La empresa (Artesanas Color y Folklore), ubicada en la ciudad de Medelln, ha

realizado una importacin desde China de 5.000 cajas de artesanas de cermica,

para comercializar en el segundo semestre. La condicin de compra por parte de
la empresa, incluye los costos y gastos hasta que la mercanca est sobre la
borda del buque en el puerto de Hong Kong. Dado lo anterior definir
CULES SON LAS PARTES (COMPRADOR Y VENDEDOR) QUE HICIERON LA
RESPECTIVA NEGOCIACIN Y DNDE ESTN UBICADOS
GEOGRFICAMENTE?
El comprador es la empresa Artesanas Color y Folklore
El vendedor la empresa que vende la cermica en china
La ubicacin geogrficamente teniendo en cuenta que no habla donde fue pero la
empresa de Medelln ha tenido que ir hasta china para conocer la mercanca y
saber qu es lo que necesitaba y va a comprar se dice que esta ubicado en el
continente asitico lo cual se despachara va martima en un buque hasta
colombina que debe de llegar el segundo semestre es decir en junio
CUL ES LA DOCUMENTACIN QUE SOPORTA EL PROCESO DE
EXPORTACIN E IMPORTACIN Y QU DEBEN PRESENTAR LAS PARTES
EN LA NEGOCIACIN COMERCIAL
DES (Delivered Ex Ship) - Entregadas Sobre Buque (puerto de destino convenido)

Significa que el vendedor entrega cuando se ponen las mercaderas a disposicin

del comprador a bordo del buque, no despachadas para la importacin, en el
puerto de destino acordado.
Obligaciones del Vendedor
Entregar la mercadera y documentos necesarios
Empaque y embalaje
Flete (de fbrica al lugar de exportacin)
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Gastos de exportacin (maniobras, almacenaje, agentes )
Flete y seguro (de lugar de exportacin al lugar de importacin)
Obligaciones del Comprador
Pago de la mercadera
Gastos de importacin (maniobras, almacenaje, agentes )

Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)

Acarreo y seguro (lugar de importacin a planta)
Demoras
El trmino FAS: Free Alongside Ship / Franco al costado del buque, puerto de
embarque convenido
Vendedor
Las obligaciones del vendedor han sido cumplidas cuando la mercanca, ya
pagados los aranceles, es ubicada al costado del buque en el muelle o en
alijadores del puerto de embarque convenido.
Comprador
El comprador asumir desde ese momento todos los gastos y riesgos de
prdida o deterioro, tan pronto la mercanca haya sido entregada junto al
buque, en especial en caso de retraso de la embarcacin o anulacin de la
escala. El comprador designa al transportista, concreta el contrato de
transporte y paga el flete.
Obligacin de lugar y de momento
El vendedor slo entrega FAS si entrega al costado del buque, cuando el buque
est en el muelle. Es una obligacin de lugar y momento (por ejemplo, de
Marsella a Anvers, donde cada compaa propone al menos un viaje por
semana, entregar ocho das antes de la fecha del buque escogida por el
comprador es un acto prematuro).
Obtencin de una licencia
La obtencin de una licencia de exportacin o de otra autorizacin oficial corre
por cuenta y riesgo del vendedor. As ocurre tambin por parte del comprador
en importacin. Este ltimo debe dar al vendedor toda la informacin sobre el
nombre del buque, el lugar de carga y el momento de entrega escogido en el
periodo acordado.
Gastos de documentacin
El vendedor debe, si fuese necesario y en un plazo apropiado, proporcionar al
comprador (o ayudarlo para su obtencin) todo documento o informacin en
relacin con la seguridad necesaria para la exportacin y/o importacin de sus
mercancas y/o para su transporte al destino final. Los documentos
proporcionados y/o la ayuda proporcionada corren por cuenta y riesgo del
comprador.

Formulaciones FAS
Embalaje

Gastos

Riesgos

Formulaciones FAS

Gastos

Riesgos

Antes de la entrega de la
mercanca al transportista

Aduana exportacin

Manutencin transporte
principal (carga)

Transporte principal

Seguro transporte

Manutencin transporte
principal (descarga)

Aduana importacin

Al finalizar la ruta

Los documentos son

Factura comercial
Lista de empaques
Certificado de origen
Documento de trasporte
Contrato de compraventa internacional
Visto bueno
Mandato o poder
Declaracin de importacin
Fuente de informacin

MODO(S) Y MEDIO(S) DE TRANSPORTE CONVENIDOS DE

ACUERDO AL INCOTERMS ACORDADO?
Via martima por buque
CULES SON LAS RESPONSABILIDADES DE LAS PARTES EN CUANTO A
COSTOS Y RIESGOS EN EL PROCESO DE LA EXPORTACIN E
IMPORTACIN?

DES (Delivered Ex Ship) - Entregadas Sobre Buque (puerto de

destino convenido)

Significa que el vendedor entrega cuando se ponen las mercaderas a

disposicin del comprador a bordo del buque, no despachadas para la
importacin, en el puerto de destino acordado.

Obligaciones del Vendedor

Entregar la mercadera y documentos necesarios
Empaque y embalaje
Flete (de fbrica al lugar de exportacin)
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Gastos de exportacin (maniobras, almacenaje, agentes )
Flete y seguro (de lugar de exportacin al lugar de importacin)
Obligaciones del Comprador
Pago de la mercadera
Gastos de importacin (maniobras, almacenaje, agentes)
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Acarreo y seguro (lugar de importacin a planta)
Demoras