‘Acta de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participative 2012 Tw/0672011 “Afio del Centenario de Machu Picchu Para El Mundo” GOBIERNO REGIONAL LA LIBERTAD PROCESO DE FORMULACION DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO DEL GOBIERNO REGIONAL LA LIBERTAD PARA EL ANO FISCAL 2012 ACTA DE ACUERDOS Y COMPROMISOS Siendo las 6:00 p.m. de! dia martes veintiocho de Junio del afio dos mil once, en e! Auditorio de la Gerencia Regional de Educacién, los abajo firmantes, Agentes Participantes del Proceso de Presupuesto Participative del Gobierno Regional La Libertad para el afio fiscal 2012, llevado a cabo entre los dias 25 de Abril y 28 de Junio, acordamos aprobar la presente Acta de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participativo para el Afio Fiscal 2012, de acuerdo a la vision de desarrollo regional, para la disminucién de la pobreza y extrema pobreza, priorizando la sierra Libertefia y las zonas urbano marginales, la cual contiene los resultados y acuerdos adoptados en la Reunién de Formalizacién de Acuerdos. 1. De la Programacién de Proyectos y Acciones: Los criterios adoptados para la priorizacién de proyectos, fueron los siguientes: GENERALES: + PIP Viables que se encuentren en el PMIP 2012- 2014 del Gobierno Regional, y, que ademas cuenten con Expediente Técnico. + PIP con Viabilidad, presentados por Los Gobiernos Locales * Puntaje Asignado por el Equipo Técnico, de acuerdo a los criterios priorizados en el Taller de Priorizacién de Proyectos. * Impacto Econémico Social de los PIP. SPECIFICOS: Orientado a generar empleo Impacto ambiental positivo Mejorar la productividad del sector Impacto en reduccién de la pobreza Coherencia con el Programa Multianual de Inversion Publica 2012-2014 Cobertura de Poblacién Objetivo Articulacién Multisectorial - Alianza Estratégica Los proyectos que se presentan priorizados, refiejan los resultados del taller de Priorizacién de Resultados y se enmarcan dentro de las dimensiones y objetivos de desarrollo del Plan “)\ Concertado de Desarrollo Regional y el Programa Multianual de Inversién Publica 2012- 2014.‘Acta de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participative 2012 7728/08/2011 Los proyectos priorizados se presentan en los siguientes cuadros, y serviran de base para la formulacién y posteriores reprogramaciones del Programa de Inversiones 2012 del Gobierno Regional La Libertad. a) _ Proyectos Priorizados con Presupuesto Asignado: : FUENTE DE PRIORIDAD NOMBRE DEL PROYECTO AMBITO | PPTO2012 |p WANCIAMIENTO DIMENSION SOCIAL 33, 286,632 REDUCCION DE LA MUERTE MATERNA Y NEO NATAL 11, 652,756 Estudio Definitivo del Hospital Regional Ineludible |r ocente de Trujillo Regional | 5,000,000] R. Determinados Mejoramiento de los Servicios de Salud en el C. Matemo Infantil El Milagro — 1 |Micto Red La Esperanza. Red Trujlo- | Dstital 3,158,888 | R. Determinados La Libertad Fortalecimiento de la Capacidad Resolutiva para la Atenci6n Integral de 1 | Salud en el Hospital Cesar Vallejo Provincial | 3, 493, 868] R. Determinados Mendoza como Establecimiento de Salud Categoria II Santiago de Chuco = LL LOGROS DE APRENDIZAJE AL FINALIZAR EL II CICLO DE EDUCACION BASICA REGULAR Programa de Capacitacion de Formadores en Gerencia Educativa para el Mejoramiento de la Calidad de los. Centros Educativos en la Regién LL ‘Mejoramiento del Servicio Educativo de 1 |IaLE.N® 80836 Luis Valle Goicochea- Provincial | 2,303,830 R. Determinados Guadalupito - Viru- La Libertad Mejoramiento del Servicio Educative en ] 1 [la ie. Allaca- Distrito de Chilia- Pataz- LL |PPovincial | 1,143,142) R: Determinados Mejoramiento de la .E.N°80399 Mariscal 1 | Castilla -Distito Guadalupe, Provincia | Distrital 2, 000,000 R. Determinados Pacasmayo- La Libertad ‘Ampliacién de la LE. M. Arévalo- 1 | Santiago de Cao- Distrito de Santiago de | Distrital 4, 403,197 | R. Determinados Cao- Ascope - La Libertad ‘AGCESO A AGUA POTABLE Y DISPOSICION DE EXCRETAS PARA POBLAGIONES RURALES Mejoramiento de los Sistemas de Agua 1 |Potable y Saneamiento de Huayo- Pataz /Provincial | 1,202,321] R. Determinados ~La Libertad Construccion del sistema de agua potable AA. HH el Polvorin, Zapotal, | 1 | Arenita, Huabal, Amaya, Nuevo México, | Provincial | 8,000,000 R. Determinados ‘San Mateo y otros, Provincia de Chepen =La Libertad ‘Mejoramiento de los sistemas de agua 1 | potable y alcantarillado del Centro Provincial | 4,000,000) R. Determinados Poblado Menor El Milagro «ooSSJ | SEGURIDAD CIUDADANA 500, 000 Fu Construccién € Implementacion dela 1 | Escuela Tecnica Superior de la PNP —_| Regional 500,000 | R. Determinados Trujillo 7, 931,485 Ineludible Regional 1,081,286 | R. Determinados 13, 202,321‘Acta de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participative 2012 eaoe201t PRIORIDAD NOMBRE DEL PROYECTO ‘AwBITO | PPTO2012 |p y@nENTE OE | DIMENSION: ECONOMICA PRODUCTIVA [10,013,543] | PRODUCTIVIDAD RURAL Y SANIDAD AGRARIA | 10, 013,543 Fortalecimiento de las Capacidades para el Desarrollo de la Ganaderia: Vacuno- Ovino, en ios Distritos de Santiago de Chuco, Cachicadan, Santa Cruz de Chuca y Quiruvilca- Provincia Santiago de Chuco Mejoramiento del Canal de Riego Pefia el 2 |Salitre, Distrito de Sanagoran, Sanchez | Distrital 4, 013,543] R. Determinados Carrion, La Libertad | Defensa Riberefia para el Rio Chicama- ‘Tramo Punta Moreno - Pampas de Provincial] 3, 000,000 R. Determinados 3 | Jaguey, margen izquierda- Provincia Gran |Regional | 6,000,000 | R. Determinados Chimu- La Libertad DIMENSION INFRAESTRUCTURA 36, 510,400 ‘ACCESO A LOS SERVICIOS BASICOS Y OPORTUNIDADES DE ERCADS 35, 800,000 Mantenimiento Preventivo de la Carretera CT Pel sha Sk Regional | 7,000,000. Determinados ‘Mantenimiento Preventivo de la Carretera Ineludible | 139 Oluaco. Usaul Huaranchal Regional | 8,000,000/R. Determinados Construccion de la Carretera Calemar Ineludible | ra El Naranillo Regional | 20,000,000 /R. Determinados Rehabilitacion de la Carretera Guadalupe- 2 | Pueblo Nuevo, Distrito de Pueblo Nuevo- | Distrital 800,000 | R. Determinados Chepen - La Libertad ‘ACCESO A ENERGIA EN LOCALIDADES RURALES 710, 400) Electrificacion Rural de los Centros 3 | Poblados Chaska y Pachachaca- del Provincial 710,400] R. Determinados distrito de Calamarca- Julcan = LL DIMENSION INSTITUCIONALIDAD 33, 865,798 INSTITUGIONALIDAD PUBLICA EFICIENTE, TRANSPARENTE Y 39, 088,798 ORIENTADA AL USUARIO Fortalecimiento institucional del Gobierno Ineludiole | Regional La Libertad Regional | 18,086,699] R. Ordinarios Construccién e Implementacién del Ineludible | Centro Cultural de La Region La Libertad |Regional | 15,779,099] R, Determinados OTROS 5, 500,000 4 Elaboracién de Estudios de Pre Inversion |Regional | 5, 500,000 | R. Determinados TOTAL 119, 176,273 Adicionalmente, los proyectos priorizados que no cuenten con presupuesto asignado, deberén ser tomados en cuenta para futuras programaciones 0 modificaciones en el Programa de Inversiones, previo el cambio de unidad ejecutora en aquellos proyectos que lo Tequieran; haciendo de conocimiento al Comité de Vigilancia. Esto incluye a los que 3Acta de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participative 2012 Tae0e2011 aparecen como iniciativas 0 ideas en los mismos cuadros, y que deben traducirse en estudios de pre- inversion con declaratoria de viabilidad en el Sistema Nacional de Inversion Publica a) Proyectos Priorizados con Estudios: Incluidos en el PMIP 2012- 2014 del Gobierno Regional PRIORIDAD PROYECTOS amaiTo | ORIEN OB DIMENSION SOCIAL REDUCCION DE LA MUERTE MATERNA Y NEO NATAL 2 |Mejoramiento del Servicio de Laboratorio de Referencia |p- ong) |GOB. REG. PMIP Regional La Libertad gional | 2.012- 2014 LOGROS DE APRENDIZAJE AL FINALIZAR EL Ill CICLO DE EDUCAGION BASICA REGULAR 1 |Mejoramiento det Servicio Educativo en la ILE. N° 60823 | ispitg) | GOB. REG. PMIP Indoamericano - Distrito E Porvenir- Trujillo - LL 2,012- 2014 Mejoramiento del Servicio Educativo en la LE. Fey 1 | Alegria N° 63 - Sta. Maria de la Providencia - Alto Dabfial, | COB, REG: EME Trujllo- Provincia Trujillo - La Libertad : 1 |Mejoramiento de! Servicio Educativo en la LE, N° Distrtay | SOB. REG. PMIP 80449 Huayo- Pataz-La Libertad 2,012- 2014 Mejora del aprendizaje en las Aéreas de Comunicacion 1 |yMateratico de los Alumnos del Nivel Primario Poli | pegigna) | GOB. REG. PMIP docente de las Instituciones Educativas del Quintii mas | R°9! 2,012- 2014 Pobre de la Regi6n La Libertad “Ampliacion del Servicio Educativo en el Nivel inicial y 1 | Secundario de Menores dela LE. N° 81014-Pedio | Provincial | SOB, REG, PMIP Mercedes Urefa - Tryjllo- La Libertad 1 |Mejoramiento dei Servicio Educativo en la LE. N° 81884 | 5, incjq)| GOB. REG. PMIP - Everardo Zapata Santillana - Trujllo- La Libertad 2,012- 2014 Mejoramiento del Servicio Educativo en la LE. N° | 1 |80411- Virgiio Purizaga Aznaran - Alto San Idelfonso- | Distital_ | SOB, REG, PMIP | Pueblo Nuevo- Chepen - La Libertad : Mejoramiento de la Infraestructura Educativa en la LE. 1 |N*80036- San Martin de Porres- Distrito La Esperanza- |Distital | SOB; REG, PMIP Provincia Tryjilo - La Libertad a 1 | Reubicacién y Construccién de la LE. Hermanos Blanco |p, yinciai | COB. REG. PMIP del Distrito y Provincia de Trujillo - Regién La Libertad. 2,012- 2014 Mejoramiento del Servicio Educativo en la |.E. N° 80855 : 1 | Cesar Acufa Peralta a nivel prmari- Distrito Huayo- |Distital | S08; REG, PMIP Pataz- La Libertad‘Acta de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participative 2012 Tw/0672011 ORIGEN DEL PRIORIDAD. PROYECTOS AMBITO | PROYECTO | DIMENSION: ECONOMICA PRODUCTIVA PRODUCTIVIDAD RURAL Y SANIDAD AGRARIA Mejoramiento de Tramos Criticos de los Canales de Riego San José, Cultambo, Jequetepeque, | pravingigi | SOB REG. PMIP Santa Maria y el Paimo del Valle de Jquetepeque, 2,012- 2014 Provincia de Pacasmayo- La Libertad 1 |Mejoramiento del Canal de Riego Calera- Dietital | GOB. REG. PMIP Guadalupe- Pacasmayo- La Libertad 2,012- 2014 Desarrollo de la Produccién del Cultvo del Trigo en 1 los Distritos de Otuzco, Agalipampa, Salpo, Provincial | SO, Ree, PMIP Provincia de Otuzco- Departamento La Libertad : Desarrollo dei Cultvo del Tigo en los Distritos de 1 Mache, Santiago de Chuco, Chugay y Pataz, Regional | SOB, REG, PMIP Departamento La Libertad A Desarrollo de la Produccién del Cultivo de Trigo Panan Deepta reh cao Tae| ea (coatneceraar]| Libertad oleae 1 |Mejoramiento dela Tecnologia Agricola en el Vale | 5 ingigy | GOB. REG. PMIP Jequetepeque en el Departamento La Libertad 2,012- 2014 7 | Fotalecmiente institucional de la GRA-LL dela |poo0,4, [GOB REG. PMIP Regién La Libertad gional | 9.912. 2.014 DIMENSION AMBIENTAL PRESERVACION V APROVECHAMIENTO SOSTENIBLEMENTE DE LA DIVERSIDAD BIOLOGICA “Mejoramiento del habitat marino costero mediante 4 |laConstruccién e implementacién de arecifes | pietiya) | GOB. REG. PMIP artificiales en la localidad de Magdalena de Cao, 2,012- 2,014 provincia de Ascope- La Libertad DIMENSION INFRAESTRUCTURA [ACCESO A LOS SERVICIOS BASICOS ¥ OPORTUNIDADES DE MERCADO Gonstruccién de la via local para acceder ala Carretera La Costanera Empaime KM.16+500 al | pig) | GOB. REG. PMIP Tablazo de Huanchaco- Distrito de Huanchaco- 2,012- 2014 Trujlo- La Libertad |ACCESO A ENERGIA EN LOCALIDADES RURALES 1 | Electrifcacion Rural del Anexo de Carhuac- Distrito | ctiyg) GOB. REG. PMIP de Tayabamba- Pataz -La Libertad 2,012- 2014 Elecirificacion de los Anexos Parihuana, ed Olgoyacoy Cochabamba del Distrito de Urpay- | Distrtal [S08 REC, PMIP Pataz - La Libertad i 2 | Electrificacion de la ll EtapadelAAHH Nuevo | ptijg) | GOB. REG. PMIP Ghao- Vir - La Libertad 2,012- 2014‘Acta de Acuordos y Compromisos del Presupuesto Participative 2012 24/08/2011 b) Proyectos Priorizados con Estudios: Presentados por los Gobiernos Locales ‘ORIGEN DEL PRIORIDAD. PROYECTOS AMBITO. SRG vECry DIMENSION SOCIAL REDUCCION DE LA MUERTE MATERNA Y NEO NATAL i T Fortalecimiento de la Atencién integral de Salud en Municipatdad 1 1 Puesto de Salud Urpay, Distrito de Urpay, Distrtal Provincia Pataz - La Libertad Mejoramiento de la Atencién Integral en el Puesto 1 Canraz en la Localidad de Canraz, Distrito Huaso, | Distrital Provincia Julean - La Libertad LOGROS DE APRENDIZAJE AL FINALIZAR EL Ill CICLO DE EDUCACION BASICA REGULAR Mejoramiento de la Infraestructura Educativa de la 1 LE. N° 81902 en la Localidad de Pacanguilla, Distrtal Distrito Pacanga, Provincia Chepen- La Libertad Mejoramiento de los Servicios Educativos en la LE. Provincial de Pataz Municipalidad Provincial de Julcan Municipalidad Distrital Pacanga is i Municipalidad 4 |N°80100 Trigopampa det Nivel Primario y Deiat! | DeteniDe Secundario, Distrito Bambamarca- Bolivar- La eaitniiaee Libertad Mejoramiento del Servicio Educativo en los Niveles Municipatidad Inicial, Primaria y Secundaria de la I.E. 80528 del Caserio Suruvara, Distrito Santiago de Chuco, Provincia Santiago de Chuco. Mejoramiento del Servicio Educativo en la LE. N° 80266 Gustavo Vega Lopez ESPM-A1 del Centro Poblado Chepen, Distrito Salpo, Provincia Otuzco, La Libertad Mejoramiento del Sistema Educative de la LE. N° 1 | 80268 El Sauco, Distrito Salpo, Provincia Otuzco, | Distrital Distrital | Provincial de Santiago de Chuco Municipalidad Distrital | Provincial de Otuzco Municipalidad Provincial de Otuzco La Libertad ns a Mejoramiento del Sistema Educativo de la 1E, N Municipalidad 1 |80381 Cesar Vallejo, Distrito Salpo, Provincia bitin | Meo aoe Otuzco 7 |Mejoramiento del Servicio Educativo LE. 80583 | y.riya) | Municipalidad distrital Huayobal, Distrito Sitabamba, Santiago de Chuco. de Sitabamba Mejoramiento del Servicio Educativo y del Logro de Capacidades Basicas Contextualizadas de Calidad Paereearer 1 en los y las Estudiantes de EBR de Primaria en el | Distnital | OrnFSCeS 3, Distrito Santa Cruz de Chuca, Provincia Santiago m de Chuco | Mejoramiento del Servicio Educativo en la 1E, N° 4 [80535 San Martin de Porres del Distrito ene (eo eacen Cachicaden,Provinca Santago Chuco, La eae Mejoramiento del Servicio Educativo en la iE, NP Muricipalidad 1 | 80536 de! Distrito Cachicadan, Provincia Santiago | Distrital | Provincial de de Chuco - La Libertad Santiago de Chuco Mejoramiento de la Calidad Educativa Basica en el 1 | Distrito Santa Cruz de Chuce, Provincia Santiago de |Disttal | MUNCRSIC= Chuco - La Libertad, Mejoramiento del Servicio Educativo en la LE. Municipalidad 1 | Andrés Avelino Caceres, Distrito Cachicadan, Distrital | Provincial de Provincia Santiago de Chuco - La Libertad, Santiago de Chuco‘Acta de Acuordos y Compromisos de! Presupuesto Participative 2012 raanoe2014 ORIGEN DEL PRIORIDAD PROYECTOS austro | ORIGEN DEL Mejoramiento del Servicio Educativo en la .E. N° “Municipalidad 1 |295 Distrito de Cachicadan, Provincia Santiago de | Distrital | Provincial de Chuco - La Libertad Santiago de Chuco Mejoramiento del Servicio Educalivo de la LE, 60256 a Cesar Vallejo de Liuin, Nivel Primaria, Distrito Mache | Distrtal | Muncpaldad | = Otuzco - La Libertad, 1 [Meloramiento del Servicio Educativo de la LE. 80257 | pista _|Municipalidad Campo Bello, Distrito Mache - Otuzco - La Libertad Distrital de Mache 7 |[Mejoramiento de la LE, Chugurpampa del Distrito | psaiaqy | Municipaidad Julean, Provincia Julcan - La Libertad Provincial de Julcan | Mejoramienio de los Servicios Educativos en la [E Munkipaldad | 1 |N*80099 Tupac Amaru del Nivel Primario- Distrital | Distrital de ‘Secundario, Distrito Bambamarca - Bolivar - LL Bambamarca Mejoramiento y Ampliacion de la Infraestructura | 1 [Blesieen (ecko Aogra Saran Usuncne, |psteat |Munkipaliad Distrito Ucuncha - Bolivar - La Libertad ‘Mejoramiento y Ampliacion de la Infraestructura | 1 [ExSceces te van hsmvessten ga che, oeeta (Muneeaiced | Distrito Chillia - Pataz - La Libertad st | Construccion y Mejoramiento de la LE. Jorge Chavez : 1 | Darnel, Distrito de Taurja, Provincia Pataz - La Distritat | Municipalidad Provincial de Pataz Libertad, 7 [Mejoramiento del Servicio Educatvo enlalE.N® | pea, |Municipalidad 80461, Distrito de Tauria, Provincia Pataz — LL Provincial de Pataz ‘ACCESO A AGUA POTABLE Y DISPOSICION DE EXCRETAS PARA POBLACIONES RURALES Mejoramiento, Ampliacion del Sistema de Agua ; 1 [PoabeyAesnattedodel AHH ARO Sat |osiaq, (Munelpaidad, lidetonso, Buenos Aires y Nuevo Horizonte, Distrito pies Pueblo Nuevo- La Libertad /Mejoramiento y Ampliacion del Sistema de Agua Municipalidad 1 | Potable e Instalacion de Alcantarilado del AAHH. | Distrital_ | Distnital Pueblo Los Jardines, Distrito de Pueblo Nuevo - Chepen-LL. | Nuevo Mejoramiento y Amplacion del Sistema de Agua | 1 | Potable y Construccién del Sistera de Alcantarilado | Distital | Municipaldad del Centro Poblado Santa Elena, Provincia Viru- LL. | iejoramiento y Ampliacion del Sistema de Agua ‘Manieipaldad 1 | Potable y Alcantarllado para el Caserio de Distrtal_| Distrtal De ‘Trigobamba- Distrito Bambamarca- Bolivar- LL. Bambamarca Mejoramiento y Ampliacion del Sistema de Agua 1 | Potable e Instalacién de Alcantarilado en el. P. | Distrtal |Municipaidad | Cultambo, Distrito San José,- Pacasmayo ~ LL Miejoramiento de fa Fuente de Abastecimiento e Instalacion del Sistema de Conduccién de Agua Municipal dae! 1 , Distrtal_ | Provincial de Potable del Distrito Pacasmayo, Provincia Ronee Pacasmayo zs Mejoramiento, Amplacion del Sistema de Agua ‘Municipalidad 1 | Potable y Aleantarilado del Distrito Cachicadan, | Distrital_| Provincial Sartiago Provincia Santiago de Chuco- La Libertad. de Chuco‘Acta de Acuerdes y Compromisos del Presupuesto Participative 2012 ‘Taeow2011 ‘ORIGEN DEL PRIORIDAD PROYECTOS. awarro | OREN ‘SEGURIDAD CIUDADANA Consiruccion del Sistema de Defensa con Muro de + |Contenen si Borde gel Coro Chopen: Chepen-La | Provincial | Municpaiac, Libertad poeeueeren DIMENSION ECONOMICA PRODUCTIVA ‘PRODUCTIVIDAD RURAL Y SANIDAD AGRARIA Fortalecimiento de Capacidades para la Seguridad Municipalidac 1 | Alimentaria a Través de Biohuertos Familiares Distrital | Distrital De Distrito Bambamarca - Bolivar- la Libertad Babamarca Mejoramiento de Alpacas Raza Huacaya en los Municipalidag 1 | Ocho Distritos de la Provincia Santiago de Chuco - | Provincial | Provincial de La Libertad. Santiago de Chuco Mejoramiento de los Canales de Riego Huaycambito, 4 |Mirador, Sequion, La Jobera, Aguas Calientes, Santa | yitra) | Municipalidad Rita Alta, Chorobal, Choloque y Puquio- Distrito Provincial Viru Chao- Viru- La Libertad Rehabilitacién y Mejoramiento del Canal Principal ‘Municipalidad 1 |Huacascorral, Distrito Angasmarca, Santiago de | Distrital | Distrital de Chuco. Angasmarca Construccién y Canalizacion Huaychaca Canal ‘Municipalidad 1 | Principal Longitud 11 Km Distrito y Provincia Distrital | Provincial de Santiago de Chuco ‘Santiago de Chuco ‘Municipalidad 1 |Gonstuscin de Represa Paratise- Santiago €2 | provincial | Provincial de Santiago de Chuco Construccion de Presa y Canal de Regadio Anexos 1 | Carhuacocha, Nuevo Belen, Distrito de Cilia - Distrital | Municipalided DEesatn Reet i Distrital de Chilia ‘Mejoramiento de ta Infraestructura del Canal Iticash 1 |de ta Localidad de Curaubamba, Trapiche y Distrital Quichibamba, Distrito Parcoy - Pataz - La Libertad Construccién del Sistema de Irrigacién Usgon en la 1 Localidad de Sicchal, Distrito Calamarca, Provincia | Distrital Julean - La Libertad, Municipalidad Distrtal de Parcoy Municipalidad Provincial de Julcan DIMENSION INFRAESTRUCTURA ‘ACCESO A SERVICIOS BASICOS Y OPORTUNIDADES DE MERCADO 2 | Mejoramiento de la Carretera Vecinal Panamericana |p. ingiai | Municipalidad Puerto Morin, Provincia Viru La Libertad Provincial de Viru Mejoramiento de la Carretera Nueva Esperanza- ‘Municipalidad de 2 | Progreso Pacanga | pacanga Y}CCESO A ENERGIA EN LOCALIDADES RURALES ‘Amplacién y Mejoramiento del Sisteria de 1 |Electnifcacién Rural de ias instalaciones Eléctricas | pysritay | Municipalidad de los Caserios del Distrito de Carabamba, Provincia Provincial de Julcan de Julcén - La Libertad Mejoramiento y Ampliacién de las Redes de 1 Distribucién y Conexiones Domiciliarias de la Provincial Localidad de Tayabamba, Provincia de Pataz ~ LL Municipalidad Provincial de Pataz‘Acta de Acuerdes y Compromisos del Presupuesto Participativo 2012 240672011 ¢) Proyectos Priorizados En Formulacién y/o a Nivel de Idea IDEAS! PROYECTOS PROVINCIA YiO DISTRITO ‘AGENTE PARTICIPANTE QUE PROPONE LA IDEA DIMENSION SOCIAL REDUCCION DE LA DESNUTRICION INFANTIL CRONICA Fortalecimiento de capacidades para la reduccion de la prevalencia de la desnutricién Crénica de los de 05 afios de las provincias Santiago de Chuco y Pataz distritos de la Esperanza y el Porvenir, provincia | Ti" heceeiuateac de Trjllo | Disminuir a desnutricin cronica infantil en rifeS | sSrtago ge | GEREDESO. PROG Chuco Pataz Estrategia Crecer |Fortalecimiento de la capacidad de la madre para |de 3 afos, provincia Bolivar it disminuir la desnutticién crénica en nifios menores | Bolivar Gerencia Regional de Salud [Disminucién de la desnutricion infantil en la leaner Municipalidad provincia de Bolivar | Provincial de Bolivar Mejoramiento de las Cocinas Vira CLAS -Chao-Vird ‘REDUCCION DE LA MUERTE MATERNA Y NEO NATAL. Mejorando el acceso de la gestantes a la atencion | Sanchez de la institucional con enfoque de interculturalidad, | Carrién’ distrito de Chugay, provincia de Sanchez Carrion _ | Chugay Gerencia Regional de Salud Adquisicién de instrumentos médicos, equipos Comité de Vigilancia, Mariategui- Callancas pecesaos pete dorinbuensenizcenel (Pai! | Gesiony Desarcio Hospital de Tayabamba aa Residentes en Trujilo Fortalecimiento de Promocion de la Salud en la Centro de Salud el Regién La Libertad Multiprovincial | Mitagro Mejoramiento del Hospital de Salud de Otuzco | Otuzco ‘Agente Partcipante Mejoramiento y amplacion de la Posta Médica de [poo Pacasmayo San Martin de Porres, distrito de San José, prov. | 53° eee Municipalidad Pacasmayo Distrital de San José Mejoramiento del Centro de Salud de de San José, |Pacasmayo | Pacasmayo distrito de San José, ia Pe San José ee stto de San José, provincia Pacasmayo n Re tee Construccion Posta Médica en Huaranchayy | otuzco- Municipalidac Huayobamba Huaranchal | Huranchal Constucco el cent de Setud de Poradade a [Pacasnayo | RarssMaFo Sierra, distito de San José, Pacasmayo San José Waniceel od ae LOGROS DE APRENDIZAJE AL. FINALIZAR EL Ill CICLO DE EOUCACION BASICA REGULAR Mejoramiento del senicio educative GeINN@l pains Inicial Ciclo Il de la EBR, Distritos de Pataz, PIAS y | pata Asociacién Pataz Condormarca - La Libertad Red Centros Rurales de Formacion en Altermancia Rel Contos Kure Multiprovincial | ONG CESMA TMejoramiento de la Calidad Educativa en Gran ‘Agente Participants Chimu Gran Chimy | Gran Chimu Mejoramiento LEN” 60246 José Carlos Municipatigad COtuzco- Charat | MunicActa de Acuerdosy Compromisos el PrsupuestoParelpave 2012 ‘AGENTE IDEAS! PROYECTOS PROVINCIA YIO | paRticiPANTE QUE DISTRITO | _PROPONE LAIDEA Construccion Loza Deportiva IE. N 60246 José Municipalidad | Carlos Mariétegui- Callancas- Otuzco Quzoa Charatl | Chavet Mejoramiento I.E. Challapata Scarier Rn Mejoramiento del Sistema Educativo dela IE Municipalidad de Nuestra Sefiora de las Mercedes- Salpo CE ess Mejoremiento del Sistema Educativo de aE. N” | o2co. Saipo | Municipaidad de 81915 distrito de Salpo Salpo Nifias y Nifos con Educacion Temprana Desarrollamos mejor Trujilo, Stago de Chuco, Otuzoo WORLD VISION Mejoramiento y ampliacion del servicio educativo de la I.E. N° 80580 y 80747 Unigambal Julcén Huaso Casa de la Cultura de Huaso ACCESO A AGUA POTABLE Y DISPOSICION DE EXCRETAS PARA POBLACIONES RURALES Construccion del Sistema de Aicantarilado del ‘AAHH El Algarobal, Distrito de Pueblo Nuevo - Chepen- La Libertad ‘Chepen - Pueblo Nuevo Alcalde Distrital de Pueblo Nuevo ‘Construccion del Sistema de Alcantarillado del ‘AA.HH Nueva Esperanza, Distrito de Pueblo Nuevo - Chepen- La Libertad Chepen - Pueblo Nuevo Alcalde Distrital de Pueblo Nuevo ‘Construccién Red de Alcantarillado en el AHH. San Isidro, Distrito Pueblo Nuevo Chepen - Pueblo Nuevo Aicalde Distrital de Pueblo Nuevo ‘Construccion Red de Alcantarillado C.P. Catalina, Distrito de Pueblo Nuevo- Chepen Chepen - Pueblo Nuevo Alcalde Distrital de Pueblo Nuevo Construccién Red de Alcantarillado AHH. La Granja, Distrito Pueblo Nuevo, Chepen Chepen - Pueblo [Nuevo Alcalde Distrital de Pueblo Nuevo Sistema de Alcantarilado Molino - Jolluco- Huancay- 9 de Octubre- Bafios Chimu | Gran Chimu ‘Agente Participante Gran Chimu Tratamiento de Residuos Sélidos Multiprovincial Consejero Regional de Pacasmayo /Alcantarillado Purrupampa - Oscol y San Ignacio | Otuzco ©. P. San Ignacio Construccién Sistema de Agua Potable y ‘Alcalde de Municipalidad |Alcantarillado/instalacion Chocope Distrital de Chocope Mejoramiento del sistema de agua y alcantarilado | 5s aemavo Municipalidad ‘del Centro Poblado SEMAN, distrito de Guadalupe, Guadalur a Distrital de. Pacasmayo Ps Guadalupe Mejoramiento e Instalacion del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado del Centro Poblado Pacasmayo Municipalidad Pakatnamd, distrito de Guadalupe, provinciade —_| Guadalupe Distrital Guadalupe Pacasmayo ‘Mejoramiento e Instalacion del Sistema de Agua Polable y Alcantarilado del Centro Poblado La | Pacasmayo —_| Municinelidad Calera, distrito de Guadalupe, provincia de Guadalupe Guadali Pacasmayo See Construccién Sistema de Agua Potable y ‘Aicalde de | Municipalidad Alcantarillado /Instalacion Chocope Distrital de Chocope sae Gestion industrial ‘Agua potable Mochal -La Cruces- Qurihuae Po ae ‘Agropecuaria - GIA Pert 10‘Acta de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participative 2012 1728/08/2011 AGENTE See PROWNGAYO | oaprinan Que PROPONE LA IDEA Construccién Colector Integral de Evacuacion de | CUNO) ONGD - Comision de Aguas Servidas 0 Residuales- Sector Quirinuac | Quit Regantes Quihuac ‘SEGURIDAD CIUDADANA Seguridad Ciudadana - Gestion de Riesgo Maltiple creat (Construcci6n de Compafiia de Bomberos) provincial tL I ‘Asociacion Proyecto Reforzamiento de Enrocado, Proteccién dela __|Trujllo- Buenos | Buenos Aires- Cte de Ribera de las Playas de las Delicias, Buenos Aires, | Aires- Salaverry- | defensa Buenos Huanchaco Huanchaco | Aires, Huanchaco, INDECI Encausamiento y Defensa Riberefia - Rio val | Consejero de Jequetepeque Mutiprovincial | pacasmayo DIMENSION ECONOMICA PRODUCTIVA COMPETITIVIDA PARA LA PEQUENA Y MICRO EMPRESA Fortalecimiento tecnolégico para el procesamiento de macro algas en el Dpto. de La Libertad ee a eRe) Instalacion de una planta artesanal para la produccién de seco salado Construccién de piscigranjas en las a ; petits Cera provilvers Multiprovincial | GEREPRO Mejoramiento de la actividad pesquera artesanal y : aculcola en el Dpto. La Libertad | Muttiprovincial |GEREPRO | Mejoramiento de la operatividad de los desembarcaderos artesanales de Salaverry, | malabrigo yfrigorifico pesquero de Pacasmayo- | Multiprovincial_ | GEREPRO Regién La Libertad Promocién de la actividad alimentaria pesquera | mediante la construccién del mercado Mayorista | Trujillo GEREPRO | Pesquero, Dpto. La Libertad Ascope /Razuri_ | GEREPRO Comité de Vigilancia, Instalacion de piscigranjas en todas las laguna de Gestién y Desarrollo la provincia de Pataz ate provincial de Pataz residentes en Trujillo Pacasmayo- | Consejero Corredor Turistico del Valle de Jequetepeque ae oreo Consejero Mejoramiento Muelle Artesanal Pacasmayo | ponselere ‘Apoyo para promocionar elturismo comolos | ' | otuzco- Municipalidad de | batios termales El Higuerén, Los Arcalles en | eee Huaranchal | Huaranchal |Fortalecimiento de las capacidades productvas, | comerciales y de gestion de los productores de | Bolivar Municipatided bovinos de leche y carne del Caserio de Cujibamba _| Provincial de Bolivar Cujibamba, provincia de Bolivar "‘Acta de Acuerdes y Compromisos del Presupuesto Participative 2012 T28/0672011 AGENTE PROVINCIA VIO IDEAS! PROYECTOS PARTICIPANTE QUE DISTRITO | PROPONE LA IDEA Fortalecimiento de las capacidades productivas de los productores de ganado ovino, provincia de Julean SOLARIS PERU Julcan Desarrollar opciones laborales para las personas Nivel regional | GROS con Discapacidad en la region La Libertad PRODUCTIVIDAD RURAL Y SANIDAD AGRARIA Mejoramiento de la genética por medio de la ‘Comité de Vigilancia, Gestién y Desarrollo. inseminacion ariicial del ganado vacuno anivel__| Pataz, Provincial de Pataz omieial Ge alee : Residentes en Trujillo Centro lbero Desarrollo Competitivo de la ganaderia Lechera en ‘Americano el corredor Andino "César Vallejo" Multiprovincial | Econémico Local ONG CIADEL Construccién de Canales de Riego en Sectores: Ee San Jose de Salo Alto y Bajo, Rimbaro, Luis cena Serta Gra Pedatuambo,Ssiapanpa, | ucat! | |Munipadad De Pampa Bella, Distrito de Carabambs- Juican- La Libertad Comité de Vigilancia, Control y fortalecimiento de funcién nepatica-aicuya | pata, Gestion y Desarrollo en la provincia de Pataz, animales menores Provincial de Pataz aa ____|Residentes en Trujilo Represamiento de las aguas de los rios y lagunas Come co Vanna! para implementar el riego tecnificado por aspersién | Pataz Pata oe Pace Yoomteo'en la'provincia de Falsz’ Residentes en Trujillo Trujillo: Laredo,_| Junta de Usurios. Represa o embalses en la Cuenca del Rio Moche Poroto, Simbal y Moche Distrito Riego de Moche Comité de Vigilancia, Gestion y Desarrollo S| Cadena agricola de papa Pataz Coston y Denar a Residentes en Trujilo Comité de Vigilancia, Cadena productiva de trigo, provincia de Pataz Pataz en era Residentes en Trujilo Wejrarieio de ls Ravidades AGIOS y aeanT | conselra de sucan ‘Construcci6n de la Represa y Canal de lirigacion de Jos Caserios Oriente- Huaychaca- San Juan Alto, Nuevo Perd- Victor Julio Rossel- Carrapalday y Julean Julean / Julean Consejera Regional por Julean Municipalidad Gran Proteccién de Infraestructura de Riego Gran Chimu | Muni Municipalidad Gran Canal El Palto Gran Chima | Muni Construccién Canal zapotal- Huanlay- Septen Gran Chimu a Grant Construccion de Represa Las Playas ae apie R) Merde 3 ¥7999%)! 0) vue fury yp yD | ISMboH| 2pO COD] VAUALY CO org efoaay | PPS yeni | eoerzb zadoy swore 93) 00 en ae Gio) omevm iy seest9 | FOPSEE 2 |zauss vroun Ew 7074 | IO Way Tosens [Gorkobk| Hf vavai >H ¥/2/2VYD | SO| Spa ee i (Sap (YS a rencay} ees one Dee ee ia ee ore i LO vaPI7. B6HA%| Uvlor wo? wor mvs \EO AP LIONL? ppscntes MBE p onitaTn) Dy, atts E/03e282 Vwalvyg adsin® sag] ZO CRED CED aU SA SPLIT Tagua CIOH ITA) 17 VINSSaudae osuva and GVGLLNA ING SOGIT13dV A SAYSINON oN Lb0z lep ojunr ep gz ZL0‘% ONV OALLVdIDLLUVd OLSANdNSIud 130 SOSINONdWOD A SOGYANSV 3d VLOV OVLYSEN V1 IVNOIDSY ONNSIEOD seozsoorezt 2402 onpedioqseg ojsondnseug fop sosjwosdwoy f soprenay op e:2y77292 Bos t29o/ ele enn Judy ology 7 Ap] aia ommp ode yoleg) soraprietlitep yh l | ccaccgip| racy zatryyy ping 2 Brprons | Lr |goeyz st] DG ~owsy! wyvoly fo Sle 22 Lusty Q71AaL-LAD0Bd3D Coseebel aD2ave BATAVIA aainve org PET WS AT GA 5 FSTEBEIT 7) TL OWEN rato vr BLE PTT TAT TEL, USict S/S = aS WALL ser | Dae ao iia TOES, MG PMSLELNE SF PSTI RS GI|MT IU SOUS FUTON aan TLR RAR S| AOR TR) (Gave WINASSed3a val 3nd aVGLLNa ING SOdITISdV A SSUSWON man Fb0z lep o1unr ep gz 710% ONV OALLVdIDILaWd O1LSSNdNS3Yd 140 SOSINONdWOD A SOGYANDV 30 VLOV GVLuaeN V1 TWNOID3Y ONYSISOD shozmomz 22102 oxnedpused orsondasaig jop sosjwoxdwog A soprenay op e10yBOMITY CWLYWP 309 455808) as avon) onerV Orel yA Q2D\250) proteg tay 29b8nSIh SaDNT. BL OFO1 SFB), oC HE TVTD POCWER] PPE =O) sere Re pa wr “germina Hea AG tz SOX! Hoar] ey WP MM) 3 FUT 6 | weber Gee mE Pe Ast 3520 ehate | PIPL ADI ABEFRT | VE) Gratvipyoiice Saye) 201V |SaLh | ez yreaty BP & bene] eget LI% aw |eews7/ otha A lero | 26 TaDaS RIE Qoay Sorobe) ATID) HY HAP | Vo oouvo Vinnemuaat ING SOQITISdY AS3YEWON | oN Lb0Z 18p o1unr ep gz ZL0'% ONY OAILVdIOLLaVd OLSANdNS3ud 140 SOSINONdWOD A SOGHANSV 30d VLOV OV1Y38!1 V1 IVNOIDSY ONNSIEOD sozmorz1 2402 oapedioqueg ojsondnseig jp sosjwosdwon A soplenay ep e2yte asget/ fray a shim Tr Devry pron Poe oh 7 Pv ALIL lowavsay R vor 0Y) $4 62299/ | vrs) LIL MET 20L| LE X MARL Y |e A Vantin IO) O6 A218 21 | VAS BIW VIVI12 Vidi2vyD | PE | TOA | wtpy soung amhag WY] Te92E22b svav¥ 2anyD > wg] CE Bd9O ID HPSPPOPA eras | esgeez] | ins) Up Vala) 96 sony cop 7200) wowsin pom] baeesay FP oH O97 | sg at me gis IA roy CHOY IoD. Sh a fae ee fepes, eornzay| sex séad)| “PUL LY 22. sy he YTD navd| S/syabe] | AAV ERC BM €e| | 2/9 ve 24 373 F gvan vA DIedoW a . 002g o2 26 EY pee eass nae 6B bIIBEV|J29 VOR YLoy Yor ayn (| 2 vanod 133932, ws | saerhrarqrrorsy onavoy vrigivot| [el VINaSaudaad oouvo SiC avGLiNa| ING SOGITISdV ASSUSWON | oN Lb0z 18P o1unr ap ZLO'% ONY OAILVdIDI 8% Lad OLSANdNS3yd 140 SOSINONdWOD A SOGUSNOV 3d VLOV OV.LY3EI V1 IVNOIDSY ONNSIEOD snozmorz1 12102 oagedioqueg ofsendnsaig jap sosjwosdwog A soprenay op e:2yTERA | USTED PoE] aS a x ’ omteuay es) Z2¢2L018! rosy, SEPA S9|\Q} ZH Sater oe 2D | AEA BLIP ELPA P Hid POPES 2 wed 2ea95 | Bawa) — Wr pwmnprf onal? Ey St iyon 227 142 RSESIRE!| IVE yy) 17, 5, OBOLAY Vag Pop es yr VT Fiajapt ? (Ek 3 ee Late rhe | sepsoiainfeonbueny, eyery opate EFA” Pb eVivasryd 94 [wiayeizes VU [2a erto AY SET wy oN "v | FON, Uf. HEIR | CHORNCS “ory | | 8SOTISl PPO WEE Caio} 3G oR O\ | OR Wepre AY “LM 0150/99) SSC h ZEA] Due KE MD) OFTOLL yas yws30. €bzezZ84)\ Yorvn3oD etanuad e797) vere Cyencwreah, A run ze 2ESOTAL} Sertweagy | fre) xp +o IQ eAMVIDINAY i VLINASaUdaa / om oouvo and avaliNa ING SOdIT1adv A S3USWON Lb0z 19Pp o1unr ep gz 710% ONV OALLVdIDLLYvd OLSANdNS3ud 130 SOSINONdWOD A SOCHANOV 3d VLOW OV.LY3EN V1 IWNOIDSY ONYSIEOD tusconseu ed ar onnedonie osondnsea pp sowantucy sopenoy op 7 anPME | promo ao | Tawa 199 TSN ay snap mmo), 2) =INawe — 7 | 9ek9bQl| wore oper] oR b5) LYJ 9S "77:79 ORE POTS HA is ‘ CUT FD], ZAGAT ( ze q gp ae eee Pua hes / ASERE SI Pe leLagly Prd] oy 4 x [rsetbaty fpmay Pebomnp oy) prolyl fs O£/99RET Jamove? seve siuswoaity gg Feasace2 | apmentyerTo many oq jenn 7 For a Ibb6EO6. Sapawsey, bay LONICO? IP6EOLY ee, ie bs Lear ING SOGITIAdV A SSYSIWON oN bbOz 1ePp o1unr ep gz Z10'% ONV OAILVdIDILaVd O1S3NdNS3ud 140 SOSINONdWOD A SOGYSNIV 3d VLOV VLE! V1 IVNOIDSY ONYSISOD snozrworezit 22102 oxnedionued orsendnseic jap sosiwosduog A sopenoy ap Bypert] > TING [2272/9 U WY 0% kd TE OL bs | Bieaaey os YouuwsyIny aw] SoLbss0h| TamaDss 3>W0d-w-oonvway| AY . wusperradsA 72 - xm | 0629/90] 051, compmy sns0y | $9 SORE Ponda (OT), RY OAT rel ee ar P| PPh LAGAN SEE OOILE PRU GON CAEP OY PTY <5 [engage os PSiad| 27 SL/| PS -POPD AN 9 VARIG. AY OD — nr7dT20 |OHIELIL. PANS WRIT 7 FAN © | po thatgel Eh aeoog| rr-wiany | rreccog]|eragyeseyerndzosucht| 24 smimey om tnsost wicet | 2oscrber lasws sneisin veer oraz vos] | oouvo RS ING SOGITIadv AS3UGWON | oN Lb0z 8p orunr ep gz ZL0'% ONV OALLWdIDLLYVd OLSANdNS3ud 140 SOSINONdWOD A SOGYSNSV 3d VLOV V.LY3S8I1 V1 IVNOIDSY ONNSIEOD ssozworme1 2102 onpedioqeg ofsondnseig jap sosjuoudwog f sopsenay op eoy