APUNTES PRESENTACIN INFORME/RESEA

Docente: Rolando Riveros Vidal

Se confunden a menudo el informe y la resea. Por eso es conveniente precisar las caractersticas de ambos.
Para que Ud. tenga en concepto claro de estos dos tipos de mensajes, examine el cuadro comparativo siguiente y seale las
diferencias:
CONTENIDO

RESEA

INFORME

Relacin objetiva, analtica y ordenada de lo visto, odo, ledo, estudiado, hecho.

Comentario y discusin: juicios favorables o desfavorables a lo visto, odo, ledo,

etc.

Proposicin o sugerencia fundamentada para orientar la accin de una persona.

En forma prctica, un informe es una relacin objetiva, documentada y fundamentada que implica una opinin personal
acerca de un objeto, organismo o situacin, propone una solucin o sugerencias al respecto y ha sido solicitada por una
autoridad (ejecutivo, profesor, etc.) a otra calificada para tal cometido.
Hay tantos como actividades humanas. Sealaremos slo los ms importantes:
El informe general o de sntesis que expone el desarrollo de una actividad en un periodo limitado (anual, por ej.): el
de un Consejo de Administracin de una Sociedad comercial o industrial o bancaria presentado por el ejecutivo
mximo; el del Presidente, del Secretario General o de la Mesa Directiva de una Asociacin, Cooperativa, Mutual,
Sindicato.
El informe de una investigacin o de una encuesta: de prctica profesional, sea para titularse o para perfeccionarse
en otra empresa nacional o extranjera; de becas y estudios de post-grado; de visitas tcnicas, de viajes de estudio, de
accidentes.
El informe, por definicin, es siempre un texto expositivo con propsitos informativos muy claros.
Como gua para elaborar un informe, se sugiere que se formulen las siguientes preguntas:
Cul es el propsito del informe?
A quin va dirigido?
Qu interesa sealar especficamente en l?
Se requiere de algunos antecedentes?Cules?
En dnde se pude obtener la informacin necesaria?
Qu mtodo de trabajo conviene adoptar para sacarle mayor provecho?
Cul ser, posiblemente, el resultado de la indagacin?
Cul es la mejor forma de ordenar y presentar los datos para que la informacin resulte clara?

PARTES DEL INFORME

CONTENIDO

INTRODUCCIN

Especifica la finalidad del informe y las acciones que se han llevado a cabo para elaborarlo
(investigacin bibliogrfica, encuestas, etc.)

DESARROLLO
CONCLUSIN

Se exponen en forma ordenada los resultados obtenidos.

Se presentan los grficos, si los hubiere.

Se precisan las conclusiones y recomendaciones para proponer mejoras, cambios y adecuaciones en la

actividad analizada.

Informe Acadmico: Es ms extenso y se utiliza para entregar informacin de mayor envergadura, porque implica un
trabajo de investigacin bibliogrfica. Este documento tiene la siguiente estructura:
I. PGINAS PRELIMINARES: numeradas con romanos minscula.
Pgina en blanco
Portada estandarizada
Dedicatoria (*)
Agradecimientos (*)
Presentacin (*)
ndice o tabla de contenido
Introduccin: contempla varios aspectos: de qu se trata, cul es su objetivo, enunciado del tema y breve punteo de
lo que contiene (si corresponde), marco referencial, metodologa utilizada, nombre del peticionario, etc.

(*) Son opcionales, dependen del tipo de informe que se est elaborando.

II. PGINAS DE CONTENIDO: A contar del primer captulo se inicia la numeracin arbiga y corresponde al texto,
cuerpo o desarrollo. Al tema propiamente tal, desglosado al menos en tres aspectos: planteo del problema, desarrollo y
solucin. Segn la informacin trabajada, estos aspectos tambin pueden ser: antecedentes, la situacin hoy, su proyeccin,
etc.

Debe incluirse tambin la conclusin, sntesis final o aporte del informante. Puede tratarse del resultado de la
investigacin, o bien del aporte que, en lo personal, recibe el redactor. En las conclusiones, tambin pueden incluirse
las sugerencias y si stas fuesen numerosas, podran ocupar hoja aparte.

III. PGINAS FINALES: Corresponden a:

Los anexos: Bajo este nombre se incluyen todos los documentos que sirvan para fundamentar o avalar la
informacin, como por ejemplo: grficos, fotografas, citas textuales ms extensas, glosario de trminos,
entrevistas, encuestas aplicadas, encodificaciones, etc.
Bibliografa: la informacin se entrega ordenada en forma alfabtica y, generalmente, sigue el orden:
apellido del autor, nombre: Ttulo (en comillas o subrayado), editorial, ao, pginas, volumen, etc.
Hoja en blanco.
Las partes que integran el informe son:
Ttulo: es necesario para indicar el tema.
Texto central:
A) Propsito: escribirlo en el primer prrafo o en la introduccin, segn la extensin del informe, para orientar la
lectura del mismo.
B) Mtodo: siempre ayudar a comprender y valorar mejor la informacin contenida en un informe.
C) Resultados: se ordena toda la informacin. Considerar (grficas, cuadros, apndice
Conclusiones: parte muy importante, pues en ella se interpretan los datos obtenidos y se efectan los comentarios
respecto de los resultados obtenidos.