REGISTROS EN POZOS ENTUBADOS

1.1.

GENERALIDADES

Por perfilaje de pozos se entiende cualquier operacin en la cual se registran,

con relacin a su profundidad, datos caractersticos de las formaciones
atravesadas, este registro se llama perfil. El perfil de pozo puede ser un
registro en el cual descripciones de testigos son representadas frente a las
profundidades en las cuales fueron tomadas dichas muestras, un perfil tambin
puede ser un grafico relacionado con la profundidad de varias caractersticas
inherentes a dichos testigos tales como la porosidad, la permeabilidad,
petrleo residual, etc.
Otros mtodos de perfilaje de pozos miden la radioactividad de las formaciones
(perfiles de rayos gama) y los efectos secundarios debido al bombardeo de las
formaciones por neutrones rpidos (perfiles neutrnicos).
Hace unos aos se introdujo un nuevo perfil de pozo que proporciona un
registro de la velocidad del sonido a travs de las formaciones y se denomina
perfil snico.
En los casos de los perfiles elctricos, radiactivos y snicos, los parmetros
correspondientes son medidos IN SITU, por instrumentos denominados sondas
que se introducen en los pozos y son registrados en forma continua en
superficie.
En pozos entubados se utilizan perfiles radiactivos snicos y de temperatura.
Estos perfiles miden las propiedades de las rocas y de los fluidos que all se
encuentran. Las mediciones que pueden realizarse son: velocidad acstica de
la roca, densidad, radioactividad, porosidad, saturacin de fluidos y
permeabilidad. Tambin pueden determinarse aspectos relacionados a las
formaciones como: litologa, profundidad y espesor.
Los perfiles se obtienen bajando en el pozo, lleno de lodo, una sonda
conteniendo equipos electrnicos de medicin. Mientras la sonda esta subida
lentamente se graban las respuestas a los impulsos, sean estos radiactivas,
neutrnicos, snicos o de temperatura.
Conforme se perfora el pozo, el lodo de perforacin afecta las formaciones,
especialmente aquellas que son porosas y permeables, debido a la invasin del
lodo o de su filtrado. Este fenmeno, crea las siguientes zonas en el pozo a
partir de su eje: revoque, filtrado, zona lavada, zona invadida y finalmente
zona no invadida.
1.2.

INTRODUCCIN

Los registros en pozo entubado que permite la determinacin de los principales

parmetros de las formaciones son de principio fsico radiactivo (Natural,
Inducido, Espectral, etc.) y acsticos (Snicos). Dentro de este grupo de
registro se pueden sealar: Rayos Gamma Natural, Rayos Gamma Natural
Espectral, Perfil Neutrnico Compensado, Perfil de Densidad Compensado y
Perfiles Acsticos.

Cabe destacar para cada uno de ellos que su uso en pozo entubado, requiere
de las corrientes pertinentes (Revestidor, Cemento, etc.)
Un factor esencial para el mejoramiento de la produccin en los pozos
existentes, mediante trabajos de rehabilitacin es la correcta y adecuado
evaluacin de las formaciones atravesadas por los mismos. Sin embargo y a
pesar de que gran cantidad de datos pudiesen inferirse (Mediciones,
Correlaciones, Historia de Produccin, etc.), existen muchas ambigedades/
incertidumbres sobre el estado de los yacimientos (Por unidad de flujo/ lente),
alrededor de cada pozo, fundamentalmente en el parmetro Saturacin actual
de fluidos.
1.3.

OBJETIVOS
Determinar los principales parmetros de las formaciones
Determinar los perfiles que se corren en pozo entubado para evaluar la
porosidad y monitorear la saturacin de agua por detrs de la caera,
detectar gas, verificar la integridad de la caera y del cemento.
Describir la tcnica empleada para la evaluacin de formaciones en
pozos existentes, mediante el uso de la espectroscopia nuclear.
Evaluacin de la cementacin
Pruebas de formacin
Desgaste de tubera

1.4.

JUSTIFICACIN

Los registros en pozo entubado se utilizan en la industria para adquirir

informacin que no haya sido obtenida cundo se tena el pozo desnudo o para
detectar el movimiento de fluidos y evaluar la calidad de cemento alrededor
del pozo, con el fin de mejorar su productividad.
La aplicacin de las herramientas de pesca no tienen limitante, se las puede
usar tanto en pozos abiertos como en pozos entubados sin ningn
inconveniente, la aplicacin de cada uno de ellos est en funcin del tipo de
pescado que se tiene y de la herramienta que se intenta recuperar,
especficamente no existen aplicaciones puntuales para su correcto
desempeo, pero la habilidad y destreza por parte de la persona que lo va a
manejar desde superficie requiere de gran concentracin y conocimiento,
porque este tipo de operaciones requieren de gran precisin para poder
obtener resultados satisfactorios.
2. MARCO TERICO
2.1. REGISTROS DE POZOS ENTUBADOS
Esto representa la toma de los registros despus de que la zona a ser perfilada
sea entubada y cementada, los registros en pozo entubado pueden ser:
Evaluacin de la Cementacin, Pruebas de Formacin y Desgaste de Tubera.
2.2.

PERFILES UTILIZADOS EN LA TERMINACIN Y EVALUACIN DE

POZOS ENTUBADOS

Los perfiles que se describen a continuacin se utilizan en diferentes trabajos

relacionados con la terminacin de pozos y a la vez en la evaluacin de sus
propiedades y condiciones en las que se encuentra el pozo, son las siguientes:
Registros rayos gamma.
Registro de espectroscopia rayos-gamma naturales.
Registros neutrnicos.
Registro neutrnico con detector simple.
Registro localizador de collares de tuberia (ccl).
Registros snicos.
Registro cbl-vdl (cement bond log- variable density log).
Registro sp y los perfiles micro resistivo.
Registro de densidad
Registros de porosidad
2.2.1.REGISTROS RAYOS GAMMA

Figura 1. Registros Rayos gamma

2.2.1.1. PRINCIPIO BSICO DE FUNCIONAMIENTO
Los perfiles de radiacin o radioactivos son de dos tipos:
Aquellos que miden la radiactividad natural de las formaciones (Perfiles de
Rayos Gamma) y aquellos que indican radiaciones reflejadas por las
formaciones como consecuencia de bombardearlos mediante neutrones
emitidos por una fuente contenida en la sonda (Perfil Neutrnico). Los orgenes
y energas de los Rayos Gamma son diferentes en ambos casos.
Los Rayos Gamma son ondas electromagnticas de alta energa emitidas por
los ncleos de los tomos. Un ncleo emitir rayos gamma cuando es
perturbado por un choque con una partcula atmica o cuando es naturalmente
inestable.
Cada vez que un tomo de materia es perturbado de alguna manera
generalmente por una fuerza externa, el tomo oscila y emite energa
superflua en forma de rayo gamma y retorna luego a su estado anterior
estable. Las energas de los Rayos Gamma son expresadas en millones de
electrn voltios (MEVS); la mayora de la energas estn comprendidas entre
0.1 y 10 mevs.

Al atravesar la materia los Rayos Gamma no la penetran por una distancia

definida y se detienen repentinamente, sino que son gradualmente absorbidos;
cada (cm) o (pulgadas) adicional de material reduce su intensidad en un
porcentaje determinado; de este modo el poder de absorcin de materiales
hacia los rayos gamma se expresan como el valor medio de espesor. Este valor
es el espesor de material necesario para reducir un haz de Rayos Gamma a la
mitad de su intensidad.
Existen pocos elementos naturales que emiten espontneamente Rayos
Gamma ellos son: los pertenecientes a la familia radiactiva del uranio y el torio
y aquellos isotopos radiactivas como K40. Son estos los rayos gamma que son
registrados por el perfil del mismo nombre. De todas las formaciones
geolgicas que se encuentra en las perforaciones de pozos, las lutitas y las
arcillas contienen la mayor concentracin natural de sales radiactivas. El
registro de Rayos Gamma distingue esencialmente las lutitas a las arcillas de
toda otra litologa.
Casi toda la radiacin gamma en la tierra es emitida por el isotopo radiactivo
del Potasio de peso atmico 40 y por elementos radiactivos de la serie Uranio y
Torio, la muestra la energa de emisin de los rayos gamma, el potasio emite
rayos gamma de un solo nivel de energa de 1.46 M.e.v., mientras que las
series de uranio y torio emiten rayos gamma de varios niveles energticos.
El equipo registrador est diseado de tal forma que las curvas obtenidas
durante el perfilaje se desvan hacia la derecha cuando la radiactividad
aumenta. Por lo tanto el perfil de rayos gamma tiene similaridad con la curva
del potencial espontaneo. Los perfiles rayos gamma tiene similaridad con la
curva del potencial Espontaneo. Los perfiles rayos gamma pueden ser
registrados tanto en pozos abiertos como en pozos entubados, los pozos
pueden estar tambin llenos de cualquier fluido inclusive pueden estar vacios.
2.2.1.2. FUNDAMENTO DEL MTODO
Es un registro que mide la radiactividad natural de las formaciones, es decir, la
medida de la radiacin que se emite espontneamente. Es por lo tanto til en
la deteccin y evaluaciones de minerales como Potasio (K) y Uranio (U).
En formaciones sedimentarias, que se caracteriza por que sus estratos se han
formado por el traslado de material a la superficie formado una capa encima de
la otra, refleja al contenido de lutita, este se debe a que los elementos
radiactivos tienden a concentrarse en arcillas y lutitas. El perfil de Rayos
Gamma puede ser registrado en pozos entubados, lo cual es muy til en
operaciones de terminacin y reacondicionamiento. Es frecuentemente usado
como sustituto del Registro de Potencial Espontaneo (SP) en los pozos
entubados, donde es imposible obtener un SP, o en pozos abiertos cuando el
SP no es satisfactorio. En ambos casos es til en la ubicacin de capas no
arcillosas y para correlaciones.
En su paso por la formacin de los rayos gamma pierden energa por
colisiones, fenmeno denominado efecto Compton, y son absorbidos por los
atomos de la formacin liberando electrones, fenmeno denominado Efecto
Fotoelectrico. El grado de absorcin vara con la densidad de la formacin. De
4

dos formaciones con la misma cantidad de material radiactivo por unidad de

volumen, pero de diferente densidad, la menos densa se mostrara como ms
radiactiva en el perfil de Rayos Gamma.
En formaciones sedimentarias se encuentran normalmente Potasio (K) en las
arcillas o lutitas, lo que hace muy fcil la evaluacin, ya el K solo emite
radiacin gamma en solo nivel energtico de 1.44Ev.
La respuesta del perfil, tiene que ser corregida por diversos efectos,
correcciones que se realizan usando software y/o grficos especiales. Esta
respuesta corregida es proporcional a la concentracin en peso del material
radiactivo en la formacin, y si consideramos una formacin que contiene
principalmente un material radiactivo especifico, la lectura del perfil de Rayos
Gamma (GR) ser:

Donde:
= densidad de mineral radiactivo
= fraccin del volumen total mineral

= concentracin en peso mineral radiactivo

= factor proporcional correspondiente a la radiactividad del
mineral
2.2.1.3. OPERACIN DEL EQUIPO
Cuando al pasar a travs de la materia un rayo gamma choca con un electrn
le imprime un considerable impulso, es este electrn movindose a alta
velocidad el que es detectable.
La sonda de Rayos Gamma contiene un detector para medir la radiacin
original en el volumen de formacin cercano a la sonda. Se ha generalizado el
uso de seintilometros para la medicin de radiactividad en los pozos ya que
son ms eficientes que los contadores Geiger-Mueller, que se usaban
anteriormente. Ver fi
El perfil de Rayos Gamma puede correrse en combinacin con muchos otros
perfiles, por ejemplo Neutrnico, Snico, Densidad, as como simultneamente
con un detector de cuplas, (cuellos cuplas) o con un can perforador.
Al presente pocos equipos comerciales permiten la diferenciacin de rayos
gamma emitidos por el Potasio o por la serie de Uranio y Torio. Un equipo tal

tendra que ser sensible a variaciones en el nivel de energa de los rayos

gamma.
El nmero de rayos gamma que llegan al contador flucta incluso cuando la
sonda esta inmvil en el pozo. Las fluctuaciones son ms grandes para un
numero bajo de cuentas. Sin embargo, el nmero de rayos gamma contados
por segundo sobre un periodo de tiempo suficientemente largo ser
prcticamente constante.
El periodo de tiempo necesario para obtener un buen promedio de cuentas es
usualmente de algunos segundos.
2.2.1.4. APLICACIONES

El perfil Rayos Gamma es utilizado principalmente para la definicin de

capas, determinacin de superficies de contacto o interfaces.
El perfil de Rayos Gamma localizara claramente las formaciones lutiticas
y arcillosas, y por ende las formaciones arenosas o de grano de tamao
mayor.
Otro importante uso del Registro de Rayos Gamma es el control de
profundidad para operaciones de baleo.
En el caso de formaciones duras donde la curva del potencial
espontaneo no tiene buena definicin, la curva de Rayos Gamma
distingue fcilmente las lutitas y arcillas de otras formaciones.
Cuando la salinidad de los lodos es muy alta y la curva del Potencial
Espontaneo no puede ser utilizada. El perfil de Rayos Gamma no es
afectado por este tipo de lodo, as que proporciona un perfil que
diferencia las arcillas de otras litologas en forma ntida.
Para trabajos de reparacin de pozos o para perfilar pozos viejos que
fueron entubados sin registros elctricos.
El perfil Rayo Gamma puede ser registrado despus del entubamiento.
Es una herramienta de valor para el control de operaciones de baleo.
El perfil Rayo Gamma puede utilizarse tambin para estimar el contenido
de arcilla de formaciones.
Es utilizado como indicador de variaciones de porosidad en las
formaciones.
2.2.2.REGISTRO DE ESPECTROSCOPIA RAYOS-GAMMA NATURALES

Figura 2. Registro de espectroscopia rayos-gamma naturales

2.2.2.1. PRINCIPIO BSICO DE FUNCIONAMIENTO
En sus orgenes, la corteza terrestre contaba con una cantidad mayor de
isotopos inestables de los que posee actualmente. Estos, por encontrarse en
proceso de degradacin, emitan rayos-Gamma dentro de un espectro de
energa muy variado. En la actualidad, los nicos elementos radiactivos que
encontramos activos en la corteza terrestre, son aquellos que, por tener una
vida media suficientemente larga, a un existen en proporciones considerables o
bien componen la cadena de degradacin de algunos de estos.
La corteza terrestre se encuentra, desde el punto de vista de la radiactividad,
en un equilibrio activo, en el que la velocidad del proceso de degradacin es
constante. Cuando se ha alcanzado este equilibrio, es posible determinar, a
travs de la medida de un elemento radiactivo de la cadena de degradacin,
cualquier otro elemento de esa cadena incluido el elemento que le origino.
El tiempo que requieren los elementos que consideraremos para alcanzar este
estado de equilibrio es del orden de un milln de aos. En la actualidad, los
tres isotopos inestables que, en su proceso de degradacin originan la
radiactividad natural son:

POTASIO 40, con una vida media de 1.3x10 -9 aos y una concentracin
en la corteza terrestre de 2.59%. El potasio se encuentra presente en:
rocas gneas, granitos (micas y feldespatos de potasio) y areniscas.
Debido a que se lava con facilidad, tambin se concentra en arcillas y
evaporitas potsicas.
URANIO 238, con una vida media de 4.4x10 -9 aos y una concentracin
en la corteza terrestre de 3 p.p.m. Se oxida con facilidad en hidrxido de
uranio, que es altamente soluble, por lo tanto, muy mvil. Precipita como
fosfato en los carbonatos, si el ambiente es reductor. Una de sus
principales caractersticas es que se lo halla frecuentemente asociado
con materia orgnica. Tambin se lo encuentra ligado a la pirita.
7

TORIO 232, con una vida media de 1,4x10 -9 aos y una concentracin en
la corteza terrestre de 6-10 p.p.m. Esta normalmente asociado con
minerales pesados, debido a su baja solubilidad en agua, se lo puede
encontrar por si solo en rocas detrticas y arcillas. Tambin se lo halla
asociado con el titanio y aluminio.

Figura 3. Mineraloga de las arcillas

Cada uno de estos istopos, en forma separada, tiene un espectro de
degradacin caracterstico, que puede ser muy simple como en el caso del
potasio, del uranio y del torio.
Cuando se los combina en un nico espectro, como en el caso de radiactividad
natural, la evaluacin del contenido de cada uno de estos tres istopos es
posible solo atreves de la medicin de alguna de las emisiones mas
importantes de su cadena de degradacin, ya que por el alto nivel de
radioactividad promedio, no se distingue ninguna de las radiaciones
secundarias.
De este modo, es posible distinguir el potasio, por su nico pico caracterstico
k40, el uranio, por el pico correspondiente al Bi 214, y el torio, por el pico que
corresponde al Ti208.
Si se dispone de un detector de centelleo (scintilmetro) de alta resolucin, es
posible medir la concentracin de T, U, K tomando como base la contribucin
de cada uno de los tres picos mencionados.
2.2.2.2. PRESENTACION DEL REGISTRO
El perfil de espectroscopia de Rayos Gamma Naturales (NGT) fue desarrollado
para medir la radiacin de rayos-Gamma naturales descompuesta en sus tres
componentes fundamentales: el torio, el uranio y el potasio. A partir de estos
tres componentes, se deriva tambin una curva de rayos-gamma total, y otra
conocida como rayos-Gamma Asterisco, que es la curva de rayos-Gamma total
a la que se le sustrae el componente de Uranio.
2.2.2.3. APLICACIONES

Esta herramienta es combinable con otros perfiles, y se transforma en un

importante complemento para ellos, ya que permite:
Evaluar el volumen de arcilla en presencia de componentes radioactivos
no arcillosos.
Analizar el tipo de arcilla presente.
Detecta minerales pesados.
Detecta el contenido de potasio en evaporitas.
Detecta niveles de agua que contienen sales radiactivas.
Facilita la correlacin entre pozos
2.2.3.REGISTROS NEUTRNICOS

Figura 4. Registros neutrnicos

2.2.3.1. PRINCIPIO BSICO DE FUNCIONAMIENTO
Los neutrones son partculas elctricamente neutras cuya masa es casi idntica
a la del tomo de hidrgeno. Una fuente radioactiva colocada en la sonda
emite continuamente neutrones de alta energa (velocidad). Estos neutrones, al
encontrarse con ncleos del material de formacin, chocan elsticamente a
semejanza de bolas de billar, en cada colisin el neutrn pierde parte de su
energa.
La cantidad de energa perdida en cada choque depende de la masa relativa
del ncleo con el cual colisiona. La mayor prdida de energa ocurre cuando el
neutrn choca con un ncleo de masa prcticamente igual, por ejemplo el
ncleo de hidrogeno. Colisiones con ncleos pesados no provocan mucha
perdida de energa. De esta manera la prdida de velocidad depender
principalmente de la cantidad de hidrogeno en la formacin.

Los neutrones son partculas elctricamente neutras cuya masa es casi idntica
a la del tomo de hidrogeno. Tal como se los utiliza en los perfilajes de pozos,
los neutrones son emitidos desde una fuente, a relativamente altas velocidades
aproximadamente a 10000 km/s. los neutrones chocan con ncleos atmicos
en su paso al exterior de la fuente, determinando cada choque una prdida de
velocidad inercial de modo que finalmente se van desacelerando hasta llegar a
una velocidad comparable con la velocidad del movimiento trmico de la
materia que es aproximadamente 2km/s. cuando los neutrones han sido
retardados a esa velocidad trmica, pueden ser fcilmente absorbidos por la
mayora de los materiales.
En un impacto inelstico el tomo que recibe el choque de neutrn, queda
inmediatamente despus, en estado de excitacin. El tomo vuelve muy
rpidamente a su estado estable por la emisin de un rayo gamma, cuya
energa es caracterstica del tomo afectado.
Cuando un neutrn llega al nivel de energa termal, despus de utilizar su
energa inicial, atreves de choques inelsticos y elsticos, puede ser
capturado por algn ncleo de la formacin, este pasa a cierto estado de
excitacin para decaer luego, al estado estable.
En el perfilaje neutrnico esta absorcin o captura de los neutrones por
tomos de hidrogeno, slice, cloro, etc. Resultan en la emisin de rayos gamma
altamente energizados que se denominan Rayos Gamma por la Captura. El
mtodo de registros neutrnicos consiste en emplazar una fuente de neutrones
rpidos y un detector apropiado de radiacin, cerca uno del otro en una onda
bajarlos dentro del pozo en perforacin. La distancia que recorre los neutrones
antes de ser capturados depende de la naturaleza de los tomos que se
encuentra.
2.2.3.2. FUNDAMENTO DEL MTODO
Los perfiles neutrnicos son usados principalmente para ubicar las formaciones
porosas, que son rocas con espacios vacios denominados poros. Dichos
registros responden principalmente a la cantidad de Hidrogeno presente en la
formacin. As en formaciones limpias, es decir, con poca presencia de arcillas,
cuando los poros estn llenos de agua o petrleo, el perfil neutrnico el valor
del espacio poroso lleno de fluido.

10

Figura 5. Esquema de deteccin nuclear por Retrodispersin

Los neutrones son partculas elctricamente neutras cuya masa es casi idntica
a la del tomo de Hidrogeno. Una fuente radiactiva, en este caso se trata de
una muestra que emite neutrones, tal como Am-Be, colocada en la sonda que
es el equipo que porta la fuente y el detector, emite continuamente neutrones
a alta energa.
Estos neutrones, al encontrarse con ncleos del material de formacin, pierden
energa, es decir, son moderados por la formacin hasta que alcanzan su
estado trmico, en el cual su velocidad es similar a la de los tomos en el
material y esto ocurre cuando los neutrones alcanzan la energa de 0.025Ev.
Cuadro 1: Caractersticas Bsicos de la Fuente Am-Be
FUENTE

EMISOR

VIDA MEDIA

ACTIVIDAD

Americio
246-Berilio

Neutrones

458 Aos

5-25 Ci

APLICACIN
TIPICA
Deteccin de
Hidrocarburo
s

El americio emite partculas alfa (partculas de Helio)

las cuales colisionan con los tomos de Berilio produciendo neutrones, de
acuerdo a la siguiente reaccin qumica:
La cantidad de energa perdida, depende de La masa relativa del ncleo con el
que colisiona, siendo la mayor prdida cuando el neutrn choca con un ncleo
prcticamente de igual masa, es decir, el Hidrogeno. De esta manera la
perdida de energa depender principalmente de la cantidad de Hidrogeno en
la formacin.
A los pocos microsegundos de ser moderados los neutrones, alcanzan su
estado termal, es decir, energas de 0.025Ev. Entonces son capturados por
ncleos de tomos tales como: cloro, hidrogeno, slice, etc.

Figura 6. Esquema de porta muestra: a) externo y b) interno

11

2.2.3.3. Equipos
Los equipos neutrnicos en uso incluyen el GNT, SNP y DSN. Las fuentes
utilizadas que emiten neutrones con una energa inicial de varios millones de
eV son las de Pu-Be o Am-Be. El valor del tiempo muerto de los equipos, que es
el tiempo en que el detector no registra cuentas, es de 2 segundos y por lo
tanto la velocidad de registro es de 1800 pie/hora o 550 m/hora.
El GNT es una herramienta que emplea un detector sensible a los rayos gamma
de captura y a neutrones trmicos (con energa de 0.025 eV). Puede utilizarse
en pozo abierto o entubado. La porosidad leda de un registro en pozo
entubado es menos exacta debido a la densidad de la tubera de revestimiento,
la presencia de cemento detrs de esta y otros factores. Se pueden utilizar
combinaciones de distancias fuente- detector de acuerdo a las condiciones en
que se encuentre el pozo y la porosidad de las formaciones.
En el SNP, la fuente y el detector de neutrones estn colocados en una
almohadilla en contacto con la pared del pozo. El detector es un contador
proporcional, blindado de tal manera que solo los neutrones con energa por
encima de 0.4 eV pueden ser detectados.
En el DSN, se tiene dos detectores: uno cercano a la fuente y otro lejano a la
misma, los dos detectores y la fuente se encuentra en una lnea vertical dentro
de fuente. Debido a que los neutrones que llegan a ambos detectores
atraviesan la misma formacin y la misma cantidad de lodo de pozo, entonces
al calcular la relacin entre el registro del detector cercano y el registro del
detector lejano, la influencia del lodo ser minimizada mientras que la
resistividad en la formacin se mantendr. De esta manera se reduce en forma
considerable el error en los registros.

Figura 7. Equipos de Registro de Pozos de Petrleo

2.2.3.4. PRESENTACION DEL REGISTRO

En la mayora de las sondas comerciales de perfilaje neutrnico, la distancia
entre la fuente y detector es de 1 a 2 pies y solamente aquellos rayos gamma
emitidos por captura de neutrones cerca del contador son detectados, mientras
que aquellos que vienen de la vecindad de la fuente no alcanzan al contador.
12

El equipo Gamma Neutrn Tool (GNT) es una herramienta de medicin no

direccional que emplea un detector sensible a los rayos gamma de captura de
alta energa y a los neutrones de velocidad termal. Puede utilizarse en pozo
abierto o entubado. La porosidad leda de un registro en pozo entubado es
menos exacta debido a incertidumbres surgidas por el peso y posicin de la
tubera de revestimiento y la presencia de cemento detrs de esta, para este
caso se pueden utilizar combinaciones de distancia fuente- detector de
acuerdo a las condiciones en que se encuentra el pozo.
La mayora de las sondas neutrnicas son diseadas para registrar
simultneamente rayos gamma. Cuando se corre el registro GNT en pozos
entubados tambin se registran las cuplas o cuellos de la tubera de
revestimiento
Como se menciona, las respuestas de equipo GNT reflejan principalmente la
cantidad de hidrogeno en la formacin. Como el petrleo y el agua contienen
prcticamente la misma cantidad de hidrogeno por cantidad de volumen, las
respuestas reflejan
la porosidad de la formacin
llena de liquido (en
formaciones limpias).
De esta manera, la lectura de perfil Neutrnico depende principalmente del
ndice de hidrogeno de la formacin. El ndice de hidrogeno es proporcional a
la cantidad de hidrogeno por unidad de volumen, tomando como unidad el
ndice de hidrogeno del agua dulce.
2.2.3.5. APLICACIONES
El perfil Neutrnico es un elemento til:

Para la delineacin de formaciones y para correlacionar pozos que han

sido perforados con lodos cuya base puede ser agua o petrleo.
Este perfil provee un registro cuantitativo de la presencia de lutitas y
arcillas.
Determina la porosidad de la formacin, lo cual es probablemente una
de sus ms importantes aplicaciones.
Para determinar la presencia de gas cuando se corre en combinacin con
otro registro de porosidad como el registro de densidad.
El perfil neutrnico puede ser utilizado en condiciones favorables para la
distencin entre el petrleo y gas.
El perfil neutrnico es usado en combinacin con otros perfiles de
porosidad para la interpretacin litolgica.
Puede ser corrido en pozos perforados con gas o aire.
El equipo GNT es utilizado para registrar pozos entubados.
Cuando se corre el registro GNT las sondas neutrnicas son diseados
para registrar simultneamente perfiles de rayos gamma y neutrnico.
Generalmente estas sondas tienen de dimetro 3-5/8 y1-11/16.
Cuando se corre con el equipo GNT en pozos entubados tambin es
posible registrar cuplas o cuellos de la tubera de revestimiento.

Uno de los ms importantes usos del perfil neutrnico es la determinacin de la

porosidad, la precisin para tal fin es mayor en pozos abiertos. El equipo GNT
13

es aplicado en pozos entubados, registrado simultneamente con el perfil de

rayos gamma.
2.2.4.REGISTRO NEUTRNICO CON DETECTOR SIMPLE
2.2.4.1. PRINCIPIO BSICO DE FUNCIONAMIENTO
Una herramienta de neutrn detector- simple mide tambin radiaciones
gamma o neutrones de baja energa producidas por bombardeos a la
formacin con neutrones de alta energa.
Los componentes principales de la herramienta neutrnica con detector simple
son: una fuente qumica de neutrones veloces y un detector de rayos gamma.
La fuente emite neutrones de alta energa que son retardados (moderados)
hacia colisiones con el ncleo en la formacin. Despus de las colisiones
simples, los neutrones son reducidos a una energa ms baja. Cuando un
neutrn es absorbido, un rayo gamma es emitido. Dependiendo del tipo de
detector usado, la herramienta de neutrn cuenta con retorno de neutrones de
baja energa o rayos gamma de captura emitidos y el hidrogeno que es
encontrado principalmente en los fluidos que ocupan los espacios porosos, es
el moderador principal de la velocidad que pueden ser registrados con el
Neutrn Detector-Simple.
Desde que el gas tiene un ndice de hidrogeno ms bajo que el petrleo o el
agua, el registro Neutrnico Detector-Simple, indicara una porosidad baja en
una zona de gas. Por otro lado, este registro indicara porosidades altas en
zonas arcillosas, ya que las arcillas tienen un ndice alto de hidrogeno debido
al contacto con el agua subterrnea. Cuando los registros Neutrnicos de
Detector Simple son comparados con otros registros que no son afectados en
forma similar por el contenido de hidrogeno, las respuestas de estas
caractersticas pueden ser usadas para identificar zonas de gas, contactos
liquido-gas, y estimar contenidos de arcilla.
2.2.4.2. PRESENTACION DEL REGISTRO
Los registros Neutrnicos de Detector-Simple pueden ser corridos tanto en
agujero abierto como en agujero entubado. Una combinacin de registros de
Rayos Gamma y Neutrn de Detector- Simple es frecuente corrida de un
registro de localizador de collares de caera en registros para agujero
entubado.
2.2.4.3. APLICACIONES
Determina la porosidad de la formacin.
Detecta zonas de gas.
Detecta contactos liquido/gas.
El perfil de detector-simple sirve para correlacionar formaciones entre
registros de agujero abierto y agujero entubado.
Adems permite la correlacin de la profundidad para la perforacin,
baleo y otros servicios con cable.
2.2.5.REGISTRO LOCALIZADOR DE COLLARES DE TUBERIA (CCL)
2.2.5.1. PRINCIPIO BSICO DE FUNCIONAMIENTO

14

El localizador de collares de tubera (CCL) consiste de dos imanes cilndricos

permanentes y una bobina para indicar cambios en el aumento de metal en la
caera. El CCL (Casing Collar Locator) es corrido con casi todos los registros de
agujero entubado.
Los baleos son registrados con un CCL y los intervalos a ser perforados son
establecidos con respecto a la posicin de los collares.
Desde que el CCL responde a los cambios en los incrementos de metal
alrededor de la herramienta, los registros CCL pueden ser usados para
localizar separacin de collares de caera, daos o prdidas de tubera.
2.2.5.2. APLICACIONES
Principalmente el CCL localiza collares de tubera.
Sirve para localizar agujeros en la tubera.
sirve para localizar separaciones, daos o prdidas de tubera.
2.2.6.REGISTROS SNICOS
2.2.6.1. Principio bsico de funcionamiento de equipo
El sistema snico registra seales en forma de ondas, y puede ser utilizado
tanto en agujero abierto como entubado. Procesos tcnicos digitales extraen
intervalos de tiempo t adems de amplitudes compresionales de onda. Estas
medidas bsicas proveen informacin
evaluables sobre tipos de roca,
porosidad, intervalos naturalmente fracturados, propiedades elsticas de la
formacin, e impedancia acstica.
Esta herramienta contiene
piezoelctricos espaciados
formas de onda registradas
pozo y transmitidas a la
receptores son registradas
seal debido al movimiento

un transmisor piezoelctrico y cuatro receptores

para registrar el grupo de ondas acsticas. Las
por la herramienta son digitalizadas en el fondo del
superficie, y las ondas que llegan a los cuatro
por cada transmisor para evitar variaciones en la
de la herramienta.

Por tanto el perfil snico es un registro de la profundidad t, o sea el tiempo

requerido por una onda compresional de sonido para recorrer un pie de
formacin, conocido tambin como tiempo de trnsito, t es el valor
recproco de la velocidad de una onda compresional de sonido. El tiempo de
trnsito en una formacin dada depende de su litologa y porosidad.
La formacin recorrida por la primera carrera penetra apenas unas pocas
pulgadas de la pared del pozo, debido a que el dimetro de investigacin del
perfil snico no es muy grande. En formaciones sedimentarias la velocidad del
sonido depende de muchos factores principalmente del material de la roca
(arcilla, dolomita), de su matriz (arenisca, caliza, dolomita) y de la porosidad.
En reservorios que tienen muy baja saturacin de agua, alta saturacin de
hidrocarburos residuales y poca invasin habr valores de t algo mayores que
aquellos que existen frente a las mismas formaciones cuando estn saturadas
por agua.
2.2.6.2. OPERACIN DEL EQUIPO.

15

La herramienta BCS (Snico Compresazo) utilizada para obtener perfiles

snicos consta de una sonda que elimina substancialmente los efectos debido
a cambios en el dimetro del pozo como tambin los errores producidos por la
inclinacin de la sonda.
El sistema BCS usa un transmisor (emisor) encima y otro debajo de dos pares
de receptores. Cundo un transmisor es activado por un pulso, este genera una
onda de sonido la cual penetra la formacin. Se mide el tiempo transcurrido
entre la deteccin del primer arribo a los dos receptores correspondientes.
La velocidad del sonido en la sonda snica y en el lodo de perforacin es menor
que en la formacin. La herramienta BHC mide el tiempo que una onda
compresional de sonido toma para viajar un pie (tiempo de trnsito) a travs
de la formacin las cuales estn directamente relacionadas con su litologa y su
porosidad. En general formaciones mas densas generan menores tiempos de
trnsito, por lo tanto un incremento en el tiempo de trnsito usualmente indica
un aumento de porosidad.
2.2.6.3. APLICACIONES
El registro snico determina:

El tipo de flujo (simple o doble fase).

Afluencia de arenas que estn presentes.
Velocidades de flujo.
Determina la migracin de fluidos detrs la caera.
Problemas de pozos no detectados por otros medios tales como goteras
entre arreglo de la tubera.

2.2.7.REGISTRO CBL-VDL (CEMENT BOND LOG- VARIABLE DENSITY

LOG)
2.2.7.1. PRINCIPO BSICO DE FUNCIONAMIENTO
El objetivo del CBL es de proveer una indicacin exacta de la fuerza compresiva
del cemento que depende del acoplamiento transversal entre la caera, el
cemento, y la formacin.
Es tambin til tener una indicacin de la distribucin del cemento alrededor
de la caera para detectar la presencia de canales lo cual es registrado por rl
VDL.
Sistemas tradicionales de CBL dan un valor promedio alrededor de la
circunferencia de la caera, y el perfil es difcil de interpretar en los casos de
canalizacin y microanulus.
2.2.7.2. OPERACIN DEL EQUIPO
Una nueva herramienta, llamada CET, permite una evaluacin ms detallada
del cemento detrs de la caera. Se obtiene una medida de la fuerza
compresiva del cemento a la vez de la localizacin de los canales.

16

el nuevo sistema CET utiliza una tcnica de impulso- eco para examinar en
detalle la circunferencia del pozo.
Ocho transductores individuales orientados radialmente, examinan cada uno,
una pequea seccin angular de la caera. Los transductores operan como
emisores de impulsos ultrasnicos y como receptores del eco reverberado por
la caera.
La reverberacin (o velocidad de decaimiento) de la energa hacia el interior de
la caera est afectada por la impedancia acstica del fluido en la caera, de
la caera propiamente dicha y del cemento en el sector visto por el
transductor.
El espesor de la caera determina el tiempo de trnsito de los ecos dentro del
acero y, por consiguiente, la frecuencia de la reverberacin. El impulso
transmitido es parcialmente reflejado desde la caera hacia el transductor, y
es seguido por la reverberacin de la energa que ha pasado dentro del acero y
ha sido varias veces reflejada en las interfases caera-fluido.
La herramienta mide el ritmo de decaimiento de la energa reflejada.
La herramienta consta de ocho transductores colocados en la sonda, distantes
45 grados entre s en una trayectoria helicoidal. Estos transductores tienen un
dimetro aproximado de una pulgada (2.54cm)
Este dimetro corresponde el tamao del puno investigativo en la caera,
porque el haz ultrasnico es casi cilndrico para la frecuencia de inters. Cada
transductor es disparado secuencialmente, y su seal recibida es multiplexada
Todos los datos son puestos en profundidad por el equipo de superficie, un
noveno transductor (transductor de referencia) se encuentra en la direccin
axial de la herramienta, con una superficie reflectora fija a una distancia
conocida por delante de l.
el registro simultneo de ambos perfiles, el CBL y el VDL son necesarios para
tener efectividad en la operacin, puesto que el CEMENT BOND LOG, provee
una evaluacin cuantitativa de la cementacin, el registro Variable Density Log
se utiliza para confirmar esta evaluacin en forma cualitativa y reconocer
problemas o condiciones de al cementacin.
Se usa la medicin del tiempo de trnsito para verificar continuamente la
velocidad del sonido en el fluido. La resolucin vertical de la herramienta es de
alrededor de 2pulgadas (5cm).
La forma del impulso emitido se muestra en la figura de la herramienta con el
eco recibido.
La primera parte del eco reflejado por la caera es casi una rplica del impulso
emitido. Tiene una gran amplitud por la diferencia considerable que existe
entre la impedancia acstica del fluido y la impedancia de la caera. La parte
ulterior del eco es medida por la integracin sobre una ventana fijada al final
de la seal. Una buena adherencia del cemento resulta en una baja lectura,
una mala adherencia produce una seal integrada grande.
17

La distorsin de la caera causada por capas fluyentes de sal y el dao

originado por la corrosin o desgaste de la caera pueden ser tambin
medidos.
La capacidad de gravar permanente y simultneamente las amplitudes de 3 y
5pies ahorra trabajos innecesarios como podra ser una cementacin forzada.
2.2.7.3. APLICACIONES
Los usos principales del perfil de control de cementacin son:
Evaluacin radial del cemento (8 transductores)
Resistencia del cemento a la compresin
Identificacin de canales
Efectos circunstanciales
Caeras concntricas
Presencia de gas
Informacin del pozo
Desgaste-corrosin de la caera
Dimetro-ovalidad de la caera
Dao a la caera (fresado)
Desviacin
Orientacin relativa
Adems sirve para:

La determinacin del tope de cemento

Determinar la calidad de adherencia entre la tubera y cemento

La determinacin de la calidad de adherencia entre cemento y formacin.

2.2.8.EL REGISTRO SP Y LOS PERFILES MICRO RESISTIVOS
2.2.8.1. ORIGEN DEL SP (POTENCIAL ESPONTANEO):
La curva SP (Potencial Espontneo) es una medida de corrientes elctricas que
se producen dentro del pozo debido al contacto entre diversos fluidos con
salinidades diferentes , por consiguiente este registro se usa normalmente en
pozos perforados con fluidos cuya base es agua dulce.
2.2.8.2. CARACTERISTICAS FISICAS:
Los filtrados del lodo de perforacin invaden aquellas zonas que exhiben
alguna permeabilidad y en consecuencia se generan corrientes.
La curva SP registra el potencial elctrico (voltaje) producido por la interaccin
del agua formacin, el fluido de perforacin conductivo y ciertas rocas
selectivas de iones (lutitas).

18

Si la zona es impermeable como el caso de las lutitas, no habr invasin por

filtrados y no se generaran corrientes SP, por lo tanto el traz de la curva ser
relativamente recto y sin caracteres distintivos.

La curva de SP generalmente se registra en la columna 1 (la de la izquierda)

del registro, la magnitud de la deflexin se determina mediante la relacin
entre la resistividad del filtrado de lodo y la resistividad del agua presente en la
formacin.
La relacin matemtica se expresa:
SP= (60+0.133*T) Log (Rmf/Rw)
2.2.8.3. FORMA Y COMPORTAMIENTO DEL REGISTRO SP:
La curva SP es un registro de la diferencia entre el potencial elctrico de un
electrodo mvil en el pozo y el potencial elctrico de un electrodo fijo en la
superficie en funcin de la profundidad.

En frente de las lutitas, la curva SP por lo general define una lnea ms o

menos recta en el registro, que se llama lnea base de lutitas.
En frente de formaciones permeables, la curva muestra deflexiones con
respecto a la lnea base de lutitas, en las capas gruesas estas
deflexiones tienden a alcanzar una deflexin esencialmente constante
definiendo as una lnea de arena; La deflexin puede ser a la izquierda
(negativa) y a la derecha (positiva) dependiendo principalmente de las
salinidades del lodo y del agua de formacin.
Si la salinidad del agua de formacin es mayor a la del filtrado de lodo la
deflexin ser hacia la izquierda.
Si la salinidad del agua de formacin es menor a la del filtrado de lodo la
deflexin de la curva de SP ser a la derecha.
El registro del SP se mide en milivoltios (mv).
Si las salinidades del lodo y del agua de formacin son iguales o casi
iguales las deflexiones de la curva SP sern muy pequeas.

19

No se puede registrar una curva SP en pozos llenos con lodos no

conductivos, ya que estos no proporcionan una continuidad elctrica
entre el electrodo del SP y la formacin.

Figura 9. Forma y comportamiento del registro sp

2.2.8.4. POTENCIAL ELECTROQUIMICO DEL SP:
Considere una formacin permeable con capas gruesas de lutitas arriba y
abajo, supngase tambin que los dos electrolitos presentes (filtrado de lodo y
agua de formacin) solo contienen cloruro de sodio (Na Cl), debido a su
estructura laminar las lutitas son permeables a los cationes de Na +, pero
impermeables a los aniones de Cl-, solo los cationes de Na+ se desplazan por
las lutitas desde la solucin mas concentrada hacia la menos concentrada, este
movimiento de iones con cargas constituye una corriente elctrica y la fuerza
que hace que se muevan corresponde a una influencia de potencial a travs de
la lutita.
Debido a que las lutitas solo dejan pasar a los cationes, parecen membranas
selectivas de iones y por esto, el potencial a travs de la lutitas se llama
potencial de membrana.
Otro componente del potencial electroqumico se produce en el lmite de la
zona invadida, donde el filtrado de lodo y el agua de formacin estn en
contacto directo. Aqu los iones Na y Cl pueden difundirse (moverse) de
cualquiera de las soluciones a la otra, como los iones Cl tienen una movilidad
mayor que los Na , el resultado neto de esta difusin de iones es un flujo de
caras negativas (iones Cl) de la solucin mas concentrada a la menos
concentrada, esto equivale a un flujo de corriente convencional en la direccin
20

opuesta, la corrientes que fluye a travs del empalme entre soluciones de

salinidades diferentes se produce por medio de una fuerza electromagntica
que se llama potencial de contacto liquido, la magnitud del potencial de
contacto liquido es solo de 1/5 del potencial de la membrana.
2.2.8.5. POTENCIAL ELECTROCINETICO DEL SP:
Un potencial electrocinetico (tambin se conoce como potencial de corriente o
potencial de electrofiltracion) se produce cuando un electrolito fluye a travs
de un medio poroso, permeable y no metlico.
La magnitud del potencial electrocinetico se determina por varios factores
entre los que se encuentra la presin diferencial que produce el flujo y la
resistividad del electrolito.
En el pozo se produce una emf electrocintica por el flujo del filtrado de lodo a
travs del enjarre depositado en la pared del pozo en frente a las formaciones
permeables , en la prctica en realidad casi no se genera una emf
electrocintica a travs de la formacin permeable en s, esto es porque
prcticamente toda la presiona diferencial entre el pozo y la formacin virgen
inalterada se expande a travs del enjarre menos permeable, cualquier presin
diferencial a travs de la formacin por lo general no es lo suficientemente
grande para producir una emf electrocintica considerable.
Sin embargo una emf electrocintica se puede producirse a travs de la lutita
ya que puede tener suficiente permeabilidad para permitir una pequea
filtracin de flujo desde el lodo.
Cuando existe un potencial electrocinetico significativo, la deflexin del SP no
se puede usar para calcular un valor confiable de la resistividad agua de
formacin Rw.
2.2.8.6. FACTORES QUE AFECTAN LA CURVA SP:

El SP en funcin de la porosidad y permeabilidad, el movimiento de

iones que causa el fenmeno del SP es posible solo en formaciones
que tengan un mnimo de permeabilidad (es suficiente una pequea
fraccin de milidarcy), no hay relaciona directa entre el valor de
permeabilidad y la magnitud de la deflexin del SP, ni la deflexin del
SP tiene una relacin directa con la porosidad.
La pendiente de la curva de SP a cualquier nivel es proporcional a la
intensidad de las corrientes del SP en el lodo del pozo a ese nivel, la
intensidad de las corrientes en el lodo esta al mximo en los limites
de la formacin permeable y de igual forma la pendiente de la curva
esta al mximo en estos lmites.
La forma de la curva SP y la amplitud de la deflexin en frente de la
capa permeable depende de varios factores son:
1. Resistividad Rxo y dimetro de invasin di de la zona
contaminada por la invasin de filtrado de lodo.
2. Espesor h y resistividad verdadera Rt de la capa permeable.
3. Resistividad de la formacin de lutita adyacente.
4. Resistividad Rm del lodo y dimetro del agujero.
21

Cuando se observan cambio en la lnea base de lutitas es por que una

capa de lutitas separa agua de formacin de diferentes salinidades.

2.2.8.7. DETERMINACION DEL SSP O SP ESTATICO:

El SSP es la deflexin del SP en frente de una formacin limpia y gruesa, el
valor del SSP se puede determinar trazando una lnea que pase por el mximo
SP (negativo) en frente de las capas gruesas permeables y se traza otra lnea,
luego se traza la lnea base de lutitas; La diferencia en milivoltios de estas 2
lneas es el SSP.
2.2.8.8. MICROLOG O MICROPERFIL (ML):
Es el registro de resistividades de zonas inmediatas al agujero (poca
penetracin) para identificar niveles permeables.
Esta sonda lleva 3 electrodos, estn separados entre si por 1 y alineados
verticalmente, insertados en una almohadilla de caucho, sostenida en un
brazo.
Estos electrodos nominados de abajo hacia arriba como A, M 1 y M2 son pegados
a la pared del pozo para correr registro, con la presin necesaria con que los
resortes abran el brazo, simultneamente tambin se separa un segundo brazo
simtricamente opuesto de modo que entre ellos se sirven de reciproco apoyo.
Un cuarto electrodo M3 de referencia, se sita en superficie.
Al aplicar corriente de intensidad en A y registrando las diferencias de potencial
entre M1 y M2 por una parte y por otra entre M 2 y M3, se obtiene 2
resistividades, la microinversa en el conjunto AM 1M2 y la micronormal dada por
AM2M3.
Considerando que las profanidades de investigacin de los 2 arreglos de
electrodos son diferentes, las resistividades registradas son distintas por que
provienen de diferentes zonas. El sistema de electrodos para la curva
micronormal, mide la resistividad de la zona lavada y la microinversa la
resistividad del revoque de lodo, a la diferencia de sus valores se denomina
separacin.
Normalmente la micronormal es mayor que la microinversa en rocas
permeables, ah se llama separacin positiva, caso contrario separacin
negativa.
El segundo brazo anteriormente mencionado que tambin tiene una
almohadilla , la misma que porta un dispositivo para medir la distancia de las
caras externas de las almohadillas, de esta manera se obtiene el microcalibre
del pozo, que es un registro muy preciso y detallado del dimetro del agujero,
es una herramienta que registra variaciones de hasta 1/8.
2.2.8.9. LATEROLOG O LATEROPERFIL (LL):
22

El lateroperfil
para medir resistividades con mayor precisin en capas
delgadas (mayor penetracin), en formaciones duras de alta resistividad y/o,
cuando el lodo es muy salino, ya que la columna de lodo tiene muy poca
influencia en las mediciones que se hace con esta herramienta.
Tal es la disposicin de los electrodos en esta sonda, que la corriente queda
forzada a fluir por la capa a profundidades mayores, cual si fuese un haz de
rayos paralelamente enfocados en forma perpendicular al pozo.
2.2.8.10. PERFIL DE PROXIMIDAD (PL):
2.2.8.10.1. MICRO ESFERICO ENFOCADO (MSFL):
Esta herramienta surge de la necesidad de conocer Rxo para realizar
correcciones a las lecturas de otras herramientas y tener un valor adecuado de
Rt.
Esta herramienta se conoce genricamente como registro microesferico
enfocado (Micro Spherical Focused Log).
Se basa en el principio de enfoque esfrico usado en los equipos de induccin
pero con espaciamiento de electrodo mucho menor. En este caso los electrodos
se ubican en una almohadilla de hule que se apoya directamente sobre la
pared del pozo.
El arreglo microesferico reduce el efecto adverso del revoque de lodo, de esta
manera se mantiene una adecuada profundidad de investigacin.
Las principales aplicaciones de este registro son:
1.
2.
3.
4.

Resistividad de la zona lavada.

Localizacin de zonas permeables.
Indicador de hidrocarburos.
Calibrador.

2.2.8.10.2. APLICACIONES DEL SP:

Las principales aplicaciones del registro SP son:
1. Diferencia entre rocas permeables y no permeables.
2. Define los lmites entre capas y permite la correlacin entre
capas.
3. Proporciona la arcillocidad de la capa.
4. Permite la determinacin del Rw.
5. El SP no tiene resolucin en lodos base aceite.
Se registra en agujero abierto.
2.2.9.REGISTRO DE DENSIDAD
2.2.9.1. Fundamento del Mtodo
Esta tcnica es utilizada principalmente para determinar la porosidad de la
formacin. La medicin de la densidad de la formacin, tambin se aplica en la

23

identificacin de minerales, deteccin de gas, evaluacin de las arenas

arcillosas y litologas complejas en la determinacin de las arcillas petrolferas.
Una fuente radioactiva, que para este caso ser una muestra que emita
radiacin gamma, colocada en una almohadilla es aplicada contra la pared del
pozo. Esta fuente emite hacia la formacin rayos gamma, los cuales
interaccionan con los electrones de la formacin segn el Efecto Compton,
segn el cual los rayos son dispersados por los ncleos de formacin, de donde
se obtiene rayos gamma de Compton, que es una radiacin secundaria
producida en los tomos dejndolos en estados excitados. Estos ltimos rayos
son detectados y evaluados como una medida de la densidad de la formacin,
ya que el nmero de rayos gamma Compton est directamente relacionado
con el nmero de electrones en la formacin.
2.2.9.2. Densidad Electrnica y Densidad de la Formacin
Schulumberger define un ndice de densidad electrnica D(e), es decir, el
numero de electrones por una unidad de volumen, proporcional a la densidad
de la formacin D(f) y que para una sustancia molecular es:

Donde SZ 's es la suma de los nmeros atmicos que forman la molcula y Wm

es el peso molecular. El valor entre corchetes normalmente es cercano a 1.
Cuando se calibra la herramientas de Densidad, se obtiene que la densidad
total aparente, D(ap), que lee la herramienta esta relacionada con la D(e)
por:

2.2.9.3. Porosidad del Perfil de Densidad

Para una formacin limpia, de densidad de matriz D(mtx) conocida y que tiene
una porosidad Q, saturada con un liquido de densidad promedio D(liq), la
densidad total de la formacin D(f) ser:

Sabiendo que en la mayora de los casos la diferencia entre la D (ap) y la D (f)

es despreciable, excepto en gas e hidrocarburos livianos, tenemos:

24

2.2.9.4. Equipo
Los equipos utilizados con frecuencia son los contadores Geiger-Muller o
Scintilometros, que son contadores proporcionales con fotomultiplicadores, y
las fuentes normalmente usadas son: Cobalto (Co) que emite rayos gamma con
energas entre 1.17-1,33 Mev, o Cesio (Cs) que emite rayos gamma de 0.66
Mev.
Para disminuir el efecto del pozo se realiza un corte en el revoque, que es un
tipo de costra que se forma en la pared del pozo debido a las partculas del
lodo de perforacin que no puede invadir la formacin. Este corte se realiza
mediante un brazo que lleva la almohadilla donde se alojan la fuente y el
detector. En zonas de revoques ms consistentes, algo del mismo lodo puede
quedar interpuesto entre el patn y la formacin. En este caso el revoque es
visto por la herramienta como si fuera formacin y por lo tanto su influencia
debe ser tenida en cuenta.
Al igual que en la tcnica de Dual-Spacing Neutrn (DSN) descrita
anteriormente, s pueden colocar en la sonda dos detectores para minimizar el
efecto del lodo de perforacin de dicha herramienta se llama FDC (Registro de
Densidad Compensado).

Figura 9. Equipo de Registro Neutrnico

2.2.10.
2.2.10.1.

REGISTROS DE POROSIDAD
PRINCIPIO DE ONDAS SONORAS.-

El sonido es una forma de energa radiante, de naturaleza puramente

mecnica, es una fuerza que se transmite desde la fuente de sonido como un
movimiento molecular del medio. Este movimiento es vibratorio debido a que
las molculas conservan una posicin promedio. Cada molcula transfiere su
energa (empuja) a la siguiente molcula antes de regresar a su posicin
original.
Cuando una molcula transfiere su energa a otra, la distancia entre ellas es
minima, mientras que entre la primera y la anterior a ella, la distancia es
mayor que lo normal.

25

Las reas de distancias mnimas entre molculas se llaman reas de

compresin y las de mayor distancia se llaman reas de refraccin, un impulso
de sonido aparecer como un rea de compresin seguido de un rea de
retractacin.
A toda esta definicin se llama onda sonora, esta es la forma en la que la
energa acstica se transmite en el medio.
2.2.10.2.

EL PERFIL SONICO Y SU EVALUACION.-

El registro de velocidad acstica, como su nombre lo indica mide la velocidad

del sonido en la formacin, en su forma mas sencilla, consiste en un transmisor
que emite impulsos sonicos y un receptor que capta y registra los impulsos, el
registro sonico es simplemente un registro en funcin del tiempo T que
requiere una onda sonora para atravesar un pierde de formacin, este es
conocido como tiempo de transito Dt, las aplicaciones del registro sonico
serian:
1.
2.
3.
4.

Determinacin de porosidad.
El Dt es til para la interpretacin ssmica.
Determinar zonas de gas.
Zonas de fracturas.

2.2.10.3. MEDICION
ACUSTICA.-

DEL

TIEMPO

DE

TRANSITO

DE

UNA

ONDA

El instrumento acstico contiene un trasmisor y dos receptores, cuando se

activa el trasmisor la onda acstica se transmite por la columna de lodo, entra
en la formacin (tiempo de propagacin o Dt) se determina mediante la
diferencia en el tiempo de arribo en los dos receptores.
Lo que se registra es el tiempo de recorrido, el cual es el reciproco de la
velocidad, la unidad de medicin es el microsegundo por pie, el tiempo de
recorrido del sonido en una formacin es principalmente funcin de la litologa
y la porosidad.
En general a mayor densidad o consolidacin corresponder un menor tiempo
de recorrido (Dt), por otro lado un aumento en el tiempo de recorrido indica un
incremento de la porosidad.
En formaciones sedimentarias, la velocidad del sonido depende de muchos
parmetros, principalmente depende del material de la matriz de la roca
(arenisca, caliza o dolomita) y de la distribucin de porosidad, la porosidad
disminuye la velocidad del sonido a travs del material de la roca y a mismo
tiempo aumenta el tiempo de transito.
2.2.10.4. DERIVACION DE LA POROSIDAD A PARTIR DE LAS ONDAS
ACUSTICAS.Despus de muchos estudios de laboratorio se desarrollo la ecuacin de Wyllie,
para formaciones limpias y consolidadas con pequeos poros distribuidos de
manera uniforme, una relacin lineal promediada en tiempo y porosidad.
26

 = (Treg Tma) / (Tf Tma)

Treg = Lectura del registro sonico.
Tma = Tiempo de transito de la matriz.
Tf = Tiempo de transito del fluido de saturacin (aproximadamente 189
microsegundos) para sistemas de lodo de agua dulce.
Por lo general, las areniscas consolidadas y compactas tiene porosidades de
15% a 25%, en dichas formaciones, la respuesta del registro sonico parece ser
relativamente independiente del contenido exacto de los poros: agua, aceite,
gas en incluso arcilla diseminada, sin embargo en algunas areniscas de mayor
porosidad (30% o ms) que tienen muy poco saturacin de agua (alta
saturacin de HCB) y una invasin muy poco profunda, los valores T pueden
ser algo mayores que aquellos en las mismas formaciones cuando estn
saturadas de agua.
2.2.10.5.

PERFIL DE DENSIDAD DE FORMACION.-

El registro de densidad, mide la densidad de los electrones en la formacin

mediante una fuente qumica de rayos gamma y dos receptores de dichos
rayos, el numero de electrones que puede transmitirse de la fuente a los
receptores es proporcional a la densidad de la formacin, los registros de
densidad a diferencia de los registros acsticos se pueden correr en pozos
perforados con aire comprimido o con cualquier clase de lodo.
La densidad de una formacin es la relacin entre su masa (peso) y su volumen
por lo tanto la unidad de medida gr/cc.
En formaciones con densidad baja (alta porosidad) la mayor parte de los rayos
gamma producidos por la fuente llegan hasta el receptor y pueden ser
contados a medida que aumente la densidad (disminuye la porosidad) menos y
menos rayos llegan al receptor.
La densidad de los electrones est relacionada con la densidad real de la
formacin esta densidad real depende de:
1. Matriz de la roca.
2. Porosidad.
3. Densidad del fluido que ocupa los poros.
= (ma total) / (ma fluido)
Este registro mide la porosidad efectiva y sufre menos los efectos de la
presencia de lutitas.
Efecto de hidrocarburos no es visible la densidad del fluido (H2O y PET es cerca
1). En zonas de gas da una porosidad densidad alta.
2.2.10.6.

FUNCIONAMIENTO Y EQUIPO.-

Una fuente radioactiva, que para este caso ser una muestra que emita
radiacin gamma, colocada en una almohadilla, es aplicada contra la pared del
27

pozo, esta fuente emite hacia la formacin rayos gamma, los cuales
interaccionan con los electrones de la formacin, los rayos son dispersados por
los ncleos de la formacin, de donde se obtienes rayos gamma de Compton,
que es una radiacin secundaria producida en los tomos de la formacin y que
se originan por que la formacin cede energa a los tomos dejndolos
excitados, estos ltimos rayos son detectados y evaluados como una medida
de densidad de la formacin ya que el numero de rayos gamma de Compton
esta directamente relacionado con el numero de electrones de la formacin.
Los equipos utilizados con frecuencia son los contadores de Geiger-Muller que
son contadores proporcionales con fotomultiplicadores y las fuentes
normalmente usadas son: Cobalto, Cesio.
2.2.10.7. USO CONJUNTO
NEUTRON.-

DE

PERFILES

SONICO,

DENSIDAD

En algunas reas es prcticamente comn el correr ms de un registro para

determinar la porosidad de un pozo, las combinaciones ms probables son:

Densidad Neutrn.
Densidad Sonico.
Sonico Neutrn.

Los registros combinados se usan para:

1. Diferenciar petrolero y gas del agua.
2. calcular volmenes de litologa.
3. Determinar el volumen de lutitas en la matriz.
1.- Los registros sonico y densidad muestran reacciones exactamente
contrarias a la del registro de neutrn en presencia de gas en los poros, los
registros sonico y densidad indican una porosidad alta en tanto que el de
neutrn una porosidad baja.
2.- Segn lo mencionado las caractersticas de los registros de densidad,
acstico y neutrn son funcin de la litologa, por consiguiente cuando la
formacin consiste de dos litologas diferentes, los grficos que muestran las
caractersticas de dos de los registros permiten calcular el porcentaje de cada
litologa.
3.- En general, existen relaciones matemticas que pueden usarse para
calcular el volumen de lutita en base a los registros de porosidad, la relacin
que mas comnmente se usa es entre la porosidad a partir del registro de
densidad con la del registro sonico o neutrn.
BIBLIOGRAFA
www.rincon petrolero.com
Interpretacin de registros de Pozos de Petrleo. Falla Villegas, Elias Jhon
Schlumberger. Cement Bonnd Log Interpretation /Applications

28

Schlumberger. Evaluacion de pozos. W.E.C. 1997.

29