'avi6y tov poo, Me dhe aurés nic wuOKKés Kar rooKEagXEcEIc uépEcE o idMTTOG va BikaloAoys}GEI Tov TérTO Kal Thy TTOAU] eee Bwpedc, Méow rev Traparravw ouaxeioHd, rio Eerrepvd Karé TOAD oe onpacia ta ouvndipéva ce ae Oroxevel omy AauTTepr, aurorrapougiaen mo paKedovikt os Aur, onuagia @aiverar fexdSapa arré my ouveeon 1 Re wv, 1a orroia TrapoucidZovrai cav yevechoyikh oudSa, KaGdo, Kal Yard tv Xpnowortoinan xpucoU Kat ehepavredov10u oe os py ara. H onteikoviZéyevn o'aurd aKoAousia Tu yevev (ANUY] eer @iAMTTTOG-yIoc, AAEEavBpoc-eyyovds, Eupudikn-yiayid, (Sa-ntépa) KAI oO OTEevd GUVdESELEVOS OKOTTOC, Beiyver exe iv eyyunuévn ouvéxela tou Opdvou Kar propel va kaavoneet, ‘mon nyeciac até tous Makedévec Baoileic, yeyovés Tou ‘pai Gey 6 Thy Siapopewon tw oXéceuw SUvapNg Kal e€ouCiAg oTnY Juerd thy vikn 1wv Makeddvew orn Xaipwveia, Katt TOU 16viZe KAI O. looxparng Av f Xpnoworoinon ypucekepdviivwv ayaAparuv, Tpdyya Trou ouvnsiZérav Yévo ov aTTeIKévion GeorfTw, epTTEpieixe THY TpOOTTABEIa e€opoiwong tw BacidSuv ue tous Geos A av n TrOAUTEAEIG TOUS ATV ouvniopevn mv eroxi eKeivn Kal ETTITpETToTaY N XpNoIOTIOINGH TOUS GE ameikovioeig avOpwrru, eival Kati Tou Sev 10 éyel EekaBapice! aKopa n ETTIoTHHOVIKH Epeuva, O1 avOpwrTor ING ETTOXKS EKEivng Sev Ba ap@EéBaArav Yia Tov pode Trou efuTTNpEroUsAV Ta aydAYaTa aUrd, la Kal Eixav pucIKe 21 HEye0¢ Kal Ws Yeveadoyik6 avGOnya eixav ciyoupa GAO OKOTTS Kal Ox! aUToV tng Seorroinans. O PidmTTrog GAAWwore ywpIZe On | STTOIM TrpOCTTaBEIG var Trapouaiaatei we BEiKd¢ NyETNg fh EoTw va aTTaITHaE! tv eEoHoiwoN TOU LE Tous Geos, Hovo arTéppiyn Ba EpEpve aT TUG EANnves, Kat! BEBala TOU Ba eixe avrikrurro Kal OTnY TraVEAMFVIa TTOATIK TOU errediwke va aoKiioe, Maur6 10 Adyo TrpErTE! va ekAGBoURE thy XPNCIHOrTOINGN TOAUTwWY UAKGDY lg THY UUNAdrEPN HOPE EUXAPIATIAG TIPOG TOUS BEOUG Ka! 6x! WE UVEISNTH TpoorrdGe1a va Stiae1 Gtov EauId tou BeiK6 xapaKrfipa, Ome Kal va, exer Trdviwes, GéAnge va Tovioe! He To OKOBOYNA aUTd Thy HUOIKA K uméaraon ing BaoiAKis orKoyévelag KaI TaUTéxpova va A mnv hovapxia cav éva TTOAU KaAUtEpO eidog setae Tow SnpoKparikww KaBeotwrw™ Oo ovopdgerar Genxodeiv, 1, TO Aeyoylevo Hpwov, cro B. TO HPQON Aura tng AMews, Kovrd ato Krip Bploxeral Eva Trepiepyo, opBoyiuvi0 ol omroio evowpardverat ia KUKRIKA be Bus. Mo cuyKEKpIéva To omKOBSyNya auTs eixe Eve cme on be 4 kioveg ora Surike, érrou Hira n eioodos, Kai Suo Suypdpia CW avarohikd, arré 1a ortola to peyaAuTEpO oi eyyparpdtav n KUKAIKA, aiBouca™® (Erk. fav éva terpdyuwo, pe He @6A0, ony aTHAPIEN Tou orToIoU BonBoucE 10 14a), H teAeuraia ore Terpdywwo Trou @& 1@ tv aiGouca®, n oroia gaiverar on Atav karacxeuep| ¢ ‘ort TmAiv0"”. To lagépov GTO Kriplo aUTé, rav Evas pIKPds Bu!Ss aTTS TAS Kai sagyyy, prou BpBNKe ues amNY KUKAIKA GiBouTG Kal xpNoPOTOKITO KaTG tal JovIKG Kal pwd Xpévia. To Los Tou FTaV Y6vo 37-38 eKatoaTd, SEF. Seller, 61. (omy 1), 90 kat 100-103. SEN. Mamaxaréfig, our. (ony. 29), 274-275 (any. 3). * &, Mallwitz, 0.77. (ony. 30), 268. 0 N. Gardiner (Olympia. Its History and Remains, 1925, 204) apyind eixe vTootnpige Ot oTEYN HTaV KWVKK, EvW 0 F., Robert (Thymole, Rechorches ‘sur la signification et la destination des Monuments circulaires dans Architecture religieuse de la Gréce, 1939, 242) eréxteve my drroyn aur, Aeyovias, 611 0 Terpaywvos MEpBOAOS, cTov oTrolo eyypdigeral ny KUKNKA alBoUcd, HTaVv aKGAUMTOC. MiBavérepo Suwa Galveral, Trpayyarixd 1) KuKAIKA aiBousa vat eixe thy Bike} Ng oTEyN, UdMAOv GodwTh, Evid OKEKANPO TO opSoyiovio oIKOSOUNHG, Trou TepKEXAcIE GAa Ta Swhdria Kai TAY KUKAKA KaTaOKEUR, Vo pootatevoray aro pa Kev otéyn, ON. Gardiner, 6.7. (ony. 36). 2 To [Kos Tou 54 Kal To TAdroG Trepi 1a 37 exaTooTd. BploKdrav ota véria TOU KUKAIKOU X@POU, Trapd TO aNHEIO ETTAGHG THE KUKNKFG TEpIPEPEIAG TOG TO Vérlo ToiXo Tou Terpayiavou. Hrav agiepwhévoc oe avinvupo Fipwa A Hewes, Srwe gaiverar arr Tig erypagés TOU SiarnpABNKaV (EIK. 148). AdwSeKa TouAdyistov coBaricpata éyivav Katd KaIpoUs ctov PwYd aUTd (ATIC TpEIG opatéc TrAcupés tou). KdBe Gopa ypa~psrav Ye XPaHA N apl_pwon: «ApwWoC» Hy ctov BiaAeKnik6 Tuo «ipwop» (Wa gopd «npdxwn) Ka! oUVAOWS aTeiKoviZ6rav KAGBI A KASIG, iows, aYpIEAGG, KéTw aNd my avaBnyETIKA Trepiypagh. Ertiong, Kovrd orov Buy BpeOnkav ordxtes Kai Kapp Tov Fipwa Trou AatpEudray exei EXouV yiver Sidgopes eKkaGiEgyWhig/oHWS Bdoipes evSeigeic. H onnavrikétepn Trou TrpoTd@nke Hrov, 61 oho: aurés Eival 0 lapéc, 0 yevapxng tw gnulopévuw lapibiov pavre Yao Kan 6uws Trou Sev éxel aTodery@ei®®. Mavruse, <2 To Ktioya urd Hivoaves, gaivera va Kovid o& Spdpo, KaGivg oBerOUvrav Kara {KOS TH XPNOIOTTOMENKE ws NpwO, ce cUVagE!A TVA evioxvetal Kal ard To yeyovés Or KaTaOKEUG, Eival yvword 611 BuxL0; Kal vaoi Npwuw ot Spsywy, eiBiKG orig WOAEIG, Kat GUTS KOVIG Grov Spop0 Trou BN you G ‘oBSuNUA BploKoray KaTGAAnAa ‘Tou Aids, atv AAT. Mépav rovraw, poBAnyaTidye éXe! TIpoKaAETE! Kal N xpovoASyNaN TOU GUYKEKPILEVOU OIKOSOUNL iwwva |e vedtEpeS EPEUVEG, TO KripIO GUTS, Trou 8a TIpére! va Hy XPOVO [le TO EpydTHiplo TOU PeIdia Kal Tov Genkodeiva, avi NY uio6 tou 5 alive TX. Kal _n eyyeypaypevn KukNKy] Kara Aettoupyouce wx éva eiSac Bépung, evid oro uIKpStEpO Trpo¢ vor: /dovio BwYGTIO Bpiokovray o1 AEBntEs yia To Zéorapa tou vey Pd, TO AUTpS TéONKe eKTOG AeiTOUpYiag Kal EyKaTAAEipENKE, 0 rane exei 10 Hptoov™. SSN. Mamaxardis, 6.7. (ony. 28), 274 (ony. mg 2k. 272) °°N. Gardiner, 0.77. (ony. 36), 205. ©N Mamaxaréiig, 6.7. (on. 29), 275 (anp. tng a. 273, o€A. 274-275) Kat =. Aparoyiéwn, 6.77. (onp. 26), 155. KE®AAAIO IV IZOMIA © NAOE TOY NAAAIMONOE — MEAIKEPTH OkokAnpwvovras ty TrepIRYNOA Has CTA Tpla TravEANIvIA tepd, KaTaAyoupe Ge AUS Ing loBuiac, To oTFO!o Arav aplepwLEVO EKTES ATT TOV Mooei6dova kai ory Aarpeia TOU Apwa MaAaiyova ~ MeAIKépIn. Xwpic va urreicéASoupe ce AeTrroyépelies Trepi HS AaTpela¢ aUTOU Tou Hwa, xs evapépouue, 61 OF ya aTooTaqyaniKh wR TOU MivBépoy ou(Geyrar ipuoN raw aydvew mg loBpiag pe pia eTTiKr}SeIa teAcToUpyia. univ Tou MeAnépmn. H e&éraon ing yAbooas Trou xpnoworori pos yia va Trepiypdipel thy Aarpeia ewww oe GAda pépn rou, Wray a@AntiKoi Siaywviouoi TIpEG TAY TOUS, OBnyei oto cULT » O11 oO MeAKéprng Aarpeustav cay Fpwag oro 1epd > cece amté my emtoxf tou Mivdpou, trapédo Trou Kavévag vaé¢ coe aurév Trptv ty pwopaiKr Trepiodo Sev éxe! BpeSei. Or avackagéc nyav TEI BOBpoUG BucKin ka Sto StaboxikoUg vaous Trou Tov fipwa amd tov 1° Kat 2° anova LX., 01 oTToio! Bpioxovtay oe UATTEPIOX! SrTOU gaiveral Tw Sev UTIpXE traAiérepn AarpeuriK reer" Eivar arrapairnre y@ayaoepouLe TrpW TIpoxwProOULE oTAY TEPIYPApA Tew B00 vaww Bu ee Tous BO8poUs GuoIAV, yeyoves TOU Ba yas Bondiioe! on 1K Kal XPOVOAOYIKS TIPOGSIOpICLS Tu Buo nator TrpwTEG BOBPOG (BEBPOS A) (EIK. 15) UE TIEPIBOAS, cneneph ora péoa tov 1 aidva UX, vorloavarokikd tou TaNod “ey Buyow tou MloceiSiwva. Mpos to réhog tou 1% aniwa aviRardor@nke amé Eva Sevtepo B68po (B68po¢ B) (EIK. 15), evraypévo oe Eva peyahttepo Tepifoho, eticng vorioavatoliKd tou PuwHod. Aev Trepdcay TIOAAG Xpévia Kal ia va KaTaoKEUH EdaBe xtipa oTnY avarOIKA TrAeUpd TOU TIEpIBOAOU TOU vaoU Tou NooEISdve (EIK, 16). H BacikétEpn oIKOSOLIKA “E.R, Gebhard - M, W. Dickie, Melikertes-Palaimon: Hero of the Isthmian Games, ato R. Hagg (emu.), Ancient Greek Hero cult. Proceedings of the Fith International Seminar on Anciert Greek Cut, Goteborg University, 1999, 159. ouvBeon ING véag aUIFig KaTaCKEUNs Frav Eva Bas cULMAYEs TréBI0 (spnmida) 10 orroio 0 O. Broneer avaywivpice Gav tov puyaike Bud tou NogeiSuva Tou KataoKeudornKe ata xXpévia Tou TiBepiou (a" 106 Tou 1% auiva p.X). Evag roixoc emreKreivopevog arré To Kupio TéHevos TrEpIEKAEIOE Thy KpfiTia aur} arr épela, avaro\Kd Kal voria, H KUpIa eicoBog NS TepiIOKXIOLEvNS THEPIOX!g HAV OIA avatoAKA. Einv vorloBunK yuwia, eva Likpétepo dvolyya, oBnyoUGE Ge pia KeKAIUEVN pdTTa Trou GUVSEsTaV UE TO SeUTEpo Madapovio, ro oTToio TrepIEBaAE Tov SeUTEP BSB (868po¢ B) H raurion tng KatacKeurs auTig He Tov Buys Tou MocEIbY Travia TrpoBAnpanKA. To pvnpeio Sev Kataokeudornke OMY Te PUYOIKOU Iepow, oTMéTe Ga TrepILEvaPE pla avrikaréoroc! BwLol, evi LGAlora apydrepa KAAUpENKE ATS Thy avato ~ MKOUS 4. Eivan To TiGavé 1a kaTaAoma Trou BeéBnkav va avi}kaV An rh (3 |IkpOU vaou Yrrépyouv Siéopa otoryeia Trou ornpigouy « (oM Yom uTré8eon pe BociKérepo to oti n cuLTrayrig GepeAiwon npeiou errekteiveral ony Bépeia TAcupd 6u0 yérpa mepav Tou 3S uptiva Ing KaTaoKEUFG (EIK. 17). Mia rét01a Biappuspion mores 9 Soe la KAipaxa ora Bépera, Ta Koupdnia tg oTToiag 6pws Keno 01 uTrodortes 3 TrAcupEs Tou Tupriva tng KaraoKeuris ef BpevOusei pe terpdywvous AiGous, n Mpa orpwon Tw oTTOIW Traps Boeyide¢ omy Bopela He inv emigavera x ny Bon TOUS. Av aToKaTaorF|GoUpE 1pEIG , T KOPUGH Ths avuTaTNS BOBUISac eftowveral rayous Trupriva. Mévo éva piKPd oKOSSuNHA Ga. pmopotoe vd (Oci GE [la Téro1a Baan, Kal To TeTPaywVO oXFYa Eival KUKAIKH KOTOGKEUN, CTTW TTX. Ula BOAo¢*?. ioavaTONiKd TOU vaoU TOU MoeiBwwa (eK. 15), Kovrd atOUS Be Guouw A, B kal C (avoiinke Trepirrou ora yéoa tou 2” aidva Y.X.) Kai aKpIBiys TGvw oTHV agernpia TOU TIaAGIOU GraBiou, o Broneer arroKdAUYe bia Trapspor GepeAiwan, n orroia eixe omOSOYNBE: [HE Tov iS10 1pdrTo, mW To T6BI0 TOV avarohKs TrEpiBoAo, ye Ain errévEuoN SnAadH, yUow amd évav ouprray Trupriva. H deUreph auth GeyEAiwon trav ehappws WeyaATEpN arré my pwr. O Broneer avayvwpice ato uvnHEiO aUTd Tov vad TOU * E.R. Gebhard, The Isthmian games and the sanctuary of Poseidon in the early empire, JRA-Supp. (The Corinthia in the Roman period), vol. 8, 1993, 89. NaAaipova, o orroiog eupavigera ce Kopiv@1aKd vopicyara rou 2% aida U.X.. Ot arreikoviceic 1wv vopIoLTuw Beixvouy pia pIKpr BOAO pe Eva dvolypa ory Bdon Kal pia ayaApanikr cuvB8ean We Tov MaAaipova va EarrAdve! omy paxn ev6g Sehgiviod, Ero}, aroxaréatnge éva pOvETTTEpO KUKAIKO oIKOBOUNYA (EIK. 180,8), SnAadh vaioKo Trou Sev eixe T0iX0, 10 oTtolo Siayopgwvorav ye 11 Kopiv@iaKoug Kioves, 01 BU0 ek TwWY orToIW EiXav HEYaAUTEPO [ETAKI6VIO Siéompa atv avarodiKr MpscoyN, STOU BploKStav Kal n EigoBog TOU aSutou omy KpNTTida, WoTE va Paiveral KaAUTEpa To dyaAua TOU MaAaipova Tou BploKdrav evtég tng Kiovostoixiag. Madi pe auTd, copqun Nauoavia®, uripxav Kal 1a ayaApara Tou MooeiSwva Kal AduKd8éac, ‘Ovov agopd my oréyn Tou vaov, o Broneer“ erricnuai ae fray GBohwr Kal 611 to yeioo mg épepE aKPWHPIA GE OX ee Trou evaldooovray ue GMa, gurikd aKpwriipia, evp raCKSpUPA me TEyNC mrpérel va GrOAiZe ETTions KGTTOIO gUTIKS KOoUNH Gy yKBES KPNTIBWHA TOU vaot, BploKérav 10 heySpevo ABUTO, SueVO lows ya WUOTIKA Aatpeia*®, MiBavérata, atroteAowae Tov yt ‘ou eixe aprei o NaAaipwv, oupwva Ue Tig eyes. Baorkd, mr mrapougiage Kaur omy pe cs nd éva uMTSyeIO Tépagya TOU WU TOU KpNTIBwparOG, Ka! omy Tpaypankémnta, arroreAou apyaitepo aywys vepob Trou , Kal © OTToIOg EpuNvedONKe ard TOUS © dog TOU fpwa. AiTAa ctov vaicko ‘SyAaBi 10 Te’KO aMé 10 orroio prdyvoviay ra efurmperouge 10 KAGCIKS hetayevéotepous TG} Bploxérav 1 tepd orepavia yi KNTés Tw IoBpiwv. Odog © xwpog rou MaAaipoviou TeXioONKe OAD, OTOV OTTOIO KATACKEUGOTNKE Kall AvaAOYO TIPTTUAO*®, JayyariKdrnta uTTdpxouv SUo oudBeg vopioudruw Trou Beixvouv xe: jO10 vad. H TipwIA KOTMNKE tv errox Tou Adpiavoli (EIK. 19a), ev “nave. 21 ‘$0. Broneer, Isthmia Il, Topography and Architecture, 1973, 111 To on ot0 iépos auT6 Teeito LUT AaTpela galveTaI va EVIOxUETAN Kal aTT6 To Yeyovbs on! BoéOnxav katd ne TeAEUTaiec avacKampEs TOAAG IB.druTTA MUXvdpIa (UeYaAUTepA amd Ta ‘OUVAIEN), TOU @udTIZaV Tov xsipo TOU ABUTOU Kal TOV HUETIKS BIABPOHO KABEEOU TOG AUTO, o ‘orrolos fray iGiairepa oKorenés. N. Mamraxarths, Apyaia Kopivéos. Ta Moucria ms KopivBou, Io8piac Kar Zuisvos, 1987, 35, E.R. Gebhard, 6.7. (onu. 42), 89, 81, 93 Kai. BaAaBévns, lepd Kar ayioves omy apxaia EaMaéea, 2004, 298. 1 devtepn, Trou eivat Kai n To ToAUAPIOUN, SeKivnoe my ero! Ing BacIAsiag Tou Mapxou Aupniou (ek. 198) kar ouvexiomnxe Kal péoa aTov 3° ania p.X Emy tedeuraia opd&a o1 arrerkoviaeig mepiAayBvouy éva dvoryya oro T6510 Kai gaiverar kaBapd 61 Taparréyrrowy cTov vad TOU BpriKe o Broneer. Mévrore opus umipxe Sicrayyes oxerikd pe Thy GUvSeCn Tw aBpidvelwv Vowiopdtwy He 10 Ktipio aur6. Néo UAK6, Trou [eAErABNKE To 1989, Seixver ori ‘omy Mpayyankéinta © vaé¢ Tou Broneer Sev Ga popouce va eival tn ETTOXf}g Tou Adpiavod, pag Kai o B68po¢ BuaKBv C TOU GUVdEETAI paUTEy dev ‘avoixinke TOUAGXioTOV HEXpI Ta HEA TOU altiwa Kal o vads xrioTn) onyyi werd amd aurév. Enopévws Aomrév, 1a vopioyara javou areikovigouv évav Trpoyevéotepo vad, atov i5io Tutto, xwpl a oro T6510, 0 orroiog TepIAaLBaver Eva Aarpeurik6 dyadya mn¢ § Moonen ©1 opolermres HeTagU Tu BJO vaew prTopowv val Y avniAntrés av ouyKpivoupe ra adpidvera vopiopara pe ty arog Bociferai ota perayevéctepa vopiouara. Erm tng teAeuraiag opdSac repibayBavouv, don Tou Broneer rou uepixd arté ta vopicpara eUKO Kal Tov Talpo mou ouvdéovrav pe my Aarpeia Tou Apu To jvnpeio crov avatohg6 Trefiifoso, 1600 SpoIo cTov TUTTO Kal thy Srappusuion pe Tov vas tou BronBer, civai MOAG TrGaVs va Frav o TrpUTOG vad¢ tou Mahaiyova ASpiavou. H opoismny, GcpeAuvoewy ome) Trou arreikovigerar ota voyiopata tou CS eyéBOUS Kal TNS KaTaCKEUTS HeTagY tw Sv0 EP inv oWvBeon, Sr xa! N MapoUGia MEpBEAOU TrepiBOAS TOU Kal TINY papa aKOADUERGE aHéowS pETG, iva SUcKOAO va avarrapacricoupe Tic aKpiBeig @dGEIG Ing avTIKaIdeTaNs TOU avaTOAKOU VaoU tou Nadaipova amté tov vérto GiaBoxX6 tou, GAAd to Sebrepo oikoBSuNua Tipérret val eixe GupTTANpw8ei TIpIV Tov EdvaTo Tou Mdpxou Aupnaiou ora 180 BX, Yeyoves Trou evioX¥Eral KI GMT TY KepapEIKF TOU BpEBNKE omV emipavera tou TepIBOAoU Kai ota S40 cuyKporipara Aoiév Trou fray apeEpwpeva cTov MoAgivova, cuvavtoupe ard évav vad Ue Tov TIEpIBOAS Kal To TIPSTTUAG TOU. 27 O BoOpos, STU TrpoawépovTal 01 GUGies, BpioKETa Ge pia xWpPIOTH Trepippagy Kovid, GAG 6x! yErTOvIKG GTOV vad. O mpwT0g vad Sev six uréyeio SiGSpoyo om KpnTIBa Kal gaiverar 611 oI lepoteheoties TOU efurmperouge aviiKav ce pia dotEpH TEpiodo mg AarpEUTIKIG TPAKTIKAG, ‘Orav Ape n wpa tng KataoKeUr¢ Ing avaTOAIKAS GTods, n OTTOIa xrioTNKe Tidvw aMé tov apyik6 vas tou MaAaijova, TOAAG am16 ra KoPPdTIa TOU vaou autol amropaKpuvenkav, MBavév Ye GkOTTS va EavaxpnaiLoToNBotw crov Kavoupyio vao%”, “TE. R. Gebhard, 6.77 (ony. 42), 91 Kan 93, ENIAOrOx - EYMNEPAZMATA AMTé thy GUVOAIKA GUTH eKOVa Tu KUKAKi OIKOSOUNUGTWW ora TraveMAAVia Iepd TrOU aTToKopioape, LTTOpoUWE va efdyouye Ta ec SUO Booka cupmepdopara: 4) H Bnuoupyia tww oKoBoUNUdTUW auTdaV OTA tepa Bev ArAY TUX kal Kara KUpIo A6yo aroaKorrowaay eite amy KGAUWh AaTpeUTIKaV oe} tite omy TPOBOA} TOAMKGN VENTE eite THBAVEV Kat o pa Urrapgi) Tous eixe Bapivouca onpacia 16d0 yraurou aon KaraoKetaZav doo kal yfauroug Trou 8a ta éBherav. Dev va dese 611 1a THaVEANIvia lepd tev TréOg AEN eMloKerTOy ov Kéou0 Kat eiyay avaygiBora Kai mporrayavionkd pédo. taNMNKd oKoSopAuara, efaitiag ing omravimnrag tous, uayvAniCav thy ih Tw avOpuirrewy TOU emioxémroviay ta 1epd curd, Kal ér01 &S euxodStepa 10 wrivuya (oA f) @pnoxeurKS) Trou ae Exei éyreirar iows Karn umépperpn mroAuréAcia raw bos ané auré, Kan mou 6a tous Tpoatdibe dyeon Kau Trhavid © 2) H ermiAoyij 10 ny avdpeoa oe 1600 GAka, via thy va egurmpemen 1é O= oréxww, dev prope’ ertions va eival Tuxaia. Tidavev n KYRAIKA BpBu va cixe Kar KaTIOIOV TpérTO Yia TOUS avepisTTOUG ths erro! IS lepd XOpaKTiipa Ka! GEAnoaV éro1, He TY KaTaCKEUA Téro1wy NHdtw, va Tovigouv Kal va e€dpouV Tig AetToUpyies Trou auTa en . BeBaia, STs eiBape, LEpIKG KTipla yTTOpE! va Eixav TPpAKTIKO xapteripa, dru 10 Hpivov omy OAupTTia apxiKd, 1 Grrws nN @dA0g ato 1epo ing ASnvas Mpovaiag, av 1oxter n urTé8e0n 611 AciToupyouse Gav oTrADBAKN, urd pws Sev jeriver KaB6AOU IV GNYATIa ToUG, YlaTi To YeV TIptI hetarparinke, oTwx eiSape, ce AaTPEUTIKO xlvpO, To Se GAAO, av TrpayyariKE fray orrAoGijKn, efaKoAoUBouGE va TraiZe! évav GNYAVTIKS PEAD Gro IEPs TEN edo. Avaygifoha, 10 Séya eivat TroAUSiéoTaTO Kal uTopowY va TrpoTaBoty TOAAEG epunveies -Crruxs aAAwoTE Exe! Yivel- xwWpig OuwS va prFOpOEPE, ToUAGXIoTOV HE Ta we Tp SeBouéva, va piAoouE Ye arrédutn aKpiBe1a ylaurmy my iiaitepn apxirexroviKh Hopp, Mpoowrnikd, 8a Beka va craB Ge [ld TTUXA GUTOU TOU apxITEKTOVIKOU gaIvoLEvou, tv oTTola OswpLs iaitepa onLavrIKA kal eival autH TOU oXeriZeral pe Iv tepOTMTa TOU KUKAIKOD oxfiuetos, Katé thy ywiun you, n aitia Trou oBtiynoe omy apyaismnra va arro508ei pd¢ XapaKTrIpas CTA KUKAKG OIKOSOMRUATG, aV UTTpEE IFTOIG amédoan, éXe1 nig pies tng ota TrpoloTopIKG xpovia. O1 dvOp loTopiKiaw xpovwn eixay la BaBUrary exriynon oto NpwiKs ageNEd) 1oUG Kal BAérTovrag Tous Gohwrols Té@ous, Srrou Eom Keir aN etotn mpéyovol, anéSwoav oto oXhpa Trou eixaV 1a oIKOSOU ne kdrroia septa, orroia fows va ouvGéerar ue Eva eibos zro@fSxgNarocias, Mapa ro O11 KaTG KaIpOUG N EpSrNTA auUTH EK@UACTHKE GE, apdrres Aetroupyies, Sev émraye Tore 10 oxfya GUTS ve Traparréprre! (© onHaviik6, yeyoves Trou gaiverai oro or Stay aur erraveupawighye He pla véa yopph, my Trepimtepn, omy apyaikh Tepiobo, ralkg sive Ue OKoTTS va eK@pdoE! yia uynddrepn Evora ard Tic ot A Ee Onws Kal va exe WévTws, 1a eNANVIKAS apxiteKtoviKs Sewav ty e&ENG ING oTO Tepacya Tw aucun, KUKAIKG olko3opruara oro a TOAU iSiaitepn ekSAwan mN¢ apxaiag i? TEAOZ 30 32 « x 2a. AeA@oi. Avarrapdotacn ts @6Aou oto ssn) V EiKUwviW. sh 2B. AcAgoi. Kdtown Tg B6AoU ato EoAUPS Tw ZiKUWViWV. 33 ge 3. Opoiwpa Trew: eepiow ‘ng Médpac. oO @” 34 35 ATroAAwva. 5. AeA@ol. To 1ep6 2 1 Kprivn twv Mouowy, véria Tou vaou tou oe 36 6a. AeAgoi. Avatrapdotacn mg O6Aou ato teps THg ABNvds Npovaias pe ewiaia otéyn. x a 6B. AeAgoi. Avatrapdatacn ms O6Aou abet Ths ABnvas Npovaiag pe SietrimeSn/Siwpopn otéyn. ¢ 65. AeAgoi. Kétown tng ©6Aou oto 1eps THs ABnvag Npovaias. 37 7. Metétmn Tou egwrepiKod Siace Mpovaiag otous Aehpouc, os dTrofa arrodiGera éva GAoyO aNkwHévo ota Tricw TrOdiG Kal YUNA JtN¢ Trou eToIpaZeral va To ITrTEUCEI. P 38 8. ZayoepdKn. Tour rou@@yiokiu, S g oe 1H Eiiva. Mepi to 360 11.X. 10. AeAgoi. O1 SiaBoxiKés pdceig mg AAW. To lepd wereld 548 kai 500 mX. To lepé werefd 500 ror 455 mX. stage > TEE neni el < 11 Nrfoypagixs OXESI0 TOU lepoU ToU ATTOAAWVa cTOUS AeAgous otro gaiverai n AB6oTPWwoN THs lepac OBou. 43 12, OhupTria. Tor { 9 oe KO oXEBI0 THs AATEWS, aN 136. Oduptria. Kétown tou O1Armmeiou. 45 14a. OAuprria. Kétown tou Hpwou. O 148. O1 emrypagés Tou BwHOU oT Hpwov Ths OAUTTaG. Neds reo Moceisovea [FOTO oO DDD ODDO lo 900000 ae { 00000 THOMEIAONA KAL AAAIMONA oO fe | Naraipevie 15. loGpia. O1 Bde Sev A, B Kan C, Kabtig Kal 0 (SeUTEpOG) vase Tou NaAaipovos —- Tm. oS eo 47 secTION AnA section 8-8 AREA GATEWAY di ah 2-9 NolLoas 17. lo@pia. O pwyaikdg BwHds H oO TrPwETOg vade ToU NaAaipovos — MeAiKéptn. 49 “1 ERA 18a. lo8pia. Avatrapdotacn tou (Setepou) gener Nadaipovos - MeAiképtn. 188. loGyia. Kérown rou (SeUtepou) vaol Tou MaAaipovog - MeAiKépTn. 190. Nopicuata tn¢ erroyri¢ Tou Adpiavou Trou eikoviZouv éva TaAaipovoc — MeAiKéptn. Wa Trou eIkovige! Eva KUKAIKS HovéTITEpO vO KPNTIBWHA, [Le EicoGo Trpos éva UTTSyEIO Vv GeEId Kal aploTepd. Ero eowTepIKs TOU £Ik6va TOU BEAGIVIOU YE TO VeKPS MeAIKépTh OTN 198. Merayevéotepo; krigua Tdvw oe dButo kal setouarog 1 EPO VOUIGUA TTOU EIKOVIZeI TO {510 KUKAIKS Kriowa HE 1 U oBnyeiral yia Bugia. 5 BIBAIOTPAGIA * Aparroyldvyn =., OAupmia. H xomiSar rwv Ohupmaeov ayudveny (2002) * BaAaBavne M., lepd Kar ayuives omy apxaia EMaéa (2004) * Boardman J., EAAqviai MAaoriKi. “Yorepn KAaonks) Mepiodo¢ (19899) * Bommelaer J. F. - Laroche D., Guide de Delphes. Le site (1991) + Broneer O., Isthmia II, Topography and Architecture (1973) oO * Gardiner N., Olympia. Its History and Remains (1925) YY * Gebhard E. R., The Isthmian games and the san Poseidon in the early empire, *JRA-Supp. (The ont in & ian period), vol. 8, (1993) 78.94 * Gebhard E.R. — Dickie M, W., Meli orien Hero of the Isthmian Games, o10 Hagg R. (€ cient Greek Hero cult Proceedings of the Fifth wes inar on Ancient Greek Cult, Goteborg University (1999) ws ‘o * Gruben G., lepa kar Naoidiuy A Si. EANjvwv (2000) + KepapsrrouAdos A. A o pawpia rw Acdgev, revxos 1°(1917) + Mallwitz A., Oly O.. Bauten (1972) + Mrrotpag yjqara lotopiag ing Apxirexroviari, 1. 1° (1999) * Mulley FW., H Apxirexroviki) ory Apxaia EAAaéa (1995) gyre N., aucaviou EMd6o¢ Mepiiynaic (1978) @. Iiou, Apxaia KépivGos. Ta Movoeia ms Kopiv@ou, louiag Kar ikutivo (1987) * Maptida E. K., Aehpot, Aaulds kar Afaudog Modrmouou (x.x.) # Mevrdgog B. - Zaphd M., Aehgo/ (1984) # Merpdxos B. X,, AeAgol (1977) © Pollitt J. J., H réxvn omy eAnvionixth erroxs (2000) * Robert F., Thymele. Recherches sur la signification et la destination des Monuments circulaires dans I’Architecture religieuse de la Gréce (1939) * Roux G., Delphes, son oracle et ses dieux (1981) * Roux G., L’architecture a Delphes: un siécle de découvertes, “BCH- Supp., vol. 36 (2000) 181-199 * Seiler F., Die griechische Tholos: Undersuchungen zur Entwicklung Typologie und Function Kunstmassiger Rundbauten (1986) + Sinn U., Olympia. Cult, Sport and ancient Festival (2000) *JRA-Supp. > Journal of Roman Archaeology, Supplementary Series. “BCH-Supp. > Bulletin de Correspondance Hellénique, Supplément. 53 MPOEAEYSH EIKONQN 1. F. Seiler, Die griechische Tholos: Undersuchungen zur Entwicklung Typologie und Function Kunstmassiger Rundbauten,1986, 15. 2a. O.rr. (em. 1), 43. 2B. Our. (em. 1), 42. vol, 36, 2000, 186. 4. Om. (eik. 3), 189. YY 5. K, Mapriba, Aehgoi, AauAds Kai Aiaudoc Mokinoyou, 3. G. Roux, L’architecture a Delphes: un siécle de découvertes, none 6a. N, Nemraxarcic, Naucaviou EMaBos Meprivnag 1976, 305 6B. B. X.Merpdxoc, Aehgoi, 1977, 38 Oo Gy. N. Narrayarziig, 6.7. (ex. 6a), 305, Ss 68. Or. (em. 6a), 305. 7.B, MevtdZoc —M. Sapa, ks , 140. 8. J. J. Pollitt, H réxvn omy eXinyonkr erroxn, 2000, 298. 9. J. Boardman, oO kth. “Yorepn KAackr} Nepiobos, 1999, 254. 10.8. wee . 6.7 (EK. 7), 30-31 14N. ee S (aux. 6a), 315. rr. (eik. 1), 90. 13 JakaBavng, lepd Kar ayedvec omnv apxaia EAAGGa, 2004, 119 138. F. Seiler, 6.7. (ei. 1), 94 13y. O.m. (eik. 1), 95. 136. O.m. (eix. 1), 93. 14a. N, Mlarrayaréiic, Mauoaviou EAAdSo¢ Mepihynoic (HAraKa), 1976, 275. 4148. Our. (em. 14a), 274. 54 15. N. Narraxargiis, Mavoaviou EAAddos Nepuiynarg (KopwéraKa), 1976, 33. 16. © R. Gebhard, The Isthmian games and the sanctuary of Poseidon in the early empire, JRA-Supp. (The Corinthia in the Roman period), vol. 8, 1993, 92. 17. Or, (eik. 16), 90. 18a. N, Marraxardjic, 6.1. (er, 15), 38. 18B. O.rr. (eI. 15), 38 190. E.R. Gebhard, 6.77. (em. 16), 91 198. N. Marraxarcis, 6.1. (em. 15), 32 197. O.m. (eux. 15), 32. 55

You might also like