Professional Documents
Culture Documents
ÌK ô†´
°PŠ¹: ó¬õ¬ò ªñSQ™ ªè£´ˆ¶, ñ£¾ «ð£™ Ü¬óˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´, ܉î ñ£M™
ÌK ªêŒ¶‹, ÌK ô†´ ªêŒòô£‹. ð‡®¬èèÀ‚°„ ªêŒõèŸø, ܼ¬ñò£ù ô†´
Þ¶.
«êIò£ ܬì
«î¬õò£ù¬õ: õÁˆî «êIò£ & å¼ èŠ, ªè†® îJ˜ & å¼ èŠ, ÜKCñ£¾ & å¼ èŠ,
ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, I÷裌ɜ & å¼ «ìHœvÌ¡, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, ⇪íŒ,
ñ™Lˆî¬ö, èP«õŠH¬ô & «î¬õò£ù Ü÷¾.
Üõ™ A„ê®
«î¬õò£ù¬õ: ªè†® Üõ™ & ܬó èŠ, «îƒè£ŒŠð£™ & å¼ èŠ, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1,
î‚è£O & 1, Gô‚èì¬ô & å¼ «ìHœvÌ¡, â‡ªíŒ & 2 ¯vÌ¡, Yóè‹ & ܬó
¯vÌ¡, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, ñ™Lˆî¬ö, èP«õŠH¬ô & CPî÷¾.
«î¬õò£ù¬õ: º†¬ì«è£v Þ¬ôèœ & å¼ èŠ, èì¬ôñ£¾ & å¼ èŠ, ÜKCñ£¾ & 裙
èŠ, I÷裌ɜ & CPî÷¾, ªð¼ƒè£òˆÉœ & CPî÷¾, ê¬ñò™ «ê£ì£ («î¬õò£ù£™) &
CPî÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & ªð£KŠð.
ªêŒº¬ø: «è£v Þ¬ô¬ò ï¡ø£è ²ˆî‹ ªêŒ¶, ï´ ïó‹¬ð â´ˆ¶M†´, è£è (dì£
ñ®Šð¶ «ð£™) ñ®ˆ¶, å¼ A󣋬ð ï´M™ °ˆF M쾋.
èì¬ôñ£¾, ÜKC ñ£¾, àŠ¹, I÷裌ɜ, ªð¼ƒè£òˆÉœ, ê¬ñò™ «ê£ì£ «ê˜ˆ¶, CP¶
î‡a˜ M†´ ªè†®ò£è è¬óˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. ñ®ˆî º†¬ì«è£v d죂è¬÷ ÞF™
«î£Œˆ¶, ⇪íJ™ ªð£Kˆ¶ ⴂ辋.
Þ†L 65
«î¬õò£ù¬õ: Þ†L & 5, èì¬ôñ£¾ & CPî÷¾, I÷裌ɜ & CPî÷¾, ªðKò
ªõƒè£ò‹ & 1, î‚è£O & 1, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, Yóè‹ & CPî÷¾, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾, Þ…C& ̇´ M¿¶ & å¼ ¯vÌ¡, ñ™Lˆî¬ö & CPî÷¾.
Þî¡ Gøº‹ ñíº‹ 𣘊ðõ¬ó à‡íˆ ɇ´‹. ‘⃫è H®„Yƒè Þ‰î ªóCH¬ò?’
â¡ð£˜èœ ꣊H†ì «î£Nèœ. ܈î¬ù ¼Cò£ù ®ð¡!
üšõKC ¹ô£š
«î¬õò£ù¬õ: üšõKC & å¼ èŠ, î‚è£O & 1, «îƒè£Œ ¶¼õ™ _ ܬó èŠ, Yóè‹ &
CPî÷¾, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, d¡v&«èó† (ªð£®ò£è ïÁ‚Aò¶) & å¼ èŠ,
Þ…C&̇´ M¿¶ & CPî÷¾, I÷裌ɜ & å¼ ¯vÌ¡, èó‹ ñê£ô£Éœ & å¼ ¯vÌ¡,
àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.
å¼ èì£J™ CP¶ â‡ªíŒ M†´, Yóè‹ î£Oˆ¶, Þ…C&̇´ M¿¶ «ê˜ˆ¶, ð„¬ê
õ£ê¬ù «ð£°‹õ¬ó õî‚辋. ïÁ‚Aò ªõƒè£ò‹ «ê˜ˆ¶ õî‚辋. Hø°, ïÁ‚Aò
裌è¬÷„ «ê˜ˆ¶ õî‚A, «î¬õò£ù àŠ¹, I÷裌ɜ, èó‹ ñê£ô£ «ê˜ˆ¶ ï¡ø£è
õîƒAò¶‹, áPò üšõKC¬ò «ê˜ˆ¶ ªè†®ò£°‹ õ¬ó A÷P, ïÁ‚Aò ñ™Lˆî¬ö¬òˆ
ÉM Þø‚辋. Þ¬î Åì£è ꣊H†ì£™ ªó£‹ð ²¬õò£è Þ¼‚°‹.
õ‡® ê‚èó‹
«î¬õò£ù¬õ: ð„êKC & å¼ èŠ, ¶õó‹ð¼Š¹ & 2 ¯vÌ¡, Yóè‹, I÷° _ îô£ CPî÷¾,
«îƒè£Œ ¶¼õ™ & å¼ èŠ, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, è´° & ܬó ¯vÌ¡. ªïŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.
Üõ™ «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ªè†® Üõ™ & å¼ èŠ, ÜKCñ£¾ & CPî÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð,
â‡ªíŒ _ «î¬õò£ù Ü÷¾.
ñê£ô£ ªè£¿‚膬ì
«î¬õò£ù¬õ: ÜKCñ£¾ & å¼ èŠ, î‡a˜ & 2 èŠ, ªð£®ò£è ïÁ‚Aò ªõƒè£ò‹ &
å¼ èŠ, ï¡° ð¿ˆî î‚è£O & 3, I÷裌ɜ & CPî÷¾, ñ…êœÉœ & CPî÷¾, èó‹
ñê£ô£Éœ & CPî÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, «ê£‹¹ Ü™ô¶ Yóè‹ & ܬó ¯vÌ¡,
â‡ªíŒ & î£OŠð, ñ™Lˆî¬ö & CPî÷¾.
å¼ èì£J™ â‡ªíŒ M†´, ÜF™ «ê£‹¹ (Ü) Yóè‹ î£Oˆ¶, Hø°, ªõƒè£ò‹ «ð£†´
õî‚辋. ï¡ø£è õîƒAò¶‹, î‚è£O ꣬ø «ê˜ˆ¶, ªè£F‚è M쾋. Hø°, èó‹
ñê£ô£Éœ, ñ…êœ Éœ, àŠ¹ «ê˜ˆ¶ ªè£Fˆî¶‹, «õè¬õˆ¶œ÷ ༇¬ìè¬÷»‹
«ð£†´ å¼ ªè£F ªè£F‚èM†´, ñ™Lˆî¬ö ÉM Þø‚辋. ñí‚è ñí‚è ñê£ô£
ªè£¿‚è†¬ì ªó®. A«óM»ì¡ Þ¼‚°‹ Þ‰î‚ ªè£¿‚膬ì¬ò å¼ H® H®‚è, °ö‰¬î
ºî™ ªðKòõ˜èœ õ¬ó ♫ô£¼«ñ ªó®ò£è Þ¼Šð£˜èœ.
༬÷‚Aöƒ° ÜŠð÷‹
«î¬õò£ù¬õ: ªðKò ༬÷‚Aöƒ° & ܬó A«ô£, I÷裌ɜ & è£óˆ¶‚«èŸð, àŠ¹ &
«î¬õò£ù Ü÷¾.
Éœõìè‹ àŠ¹ñ£
«î¬õò£ù¬õ: ÜKC õìè‹ (ºÁ‚° õìè‹) & 10, «ñ£˜ _ å¼ èŠ, â‡ªíŒ &
CPî÷¾, è´° & ܬó ¯vÌ¡, àÀˆî‹ð¼Š¹ & ܬó ¯vÌ¡, èì¬ôŠð¼Š¹ & ܬó
¯vÌ¡, Gô‚èì¬ô & å¼ «ìHœvÌ¡, èP«õŠH¬ô & CPî÷¾, ñ™Lˆî¬ö & CPî÷¾.
è™ î†¬ì
«î¬õò£ù¬õ: ÜKCñ£¾ & å¼ èŠ, «è£¶¬ññ£¾ & 裙 èŠ, ªð£†´‚èì¬ô & 2
«ìHœvÌ¡, Gô‚èì¬ô («î£™ c‚Aò¶) & 2 «ìHœvÌ¡, ªð¼ƒè£ò‹ & CPî÷¾, àŠ¹
& ²¬õ‚«èŸð.
裘¡ ²‡ì™
«î¬õò£ù¬õ: «ê£÷ñEèœ & å¼ èŠ, ð„¬ê I÷裌 _ 2, Þ…C & å¼ ¶‡´, ñ£ƒè£Œ
¶¼õ™ & 2 «ìHœvÌ¡, «îƒè£Œ ¶¼õ™ & 2 «ìHœvÌ¡, ñ™Lˆî¬ö & CPî÷¾,
èP«õŠH¬ô & CPî÷¾, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, è´° &
ܬó ¯vÌ¡.
ñóõœO ð£™èP
«î¬õò£ù¬õ: ñóõœO‚Aöƒ° & 1, «îƒè£ŒŠð£™ (ªè†®ò£ù, ºî™ ð£™) & å¼ èŠ,
Þó‡ì£‹ «îƒè£ŒŠð£™ & å¼ èŠ, ð„¬ê I÷裌 & 4, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, î‚è£O &
1, Þ…C&̇´ M¿¶ & å¼ ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, ñ™Lˆî¬ö &
CPî÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.
«è£¶¬ññ£¾ °NŠðEò£ó‹
¹¿ƒèôKC I‚ú˜
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒè™ ÜKC & å¼ èŠ, Gô‚èì¬ô & 裙 èŠ, æñŠªð£® (Ü™ô¶)
è£ó£Ì‰F & 裙 èŠ, èP«õŠH¬ô & CPî÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.
õ£¬öŠðö ðEò£ó‹
«î¬õò£ù¬õ: ¬ñî£ñ£¾ & ܬó èŠ, õ£¬öŠðö‹& 2, «îƒè£Œ ¶¼õ™ & ܬó èŠ,
ꘂè¬ó & ÞQŠ¹‚«èŸð, ãô‚裌ɜ & å¼ C†®¬è.
H‡® °˜°«ó
«î¬õò£ù¬õ: ªõ‡¬ì‚裌 & 裙 A«ô£, èì¬ôñ£¾ & ܬó èŠ, I÷裌ɜ & å¼
«ìHœvÌ¡, 裘¡çŠ÷£˜ Ü™ô¶ ÜKCñ£¾ & 2 «ìHœvÌ¡, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è,
àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, I÷裌ɜ & 3 «ìHœvÌ¡, â‡ªíŒ & 3 «ìHœvÌ¡.
ðŠð† ê«ñ£ê£
«î¬õò£ù¬õ: ÜŠð÷‹ (ñê£ô£ ðŠð†) & 10, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, ༬÷‚Aöƒ° &
2, â‡ªíŒ & ªð£KŠð, I÷裌ɜ & å¼ ¯vÌ¡, èó‹ ñê£ô£Éœ & ܬó ¯vÌ¡,
àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.
°PŠ¹: ñFòˆ¶‚° ªêŒî 裌èPè¬÷»‹ ï¡ø£è ñCˆ¶, Þ«î «ð£ô ÜŠð÷ˆF™ ¬õˆ¶
ªð£Kˆ¶ â´‚èô£‹.
«ê¬õ ð‚«è£ì£
«î¬õò£ù¬õ: ÜKC «ê¬õ (Ü™ô¶) Þ®ò£Šð‹ & å¼ èŠ, èì¬ôñ£¾ & ܬó èŠ,
I÷裌ɜ & 2 «ìHœvÌ¡, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 裙 èŠ,
èP«õŠH¬ô & CPî÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
«î¬õò£ù¬õ: æ†v & å¼ èŠ, ð„¬ê I÷裌 & 2, àÀˆî‹ð¼Š¹ & ܬó ¯vÌ¡,
èì¬ôŠð¼Š¹ & 2 ¯vÌ¡, Gô‚ èì¬ô & å¼ ¯vÌ¡, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð, ⇠ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾, ñ™Lˆî¬ö, èP«õŠH¬ô, è´° & îô£ CP î÷¾.
«î¬õò£ù¬õ: Hªó† & 5 v¬ôvèœ, ꘂè¬ó & ܬó èŠ, «îƒè£Œ ¶¼õ™ & ܬó èŠ,
ªïŒ & CPî÷¾.
«îƒè£Œ Ìóí ÌK
«î¬õò£ù¬õ: «è£¶¬ñ ñ£¾ (Ü) ¬ñî£ ñ£¾ & å¼ èŠ, ꘂè¬ó & ܬó èŠ, ó¬õ &
裙 èŠ, «îƒè£Œ ¶¼õ™ & ܬó èŠ, â‡ªíŒ & ªð£KŠð.
«î¬õò£ù¬õ: Gô‚èì¬ô & ܬó èŠ, ༬÷‚Aöƒ° & 1 (ªðKò¶), Hªó† & 2 (Ü) 3
v¬ôvèœ, óv‚ (Ü) Hvè† Éœ & å¼ èŠ, ð„¬ê I÷裌 & 4 ¶‡´, Þ…C & å¼
¶‡´, ñ™Lˆî¬ö & å¼ ¬èŠH®, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.
è£‚ó£ «ó£™v
«î¬õò£ù¬õ: ¬ñî£ & å¼ èŠ, «îƒè£Œ ¶¼õ™ & 裙 èŠ, èì¬ôñ£¾ & 3
«ìHœvÌ¡, ✠& 2 «ìHœvÌ¡, I÷裌ɜ & å¼ «ìHœvÌ¡, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð,
â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
¬óv 膪ô†
«î¬õò£ù¬õ: ê£î‹ & 1 èŠ, Gô‚èì¬ô (õÁˆ¶Š ªð£®ˆî¶) & ܬó èŠ, Þ…C&̇´
M¿¶ & 2 ¯vÌ¡, ñ™Lˆî¬ö & CPî÷¾, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è, ꘂè¬ó & 1
¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, àŠ¹ & ²¬õ‚«èŸð.
«î¬õò£ù¬õ: ꘂè¬óõœO Aöƒ° & 2, Gô‚èì¬ô ñ£¾ (õÁˆ¶Š ªð£®ˆî¶) & ܬó
èŠ, ÜKCñ£¾ & CPî÷¾, I÷裌ɜ & CPî÷¾, ªð¼ƒè£òˆÉœ & å¼ C†®¬è, àŠ¹ &
²¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & ªð£KŠð.
Hvè† èú£†ì£
«î¬õò£ù¬õ: Hªó† & 4 ºî™ 5 v¬ôvèœ, Hvè† & 5 ºî™ 6 (ñ£K Hvè†),
ꘂè¬ó (ªð£®ˆî¶) & 裙 èŠ, ðöˆ¶‡´èœ & å¼ èŠ, 𣙠& CPî÷¾.
ªêŒº¬ø: I‚RJ™ Hªó†è¬÷ å¼ ²ŸÁ„ ²ŸP É÷£‚A‚ ªè£œ÷¾‹. Þ«î«ð£™ ñ£K
Hvè†è¬÷»‹ ªð£®ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. õ£òè¡ø å¼ ð£ˆFóˆF™ ÞõŸ¬ø «ð£†´,
ꘂè¬ó ɬ÷»‹ «ê˜ˆ¶ ï¡° èô‚辋. Hø°, CP¶ CPî£è ð£¬ô ªîOˆ¶, èó‡®ò£™
ï¡ø£è Ü¿ˆî¾‹. Þ¬î çHK†T™, CÁ CÁ A‡íƒèO™ 2 ºî™ 3 ñE «ïó‹
¬õˆî£™, ï¡ø£è ‘ªê†’ì£A M´‹.
«î¬õò£ù¬õ: Hvè† Éœ & å¼ èŠ, ãî£õ¶ å¼ ü£‹ & 3 ¯vÌ¡, õ£¬öŠðö‹ & 4
(ªó£‹ð¾‹ ð¿ˆF¼‚è‚ Ã죶).