You are on page 1of 39

IJ~MÏJu S K©KouJr ßk´o

7 8
ßhj KfKjÇ IJKl∑TJr ßhvèPuJPf IPïJPxrJ nuKnCuJx jJPor kr\LmL mJ
kqJrJxJAa ßgPT ßZJa ßZJa ßZPuPoP~Phr FT irPjr IxMU y~ pJr jJo
IPïJxJrKT~JKxxÇ ßZJa ßZJa TJPuJ oJKZr TJoPz FA kqJrJxJAa vrLPr
dáPT iLPr iLPr yJ\Jr yJ\Jr xNç TJKbr oPfJ oJAPâJ lJAPuKr ‰fKr TPr
IJr FT xo~ fJ rÜjJKu KhP~ YPu pJ~ ßYJPUÇ FnJPm mJr-ßYR¨ mZr
m~PxA FA KvÊ-KTPvJrrJ Iº yP~ pJ~Ç FA TJPuJ oJKZ jhLr kJKjr
SkPr mÄvKm˜Jr TPr mPu FA ßrJVPT ÈKrnJr mäJA¥Pjx'S muJ y~Ç
FT IJKl∑TJr FAxm FuJTJr ßuJPTrJ FA IxMU xŒPTt KTZMA \Jjf jJÇ
cÖr xJKTPmr oj nJPuJ ßjAÇ yJnJtct ßoKcTqJu ÛMPur ßvõfÊÃ oJPmtu hLWtKhj fJrJ oPj Trf FaJA oJjMPwr ˝JnJKmT \LmjYâ; \jì yPm, mz
kJgPrr ßh~JPu xNPptr uJu @nJ ZKzP~ @PZÇ @r kMÀ TJPY dJTJ yPm IJmJr mJr-ßYR¨ mZr m~Pxr oPiq Iº yP~ pJPmÇ ßTJPjJ ßTJPjJ
KmvJuJTJ~ \JjJuJ KhP~ uÄ Cc FKnjMqr hMkJPv \Po-gJTJ vJhJ vJhJ V´JPor xm m~ÛrJA IºÇ oJjMw ßfJ FA Kj~KfPT ßoPj KjP~A \LmjpJkj
fMwJr˜NPkr KhPT fJKTP~ gJTPf gJTPf KfKj nJPmj, vLPfr ßhPvr TrKZu vf vf mZr iPrÇ IJiMKjT oJjMPwrJ KVP~ jJ muPu y~PfJ FA
fMwJrkJPfr xoP~r FA ßrJh nLwe orLKYTJr oPfJ; pJr \JjJ ßjA ßx KmvõJx KjP~A kJr TPr Khf mJKTaJ \LmjÇ fJ yPu KT oJjMPwr FA ßp \jì,
y~PfJ FrTo Cöôu ßrJh ßhPU nJmPf kJPr @yJ, TL ^uoPu ßrJh mMKzP~ pJS~J, oOfáq FaJS ßxrTo FTaJ Yâ, pJ Kj~Kfr oPfJA ßoPj
CPbPZ, FTaM mJAPr WMPr @KxÇ mqx, VJP~ kMPrJh˜Mr TJkz jJ gJTPu FA KjP~PZ oJjMw? Fr mqKfâo \JjJ ßjA mPuA FPTA ˝JnJKmT iPr ßj~J y~?
ßrJPhr k´PuJnj yPf kJPr oOfáqlJÅhÇ hMFT KoKjPar oPiqA k´Y§ bJ§J~ yPf Fr ßYP~ IjqrTo \LmjYâ T·jJ TrPf kJKr jJ IJorJ, TJre Fr
kJPr yJAPkJgJrKo~J, KjCPoJKj~J Tf KTZMÇ fMwJrkJPfr krkr ßrJPhr mqKfâo IJoJPhr \JjJ ßjAÇ FA TKbj k´vú KjP~A nJmKZPuj KfKjÇ IgY
CöôufJ gJPT ßmKv KT∂M bJ§Jr oJ©J gJPT @PrJ ßmKvÇ pJrJ k´go FaJ FT ßxPTP¥r xyxsnJPVr oPiq FA fáwJrkJf, ßrJh, bJ§J Fxm KjP~
ßhPUj fJrJ FA lJÅPh kJ KhPf kJPrjÇ KfKj KjP\ pUj mJÄuJPhv ßgPT UJoTJ ßnPm xo~ jÓ TrPujÇ jJKT ojaJ \LmPjr ßxA TKbj KmwP~r
FPxKZPuj FA vyPr, fJr ßãP©S FojKa yP~KZuÇ nJmjJ ßgPT mÅJYPf FT irPjr ßTRvPur IJvs~ Kju?
cÖr xJKTm hLWt KjvõJx ßlPujÇ oJjMPwr oj Tf KmKY©! FAoJ© KfKj cÖr xJKTm fJr IKlx ßgPT ßmr yP~ xÄuVú uqJmPraKrr ßnfPr CÅKT
nJmKZPuj oJjm\LmPjr xmPYP~ VnLrfo FT xÄTPar Kmw~ KjP~, pJ fJr
oj UJrJk TPr KhP~KZu—oJjMPwr \jì, mMKzP~ pJS~J, @~MÏJu kJr TPr
KhPujÇ FUJPj fJTJPu fJr oj nPr pJ~Ç S~JuaJr KVumJat uqJmPraKrr
KfKj xmto~ TfJtÇ S~JuaJr KVumJat khJgtKmhqJr oJjMw yP~S mJP~JuK\Pf
KhP~ FTKhj oOfqá r ßTJPu dPu kzJÇ TL FT IPoJW Kj~KfPT ßoPj KjP~ VPmweJ TPrj @r ßjJPmu kMrÛJr kJj ßTKoKˆsPfÇ pKhS FA
FT IKjmJpt kgYuJPT ßmPZ ßj~ oJjMwÇ jJKT oJjMPwr Kj\˝ iJreJA fJPT ACKjnJKxtKaPf ßoJa ßffJKuäv \j ßjJPmu kMrÛJr kJS~J KmùJjL @PZj,
FA YâJTJr mOP• ßlPu IxyJ~ TPr ßh~? oJjMPwr iJreJ IJr KmvõJPxr IPjTaJ yJnJtct Û~JPr yJÅaPf ßVPu ybJ“ ßTJPjJ ßjJPmu uKrP~Par xPñ
TgJ muPf ßVPu IJKl∑TJr ßTJPjJ ßTJPjJ ßhPvr hMFTaJ WajJ UMm oPj iJÑJ UJS~Jr x÷JmjJ IPjT ßmKvÇ KT∂á fJrkrS xm ßjJPmu kMrÛJr ßfJ
kPzÇ oJP^ oJP^ KjP\r TîJPxr ZJ©ZJ©LPhr FA WajJ mPu ImJT TPr @r FT jJÇ nJPuJrS nJPuJ gJPTÇ KVumJPatr @KmÏJr TrJ k≠KfPf
9 10
xmPYP~ hs∆f KcFjF-r Vbj mM^Pf ßkPrPZ oJjMwÇ @\PTr oJjMPwr KkFAYKcÇ fJr KcxJPatvPjr Kmw~ KjP~ Fr oPiqA \JjJtuèPuJPf yAYA
K\PjKaT KjP~ ßp C“Twt fJr KnK• ‰fKr TPrKZPuj KfKjÇ ßxA S~JuaJr kPz ßVPZÇ FxPmr kJvJkJKv fJr @V´Pyr @PrTaJ TJre TqJK¥PcPar
KVumJPatr k´KfKÔf uqJmPraKrPf fJrA C•rxNKr KyPxPm xmto~ TfJt yS~J jJo—K©KouJ, K©KouJ mqJjJK\tÇ x÷mf mJXJKuÇ
ßfJ pJ-fJ TgJ j~Ç fJr VPmweJ k´P\PÖ TJ\ TrPZ kOKgmLr ßxrJ ßxrJ cÖr xJKTm KjP\r WPr KlPr FPujÇ KmvJu xJAP\r ßcPÛ FTKa oJ©
\jJhPvT KmùJjL, \jJKmPvT ZJ©ZJ©L, ßlPuJ, @r IKj~Kof hvtjJgLtr lîqJa TKŒCaJr KÙjÇ Wro~ ÊiM jJjJj rTPor ßoKcTqJu \JjJtPu bJxJÇ
ßfJ TgJA ßjAÇ mftoJj KmPvõr ßxrJ FTKa ÈK\jo k´P\Ö' KjP~ fJrkrS WPrr oPiq ßVJZJPjJ FT irPjr xMvL´ nJm @PZ, KmùJjLPhr
oJjm\LmPjr xmPYP~ hM„y k´Pvúr C•r ßUJÅ\Jr ßYÓJ TrPZj KfKj FmÄ fJr IKlx KjP~ KaKkTqJu ßp iJreJ, ßpoj FPuJPoPuJ, IPVJZJPuJ, FaJ KbT
xPñr KmùJjL hu—oJjMPwr @~MÏJuÇ oJjMw \jì ßj~, iLPr iLPr mz y~, fJr CPfiJÇ WPrr FT ßTJPe FTaJ ßVJu ßaKmu @r TP~TaJ yJfu-IuJ
@mJr mMKzP~ pJ~ @r oOfqá r ßTJPu dPu kPzÇ kOKgmLr Tf k´fJkvJuL ßY~JrÇ xmèPuJ @xmJmk© kMPrJPjJ FK≤T Kc\JAPj ‰fKrÇ FaJ ÊiM
oJjMw ßYÓJ TPrPZj KjP\PT oOfqá †~L TrPf, KT∂á kJPrj KjÇ Tf V·VJgJ~ kOKgmLr xmPYP~ UqJKfo~ ACKjnJKxtKaA FUj j~, FaJ kOKgmLr ijLfo
ßuUJ yP~PZ FA ryxqo~ Kmw~ KjP~! yJ\Jr yJ\Jr mZr @PV ßxA k´KfÔJjS mPaÇ yJnJtct ACKjnJKxtKa fJPhr mPjKh nJmaJ xmKTZMr oPiqA
KVuVJPoPvr VP· muJ yP~KZu ÈlJCP≤j Im A~Mg' mJ ÈfJÀPeqr ^rjJ'r rJUPf YJ~, ßrPUPZÇ hr\J~ jT TrJr v» yu, fJrkr cÖr xJKTPmr
TgJÇ muJ yP~PZ Tf jJ CkTgJ~Ç TLnJPm KjiJtKrf y~ oJjMPwr FA ßxPâaJKr KoPvu WPr dMTuÇ @r fJr ßkZPj ßkZPj dMTPuj @\PTr
@~MÏJu? FA @~MÏJu KT mJzJPjJ pJ~, gJoJPjJ pJ~ FA mMKzP~ pJS~Jr KnK\KaÄ xJP~K≤ˆ TqJK¥Pca K©KouJ mqJjJK\tÇ cÖr xJKTm yJf mJKzP~
k´Kâ~J? @~M ßp mJzJPjJ pJ~ fJr k´oJe ßfJ ßhUJA pJ~Ç FTv mZr @PV InqgtjJ \JjJPuj, fJrkr mxPf muPuj ßY~JPrÇ IKfKgPT ßrPU KoPvu
FT\j \JkJKjP\r @~M KZu Tf To @r @\PT fJrJ kOKgmLr xmPYP~ YPu ßVu mJAPrÇ cÖr xJKTm UJoTJ fJr xJoPj rJUJ lJAPu ßYJU mMuJjÇ
hLWt\LmL oJjMw; FT\j @PoKrTJPjr Vz @~M KZu oJ© xJfYKuäv mZr @r Fr ßTJPjJKTZMA FUj fJr ßhUJr hrTJr ßjA, xmA \JjJ yP~ ßVPZÇ fmM
FUj k´J~ fJr KÆèeÇ FTKhj KT x÷m yPm oJjMPwr kPã Ior yP~ ßmÅPY FnJPm xo~ KjP~ V“mJÅiJ k´vè ú PuJ TPrj, È@oJPhr uqJPm @kjJPT
gJTJ, Ij∂TJu iPr? ßxKhj KT oJjMPwr \LmPjr @r ßTJPjJ Igt gJTPm? ˝JVfoÇ @oJPhr FUJPj TJ\ TrJr @V´Pyr TJre TL?'
ÈKmäk' vP» ßTJoPr ßmuPar xJPg uJVJPjJ ßk\JraJ ßmP\ SbJ~ fJr FT\j ˛Jat TqJK¥Pca \JPjj FA k´Pvúr TL C•r ßhS~J CKYfÇ
nJmjJ~ ßZh kzuÇ FA ßk\JPr v» oJPjA \ÀKr ßTJPjJ KTZM oPj TKrP~ K©KouJ KbT ßxnJPmA C•r KhPujÇ cÖr xJKTm K©KouJr KhPT fJKTP~
ßhS~JÇ ÊiMoJ© fÅJr ßxPâaJKr KoPvu \JPj FA j’rÇ ßaTˆ ßoPx\ ImJT yP~ nJPmj, FA rTPor xMªrL ßoP~rJ xJiJref K\PjKaT KjP~
kJKbP~PZ KoPvu, @r @i WµJ kPr jfMj KnK\KaÄ xJP~K≤ˆ kK\vPjr VPmweJ~ @Px jJÇ FrJ k´TOKfr HhJPpt xmrTPor Kk´KnKu\ KjP~ mz y~,
\jq lJAjJu TqJK¥PcPar A≤JrKnC fJr xPñÇ xTJu ßgPT Ijq xmJr TJPrJ ßk´Por IWqt KjP~ ˝JòPªq \LmjpJkj TPr kJr TPr ßh~ @rJo-
xPñ A≤JrKnC ßvw TPr @xPm fJr TJPZÇ pKhS TKoKar ßrTPoP¥vj @P~PvÇ F TgJ nJmJr krkrA @mJr nJPmj FnJPm ߈KrSaJAk TrJ KbT
gJTPm, KT∂á fJr Kx≠J∂A YëzJ∂Ç FA TqJK¥PcPar mqJTV´JC¥ IxJiJreÇ j~Ç kOKgmLr xMªrLrJ ßãPk pJPm, jJrLmJhLrJ oyJ @PâJPv ^ÅJKkP~ kzPm
@PoKrTJr FT j’r ßxu mJP~JuK\r ßk´JV´Jo ACKjnJKxtKa Im fJr SkrÇ @yJ oJjMPwr oPjr TgJ kzJ pJ~ jJ, FaJ ßp TL xMKmiJr FTKa
TqJKuPlJKjt~J IqJa xJjl∑JK¿xPTJ ßgPT ßxu oKuCKTuJr mJP~JuK\Pf Kmw~!
11 12
: ßyJ~Ja TJA¥ uqJm xJPkJat cM ~M ßk´JnJAc? : @kKj mJÄuJPhPvr oJjMw, @r @oJr mJmJ-oJ ßTJuTJfJr
K©KouJr FA k´Pvú cÖr xJKTPmr KY∂J~ ßZh kPzÇ KfKj èKZP~ F mJXJKuÇ
TgJr C•r ßhjÇ FnJPm TgJ YJuJPf YJuJPf nJmPf gJPTj xm Kj~ojLKf @oJPhr VPmweJr Kmw~ ZJzJS FTaJ Toj K\Kjx @PZ, mJÄuJ nJwJÇ
ßnPX mqKÜVf k´vú TrPmj KT jJÇ FUJPj ßTJPjJ A≤JrKnCPf TJCPT fJr cÖr xJKTm yÅJl ßZPz mJÅPYj, fJPT k´xñ fMuPf yu jJ mPuÇ KfKj
KmmJKyf \Lmj, kKrmJr, iot, \jì˙Jj Fxm mqKÜVf k´vú TrJ pJ~ jJÇ xyJPxq mPuj,
fJPf YJTKr jJ ßkPu oJouJ yPf kJPr ßp FA mqKÜVf AjlrPovj ßgPT : @PrTaJ TPoJjJKuKa @PZ @vJ TKr, rmLªsxñLfÇ èc uJT
ßTJPjJ irPjr KcxKâKoPjvj TrJ yP~PZÇ ßpoj ßTC KmmJKyf TJCPT CAg A~r TqJK¥PcKxÇ
YJTKr jJS KhPf kJPrj, TJre FPhr IPjT kJKrmJKrT ^JPouJ gJPTÇ K©KouJ Foj FTKa yJKx ßyPx KmhJ~ KjPuj pJr Igt—rmLªsxñLfPT
kJvJkJKv oJP^ oJP^ mJXJKuPhr xJoJK\T IjMÔJPj ßVPu hMFT\j nJPuJ jJ ßmPx KT mJXJKu yS~J pJ~? @r @Ko KT fJ jJ ß\Pj FPxKZ?!
rLKfoPfJ K\PVqx TPr mPx, ÈnJA yJnJtPct YJTKr TPrj, ßmfj Tf?' FaJ
K\PVqx TrJ ßp IPvJnj F TgJS oJPjj jJ FrJÇ @\TJu FA FT pπeJ
yP~PZÇ ßTJPjJ KTZM nJmPf ßVPuA mJÄuJPhPvr xPñ fMujJ YPu @PxÇ
oPj yPf kJPr fJPf KT mJÄuJPhPvr xmKTZM fMò ùJj TrPZj? @xPu Fr
KbT CPfiJaJÇ mJÄuJPhvPT FUPjJ nMPu pJS~J, CPkãJ TrJ pJ~ Kj mPuA
oj FUPjJ mJÄuJPhPvr xPñA fMujJ TPrÇ ßTJPjJ KTZMPT nJPuJ jJ mJxPu
KT fJr nJPuJoª KjP~ oj @PªJKuf y~?
: cÖr mqJjJK\t FmJr muMj Ff nJPuJ nJPuJ TqJK¥PcPar oPiq
@kjJPTA @orJ ßjm ßTj?
FA k´vúKa TrPf KVP~ @mJPrJ mJÄuJPhPvr fMujJ oPj kPz; FrTo
k´Pvúr xhM•r KhPf ßVPu pJ muPf yPm mJÄuJPhPv fJ KjfJ∂A @®k´YJr,
mJ KjP\r ßdJu KjP\ mJ\JPjJ oPj TrJ yPmÇ FojKT ßTC ßTC fJ
FPTmJPr IyÄTJrL ßm~JhKk oPj TrPmjÇ IgY KjP\r TgJ @®KmvõJx
KjP~ muPf kJPr T'\j? FA k´Pvúr C•r ßgPTA IPjTUJKj KjiJtKrf yP~
pJPm FPT ßjS~J yPm jJKT yPm jJÇ K©KouJ ßpj xm ß\PjÊPjA k´˜KM f
KjP~ FPxPZjÇ Foj èKZP~ C•r KhPuj ßp K©KouJr C•Pr xJKTm oPj oPj
nJPmj, FPT jJ KjP~ KT CkJ~ @PZ?
A≤JrKnC ßvPw KmhJ~ ßjS~Jr xo~ cÖr xJKTmPT FPTmJPr YoPT
KhP~ K©KouJ KmÊ≠ mJÄuJ CóJrPe mPuj,
13 14
kNmJtkr KmvõJx S mqJUqJÇ KmùJj IgtA ßfJ fJA, IPkãJTOf V´yePpJVq
mqJUqJ KhP~ kMPrJPjJ mqJUqJr IkxJreÇ FUj rJKv~Jj KmùJjL KulKxap @r
TJuJfKjTPnr kg iPr KˆPlj yKTÄ k´oJe TPrPZj fJr ßjJ mJC¥JKr
KgSKrÇ fJ ßgPT mqJUqJ TrJ pJ~ FA Kmvõms¯JP§r ÊÀ TLnJPm, TLnJPm
uã uã ßTJKa ßTJKa V´y jãP©r \jì @r fJPf jJjJj rTPor k´JKeTMPur
\jì yS~JaJA ˝JnJKmTÇ fmM oJjMPwr ùJj FUJPjA xLoJm≠ gJTPZ jJÇ
oJjMw iLPr iLPr \JjPf kJrPZ k´go TLnJPm FA IxLo oyJKmPvõr CØm
hMA yP~KZu, TLnJPm ‰fKr yP~PZ mJ yPò FPTTaJ VqJuJKé, FPTTaJ V´y,
kOKgmL ßgPT kOKgmLr oJjMPwr KyxJPm 15 KmKu~j @PuJTmwt hNPr
AKukKaTqJu VqJuJKé uJuJ ß\19670901 (LALA J19670901), xÄPãPk
jã©Ç @r FT IkJr k´Pvúr \jì yPò oJjMPwr oPj, FA xLoJPrUJyLj
oyJKmvõ xOKÓr TJre TL, ßpRKÜTfJ ßTJgJ~?
uJuJ-1 VqJuJKér FTKa k´JYLjfo V´y KuKuÇ FUJPj kOKgmLr oPfJ m˜Mr uJuJ-1 VqJuJKér @Kh V´y KuKuPf Kmvõms¯JP§r ÊÀ ßgPT FUj kpt∂
@TJr-@TOKf, ˙Jj-TJu xLoJm≠ j~Ç xoV´ oyJKmPvôr k´JeL S k´JPer ßp Kmmftj WPaPZ fJrA ßpj FTKa k´KfnNr oPfJ ‰fKr yP~PZÇ
m˜M\VPfr FT xPmJt•o x•J FUJPjA KmrJ\oJjÇ FA Kmvõm¯ s JP§r pf kOKgmLr oJjMPwr FUj kpt∂ IK\tf ùJPjr oJiqPo ßpPyfM FaJ mqJUqJ TrJ
rTPor k´JeL T·jJ TrJ ßpPf kJPr fJr xm rTPor CkK˙Kf fJA ßYJPU x÷m j~, fJA kOKgmLr oPfJ TPrA FA yJA~JrJKT mJ ßv´eLPT KYK¤f TrJ
kPzÇ FrJ xo~, ˙Jj, Im˙JPjr xLoJm≠fJ kJr yP~ FT IxLo \VPfr ßpPf kJPr, ßpoj FAY-1, FAY-2 FrTo k´J~ TáKz rTPor yJA~JrJKTÇ
oPiq mJx TrPZ @r Kj~πe TrPZ xoV´ oyJKmvõPTÇ FUJPj vO⁄uJ Kj~πe FAY-1 oJPj yu xMKk´o ãofJxŒjú FTKa ßv´eL pJPhr yJPf xmto~ ãofJ,
TrJ y~ k´JeLr Kjoúfo ßgPT Cófo xÄVbPjr âoKmnKÜr KnK•Pf, fJA FrJ KjiJtre TPr ßh~ ßTJj VqJuJKér ßTJj V´Py TL WaPm mJ WaPZÇ @r Kjoú
FPhrPT TfOtPfôr âoJKiTJrfπ mJ yJA~JrJKT muJ pJ~Ç kOKgmLPf ßpoj yJA~JrJKTr TJr TL TJ\, TJr nJPVq TL WaPZ mJ WaPmÇ IPjTaJ kOKgmLr
xo˜ \LKmf m˜áPT ßcJPoAj, KTÄco, lJAuJo, TîJx, IcJtr, lqJKoKu, K\-8 ßhPvr ßjfJrJ ßpoj KjiJtre TPr ßh~ IjqPhv S IjqPhPvr
ß\jJx, K¸Kxx FnJPm nJV TrJ y~, @mJr \LKmf x•JPT kJÅYaJ ßoRKuT oJjMwèPuJr nJVqÇ @r FAY-1 ßuPnPur k´JeLrJ FT IPgt muJ pJ~
KTÄPcJPo nJV TrJ pJ~ ßpoj, oPjrJ, k´KaˆJ, lJKñ, käJK≤ FmÄ FKjoqJKu~J IKmjJvLÇ ÊiM hLWt xo~ kPr FPhr „kJ∂r WPa Ijq ßTJPjJ vKÜPfÇ
ßfoKj FUJPj ãofJr KnK•Pf FA yJA~JrJKTÇ FUJPj ãofJ KjiJtKrf y~ FAY-8 ßuPnPur FTKa @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TrPZj FAY-7
jJjJj K\KjPxr KnK•Pf pJ kOKgmLr oJjMPwr TJPZ FUPjJ ßmJiVoq j~Ç fPm ßuPnPur FT\j k´KfKjKiÇ xmJA fJPT FUJPj KYK¤f TPr huPjfJ
ßxA ãofJr ßkZPj @PZ ßxA @Kh xoP~ V´Pyr k´JPer CØm yS~J ßgPT KyPxPm @r huPjfJr k´Kf xÿJj \JjJPjJr TJ~hJ yu Ijq k´JeLrJ fJPT
ÊÀ TPr oyJ\JVKfT èeJmKuPf ßp Kmmftj WPaPZ fJÇ FA Kmvõm¯ s JP§r CP¨vq TPr TgJ muPf ßVPu KmTa FTKa v» TrPm, pJ kOKgmLr oJjMPwr
xOKÓryxq KjP~ oJjMPwr ùJj FUPjJ Tf xLoJm≠Ç KmùJjL KjCaj, FojKT TJPZ ÈYMk' \JfL~ vP»r oPfJ ßvJjJPmÇ FA k´JeLPhr oPiq pJPhr Có
@AjˆJAj kpt∂ iJreJ TrPf kJPrj Kj ßp FA Kmvõm¯ s J§ k´KfKj~f ãofJ fJrJ @mJr ßTJPjJrTo v» jJ TPrA Có Kl∑PTJP~K¿Pf kr¸Prr
xŒ´xJKrf yPòÇ @r xŒ´xJrPer k´oJe kJPfi KhP~PZ oJjMPwr xm rTPor xPñ ßpJVJPpJV TrPf kJPrÇ FA xnJ~ @PuJYjJr ßYP~ KjPYr ßfrKa
15 16
ßuPnPur TJ\TPotr KrPkJat ßhS~J yPòÇ k´PfqTaJ ßuPnPur ßp TJ\ fJr
SkPr KrPkJatÇ pJrJ FA KrPkJat KhPò fJrJ k´PfqPTA pJr pJr ßuPnPur
k´KfKjKiÇ FPhr TJP\r Km˜OKf TfaJ KmvJu S VnLr yPf kJPr fJ xyP\A
IjMoJj TrJ pJ~Ç FAY-10 ßuPnPur FT\j kOKgmLr VqJuJKé KoK‹ SP~r
SkPr KrPkJat ßkv TruÇ FA KoK‹ SP~ oyJKmPvõr ßTJKa ßTJKa VqJuJKér
FTKa, pJr kKrKi FT uã @PuJTmwt mJ 30,675 kJrPxT mJ 30
KTPuJkJrPxTÇ FT kJrPxT xoJj 19 KoKu~j oJAuÇ oJjMw pKh FA KoK‹
SP~PfA ßpPf YJ~ fJ yPu @PuJr VKfPf YPu FoJgJ ßgPT SoJgJ~ ßpPf Kfj
kJrPm FT uã mZPrÇ FA KoK‹ SP~PfA FT ßgPT YJr yJ\Jr ßTJKa cÖr xJKTm fJr xqJm ߸Jatx ACKaKuKar ßjKnPVvj KxPˆPor ßoPoJKrPf
jã© @PZÇ @r oyJKmPvô @PZ ßxrTo ßTJKa ßTJKa VqJuJKéÇ FA ßxKhj \oJ rJUJ FTaJ KbTJjJ KbT TPr mˆPjr mq˜ rJ˜J ßgPT yJASP~ irPujÇ
oyJKmPvõr xmPYP~ k´JYLj FTKa fJrJr KmP°JrPer @PuJ oJ© ßhUPf ßku FUj ßTJgJ~ aJjt KjPf yPm, ßTJgJ~ asJKlT \qJo xm mPu ßhPm FT xMT£L
oJjMwÇ iJreJ TrJ yPò ßxA KmV mqJPXr oJ© yJl KoKu~j mZr kPr FA ßyukJrÇ KfKj pJPmj ßuKéÄaj vyPrÇ IPjT xo~ ÊiM ZMKar xoP~r Knz
KmP°Jre WPaKZu fJrJKarÇ @r fJr @PuJ kOKgmLr oJjMw ßhUPf ßku k´J~ FzJPfA rJf ImKi TJ\ TPrj KfKjÇ KhPjr TîJK∂ hNr TPr ßhS~Jr \jq
xJPz ßfr KmKu~j mZr kPrÇ FA ßp IxLo oyJKmvõ fJr ßTJgJ~ ßTJj VJKzr KxKc ßY†JPrr mJaj Ij TPr ßhjÇ FUj rqJP¥JoKu VJj mJ\Pf
irPjr TJ\ YuPZ, TLnJPm YuPZ, ßxA TJP\r IV´VKf ßToj xmKTZMrA gJTPmÇ oJP^ oJP^ FrToaJA nJPuJ uJPV; KbT ßTJj VJj ÊjPf APò
KyPxm TJCPT jJ TJCPT rJUPf y~Ç KT∂M oJjMPwr TJPZ FA Ix÷m TrPZ fJ mM^Pf kJrJ pJ~ jJÇ IPaJPoKaT mJ\Pf gJTPu pPπr FA
TJ\èPuJ fJPhr \jq TrJ UMmA xy\Ç TJre, xo~, hNrfô FèPuJr ßp Knjú KxPuTvjA ßhUJ ßVu nJPuJ uJVPZÇ FUj KxKcPf mJ\PZ \\t oJAPTPur
cJAPovj @PZ fJ fJPhr \JjJÇ oJjMw ßpoj FA hv kPjr mZr @PVS È@A CAu ßjnJr Vj cJjx FPVAj' VJjKaÇ TL KmwJho~ xMr @r TL
T·jJ TrPf kJPr Kj ßp FTxPñ ßTJKa ßTJKa oJjMw FTA K\Kjx FTA VnLr TgJ; Èßh~Jr A\ ßjJ ToPlJat Aj hJ asgM , ßkAj A\ hJ S~Jutc'Ç
xoP~ ßhUPf kJPmÇ yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa fgq-CkJ• FTxPñ kOKgmLr F FTaM ßmKv ßkKxKoKˆT, KT∂M xfq xm xo~A ßfJ FrToÇ VJj mJ\Pf
k´J∂ ßgPT Ijq k´JP∂ ˙JjJ∂Krf TrPf kJrPm TP~T ßxPTP¥Ç A≤JrPja mJ\Pf FTxo~ xJVr ßxPjr È@oJr oj ßToj TPr, ßT \JPj ßT \JPjÇ
@KmÏJPrr \jqA FaJ x÷m yP~PZÇ ßxrTo fJPhr TJPZ FA TJ\èPuJ ßT \JPj TJyJr fPr, oj ßToj TPr' mJ\Pf gJPTÇ TL xyP\ oPjr TgJ
FPTmJPr jKxqÇ ßuPnu-10Fr k´KfKjKi KoK‹ SP~r SkPr KrPkJat KhPf muJ! FrTo VJj ßZPz rJPfr yJASP~Pf VJKz YJuJPf UMm nJPuJ uJPVÇ
KVP~ kOKgmL jJPor FTKa V´Pyr TgJ CPuäU TruÇ FrTo ßTJKa ßTJKa V´y @PV @PoKrTJr FoJgJ SoJgJ yJ\Jr yJ\Jr oJAu VJKz YJKuP~ kJr TPr
@PZ KoK‹ SP~, FP¥sJKocJ mJ fJr @vkJPvr VqJuJKéèPuJPfÇ KT∂M KhPfjÇ @r FPhr yJASP~ FojnJPm ‰fKr ßp APò TrPu ßTJgJS jJ
FèPuJPT nJV TrJ yP~PZ FUJPj fJPhr TJP\r irj ßgPTÇ kOKgmL jJPor ßgPo @PoKrTJr FoJgJ ßgPT SoJgJ pJS~J ßpPf kJPrÇ FUj mˆPjr
V´Pyr TJP\r irj KjP~ pUj KrPkJat ßhS~J yu fUj pKh kOKgmLr ßTJPjJ rJ˜J~ fMwJr \Po fMwJrJTJrÇ Wj fMwJrkJPfr kr FèPuJ pUj VuPf ÊÀ
oJjMw fJ \JjPf kJrf fJ yPu Km˛P~r @r xLoJ gJTf jJ! TPr fUj rJ˜JWJa FTho kqJYkqJPY yP~ pJ~Ç FA FTKa mqJkJr ZJzJ
IJ. S K©. ßk´o—2 17 18
xmA nJPuJ uJPV FA vyPrrÇ mˆj muPf ßfJ @xPu FAaMTM vyrÇ ßh~J ßycPlJj, @A-kPc VJj ÊjPZ Kr~JÇ cÖr xJKTmPT dMTPf ßhPU
kJPvA po\ ßmJPjr oPfJ ßToKms\ vyr YJutx jhL KhP~ @uJhJÇ @vkJPv oJgJ ßgPT ßycPlJj xKrP~ ßj~ Kr~JÇ cÖr xJKTm ßxJ\J KVP~ Kr~JPT
ßZJa ßZJa IPjTèPuJ CkvyrÇ FA FuJTJr AKfyJx ßfJ @PoKrTJrA \KzP~ iPrj,
AKfyJPxr oPfJ kMPrJPjJ @r WajJmÉuÇ ßxA ACPrJkL~ jJKmPTrJ : yJC @r ~Mq, oJoKe?
@xJr kr ßgPT, FTaJr kr FTaJ pM≠, C•reÇ F TJrPeA xoOK≠S xOKÓ : lJAj mJmJ, \Jˆ lJAjÇ
yP~PZ FA FuJTJ~Ç FTxo~ mˆj ßkJat KZu @PoKrTJr xmPYP~ mq˜ cÖr xJKTm \JPjj fJÅPT ßTJPjJnJPmA UJrJk uJVJr TgJ \JjJPm jJ Kr~JÇ
mJKe\q ßTªs @r FA KjC AÄuqJ¥ FuJTJ KZu @PoKrTJr ijLfo FuJTJÇ xm xo~ ß\Jr KhP~ muPm, È@A IqJo lJAj mJmJ'Ç IgY S ßfJ nJPuJ
FUJPj yJnJtct ZJzJS @PZ Fo@AKaxy ßVJaJ hPvT k´go xJKrr KvãJ ßjAÇ F TgJ oPj yPfA fJr oPfJ vÜ oPjr KmùJjLr ßYJPUS \u YPu
k´KfÔJj, @PZ @PoKrTJr k´go xJKrr ßVJaJ hPvT yJxkJfJuÇ Fxm TgJ @PxÇ FA m~Px pUj ÛMPu pJPm, mºáPhr xPñ yAYA TPr ßmzJPm,
nJmPf nJmPfA ßuKéÄaPjr FKéa YPu @PxÇ TP~T mäT kPrA fJr hMKj~JPT jfMj TPr \JjJr Km˛P~ oMê yPm, fUj fJPT WrmKª yP~ gJTPf
mJKzÇ FA ßuJTJuP~r Ijq xm mJKzr KmvJufJ @r ß\RuMPvr fMujJ~ F y~Ç FrPYP~ TPÓr @r TL yPf kJPr? Kr~Jr \jì fJr \LmPj xmPYP~ mz
mJKzaJ IPjT ßZJaÇ ßTjJr xo~ ßnPmKYP∂A KTPjPZj, mJÉuq fJr hMPaJ asqJP\Kc mP~ FPjPZÇ F TgJ ßnPmA @mJr nJPmj—jJ, \LmPj TL
FThoA kZª jJÇ KrPoJa TP≤sJPur xMAY KaPk VJKzr ßnfr ßgPTA hr\J ßp ßTj WPa fJ KT KbT TPr ßmJ^J pJ~? fJr KmùJjojÛ ojS ßfJ \JPj
UMPu VJKz VqJPrP\ ßdJTJPuj KfKjÇ fJrkr ßnfPrr hr\J KhP~ WPr xmKTZM oJjMPwr Kj~πPe ßjAÇ Kr~Jr \jì KhPf KVP~A ßvyKrj, fJr k´go
dMTPujÇ ßk´o oJrJ ßVPujÇ FA @PoKrTJr xm mz mz cJÜJrrJS mJÅYJPf kJPr Kj
: èc @laJrjMj yJxJjÇ ßvyKrjPTÇ ßvyKrPjr oOfMqPvJT nMuPf ßfJ kJrPmj jJ ßTJPjJKhjÇ ßxA
oiqm~xL jJxt ßorL FP†uJ ˝JVf \JjJu cÖr xJKTmPTÇ hLWtxoP~r ßYjJ ßvJPTr k´go iJÑJ kJr yPf jJ yPfA \JjPf kJrPuj Kr~Jr FT hM”xy
kKrYP~r \jq ßorL cÖr yJxJj @u xJKTPmr k´go jJo iPrA cJPTÇ fJ IxMU yP~PZ, xYrJYr pJ ßhUJ pJ~ jJ, Fr jJo FPaTKv~J
ZJzJ ßx F mJKzr FT\Pjr oPfJA gJPT FUJPjÇ ßauJjK\~JTPaKv~JÇ K\PjKaT FA ßrJV k´Kf YKuäv yJ\Jr \j ßgPT FT
: èc @laJrjMj, yJC A\ Kr~J cMK~Ä? uã \Pjr oiq FT\Pjr yPf kJPrÇ y~PfJ mJmJ-oJr oPiq FA ßrJPVr
: Kv A\ lJAj, \Jˆ SP~KaÄ lr A~MqÇ mL\ uMKTP~ gJPT KcFjFr ßnfPrÇ @r fJ ßgPTA ßZPuPoP~r oPiq YPu
cÖr xJKTm ßxJ\J Kr~Jr ßmcÀPor KhPT FKVP~ pJjÇ yJuTJ xmM\ rPXr pJ~ FA ßrJVÇ TL hMnJtVq! FA FT\jA ßTj Kr~J jJPor lMalMPa xMªr FA
Kco uJAa \ôuPZ Kr~Jr WPrÇ Sr WraJ xMªr TPr xJ\JPjJÇ oJgJr TJPZ ßoP~ yu? FA ßrJPV ßxA ßZJaPmuJ ßgPTA ßmsAPjr ã~ yPf gJPTÇ m~x
jJAa ˆqJ¥, FTkJPv mJhJKo rPXr mJKjtv TrJ S~Jrcsm, fJr SkPr ßmJx mJzJr @PVA ßmsAPjr mMKzP~ pJS~J muJ pJ~Ç fJPf vrLPr oJÄx
xJC¥ KxPˆoÇ ßYJU mrJmr ßh~JPu ß^JuJPjJ lîqJa-KÙj yJAPcKlKjvj nJPuJoPfJ ‰fKr y~ jJ, vKÜ gJPT jJ, vrLPr iLPr iLPr k´KfPrJi ãofJ
KaKnÇ oJgJr TJPZ rJUJ nP~x FTKaPnvj TP≤sJuJrÇ KmZJjJ~ mPx TPo pJ~Ç nJPuJ TPr yJÅaJYuJ TrPf kJPr jJÇ ßTC ßTC TgJS muPf
ÊiM TgJ mPu KaKn mJ KxKc YJKuP~ KjPf kJPr Kr~JÇ FUj KmZJjJ~ kJPr jJ nJPuJ TPrÇ jJjJj rTPor TqJ¿Jr y~ FPhr, fJrkr oJrJ pJ~
mJKuv CÅYM TPr @iPvJ~J yP~ mPx @PZ ßxÇ TJPj jro CPuj TnJr m~x mJr ßfr mJ mzP\Jr TáKzPfÇ FT\j oJjMPwr \LmPj FrPYP~ TPÓr
19 20
@r TL yPf kJPr? ßpKhj ßgPT FA WajJ \JjPf ßkPrPZj ßxKhj ßgPTA oPfJ gJTPm mPuÇ @oJr @r TL YJS~Jr @PZ? @oJr \LmPj pJPhrPT
ßpj oJjMPwr K\PjKaT KjP~ VPmweJ~ fJr ojk´Je ßdPu KhP~PZj cÖr k´P~J\j KZu, fJrJ ßTC @oJr TJPZ gJPT KjÇ FUj @Ko fJPhr TJPZ
xJKTmÇ fJ ZJzJ FA ßrJPVr TJrPer xPñ FT \J~VJ~ KfKj fJr VPmweJr gJTPf YJA pJPhr @oJPT k´P~J\jÇ ACr caJr Kjcx Ko, Kr~J Kjcx KoÇ'
oNu KmwP~r FTaJ ßpJVxN© UMPÅ \ ßkP~PZjÇ ßxaJS ßpj FTirPjr lMP~Pur KjP\ oPjJKmùJjL jJ yPuS cÖr xJKTm mM^Pf ßkPrKZPuj FA oJjMwaJ
oPfJ TJ\ TPr, fJPT x\JV rJPU, iqJKj oJjMPwr oPfJ VPmweJ TrPf IjqrToÇ FA oJjMPwr \LmPjr aJjJPkJPzj fJPT Ijq FT oJjMPw kKref
xJyJpq TPrÇ KfKj \JPjj FA ßp ‰ipt iPr VPmweJ TPr KhPjr kr Khj TPrPZÇ oJjMw WajJr \jq mhuJ~, k´KfKj~f mhuJ~, ßTC mhuJ~
kJr TPr ßhS~J Fr ßkZPj TL kKroJe KjÔJr k´P~J\jÇ IgY KfKj ßxA ßjPVKan SP~Pf, ßTC mhuJ~ kK\Kan SP~PfÇ ßxA ßgPT muJ pJ~ Kr~Jr
I· xÄUqT ZJ©Phr oPiq FT\j pJrJ yJnJtPctr FoKc-KkFAYKc ßk´JV´Jo m~Pxr xo~ ßgPT ßorL FP†uJ FA mJKzrA FT\j oJjMwÇ FfKhPjr
ßgPT kJx TPrPZjÇ KfKj YJAPuA k´qJTKax TPr k´YrM aJTJk~xJ KjP~ ßYjJ\JjJ, TJZJTJKZ gJTPuS ßx Ix÷m k´PlvjJKu\o KjP~ hNrfô ßrPU
KjKÁP∂ \LmjpJkj TrPf kJrPfjÇ Fxm nJmPf nJmPfA cÖr xJKTm YPu, @mJr @kj oJjMPwr oPfJ KbT xoP~ kJPv FPx hJÅzJ~Ç
Kr~Jr oJgJr kJPv mPx kPzjÇ @uPfJ TPr Sr oJgJ~ yJf mMuJjÇ Kr~JS : @Ko rJPfr UJmJr ßUP~KZÇ fMKo ßUP~ KjPf kJrÇ
mJmJr mMPTr TJPZ ßWÅPw @PxÇ Fxo~ WPr yJuTJ KoCK\T mJ\PZÇ : TKl ßhm?
k´TOKfr v»èPuJ KjP~ FTirPjr KruJPévj ‰fKr TrJr KoCK\TÇ jJxt : hJS, fMKoS KjPf kJrÇ
ßorL hr\J~ jT TPr WPr dMPT K\PVqx TPr, cÖr xJKTPmr rJPf TKl UJS~Jr IPnqxaJ IPjTaJ ßorLr \jqA
: fMKo KT KcjJr UJPm? jJKT ßUP~ FPxZ? yP~PZÇ rJf ß\PV TJ\ TrPf ßhPU FTKhj ßx TKl mJKjP~ FPj
ßorL F mJKzPf jJxt S jqJKjr TJ\ TPrÇ Ix÷m jro oPjr FT KjPnt\Ju KhP~KZu,
nJPuJ oJjMw FA ßorLÇ ßvyKrj oJrJ pJmJr kr pUj \JjPuj Kr~Jr FA È@Ko ßfJ TKl kJj TKr jJÇ rJPf ßfJ j~AÇ' mPuKZPuj KfKjÇ
IxMPUr TgJ fUjA mJKzPf FPTmJPr ˙JK~nJPm gJTJr \jq FrTo FT\j ÈFTKhj TrÇ @Ko FTJ oJjMw rJf \JVfJo fJA TKl UJS~Jr
jJxt mJ jqJKjr KmùJkj KhP~KZPuj cÖr xJKTmÇ ßx mJKzPf gJTPm, Kr~Jr IPnqxÇ'
ßhUJPvJjJ TrPm, @mJr WPrr FTaM @iaM TJ\TotS TrPmÇ pKhS IPjTaJ ßorLPT xñ KhPf KVP~A ÊÀÇ fJrkr ßhUPuj ßmv nJPuJA
mºMmJºm @®L~˝\j IPjPTA mPuPZ, \LmPjr k´P~J\Pj jJ ßyJT Kr~Jr uJPVÇ fPm rJPf KcTqJl TKl kJj TPrj ÊiMÇ Vro frPu YMoT M KhPf
k´P~J\Pj @PrTmJr KmP~ TrPfÇ KT∂M F TgJ nJmPfA kJPrj KjÇ TJCPT KhPf FTirPjr @rJo kJS~J pJ~Ç vLPfr ßhPv ßfJ fJ @PrJ \ÀKrÇ
nJPuJ jJ ßmPx KmP~r TgJ FPTmJPrA oPj iPr KjÇ pJ ßyJT, IPjPTA TKlPf YMoT M KhPf KhPf ßuPaˆ \JjJtPu ßYJU mMuJPf gJPTj cÖr xJKTmÇ
FPxKZu A≤JrKnCPfÇ KT∂M ßorL FP†uJPT A≤JrKnC TPr FPTmJPr ßjYJr \JjJtPu FTaJ VPmweJ ZJkJ yP~PZÇ KTZMKhj @PV FTaJ ˆJKcPf
IjqrTo oPj yP~KZuÇ TgJmJfJtr FT kpJtP~ ßorL ßxJ\J mPuKZu, ßhUJ ßVPZ ßp AÅhrM Phr oPiq mJoj AÅhMrèPuJ xJiJre AÅhPM rr fMujJ~ ßmKv
ÈßhPUJ cÖr xJKTm, @oJr yJ\mqJ¥ @oJPT @r @oJr Kfj oJPxr Khj mJÅPYÇ fJr oJPj vrLPr ßp ßV´Jg yrPoJj fJr kKroJe ßmKv yPu
ßZPuPT ßlPu YPu KVP~KZuÇ ßxA ßZPuPT mz TPrKZ, KjP\r YJS~J- oJjMPwr @~M TPo pJ~Ç IgJt“ ßV´Jg yrPoJj k´JeLPT mMKzP~ pJS~J~ xJyJpq
kJS~J xmKTZM nMPu KVP~Ç ßxS @bJPrJ mZPr kJ KhP~A YPu ßVu KjP\r TPrÇ FrTo oJjMPwr oPiqS ßhUJ ßVPZ pJrJ IKfoJ©J~ mz @TJPrr
21 22
oJjMw, muJ pJ~ \J~PVK≤T, fJrJ xJiJre oJjMPwr ßYP~ @PV oJrJ pJ~Ç
FA ˆJKcrA @PrT iJk @VJPjJ @PrTKa @KmÏJPrr UmrÇ IjqKhPT
ACPrJKk~Jj FTaJ ˆJKcr Umr ßmKrP~PZ, TLnJPm K\PjKaT KoCPavj
oJjMPwr @~M TKoP~ ßh~Ç cÖr xJKTmPT F xmKTZMr Umr UMPÅ a UMPÅ a ßhPU
rJUPf y~Ç KmùJj IgtA ßfJ fJAÇ jJjJ irPjr ùJPjr xoJPmPv FTaJ
jfMj iJreJ ‰fKr y~Ç ßxA jfMj iJreJPT k´oJe TrJr \jq pfaJ KjKËhs
x÷m VPmweJ TPr CkJ• xÄV´y TrJÇ k´oJe TrJ y~ ßxA iJreJ mJ fJr
KmkrLf iJreJÇ FnJPmA ‰fKr jfMj jfMj @KmÏJrÇ oJjMPwr mMKzP~ pJS~J YJr
KjP~ fJr VPmweJ ßpKhPT @VJPò fJPf KfKj UMmA @vJmJhL ßp FTKhj @\PT TJP\ FPx oj nJPuJ yP~ ßVuÇ fMwJrkJPfr kr TP~TKhj aJjJ
oJjMPwr xmPYP~ TJK–ãf FA k´Pvúr C•r UMPÅ \ kJPmj KfKj S fJr huÇ ßrJh CPbKZuÇ rJ˜JWJa FPTmJPr ^T^PTÇ fJ ZJzJ fMwJrkJPfr kr
oJjMw ßTj mMKzP~ pJ~? oJjMPwr @~MÏJu KT mJzJPjJ x÷m? oJjMw KT mJfJPx iMPuJmJKur TeJ mJ Ijq ßkJKuCaqJ≤ gJPT jJ mPu mJfJPx võJx KjP~
uJn TrPm IorfJ? nJmPf nJmPf TUj KrTîJAjJPrr Skr WMKoP~ kPzj k´Je nPr pJ~Ç fJr SkPr uqJPm FPx ßhUPuj jfMj KnK\KaÄ ßlPuJ K©KouJ
cÖr xJKTmÇ mqJjJK\t TJP\ ßpJV KhP~PZjÇ A≤JrKnCP~r krkrA KfKj ßrTPoP¥vj
ßkP~KZPuj TKoKar TJZ ßgPTÇ xmJA FTmJPTq K©KouJPT ßjS~Jr krJovt
KhP~PZÇ cÖr xJKTm IKlPx dMPTA VJP~r uÄ ßTJa, oJluJr UMPu ßTJa
ˆqJP¥ ßrPU KhPujÇ IKlPxr ßnfPr KyaJPrr TuqJPe FPTmJPr xyjL~
CÌ fJkoJ©JÇ IgY mJAPr ßmÀPf ßVPu uÄ ßTJa, oJluJr, yJf ßoJ\J
kPr KjPf y~Ç KfKj ßlJj fMPu KjP~ ßxPâaJKr KoPvuPT cJTPujÇ jfMj
ßlPuJ K©KouJr xPñ ßxR\jq xJãJ“ yS~J hrTJrÇ ßlJj ßrPU ßhS~Jr hv
KoKjPar oJgJ~ K©KouJ mqJjJK\t hr\J~ jT TPr WPr dMTPujÇ
: èc oKjtÄ k´PlxrÇ
: èc oKjtÄ, ßToj @PZj? TJ\ ßToj uJVPZ?
: nJPuJ, IKlx èKZP~ KjKò, KTZM uqJm xJkäJAP~r IcJtr KhuJoÇ
: hqJax ßV´aÇ
: ßp k´P\PÖ @Ko TJ\ Trm fJr ßuPaˆ ßcPnukPo≤ KrPkJat
ßhUPf kJrPu nJPuJ yfÇ
: @Ko kJmKuvc @KatTux, ßuPaˆ ßcaJ @r ßk´JPV´x KrPkJPatr
TKk KhPf mumÇ
23 24
: S ßT, gqJï A~MqÇ : KxCrÇ @r ÊjMj, @oJPT @kKj ÊiM xJKTm muPf kJPrjÇ
: SP~uTJoÇ IqJ¥ ßcJ≤ lrPVa aM @Û Al AC Kjc FKjKgÄÇ pKhS @oJr k´go jJo yJxJj KT∂M xJKTm jJPoA @oJPT cJPT
: KxCr @A CAuÇ ßYjJ\JjJ xmJAÇ
mPuA K©KouJ yJPxjÇ ßxA yJKxaJ mz ßmKv ßYjJ oPj y~Ç xJKTm : gqJï A~MqÇ @kKjS @oJPT ÊiM K©KouJ muPf kJPrjÇ
ßU~Ju TPr ßhPUPZj ßp K©KouJr ßYyJrJ~ ßTJgJ~ ßpj FPTmJPr KnjPhvL mPu ßmKrP~ ßVPuj K©KouJ mqJjJK\tÇ @r xJKTm ßpj yÅJk ßZPz
FTaJ mqJkJr @PZ, @mJr xNçnJPm ßhUPu mJXJKuA oPj yPf kJPrÇ mJÅPYjÇ K©KouJr FA xÄPmhjvLufJ fJr UMm nJPuJ uJPV; jJ muPf mMP^
K©KouJr ßYJU FPTmJPr TJPuJ j~, KTZMaJ yJuTJ mJhJKoÇ YMuèPuJ ßluJ @r ßxaJ mMP^ xÄPTJYaMTM TJKaP~ ßhS~JÇ FmJr TJP\ oj ßhS~J
FPTmJPr TJPuJ KT∂M ßZJa ßZJa ßdC-ßUuJ ßTÅJTzJPjJ, ßmv u’J YMuÇ hrTJr, F TgJ ßnPm yJPfr TJPZ FTèò \JjJtu ßaPj ßjj cÖr xJKTmÇ
KmPhPv FPx mJ FUJPj mz yP~ ßmKvrnJV ßoP~rJ FrTo u’J YMu rJUPm
yJnJtPctr uÄ Cc ßoKcTqJu FKr~J jJPo UqJf \J~VJaJPf @PoKrTJr k´J~
jJÇ K©KouJr oPfJ k´PlvjJu ßfJ j~AÇ FPhr YMPur kKrYpJt TrJr xo~
hvaJ k´go xJKrr yJxkJfJuÇ FUJPjA KmsVyqJo IqJ¥ CAoqJj yJxkJfJu,
ßTJgJ~? fJA y~PfJ ßTPa mm TJa TPr ßjPmÇ K©KouJ fJ TPrj KjÇ FA
ßpUJPj kOKgmLr k´go Kx\JKr~Jj ßxTvj TrJ yP~KZu, ßxA yJxkJfJPur
YMPur xPñ IØMf rTPor FTaJ KxjPâJjJA\ @hPu VnLr, mz hMPaJ ßYJU,
ßnfPr TKrPcJr iPr FTaJjJ pJS~J @xJ TrJ pJ~ FT KmKflÄ ßgPT @PrT
@r ßYJPUr kJkKzÇ FA ßYJPUr \jqA ßmJiTKr K©KouJPT mJXJKu oPj
KmKflÄP~Ç F yJxkJfJPur ßnfPr KmrJa \J~VJ KjP~ TqJPlPaKr~JÇ ßrJVLr
y~Ç ßToj ßpj KYrPYjJ KYrPYjJ ßYJUÇ cÖr xJKTm KjP\ KjP\A ßnfPr
hvtjJgLt, jJxt, KYKT“xT, jJjJ rTPor oJjMPwr xoJVo @r jJjJ rTPor
ßnfPr uöJ kJj F TgJ ßnPm ßp TUj KfKj Ff xm ßU~Ju TrPuj?
UJmJPrr ˆuÇ TqJPlr FT ßTJjJ~ ˆJrmJTx TKl ˆPu FPx mxPuj
UJKjTaJ uöJ TJaJPfA mPuj,
xJKTm @r K©KouJÇ K©KouJA TgJ ÊÀ TPrj,
: ßjéa ßxKojJPr @kjJr ßTJPjJ KrxJYt ßk´P\≤ TrPu ßToj
: gqJïx, jfMj mxPT \JjJr xMPpJV ßhmJr \jqÇ
y~?
: nhsfJr ßTJPjJ k´P~J\j ßjA, @KoS @kjJr xŒPTt ßTRfëyu
K©KouJ @mJPrJ ßxA KYrPYjJ yJKxaJ KhP~ mPuj,
@aPT rJUPf kJrKZuJo jJÇ fJ ZJzJ uqJPm, IKlPx mJÄuJ muPf
: oJ© ßfJ ßxKojJr KhuJo A≤JrKnCP~r xo~Ç @oJr ßfJ Fr
kJrm FA mJzKf @jªS TJ\ TPrPZÇ
oPiq jfMj ßTJPjJ ßcaJ mJ KrxJYt TrJ y~ KjÇ
: @oJrÇ @Ko FUPjJ nJwJTJfr k´JeLÇ
: Sy, fJA ßfJÇ : SPr mJmJ, @kjJr mJÄuJ ßfJ FUPjJ UMm iJrJPuJÇ
FmJr K©KouJ ßpj mM^Pf kJPrj xJKTPmr xÄPTJY, @r fJ TJaJPfA : KcTvjJKr oMU˙ TrJÇ
mPuj, : ßTJgJ~ KcTvjJKr kJS~J yu?
: cÖr xJKTm, Cc A~Mq oJA¥ aM yqJn F TJk Il TKl F TgJ ÊPj K©KouJ mPuj,
xJoaJAo? : FnJPm nJmmJPYq TgJ muJr hrTJr jJAÇ FUj ßgPT @oJPT
: @A uJAT hqJa, ßuax V´qJm TJk Il TKl aMPcÇ fMKo TPr muPf kJrÇ @r @Ko IjMoKfr iJrA iJruJo jJÇ fPm
: SPTÇ \Jˆ ßuoKo ßjJÇ IKlPx xÿJj ßhUJmÇ
25 26
mPuA ßxA KYrPYjJ yJKxKa yJPxj K©KouJÇ @r KbT fUjA FTaJ K©KouJ ßpj oPjr TgJèPuJ kzPZj FnJPm fJKTP~ gJPTj xJKTPmr
IØMf IjMnNKf y~ xJKTPmr oPjÇ ßxA k´go pUj ßvyKrjPT ßYJPUr KhPTÇ fJrkr mPuj,
nJuPmPxKZPuj fUPjJ FTA rTo IjMnKë f yP~KZuÇ xJKTPmr UMm : \JPjJ, @Ko KT∂M mz yP~KZ ßTJuTJfJ~Ç fJ ZJzJ @oJr
ßZJaPmuJaJ ßTPaPZ V´JPoÇ FPTmJPr ÛMPur kJbqmAPf ßp V´JPor metjJ mJmJ-oJ hM\PjA mJÄuJ nJwJ KjP~ nLwe KxKr~JxÇ @Ko VJj
gJPT mJ V´Jo KjP~ rYjJ ßuUJ~ ßprTo V´JPor metjJ, KbT ßxrTo FTaJ KvPUKZ mJÄuJPfAÇ
V´Jo—jhLr iJPr Wj xmM\ VJZVJZJKuPf ZJS~J, V´JPor kJv KhP~A YPu : fJA? ßfJoJr VJj ÊjPf y~ FTKhjÇ
ßVPZ ßoPbJ kgÇ hNPr xmM\ oJPbr KbT oKiqUJPj FTJTL hÅJKzP~ @PZ : ÉÅ, TL VJj kZª ßfJoJr?
FTaJ Ky\u VJZÇ ßxA Ky\u VJPZr kJv KhP~A oJb kJKz KhP~ ßyÅPa ßpPf : FUPjJ rmLªsxñLfÇ
y~ Ijq V´JPoÇ FTmJr kJPvr V´JPor ßouJ~ KVP~KZPuj TJCPT jJ : ÉÅ, Ff rTPor VJj ÊjuJo, KvUuJo, KT∂M FUPjJ ßxA
\JKjP~Ç ßxA ßouJ ßgPT @xPf @xPf xPº yP~ KVP~KZuÇ mJKz ßlrJr rmLªsxñLfA nJPuJ uJPV @oJrSÇ
kPg pUj ßxA Ky\u VJPZr kJv KhP~ KlrKZPuj fUj ybJ“ ßU~Ju TPrj mPu K©KouJ èjèj TPr VJj,
FTaJ ßZJ¢ ßoP~, oJgJr YMu ßmKe TPr hMA KhPT ß^JuJPjJ, lÅKM kP~ lMKÅ kP~ È@oJr k´JPer kPr YPu ßVu ßT mxP∂r mJfJxaMTrM oPfJ'Ç
TJÅhPZ KbT Ky\u VJPZr èÅKzPf mPxÇ xJKTPmr UMm APò TrKZu TJPZ @r ßxA TqJPlPaKr~Jr ßTJuJyu, ßkäa, YJoPYr ßoaJKuT vP»r Knz
KVP~ K\PVqx TrPf TL yP~PZ, ßx KT kg yJKrP~ TJÅhPZ? KT∂M nP~ KfKj ZJKkP~ xJKTPmr oPj ßnPx SPb ßZJaPmuJr ßxA V´Jo, kJKUr KTKYrKoKYr
TJPZ ßpPf xJyx TPrj KjÇ V´JPor xmJr TJPZ ßvJjJ jJjJ rTPor nNPfr v», jhLr iJPr cJÉPTr, oJZrJXJr \uPTKu, Ky\u VJPZr kJfJ~ mJfJPxr
VP·r oPiq FTKa KZu FrTo ßp, nNf mJ K\j TUPjJ xMªrL jJrL mJ ßZJ¢ KvrKvr ±Kj, @r oJgJr hM kJPv ßmKe ß^JuJPjJ ßxA ßZJ¢ ßoP~Kar oMUÇ
ßoP~ ßxP\ TJÅhPf gJPT kKgPTr hOKÓ @Twte TrJr \jqÇ ßTC h~Jkrmv K©KouJ FmJr mqKÜVf k´vú TPrj,
yP~ TJPZ ßVPuA IoKj WJz oaPT ßh~ ßxA nëfÇ ßxKhPjr ßxA ßoP~Kar : Kr~J ßToj @PZ?
ßYyJrJr @hu ßTJPjJKhj nMuPf kJPrj Kj xJKTmÇ mz ymJr kr ßxA xJKTm nLwe ImJT yP~PZjÇ TJre FUJPj ßTC TJPrJ mqKÜVf Umr
IjMnëKf @PrJ VJ| yP~PZ IkrJiPmJi ßgPTÇ pKh ßxKhPjr ßxA ßZJ¢ \JjPf kJPr jJ, pKh jJ ßTC ßv~Jr TPr IgmJ ßTJPjJ Toj \J~VJ gJPT
ßoP~Ka @xPuA kg yJKrP~ ßxUJPj FPx gJPT fPm ßfJ UMm IjqJ~ @r \JjJrÇ
TJkMÀPwr oPfJ TJ\ yP~PZÇ ßxA IkrJiPmJPir \jq KT jJ \JPjj jJ : fáKo Kr~Jr TgJ TL TPr \JjPu?
fPm TJPrJ ßYyJrJ~ ßxA ßoP~Kar @hu UMPÅ \ ßkPu FTirPjr @Twte K©KouJ ryxqo~ yJKx ßyPx mPuj,
IjMnm TPrj oPj oPjÇ jJKT ßxA ßoP~Kar @hu Ff ßmKv oPjr VyPj : @Ko ßfJoJr xm \JKjÇ pJ \JjJ x÷m, pJ \JjJ x÷m jJ fJS \JKjÇ
ßk´JKgf ßp pJPT nJPuJ uJVPf gJPT fJr oPiq ßxA ßoP~Kar @hu UMPÅ \ FmJr xJKTPmr ImJT ßYJPUr KhPT fJKTP~ FPTmJPr k´PlvjJu
ßmzJj KfKj? oJjMPwr oj @r oK˜Ï @xPuA FT ryxqo~ K\KjxÇ Tf xŒPTtr mJAPr KVP~, rLKfmKynëtfnJPm K©KouJ mPu SPbj,
fMò fMò K\Kjx @\Lmj oPj rJPU @mJr Tf \ÀKr Kmw~ xyP\A nMPu : @Pr mM≠,M ßfJoJr IKlPxr ßcPÛ FTaJ ZKm @PZ, fJPf ßuUJ
pJ~ ojÇ Kr~JÇ ßxaJ ßgPT KT mM^Pf kJrJr TgJ jJ, ßfJoJr ßoP~?
27 28
FmJr xJKTmS I¢yJKxPf ßlPa kPzjÇ K©KouJ mPuj,
: oJl TrÇ @oJr FA FTaJ oMhsJ ßhJwÇ TJCPT nJPuJ uJVPuA
fJPT mM≠M muJ ÊÀ TKrÇ
: IKnjm nJPuJ uJVJr FéPk´vj, \LmPjS ÊKj Kj FojÇ
mPu hM\PjA yJxPf gJPTjÇ hM\PjA nMPu pJj ßp fJrJ FUj
@PoKrTJr mˆj vyPrr yJnJtct ßoKcTqJu ÛMPur FT yJxkJfJPur
TqJPlPaKr~JPf mPxÇ y~PfJ hM\PjA nJmPZj, mPx @PZj ßTJPjJ hNrmfLt
V´JPor jhLr iJPr Ky\u VJPZr ZJ~J~Ç @r K©KouJ oPj oPj nJPmj, kJÅY
@xPuS ßfJ @Ko xm \JKj; pJ \JjJ x÷m, pJ \JjJ x÷m jJ fJS \JKjÇ jPn’r oJPx gqJïx KVKnPXr ZMKaPf KjP\r mJKzPf K©KouJPT Kjoπe
ßxA ryPxqr ßUuJ ßUPu pJ~ fJr mJhJKo ßYJPUr fJrJ~Ç \JjJPuj xJKTmÇ Fr oPiq KjP\PhrPT \JjJr @PrJ xMPpJV yP~PZÇ
K©KouJr xPñ Kr~Jr kKrY~ TKrP~ ßhS~J hrTJrÇ gqJïx KVKnPXr KhPj
@®L~-kKr\j mJ ßxrTo TJCPT mJKzPf hJS~Jf ßhS~Jr ßrS~J\
FUJPjÇ pKhS KbT ßxrToKa ßnPm ßhj Kj xJKTm, K©KouJPT mJKzPf
@xPf mPu fJrS IPjT nJPuJ ßuPVPZÇ gqJïx KVKnÄ jJPor FA
xJoJK\T IjMÔJjKa @PoKrTJ @r TJjJcJr FPTmJPr Kj\˝Ç xJKTPmr
KmùJPjr k´Kf ßpoj ß^ÅJT, ßfoKj xJoJK\T mJ xJÄÛOKfT AKfyJPxr k´KfS
ß^ÅJTÇ @xPu ßpPTJPjJ KmùJjojÛ oJjMwA KTZM jJ ß\Pj mJ mMP^ ÊiM
ßTJPjJ KTZM kJuj TrJr kPã jjÇ xJKTm ßfJ FPTmJPrA ßx hPu j~Ç
FA gqJïx KVKnÄ KjP~ IPjT V·TgJ YJuM @PZ FUJPjÇ FojKT ßZJa ßZJa
ßZPuPoP~Phr ÛMPu pJ ßvUJPjJ y~, fJS oPj y~ KjP\Phr oPfJ TPr
mJjJPjJ AKfyJxÇ ßpoj muJ y~, ßxA 1621 xJPu @PoKrTJr FA C•r-
kNmJtûPu ßpUJPj AÄPr\rJ ßo lîJS~Jr \JyJ\ KjP~ kJ ßrPUKZu ßxUJPj
ßxA jJKmPTrJ ˙JjL~ @KhmJxL ßrc AK¥~JjPhr k´Kf TOfùfJ \JjJPf ßp
nëKrPnJP\r @P~J\j TPrKZu fJPTA muJ y~ gqJïx KVKnÄÇ fPm FrS
@PV ßxA 1565 xJPu ßlîJKrcJr ßxA≤ IVJKˆj mªPr FrTo ßnJP\r
@P~J\j TrJ yP~KZu mPu hKuuk© kJS~J pJ~Ç KT∂M @xu xfqaJ mMP^
KjPf xJKTPmr FTaMS xo~ uJPV KjÇ ßxA xo~ ßp AÄPr\ @KikfqmJhLrJ
hPu hPu FPx ˙JjL~ @KhmJxLPhr xPñ mºMPfôr nJj TPrKZu, ßxA
29 30
AÄPr\rJA KjKmtYJPr ßrc AK¥~JjPhr jJrL, KvÊ, pMmfLPhr yfqJ TPr, TPrPZÇ ßmPfr ßxJlJ ßxa, ßaKmu xmA xMªr TPr xJ\JPjJÇ FUJj ßgPT
kMKzP~ ßoPr ßTPz KjP~KZu fJPhr @Kh nëKoÇ ßxA nJrfmPwtr oPfJA mJAPr fJTJPu V´LÚTJPu IkNmt rPXr xoJPrJy ßYJPU kPzÇ FUj vLPfr
AKfyJx FUJPjSÇ @\ ß\JrVuJ~ ßvUJPjJ y~, FA gqJïx KVKnÄ @xPu xo~ TJPYr SKhPT TM~JvJ \Po FoKjPfA ßfoj KTZM ßYJPU kPz jJÇ fPm
xyoKotfJ, mºMPfôr, xyPpJKVfJr Kjhvtj, ioLt~ @hJj-k´hJPjr KjhvtjÇ @PuJ FPx ßmv FTaJ ßUJuJ ßUJuJ nJm FPj ßh~Ç FUJPjA mxPuj
ßx pJA ßyJT, jPn’Prr YfMgt mOy¸KfmJr ßxA CkuPã xrTJKr ZMKaÇ K©KouJ, xJKTm @r Kr~JÇ K©KouJ Kr~Jr TJZJTJKZ ßY~JPr mPx Sr VJP~
TJjJcJ~ ßpoj IPÖJmPrr KÆfL~ ßxJomJr FA ZMKaÇ xJKTm FmJr Fr xPñ yJf ßrPU TgJ muPf
ÊâmJr ZMKa KjP~ uÄ CAPT¥ mJKjP~ KjP~PZjÇ xmJA KoPu mJKzPf gJPTjÇ ßorL FP†uJ Fr oPiq KY\, TJ\MmJhJo @r hMPaJ VäJPx oJrPuJ
@jª-Kmv´Jo TPr TJaJPmj FA TKhjÇ ßdPu KhP~ ßVPZÇ Kr~Jr KhPT fJKTP~ K©KouJr ojaJ UMm jro yP~ pJ~Ç
K©KouJ FPuj gqJïx KVKnPXr KmPTuPmuJÇ ßorL FP†uJ FPTmJPr K©KouJr ßYJPUoMPU FTirPjr Km˛~Tr ryxq ßUuJ TPrÇ xJKTmS ßxaJ
asJKcvjJu gqJïx KVKnPXr UJmJr mJjJPòÇ K©KouJ yJPf TPr KjP~ FPxPZ uãq TPrPZj KT∂M KTZM K\PVqx TPrj KjÇ K©KouJ Kr~Jr TJPZ KVP~
kJÅY mZPrr kMPrJPjJ AaJKu~Jj oJrPuJ @r xMAx KY\Ç xJKTm K©KouJPT K\PVqx TPrj,
KjP~ ßxJ\J Kr~Jr WPr YPu @PxjÇ : fMKo oqJK\T kZª Tr? oqJK\T ßhUPm?
: Kr~J, oJoKeÇ FA yu K©KouJ, K©KouJ mqJjJK\tÇ @oJr TKuVÇ : yÅqJÇ mPu oJgJ jJPz Kr~JÇ
: yJAÇ Kr~J oOhM TP£ mPuÇ K©KouJ ßmPfr ßaKmPur SkPr rJUJ ßcPTJPrvj ßas ßgPT FTaJ kJgr
K©KouJ Kr~Jr UJPar kJPv FKVP~ KVP~ Kr~Jr oJgJ~ yJf rJPUjÇ fMPu ßjj yJPfÇ fJrkr yJf oMKb TPr Kr~Jr TJPZ FKVP~ KVP~ kJgraJPT
: ßToj @Z fMKo? CPb FTaM Ijq WPr pJPm @oJr xJPg? vÜ TPr ßYPk irPf mPujÇ Kr~J yJPf ßfoj vKÜ kJ~ jJ fmM TÅJkJ TÅJkJ
: @A IqJo lJAjÇ A~J, pJmÇ yJPf vÜ TPr ßYPk iPr ßxA kJgrU§Ç K©KouJ FmJr KjP\r yJf KhP~
K©KouJ UJPar kJPv rJUJ ÉAu ßY~JraJ FKVP~ KjP~ @PxjÇ xJKTmS Kr~Jr yJfxy oMKb TPr iPrj @r mPuj,
FPx Kr~JPT iPr ÉAu ßY~JPr mKxP~ ßhjÇ Kr~J FmJr KjP\A IPaJPoKaT : Kr~J oPj oPj KbT Tr ßfJ fMKo TL YJSÇ
ßY~JraJ YJKuP~ mJrJªJr KhPT FKVP~ pJ~Ç FUJPj mJKzèPuJr Kc\JAj Kr~J oJgJ jJPzÇ
FPTmJPr V“mJÅiJÇ WPr dMTPfA lroJu cJAKjÄ FTkJPv @r lroJu KuKnÄ : FmJr ßUJPuJ oMKb—
Ào Ijq kJPvÇ ßnfPrr KhPT KTPYj @r TqJ\M~Ju cJAKjÄ, mz @TJPrr Kr~J ImJT Km˛P~ ßhPU fJr yJPfr ßnfPr ßxA kJgrUP§r mhPu
lqJKoKu ÀoÇ @r ßmcÀoèPuJ ßhJfuJ~Ç xJKTm Kr~Jr TgJ ßnPm FA FTaJ rKXj k´\JkKfÇ oMKb UMuPfA fJ CPz KVP~ ßh~JPur ßTJjJ~ KVP~
mJKzaJ KTPjKZPuj, FaJ FTfuJ rqJû ˆJAPur mJKzÇ KxÅKz ßmP~ SkPr mxuÇ Kr~Jr ßYJPU IkJr Km˛~Ç KT∂M fJrPYP~S KmK˛f ßYJPU fJKTP~
SbJr mqJkJr ßjAÇ KjPY ßm\Po≤ @PZ, KT∂M ßxUJPj UMm FTaJ pJS~J y~ @PZj xJKTmÇ
jJÇ lqJKoKu Ào ßgPT VäJPxr ˇJAKcÄ hr\J UMPu mJrJªJ~ pJS~J pJ~Ç : @Pr, F ßfJ KrP~u oqJK\TÇ ßTJgJ ßgPT KvPUZ?
mJrJªJr YJrKhPT FTk´˙ ßoaJKuT ßja, @PrT k´˙ TJPYr ßWr ßhS~JÇ K©KouJ oOhM ßyPx Kr~JPT CP¨vq TPr mPuj,
FUJPjS KyaJPrr Vro mJfJx FPx ßmv @rJohJ~T CÌ kKrPmv ‰fKr : ßfJoJPT KvKUP~ ßhm oqJK\TaJ ßTJPjJ FTKhjÇ
31 32
Kr~J @mJPrJ oJgJ jJPzÇ Kr~J pKhS KmPhPv mz yS~J ßpPTJPjJ TgJaJ KTZMaJ yPuS ßfJ xKfq yfÇ ßoKcTqJu, AK†Kj~JKrÄ mJ xJP~P¿r
ßZPuPoP~r oPfJ @kKj fMKor kJgtTq ßfoj FTaJ TPr jJ, KT∂M ßx mJXJKu ßpPTJPjJ nJPuJ Kmw~ KjP~ kzPf ßVPu ßfJ nJPuJ KvãJ k´KfÔJj nKftA
xÄÛOKfr @kKj fMKor kJgtTq ßmJP^Ç FaJS mM^Pf kJPr ßp mJmJ k´PlvjJu TrPm jJ xyP\Ç UJKjTaJ ß\Phr mPvA KmPhPv kzJr APòaJPT mJ˜Pm
oJjMw yP~ TKuPVr xPñ fMKo xP’Jij TrPZ, pJr Igt fJPhr oPiq ßmv „k ßhmJr ßYÓJ TPrj KfKjÇ ßaJPlu, FxFKa krLãJ KhPuj oPjJPpJV
WKjÔfJ yP~PZÇ F TgJ ßnPm Kr~Jr oj FTxPñ ybJ“ TPr ßmhjJft y~ KhP~ @r ßÛJrS TrPuj oPjr oPfJÇ IqJKkäPTvPjr xPñ kMPrJkMKr
@mJr @jKªf y~Ç ßmhjJft y~ oJr TgJ oPj kPz pJS~J~Ç @r @jKªf KjP\r oPjr oPfJ TPr KuUPuj ߈aPo≤ Il kJrkJxÇ FPTmJPr
y~ F TgJ ßnPm ßp mJmJ mÉKhj kr ßTJPjJ oJjMPwr xPñ KmPvw TPr lMu ÛuJrKvk KjP~ IqJcKovj ßkPuj yJnJtct ACKjnJKxtKar KxPˆo
ßTJPjJ oKyuJr xPñ FnJPm WKjÔnJPm KovPZÇ Fxo~ ßorL FP†uJ \JjJj mJP~JuK\ KckJatPoP≤Ç fJrkr ßgPT @r KkZPj fJTJPf y~ Kj fJPTÇ
KhP~ ßVu ßp KcjJr xJnt TrJ yP~PZÇ @r @\PT KfKj kOKgmLr ßv´Ô ACKjnJKxtKar FTKa UqJfjJoJ VPmweJVJPrr
FPTmJPr asJKcvjJu gqJïx KVKnPXr rJjúJ TPrPZ ßorL FP†uJÇ aJrKT TetiJrÇ KT∂M ßxA V´JPor xyK\~J ojaJ FUPjJ rP~ ßVPZ xJKTPmrÇ
ßrJˆ, oqJvc kPaPaJ, âqJjPmKr xJuJh, Tjt, kJoKTj kJA @PrJ Tf TL! ßpoj BPhr KhPj xmJAPT hJS~Jf TPr UJS~JPf UMm nJPuJ uJVfÇ
UJS~Jr xo~ ßorL FP†uJ xmJr yJf iPr k´JgtjJ TPrÇ xJKTPmr nJPuJ UMm ßZJaPmuJ~ Bh KjP~ Kovs IjMnKë f yf xJKTPmrÇ FA ßp xmJA
uJPV FaJ TrPf ßp kOKgmLPf Tf oJjMw jJ ßUP~ gJTPZ, @orJ FA FTxPñ @jª TPr xJoJK\TnJPm hum≠ yPò FaJ ßhPU nJPuJ uJVf,
k´JYMPptr \jq I∂f gqJïlMu, TOfùÇ fJ ZJzJ ßorLPT oJjJ TPr oPj TÓ FTAxPñ KjP\Phr jfMj TJkzPYJkz @r KjfqjfMj UJS~JhJS~J
KhPf YJj Kj TUPjJÇ xJKTm Ijq oJjMPwr TÓ UMm mM^Pf kJPrj, ßfoKj ßhPU IPjT oJjMPwr FPTmJPr jJ kJS~Jr TÓaJ mz ßmKv IkrJiPmJPir
oPj rJPUj KjP\r \LmPjr xÄV´JPor AKfyJxÇ ßxA ßZJaPmuJ V´JPo \jì Khf oPjÇ
TJaJPjJ, fJrkr vyPr kzJPuUJÇ ßjyJP~fA hrTJr jJ yPu y~PfJ ßhvS KcjJr ßvw yPf yPf vLPfr rJPfr VJ÷Lpt ßar kJS~J pJ~Ç mJAPr
ZJzPfj jJ ßTJPjJKhjÇ mJÄuJPhv ßgPT KfKj pUj FxFxKx mJ bJ§J mJfJx mAPZ ßmJ^J pJPòÇ xJKTm lJ~JrPkäPx @èj \ôJKuP~ KhP~
A≤JrKoKcP~a krLãJ~ ßmJct ˆqJ¥ TrPf kJrPuj jJ, fUj xmJA iPr cJTu xmJAPTÇ ßorL FP†uJ muu xmJA KT TKl UJPm jJKT YJ? TKlr
KjP~KZPuj xJKTm nJPuJ ZJ© KbTA, KT∂M ˆqJ¥ TrJr oPfJ ffaJ nJPuJ TgJ mPu xJKTm FmJr WPrr ßnfr ßgPT yJrPoJKj~Jo KjP~ FPujÇ K©KouJ
jJÇ @xPu KfKj KjP\ kzJPuUJr k´YKuf k≠Kfr Skr FPTmJPr mLfv´≠ ImJT yP~ mPuj,
yP~ kPzKZPuj; ßaTˆ mA oMU˙ TPr krLãJ hJS, ßjJa mA ßgPT VÀr : F TL, FPTmJPr TuTJfJr pKfj IqJ¥ ßTJÄ-Fr yJrPoJKj~Jo?
rYjJ ßuU, @r KmùJPjr \jq rJU TÅJKz TÅJKz aJTJ KhP~ k´JAPna KaCarÇ : yÅqJ, TuTJfJ ßgPTA @KjP~KZuJo IPjT @PVÇ ßvyKrj VJj
fJPf KT KTZM ßvUJ y~? ßp pf ßmKv aJTJ KhPf kJrPm fJr k´qJTKaTqJu TrfÇ
krLãJ~ ff j’rÇ fJA kzJPuUJr oj ßTJgJ~ ßpj yJKrP~ ßVPuS KfKj lqJKoKu ÀPor ßnfPrA FTkJPvr ßh~JPu lJ~JrPkäxÇ ßxUJPj TJPbr
KjP\ KjP\r ßoiJ KjP~ TUPjJ xÄv~L yj KjÇ KT∂M krLãJr ßr\Jfi ßmr @èPjr VjVPj KvUJ YJrkJPv @rJohJ~T CÌfJ ZKzP~ KhPòÇ Kr~J ÉAu
ymJr kr mºMmJºm, @®L~˝\jrJ Foj TgJmJfJt ÊÀ TrPuj ßp fJr oPj ßY~Jr KjP~ xJKTPmr kJPv, @r xJKTm Kr~Jr oJgJ~ yJf mMKuP~ KhPòjÇ
yPf gJPT KjP\r \LmjaJA mOgJÇ ßx ßpj ßTJPjJ KTZMPfA @r ßpJVq j~Ç ßorL FP†uJ FTk´˙ TKl xJnt TPr KjP\S mxuÇ K©KouJ mPuj,
IJ. S K©. ßk´o—3 33 34
: xKr ßorL, @A TqJj KxÄ SjKu ßmñKu xÄxÇ AC ßo ja Fj\~
AaÇ
: ßjJ, ßjJ, @A ßo ja @¥JrˆqJ¥ hq uJñMP~\ mJa KoCK\T
yqJ\ Aax SCj uqJñMP~\, @ ACKjnJxJtu S~JjÇ @A CAu
Fj\~Ç

K©KouJ Inq˜ Kv·Lr oPfJ yJrPoJKj~Jo KjP~ FPT FPT VJAPf gJPTj,
È@oJr k´JPer kPr YPu ßVu ßT mxP∂r mJfJxaMTrM oPfJ', È@Ko Z~
ßfJoJrA xPñ ßmÅPiKZ @oJr k´Je xMPrr mºPj'Ç K©KouJr T£ IxJiJre @PoKrTJr xJjl∑JK¿xPTJ vyPr KmvõUqJf KmùJjL pJrJ oJjMPwr mMKzP~
xMªr, kKrvLKuf, kKrKof, hrKhÇ xJKTm mPuj, pJS~J FmÄ @~M KjP~ VPmweJ TrPZj fJPhr FTaJ KxPŒJK\~Jo yPòÇ FA
: @Pr fMKo ßfJ xJP~K≤ˆ jJ yP~ Kv·L yPfA kJrPf! KxPŒJK\~JPor KvPrJjJo, ÈA≤JrjqJvjJu KxPŒJK\~Jo Ij FK≤ FK\Ä
K©KouJ ßyPx mPuj, ÈFPTmJPr pPπr oPfJ KvPUKZÇ' KxPˆox'Ç F irPjr KxPŒJK\~JoèPuJ oNuf VPmwT, ߸vJuJA\c
K©KouJ FmJr VJAPf ÊÀ TPrj, Èmz ßmhjJr oPfJ ßmP\Z ßy @oJr FKr~Jr ßuJT\jPhr \jqA yP~ gJPTÇ fJA ßpxm VPmweJk© FUJPj kJb
I∂Pr'Ç TrJ yPm fJPf k´PfqPTrA @V´y gJPTÇ FT\j \JjPf kJPrj
@r FA VJPjr xPñ xPñA xJKTPmr mMPT É É vNjqfJr mJfJx ßmP\ @PrT\Pjr TJP\r IV´VKfÇ ßTJgJS ßTJgJS FTA irPjr TJP\r \jq
SPbÇ FA VJjKa KZu ßvyKrPjr UMm Kk´~Ç oJP^ oJP^A VJAf SÇ Kr~JS y~PfJ hMA ßhPvr KmùJjLrJ ßpRg VPmweJr TJ\ TPr gJPTjÇ FA
xJKTPmr yJf ßYPk iPrPZÇ xJKTPmr ßYJPU TUj ßp \u ßjPo @Px ßarS KxPŒJK\~JPo oNuf TP~TKa KmPvw iJrJr VPmweJr IV´VKf KjP~
kJ~ KjÇ FTxo~ ßU~Ju TPr ßhPU VJj VJAPf VJAPf K©KouJr ßYJPUS VPmweJk© Ck˙Jkj TrJ yPmÇ FA iJrJèPuJ xmA KmKnjúnJPm FTKa
\uÇ TÅJhPZ ßorL FP†uJSÇ oJjMPwr oj ßToj IØMfnJPm TJ\ TPr! k´Pvúr \mJm UM\
Å PZ, oJjMw ßTj mMKzP~ pJ~ FmÄ FTxo~ oJrJ pJ~?
FTaJ v», FTaJ xMr ßTJgJ~ ßpj mJK\P~ ßh~ ßmhjJr TÀe ßmyJuJÇ ßxA hLWt\LmL yP~ ßmÅPY gJTJr @TJ–ãJ oJjMPwr oPj ßxA @KhTJu ßgPTA
xMPrr TJPZ xJhJ TJPuJ xm oJjMwA FT, ßYJPUr \Pur oPfJ!! @PZÇ FA k´Pvúr C•r UM\ Å Pf KVP~ @PrJ IPjT ßrJPVr KjrJo~ @KmÏJr
TrJS y~PfJ x÷m yP~PZ mJ yPmÇ Ijq TgJ~ muJ pJ~, FrJ xmJA UM\ Å PZ
oJjMw TL TPr Iorfô uJn TrPf kJPrÇ
FA iJrJr VPmweJr oPiq xmPYP~ xJŒ´KfT ßp f•ôKa KmùJjL oyPu
@PuJzj xOKÓ TPrPZ ßxaJPT muJ y~ KcFjF FmÄ K\PjKaT f•ôÇ ßTC
ßTC FaJPT mPu käqJjc SmPxJPu¿ KgSKrÇ FA f•ô IjMxJPr oJjMPwr
vrLPrr KcFjFPf ßp K\PjKaT ßTJc gJPT fJ KjiJtre TPr ßh~ ßxA
oJjMPwr TL TL irPjr vJrLKrT mJ oJjKxT TotãofJ gJTPm, TL irPjr
35 36
ßrJV yPf kJPr, @r FèPuJr SkPr Kjntr TPr ßxA oJjMPwr m~x ßmPz S kKrKof TJ\A @oJPhrPT xM˙-xmu, fÀe rJPUÇ @r FA xNçJKfxNç
pJS~JÇ FA ßp KcFjF, FPf jJjJ rTPor ã~ yPf gJPT @r ßxA ã~ kKroJPkr TJ\Ka Kj~πe TPr vrLPrr FTKa V´K∫ pJr jJo
yP~ pJS~JA oJjMwPT mMKzP~ ßh~Ç fJ yPu ßTJPjJnJPm FA ã~ yS~J ßrJi yJAPkJgqJuJoJxÇ oJjMPwr m~x mJzJr xPñ xPñ FA yJAPkJgqJuJoJPxr
TrPf kJrPu mJ ãP~r k´KfTJr TrPf kJrPu oJjMPwr @~M ßmPz pJPmÇ xNçJKfxNç kKroJPkr TJ\ TrJr ãofJ ToPf gJPTÇ fJ ZJzJ oJjMw pf
FA iJrJr xPñ K\PjKaT KjP~ @PrTKa @KmÏJr oJjMPwr xJoPj KhV∂ mz yPf gJPT ff jJjJ rTPor ˚J~MYJPkr \jq vrLPr @PrT irPjr
CPjìJYj TPr KhP~PZÇ oJjMPwr ßâJPoJ\Po ßp KcFjF gJPT fJr oJgJ~ yrPoJj Kj”xOf y~ pJr jJo TrKaPxJuÇ FA TrKaPxJu yJAPkJgqJuJoJPxr
gJPT FTirPjr m˜á pJPT mPu ßaPuJPo~JrÇ FaJPT \MPfJr KlfJr oJgJ~ xNçJKfxNç kKroJPkr TJ\ TrJr ãofJ TKoP~ ßh~Ç F ßpj FT IØMf
uJVJPjJ vÜ IÄPvr xJPg fMujJ TrJ pJ~Ç FaJ pUj k´go @KmÏíf y~ fUj YâJTJr wzpπ—m~x mJzPm, fJPf ߈sx ˚J~MYJk mJzPm, oJjMw mMKzP~
Fr èÀfô ßTCA \Jjf jJÇ FUj FA ßaPuJPo~JPrr xPñ oJjMPwr vrLPrr pJPm, ßvw yP~ pJPm @~MÇ FA f•ô KjP~S IPjPTr @V´y TJre jJjJj
ßTJwèPuJ KmnJ\Pjr xŒTt UMPÅ \ kJS~J ßVPZÇ FTaJ ßTJw pfmJr rTPor UJPhqr xJKkäPo≤ mJ xŒNrT UJmJr ßUP~ FaJ KTZMaJ k´KfPrJi TrJ
KmnJK\f y~ ff FA ßaPuJPo~JPrr ‰hWqt ToPf gJPTÇ FnJPm FTxo~ pJ~ KTjJÇ @xPu ßxaJS KTZMaJ xlu yP~PZ k´JTOKfT CkJhJj ßgPT ‰fKr
Fr ‰hWqt FfaJ TPo pJ~ ßp @r ßTJPwr KmnJ\j y~ jJÇ FaJA oJjMPwr Fj\JAo KjP~ xJKkäPo≤ KyPxPm mqmyJr TPrÇ FèPuJ KjP~ KmKnjú
mMKzP~ pJS~Jr FTKa TJre oPj TrJ y~Ç IjqKhPT TqJ¿JPr @âJ∂ ßTJŒJKjèPuJr mqmxJK~T @V´y fJA IPjT ßmKvÇ
ßTJwèPuJPf oJ©JKfKrÜ ßTJw KmnJ\j y~ FmÄ ßxUJPj ßhUJ ßVPZ
ßaPuJPo~JPrr ‰hWqt I˝JnJKmT rTPor ßmKvÇ oJjMPwr vrLPr FTirPjr @PoKrTJr ßjmsJÛJ ßgPT FPxPZj cÖr ßcjyqJo yJroqJj fJr KmUqJf Kl∑
Fj\JAo kJS~J ßVPZ pJr jJo ßaPuJoJPr\Ç FA Fj\JAo KhP~ ßrKcTqJu KgSKr KjP~ TL IV´VKf yu fJ muJr \jqÇ FA fP•ôr oPf
ßaPuJPo~JPrr ßp ãKf y~ fJ KTZMaJ yPuS xJrJPjJ x÷m yP~PZÇ FUJPjA oJjMPwr UJmJPrr InqJx, WMo, \LmjJYre AfqJKhr \jq vrLPr FTirPjr
KmùJjLrJ IkJr x÷JmjJ ßhUPZj TqJ¿JPrr k´KfTJr UMPÅ \ kJS~Jr @r Kl∑ ßrKcTqJu ‰fKr y~Ç FA Kl∑ ßrKcTqJu vrLPr vKÜ C“kJhPjr \jq
oJjMPwr @~M mJKzP~ ßhS~JrÇ KT∂M TJ\aJ ßfJ xy\ j~Ç ßaPuJPo~JPrr FoKjS ‰fKr y~Ç FA Kl∑ ßrKcTqJu yu EeJ®T YJ\tpÜ M ‰mhMqKfT TeJÇ
‰hWqt KbT rJUPf kJrPu oJjMPwr @~M mJPz, @mJr ßxA ‰hWqt oJ©J ZJzJ FA Kl∑ ßrKcTqJuèPuJ oJjMPwr vrLPrr KcFjFPT oJrJ®TnJPm ãKfV´˜
mJzPu TqJ¿Jr yP~ oJrJ pJPm oJjMw, FA hMAP~r oPiq xojõ~ @jPm ßT? TPr, ãKf TPr ßTJPwr @mrPerÇ FnJPm vrLPrr vKÜ C“kJhj TKoP~
@\PTr KxPŒJK\~JPo FA Kmw~ KjP~ VPmweJk© kzPmj xhq ßjJPmu ßh~, TKoP~ ßh~ rJxJ~KjT ãofJ FmÄ oJjMw mMKzP~ pJ~Ç FA fP•ôr oPf
kMrÛJr kJS~J @PoKrTJj Kfj KmùJjL—cÖr mäqJTmJjt, cÖr ßV´AcJr FmÄ vrLPr KmkrLfioLt TeJ KhP~ FA Kl∑ ßrKcTqJuPT KjCasJuJA\ TrPu FA
cÖr ß\JˆJTÇ m~x mJzJ ToJPjJ ßpPf kJPrÇ ßpPyfM IKéP\j yu FA Kl∑ ßrKcTqJu
m~x mJzJr @PrTKa f•ô KjP~ muPmj KYKT“xJKmùJjL cÖr Kcj, KpKj ‰fKrr oNu CkJhJj, fJA FK≤ IKéPc≤ KhP~ FèPuJPT K˙r TPr ßhS~J
rJKv~Jj KYKT“xJKmùJjL näJKhKor KcuoqJPjr xPñ FTPpJPV TJ\ TPrPZjÇ ßpPf kJPrÇ KnaJKoj Kx mJ A yu ßxrTo FK≤ IKéPc≤Ç
FA f•ôPT muJ y~ KjCPrJ-FP¥JâJAj KgSKrÇ FA fP•ôr oNu TgJ yu yJPñKr ßgPT FPxPZj k´Plxr jqJKV fJr KmUqJf ßooPmsj KgSKr
oJjMPwr vrLPrr yrPoJj FmÄ IjqJjq mJP~JPTKoTqJuèPuJr xKbT kKroJe KjP~Ç fJr oPf oJjMPwr m~x mJzJr xPñ xPñ ßTJPwr ßp khJt mJ ßooPmsj
37 38
gJPT fJ vÜ yPf gJPT @r fJr rJxJ~KjT khJgt, fJk mJ ‰mhMqKfT k´mJy ßk´JKaPjr xPñ KoPv vrLPrr Iñk´fqPñr ãKf TPrÇ ßpojKa yP~ gJPT
YuJYPur ãofJ TPo pJ~Ç fJPf vrLPrr jJjJj rTPor KmwJÜ m\tq \oJ cJ~JPmKaPxr ßãP©Ç F TJrPeA cJ~JPmKaxPT muJ y~ FTKxuJPrPac
yPf gJPT pJPhrPT muJ y~ uJAPkJlMKxjÇ FA uJAPkJlMKxj oJjMPwr FK\Ä mJ fôrJKjõf mMKzP~ pJS~J FmÄ vrLPrr xm èÀfôkNet IPñr ßpoj
oK˜PÏ, “KkP§, lMxlMPx \oJ yPf gJPT FmÄ oJjMwPT mMKzP~ ßh~, oK˜Ï, “Kk§, KTcKj FèPuJr ITJu ãKf yPf gJPT, oJjMw fJzJfJKz
TotãofJ TKoP~ ßh~Ç FA fP•ôr TJPZ k´vúKa yu Kco @PV jJ oMrKV mMKzP~ pJ~ FmÄ oJrJ pJ~Ç
@PV? oJjMw mMKzP~ pJ~ mPuA FèPuJ WPa jJKT FèPuJ WPa mPu oJjMw KT∂M FA xm KmUqJf fP•ôr mJAPr ßp ßuTYJrKa ßvJjJr \jq FojKT
mMKzP~ pJ~? fmM FA f•ô KjP~ oJjMPwr IPjT @V´y pKh ßTJPjJ m~x ßmPz mz mz KmùJjLrJS @V´y KjP~ IPkãJ TPrPZj fJ ßhPmj mJÄuJPhPvr
pJS~J ßbTJPjJr xN© UMPÅ \ kJS~J pJ~! mÄPvJØNf yJnJtPctr VPmwT cÖr yJxJj @u xJKTmÇ KfKj ßp f•ôKa
FmJPrr KxPŒJK\~JPo @PrT @Twte FTJKv mZr m~xL k´Plxr KuSjJht Ck˙Jkj TrPmj fJPT xmJA APfJoPiqA ÈACKjlJP~c KgSKr Im FK\Ä'
ßyKlîPTr CkK˙KfÇ KfKj FUJPj uJAl aJAo IqJKYnPo≤ IqJS~Jct KjPf muJ ÊÀ TPrPZÇ FaJ IPjTaJ xmèPuJ f•ô FTxPñ TPr oJjMPwr @~MÏJu
FPxPZj FmÄ fJr Kvwq cÖr S~JÄ muPmj fJr KmUqJf hq ßyKlîT KuKoa TLnJPm mJzJPjJ pJ~ FojKT ßxA KYr∂j YJS~J Iorfô TLnJPm uJn TrJ
KgSKrr IV´VKf KjP~Ç FA fP•ôr @PV KmùJjLrJ KmPvw TPr l∑JP¿r pJ~ fJr k´PYÓJ muJ pJ~Ç cÖr xJKTPmr KTZM KTZM @KmÏJr Fr oPiqA ßxA
ßjJPmu Km\~L \LmKmùJjL FPuKéx TqJPru FmÄ fJr xogtTrJ KmvõJx Trf kPg IPjTaJ FKVP~ ßVPZÇ ßpoj, ßaPuJPo~JPrr cqJPo\ mJ ã~ k´KfPrJi
ßp oJjMPwr xJiJre ßTJwèPuJ Ior FmÄ IxÄUqmJr KmnJK\f yPf kJPrÇ TrJr k≠Kf FmÄ K\j ßgrJKkr IfqJiMKjT k≠Kf KhP~ FA ãP~r k´KfTJr
k´Plxr KuSjJht ßyKlîT k´gPo hJKm S k´oJe TPrj ßp oJjMPwr xJiJre TrJÇ IjqKhPT vrLr ßgPT Kl∑ ßrKcTqJuèPuJ KjCasJuJA\ TrJr k≠KfS
ßTJPwrS KjKhtÓ KmnJ\j ãofJ @PZ FmÄ fJ xPmJtó 50 mJrÇ @\PTr IPjT hNr FKVP~PZÇ cÖr xJKTPmr xPñr KmùJjLrJ KmKnjú hPu nJV yP~
ßaPuJPo~Jr @KmÏJr F TgJPTA xogtj TPrÇ TJre y~PfJ 50-60 mJr FPTTaJ KhT KjP~ VPmweJ TrPZjÇ FTKa V´∆k TrPZ TLnJPm vrLPr
ßTJw KmnJ\j yPuA ßaPuJPo~JPrr ‰hWqt FfaJA TPo pJ~ @r ßTJw VäPM TJP\r xPñ ßk´JKaPjr Kov´e mJ VäJAPTJxJAPuvj ßbTJPjJ pJ~Ç FaJ
KmnJ\j y~ jJÇ kJrPu cJ~JPmKax ßrJPVrS k´KfTJr yPmÇ fPm KfKj xmPYP~ ßmKv ß\Jr
FèPuJ ZJzJS @PrJ hMKa f•ô KjP~ muPmj hMA KmùJjLÇ FTKa yu KhPòj oJjMPwr K\PjKaT ßTJcPT xŒNet KcPTJc TPr TLnJPm K\j KrPk~Jr
oJAPaJTK¥s~Ju KcTîJAj KgSKrÇ FA f•ô IjMxJPr vrLPrr ßp vKÜr TrJ x÷m yPm fJ @KmÏJr TrJr SkPrÇ mqJkJraJ IPjTaJ FrTo ßp
TJrUJjJ fJPT muJ y~ oJAPaJTK¥s~J, pJ k´KfKj~f AK†Pjr oPfJ vKÜ FPTTaJ oJjMPwr K\j ßpj FPTTaJ TKŒCaJr lJAuÇ fJPf ßuUJ @PZ
C“kJhj TPr pJPò, fJ FT xo~ k´YrM Kl∑ ßrKcTqJu ‰fKr TrJr TJrPe TJr TL ‰mKvÓq, TJr TL ßrJV yPm, TUj yPm AfqJKhÇ Fr xPñ ßxA
ãP~ pJ~, IPTP\J yP~ pJ~Ç FnJPm vrLPrr jJjJj èÀfôkeN t Iñ iLPr oJjMwaJr \LmjJYre, InqJx, k´KfPrJioNuT mqm˙J AfqJKh KoKuP~ ßxA
iLPr TotãofJ yJKrP~ ßlPu FmÄ oJjMw mMKzP~ pJ~ S oOfqá mre TPrÇ oJjMwaJ FTaJ KjKhtÓ xo~ mÅJPYÇ FUj @PVA pKh ßxA K\PjKaT ßTJc
KÆfL~ f•ôPT muJ y~ âx KuÄKTÄ KgSKrÇ FA f•ôoPf FTaJ @Pku hMA ßgPT ßrJV mJ Ijq ßTJPjJ KcPlÖ KbT TPr ßh~J pJ~ fPm oJjMPwr @~M
nJPV ßTPa KTZMãe ßrPU KhPu @PkPur VäPM TJ\ mJ KYKj ßpoj IKéP\Pjr mJzPf mJiqÇ IjqKhPT, Foj ßTJPjJ k≠Kf @KmÏJr TrJ pJPf vrLPr
xĸPvt FPx uJuPY yP~ pJ~ vrLPrr VäPM TJ\ ßfoKj IKéP\Pjr xĸPvt jJjJj rTPor ãKfTr CkJhJj ßpoj Kl∑ ßrKcTqJu mJ KmwJÜ m\qt ßpoj
39 40
uJAPkJlMKxj FèPuJPT KjCasJuJA\ TPr ßhS~JÇ cÖr xJKTm xm xo~ UMm KhP~ vrLPr FUj kpt∂ \JjJ pf ãKfTr KhT @PZ ßxèPuJPT KjCasJuJA\
xy\nJPm KY∂J TrPf kZª TPrjÇ KfKj ßhPUPZj kOKgmLr xo˜ mz mz TPr vrLrPT kMjÀöLKmf TrJ pJPmÇ FA pPπr jJo ßh~J yP~PZ mJÄuJ~
@KmÏJrèPuJ yP~PZ xmPYP~ xy\ KY∂J ßgPTÇ ßT \Jjf VJZ ßgPT Èx†LmjL'Ç IPjTaJ ˆqJK¥Ä Fo@rA ßoKvPjr oPfJ FA pπ xlunJPm
@Pku kzPf ßhPU KjCaPjr oJgJ~ oJiqJTwte mPur KY∂J @xPm mJ krLãJS TrJ yP~PZÇ cÖr xJKTm nJPmj, pUj k´go TKŒCaJr @KmÏJr
kOKgmLr ßvw k´JP∂ ßTJgJS WMrPf ßVPu oJjMw ßTj KZaPT kPz pJPò jJ, TrJ y~ fUj dJCx @TJPrr KmrJa TKŒCaJPrr ãofJ KZu 64
FrTo KY∂J ßgPT oyJKmPvõr KgSKr Il ßjJ mJC¥JKrr \jì yPm? xJKTPmr ßoVJmJAaÇ FUj yJPfr oMPbJ~ 500 KVVJmJAa KjP~ WMPr ßmzJPjJ pJ~Ç
oPf FA K\PjKaT ßTJc yPm TKŒCaJPrr ßTJPjJ FTaJ lJAPur oPfJ; FTKhj FA x†LmjL pπS FrTo xNç, ßZJa S @PrJ ßmKv Totão yPmÇ
S~Jct lJAPu KVP~ ßpoj ßTJPjJ mJjJj nMu Ê≠ TPr ßhS~J pJ~, ßfoKj @\PTr ßk´P\P≤vPj FA hMA KhT KjP~A TgJ muPmj KfKj S fJr huÇ
FTKhj FA K\PjKaT xoxqJèPuJ KbT TPr ßhS~J pJPmÇ FPãP© fJr FA KxPŒJK\~JPo K©KouJS FPxPZjÇ ßoAj IKcPaJKr~Jo nKft bJxJ
VPmweJ hu IPjT hNr FKVP~ ßVPZÇ ßpoj, FUj kpt∂ oJjMw K\j ßgrJKk ßuJT\Pjr xJoPj ßk´P\P≤vj ßvw TrPuj cÖr xJKTmÇ Frkr IxÄUq
KhP~ ßTJPjJ ãKfTJrT K\j mhPu ßluJr ßYÓJ TPr xlu yP~PZ IPjT k´Pvúr C•r KhPf yuÇ IPjTaJ TîJK∂ hNr TrPfA VJKz KjP~ ßmr yPuj
ßãP©Ç @r FaJ TrPZ jJjJj rTPor nJArJx KhP~Ç FA nJArJxèPuJPT KfKjÇ K©KouJ muPuj,
FojnJPm K\PjKaTqJKu kKrmKftf TrJ pJ~ pJPf @r ßrJV ‰fKrr ãofJ : @Ko KT @xPf kJKr ßfJoJr xPñ?
gJPT jJÇ fJrkr ßxA nJArJPxr oJiqPo xM˙ K\j vrLPr bMKTP~ ßh~J y~Ç : ImvqAÇ FTaM mJÄuJ muPf kJrPu ßYJ~JPur @rJo yPmÇ
FA K\j fUj vrLPrr ©∆KakNet K\j mhPu jfMj nJPuJ K\j ßrPU ßhPmÇ mPuA yJPxj xJKTm @r K©KouJÇ VJKz YJKuP~ xJjl∑JK¿xPTJr KmUqJf
FA k≠KfPf TfèPuJ mz xoxqJ ßhUJ KhP~PZÇ ßpoj, FnJPm kJbJPjJ ßVJPflj ßVa KmsP\r FKhPT YPu FPuj xJKTmÇ KmsP\r Ijq kJPz VJKz kJTt
K\j KmPvw TPr KcFjFèPuJ ãe˙J~L, fJ ZJzJ FnJPm nJArJPxr oJiqPo TPr yÅJaJyÅJKa TrJ pJ~Ç FUJj ßgPT vyraJ ^uoPu ßhUJ pJ~Ç @r ßhUJ
ßh~JPf vrLPrr k´KfPrJioNuT xJzJ mJ AKoCPjJuK\T KrP~TvjèPuJ @PrJ pJ~ ÆLPkr oPfJ FTxoP~r KmUqJf @uTJasJp ß\uUJjJ, pJ FUj
ãKfTJrT yPf kJPrÇ fJA hMnJPm FA xoxqJr xoJiJj TrPf k´J~ xlu kptaTPhr @TwtPer ßTªsÇ YJrkJPvr VJKzr v», ßuJT\Pjr ßTJuJyu
yP~PZ fJr huÇ FT, nJArJPxr mhPu jqJPjJ ßaTPjJuK\ mqmyJr TrJÇ @r kJKjr SkPr mJfJPxr ßvJÅ-ßvJÅ v» ßvJjJ pJPòÇ K©KouJ @r xJKTm
@r @PrTKa YoTk´h CkJ~ yu, vrLPr FTaJ IKfKrÜ TíK©o K\j mKxP~ ßrKuPXr iJPr FPx ßyuJj KhP~ hÅJzJjÇ iLPr iLPr vrLPrr ߈sx hNr yP~
ßh~JÇ oJjMPwr ßpoj ßâJPoJ\o gJPT 46KaÇ ßxPãP© FA 47 j’r FTirPjr TîJK∂ YPu @PxÇ K©KouJr YMu mJfJPx CPz FPx oJP^ oJP^
ßâJPoJ\oKa KjP\r vrLPrr CkJhJPjA ‰fKr yPm FmÄ fJPf @r vrLPrr xJKTPmr oMPU FPx uJVPZÇ mÉKhj Foj y~ KjÇ YMPur VPºr oJhTfJ
k´KfPrJioNuT xJzJ ãKfTJrT yPm jJÇ IjqKhPT FKa yPm FTKa mz KjvõJPxr xJPg ZKzP~ pJ~ xJrJ vrLPrÇ FTxo~ YJrkJPvr v»èPuJPT
K\PjKaT ßTJPcr @iJr, ßpUJj ßgPT k´P~J\Pj FTJKiT K\j k´Kf˙JKkf ßToj Ko~osJe oPj y~Ç K©KouJ ybJ“ TPrA FTaM VuJ ßZPz VJAPf ÊÀ
TPr ßrJV KjrJo~ x÷mÇ TPrj,
IjqKhPT KlK\é @r ßTKoKˆs KckJatPoP≤r xPñ ßpRgnJPm kKrYJujJ È^Pz pJ~ CPz pJ~ @oJr oMPUr @ÅYuUJKjÇ'
TrPZj FTKa VPmweJ pJPf Foj FTKa pπ @KmÏJr TrJ x÷m y~ pJr oiq xJKTPmr TJPj @vkJPvr @r ßTJPjJ v»A ßpj ßdJPT jJÇ
41 42
ßrJVLPhr ßaPuJPo~Jr UMm hs∆f ßnPX pJ~Ç fJr oJPj k´PfqTaJ K\KjPxr
xPñ ßpJVxN© @PZÇ fJA fJr KmvõJx FA ßaPuJPo~JrPT Kj~πPer TJ~hJ
@KmÏJr TrPf kJrPu FTxPñ y~PfJ TqJ¿Jr, FaJTKv~J ßauJjK\~JTPaKv~Jr
oPfJ @PrJ Kmru ßrJVxy IPjT Toj ßrJV, oJjMPwr mMKzP~ pJS~J xmA
\~ TrJ x÷m yPmÇ xJKTm pUj FèPuJ nJmKZPuj KbT fUj ßnfr ßgPT
ßorL FP†uJ FPx \JjJu Kr~Jr VJP~ ßaŒJPrYJr ßmPz ßVPZÇ Fr oJPj yu
AKoCKjKa TPo pJS~J~ ßTJPjJ AjPlTvj yP~PZÇ FA ßrJPVr \jq FaJ
xJf oJrJ®T yPf kJPrÇ xJKTm fJzJfJKz jJAj S~Jj S~Jj Tu TPr IqJ’MPu¿
KxPŒJK\~JPor xJluq S @jª ßvPw xJjl∑JK¿xPTJ ßgPT mˆPj KlPr cJTPujÇ @\PTA Kr~JPT yJxkJfJPu nKft TKrP~ KhPf yPmÇ ßTj ßpj
FPx xJKTm FPTmJPr Kmowt yP~ pJjÇ FoKjPfA oJP^ oJP^ FA xm K©KouJPTS Umr ßh~Jr TgJ oPj yu xJKTPmrÇ ßxu ßlJj ßgPT nP~x
TjlJPr¿ mJ ßk´P\P≤vj KhPf ßpPf y~ Kr~JPT mJKzPf ßrPUÇ nJKVqx FTKaPnPac Tu TPr K©KouJPT \JjJPuj xJKTmÇ @PrJ muPuj FA
ßorL FP†uJr oPfJ jqJKj ßkP~KZPujÇ fmM xJrJãe oPjr oiq hMKÁ∂J @r ZMKar KhPj TjlJPrP¿r iTu ßvPw fJPT ßTJPjJnJPmA KmrÜ TrPf
xÄv~ ßgPT pJ~Ç mJKzPf KlPrA ßhUPuj Kr~Jr vrLr UMm FTaJ nJPuJ YJj KjÇ K©KouJ KTZMA jJ mPu ÊiM \JjPf ßYP~PZj ßTJj yJxkJfJPu ßj~J
pJPò jJÇ xJKTm ßorL FP†uJPT K\PVqx TrPuj ßTj fJPT ßlJPj Umr yPm Kr~JPTÇ
ßh~ KjÇ ßorL \JjJu ßx Ff èÀfôkeN t xoP~ KmrÜ TrPf YJ~ KjÇ fJ IqJ’MPu¿ Fu KbT kJÅY KoKjPar oJgJ~Ç Kr~JPT IqJ’MPuP¿ KhP~ ßorL
ZJzJ xm mqm˙J ßfJ ßj~J yP~PZÇ cJÜJr FPx ßhPU ßVPZ FT mJrÇ Kr~Jr FP†uJ xPñ YPu ßVuÇ xJKTm FTaM kPrA KjP\r VJKz KjP~ ßmr yPujÇ
vrLPr AKoCKjKar xoxqJ ßhUJ KhP~PZ, fJPf AjPlTvPjr n~Ç KYuPcsjx yJxkJfJPu ßj~J yPm Kr~JPTÇ SUJPj ßp ßTJPjJ TJV\kP© xA
Kr~Jr FA IxMPUr Kmw~Ka yJ\Jr mJr ßnPm ßhPUPZj xJKTmÇ FA TrJr \jq ßorL FP†uJPT IgrJA\ TrJ @PZÇ rJ˜J~ asJKlT \qJo gJTJ~
FPTmJPr Kmru irPjr IxMU pJr jJo FaJTKv~J ßauJjK\~JTPaKv~J, pJr yJxkJfJPu ßkÅRZPf k´J~ FT WµJ ßuPV ßVuÇ ffãPe Kr~JPT nKft TKrP~
muPf ßVPu ßfoj ßTJPjJ KYKT“xJA ßjA FUj kpt∂, pJr \jq Kr~J jJPor A≤sJPnjJx FK≤mJP~JKaT ÊÀ TPr KhP~PZÇ ßxAxPñ vrLPrr ßrJV
fJr FA lMalMPa ßoP~Ka \LmPjr FPTmJPr ßVJzJPfA oJrJ pJPm, F ßpj k´KfPrJi ãofJ mJzJPjJr \jq AKoCPjJPVäJKmCKuj ßh~J yP~PZÇ FA FT
ßTJPjJnJPmA ßoPj KjPf kJrJ pJ~ jJÇ FA IxMUaJr K\PjKaT KhTS fJr irPjr xMKmiJ FUJPj pJ oPjk´JPe CkPnJV TPrj xJKTmÇ TJCPT gJTPf
oJjMPwr @~M KjP~ VPmweJr xPñ KoPu pJ~Ç FaJ fJr FTaJ mJzKf vKÜr yPm jJ, ßfJwJPoJh TrPf yPm jJ, ãofJ ßhUJPf yPm jJÇ pJr pJ KYKT“xJ
oPfJ TJ\ TPr; pKh FA ßrJPVr KjrJo~ ßmr TrJ ßpf! FA ßrJVKa y~ fJ ßx kJPmÇ Kr~Jr xPñ TgJ mPu xJKTm ßmr yPmj nJmKZPuj Foj xo~
oJjMPwr ßâJPoJ\Por FKaFo K\Pjr KoCPavj yS~Jr \jqÇ FA FKaFo K©KouJ FPx dMTPuj ßTKmPjÇ xJKTm mPuj,
K\j @mJr oJjMPwr ˜j TqJ¿JPrr xPñ xŒKTtf K\j Km@rKxF-1PT : @Pr, ßfJoJPT mPuA ßfJ nMu yP~PZ oPj yPòÇ
Kj~πe TrPf TJP\ uJPVÇ IjqKhPT FA FKaFo K\j ßaPuJPo~JrPT : gJT, KjP\r ßoP~r \jq FToJ© KjP\rA hJK~fô FrTo nJm
xJrJPjJPfS TJ\ TPrÇ TJre ßhUJ ßVPZ FA FaJTKv~J ßauJjK\~JTPaKv~J ßhUJPf yPm jJÇ
43 44
mPu Kr~Jr oJgJr TJPZ KVP~ @hr TPrj K©KouJÇ Kr~J UMm To oJjMPwr ßx≤sJu Û~JPr ßgPo fªMKr yJCx ßgPT UJmJr KjP~ KjP\r mJxJ~ YPu
xPñ xy\ yPf kJPrÇ FPT ßfJ oJPT yJKrP~PZ, fJr Skr FA IxMU, S FPuj xJKTm @r K©KouJÇ K©KouJ UJmJrèPuJ mJKaPf xJK\P~ TqJ\M~Ju
ßToj ßpj èKaP~ gJPT xm xo~Ç K©KouJr xPñ ßxA èKaP~ pJS~J nJmaJ KcjJr ßaKmPu ßkäa xJ\JPf gJPTjÇ @r xJKTm mPuj,
FTho ßjAÇ ßmv yJKx lMPa SPb K©KouJPT ßhPUÇ KTZMãe yJxkJfJPu : oJrVJKraJ YuPm? @Ko nJPuJ oJrVJKraJ mJjJPf kJKrÇ
gJTJr kr cJÜJPrr xPñ TgJ muPuj xJKTmÇ Kr~JPT TokPã YKæv WµJ : KxCrÇ
rJUPm yJxkJfJPuÇ ßorL FP†uJ gJTPm Sr xJPgÇ fJ ZJzJ FUJPj pf To VäJPxr YJrkJPv yJuTJ umPer ˝Jh KjP~ oJrVJKraJ~ YMoTM KhPf KhPf
ßuJT gJTJ pJ~ ff nJPuJ, ff To AjPlTvPjr n~Ç xJKTm @r K©KouJ fªMKr yJCPxr oJaj TJKr, mJaJr KYPTj @r Koéc ßnK\Pamu KhP~ rJPfr
Kr~J @r ßoKr FP†uJPT KmhJ~ \JKjP~ ßmr yP~ FPuj yJxkJfJu ßgPTÇ UJmJr xJrPuj xJKTm @r K©KouJÇ vLPfr rJPf UMm hs∆f IºTJr yP~ @PxÇ
: ßTJgJ~ pJS~J pJ~ FUj? FTmJr yJxkJfJPu ßlJj TPr Kr~J @r ßorL FP†uJr xPñ TgJ muPuj
xJKTPmr k´vú ÊPj K©KouJA k´˜Jm TPrj, xJKTmÇ \JjJ ßVu xm KbTbJT @PZÇ Kr~J WMKoP~ kzPm FTaM kPrAÇ Frkr
: @A Kjc @ ßmsT, ßuax cM xJoKgÄÇ xJKTm lJ~JrPkäPxr kJPv FPx mxPujÇ K©KouJS FPx mxPuj TJZJTJKZÇ
: @A uJAT hqJaÇ xJKTm mPu, fJ yPu ßTJgJS pJA, jJKT? FUJPj mxPuA ojaJ ßmKv UJrJk yP~ pJ~Ç vLPfr KhPj lJ~JrPkäPxr kJPv
: yÅqJÇ mxJ KZu ßvyKrPjr xmPYP~ Kk´~Ç FUj lJ~JrPkäPxr KbT SkPr ßcPTJPrvPjr
: VJKz ßTJgJ~? \J~VJaJ~ ßvyKrPjr FTaJ mÅJiJPjJ ZKmÇ xJKTmPT ßkZPjr KhT ßgPT TÅJPir
: @Ko VJKz @Kj KjÇ xJm SP~ iPr YPu FPxKZuJoÇ TJPZ iPr xJoPj fJKTP~ @PZÇ TL \Lm∂ hMKa ßYJU! ßxKhPT fJKTP~ gJTPf
: èc, YPuJ pJS~J pJTÇ gJTPf ßToj ßpj oMyëPftr oPiq ßYJU KnP\ @Px xJKTPmrÇ ybJ“ ßU~Ju
kJKTtÄ VqJPr\ ßgPT VJKz KjP~ ߈JPrJ ßoPoJKr~Ju csJAn iPr ßmKrP~ TPrj TUj K©KouJ FPx oJgJr TJPZ hÅJKzP~PZj, YMPu yJfÇ
TqJoKms\ vyPrr KhPT ßpPf ßpPf YJutx jhLr k´J~ mrl yP~ pJS~J \Pur : UMm oj UJrJk TPrZ?
KhPT fJKTP~ @z ßYJPU K©KouJPT ßhPU ßjj xJKTmÇ kJPv mPx K©KouJS : yÅqJÇ
UJKjTaJ ChJxÇ : fMKo mz ßmKv @PmVk´meÇ ßTJPjJ KmùJjL Foj y~ \JjfJo jJÇ
: yJnJtct Û~JPr gJom? jJKT ßx≤sJu Û~Jr? : @PmV ZJzJ KT mz ßTJPjJ KTZM y~? KT∂M @oJr @PmV UMm
: gJoPf yPm ßTj? K©KouJ K\PVqx TPrÇ xÄpf, @mJr mÅJinJXJ ß\J~JPrr oPfJÇ
: rJPfr UJmJr ßUPf yPm jJ? KmPTu ßfJ k´J~ ßvw yP~ FuÇ : mM^Pf ßkPrKZ FfKhPjÇ
fMKo KT \JPjJ ßx≤sJu Û~JPrr ßp KmUqJf AK¥~Jj ßrˆMPr≤ xJKTm KTZMãe YMk TPr ßgPT mPuj,
ÈfªMKr yJCx' ßxaJr @xu oJKuT mJÄuJPhPvrÇ : ßfJoJPT FTaJ TgJ mKuÇ @Ko oPj y~ ßvyKrPjr ˛OKf nMPu
: fJA? YPuJ fJ yPu SUJPjA pJAÇ FT TJ\ TrPu ßToj y~, TJCPTA @r ßTJPjJKhj V´ye TrPf kJrm jJÇ
SUJj ßgPT UJmJr KjP~ ßfJoJr mJxJ~ YPuJÇ YMKaP~ V· TrPf : F TgJ ßTj muZ? nJmZ @Ko ßTJPjJ KTZMr k´fqJvJ KjP~
TrPf UJS~J pJPmÇ ßfJoJr TJPZ FPxKZ?
45 46
: jJ, FoKjPfA muuJoÇ
: @oJr ßfJoJr TJPZ ßTJPjJ YJS~J ßjAÇ @Ko oJjMPwr oPjr
Tf ryxq mMK^ jJÇ KT∂M FaJ mMK^, nJumJxJ jJPor TL FTaJ
rxJ~j WPa pJ~ oPjÇ ßxUJPj YJS~J kJS~Jr KyxJm FPTmJPr
Ijq rToÇ
: fMKo UMm xMªr TPr TgJ mPuJÇ
: @PVA mPuKZ, FPTmJPr KcTvjJKr ßgPT ßvUJ mJÄuJÇ
mPuA k´Je ßUJuJ ßxA ßYjJ yJKxaJ yJPxj K©KouJÇ fJrkr mPuj, @a
: oj nJrL yP~ pJPòÇ ZMKar Khj FrTo yS~J CKYf jJÇ S~JuaJr KVumJat uqJPmr xTu KmùJjL TjlJPr¿ ÀPo IPkãJ TrPZÇ
fJrkr ßxKhPjr ßxA yJrPoJKj~JoaJ pJ ßpnJPm ßrPU pJS~J yP~KZu cÖr xJKTm xmJAPT \ÀKrKnK•Pf ßcPT kJKbP~PZjÇ fJPhr VPmweJ~
ßxnJPmA rP~PZ, ßxaJ ßaPj KjP~ VJAPf ÊÀ TPrj, FTKa I˝JnJKmT rTPor CjúKf yP~PZ, FPTmJPr Ik´fqJKvf FTKa
Èmz ßmhjJr oPfJ ßmP\Z ßy @oJr I∂Pr' luJlu kJS~J ßVPZÇ FaJ KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ, kpJtPuJYjJ yS~J
TL IØMf xMªr K©KouJr T£! ßpj ßnfPrr xo˜ pπeJ KjÄPz FT oiMr hrTJrÇ k´JgKoT @PuJYjJ~ uqJPmr xTu KmùJjL, KnK\KaÄ ßlPuJ, ßkJˆ
TÀe xMr yP~ ßmr yP~ @xPZÇ VJAPf VJAPf VJj ßvw yPf jJ yPfA cÖrJu ßlPuJ FojKT KrxJYt FKxˆqJ≤rJ kpt∂ gJTPf kJrPmÇ Frkr
É É TPr ßTÅPh SPbj K©KouJÇ ÊiMoJ© KmKnjú k´P\PÖr Kk´K¿kJu AjPnKˆPVarrJ gJTPmjÇ FaJ IPjTaJ
xJKTm IJr K©KouJ ßxA rJf kJr TrPuj KjP\Phr IJKmÏJPrr InJmjL~ ak KxPâa KoKaPXr oPfJÇ ßxUJPj VPmweJr IPjT Km˜JKrf Kmw~ KjP~
IJjPªr oiq KhP~Ç ßxA iNKu iNxr V´JPor ßoPbJ kg, xmM\ ßãPfr oJ^UJPj @PuJYjJ yPmÇ FA irPjr xJmiJjfJr k´P~J\j @PZÇ k´gof, ßp ßTJPjJ
FÅPTPmÅPT YPu pJS~J IJu iPr kgYuJ, IJr FT Kj\tj Ky\u VJPZr ZJ~J~ ßpj yJA ßk´JlJAu KrxJPYtr \jq FA xfTtfJ \ÀKrÇ IjqKhPT A¥JKˆs~Ju
IJmJr ßhUJ yu FT KTPvJr IJr kg yJrJPjJ ßZJ¢ mJKuTJrÇ ßp IjMnm UMm FK¸SjJ\ mPu FTKa TgJ @PZ pJ xfqÇ KmKnjú ßTJŒJKjr ßmfjnáÜ
ßZJaPmuJ ßgPT xJKTPmr oPjJ\VPfr I¸Ó IKnWJPfr oPfJ ZJ~J ßlPu KZu, ßVJP~ªJrJ Ijq ßTJŒJKjr ßVJkjL~ k´pMKÜ mJ @KmÏJr YMKr TPr FmÄ FPT
pJ ßvyKrjPT nJuPmPx IjMnm TPrKZPuj fLmsnJPm, fJ ßpj IJmJr KlPr Fu IkrPT ßaÑJ KhP~ K\Pf ßj~ oJPTtaÇ FA YMKrr mqJkJraJ VPmweJr
KjP\r \LmPjÇ yJ\JPrJ TJ\ IJr mq˜fJr oPiq ßp ßmJiPT FPTmJPr \JVPf ßãP©S WPa, fJA xJmiJjfJÇ cÖr xJKTm TjlJPr¿ ÀPo dMTPujÇ
KhPf kJPrj Kj xJKTm, ßxA ßmJi KbT ßpj ^rjJiJrJr oPfJ nJKxP~ KjP~ k´P\ÖPrr xPñ uqJkak @PVA uJVJPjJ yP~KZuÇ VuJ~ ß^JuJPjJ ßkj
ßVu TJ\Ç xJKTm KjP\PT FPTmJPr IjqnJPm IJKmÏJr TPrjÇ K©KouJr TJPZ csJAnaJ uqJkaPkr ACFxKm ßkJPat dMKTP~ lJAu SPkj TPr KjPuj KfKjÇ
fJr FA CPjìJYj ßpj fJPT jfáj \jì KhP~PZÇ IJr K©KouJ FT Km˛~Tr @\PTr \jq FTaJ xÄK㬠ßk´P\P≤vj mJKjP~ FPjPZj xJKTmÇ ßZJa
C•rPer oiq KhP~ KjP\r \LmjPT ßhUPf kJj, FT jfáj Igt, jfáj xÄùJ ßpj TjlJPr¿ ÀPor xm ßY~Jr hUu yP~ pJS~J~ ßTC ßTC WPrr ßTJPe
‰fKr yu fJr KjP\r \LmPjÇ hM \Pjr WMo nJPX vLPfr xTJPur kJKUr cJPTÇ TJPktPa mPx ßh~JPu ßyuJj KhP~ @PZÇ cÖr xJKTm ˇJAc ßvJ ÊÀ TPr
IJ\ vLPfr xTJu yPuS mJAPr FPTmJPr IJPuJ ^uou ßrJh! muPuj,
47 48
: @kjJrJ \JPjj FA uqJPmr oNu KrxJYt k´P\ÖèPuJ FTA k´Pvúr @PuJYjJ~ mxPujÇ FUJj ßgPT krmfLt VPmweJr ßlJTJx KjP~ FTaJ
jJjJj rTPor C•r UM\ Å KZu—oJjMw ßTj mMKzP~ pJ~? @oJPhr kKrT·jJr ZT ‰fKr TrPf YJj KfKjÇ cÖr rmJat rJAa k´vú TrPuj @xu
YJrKa oNu k´P\Ö YuPZ FUjÇ @oJr k´P\PÖ FTKa InJmjL~ Fj\JAoKa KjP~ pJr \jq FA mMKzP~ pJS~J k´KfPrJi yPò mJ m~x KrnJxt
ßr\Jfi kJS~J ßVPZÇ CA KcxTnJrc F ßoTJKj\o aM KasVJr @ yPòÇ xJKTm muPuj,
KjC Fj\JAo hqJa TqJj ßY† FnKrKgÄ CA @r uMKTÄ lrÇ CA : @Ko FAaMTM FPTmJPrA KjP\r TJPZ ßVJkj rJUPf YJAÇ fPm
yqJn ßaPˆc Aa Aj FKjoqJu oPcuÇ ßy~Jr A\ hq ßcaJ ßm\c @oJPhr oPj y~ @r vrLPrr Kl∑ ßrKcTqJu mJ S~Jr F¥ Ka~Jr
TKŒCaJr xJAoMPuvjÇ FèPuJPT KjCasJuJA\ TrJr ßp pπ ßxaJr KhPT oPjJPpJV KhPf
mPuA ßk´P\P≤vPjr mJaPj YJk KhP~ KhPuj cÖr xJKTmÇ TKŒCaJr yPm jJÇ TJre FA Fj\JAo KjP\A ßaPuJPo~JrPT FPTmJPr
xJAoMPuvPjr mPhRuPf xKfqTJr ßcaJKnK•T V´JKlPér oJiqPo jfMj TPr ‰fKr yPf xJyJpq TrPZ, vrLPrr Kl∑ ßrKcTqJu FmÄ
xmJA ImJT yP~ FTKa AÅhPM rr iLPr iLPr mMKzP~ pJS~J, fJrkr iLPr IKfKrÜ VäJAPTJxJAPuvPjr \jq ßxuèPuJPf ßp cqJPo\ yPò
iLPr UMm hs∆f @mJr FPTmJPr frfJ\J mJóJ AÅhPM r kKref yS~J pJPT @orJ m~x ßmPz pJS~Jr \jq hJ~L oPj TrKZ, fJ
ßhUPf ßkuÇ KrPk~Jr TrPZ mJ KjCasJuJA\ TrPZÇ F ßpj FTaJ xKfqTJPrr
: FaJ ßTJj Fj\JAPor \jq yPò? FKuéJr mJ IoOfÇ
: FaJ KT KyCoqJj oPcPu ßhUJr kJrKovj kJS~J pJPm? : fJ yPu FUj @oJPhr ßlJTJx TL yPm?
: FA ßY† yPf Tf Khj xo~ ßuPVPZ? K\PVqx TrPuj cÖr yJS~Jct ÉÇ xJKTm muPuj,
FTaJr kr FTaJ k´vú ÊPj cÖr xJKTm yJf AvJrJ~ gJKoP~ KhPuj : FUj oNu ßlJTJx ßaPuJPo~Jr FmÄ ßhUJ ßp FA Fj\JAPor
xmJAPTÇ fJrkr muPuj, \jq ßaPuJPo~JPrr ßpj @mJr oJ©J ZJzJ mOK≠ jJ y~Ç ßpojaJ
: S~Jj mJA S~Jj Kkä\Ç ßTJj Fj\JAPor \jq yPò, TLnJPm TqJ¿JPrr ßãP© ßhUJ pJ~Ç @r FA kMPrJ ˆJKcaJ KyCoqJj
yPò fJ @orJ FUj mum jJÇ KyCoqJj oPcPu @A@rKm oPcPu ßhUJÇ @oJr kJrPxJjJu uqJm FaJ ßhUPmÇ Iu Kg´ @hJr
(AjKˆKaCvjJu KrKnC ßmJct) IqJk´n
M Ju ßkPf xoxqJ yPmÇ fPm k´P\Öx TqJj uMT IqJa hq ßjPVKan TjKxPTJP~P¿xÇ
@orJ ßmv mz xÄUqT nPuK≤~Jr kJmÇ fJrkr TgJ mum KoKaÄ ßvw TPr cÖr xJKTm KjP\r IKlPx KlPr FPujÇ jqJvjJu
KyCoqJj xJmP\PÖr FKgTqJu KhT KjP~Ç @r xoP~r mqJkJraJ AjKˆKaCa Im ßyug, pJrJ FA k´P\PÖr oNu lJ¥ KhPò fJPhr xPñ TgJ
FTaM mqJUqJ TrPf yPmÇ FUJPj m~x TPo pJS~Jr ßYP~ muPf yPmÇ TgJ muPf yPm @PrJ IPjT FP\K¿r xPñÇ IKlPx mPx
muJ pJ~ vrLPrr ßTJwèPuJ UMm hs∆f FPTmJPr jfMj ßTJPw ßxPâaJKrPT muPuj K©KouJPT ßcPT kJbJPjJr \jqÇ K©KouJ Fu ßYJPUoMPU
„kJ∂Krf yP~PZÇ IPjTaJ Kr\MPnjJAP\vj muJ pJ~, CAg Aj CP•\jJ KjP~Ç ßx k´go KoKaPX mPx xmA ÊPjPZÇ xJKTm mPuj,
Kg´ oJjgxÇ : @PxJÇ @oJr uqJPm FUj xmPYP~ KmvõJxPpJVq TJCPT
Frkr cÖr xJKTm @PrJ IPjT k´Pvúr C•r KhPujÇ k´PvúJ•r kmt ßvw hrTJrÇ pJr yJPf xm ßcaJ, @r TJV\k© gJTPmÇ fMKo ZJzJ
yPu ÊiMoJ© YJrKa ßoAj k´P\PÖr Kk@APhr (Kk´K¿kJu AjPnKˆPVar) KjP~ @r TJCPT nJmPf kJrKZ jJÇ
IJ. S K©. ßk´o—4 49 50
: ßx\jq ijqmJhÇ fPm mJXJKurJ KT ßfoj KmvõJxPpJVq \JKf? : fMKo @oJr oPjr TgJaJ irPf ßkPrZÇ @KoS nJmKZuJo ßp
AKfyJx \MPzA ßfJ ÊiM KmvõJxWJfTfJÇ FA Fj\JAo mJ ßTJPjJ FTaJ TPŒJPj≤ y~PfJ Kr~Jr IxMPUr
mPuA KUuKUu TPr ßyPx SPbj K©KouJÇ xJKTm mPuj, \jq TJP\ uJVPf kJPrÇ Kkä\ ßVJ FPyc F¥ cM AaÇ
: gJT, @r mJXJKu \JKfr oJjAöf KjP~ aJjJPyÅYzJ TrPf yPm : gqJï A~MqÇ mPuA K©KouJ YPu ßVPujÇ xJKTm K©KouJr YPu
jJÇ @Ko uqJPmr TfèPuJ KxKTCKrKa ßTJc KhP~ KhKòÇ fPm pJmJr kPgr KhPT fJKTP~ gJTPf gJTPf ßTj \JKj hLWtKjvõJx
FTaJ TgJ, \JjPf YJAPu jJ ßTJj Fj\JAPor \jq FaJ yu? ßlPujÇ oPj oPj nJPmj Tf TJ\! @VJoL S~Jflt TjlJPr¿ Ij
: C, @oJr ßfJ oPj y~ oJuKaku Fj\JAoÇ FK\PX FA IT·jL~ @KmÏJr Ck˙Jkj TrPf YJj KfKjÇ kOKgmLr
: @Pr, TL TPr \JPjJ? \Jˆ ßVx? fJm“ oJjMw pJ KYrTJu @vJ TPr FPxPZ, ßxA hMutn Iorfô
: mPuKZ jJ, @Ko IPjT KTZM \JKj, pJ \JjJ x÷m jJ fJS \JKjÇ FPTmJPr k´J~ yJPfr oMPbJ~Ç I∂f \rJ, ã~ ßrJi ßfJ yPmAÇ
mPuA @mJr ßxA KYrPYjJ yJKxaJ yJPxj K©KouJÇ xJKTm Tka rJV @r FA \rJ, ã~ ßrJPir kg iPrA @xPm oOfMqPT \~ TrJ,
ßhKUP~ mPuj, Iorfô uJn TrJÇ FT IKjmtYjL~ CP•\jJr IfPu fKuP~ pJj
: rJPUJ ßfJ ßyÅ~JKuÇ @xPu KT∂M ßfJoJr IjMoJj KbTÇ ßp cÖr xJKTmÇ
Fj\JAoKa FA IorPfôr oPfJ \Lmj KhPf pJPò fJ @xPu
TfèPuJ Fj\JAPor xKÿKuf luÇ FèPuJ vrLPrA ‰fKr yPò
@uJhJ @uJhJnJPmÇ ßpoj, ßaPuJPoPr\, ßTJ-KTC-10,
FrTo kJÅYaJ Fj\JAoÇ KT∂M FTaJ KmPvw k´Kâ~JPf FèPuJ
FTxJPg yP~ FA xMkJr TJ\Ka TrPZÇ ßxA k≠KfaJ IPjTaJ
WajJâPo ßmr TPr ßlPuKZÇ @Ko fJA Fr jJo KbT TPrKZ
ÈxMkJrPaPuJKTC @uasJ IoOf'Ç mJÄuJnJwJr FTaM ßZJÅ~J gJTPfA
yPmÇ
: ÉÅ mMP^KZ mJXJKuPk´oLÇ @r ßvJPjJ, @oJr TJPZ ßfJoJr KxPâa
xm xo~ KjrJkhÇ
mPuA K©KouJ ybJ“ ßToj ßpj Kmweú yP~ pJjÇ KTZMãe YMk ßgPT mPuj,
: @oJr FTaJ ߸vJu KrPTJP~ˆ @PZÇ
: TL?
: @Ko FTaJ ßZJ¢ k´P\Ö TrPf YJA ßfJoJr FA KrxJPYtr xJPg
xJPgÇ ßaPuJPo~Jr @r FaJTKv~J ßauJjK\~JTPaKv~J KjP~Ç
KyCoqJj xJmP\Ö KyPxPm Kr~JPT ßh~Jr IjMPrJi TrmÇ
51 52
hMPaJ vrLPrr fMujJ~ xÀ, TJre nJÛr KjP\ pçJ~ @âJ∂ KZPuj FmÄ muJ
y~ \j yJnJtPctrS pçJ yP~KZuÇ @r xmJA oPj TPr FA \j yJnJtctA
yJnJtct ACKjnJKxtKar k´KfÔJfJÇ @xPu ßxaJS KbT jJÇ mrÄ fJPT xÿJj
\JjJPjJr \jq FA k´KfÔJPjr jJo yJnJtct rJUJ yP~KZu k´KfÔJr hM mZr
kPrÇ I mMÅ ßkÅr xJoPj mPx ^T^PT ßrJh @r vLPfr KhPjr IPkãJTíf
To bJ§J CkPnJV TrPf TrPf cÖr xJKTm Fxm fgq mPuj K©KouJPTÇ
@r K©KouJ FPTmJPr ImJT ymJr nJj TPr ÊjPf gJPTjÇ xJKTm pUj
j~ UMm KxKr~Jx oMU TPr muJ ßvw TPrj fUj FPTmJPr TJYnJXJ yJKx yJxPf
yJnJtct Û~JPr ßpUJPj yJnJtPctr nJÛptKa ßxA 1884 xJu ßgPT bJ~ mPx yJxPf K©KouJ mPuj,
@PZ, fJr CuPaJ KhPT FTKa KmUqJf ßl∑û ßmTJKr vk, jJo I mMÅ ßkÅÇ FA : @Pr mM≠M, ßfJoJr KT iJreJ @Ko FèPuJ \JKj jJ? yJnJtPct
ßmTJKr käJx TKl vPkr xJoPj IPjTèPuJ ßaKmPu hJmJr ßxa, WMKÅ a mxJPjJ @xJr @PV ßp ßTC èèu xJYt TPr FèPuJ ß\Pj @Px \JPjJ
@PZÇ FUJPj mPx FPTmJPr IPYjJ oJjMPwr xJPg mJK\ ßrPU hJmJ ßUuJ jJ?
pJ~, IgmJ ßUuJ pJ~ FPTmJPr ßl∑¥Ku ßVoÇ yJnJtct Û~JPr FA vLPfr FmJr xJKTm @r Ik´˜f á yj jJÇ K©KouJr xMr jTu TPr mPuj,
xoP~S vf vf oJjMPwr KnzÇ FaJ ÊiM GKfyJKxT hJuJjPTJbJ KhP~A ßWrJ : @Pr mM≠M @Ko KT @r fJ \JKj jJ? ßfJoJPT VJiJ oPj TrPu
jJ, FA ßZJ¢ \J~VJ KWPr jJjJj rTPor o\JhJr fgq kJS~J pJ~Ç FA KT @r @oJr uqJPm YJTKr KhfJo?
Û~JPrr Vz Û~Jr lMa FuJTJ~ pf mAP~r ßhJTJj @PZ @PoKrTJr @r FA ßyÅ~JKur TgJmJfJt muPf muPf hM\PjA mM^Pf kJPrj FT
ßTJgJS fJ ßjAÇ @r \j yJnJtPctr nJÛptKa KWPr @PrJ IPjT ßmKv IK˙rfJ ßnfPr ßnfPr TáPr TáPr UJPò hM\jPTAÇ xJKTPmr FA TgJyLj
o\JhJr fgqÇ FA nJÛPptr xJrJ vrLr TJuPY fJoJPa, mZPrr kr mZr iPr TgJ @r mM^Pf kJrJaJ nJPuJ uJPVÇ xJKTmA ÊÀ TPrj,
fJ @PrJ TJuPY fJoJPa „k KjP~PZÇ KT∂M \j yJnJtPctr mÅJ kJP~r \MPfJr : KTZM FTaJ ßfJoJPT nJmJPò pJ @oJPT muPf kJrZ jJÇ @Ko
cVJ FPTmJPr YTYPTÇ ßTC mPuj yJnJtPctr ZJ©rJ FUJPj FPx FA In~ KhKò, mPuJÇ
ACKjnJKxtKar k´KfÔJfJ \j yJnJtPctr kJ ZMPÅ ~ @vLmtJh KjP~ pJ~ k´PfqTKa : mum, KT∂M fMKo Ff kqJPvJPjaKu TrZ TJ\èPuJÇ
krLãJr @PV @PVÇ ßTC mPuj fJ KbT jJ, \j yJnJtPctr ˆqJYMaJ : TL TJ\? KrxJYt?
FojnJPm mJjJPjJ ßp KjPY hÅJKzP~ FToJ© FA kJP~r \MPfJr cVJaJA ßZÅJ~J : yÅqJÇ @oJr oPj yPò fMKo xKfqA FTaJ pMVJ∂TJrL @KmÏJr
pJ~Ç mZPrr kr mZr FaJ ZMPÅ f ZMPÅ f FrTo YTYPT yP~ ßVPZÇ @xPu TPr ßluZÇ KT∂M ßfJoJr KT TUPjJ oPj y~ jJ ßp oJjMw pKh
KT∂M FA \j yJnJtPctr ˆqJYMKar oMUJm~m ßoJPaA \j yJnJtPctr j~Ç \j xKfq Iorfô uJn TPr fUj TL yPm? TL Igt FA \LmPjr
yJnJtct oJrJ pJmJr xo~ fJr ßTJPjJ k´KfTOKf ßrPU pJj KjÇ Fr nJÛr gJTPm?
cqJKjP~u ßYˆJr ßl∑û KjP\r oPjr oJiMrL KoKvP~ KjP\r Im~Pm, TJPrJ : yÅqJ, @oJPT ImvqA fJ nJmJ~Ç fJA mPu KT xm ßgPo
TJPrJ oPf FT\j ZJP©r Im~Pm FA nJÛpt KjotJe TPrjÇ FA nJÛPptr kJ gJTPm?
53 54
: gJTPm jJ \JKjÇ KT∂M iPrJ FA ACKjnJPxtr xmKTZMr pKh hM\PjA ßmKrP~ FPuj mq˜ rJ˜J~Ç FUJj ßgPT kJKTtÄ uPa ßyÅPa ßpPf
ßTJPjJ CP¨vq gJPT fJ yPu oJjMPwr IK˜PfôrS FTaJ CP¨vq kJÅY KoKja uJVPmÇ @r VJKzPf CbPu kPjr TMKz KoKjPaA mJxJ~ YPu
gJTPf kJPrÇ @r Iorfô uJn TrPu ßfJ ßxA CP¨vq ßvwS pJS~J pJPm pKh asJKlT jJ gJPTÇ mJKzPf dMTPfA ßorL FP†uJ FKVP~ FPx
yP~ ßpPf kJPr? muu,
: fJ ßvw yPm ßTj? k´JeL KyPxPm xJrnJAn TrJr @PrJ : xKr, @A èc yqJn ßkAc FPajvjÇ
ß\JrJPuJ ãofJ kJS~J pJPmÇ mrÄ @PrJ vÜ yPm IK˜fô rãJÇ xJKTm muPuj,
F TgJ~ K©KouJ mPuj, : hqJax SPTÇ mPuA KfKj Kr~Jr TJPZ FKVP~ ßVPujÇ Kr~J
: fJ xKfq pKh ÊiM KmmftjPT KmvõJx TPrJÇ KT∂M iPrJ xmKTZM mJmJr TÅJPi oJgJ ßrPU ßTÅPh SPb,
ßTC mJ TJrJ xOKÓ TPrPZ FmÄ Fr ßTJPjJ CP¨vq @PZÇ ßxA : @A Fo xKrÇ @oJr FTJ CbPf pJS~J KbT y~ Kj mJmJÇ
CP¨vq pKh ßvw yP~ pJ~ Iorfô uJPnr xJPg xJPg? ßnPm ffãPe K©KouJS TJPZ FPx hJÅKzP~PZjÇ Kr~Jr oJgJ~ yJf
ßhPUJ, Ij∂TJu ßmÅPY gJTJr o\JaJ TL? ßrPU K©KouJ ßmJ^JPf ßYÓJ TPrj ßp fJr ßTJPjJ ßhJw ßjAÇ fPm FTJ
xJKTm mPuj, YuPf pJS~J CKYf jJÇ @mJr ßYÓJ jJ TrPu kJrPmA mJ TL TPrÇ
: @Ko KmùJjL yPuS Ijq KgSuK\TqJu KhTaJS ßhKUÇ ßhPUJ xm K©KouJ TP~T KoKjPar oPiqA oqJK\PTr oPfJ Kr~Jr oj nJPuJ
iPot @®Jr IKmjvõrfJr TgJ @PZ, oMKÜr TgJ @PZ, Ij∂ TPr KhPujÇ ßorL FP†uJ YPu ßVu UJmJr ßrKc TrPfÇ @r xJKTm
˝PVtr TgJ @PZÇ fJr oJPj KT ßxrTo AaJrjJu ßTJPjJ \V“ ßlJj @xJ~ YPu ßVPuj KuKnÄÀPoÇ FA xo~ K©KouJPT FTJ ßkP~ Kr~J
@PZ ßpUJPj ßTJPjJ oOfMq ßjA? mPu,
K©KouJ KTZMãe YMk gJPTjÇ fJrkr mPuj, : K©KouJ @K≤ fMKo ßfJ \JPjJ @Ko UMm fJzJfJKz oJrJ pJmÇ
: ßxUJPjA ßfJ n~Ç ßxA AaJrjJu \VPfr xºJj oJPj ßfJ : jJ, jJ, ßT mPuPZ?
oJjMw jJPor FA k´\JKfr @mJr KmjJvS yPf kJPrÇ Ior, : @Ko xm \JKjÇ @oJr ßp IxMU fJPf ßp ßTC mJr-ßfr mZrS
IKmjJvL yPu ßfJ @r oJjMw yu jJÇ yu Ijq ßTJPjJ k´\JKf! mJÅPY jJÇ mz ß\Jr @bJr-CKjvÇ @Ko xm kPzKZ A≤JrPjPaÇ
FA pMKÜ kJuaJ pMKÜ Tfãe Yuf \JPjj jJ xJKTm @r K©KouJÇ : fMKo pJ kPzZ fJ KbT @PZ, KT∂M fMKo Ff fJzJfJKz orPm
oJ^UJPj mJh xJiPuJ ßorL FP†uJr ßlJjÇ xJKTm ßlJj iPr TgJ mPu jJÇ @Ko ßfJoJPT @oJr FTaJ ˆJKcPf ßjm, ßfJoJr mJmJr
muPuj FãMKj @xKZÇ fJrkr K©KouJPT CP¨vq TPr muPuj, xJPg TgJ yP~PZÇ @oJr iJreJ ßfJoJr FA IxMUaJ FTho
: Kr~J KjP\ KjP\ yÅJaPf KVP~ kPz KVP~ FTaM mqgJ ßkP~PZÇ nJPuJ yP~ pJPmÇ
ßpPf yPmÇ : xKfq? @oJr oPfJ pJrJ fJPhr xmJA nJPuJ yP~ pJPm?
: @KoS pJmÇ SPT @oJr ˆJKcr kJrKaKxPk≤ Trm, SPT : @oJr fJA KmvõJxÇ ßfJoJPT nJPuJ TrPfA @oJr FA
\JjJPjJ hrTJrÇ ˆJKcÇ fMKo FUj ßgPT @oJr xPñ IPjT xo~ TJaJPm, SPT?
: SPTÇ YPuJÇ : fMKo @oJPT xJ∂ôjJ Khò?
55 56
mPuA mz mz ßYJU TPr K©KouJr KhPT fJKTP~ gJPT Kr~JÇ FA xMªr
ßYJU, oMU, FA ßZJ¢ oJjMwaJ xKfq FTKhj yJKrP~ pJPm FA kOKgmL ßgPT,
ITJPuÇ nJmPfA ßToj FTirPjr ßoJYz ßh~J TÓ mMPTr ßnfPr IjMnm
TPrj K©KouJÇ K©KouJ Kr~Jr yJf \KzP~ iPr I˝JnJKmT ß\Jr KhP~ mPuj,
: jJ xJ∂ôjJ jJÇ fMKo nJPuJ yP~ pJPm, ßhPUJ, @A k´Ko\Ç
K©KouJr TgJ~ ßToj ßpj FT IkJKgtm vKÜ KZuÇ Kr~J YMk TPr pJ~Ç
KjP\r oJgJaJ kro KjntrfJ~ jMP~ ßh~ K©KouJr mMPTÇ
hv
FmJPrr S~Jflt FK\Ä TjlJPrP¿r ßnjMq mˆj vyrÇ cJCj aJCj mˆPjr
KmvJu TjPnjvj ßx≤JPr kOKgmLr jJjJj ßhv ßgPT hv ßgPT mJr yJ\Jr
oJjMw FPx ßpJV ßhPm FA TjlJPrP¿Ç FA TjlJPrP¿r KTPjJa K¸TJr
KyPxPm cÖr xJKTPmr TJPZ @oπek© FuÇ xJKTm ßnPm ßhPUj FaJ
@xPuA GKfyJKxT xMPpJVÇ mˆj vyr muPf ßVPu fJr KjP\r vyr
FUjÇ FUJPj yJnJtct ßoKcTqJu TqJŒJx, FUJPjA fJr uqJmPraKr, FUJPjA
FA mz TjlJPrP¿ hMKj~J TÅJkJPjJ UmraJ YJCr TrPf YJj KfKj, fJr
InJmjL~ @KmÏJPrr TgJ \JKjP~ AKfyJx ‰fKr TrPf YJjÇ FUJPjA oJjMw
\JjPm kOKgmLr oJjMPwr AKfyJPxr ßxA @Kh ßgPT ßp xmt\jLj @TJ–ãJ;
\rJ, oOfMqPT krJK\f TPr Ior, \rJyLj \Lmj uJPnr ßp ˝kú fJ mJ˜Pm
„k KjPf pJPòÇ oJjMw FTKhj Iorfô uJn TrPmÇ KT∂M ßTC oPj y~
WMeJãPrS T·jJ TPr Kj ßp Ff fJzJfJKz FaJ WaPf pJPmÇ cÖr xJKTm
IKlKx~Ju KYKbPf KTPjJa K¸TJPrr @oπe V´yPer TgJ \JKjP~ KhPujÇ
TjlJPrP¿r @PV FUj KmvJu TJP\r YJkÇ ßcaJ xÄV´y ßvw TrPf yPm,
ßcaJ FjJKuKxx TrPf yPm, KrPkJat ßuUJÇ fJr @PVA @mJr FA
@KmÏJPrr Kmw~PT ßkPa≤ TrPf yPmÇ UMm ßZJaPmuJ~ xJKTm ÊPjKZPuj,
x÷mf mJÄuJPhPv ßxA yJA ÛMPu kzJr xo~ ßp KmùJjL oJTtKjrS @PV
nJrfmPwtr \VhLv Yªs mxM ßrKcS @KmÏJr TPrKZPujÇ KT∂M fJr @KmÏJr
èÀfô kJ~ Kj TJre KfKj KZPuj kKÁoJ CkKjPmPvr xJiJre jJVKrTÇ fJA
ßxaJ \oJ ßh~J yP~KZu oJTtKjr kPrÇ WajJaJ xKfq KT jJ \JPjj jJ FUPjJ
57 58
KT∂M Kmw~aJ xKfq yPu UMmA hM”U\jTÇ FT\Pjr @KmÏJPrr ˝LTOKf jJ KhP~ vrLPrr TP~TaJ Fj\JAo FTxPñ ßoVJ Fj\JAo ‰fKr TPr fJrA
ßh~Jr oPfJ IjqJ~ @r TL yPf kJPr? FTaJ KoKj xÄÛre muJ pJ~Ç Kr~J FTKhj KlK\SPgrJKkPˆr xJyJPpq FTJ
xJKTm K©KouJPT ßcPT KjP\r Kx≠JP∂r TgJ \JjJPujÇ xJoPjr S~Jflt hJÅzJPf ßkPrKZuÇ Fr ßYP~ UMKvr Umr @r TL @PZ?
FK\Ä TjlJPrP¿A KTPjJa K¸TJr KyPxPm fMPu irPmj oJjMPwr IorPfôr ÊâmJr ßkPa≤ \oJ ßhmJr \jq xTJu xTJu uqJmPraKrPf FPuj
FA f•ô S k´oJeÇ K©KouJPT \JjJPuj ßTJPjJnJPmA ßpj Ijq TJPrJ yJPf cÖr xJKTmÇ uqJPm dMPT KjP\r ßcÛ kJr yP~ hJKo hJKo pπkJKf mJP~JPoT
ßcaJ jJ pJ~Ç FTaJ FjKâkPac lJAPu xm ßcaJ rJUJr mqm˙J TrPuj rPmJKaT S~JTt ߈vj, yJA kJrlrPo¿ KuTMAc ßâJoqJPaJV´JKl FèPuJr
pJr kJxS~Jct ÊiM KfKj @r K©KouJ \JPjjÇ Ff mz FTaJ @KmÏJr, FA KhPT FTirPjr oMêfJr ßYJU mMKuP~ KjP\r @uasJ oqJx ߸PÖsJPoKas ÀPo
@KmÏJPrr FPTTaJ KhPTr \jqA FPTTmJr ßjJPmu kMrÛJr kJS~Jr TgJÇ dMPT FTaM ImJT yP~ ßVPuj cÖr xJKTmÇ Ff xTJu xTJu fJr @PVA
KT∂M K©KouJPT ßfoj FTaJ CP•K\f oPj yu jJÇ ÊiM muPuj, ÈUMm UMKv ßTC FPxKZu FA ÀPo? FA ÀPor KxKTCKrKa uPTr TK’Pjvj \JPjj oJ©
jJ?' ßToj ßpj IjqojÛnJPm ÊiM mJKT TgJr C•r KhP~A YPu ßVPujÇ YJr\jÇ KfKj TKŒCaJr Ij TrPf KVP~ @PrJ ImJT yPujÇ FaJ aJjt Ij
xJKTm mxPuj KjP\r ßk´P\P≤vPjr ˆsJTYJr KbT TrJr \jqÇ oNu TrJA KZu, ÊiM oKjaraJ Il TPr ßrPUKZu ßTCÇ xJKTm hs∆f oKjar Ij
ˆsJTYJraJ yP~ ßVPu KfKj ßTJPjJ KrxJYt FKxˆqJ≤PT KhP~ KhPuA yPmÇ TPr FjKâP¡c lJAPur KxKTCKrKa ßTJc KhP~ lJAu SPkj TPrjÇ
fPm FmJPrr ßk´P\P≤vPj KyCoqJj xJmP\PÖr xJAoMPuvj ßhUJPf yPmÇ FPTmJPr vNjqÇ ßTJPjJ lJAu ßjAÇ FA TKŒCaJPrr FjKâP¡c lJAPur
cÖr xJKTm fMoMu CP•\jJ KjP~ kJS~Jr kP~≤ ßk´P\P≤vj ‰fKr TrPf KxKTCKrKa ßTJc \JPjj KfKj KjP\ ZJzJ @r FT\j, K©KouJÇ cÖr xJKTm
gJPTjÇ ßxu ßlJj ßgPTA Tu TrPuj K©KouJPT, ßjJ FjxJrÇ cJTPuj ßxPâaJKr
TjlJPrP¿r Khj pf WKjP~ @xPf gJPT ff ßpj TJP\r YJk @PrJ KoPvuPTÇ KoPvu \JjJu ßp ßx FUJPj @xJr kPr @r TJCPT FA ÀPo
mJzPf gJPTÇ xJKTm ßnPmKZPuj xmKTZM @PVnJPVA ßvw TPr ßkPaP≤r dMTPf ßhPU KjÇ fPm K©KouJ TJ\ TPrPZ ßmv rJf kpt∂Ç fJ xJKTm
\jq TJV\k© \oJ KhP~ fPmA xmKTZM \JjJPmj xmJAPTÇ KT∂M Im˙J KjP\S \JPjjÇ Ff mz ßk´P\P≤vPjr \jq rJf ß\PV k´J~A TJ\ TrPf
ßhPU oPj yPò KbT ßp x¬JPyr vKjmJPr ßk´P\P≤vj fJr @PVr ÊâmJr yP~PZÇ KfKj yPjq yP~ xm \J~VJ~ ßUJÅ\ TPr K©KouJPT jJ ßkP~, ßTJPjJ
xm TJV\k© \oJ ßh~J x÷m yPmÇ Fr oPiq uqJPmA ßTPa pJPò ßcaJ, FojKT ßp lJAPu FA VPmweJr xm hKuuk© rJUJ KZu ßxaJS jJ
ßmKvrnJV xo~Ç K©KouJ xJrJãe TJ\ TPr pJPòj FTxPñÇ KT∂M TL \JKj ßkP~ k´J~ kJVPur oPfJ KjP\r IKlx WPr dMTPujÇ FojKT ßV´c ßlJr
ßTj ßmv IjqojÛ gJTPZjÇ FTKhj uqJPm K©KouJr xPñ ßhUJ TrPf KxKTCKrKa ßuPnPu rJUJ mqJT@k lJAuèPuJS pUj vNjq ßkPuj fUj
FT\j IPYjJ nhsPuJT FPxKZuÇ fJrkr ßgPT FA IjqojÛfJ @PrJ rLKfoPfJ yfJvJ ßjPo Fu mMPTÇ ßTj Foj Tru K©KouJ? TL Sr CP¨vq?
ßmKvÇ K\PVqx TrJ~ mPuPZ ßp fJr KjP\r k´P\Ö ßpaJ ßx UMm oPjJPpJV ÊÀ ßgPTA KT FA CP¨vq KjP~ FPxKZu FA uqJPm TJ\ TrJr \jq? Ff
KhP~ TrPZ fJr \jq FfaJ IjqojÛfJÇ @xPuS fJA, xJKTm TjPx≤ mz FTaJ @KmÏJr, TLnJPm @mJr ÊÀ TrPmj? Ffxm k´vú FPx oJgJ~
lrPo xA TPr Kr~JPT KyCoqJj xJmP\Ö KyPxPm K©KouJr k´P\PÖ IÄv yJfáKzr oPfJ @WJf TrPZÇ kMKuvPT KrPkJat TrPmj jJKT Ijq KTZM
KjPf KhP~PZjÇ Fr oPiqA Kr~Jr CjúKf FPTmJPr uãeL~Ç F ßpj xmPYP~ TrPmj ßTJPjJnJPmA Kx≠J∂ KjPf kJrKZPuj jJÇ FKhPT TJuPTA fJr oNu
@jPªr Kmw~ fJr TJPZÇ K\j ßgrJKkr xPñ FA @KmÏíf jfMj k≠Kf pJ ßk´P\P≤vjÇ K©KouJr SkPr mMTnJXJ IKnoJj IjMnm TrPuj cÖr xJKTmÇ
59 60
ßxA IKnoJj iLPr iLPr n~JjT ßâJPi kKref yuÇ FA IKmvõJxq TJ\Ka : mPxJÇ ßfJoJPT xm muPfA ßfJ @xJÇ KT∂M ßfJoJPT oj KhP~
TL TPr TrPf kJru K©KouJÇ fJ yPu KT oJjMwPT KmvõJx TrJr KTZM ßjA? xm ÊjPf yPmÇ
xJKTm ßU~Ju TPrj K©KouJPT FTirPjr nJPuJS ßmPxKZPuj KfKjÇ : mPuJÇ mPu K©KouJr ßYJPU ßYJU ßrPU ßmJ^Jr ßYÓJ TPrjÇ
ßvyKrPjr ˛OKfPT ZJKkP~ jJ, fmM ßTJgJ~ ßpj @mJPrJ nJumJxJr oiMr, K©KouJ mPuj,
TÀe xMr ßmP\KZuÇ nJumJxJr oJjMPwr k´Kf FA fLms rJV @r IKnoJj : @Ko \JKj @oJr TgJ KmvõJx TrPf ßfJoJr oPfJ KmùJjLrS UMm
ßpj @PrJ ßmKv mJP\ oPj, fJr @KmÏJPrr FA IkNreL~ KmjKÓPT ZJKkP~Ç TKbj yPmÇ KT∂M @Ko pJ mum fJr xm xKfqÇ FT metS KogqJ j~Ç
KhjKa kJr y~ FPTmJPr ImetjL~ pπeJ~, ßãJPn, IKnoJPj @r yfJvJ~Ç : mPuJ fJzJfJKzÇ xJKTm @r ßpj ‰ipt rJUPf kJrPZj jJÇ
TP~T\j KrxJYt ßlPuJ @r \MKj~r lqJTJKfiPT ßcPT muPuj kMPrJPjJ : @Ko ßfJoJr @KmÏJPrr xm ßcaJ @r cTMPo≤x jÓ TPr
ßcaJ KhP~ FTaJ ßk´P\P≤vj ‰fKr TPr rJUJr \jqÇ TJuPT ßfJ KTZM ßlPuKZÇ
FTaJ muPf yPmÇ fPm ßTC ßfJ @r \JPj jJ @xPu TL ßk´P\≤ TrJr : TL? ßTj? xJKTm KY“TJr TPr SPbjÇ
TgJ KZuÇ : TJre @Ko ßfJoJPT nJumJKxÇ @Ko oJjMwPT nJumJKxÇ
FTaM rJf TPr FPTmJPr ßnPX-kzJ oJjMPwr oPfJ mJxJ~ KlrPuj : ßcaJ jÓ TrJr xJPg nJumJxJr TL xŒTt?
cÖr xJKTmÇ WPr dMPTA ßxJ\J YPu ßVPuj Kr~Jr TJPZÇ Kr~J KmZJjJ~ : IJKo FUj ßfJoJPT xm muPf kJrm jJÇ KT∂á ßnPm ßhPUJ,
ÊP~ VJj ÊjPZ, KbT @PVr oPfJAÇ fPm SPT FUj ßmv frfJ\J uJPVÇ FA IorPfôr xºJj ßkPuA y~PfJ oJjMPwr IK˜fôA ßvw yP~
: yJA mJmJÇ pJPmÇ @r ßTC \JjMT @r jJ \JjMT @Ko \JKj fMKo ßxA
: yJA Kr~J, mPu FKVP~ KVP~ TkJPu YMoM KhP~ @hr TPrj IorPfôr xºJj ßkP~KZPuÇ ßpoj iPrJ FojKT yPf kJPr jJ ßp
Kr~JPTÇ FA Iorfô @KmÏJr TrJ kpt∂A kOKgmLr FTaJ k´P\ÖÇ FaJ
KbT fUj Kr~J TJPjr TJPZ KlxKlx TPr mPu, kJrPuA ßvw yP~ pJPm k´P\Ö, FA YqJ¡Jr ßTîJ\ TPr ßhPm
: K©KouJ @K≤ A\ SP~KaÄ lr AC, mJrJªJ~Ç ßTC? oJjMw jJPor FA xMªr oJ~Jo~ k´JeLKarS y~PfJ @r
xJKTm FPTmJPr YoPT SPbjÇ KT∂M Kr~JPT mM^Pf jJ KhP~ mPuj, k´P~J\j gJTPm jJ? Ijq ßTJPjJ k´JeL KhP~ YuPm @PrTKa
: SPTÇ @Ko ßhUJ TPr @KxÇ VPmweJÇ ßpoj oPj TrJ pJ~ FrTo yP~KZu kOKgmLPf oJjMPwrS
Kr~J oMYKT yJPxÇ xJKTm IjMnm TPrj fJr yJatKma ßmPz ßVPZÇ KfKj @PV cJAPjJxr jJPor k´JeLPhr KjP~Ç
hs∆f mJrJªJ~ KVP~ ßhPUj K©KouJ ßmPfr ßY~JPr mPx FT oPj mJAPr FTxPñ FfèPuJ TgJ mPu gJoPuj K©KouJÇ @r xJKTm FPTmJPr
IºTJPr fJKTP~ @PZjÇ xJKTm ßxJ\J xJoPj mPx K\PVqx TPrj, IKmvõJx KjP~ ÊiM muPf kJrPuj,
: TL yP~PZ? ßlJj irZ jJ, uqJPm ßjA, uqJPmr ßcaJ, lJAu : K©KouJ, fMKo KbT @Z ßfJ? cM ~Mq Kjc aM Kx F xJAKT~JKasˆ?
ßTJPjJ KTZM ßjA, Kkä\ mPuJ TL yP~PZ? K©KouJ mPuj,
xJKTm ÉPzJÉKz TPr TgJèPuJ ßvw TPrjÇ @r K©KouJ vJ∂nJPm : @Ko \JKj ßfJoJr fJA oPj yPmÇ KT∂M FTaM xo~ KjP~ KmvõJx
mPuj, TPrJÇ \Jˆ asJˆ KoÇ
61 62
: fMKo KjP\ KmùJjL yP~ Foj yJAPkJPgKaTqJu TgJmJfJt TL TPr ßfJoJPT Fxm ßTJPjJ KTZMA muJr TgJ jJÇ IJKo muKZ IJoJr
muZ? @r Fr Skr Kjntr TPr fMKo Ff mz @KmÏJPrr xm ßcaJ KjP\r IK˜Pfôr TgJ jJ ßnPmÇ IJKo ßfJoJPT nJumJKx, oJjMwPT
jÓ TPr ßluPu? nJuPmPx xm muKZÇ KT∂á FT mqJUqJyLj TJrPe IJKo IJr KTZM
xJKTm k´vú TPrjÇ K©KouJ mPuj, UMPu muPf kJrm jJÇ IJòJ iPrJ, FA ßp ßfJoJr ßYJPUr xJoPj
: muuJo ßfJ, @Ko ßfJoJPT mqJUqJ TPr muPf kJrm jJ @PrJ pJ KTZM WaPZ Fr ßTJjaJ mJ˜m @r ßTJjaJ AKuCvJj muPf
IPjT KTZMÇ xrJxKr muPf kJrm jJ KTZMAÇ ÊiM AKñf TrPf kJPrJ? ßfJoJr TJPZ pJ mJ˜m fJ @mJr Ijq TJPrJ TJPZ jJS
kJKrÇ KmvõJx TPrJ @oJr TgJÇ fMKo KmvõJx jJ TrPu @r yPf kJPrÇ fJA jJ?
TJCPT @Ko KmvõJx TrJPf kJrm jJÇ : fMKo KmùJPjr @jxJPatKjKar ßyÅ~JKu KhP~ @oJPT ßnJuJPf
: @Ko TL TPr Fxm KmvõJx TKr mPuJ? fMKo pJ muZ fJ YJòÇ @oJr xJoPj TKbj mJ˜mfJÇ TJuPT @oJPT ßk´P\≤
FPTmJPrA pMKÜyLjÇ @mJr ßfJoJPT @Ko pfaáTá \JKj fJPf TrPf yPm yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr xJoPjÇ
ßfJ ßfJoJPT KmvõJx TrPf APò TPrÇ KT∂M Ff mz FTaJ Kmw~ : ßxaJ ßfJoJr mJ˜mfJÇ @r @oJr mJ˜mfJ yu @oJr Frkr
@Ko oJjPf kJrKZ jJÇ TL yPm @Ko \JKj jJÇ
: iPrJ @Ko FA ßp ßcaJ jÓ TPr KhuJo, KrxJPYtr nJwJ~ @Ko F TgJ mPuA K©KouJ fJr ßxA KYrPYjJ yJKxaJ yJPxjÇ ybJ“ TPr
ßfJ FTaJ k´P\PÖr jroJu luJluPT kJuPa KhuJoÇ FaJ ßfJ ßU~Ju TPr yJf KhP~ AKñf TPr ßhUJj mJrJªJr ßTJPe FTaJ ß\JjJKT
KrxJYtPT T≤JKoPja TPr, jÓ TPr ßh~ fJA jJ? Fr \jq @oJr ßkJTJÇ YJrkJPvr @PuJ TPo @xJ~ ßhUJ pJ~ \ôuPZ KjnPZÇ
KbTA vJK˜ yPmÇ KT∂M ßfJorJ fJ mM^Pf kJrPm jJÇ ßfJorJ : ßhPUJ ßTJgJ ßgPT ßpj FTaJ ß\JjJKT ßkJTJ dMPT kPzPZ
y~PfJ ßhUPm mˆPjr yJASP~Pf FTaJ ßrJc IqJTKxPcP≤ oJrJ mJrJªJr ßnfPrÇ @oJPT y~PfJ FrTo ß\JjJKT ßkJTJr oPfJ
ßVPZj FT\j yJnJtPctr VPmwT mJ uqJPm ßTJPjJ ßTKoTqJPur oJjMPwr ßYP~ Kjoú ˜Prr ßTJPjJ k´JeLPf „kJ∂Krf yPf yPmÇ
hMWtajJmvf KmwKâ~J~ oJrJ ßVPZj k´KfnJo~ ßlPuJ, FrTo Tf y~PfJ ßk´o nJumJxJr oPfJ ßTJPjJ IjMnëKfA gJTPm jJÇ @r
TLÇ FPhr pKh ßk´o nJumJxJr oPfJ ßTJPjJ IjMnëKf gJPT fJ yPu
: @Ko xKfq mM^Pf kJrKZ jJ fMKo KT k´uJk mTZ jJKT @xPuS ßfJoJr mJrJªJ~ FPx FnJPm \ôuPf gJTm ßTJPjJKhjÇ
Fr ßkZPj ßTJPjJ pMKÜ @PZ, TJre @PZÇ KTPxr vJK˜? TJrJ mPuA @mJr ßxA yJKxaJ yJPxj K©KouJ, yJxPf yJxPf TJjúJ~ ßYJU
ßhPm vJK˜? fMKo ÊiM mPuJ FA ßp @oJr xPñ ßfJoJr \JjJPvJjJ, KhP~ VKzP~ kPz \uÇ VnLr TJjúJÇ FA TJjúJ KT KogqJ yPf kJPr? xJKTm
A≤JPrTvj, nJumJxJ, ßk´o Fxm fJ yPu KogqJ? FKVP~ FPx K©KouJr yJf \KzP~ iPrjÇ
F TgJ~ K©KouJ FPTmJPr KjÁMk yP~ pJjÇ fJrkr mPuj, : ßfJoJr xKfq KTZM FTaJ yP~PZÇ @Ko ßfJoJPT yJxkJfJPu
: fMKo KmùJjL, @r ßTC jJ mM^T
M ßfJoJr ßfJ ßmJ^J CKYf IJoJr KjP~ pJA YPuJÇ
nJumJxJ~ ßTJPjJ UJh ßjA, mrÄ ßk´o jJPor FA IØMf F TgJ~ K©KouJ ÊiM yJPxjÇ Frkr VuJ~ ß^JuJPjJ ßkj csJAnaJ UMPu
IKnùfJA IJoJPT FPTmJPr mhPu KhP~PZÇ fJ jJ yPu IJoJr xJKTPmr yJPf KhP~ mPuj,
63 64
: ßfJoJr VPmweJ FPTmJPr mOgJ pJPm jJÇ FUJPj FTaJ
ßk´P\P≤vj @PZ @oJr ßcaJ @r ßfJoJr ßaPuJPo~Jr KjP~
TJP\r IÄvKmPvw KjP~Ç FAaMTAM kOKgmL TJÅkJPjJ @KmÏJrÇ
TJu ßfJoJPT ßk´P\≤ TrPf yPmÇ @Ko FmJr pJAÇ ÊiM
IJoJPT FTaJ TgJ hJS Iorfô KjP~ VPmweJ IJr kJrxMq TrPm
jJÇ k´Ko\ KoÇ
: fáKo \JPjJ FA VPmweJ IJoJr TJPZ TLÇ
: \JKj mPuA ßfJ IJoJr Ff TÓÇ ßfJoJPT ßmJ^JPfS kJrKZ jJ, FVJr
UMPu muPfS kJrKZ jJÇ ÊiM FaáTá mum, IJKo YJA jJ ßfJoJr mˆj TjPnjvj ßx≤JPrr V´qJ¥ mu Ào ßuJPT ßuJTJreqÇ S~Jflt FK\Ä
IK˜fô ßvw yP~ pJT, oJjMPwr IK˜fô ßvw yP~ pJTÇ IJKoS ßfJ TjlJPrP¿r xm IÄvV´yeTJrLA @\PTr KTPjJa K¸TJPrr TgJ ßvJjJr \jq
oJjMPwr IK˜Pfôr ˝Jh ßkP~KZÇ nJumJxJr ˝Jh ßkP~KZÇ ßx\jqA ChV´Lm yP~ IPkãJ TrPZjÇ FoKjPfA ßmv TJjJWMwJ YuKZu ßp cÖr
Ff IjMPrJi TrKZ ßfJoJPTÇ IJKo pUj gJTm jJ IJoJr TgJ xJKTPmr ßjfOPfô S~JuaJr KVumJat uqJPmr IJKmÏJr ßp ßTJPjJ xo~ kOKgmLPf
oPj TPr FA VPmweJ ßgPT hNPr ßgPTJÇ FTaJ IjMPrJi, Iorfô oJjMPwr K\PjKaT FmÄ âKjT ßrJPVr ßãP© pMVJ∂TJrL kKrmftj @jPf kJPrÇ
KjP~ VPmweJ @r kJrxMq ßTJPrJ jJÇ K©KouJr ßh~J ßkj csJAPnr ßk´P\P≤vPjr oPiq fJr @KmÏJPrr FTaJ
mPuA @r FT oMyf ë t ßhKr jJ TPr mJrJªJr KhPTr hr\JaJ UMPuA IÄvKmPvw KZuÇ FUJPj ßaPuJPo~JrPT Kj~πe TrJ @r KmPvw KmPvw
ßmKrP~ ßVPuj K©KouJ, xJKTmPT ßTJPjJ KTZM muJr xMPpJV jJ KhP~Ç xJKTm K\PjKaT ßrJVèPuJr \jq K\PjKaT KrPk~Jr TrJr k≠Kf muJ yuÇ FaJA
yJPf ßkj csJAnaJ iPr @PZj kJgPrr ofjÇ xÄKm“ KlPr ßkPuj mJrJªJr kOKgmL \MPz @PuJzj xOKÓ TrJr \jq pPgÓ @KmÏJrÇ FA @KmÏJr FaJTKv~J
ßUJuJ hr\J KhP~ @xJ bJ§J mJfJPxr ^JkaJ~Ç ffãPe mJAPr K©KouJr ßauJjK\~JTPaKv~J jJPor FT Kmru ßrJPVr KjrJo~ FPj ßhPm, ßxAxPñ
ßTJPjJ KY¤ ßjA, @PZ ÊiM IºTJrÇ hMrJPrJVq mqJKi TqJ¿JPrr KjrJoP~r x÷JmjJÇ cÖr xJKTm pUj ßk´P\P≤vj
ßvPw FTKa ˇJAPc ˝LTíKfr \jq jJoèPuJ kzPf pJPmj KbT fUj fJr uqJPmr
FT\j \MKj~r xJP~K≤ˆ oPû CPb FPujÇ KTZM muPuj cÖr xJKTPmr TJPj
TJPjÇ xJKTm KTZMãe bJ~ hJÅKzP~ gJPTj oPûr oNu cJ~JPxÇ ßTJPjJ TgJ
muPf kJPrj jJ KTZMãeÇ yunKft oJjMw, IgY Kkjkfj jLrmfJÇ xmJA
mM^Pf ßYÓJ TrPZ TL WaPZÇ xJKTm FTaM ho KjP~ mPuj,
: @oJr FTjPu\Po≤ KuPˆ k´go ßp KmùJjLr jJo ßhUPZj
@kjJrJ, KpKj oNuf FPaTKv~J ßauJjK\~JTPaKv~J KjP~ oNu
VPmweJ TPrKZPuj, @oJr ßTJ-AjPnKˆPVar cÖr K©KouJ
mqJjJK\t—mPuA VnLr ho ßjj cÖr xJKTm, fJrkr mPuj,
IJ. S K©. ßk´o—5 65 66
: @Ko VnLr hM”PUr xPñ \JjJKò ßp, @\ xTJPu FA ßjAÇ ÊiM FaáTá \JjPf kJrPZj ßvyKrj oJrJ pJmJr kr IJr ßTJPjJ
TjPnjvPj @xJr kPg ßrJc IqJTKxPcP≤ oJrJ ßVPZjÇ oJjMwPTA nJumJxJ x÷m y~ Kj, ßTJPjJ oJjMPwr IK˜fô fJr KjP\r \LmPjr
Frkr @r ßTJPjJ TgJ muPf kJPrj jJ cÖr xJKTmÇ @r ßTJPjJ KTZM xJPg FnJPm KoPv pJ~ Kj ßTJPjJKhj, FToJ© K©KouJ ZJzJÇ ßxA K©KouJS
fJr oJgJ~S dMTPZ jJÇ ÊiM ßhUPf ßkPuj yunKft oJjMw ybJ“ TPr hJÅKcP~ ßjA IJ\Ç ßxA yJKrP~ pJS~Jr TÓ IJPrJ mz yP~ irJ KhPò TJre KfKj
kPzPZÇ jJ muPfA ßpj FT oMyPë ftr jLrmfJ kJuj TrPZ xJrJ kOKgmLr \JPjj jJ ßTj Foj yuÇ FaJ hMWtajJ fJ KfKj \JPjjÇ pKh ÊiM hMWtajJA
KmùJjLrJ K©KouJr k´Kf v´≠J \JjJPfÇ yPm, fJ yPu VfTJu K©KouJ FPx FnJPm mPu ßVPuj ßTj? K©KouJ KT mPu
FrTo ßmJoJ KmP°JrPer oPfJ IJKmÏJPrr UmPrr xPñ xPñ xJrJ TP~ IJ®yfqJ TrPuj? KjP\ KT \JjPfj ßp IJ\PT APò TPrA VJKzPf
kOKgmL \MPzA yAYA kPz pJ~Ç KaKn, KjC\PkkJr, aT ßvJ, rJ\QjKfT IqJTKxPc≤ WaJPmj? pJrJ IJ®yfqJ TPr fJPhr IPjPTrA FA rTPor
ßjfJ ßgPT ÊÀ TPr xm irPjr oJjMw FPx KjP\PhrPT FA mz UmPrr ‰mKvÓq gJPTÇ y~PfJ ßTJPjJ Kk´~\jPT \JKjP~ pJ~ ßTJPjJ xN©Ç jJKT
xPñ \zJPf YJjÇ IJr K©KouJr hMWtajJ~ oOfqá ßpj FT GKfyJKxT IJxPuS pJr AKñf TPrPZj fJ xKfq? fJr ‰mùJKjT oj, KYKT“xT oj
asqJP\Kcr oiq KhP~ IJPrT AKfyJx xOKÓr oPfJÇ xJKTm ßTJPjJnJPmA FA ßTJPjJnJPmA fJ KmvõJx TrPf kJrPZ jJÇ K©KouJr xPñ ßTJPjJ Khj ßTJPjJ
fgqk´pKM Ü pMPVr YJKyhJ ßoaJPf kJrPuj jJÇ FT\j xyKmùJjLPT KjP\r TgJ~, ßTJPjJ IJYrPe ßfJ fJr ßTJPjJ oJjKxT ‰mTuq k´TJv kJ~ KjÇ IJr
oMUkJ© KyPxPm KjP~JV TPr KhP~ xmJAPT \JKjP~ KhPuj KfKj ßTJPjJ xJiJre oJjMw jJ mM^áT fJr oPfJ KYKT“xJKmùJjLr ßfJ ßTJPjJ-jJ-
oJjKxTnJPm FfaJA Kmkpt˜ ßp fJr kPã ßTJPjJ A≤JrKnC ßh~J x÷m ßTJPjJ xN© ßYJPU kzf! FTJiJPr K©KouJPT yJrJPjJr pπeJ, IjqKhPT FA
j~Ç xmJA ßpj ãoJ TPrjÇ FUJPj KoKc~Jr ßuJPTrJ ßxA k´JAPnKxaáTár I\JjJ IiqJP~r èÀnJr YJk xJKTmPT ßpj FPTmJPr Kmowt TPr ßfJPuÇ
k´Kf xÿJj ßrPUPZÇ xJKTm KlPr FPuj WPrÇ fJr oPj xyxs k´vú yJfáKzr xJKTm ßorL FP†uJPT mPu WMPor SwMi ßUP~ WMoJPf pJjÇ oJjMw YPu pJ~
oPfJ IJWJf TrPZÇ WPr KlrPfA Kr~J xJKTmPT \KzP~ iPr yJCoJC TPr KYrTJPur \jq, KT∂á ßgPT pJ~ Tf KTZMÇ xJKTm IjMnm TPrj FA WPr
TÅJhPf ÊÀ TruÇ TÅJhPZ ßorL FP†uJÇ Fr oPiqA ßaKuKnvPjr UmPr FUPjJ ßpj ßnPx ßmzJPò K©KouJr kJP~r v», vrLPrr WsJeÇ FA ßfJ
xm ßhUPf ßkP~PZ SrJÇ K©KouJ Tf To xoP~ \~ TPrKZu xmJr ojÇ ßxKhj FUJPjA FPxKZPuj, ßrPUKZPuj khKY¤!
xJKTm Kr~JPT mMPT \KzP~ iPr gJPTj IJr Kr~J ImMP^r oPfJ muPf yJA ßcJ\ KxPcKaPnr k´nJPm xJKTPmr KY∂J âPoA KlPT yPf gJPTÇ
gJPT, fJrkr FTxo~ ßmv IJrJoPmJi y~Ç yJS~J~ ßnPx IJPx Ky\u láPur
: ßyJ~JA Kcc ßua yJr ßVJ uJˆ jJAa? ßyJ~JA Kcc ja AC csJAn ßToj oJhTfJ oJUJPjJ VºÇ xJKTm ßU~Ju TPrj KfKj KY“ yP~ ÊP~ IJPZj
yJr CAg A~Mq mJmJ? WJPxr SkPrÇ IJr fJr jJPTr TJPZ FTèò Ky\u láu KjP~ ßTC xMzxMKz
xJKTm F TgJr ßTJPjJ C•r KhPf kJPrj jJÇ kJPrj jJ muPf K©KouJ KhPòÇ ßYJU UMPu TJCPT ßhUPf kJj jJ KfKjÇ ÊiM ßYJPU kPz Ky\u VJPZr
fJPT TL mPuKZPuj VfTJu rJPfÇ ßTj ybJ“ CiJS yP~ pJS~Jr oPfJ YPu cJukJuJ IJr kJfJr lÅJPT ^áPu gJTJ èò èò láuÇ IJmJr jJPT láPur
KVP~KZPuj K©KouJÇ ßTj fJr VPmweJr xm ßcaJ, jKgk© jÓ TPr Vº ßnPx IJPxÇ FmJr ß\Jr TPr ßYJU UMPu ßhUJr ßYÓJ TPrjÇ IJr
ßlPuPZj, ßTj K©KouJ fJPT oJjJ TPrPZj oJjMPwr Iorfô KjP~ VPmweJ fUjA ßnPx SPb K©KouJr oMU, iLPr iLPr ßxA oMU mhPu ßvyKrPjr oPfJ
TrPfÇ TLAmJ muPmj KfKj? Fxm k´Pvúr C•r fJr KjP\rS ßfJ \JjJ yP~ pJ~Ç xJKTm nJPuJ TPr ßhUJr ßYÓJ TPrjÇ xNPptr IJPuJ~ nJPuJ TPr
67 68
ßhUPf kJj KjÇ IJPr, ßvyKrj IJr K©KouJ fJr oJgJr hMkJPv hÅJKzP~ fJr
jJPTr TJPZ Ky\u láu iPr IJPZÇ xMzxMKz KhPò IJr yJxPZ hM\PjAÇ
xJKTm UMm ImJT yP~ nJPmj, ßfJorJ ßTJgJ ßgPT FTxJPg yPu? ßhUPf
ßhUPf ßvyKrj IJr K©KouJr oMPUr m~x ToPf ToPf FPTmJPr ßxA
ßZJaPmuJr oPfJ yP~ pJ~, fJr KjP\r VPmweJ~ kJS~J ßxA TKŒCaJr
xJAoMPuvPjr oPfJÇ KfKj ImJT yP~ nJPmj F ßp fJr KjP\r ßxA ßZJ¢
ßmuJ~ ßhUJ Ky\u VJPZr KjPYr ßxA ßoP~Kar oPfJ ßhUPf—ßvyKrj IJr
K©KouJÇ FUj oPj yPò F ßpj hMA po\ ßmJj fJr oJgJr TJPZ hÅJKzP~Ç mJr
FUj hM\j IJr IJxPZ jJÇ mrÄ TÅJhPf TÅJhPf muPZ, oJjMw YPu pJ~, KYrTJPur \jqÇ FA YPu pJS~JS y~PfJ ßbTJPjJ ßpfÇ
ÈIJKo kg náu TPr mPxKZuJo Ky\u VJPZr KjPY, fáKo ßTj KT∂á K©KouJ ßTj ßxA x÷JmjJPT xoNPu jÓ TPr KhP~ FnJPm YPu ßVPuj
IJoJPT kg ßhUJPu jJÇ ßTj FKVP~ FPu jJ? IJKo FTJ FTJ n~ KYrTJPur \jq? K©KouJ pJ mPuKZPuj fJr IJxPuS KT ßTJPjJ KnK• IJPZ?
ßkP~ oPr ßVKZ, fáKo IJoJPT mÅJYJPf kJrPfÇ' FA k´Pvúr nJr KjP~S xJKTmPT k´JfqKyT TJ\ TrPf y~, hrTJKr TJ\èPuJ
FT hM”xy pπeJ~ xJKTm KY“TJr TPr SPbj, ÈIJoJPT ãoJ TPr TrPf y~Ç K©KouJr ßcc mKc rJUJ IJPZ mˆPjr KlCPjrJu ßx≤JPr, KjC
hJSÇ' AÄuqJ¥ KlCPjrJu ßyJoÇ Fr oPiq ACKjnJKxtKa ßgPT IJr ˙JjL~ kMKuv
: yJxJj, yJxJj, IJr AC SPT? KmnJV ßgPT CPhqJV ßj~J yP~PZ K©KouJr KjTaJ®L~Phr Umr ßhmJr \jqÇ
hr\J~ jT TPr TPr cJTPZ ßorL FP†uJÇ xJKTm izoz TPr CPb xJKTm UMm ImJT yP~ IJKmÏJr TPrj, K©KouJPT \JjJ yu, nJumJxJ yu,
mPxj KmZJjJr SkrÇ IPjTãe xo~ ßuPV pJ~ mM^Pf ßp Ffãe ˝kú KT∂á TUPjJ \JjJ y~ Kj Sr mJmJ-oJ ßTJgJ~ gJPTjÇ FTmJr TgJ k´xPñ
ßhUKZPuj KfKjÇ TUj rJf kJr yP~ ßVPZÇ mPuj, mPuKZPuj ßp IJr ßTJPjJ nJAPmJj ßjA, FToJ© ßoP~Ç IJr mJmJ-oJ
: Aax SPTÇ \Jˆ F jJAaPo~JrÇ ßTJuTJfJr mJXJKuÇ FA ßp kMKÅ \mJhL KmPvõ ˝JfPπqr xoxqJ, xmJA ÊiM
xJKTm fJzJfJKz KmZJjJ ßZPz CPb kPzjÇ yJfoMU iMP~ ‰fKr yP~ KjP\PT KjP~ mq˜Ç FUJPj KjP\r ZJzJ IJr xm fgqèPuJ ßVRe yP~ pJ~Ç
ßjjÇ rKmmJPrr xTJPu ßorL FP†uJr KhP~ pJS~J Vro TKlr TJPk YMoMT FTT x•Jr \~\~TJr mPuA ßpj kJKrmJKrT Ijq V´K∫èPuJ KZjú yP~ pJ~
KhP~ mˆj ßVäJm kK©TJr CAT F¥ AxMqr kJfJ~ ßYJU rJPUjÇ k´go kJfJ IgmJ KlPT yP~ pJ~Ç FA ßfJ fJr k´KfPmvL FT mO≠J nhs oKyuJr TgJÇ
\MPz YJr TuJPo fJPhr @KmÏJr KjP~ ßycuJAjÇ @r kJPvA K©KouJr k´KfKhj ßhUPfj ßxA mO≠J FTJ FTJ KmrJa mJKzPf gJTPZj, KjP\ KjP\
ZKmxy FTKa Umr, pJr KvPrJjJo mJÄuJ TrPu hJÅzJ~, mJ\JrWJa TPr WPr KlrPZj VJKz YJKuP~Ç vLPfr xoP~ fáwJrkJPfr
ÈpMVJ∂TJrL @KmÏJPrr xyKmùJjL yJnJtct ACKjnJKxtKar fÀe VPmwT oPiqS fJr Kj˜Jr ßjAÇ xJKTm xm xo~ nJmPfj Fr oPj y~ ßTJPjJ
K©KouJ mqJjJK\t xzT hMWtajJ~ Kjyf' IJ®L~˝\j ßjAÇ IPjPTrA FrTo y~Ç \LmPj KmP~S TPr jJ FrJÇ
FA k´go xJKTPmr ßYJU VKzP~ ßjPo @Px \u, mÅJinJXJ ß\J~JPrr FTmJr aJjJ Kfj-YJr Khj FA mMKz oJPT jJ ßhUPf ßkP~ FT k´KfPmvL
oPfJ! kMKuvPT Umr KhuÇ kMKuv FPx hr\J ßnPX ßhUPf ßkPuj ßxA mMKz oJ oPr
69 70
kPz IJPZj fJr Kj\˝ ßmcÀPoÇ FfKhj pJr ßTJPjJ IJ®L~-kKr\jPT k´vú Tru ßnPm xJKTm ˙JjL~ kMKuvPT KjP\ ßgPT ßlJj TrPf pJPmj
ßhUPf kJS~J pJ~ Kj, ybJ“ hu ßmÅPi ßTJgJ ßgPT Fu C•rxNKrrJÇ FT ßnPm ßlJj yJPf KjPfA ßlJjaJ ßmP\ Cbu—
oJPxr oPiq mJKzaJ KmKâ TPr aJTJk~xJ nJVmJPaJ~JrJ TPr KjP~ YPu ßVu : cÖr xJKTm?
fJrJÇ FfKhj y~PfJ ÊiM KâxoJPxr xoP~ mJ \jìKhPj ßlJj TPr Umr : K¸KTÄÇ
Kjf FrJÇ F WajJèPuJ nJmPf ßVPu mJÄuJPhPvr TgJ oPj kPzÇ FT hKrhs Frkr xJKTm IPjTãe iPr ÊjPuj ßaKuPlJPjr TgJÇ ˙JjL~ kMKuv
ßhPvr hKrhs oJjMwèPuJ ßToj kJKrmJKrT mºPj IJaPT gJPTÇ InJm- KmnJV ßlJj TPrPZÇ fJrJ ßTJgJS ßTJPjJ ßrTPct K©KouJr mJmJ-oJ mJ Ijq
IjaPj FPT IkrPT ßaPj ßmzJ~Ç ßxUJPjS ßp Foj WajJ WPa jJ fJ ßTJPjJ IJ®L~˝\Pjr yKhx TrPf kJPr KjÇ FojKT KhKuäPf IJPoKrTJj
j~, ßZPu mJmJPT \Kor ßuJPn UMj TPr, vJÊKzr yJPf UMj y~ jfáj mC, hNfJmJPxr oJiqPo ßTJuTJfJ~ IJPoKrTJj TjxMqu ß\jJPru IKlPx Umr
fmM ßmKvrnJV xJoJK\T IJr kJKrmJKrT xŒTtèPuJ FT IhOvqV´K∫Pf mÅJiJÇ kJS~J ßVu jJÇ ßTC muPfA kJPr jJ fJr Ijq ßTJPjJ WKjÔ mºM KZu KT jJ
xJKTPmr KY∂J mJiJ kPz ßaKuPlJPjr vP»Ç ßorL FP†uJ ßlJj iPr mJ TUPjJ ßTJPjJ IJ®L~˝\j fJr xPñ FPx ßhUJ TPrKZu KT jJÇ Ff
\JjJPuj KlCPjrJu ßyJo ßgPT TgJ muPf YJ~Ç xJKTm ßaKuPlJj yJPf ßjjÇ ßUÅJP\r krS pUj ßTJPjJ yKhx TrPf kJPrj Kj ßTC fUj kMKuPvr TJPZ
: cÖr xJKTm? FT\j u'A~Jr FPx \JKjP~PZj ßp K©KouJ FA KTZMKhj IJPVA fJr xmKTZMr
: K¸KTÄÇ KuVqJu IgKrKa KhP~ ßVPZj cÖr xJKTmPTÇ fJr mqJÄPTr IqJTJC≤ FmÄ
: yJC Cc AC uJAT aá FPr† cÖr mqJjJK\tx KlCPjrJu ßk´JV´Jo? Ijq xm xŒK•Ç fJr CAPu mPu ßVPZj xJKTm ßpj fJr x“TJPrr mqm˙J
xJKTm UMm ImJT yj, TJre FA k´vúèPuJ fJPT TrJr TgJ jJÇ FUJPj TPrj FA aJTJk~xJ KhP~Ç mJhmJKT pJ KTZM gJTPm fJ ßpj ßTJPjJ mJXJKu
oOfáqr kr oOPfr x“TJr TrJ FTaJ KmvJu mqJkJrÇ xm KhT ßgPTAÇ k´gPo ZJ© mJ ZJ©LPT yJntJPct kzJr \jq ÛuJrKvk ßh~J y~Ç krKhj xmKTZMr
oOfPhy KlCPjrJu ßyJPo rJUPf y~Ç fJrkr KbT y~ ßTJj Tmr˙JPj Tmr ßUÅJ\ KjP~ \JjJ ßVu ßxA aJTJr kKroJe ßjyJP~fA To j~Ç
ßh~J yPm jJKT kMKzP~ ZJA TPr ßh~J yPmÇ ßxA ZJA ßTC ßTC nJKxP~
ßh~ \Pu, mJfJPxÇ ßTC ßTC IJmJr xMªr jTvJ TrJ kJP© ßrPU ßh~ xJKTm FPTmJPr pPπr oPfJ xmKTZM IJP~J\j TPr ßVPujÇ KT∂á IJÁpt
IJ\LmjÇ F ßfJ ßxA IJKhTJu ßgPT oJjMPwr jJjJj ßVJÔLr, jJjJj iPotr Kmw~ yu ßvw kpt∂ K©KouJr kJKrmJKrT xNP©r ßTJPjJ yKhx ßTC KhPf kJru
KrYM~JPur iJrJmJKyTfJÇ ßpKhj x“TJr TrJ yPm ßxKhj xo˜ IJ®L~˝\j jJÇ ACKjnJKxtKa Im TqJKuPlJKjt~J ßgPT fJr KvãTrJ ßvJTmJftJ kJbJu,
ßYjJ\JjJ oJjMPwrJ FPTmJPr xMqa-ßTJa kPr, KuoMK\Pj oOfPhy KjP~ VJKzr IPjT ZJ©ZJ©L \JjJu fJPhr ZJ©\LmPjr ˛OKfr TgJÇ FojKT K©KouJr Ûáu-
myPr TPr pJPm ßxA ˙JPjÇ FPTmJPr KmP~ mJKzr oPfJ TPr TPuP\r A~Jr mMPT ZKm kJS~J ßVu, KT∂á ßTC muPf kJru jJ ßp TUPjJ
UJmJrhJmJPrr IJP~J\jÇ oOfPT KmhJ~ ßhmJr \jq WaJ TPr Ff IJP~J\j fJr mJmJ mJ oJPT ßhPUPZ ßTJPjJ KhjÇ ßTJuTJfJ TjxMqPua ßgPT \JjJPjJ
TPr FrJÇ KmvJu FT UrPYr iJÑJÇ ßmKvrnJV xoP~A FA UrPYr \jq yu K©KouJr mJmJ-oJr ßp jJo ßh~J yP~PZ ßx oJjMw IJPZ mPa KT∂á fJPhr
IJPVnJPVA AjxMqPr¿ KTPj rJPU xmJAÇ TL IØMf mqJkJr, oJrJ pJmJr K©KouJ jJPor ßTJPjJ ßoP~ ßjAÇ xJKTm FPTmJPr KmoN| yP~ nJPmj, F TL
IJPVA ßpj k´˜Ká f! IJmJr mqJkJraJr nJPuJ KhTS IJPZÇ oPr KVP~ UJoTJ TPr x÷m? K©KouJ mJÄuJ muPf kJrPfj, FojKT Ff nJPuJ rmLªsxñLf UMm
IJ®L~˝\jPhr IgtQjKfT ßmJ^J mJzJ~ jJ FrJÇ KT∂á xJKTmPT ßTj FA To oJjMPwr TP£ ÊPjPZj KfKjÇ FT UÅJKa mJXJKu, IJiMKjT, KmùJjojÛ
71 72
IJmJr IxJiJre Âh~PmJPir K©KouJPT ß\PjPZj, nJuPmPxj KfKjÇ FA
oJjMPwr \jì, ßmzJ SbJr KjÁ~A FTaJ kgPrUJ gJTPm! oJjMPwr ßmzJ SbJr
oj˜JK•ôT k´KfKa k´Kâ~Jr FTaJ K\PjKaT IJr kKrPmvVf TJptTJre gJPTÇ
K©KouJr ßãP© fJ TL KZu fJr yKhx ßTJPjJnJPmA TrJ ßVu jJÇ FA Km˛P~r
KmoN|fJ KjP~ xJKTm K©KouJPT ßvw KmhJ~ \JjJPujÇ K©KouJr ßhy APuTKasT
lJPjtPx kMPz FPTmJPr ZJA yP~ ßVuÇ K©KouJr KlCPjrJPu FPuj yJntJPctr
ßk´KxPc≤ ßgPT ÊÀ TPr KxPjar, TÄPV´xoqJj IJr IxÄUq KmùJjPk´oLÇ
KoKc~Jr TuqJPe FA IJKmÏJr IJr oOfqá r Umr ßpj FT jJaTL~ „k KjuÇ ßfr
KT∂á ßTC \JjPfS kJru jJ FT xoJK¬yLj \Lmj jJaPTr ßvw hOPvq TL uJuJ-1 V´Pyr @TJPvr rX @\PT ßmèKjÇ FUJPj KTZMKhj krkr
WauÇ ßxA hOPvqr pπeJ IJ\Lmj mP~ ßmzJPf yPm xJKTmPTÇ @TJPvr rX kJPfi pJ~Ç TUPjJ kJfiJ~ FUJjTJr k´JTíKfT TJrPe, TUPjJ
TUPjJ TíK©o CkJP~ kJfiJPjJ y~ V´Pyr jJjJj ˜Prr mJKxªJPhr FTirPjr
K©KouJr ßvwTífq ßvPw xJKTm yJntJct Û~JPr FPx mPxjÇ fJr yJPf FUPjJ fgq mJ xÄPTf ßhS~Jr \jqÇ fPm uJuJ-1 V´Pyr @TJPvr rX TUPjJ
xMªr KâPovj TP≤AjJr pJr oPiq K©KouJr kMPz pJS~J ZJAÇ K©KouJr ßvw TíK©o CkJP~ ZJzJ k´JTOKfTnJPm ßmèKj y~ jJÇ k´JTíKfTnJPm xm xo~
APò \JKjP~ ßVPZj CAPu, fJr ßhyJmPvw xJKTm ßpj YJutx jhLr \Pu jLu, jJ y~ ßVJuJKk, TUPjJ FPTmJPr uJuÇ IPjTaJ kOKgmLr oPfJÇ FA
nJKxP~ ßhj KjP\r yJPfÇ ßxA ßmTJKr vk I mMÅ ßkÅr xJoPj FUPjJ ßmèKj rPXr xÄPTf yu @\PT V´Pyr xPmJtó ãofJiJrL FAY-1
ßY~Jr-ßaKmu kJfJÇ hJmJr WMKÅ aèPuJ xJ\JPjJ IJPZÇ ßuJT\j FA vLPfr yJA~JrJKTr k´JeLrJ \ÀKr ‰mbPT mPxPZÇ xJiJref mz irPjr Kx≠J∂
oPiqS FUJPj FPx KmPTPur ßrJh CkPnJV TPrÇ FUPjJ ßTC ßTC hJmJ KjPf @TJPvr rX TíK©o CkJP~ ßmèKj TrJ y~Ç FA ßmèKj rX KjPhtv
ßUuPZÇ ßvJjJ pJ~ IJuJk-IJPuJYjJ, fTtJfKTtÇ FUJPjA K©KouJ ßmJ^JPf TPr Ijq yJA~JrJKTr k´JeLrJ ßpj FA xo~ Có Kl∑PTJP~K¿Pf To
ßYÓJ TPrKZPuj oJjMPwr Iorfô KjP~ VPmweJr n~Jmy kKreKfr TgJÇ FA ßpJVJPpJV TPrÇ k´P~J\Pjr IKfKrÜ Ijq TotTJ§S xLoJm≠ gJPT FA
ßfJ oPj y~ FUPjJ mPx IJPZj K©KouJ fJr xJoPjÇ yJntJct Û~JPrr xo~aJPfÇ pKhS FA Kj~πPer ßfoj FTaJ k´P~J\j ßjA, KT∂M FA V´Py
AKfyJx muJPf TJYnJXJ yJKx ßyPx mPuKZPuj, ÈIJPr mM≠M ßfJoJr KT ßpPyfM xm rTPor T·jJV´Jyq k´JeLr mJx FmÄ FPTT k´JeLr FPTT rTPor
iJreJ IJKo Fxm \JKj jJ?' FUPjJ TJPj mJP\ ßxA yJKxÇ ßxA ßyÅ~JKur vJrLKrT S mMK≠mOK•T ãofJ fJA fJPhr TuqJPer \jqA FA Kj~o TPr
TgJmJftJÇ ßTC KT TJCPT nJumJxPu ÈmM≠'á cJPT? FT TÀe yJKx FPx ßhS~J yP~PZÇ
goPT pJ~ xJKTPmr ßbÅJPaÇ kJVuL FTaJ, oPj oPj nJPmjÇ ßTj Foj FA \ÀKr ‰mbPTr TJre, Kmvõms¯JP§r KmKnjú ˙JPj ßp ßp VPmweJ
TrPu? ßTj yJKrP~ ßVPu KYrTJPur \jq? ßYJU KnP\ IJPx xJKTPmrÇ IJr k´T· yJPf ßjS~J yP~KZu fJr FTaJ \ÀKr FnJuMP~vj TPr TfèPuJ
fUjA ßTJgJ ßgPT hoTJ vLfu mJfJx FPx ^JkaJ ßh~Ç oPj y~ TJPj k´TP·r AKf aJjPf yPm @r jfMj k´T· yJPf ßjS~Jr Kx≠J∂ KjPf yPmÇ
TJPj mPu pJ~, ÈIJPr mM≠á, ßT mPuPZ IJKo yJKrP~ ßVKZ? FA ßfJ IJKo ßxA Kx≠JP∂r UxzJ @\PTA TrJ yPm FmÄ KmKnjú V´Py Totrf xTu
FUJPjAÇ' xJKTPmr VJP~ TÅJaJ ßh~ FT IKjmtYjL~ IjMnPmÇ yJA~JrJKTr ToJ¥PT \JjJPjJ yPm krmfLt iJPkr TJ\ TL TL yPmÇ F
73 74
ZJzJS FA KmKnjú VPmweJ k´TP· KbToPfJ k´PaJTu oJjJ yP~PZ KT jJ ßT Tf hs∆f Iorfô uJPnr mJ m˜ár IKmjJvL „Pkr xºJj ßkPf kJPrÇ FA
fJrS TKbj pJYJA TrJ yPmÇ Kj~o nJXJr ßãP© FPTmJPr K\PrJ auJPr¿ V´Pyr hJK~Pfô gJTJ FAY-7 ßuPnPur FT\j \JjJPuj ßp FUJPj k´T·
kKuKx ßoPj YuJ y~ FUJPjÇ fJ jJ yPu FA KmvJu Kmvõm¯ s JP§r yJA~JrJKT FUPjJ ßvw y~ Kj fPm KrPkJKatÄ TrJ KjP~ KTZM IKj~o irJ kPzPZÇ FA
KaKTP~ rJUJ x÷m j~Ç FA xnJr xnJkKffô TrPZj FAY-1 Fr TetiJr ßãP© hJK~fôk´J¬ FT\jPT vJK˜rS xMkJKrv TrJ yuÇ mz khJt~ pJr
Fu-1Ç KfKj \JjPf YJAPuj, oMUJm~m ßnPx Cbu F xo~, cÖr xJKTm pKh fJPT ßhUJr xMPpJV ßkPfj
: ßoJa TfèPuJ VPmweJ k´T· YuPZ FA ACKjnJPxt? fPm KbT KYjPf kJrPfj fJr KYr-kKrKYf-oPj-yS~J K©KouJ
: 100020 mqJjJK\tPTÇ FA IkrJiLr TJ\ KjP~ uJuJ-1 V´Pyr Có yJA~JrJKTr oPiq
C•r KhPuj FT\jÇ KfKj @mJr \JjPf YJAPuj Tf xoP~r oPiq ßmv ßTRfëyPur \jì yP~PZÇ KbT mqJkJraJ TL fJ ßmJ^Jr \jqA TfèPuJ
FèPuJ ßvw yPm mJ ßTJj ßTJjaJ ßvw ymJr kPgÇ FA ßp xo~ mJ xÄUqJr k´vú TrPuj FAY-1 ßuPnPur Fu-1Ç ßxA k´vè ú PuJ TrJ yu fJPhr Kj\˝
TgJ muJ yPò fJ Imvq xmA kOKgmLr ùJPjr oJ©JjMxJPr k´TJKvfÇ uJuJ- nJwJ~ mJ ßpJVJPpJPVr oJiqPoÇ kOKgmLr oJjMPwr nJwJ~ fJ „kJ∂Krf TrPu
1 V´Pyr C“Twt Foj kpJtP~ ßp FèPuJ KhP~ mqJUqJ TrJ ZJzJ oJjMPwr kPã FrTo hJÅzJ~ :
FUj kpt∂ KTZMA ßmJ^J x÷m j~Ç oJjMw ßpoj FUj kpt∂ xPmJtó ßp VKf : fMKo pJ TPrZ fJ @oJPhr VPmweJPT TuMKwf TPrPZ \JPjJ
I\tj TPrPZ fJ KhP~ oJ© KjP\Phr VqJuJKé KoK‹ SP~ kJr ymJr T·jJA ßxaJ?
TrPf kJPr jJÇ KT∂M uJuJ-1 V´Py xo~, m˜ár Im˙Jj FèPuJ xmA : yÅqJ, \JKjÇ
KjiJtKrf, Kj~Kπf y~ Knjú oJ©J~Ç vKÜr Kjfq kKrmftj WaJPf kJPr FrJ, : FaJ KrxJYt FKgPér mrPUuJk, èÀfr IkrJiÇ
„kJ∂r WaJPf kJPr, kJPr xoP~r oJ©JPTS ZJKzP~ ßpPfÇ F ßpj : \JKjÇ
kqJrJPuu ACKjnJPxt mJx TPr FT hr\J KhP~ Ijq hr\J~ IjJ~JPx pJS~J : ß\PjS FA TJ\ ßTj TPrZ?
@xJ TrJr oPfJÇ ßxA hr\Jr F kJPv y~PfJ kOKgmL jJPor FT V´y @r : ßfJorJ @oJPT mJKjP~KZPu oJjMPwr oPfJ TPrÇ fJr SkPr
oJjMw jJPor FT k´JeL pJPhr \Lmj UMmA nñMr, ãLeÇ KT∂M TL FT FTho mJXJKu jJPor FT \jPVJÔLr oPfJ TPrÇ @PrJ nJPuJ
IØMfvKÜPf FrJ ßmÅPY gJTJr xÄV´Jo TPrÇ Fu-1 ßT mz khJtr oPfJ TPr muPu cÖr xJKTPmr xPñ pJPf UJk UJS~JPf kJKr fJr
KÙPj IPjTaJ kMPrJPjJ KhPjr ZJ~JZKmr oPfJ KmKnjú V´Pyr KmKnjú TotTJP§r oPfJ TPrÇ @Ko fJA fJPhr oPfJ IJPmVk´me, rmLªsxñLf
Kmmre ßkv TrJ yuÇ IPjTèPuJ V´Pyr k´TP· IKj~o irJ kPzPZÇ jJPor FTirPjr VJj @oJr Kk´~Ç @r ßhU oJjMPwr FTaJ
k´PfqPTr IKj~Por oJ©J @r xÄKväÓ hJK~Pfôr k´JeLPhr vJK˜r KmmreS mPu ‰mKvÓq @PZ pJ oJjMwS KmvõJx TrPf YJ~ jJ, krJgtkrfJÇ ßTC
ßhS~J yuÇ TJCPT TJCPT vJK˜ KyPxPm ßhS~J yu Kjoú yJA~JrJKTPf ßTC mPu ÈIuasAM \o' mPu KTZM ßjAÇ @xPu fJ KbT jJÇ oJjMw
ßcPoJvj IgmJ FPTmJPr Knjú vKÜPf „kJ∂rÇ FA KmvJuJTJ~ khJt~ lMPa ßTJgJS ßTJgJS FPTmJPr krJgtkrÇ @Ko ßxAxm ‰mKvÓq KjP~
Cbu ßvwmJPrr oPfJ vJK˜k´J¬Phr oMUÇ pJPf Ijq xmJA \JjPf kJPr ßT FT\j oJjMwPT nJuPmPx ßlPuKZ, ßk´Po kPzKZÇ oJjMPwrJ FA
mJ TJrJ Kj~ojLKf nñ TPrPZ @r fJPhr TL kKreKf yuÇ kOKgmL jJPor ßk´Por \jq KjP\r \Lmj KhPf kJPr? @oJPhr k´JeLr KaPT
V´yaJ ßp k´TP·r I∂nátÜ fJPf ßhUJ pJPò jJjJj mMK≠mOK•r k´JeLPhr oPiq gJTJr xÄV´JPor jLKfoJuJr xJPg fJ FPTmJPr T≤sJKcÖ TPr,
75 76
FPTmJPr KmkrLfoMULÇ @oJr ‰mKvÓqèPuJ ßpPyfM @PrJ fLms,
k´Ur KZu fJA @Ko FaJ FzJPf kJKr KjÇ F\jq ßp ßTJPjJ vJK˜
@Ko oJgJ ßkPf ßjmÇ
: oJjMw KyPxPm KT ßfJoJr KTZM YJS~Jr @PZ?
K©KouJ F TgJr C•Pr fJr YJS~Jr TgJ \JKjP~KZPuj Có yJA~JrJKTr
k´iJj Fu-1 FmÄ xnJxhPTÇ TL ßYP~KZPuj fJ gJT jJ I\JjJ, oJjMw ßfJ
KbTA T·jJ TPr KjPf \JPj!!
ßYR¨
ˆTPyJo ßx≤sJu yu, xMAPcj, KcPx’r 10, xJu IjJVfÇ ßjJPmu kMrÛJr
IjMÔJPj @Vf kOKgmLr ßxrJ ßxrJ KmùJjL @r KmKvÓ IKfKgrJ TrfJKu
KhP~ oPû ˝JVf \JjJPòj KmùJjL cÖr yJxJj @u xJKTmPTÇ FA KmùJjL
KmPvw IjMPrJi \JKjP~PZj fJr \JKfVf kKrYP~ ßpj mJÄuJPhv S mJXJKu
muJ y~Ç FA k´go mJÄuJPhPvr ßTJPjJ KmùJjL FrTo @KmÏJPrr TíKfPfôr
oMTaM KjP~ KmPvõr xJoPj hJÅKzP~PZjÇ FA KmùJjLPT kKrY~ TKrP~ KhPf
muJ yu,
È@PoKrTJr Kfj KmùJjL ßaPuJPo~Jr @r ßaPuJoJPrP\r nëKoTJ
@KmÏJPrr kr ßp TJ\Ka ßTC TrPf kJPrj Kj, fJ yu FA ßaPuJPo~JPrr
ãP~ pJS~J oJ©JoPfJ Kj~πe TrJ, ßxA IxJiJre TJ\Ka TPr KfKj IPjT
hMrJPrJVq ßrJPVr KjrJoP~r kg UMPu KhP~PZjÇ'
@Vf IKfKgPhr xPñ k´go KhPTr xJKrPf hÅJKzP~ @PrT\j yJffJKu
KhP~ IKnjªj \JjJPò, Kr~JÇ Kr~J FUj rLKfoPfJ KjP\ KjP\ yÅJaPf
kJPrÇ kMrÛJr ßjS~Jr kr Kr~J k´J~ ßhRPz FPx mJmJPT \KzP~ iPrÇ
cÖr xJKTm @r Kr~J FUPjJ mˆPjr ßxA mJKzPfA gJPTjÇ Kr~J
kMPrJkMKr xM˙ ˝JnJKmTnJPm YuJPlrJ TrPf kJPrÇ fJrkrS ßorL FP†uJ
F mJKz ßZPz pJ~ KjÇ ßpj F mJKzrA FT\j ßxÇ cÖr xJKTm KhPjr kr
Khj kJr TPr KhP~PZj KY∂J TPr TPr @xPu K©KouJr TL yP~KZu? ßx KT
krKhj @®yfqJ TPrKZu VJKz YJuJPf YJuJPf? ßcaJ jÓ TrJr IkrJiPmJi
ßgPT? jJKT @xPuS ßx pJ AKñf TPrKZu fJr xm KbT? xKfqA KT fJPT
77 78
nJuPmPx, oJjMwPT nJuPmPx yJKrP~ ßVu ßx? FT\j KmùJjL KyPxPm KfKj Èmz ßmhjJr oPfJ ßmP\Z ßy @oJr I∂Pr'
TUPjJ ßgPo gJTJr kJ© jjÇ KfKj jJjJnJPm @mJr ßxA VPmweJ TPr ßvyKrPjr TgJ oPj kPz xJKTPmr, FA Kr~JPT \jì KhPf KVP~A
ßhUPf ßYP~PZjÇ @mJr ybJ“ TPr goPT ßVPZjÇ @xPuS KT FaJ yPf KYrfPr yJKrP~ ßVPZ ßx; oPj kPz K©KouJr TgJÇ ßTJgJ~ yJKrP~ ßVu ßx!
kJPr ßp Iorfô uJn TrPuA ßvw yP~ pJPm oJjm\LmPjr xm k´Pvúr, ßvw fJPT nJuPmPx, FA oJjMw jJPor k´\JKfPT nJuPmPx, FPhr IK˜fô mÅJKYP~
yP~ pJPm oJjMPwr IK˜fô? KfKj @r @VJPf kJPrj KjÇ fJr VPmweJr k´go rJUPfA KT KjP\PT Kmx\tj KhP~ ßVu? ßTC ßfJ \JjPm jJ ßx TgJ
IÄvV´yeTJrLPhr IPjPTA ßlJPj fJPT K\PVqx TPrj FA VPmweJ KjP~Ç ßTJPjJKhjÇ FTKhj KfKjS YPu pJPmj xmKTZM ßZPzÇ pKh FA oOfáqA jJ
fJrJ \JKjP~PZj ßp fJPhr nLwe CkTJr yP~PZ, fJrJ IPjT fÀePmJi gJTf fPm KT ßmÅPY gJTJr ßTJPjJ Igt gJTf?
TPrPZj, FojKT ßYyJrJPfS kKrmftj FPxKZuÇ KT∂M KfKj xmJAPT mPu Kr~Jr T£aJ nJKr Yo“TJrÇ xMr @r VJ~KT KoPv ÂhP~r ßTJgJ~ KVP~
KhP~PZj ßp FT oJrJ®T kJvõtk´KfKâ~Jr TgJ \JjPf kJrJ~ ßxPT¥ ßl\ ßpj mJP\Ç KjP\r I\JP∂A ßYJU KnP\ @Px xJKTPmrÇ @r KbT fUjA
asJ~JPuA FA ˆJKc mº TPr KhPf yP~PZÇ KfKj ybJ“ ßU~Ju TPrj FA hr\J \JjJuJ mº WPrr ßTJj lJÅT KhP~ ßpj
fJrkrS k´vú gJPT oPjÇ Ijq ßTC y~PfJ FA VPmweJ TrPm, y~PfJ FTaJ ß\JjJKT ßkJTJ dMPT ßVPZ WPrÇ WPrr oOhM @PuJ~ ßhUJ pJ~ \ôuPZ
ßTJPjJ FTKhj ßkÅRPZ pJPm xJlPuqr ÆJPrÇ fPm ßxKhjA KT oJjMPwr @r KjnPZ ßxA ß\JjJKT ßkJTJÇ
IK˜Pfôr ßvw Khj? FnJPmA KT oJjMw jJPor FA jvõr k´JeLr FA kOKgmLo~ F KT K©KouJ? jJKT F TgJ nJmPfA nJumJPx oj?
IK˜Pfôr AKf WaPm? pJPT jJjJj \j jJjJj jJo KhP~PZ?
fPm pJA ßyJT K©KouJPT KfKj nJuPmPxKZPujÇ oJjMPwr nJumJxJÇ
FA nJumJxJ @xPu TL? ßTj FT\j oJjMPwr IK˜fô KoPv pJ~
@PrT\Pjr IK˜Pfô? ßk´o oJPj KT fPm IK˜PfôrA IjMnm? K©KouJPT
IjMnm TrJr FA pπeJ KfKj nMuPmj TL TPr? oJP^ oJP^ Kr~Jr KhPT
fJKTP~ xm nMPu gJTPf ßYÓJ TPrjÇ ßpojKa TPrKZPuj ßvyKrPjr oOfqá r
krÇ FUj Kr~J xM˙ yP~ SbJ~ IPjT ßmKv xUq hM\PjrÇ Kr~Jr yÅJaJYuJr
xPñ TgJ muJS ¸Ó yP~ ßVPZÇ Kr~J FTKhj KjP\ ßgPTA FPx mJmJPT
mPuPZ, ÈmJmJ, @Ko VJj KvUPf YJAÇ oJr oPfJ, K©KouJ @K≤r oPfJ
rmLªsxñLfÇ' xJKTm nJPuJ FT\j KvãTPT ßrPU KhP~PZj Kr~Jr VJj
ßvUJr \jqÇ FTKhj vLPfr rJPf lJ~JrPkäPxr xJoPj mPx TKlPf YMoT M
KhPf KhPf xJKTm mPuj,
: Kr~J, ßfJr ßvUJ Kk´~ FTaJ VJj VJ ßfJ oJoKeÇ
Kr~J ßToj Inq˜ yJPf yJrPoJKj~Jo ßaPj KjP~ VJAPf ÊÀ TPr,
TL @Ápt!
79 80

You might also like