NOVEL REVIEWER 99 LIGHT IN SKY EUROPE (JOURNEY RETRACING TRAIL

ISLAM IN EUROPE)

Posted on April 22, 2014 by Kharisma Abi Standard

Title
: 99 Light In Sky Europe (Journey Retracing trail Islam in Europe)
ISBN
: 978-602-03-0052-8
Author
: Hanum Salsabiela and Rangga Almahendra
Publisher
: PT Gramedia Pustaka Utama
Publication : November 2013
Prints
: Sixth, January 2014
Thickness
: 340 pages
A. Synopsis Novel
Novel "99 Light In Sky Europe (Journey Retracing trail Islam in Europe)" works of
Hanum Salsabiela and Rangga Almahendra have a theme retracing the footsteps of Islam
in Europe. This book contains the stories of the author during a second trip in Europe.
Hanum and Rangga stayed for 3 years in Europe when the insect gets a scholarship at the
University doctoral program in Austria. Both had the opportunity to explore Europe and
discover the beauty of Europe which is not just only the Eiffel Tower, the Berlin Wall,
Concert Mozart, San Siro Football Stadium, Colloseum of Rome or the gondolas in
Venice. However, they found another beauty from Europe, they are exploring the history
and found that Islam had triumphed in the land. Europe and Islam had been a great
couple. However, human greed makes dynasty collapsed. Through this book, the author
wants to tell you about some of the places where Islam has a pretty interesting story in it.
The stories of some of the places in it that can make the writer and the reader is reluctant
to do the same mistake. It was, among others, Vienna (austria), Paris (France), Granada
and Cordoba (Andalusia / Spain) and Istanbul (Turkish).
During the course of that hanum acquainted with Fatma, a woman of Turkish origin who
managed to arouse the soul wanderer hanum to trace Islam in Europe. Fatma that in fact
only a housewife appeared to have insight about the history of Islam in Europe. Not only
that, the magnanimity of a fatma who received cerca from among non-Muslims realize
hanum, that Islam should be interpreted outside and inside. Not just casing Islam, but the
soul and mind of the bars. Unfortunately fatma suddenly disappeared after they tied the

knot will wander along treading the footsteps of Islam in Spain, France and Turkey who
had triumphed in his time. In order to meet that promise hanum then began to roam alone
with her husband.
Second place told the author is Paris, France. The city is known as the City of lights,
which means the center of European civilization. In Paris, Hanum met with a convert,
Marion Latimer who worked as a scientist at the Arab World Institute, Paris. Marion
pointed out to the author that Europe is the reflection of light the greatness of Islam.
European store treasure trove of Islamic history extraordinary valuable. Such as KuficKufic in ceramics who are in Musse louvre. Even more astonishing Hanum, the painting
of the Virgin Mary and Baby Jesus, Virgin Mary veil worn bertakhtakan phrase of unity,
La ilaha illa Allah. In addition to the objects 'small' inside musee louvre, Marion also tells
about Voie Triomphale or road victory that made Napoleon Bonaparte, where two
triumphal arch (Arc du Triomphe) very majestic. according to Marion, an imaginary
straight line drawn when it will be facing the Qibla. Maybe it would be a conspiracy if
Europe recognizes Napoleon Muslim, but his closeness to Islam are undeniable. In
addition, the general belief Napoleon, Francois Menou say the Creed after the conquest of
Egypt and the Islamic Shari'a Shari'a-inspired also Napoleonic Code.
After Paris, they further explore Cordoba and Granada. Two cities in andalusia which
according to some experts is True City of Lights. Cordoba was the capital of Andalusia
where European civilization began. At this thriving city of science and inspire other cities
in Europe. At the golden age, Cordoba is not an Islamic state entirely, but religious
tolerance became a strong foundation to become a city that is highly admired once the
envy of other cities. in Cordoba are the Mezquita, the great mosque which became the
Cathedral after falling into the hands of King Ferdinand and Queen Isabela. Meanwhile
Granada was the last city where Islam subdued in mainland Europe. Granada there is a
magnificent castle that explains how magnificent Islamic golden age.
Furthermore, they had the opportunity to explore Istanbul. Istanbul / kontatinopel are
witnesses of history in which Islam never had a golden age. At that time, Islam wider area
of the Roman Empire. However, Turkey is not left magnificent palaces, not because they
can not but because they exemplify simplicity Sultan. Something that is forgotten today's
leaders. In Turkey there are also Hagia Sophia, the former great church and was used as a
mosque. But has now been converted into a museum by the Turkish government.
B. Elements Intrinstik Novel
a. Theme:
The trail tread Islam in Europe.
b. People:
Hanum: The protagonist, as it is to have a sense of curiosity in Islam is very large.
Rangga: The protagonist, because together hanum explore Europe.
Fatma: The protagonist, because it was he who first called hanum down the secrets of
the greatness of Islam in europe.
Eyse: The protagonist, because the children of Fatma who always obeyed his mother's
words.
Selim: The protagonist, because it helps Fatma and explain everything he knows
about Islam in Europe.
Paul antagonists, for insulting the Turkish empire that once ruled.
Imam Hashim: The protagonist, because it describes Islam in the area of Vienna.
Natalie Council: The protagonist, because a true Muslim agents who not only promote
Islam not only from the mouth but from
Marion: The protagonist, because it helps Hanum explore Europe.
Gomez: The protagonist, because insects and hanum drove to places the history of
Islam in Europe.
Hasan: The protagonist, because it has become a good Muslim agent in Spain.

Sergio: The protagonist, for being a good guide to explain.

c. Plot:
This novel use of groove mix.
C. Mandate:
Make history be a lesson for us, especially the younger generation of Islam.
Never to stop studying how the development of Islamic civilization in the history of
European countries are actually very encouraging for us as followers.
D. Advantages and drawbacks novel
1. Excellence Novel
99 books excess light in the sky of Europe is that we as readers will feel as if being
surrounded europe with various models of description from the author that presents an
overview of Europe into our imagination.
Invites us to practice Islam in total through conduct that reflects Islam, through the
example of figure named Fatma.
The story told so relaxed with a simple and straightforward language so as to invite
the reader to participate in a spiritual journey undertaken.
This book until the last sheet strengthens us as a Muslim that: in any hemisphere,
enforce Aqeedah of Islam we are, we are preparing to become "agents of true
Muslims" are as Muslims who bring mercy to him, rahmatan lil Alamin and the
revival of Islamic civilization is the time Muslims back to the Qur'an not only read,
but also studied and researched in detail means in accordance with our scientific field.
Regenerate (back) love of the Muslims in the Qur'an, will be the basis of Islamic
civilization back shining like a few thousand years ago.
Give a new picture of Europe in addition to the beauty and grandeur of the building
throughout the world.
2. Weakness Novel
In the cutting section in the book seem forced. When it has reached the end of the
section, suddenly we go again on a series of stories before being disconnected.
At the close, it would be interesting if the intent of the writer directly into subchapters
Kaaba without having to enter another story, though part tersebuy explain why the
author would like to pilgrimage.
E. Conclusion
The destruction of Islam in Europe is due to a drop of indigo master mutual war that led
to prolonged trauma. If the arrival of Islam continues to be consistent through peaceful
means such as in Indonesia surely, Europe is still glowing as Cordoba managed to
illuminate the dark centuries in Europe.
Now the Muslim minorities in Europe must fight to restore the image of Islam that is hard
to be soft, like Fatma who remained polite even heard the blasphemy of those nonMuslim Europeans. That is the true Islam, the religion of peace.
Unfortunately, always and still there who interpret Islam to be upheld by the way is hard,
spread terror through gusts of jihad, or demos that led anarchists like in Indonesia.
It is time for Muslims to learn from the failure of Islam triumphed in Europe. Lust to be
more, desire for control, and self-righteous desires in the name of religion will only
worsen the image of Islam in the eyes of the world.

Resensi Novel 99 Cahaya Di Langit Eropa (Perjalanan Menapak Jejak Islam di Eropa)

Judul
: 99 Cahaya Di Langit Eropa (Perjalanan Menapak Jejak Islam di Eropa)
ISBN
: 978-602-03-0052-8
Penulis
: Hanum Salsabiela dan Rangga Almahendra
Penerbit
: PT Gramedia Pustaka Utama
Terbit
: November 2013
Cetakan
: Keenam, Januari 2014
Tebal
: 340 halaman
A. Sinopsis Novel
Novel 99 Cahaya Di Langit Eropa (Perjalanan Menapak Jejak Islam di Eropa) karya
dari Hanum Salsabiela dan Rangga Almahendra memiliki tema menapak jejak islam di
Eropa. Buku ini berisi kisah-kisah perjalanan kedua penulis selama berada di Eropa.
Hanum dan Rangga tinggal selama 3 tahun di eropa saat rangga mendapat beasiswa
program doktoral di Universitas di Austria. Keduanya berkesempatan menjelajahi eropa
dan menemukan keindahan eropa yang tidak sekadar hanya Menara Eiffel, Tembok
Berlin, Konser Mozart, Stadion Sepakbola San Siro, Colloseum Roma atau gondolagondola di Venezia. Namun, mereka menemukan keindahan lain dari Eropa, mereka
menjelajah sejarah dan menemukan bahwa Islam pernah berjaya di tanah itu. Eropa dan
islam pernah menjadi pasangan serasi. Namun, ketamakan manusia membuat dinasti itu
runtuh. Melalui buku ini, penulis ingin menceritakan tentang beberapa tempat dimana
islam mempunyai kisah yang cukup menarik didalamnya. Kisah-kisah dari beberapa
tempat didalamnya yang bisa membuat penulis dan pembaca enggan untuk melakukan
kesalahan yang sama. Tempat itu antara lain Wina (austria), Paris (Perancis), Granada dan
Cordoba (andalusia/Spanyol), dan Istanbul (turki).
Selama kursus itulah hanum berkenalan dengan Fatma, wanita asal Turki yang berhasil
menggugah jiwa kelana hanum untuk menyusuri jejak islam di eropa. Fatma yang
notabene hanya seorang ibu rumah tangga ternyata memiliki wawasan luas tentang
sejarah Islam di eropa. Bukan hanya itu, kebesaran hati seorang fatma yang menerima
cerca dari kalangan non muslim menyadarkan hanum, bahwa Islam seharusnya dimaknai
luar dan dalam. Bukan sekedar casing yang islam, namun jiwa dan pikiran kaum bar-bar.
Sayangnya fatma tiba-tiba menghilang setelah mereka mengikat janji akan berkelana
bersama menapaki jejak islam yang ada di Spanyol, Perancis, dan Turki yang pernah
berjaya pada masanya. Demi memenuhi janji itu hanum kemudian mulai menjelajah
sendiri bersama suami.

Tempat kedua yang diceritakan penulis adalah Paris, Perancis. Kota ini dikenal City of
lights, yang berarti pusat peradaban Eropa. Di Paris, Hanum bertemu dengan seorang
mualaf, Marion Latimer yang bekerja sebagai ilmuwan di Arab World Institute Paris.
Marion menunjukkan kepada penulis bahwa Eropa adalah pantulan cahaya kebesaran
Islam. Eropa menyimpan harta karun sejarah Islam yang luar biasa berharganya. Seperti
kufic-kufic pada keramik yang berada di musse louvre. Yang lebih mencengangkan
Hanum, pada lukisan Bunda Maria dan Bayi Yesus, hijab yang dipakai Bunda Maria
bertakhtakan kalimat tauhid, Laa ilaaha illallah. Selain benda-benda kecil didalam
musee louvre, Marion juga memberi tahu tentang Voie Triomphale atau Jalan
kemenangan yang dibuat Napoleon Bonaparte, tempat dua gerbang kemenangan (arc du
triomphe) yang sangat megah. menurut Marion, bila ditarik garis lurus imajiner maka
akan menghadap arah kiblat. Mungkin akan menjadi konspirasi apabila Eropa mengakui
Napoleon beragama Islam, tapi kedekatan beliau dengan Islam tak terbantahkan. Selain
itu, Jenderal kepercayaan Napoleon, Francois Menou mengucapkan Syahadat setelah
menaklukan mesir dan syariat-syariat islam juga menginspirasi Napoleonic Code.
Setelah ke Paris, mereka selanjutnya menjelajahi Cordoba dan Granada. Dua kota di
andalusia yang menurut beberapa ahli adalah True City of Lights. Cordoba merupakan
ibukota Andalusia dimana peradaban Eropa dimulai. Pada kota ini berkembang ilmu
pengetahuan dan menginspirasi kota-kota lain di Eropa. Pada masa keemasan itu,
Cordoba bukan negara islam seluruhnya, namun toleransi antar agama menjadi suatu
landasan kuat hingga menjadi kota yang sangat dikagumi sekaligus membuat iri kotakota lain. di Cordoba terdapat Mezquita, yaitu masjid besar yang menjadi Kathedral
setelah jatuh ke tangan Raja Ferdinand dan ratu Isabela. Sementara itu Granada adalah
kota terkahir dimana islam takluk di daratan Eropa. di Granada terdapat benteng megah
yang menjelaskan betapa megahnya Islam di masa keemasan.
Selanjutnya mereka berkesempatan menjelajahi Istanbul. Istanbul/ kontatinopel adalah
saksi sejarah dimana Islam pernah memiliki masa keemasan. Pada masa itu, luas wilayah
Islam lebih luas dari kerajaan Romawi. Namun, di Turki tidak ditinggalkan istana yang
megah, bukan karena tidak mampu melainkan karena Sultan mereka mencontohkan
kesederhanaan. Sesuatu hal yang mulai dilupakan pemimpin-pemimpin saat ini. Di Turki
juga terdapat Hagia Sophia, bekas gereja besar dan sempat dijadikan masjid. Namun kini
telah dijadikan museum oleh pemerintah Turki.
B. Unsur Intrinstik Novel
1. Tema :
Menapak Jejak Islam di Benua Eropa.
2. Tokoh :
Hanum :Protagonis, karena merupakan mempunyai rasa keinginan tahu pada islam
yang sangat besar.
Rangga: Protagonis, karena bersama-sama hanum menjelajahi eropa.
Fatma: Protagonis, karena dialah yang pertama kali mengajak hanum menyusuri
rahasia-rahasia kebesaran islam di eropa.
Eyse
Protagonis, karena anak dari Fatma yang selalu menuruti perkataan
ibunya.
Selim : Protagonis, karena membantu Fatma dan menjelaskan segala yang
diketahuinya tentang islam di eropa.
Paul
: Antagonis, karena telah menghina kerajaan turki yang pernah
berkuasa.
Imam Hashim
: Protagonis, karena menjelaskan tentang islam di daerah Wina.
Natalie Dewan
: Protagonis, karena merupakan agen muslim sejati yang tidak
hanya mempromosikan islam bukan hanyadari mulut tapi dari
Marion
: Protagonis, karena membantu Hanum menjelajahi eropa.
Gomez
: Protagonis, karena mengantar rangga dan hanum ke tempattempat sejarah islam di eropa.
Hasan
: Protagonis, karena sudah menjadi agen muslim yang baik di
spanyol.

Sergio
menjelaskan.

: Protagonis, karena menjadi pemandu yang baik dalam

3. Alur :
Novel ini menggunakan alur campuran.
4. Amanat :
Jadikanlah sejarah menjadi pelajaran berharga bagi kita khususnya generasi muda
islam.Jangan pernah untuk berhenti mempelajari bagaimana perkembangan sejarah
peradaban islam di Negara Eropa yang sebenarnya sangat membanggakan bagi kita
sebagai pemeluknya.
C. Keunggulan dan kelemahan novel
1. Keunggulan Novel
Kelebihan buku 99 cahaya di langit eropa ini adalah kita sebagai pembaca akan
merasakan seolah-olah sedang mengelilingi eropa dengan berbagai model
pendeskripsian dari penulis yang menghadirkan gambaran Eropa kedalam imajinasi
kita.
Mengajak kita untuk mengamalkan Islam secara total melalui perilaku yang
mencerminkan Islam, lewat contoh tokoh yang bernama Fatma.
Cerita yang disampaikan begitu santai dengan bahasa yang lugas dan sederhana
sehingga seakan mengajak pembaca turut serta dalam perjalanan spiritual yang
dilakukan.
Buku ini hingga lembar terakhir menguatkan kita sebagai seorang muslim bahwa : di
belahan bumi manapun, menegakkan aqidah keislaman kita, berarti kita bersiap untuk
menjadi agen muslim sejati yaitu sebagai muslim yang membawa rahmat bagi
sekelilingnya, rahmatan lil alamin & kebangkitan peradaban Islam adalah saat umat
Islam kembali pada Al-Quran yang tidak sekedar dibaca, tetapi juga di pelajari dan
diteliti detil artinya sesuai dengan bidang keilmuan kita. Menumbuhkan (kembali)
kecintaan umat Islam pada Al-Quran, akan menjadi dasar kembali bersinarnya
peradaban Islam seperti beberapa ribu tahun silam.
Memberikan gambaran baru tentang Eropa selain keindahan dan kemegahan
bangunan di seantero dunia.
2. Kelemahan Novel
Pada pemotongan sub bab dalam buku terkesan dipaksakan. Ketika sudah sampai
pada akhir sub bab, tiba-tiba kita masuk lagi pada rangkaian cerita sebelumnya yang
terputus.
Pada bagian penutup, akan lebih menarik jika maksud dari penulis langsung masuk ke
sub bab Kabah tanpa harus memasuki cerita yang lainnya, meski bagian tersebuy
menjelaskan mengapa penulis ingin naik haji.
D. Kesimpulan
Kehancuran Islam di Eropa adalah karena setitik nila perang saling menguasai yang
menyebabkan trauma berkepanjangan. Jika proses masuknya Islam terus konsisten
melalui cara damai seperti di Indonesia tentulah, Eropa hingga kini masih bercahaya
sebagaimana Cordoba berhasil menerangi abad gelap di Eropa.
Kini minoritas Islam di Eropa harus berjuang untuk mengembalikan citra Islam yang
keras menjadi lembut, seperti Fatma yang tetap santun meski mendengar hujatan dari
orang-orang Eropa non muslim. Itulah sejatinya Islam, agama yang cinta damai.
Sayang, selalu dan masih saja ada yang memaknai Islam harus ditegakkan dengan jalan
yang keras, menebar teror melalui hembusan jihad, atau demo yang berujung anarkis
seperti di Indonesia.
Sudah saatnya umat Islam belajar dari kegagalan Islam berjaya di Eropa. Nafsu untuk
menjadi lebih, nafsu untuk menguasai, dan nafsu merasa paling benar atas nama agama
hanya akan memperburuk citra Islam di mata dunia.